Tiendas de Moda

Moda
Vea lo que la iluminacin puede hacer por su tienda
www.lighting.philips.es/application_areas/shop/index.wpd
Vea lo que la iluminacin

puede hacer por su tienda
La iluminacin consigue crear ese ambiente especial que hace que su tienda sea nica. Destaca
lo mejor de sus productos, genera un clima donde clientes y personal se sienten a gusto y refuerza
ntegramente la experiencia con su marca. Podemos ayudarle a conseguir que su tienda sea
ms irresistible, seduciendo a los clientes para que entren, suscitando su inters con diferentes
soluciones de iluminacin y mejorando sus ventas gracias al poder de la luz.
Moda
Bally, Ginebra, Suiza
Moda
Sienta la emocin
Hoy en da, los buenos resultados de ventas dependen de la capacidad de crear un clima de relax
donde los clientes puedan disfrutar mientras descubren sus productos. Tener una experiencia nica
al comprar es una motivacin para que los clientes prolonguen su visita y se sientan ms cmodos
con su marca. Y cuanto ms tiempo pasen los clientes en la tienda, ms dispuestos estarn a comprar.
Puma, Cracovia, Polonia
Moda
Atrae al pblico
Una iluminacin dinmica tiene el poder de atraer al pblico.
Brinda a su tienda una fuerza real que obliga a la gente a
pararse por su inconfundible fachada, sus irresistibles
escaparates y por su marca llena de vida. La iluminacin
refuerza sus operaciones de marketing/promociones en los
puntos de venta y las desarrolla con eficacia. Con solo tocar
un botn puede cambiar el ambiente de su tienda.
Anima a quedarse
Una vez dentro, un ambiente agradable y fascinante har
que el pblico disfrute de su experiencia y se quede ms
tiempo. No hay mejor forma de ayudar a sus clientes a
sentirse relajados y a que prosigan con su bsqueda que
creando una adecuada ambientacin luminosa con el
control de luz.
A mayor nmero de visitas repetidas ms ingresos

Cuanto ms disfruten los clientes de su visita a su
tienda, ms probable es que se lo cuenten a sus amigos.
Optimizando la iluminacin mediante una excelente
produccin cromtica, usted garantiza a sus clientes que
lo que ven es lo que compran, lo cual disminuir las
devoluciones e incrementar el nmero de visitas repetidas.
Garantiza una marca consistente
La telegestin le permite, de forma centralizada, controlar el
diseo de la iluminacin de todas sus tiendas.
Moda
Philips: su socio en el mundo

Somos una empresa orientada a las personas e impulsada por el mercado, cuya organizacin gira
entorno a nuestros clientes y a sus marcas. Estamos presentes en todo el mundo y contamos con el
apoyo de las empresas locales. De este modo, disponemos de instalaciones y recursos suficientes para
conseguir que su historia con la iluminacin tenga un final feliz, ya sea una pequea boutique de moda,
unos grandes almacenes de proyeccin mundial o algo intermedio.
Moda
Desarrollo conjunto
Queremos trabajar con usted para crear nuevas
soluciones en iluminacin que aadan valor a su negocio.
Le podemos facilitar acceso a las ltimas tecnologas, a una
experiencia en iluminacin que abarca ms de un siglo,
adems contamos con un equipo de expertos totalmente
volcados que le ayudarn a materializar sus ideas. El
desarrollo conjunto podra serle til a la hora de concebir
ideas que permitan que su tienda de moda se convierta
en lder en sostenibilidad, alcance nuevos niveles de
ahorro energtico o defina nuevos modelos que cubran
sus necesidades de iluminacin. Si aunamos esfuerzos
podemos aprovechar las oportunidades y resolver los
problemas que daran un giro al futuro de la iluminacin
en el comercio.
Servicios de asesoramiento
Nuestros asesores le exponen claramente
cmo est su actual sistema de alumbrado,
de qu manera pueden optimizarlo y qu
beneficios puede aportar a su tienda sistemas
de nuevo desarrollo o remodelados.
Auditora energtica
Valoracin de la actual instalacin de luz
Elaboracin de un caso de negocios
para el ahorro energtico
Diseo de soluciones
Aplicacin de la iluminacin
Diseo tcnico
Modelos de negocios
Servicios para los proyectos
Contar con un socio desde principio a fin.
Usted determina el alcance de nuestra
implicacin que incluye desde la supervisin
de la instalacin del producto, hasta la
aceptacin de toda responsabilidad e incluso
la entrega de un proyecto llave en mano para
su tienda de moda.
Servicios para los proyectos
Gestin del proyecto
Instalacin
Integracin y programacin
Sistemas de control, soluciones y servicios

Con nuestros proyectos y servicios llave en mano (Turnkey
Projects & Services) tambin le ayudamos a minimizar las
complicaciones y a maximizar los beneficios que aporta
la iluminacin a una tienda de moda. Le podemos prestar
asistencia con una completa gama de servicios, desde
un programa de participacin en beneficios, instalacin y
puesta en marcha, hasta actividades de formacin y apoyo
que continan tras la conclusin del proyecto. Los servicios
se ofrecen de forma individual pero tambin a modo de
paquetes llave en mano adaptados a cada circunstancia
que brindan coordinacin completa del proyecto, es decir,
desde que arranca hasta que termina. Una vez nos d su
visto bueno a la solucin que le brindamos, asumimos toda
responsabilidad. Todo lo que tiene que hacer es llamar
a nuestro representante exclusivo de Philips para que
supervise y gestione su proyecto de iluminacin.
Servicios durante el ciclo de vida

