Rcit et discours

1- Le rcit
2- Le discours
3- Documents

1- Le rcit
Lire et dcouvrir
1-1. Quest-ce qu un rcit ?
La vie quotidienne est tisse de rcits. Ils nous parviennent de la radio, de
la tlvision, dInternet, des livres, des journaux ou bien ils sont rapports de
bouche oreille. Ils nous rapportent ce quon voit, ce uon entend, une scne, un
incident Les rcits sont perus par notre esprit comme une suite dactions.
1-2. La mise en rcit
Que le rcit emprunte ses rfrents la ralit ou quil les invente
(imagination), il est toujours le produit dune vision prismatique du rel.
Quelle que soit la conformit des faits et des vnements relats la vrit,
la mise en rcit slectionne et organise les lments du rel dune faon
particulire. Le rel est donc reprsente partir de la vision ou du point de vue de
celui qui parle ou crit.

1- 3. Rcit / Histoire / Narration

Rcit, histoire, narration sont des termes dsignant le produit dune
mme activit : rapporter des vnements dans un ordre de succession
comprhensible et orient.
Il faut distinguer :
* Lhistoire qui est constitue par la srie des vnements ou faits qui forment la
matire du rcit, les circonstances (lieu, temps, manire, cause...) dans lesquelles ils
sont survenus et les personnages ou personnes relles qui les ont accomplis ;
* La narration qui est la manire propre chaque auteur de disposer et de
prsenter les vnements ;

* Le rcit qui est lensemble form par lhistoire et la narration.

Donc :
Rcit = narration + histoire

2- Le discours
Lisons : Le discours est un texte ou fragment de texte qui met en avant lacte
dnonciation lui-mme pour influencer le destinataire. Il prend alors les formes les
plus particulires et les plus diverses : conversations courantes, slogans, lettres
prives, avis officiels, traits, textes scientifiques, plaidoyers
Alors, faut-il opposer le rcit au discours ?
Avant de rpondre cette question, lisons la dfinition que
donne le dictionnaire de linguistique1 du concept de rcit :
On appelle rcit un discours rapport une temporalit passe (ou
imagine comme telle) par rapport au moment de lnonciation. Lopposition entre
le discours (nonciation directe) et le rcit (nonc rapport) se manifeste en
franais par des diffrences dans lemploi des temps (pass compos dans le
discours, pass simple dans le rcit).

Dubois, Jean (sous la direction de), Dictionnaire de linguistique, Larousse, Paris.

3- Documents
Document 1
TRACT
Car cest toute la vie que nous voulons changer, en rendant chacun la
responsabilit dans son travail, en crant les conditions ncessaires pour liminer le
mpris et lindiffrence dans les relations humaines, en amnageant le logement, la
circulation, lcole, les services sociaux, culturels et les loisirs pour donner chacun
moins de fatigue et plus de libert pour raliser cela. Le parti socialiste recherchera
fermement, et sans exclusive, lunion de toute la gauche, une union loyale, dans le
respect rciproque des uns et des autres, et dans laquelle les liberts individuelles et
collectives seront garanties pour tout le monde.
Si vous pensez que le parti socialiste a choisi la bonne voie, nous vous
invitons lire notre programme ou prendre contact avec les socialistes de votre
secteur, et nous souhaitons quavec nous vous vous engagiez pour la victoire du
socialisme, de la justice et de la libert.
Les socialistes de Paris
Document 2
Arion, pote et musicien grec, fut sauv par un dauphin.
Un jour, il jouait de la lyre sur un vaisseau. Soudain, il slana dans les
flots. Il revenait de Sicile o il avait remport le prix de chant et reu de nombreux
cadeaux. Ses compagnons de voyage avaient rsolu de le tuer afin de se partager ses
richesses, mais il leur avait demand la permission de jouer une dernire fois de la
lyre avant de mourir. Lorsque donc il slana dans la mer, un dauphin que sa
mlodie avait attir prs du vaisseau le prit sur son dos et le porta au Cap Tnare.

Document 3

Document 4

Document 5