Ofrecemos a clientes y distribuidores socios
una variedad de contratos en los que se
contemplan todos los aspectos para garantizar
un rendimiento econmico, duradero y sin
complicaciones.
Apoyo
Protege su inversin
Mantenimiento
Asegura un funcionamiento libre
de complicaciones
Rendimiento
Cumple con las metas y objetivos
del negocio
Servicios de financiacin
Philips Lighting Capital ofrece programas de
participacin en beneficios y financiacin que
enlazan con la rentabilidad que va a obtener
de su nueva solucin de iluminacin. Todo ello
le permitir adquirir soluciones punteras que
realzarn su tienda de moda inmediatamente,
contribuyendo a mantener el mejor flujo de
liquidez posible desde el primer da.
Moda
Sintase responsable
Hacer que su tienda destaque no significa poner en peligro el medioambiente. Con nuestras soluciones
de iluminacin sostenible usted puede alcanzar los tres objetivos: la gente, el planeta y la rentabilidad.
Moda
Sostenibilidad
El 50% de la factura energtica de los comercios
corresponde a la iluminacin, y el 70% del mismo se
considera un consumo ineficiente. Invertir en iluminacin
es una de las maneras ms sencillas de recortar gastos y
minimizar el impacto. Por esta razn, hemos desarrollado
una completa gama de soluciones en iluminacin que son
socialmente responsables, tecnolgicamente avanzadas y
agradables para la vista. Le ayudamos a sostener su empresa
y el medio ambiente sin comprometer la calidad de la luz.
Control
Nuestros controles de iluminacin dan un nuevo significado
al ahorro energtico en el comercio. Con las soluciones
integrales de control que incorporan sensor de presencia,
como Philips Dynalite y Teletrol, usted se asegura de
que las luces slo permanecen encendidas cuando son
necesarias, a un nivel que minimiza el consumo energtico.
Son ideas inteligentes que controlan el gasto sin restar
valor a la experiencia del cliente. Y con nuestras tecnologas
integradas, slo necesitar un sistema que estar conectado
a todos los servicios del edificio suministrados por otros
fabricantes. Con un control centralizado de la energa, usted
puede reducir el gasto energtico en un 20%.
Ventajas operativas de la tecnologa LED

La tecnologa LED tiene un enorme potencial para la
conservacin de la energa a escala global. Nuestras
lmparas y luminarias LED marcan nuevos estndares en
el consumo de vatios por metro cuadrado, sobre todo en
combinacin con nuestros controles de iluminacin. Los
LED adems suprimen la necesidad de utilizar sustancias
peligrosas y, como estn diseados para durar hasta tres
veces ms, tambin se ahorra en mantenimiento.
Debido a su baja emisin de calor, la demanda de
refrigeracin de su tienda ser menor, por lo que su ahorros
crecer. Los LED se pueden integrar en edificaciones nuevas
pero tambin se pueden adaptar fcilmente a otras ya
existentes.
Los sistemas que utilizan fuentes LED son inteligentes
tambin en otros sentidos: mayor vida til, menos
reposiciones, menos residuos y sin olvidar que no contienen
el nocivo mercurio. Un sencillo cambio que proporciona un
excelente ahorro energtico y protege la experiencia del
cliente durante su visita.
Moda
Visin global del contenido

para las tiendas de moda
Nuestras soluciones para las tiendas de moda pueden aadir valor de muchas maneras
distintas a todo el establecimiento: mostradores, zona de ventas y probadores. En las pginas
siguientes encontrar soluciones integrales dirigidas a las siete reas mas comunes de una
tienda. Los productos mostrados son solo una pequea seleccin de las posibles opciones
para esa aplicacin en particular.
01. Escaparate y fachada
\\ 07.
\\ 05.
\\ 03.
02. Zona de ventas
\\ 06.
03. Mercanca expuesta
\\ 01.
10
Moda
04. Perchas y estantes
05. Probadores
\\ 04.
\\ 02.
06. Mostrador y caja
07. Arquitectura del establecimiento
Moda
11
01.
Escaparate y fachada
El escaparate es su tarjeta de visita, lo primero que atrae al cliente y que suscita su inters.
Utilizando un adecuado concepto de iluminacin, usted puede ejercer una fuerza increble que
obliga a la gente a detenerse, adems de crear un espacio flexible y dinmico. Puede adaptar el
aspecto a cada una de las nuevas colecciones, sorprender a los viandantes, incitndoles a volverse
una y otra vez.
Escanee el cdigo y
conozca ms detalles
sobre el proyecto
de Addy van den
Krommenacker!
Addy van den Krommenacker, Den Bosch, Pases Bajos
12
Moda
Genera atraccin
Nuestras soluciones LED le confieren el poder de realizar
exactamente eso.
Con innovadoras luminarias, como PureDetail, sus productos
lucen su mejor aspecto. La primera iluminacin de acento
LED que realza las texturas, PureDetail aporta profundidad
a los materiales y superficies. Los tejidos adoptan una
apariencia casi tridimensional y los colores parecen ms
intensos y esto hace que cada uno de los productos a la
venta se vuelva irresistible.
Puede llamar la atencin de los clientes desde el primer

momento que pasan por delante de su tienda y hacer que
sus productos luzcan incluso ms atractivos.
Hay algo ms que tambin atraer su atencin. Con
sofisticados sistemas de control de iluminacin puede variar
los ajustes de luz segn la hora del da, el da de la semana,
la estacin o el nivel de luz natural disponible. De esta
forma, puede maximizar su fuerza de atraccin haciendo
que la gente se pare y al mismo tiempo minimizar el uso
energtico.
Con Dynalite y ColorFuse Powercore, usted puede cambiar

los escaparates de su tienda en cualquier momento, con
combinaciones coloridas y dinmicas que ofrecen lo ltimo
en versatilidad.
ExactEffect
2012:
StyliD PureDetail
goed industrieel
ontwerp
StickerGID_Blauw.indd 1
StyliD Performance
ColorFuse Powercore
Dynalite
22-10-12 12:32
Soluciones para
fachadas y escaparates
Descripcin general del producto, pgina 47
Moda
13
Selfridges
Selfridges necesitaba una solucin de alumbrado para su edificio ms
emblemtico, declarado conjunto histrico, que suscitara un gran
inters entre los clientes, sirviera de apoyo para su evento Project
Ocean y ahorrara energa. Philips le brind una solucin dinmica
con LED que se caracterizaba por sus colores intensos y saturados, y
un efecto ocano muy impactante. Ante la prohibicin de cualquier
perforacin, se utiliz una resina especial para el montaje de las
luces. Gracias a este eficaz espectculo visual, Selfridges transform
la fachada de la tienda animando al pblico a comer de manera ms
sostenible, a la vez que ahorraba hasta un 30% en energa.
Londres, Reino Unido
Solucin con los productos:
ColorReach Powercore, ColorGraze Powercore
14
Moda
Philips dio a nuestra tienda una solucin de alumbrado que,

no solo nos ayuda a reducir nuestra huella del carbono, sino
que nos brinda una flexibilidad total a la hora de adaptar la
iluminacin mediante una variada paleta de colores, dando
as cabida a una interminable serie de temticas.
Rolando Faley, Jefe de Instalaciones y Gestin de Proyectos de Selfridges
Moda
15
Esprit, Amberes, Blgica
02.
Zona de ventas
La iluminacin puede ejercer una influencia positiva en las sensaciones del cliente cuando est en
su tienda. La temperatura del color y la intensidad de la luz pueden utilizarse para magnificar los
efectos. La luz blanca con destellos es nica realzando su mercanca. La iluminacin de acento con
haces estrechos aumenta el contraste y crea un clima ms ntimo. Con nuestras soluciones de
iluminacin usted puede crear un concepto nico que hace resaltar su imagen de marca y cualquier
detalle de sus colecciones.
16
Moda
D un impulso a sus ventas

Las soluciones LED y Dynalite le permiten aumentar o
atenuar la intensidad lumnica sin mermar la calidad de la
luz. Puede adaptar su sistema de iluminacin en funcin del
momento del da, de los clientes que haya en la tienda o
incluso de la meteorologa.
La interfaz intuitiva le permite sintonizar el ambiente para
aumentar el tiempo de permanencia o dirigir las compras
hacia su caja.
De esta manera, puede desviar la atencin hacia colecciones
especficas y guiar fcilmente a los clientes por su
establecimiento. La tecnologa LED le permite trabajar con
una variedad de temperaturas de color.
StoreFit
Para la iluminacin del comercio, las soluciones CDM nunca

se pasan de moda.
Podemos ofrecerle luminarias ms duraderas y de
vanguardia que le proporcionan la mxima flexibilidad y
un coste total de propiedad mnimo. Por ello, su mercanca
va a conservar su esplendor ms tiempo, mientras que
usted gasta menos en iluminacin. Por ejemplo, con
MASTERColour CDM Evolution.
iColor Cove MX
Powercore
MASTER LEDspot
MR16
MASTERColour
CDM Evolution
StoreFlux
Dynalite
Soluciones para
la zona de ventas
Moda
17
Dota de vida a los

espacios
Imagnese creando un espacio dinmico capaz de incitar y atraer, sorprender y deleitar, levantar
el nimo y causar sensacin. Un espacio tan flexible que le permita reflejar todos los ambientes
y momentos o realzar la identidad corporativa. Eso es lo maravilloso de los tejidos luminosos. La
nueva forma de expresar emociones, de aadir dramatismo y de dotar de vida a los espacios.
Los tejidos luminosos son la solucin ideal para las oficinas modernas, vestbulos y escaleras que
pueden parecer fros e impersonales. Adems crea un clima acogedor all donde est, desde bares
y vestbulos de hoteles hasta salas VIP de aeropuertos.
18
Moda
Inspiracin creadora
Los tejidos luminosos suponen una forma novedosa y
revolucionaria de realzar los interiores con luz, textura y
contenido dinmico.
Se integra la tecnologa LED multicolor en paneles de tejido
para que usted disfrute de la mxima libertad para crear.
Sonido atenuado
Adems la suave textura de los paneles tiene un efecto
balsmico para los sentidos auditivos. A diferencia de los
materiales duros, tales como el vidrio, el hormign y el
acero que pueden generar problemas acsticos, los tejidos
luminosos ayudan a mitigar los ruidos y a reducir el eco.
Flexibilidad de diseo
Los paneles de tejidos luminosos estn disponibles en
tamao estndar y personalizado, adems se pueden
configurar de muchas maneras diferentes para dotar de vida
a todos los espacios.
Libertad de contenidos
Eso es lo maravilloso de los tejidos luminosos. Puede utilizar
nuestro porfolio de contenidos estndar para aadir efectos
decorativos, producir ambientes naturales o reforzar la
identidad de marca, aunque tambin tiene la opcin de
personalizar los contenidos para crear su propio diseo con
su sello personal.
Si desea ms informacin, visite www.largeluminoussurfaces.com
Moda
19
Guess Kids
Para poder cumplir con los estrictos cambios en los requisitos de
diseo (<34w/m2) a los que estaban sujetos los propietarios de
sus tiendas, Guess necesitaba una nueva solucin en iluminacin
energticamente eficiente. Todo ello sin mermar ni un pice la
calidad de los estndares en iluminacin establecidos por su marca
internacional. StyliD proporciona el ndice de rendimiento cromtico
ms espectacular posible, excediendo muchas veces los niveles de lux
necesarios y brindando absoluta libertad de estilos. Al mismo tiempo
se consigue una importantsima disminucin del consumo energtico,
reduciendo as la necesidad de energa a <20w/m2.
Johannesburg, Sudfrica
StyliD Compact Track (haces estrechos),
StyliD Compact Track (haces medios)
20
Moda
Las soluciones de iluminacin LED de eficiencia

energtica concuerdan a la perfeccin con la esttica
de la marca, tienen una imagen moderna, escaso
mantenimiento y reducen la carga calorfica de la
tienda, a la vez que cumple con los estrictos niveles
internacionales en diseo de tiendas e iluminacin
impuestos por la marca.
Moda
21
03.
Mercanca expuesta
Su mercanca define la esencia de su marca. Atraiga a los clientes para que sientan la necesidad
de explorar los colores, la calidad y texturas de la mercanca expuesta. Una luz deslumbrante,
de alta calidad puede servir de orientacin para que ubiquen las colecciones de su inters.
Cada zona puede tener su propio carcter y ambiente, garantizando al mismo tiempo una
atmsfera de cohesin que refuerza su marca.
Replay, Budapest, Hungra
22
Moda
Muestre sus autnticos colores

Una mercanca atractiva exige una iluminacin atractiva.
Con nuestras soluciones usted puede presumir de
mercanca como nunca. Por ejemplo, actualmente nuestra
solucin LED cuenta con un ndice de rendimiento
cromtico de CRI 90 para iluminar la ropa y accesorios
con increble precisin. PureDetail realza las texturas para
producir un bellsimo efecto en todo, desde moda hasta
muebles. Todas nuestras soluciones de iluminacin para el
comercio se han concebido para que la moda tenga un
aspecto irresistible, una temporada tras otra.
Sea cual sea la solucin que elija, usted va a reducir su

consumo de energa a la vez que disfrutar de ms libertad
en sus diseos. Adapte el estilo de la luminaria, el color y
acabados para que se acomoden a su imagen corporativa.
A partir de ah, experimente con diferentes temperaturas
de colores y anchuras de haces a fin de crear el ambiente
deseado. Con Philips, todo lo que hay en su tienda puede
lucir con la mxima brillantez.
StoreFit
StyliD PureDetail
StoreFlux
InteGrade
LED System
MASTER LEDspot
GU10 CRI90
MASTERColour
CDM Evolution
Soluciones para
mercanca expuesta
Moda
23
Puma
Puma buscaba un nuevo concepto en iluminacin para sus
expositores comerciales. La solucin provista tena que conseguir
una iluminacin con una distribucin homognea de su intensidad
y destacar la dinmica de la diversa gama de productos. Dada su
flexibilidad, gran calidad de la luz LED, variedad de anchuras de
sus haces y moderno formato, se eligi la tecnologa StyliD. Este
nuevo concepto da la impresin de proyectar luz natural, capaz de
estimular las compras por su buen rendimiento cromtico.
Adems todas las soluciones con tecnologa LED ofrecen una larga
vida til con menores costes de mantenimiento.
Rzeszw y Cracovia, Polonia
StyliD Projector, StyliD Downlight
24
Moda
Puma no es solo sinnimo de ropa de primera calidad

tambin es una marca que ayuda a proteger el medio
natural. Un ejemplo perfecto de ello son las inversiones
realizadas en soluciones innovadoras y respetuosas con
el medio ambiente, soluciones como la iluminacin LED
de gran calidad
Artur Leniewski, Coordinador de Desarrollo del Network de PUMA
Moda
25
04.
Perchas y estantes
Imagnese que su tienda se convierte en un escenario y que sus productos son los actores
principales. La luz ejerce un poder de atraccin sobre nuestra vista, por ello crear una cuidada
armona entre el acento y el contraste luminosos puede ser tremendamente valioso para ayudar a
centrar la atencin en los productos que a usted le gustara vender. La iluminacin LED es pequea
y flexible, por lo que le permite iluminar productos situados a muy poca distancia para resaltar sus
mejores caractersticas. Utilice una correcta temperatura de color, tal como una luz clida para los
artculos de piel y tonos fros para los trajes, y de esta manera la mercanca se vender por s sola.
Golfino, Glinde, Alemania
26
Moda
Expositores deslumbrantes
La iluminacin LED ofrece nuevas y apasionantes
posibilidades para realzar ambientes y artculos. No solo
crea un ambiente estimulante para una atmsfera ms
general, sino que tambin funciona perfectamente para
pequeos y elegantes detalles de estantes donde los
artculos necesitan una luz ms ntima.
StyliD Compact Power
Adems ofrece otras ventajas. Los LED de luminosa luz

blanca y alto rendimiento consumen escasa energa y no
daan ni sus productos ni el medio ambiente. Todo ello
le brinda infinitas posibilidades para que sus artculos se
conviertan en el foco de atencin y su tienda destaque
por sus mritos ecolgicos.
LuxSpace Accent
InteGrade LED Engine

MASTER LEDspot
AR111
Soluciones para
perchas y estantes
Moda
27
Ahora todos los detalles de mis diseos estn

brillantemente iluminados. Gracias a PureDetail los ricos
tejidos elaborados a mano exhiben todo su potencial.
Aade otra dimensin a mis creaciones en lo que se
refiere a las sensaciones y experiencias.
Addy van den Krommenacker, Diseador de Moda
Escanee el cdigo y
conozca ms detalles
sobre el proyecto
de Addy van den
Krommenacker!
28
Moda
Addy van den Krommenacker

El modisto Addy van den Krommenacker buscaba un sistema de
iluminacin exquisito que estuviera a la altura de su nueva y elegante
tienda de moda. No solo deseaba alcanzar la excelencia en cuanto
a estilo y ambiente, tambin tena que acertar de pleno con el color
y los detalles de los diseos y accesorios. Se eligieron las soluciones
LED 3D, innovadoras pero compactas, y con ellas se mostr todo el
potencial de estos ricos tejidos elaborados a mano. Ese espectacular
efecto aade otra dimensin a las creaciones de Addy y enriquece la
experiencia del cliente en su tienda.
s-Hertogenbosch, Pases Bajos
StyliD PureDetail, eW Cove MX Powercore, StyliD, eW Fuse Powercore
Moda
29
Tienda Mexx, Haarlem, Pases Bajos
05.
Probadores
Aqu se encuentran por primera vez a solas el cliente y su artculo. Y es imprescindible que
ambos muestren su mejor aspecto. Una luz favorecedora har que su cliente se vea y se sienta
bien, creando una experiencia positiva que va a influir en su conducta de compra. Acertar con
la temperatura de color significa mostrar el producto en todo su esplendor. Y un uso sutil de la
iluminacin dinmica le permitir cambiar de ambientes con cada coleccin y temporada.
30
Moda
Escanee el cdigo y
conozca ms detalles
sobre el proyecto de
Livera!
Clientes favorecidos
Sus probadores tienen que ofrecer un clima acogedor que
haga que sus clientes se sientan cmodos y totalmente
relajados. Suavice el ambiente y la atmsfera en general
con los focos empotrados StyliD. Su luz de alta calidad har
que sus clientes y la ropa que se prueban se muestren muy
favorecidos, de modo que ambos se vean con la mejor luz
posible.
AmbiScene
Fitting Room Mirror
StyliD Recessed
Controles intuitivos como los ToBeTouched aaden un

toque de sofisticacin a las sensaciones que se perciben en
los probadores nunca antes conocido. El personal puede
ayudar a los clientes a cambiar de iluminacin y que elijan
la ms interesante y favorecedora para las prendas que
se prueban. Los trajes de noche exigen una atmsfera
ms ntima, mientras que el vestuario de da requiere un
ambiente natural. Los clientes valorarn la atencin al detalle
y, si les gusta lo que ven, casi seguro que se materializa la
venta.
iW Cove MX
Powercore
ToBeTouched
Soluciones para los

probadores
Moda
31
La nueva instalacin reforz la experiencia de

compra y potenci la imagen de marca
32
Moda
Triumph
La tienda de lencera de la marca Triumph en Singapur introdujo un
concepto nuevo de compras instalando probadores dinmicos.
En cada probador, los clientes pueden elegir diferentes escenas de
luz vinculadas a una serie de ajustes ambientales: chill, ejecutivo,
deportivo, de etiqueta, descanso y relajacin, informal, variador de
nimo.
La nueva instalacin ha reforzado la experiencia de compra y
potenciado la imagen de marca. Este concepto tan innovador se
percibe como algo lujoso, favorecedor y cmodo que anima a los
clientes a pasar ms tiempo en los probadores, lo que se traduce
en una mayor satisfaccin y mayores ventas. Las ventas se han
incrementado un 40%.
Singapur
iColor Cove MX Powercore, Dynalite, iColorFlex MX
Moda
33
Fischers,Vienna, Austria
Arquitecto: Stefan Mauritz, Mauritz Design
06.
Mostrador y caja
Las colas que se forman en caja es un indicador de que su negocio marcha viento en popa pero
tambin puede ser un inconveniente para clientes potenciales. A los clientes no les gusta hacer cola,
se aburren y se frustran. Un uso ingenioso de la iluminacin dinmica distrae visualmente al cliente
y le mantiene entretenido mientras espera. Estantes de accesorios colocados estratgicamente con
una iluminacin llamativa suponen para el cliente una tentacin para continuar con las compras
impulsivas. El propio mostrador debe estar bien iluminado para que el personal se sienta cmodo
mientras trabaja y no cometa errores en las operaciones.
34
Moda
Ilumine sus ventas

En la zona de caja, una iluminacin de acento con tonos
llamativos puede atraer a los clientes para que materialicen
la compra.
Con MASTER LEDbulb Designer usted mismo puede
disear su lmpara eligiendo entre varias pantallas.
Tambin ofrece la posibilidad de regular la luz a diferentes
intensidades para crear un ambiente sofisticado y a la vez
conseguir un ahorro energtico.
La iluminacin tambin puede dar un toque de elegancia.

StyliD es una solucin que le permite regular la iluminacin
y ofrece una lmpara de diseo muy chic. Gracias a su
interfaz intuitiva, usted podr modificar la atmsfera de
manera que el mostrador de atencin al cliente o la caja
sean fcilmente localizables. Si desea crear un ambiente
ntimo en su establecimiento, esta solucin es perfecta,
adems es una forma fantstica de animar a los clientes a
adquirir productos con la imagen de su marca.
iColorCove QLX
PowerCore
MASTER LEDbulb
Designer
ToBeTouched
Soluciones para
mostrador y caja
Moda
35
Lorum ipsum
Livera
La tienda
As
as excerit
especializada
alita vit, quo
en maio
lencera
quisbuscaba
ma est una
es pla
solucin
volorendedamendus
dolorum harum
iluminacin
nuevaharum
que hiciera
voluptae
destacar
quam sus
hilitcoloridas
prepudaecolecciones.
custemporem.
Esta
Parchiciae
tena
que ser
molo
flamante
berio voluptatus
y brillante, endistiunt.
con unas excelentes propiedades
Deliaturitis
de
rendimiento
et quae
cromtico.
pliciet landame
Con todo
sum
ello,
il mos
se eligi
enimporae
StoreFixsitLED
molupta
por
nem
su
luzut.
natural de alta calidad que hace que los colores adopten un
aspecto maravillosamente natural. Las lneas contemporneas y bien
definidas, asCity,
como
su elegante ensamblaje cumplen con las mximas
Location,
Country
exigencias impuestas por el mundo de la moda. Actualmente, la
Product solution:
iluminacin
garantiza una presentacin moderna de su tienda
Lorum ipsumLED
dolorus
capaz de atraer a los clientes ms jvenes.
Veldhoven, Pases Bajos
Solucin con el producto:
StoreFlux
36
Moda
Son luminarias con un diseo precioso y una

luz brillante de alta calidad. Esta solucin LED
presenta los productos de tal forma que atraen
tambin a los ms jvenes.
Sabine Verhofstad, propietaria de la tienda Livera Veldhoven
Moda
37
07.
Arquitectura de las tiendas
Las tiendas suelen mostrar caractersticas arquitectnicas que resultan interesantes, tanto en su interior
como en su exterior. Si se acentan dichas caractersticas con una iluminacin cuidada, a los clientes les
parecer an ms interesante. Lo que interesa tambin es escenificar la experiencia del cliente con la
compra, es decir, crear la promesa de algo emocionante, algo fuera de lo comn, cautivarles y producir
un escenario propicio para incrementar las ventas.
Aeropuerto de Schiphol, msterdam, Pases Bajos
38
Moda
Vegas Mall, Mosc, Rusia
El arte de la atraccin
Las pantallas LED son elementos muy convincentes para
conseguir que se detenga el pblico, adems actan de
forma muy eficaz atrayendo a los clientes a su tienda.
Nuestra tecnologa Vidiwalls multimedia y multifuncin
le ofrece el medio perfecto de entretener, publicitar e
informar gracias a sus imgenes dinmicas y vibrantes de alta
definicin que captan y mantienen la atencin del pblico.
VividGlass
Vidiwall
Una vez los clientes han entrado, la iluminacin puede

ayudarle a transmitir la identidad de marca de su tienda
de la forma ms atractiva posible. Utilcela para acentuar
los detalles arquitectnicos que desee resaltar: objetos
decorativos y ornamentaciones excepcionales. Tambin
puede utilizar acentos de color para crear una atmsfera
mgica que har las delicias de todo el que pase algn
tiempo en su tienda.
Luminous
Textile Panels
iColor Cove MX
Powercore
ColorGraze
Powercore
iPlayer3
Solucin para la
arquitectura de la tienda
Moda
39
D la bienvenida a la
prxima generacin de luz
Lumiblade OLEDs es un sistema de iluminacin orgnica con un flujo lumnico y una vida til
compatibles con la iluminacin convencional pero con la ventaja de ofrecer una instalacin ms
sencilla, una mayor flexibilidad y una mejor eficiencia energtica en el futuro. Como Lumiblade
OLEDs abre un mundo lleno de posibilidades en diseo, le presentamos una nueva materia prima:
la luz.
40
Moda
Mxima eficiencia del sistema

Debido a su distribucin esfrica, el rendimiento luminoso
de OLED es el rendimiento efectivo de la propia luminaria.
Y como la tecnologa sigue desarrollndose, es previsible
que los Lumiblade OLEDs sean incluso ms eficientes que
las lmparas de bajo consumo, para acabar generando hasta
40 lm/W.
Un mundo de color
Disponible prcticamente en cualquier tonalidad, ofrece un
fantstico rendimiento cromtico, una luminosidad variable,
as como un sistema de encendido instantneo y de luz
regulable. Lumiblade OLEDs le permite crear una gama
infinita de efectos luminosos para adaptarlos a sus proyectos
y diseos.
Cualquier tipo de material

Lumiblade OLEDs es extraordinariamente fino y el calor
se distribuye de forma uniforme por toda la superficie.
Estas caractersticas brindan a los diseadores casi infinitas
posibilidades de incorporarlo a una serie de objetos,
superficies y situaciones, bien sea mobiliario (encimeras, sillas,
estantes), ropa o salas (paredes, ventanas, techos).
Abra su mente a las diferentes posibilidades de

iluminacin
El modulo Philips Lumiblade OLEDs salva las distancias
entre la tecnologa de vanguardia y el diseo creativo. Se
acabaron las limitaciones tcnicas, ahora abra su mente a
las diferentes posibilidades de iluminacin y descubra cmo
puede aplicar OLEDs a sus proyectos y diseos.
Moda
41
La tienda ms emblemtica de Ritter

Sport
Ritter Sport quera que los clientes disfrutaran de una experiencia
muy especial en su tienda y para ello introducira, en las tres plantas,
una temtica basada en el chocolate, incluidos su elegante saln y
su cafetera. Se utilizaron focos empotrados regulables de UnicOne
para crear una luz clida y acogedora que animara a los visitantes
a quedarse ms tiempo en su cafetera y que, al mismo tiempo,
resaltara los cuadrados de colores en las paredes. Las lmparas
MASTERColour CDM Elite proporcionan una atmsfera de luz
brillante que alumbra la ruta del chocolate y acenta ambos, los
expositores y la colorida gama de productos.
Berln, Alemania
Diseo de la iluminacin: Lars Deppert - Vitamin E
UnicOne, MASTERColour CDM Elite, Affinium LED string
42
Moda
El mximo deleite unido a un ambiente de diseo y

atractiva iluminacin para estimular los sentidos de todo
aquel que visite nuestro colorido y llamativo mundo de
chocolate
Andr Behnisch, Director de el Bunte Schokowelt en Berln
Moda
43
Los comerciantes ya han descubierto la ventaja de personalizar

la experiencia de compra en sus establecimientos. Puedo
ensearles innovadoras soluciones de iluminacin que crearn
un ambiente exclusivo para hacer su tienda y su marca ms
atractivas. Es una iluminacin sostenible que minimizar su
consumo energtico pero a la vez maximizar las buenas
sensaciones del cliente en su tienda.
Para obtener ms informacin, visite:
44
Moda
Moda
45
Descripcin
general de los
productos
01. Escaparate y fachada
2012:
goed industrieel
ontwerp
StickerGID_Blauw.indd 1
Philips dispone de una gama completa de soluciones en

iluminacin para cada aplicacin comercial o necesidad de
iluminacin.
22-10-12 12:32
ExactEffect
Crea espectaculares contrastes luminosos con un foco LED
de haz estrecho troquelado
Adecuado para aplicaciones en techos altos
Adecuado para altos niveles de iluminancia para una
iluminacin de acento que compense la reflectancia solar
en un escaparate
Para obtener ms informacin, visite:

http://www.ecat.lighting.philips.es
StyliD PureDetail
Ofrece una combinacin bien equilibrada entre color,
sombras, profundidad, haces de luz ajustados y una
correcta intensidad lumnica.
Realza la textura, los tejidos y la trama de los artculos de
moda
Hace que los artculos tengan un aspecto ms exclusivo,
elegante y deseable
StyliD Performance
Luz de acento de alta calidad con un volumen lumnico
elevado gracias al sistema especial de reflectores LED
Bajos costes de mantenimiento gracias a su prolongada
vida til y bajo consumo de energa
Amplia gama de productos para cubrir todas las
aplicaciones de inters
ColorFuse Powercore
Seleccin ilimitada de colores y efectos dinmicos a todo
color
Intenso rendimiento luminoso en haz de luz estrecho para
aplicaciones con efecto rasante
Montaje y ubicacin flexibles
Dynalite
Potencia la experiencia cliente-marca
Ahorro en los costes de explotacin
Ahorro energtico
02. Zona de ventas
03. Mercanca expuesta
04. Perchas y estantes
StoreFlux
StyliD PureDetail
Perfecta integracin en la arquitectura de la tienda gracias a

su nuevo y nico diseo gridlight (luz en rejilla)
vida til y bajo consumo de energa, CRI 90
Disponible en diferentes versiones con uno, dos, tres o
cuatro mdulos
Ofrece una combinacin bien equilibrada entre color,

sombras, profundidad, haces de luz ajustados y una
correcta intensidad lumnica
Realza la textura, los tejidos y la trama de los artculos de
moda
Hace que los artculos tengan un aspecto ms exclusivo,
elegante y deseable
Libertad y flexibilidad amplia gama de componentes

intercambiables
Calidad de la luz un color uniforme gracias a la tecnologa
ptica y buen rendimiento cromtico (CRI90) para una
exhibicin natural de los colores
Extraordinaria eficacia
StoreFit
Luminaria CDM Elite de alta calidad para una iluminacin
de acento
Hasta un 3% de ahorro en el consumo energtico en
comparacin con las luminarias CDM
Mxima flexibilidad de diseo; varios arquetipos, tipos de
lmpara, colores y haces de luz
StoreFlux
Perfecta integracin en la arquitectura de la tienda gracias a
su nuevo y nico diseo gridlight (luz en rejilla)
vida til y bajo consumo de energa, CRI 90
Disponible en diferentes versiones con uno, dos, tres o
cuatro mdulos
iColor Cove MX Powercore
StoreFit

color
Compatible con los controles ms populares de la industria
Luminaria CDM Elite de alta calidad para una iluminacin

de acento
Hasta un 3% de ahorro en el consumo energtico en
comparacin con las luminarias CDM
Mxima flexibilidad de diseo; varios arquetipos, tipos de
lmpara, colores y haces de luz
MASTER LEDspot MR16

Hasta un 80% de ahorro energtico en comparacin con
una lmpara halgena
Amplia compatibilidad con transformadores
Optimizable con lmparas halgenas MR16 de bajo voltaje
con porta-lmparas GU5.3
MASTERColour CDM Evolution

La mejor calidad de luz: excelente rendimiento cromtico,
alta luminiscencia y fantstico brillo
Prolonga el reemplazo de la lmpara gracias a su larga vida
til (20.000 horas) y un mantenimiento lumnico excelente
Hasta un 65% de ahorro energtico
Dynalite
Potencia la experiencia cliente-marca
Ahorro en los costes de explotacin
Ahorro energtico
48
Moda
LuxSpace Accent
Elevado paquete lumnico: mximo impacto
Luz de acento de alta calidad gracias al sistema especial de
reflectores LED
vida til y bajo consumo de energa

Excelente coste total de propiedad con periodos de
amortizacin muy interesantes
Integracin esttica de iluminacin LED; permite unas lneas
de luz perfectas con distribucin uniforme de la luz
MASTER LEDspot AR111

Excelente coste total de propiedad con periodos de
amortizacin muy interesantes
Integracin esttica de iluminacin LED; permite unas lneas
de luz perfectas con distribucin uniforme de la luz
MASTER LEDspot GU10 CRI90

Hasta un 80% de ahorro energtico, 8 voltios en lugar
de 50
CRI 90: la mejor luz para iluminar los tejidos
Gran rendimiento en regulacin de luz
MASTERColour CDM Evolution

La mejor calidad de luz: excelente rendimiento cromtico,
alta luminiscencia y fantstico brillo
Prolonga el reemplazo de la lmpara gracias a su larga vida
til (20.000 horas) y un mantenimiento lumnico excelente
Hasta un 80% de ahorro energtico, 10 W en lugar de 50 W

Vida til de 45.000 horas
Controlador inteligente patentado que permite una amplia
compatibilidad
05. Probadores
06. Mostrador y caja
07. Arquitectura del

establecimiento
AmbiScene Fitting Room Mirror
Vidiwall
Aumento de ingresos demostrado

Conexin plug and play fuera de la caja. Se puede
personalizar (diseo, escenarios de luz etc.)
Incluye un servicio opcional y paquetes de mantenimiento,
6 tamaos estndar que se pueden enviar en 6 semanas
Libertad y flexibilidad amplia gama de componentes

intercambiables
Calidad de la luz un color uniforme gracias a la tecnologa
ptica y buen rendimiento cromtico (CRI90) para una
exhibicin natural de los colores
Extraordinaria eficacia
Rendimiento luminoso regulable, sin ventilador para un

funcionamiento silencioso
En varios tamaos y resoluciones
Adecuado para numerosas aplicaciones de exposicin de
interior y exterior
iColorCove QLX PowerCore
VividGlass
Alto rendimiento luminoso, bajo consumo de electricidad

Integra la tecnologa patentada Powercore
Uniformidad cromtica superior
Soluciones con pantallas LED integradas en la fachada de

su edificio
LEDs sellados en paneles de vidrio de doble cara utilizados
como elementos fundamentales para el diseo y desarrollo
de un edificio que se comunica con el mundo exterior
Gran transparencia, fcil instalacin y mantenimiento
StyliD Recessed
Gama de proyectores fijos para una iluminacin general
Rendimiento ptimo con lmparas fluorescentes
compactas
Importante ahorro energtico
iW Cove MX Powercore
MASTER LEDbulb Designer
Sistema de iluminacin de alto rendimiento con

temperatura de color ajustable
Fcil de instalar
Libertad de diseo en su lmpara con una seleccin de

pantallas para lmparas
Regulacin de luz con reguladores validados de ltima
generacin
Hasta un 80% de ahorro energtico, rpida amortizacin
ToBeTouched
ToBeTouched
Ajustes de iluminacin fciles de programar y utilizar

Diseo elegante
Fcil de instalar
Ajustes de iluminacin fciles de programar y utilizar

Diseo elegante
Fcil de instalar
Paneles de tejidos luminosos

Flexibilidad de diseo (tamao, tejidos de Kvadrat,
contenido)
Conexin plug and play
Sonido atenuado
iColor Cove MX Powercore

color
ColorGraze Powercore
Alto rendimiento de la iluminacin y calidad de haz
(uniformidad cromtica superior)
Configuraciones personalizadas para aplicaciones especiales
iPlayer3
Dispositivo compacto y autnomo, reproductor de shows
de iluminacin que pueden ser almacenados
Software de creacin de espectculos de luz ColorPlay 3
Para instalaciones con hasta 340 direcciones de luz nicas
Moda
49
Escanee el cdigo y conozca ms detalles sobre la tecnologa LED!
2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.

Todos los derechos reservados.
Fecha de distribucin: Diciembre 2012
Android
iOS

Tiendas de Moda

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Tiendas de Moda

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Moda

Vea lo que la iluminacin puede hacer por su tienda

Vea lo que la iluminacin

Bally, Ginebra, Suiza

Puma, Cracovia, Polonia

A mayor nmero de visitas repetidas ms ingresos

Philips: su socio en el mundo

Sistemas de control, soluciones y servicios

Servicios durante el ciclo de vida

Ventajas operativas de la tecnologa LED

Visin global del contenido

01. Escaparate y fachada

02. Zona de ventas

03. Mercanca expuesta

04. Perchas y estantes

06. Mostrador y caja

07. Arquitectura del establecimiento

Addy van den Krommenacker, Den Bosch, Pases Bajos

Puede llamar la atencin de los clientes desde el primer

Con Dynalite y ColorFuse Powercore, usted puede cambiar

Descripcin general del producto, pgina 47

Philips dio a nuestra tienda una solucin de alumbrado que,

Esprit, Amberes, Blgica

D un impulso a sus ventas

Para la iluminacin del comercio, las soluciones CDM nunca

Descripcin general del producto, pgina 48

Dota de vida a los

Si desea ms informacin, visite www.largeluminoussurfaces.com

Las soluciones de iluminacin LED de eficiencia

Replay, Budapest, Hungra

Muestre sus autnticos colores

Sea cual sea la solucin que elija, usted va a reducir su

Descripcin general del producto, pgina 48

Puma no es solo sinnimo de ropa de primera calidad

Golfino, Glinde, Alemania

StyliD Compact Power

Adems ofrece otras ventajas. Los LED de luminosa luz

InteGrade LED Engine

Descripcin general del producto, pgina 48

Ahora todos los detalles de mis diseos estn

Addy van den Krommenacker

Tienda Mexx, Haarlem, Pases Bajos

Controles intuitivos como los ToBeTouched aaden un

Soluciones para los

Descripcin general del producto, pgina 49

La nueva instalacin reforz la experiencia de

Ilumine sus ventas

StyliD Compact Power

La iluminacin tambin puede dar un toque de elegancia.

Descripcin general del producto, pgina 49

Son luminarias con un diseo precioso y una

Arquitectura de las tiendas

Aeropuerto de Schiphol, msterdam, Pases Bajos

Vegas Mall, Mosc, Rusia

Una vez los clientes han entrado, la iluminacin puede

Descripcin general del producto, pgina 49

Mxima eficiencia del sistema

Cualquier tipo de material

Abra su mente a las diferentes posibilidades de

La tienda ms emblemtica de Ritter

El mximo deleite unido a un ambiente de diseo y

Los comerciantes ya han descubierto la ventaja de personalizar

01. Escaparate y fachada

Philips dispone de una gama completa de soluciones en