Otro concepto que encuentro importante es el de gestalt familiar. Tiene que ver con
considerar la idea de que no slo existen gestalts personales abiertas sino que tambin
existen gestalts familiares, las cuales continan abiertas y pasan a las siguientes
generaciones para ser cerradas.
siemprese tratar de un recorte y que ese recorte contina vinculado a toda una serie de
fenmenos y elementos que estamos decidiendo omitir en nuestra observacin, y sobre todo,
que esas conexiones con el fondo hacen que ese elemento exista como tal.
(o
(la
tendencia
tendencia
funcionar
de
los
dentro
de
componentes
mrgenes
de
un
determinados)
todo
la
organizarse
Creo fundamental recordar que dichas interacciones tambin tienen efecto sobre los
terapeutas en el momento en que ocurren, por lo tanto, conforme vamos trabajando, el
observador mismo va cambiando, y, con l, el campo y su mirada del mismo.
Para impulsar cambios, los terapeutas ofrecemos nuevos elementos a nuestros pacientes
(nuevas miradas, recursos, herramientas, etc.) con el objeto de perturbar de modo deliberado
la organizacin existente en el campo del paciente y as dar lugar a una nueva configuracin
ms satisfactoria. Luego de que una intervencin novedosa, un nuevo elemento perturba el
equilibrio reinante en el campo, ste se reorganiza por s mismo para hacer lugar a estos
nuevos elementos y es importante que el accionar del terapeuta no interrumpa dicho proceso
inherente al campo, confiando en que ste se reorganizar de la mejor forma posible. El lmite
del movimiento adaptativo estar dado por las caractersticas del elemento nuevo, por la
estructura general del campo y por su estado en el momento de la intervencin. Nuestra
funcin consiste en aportar nuevos puntos de vista o nuevos recursos para la interpretacin
del contexto y no en sustituir o eliminar[3]algn componente del campo del paciente o
privilegiar nuestra presencia por encima de las relaciones y de los procesos autoregulatorios
resistan a ellos. Esto se debe a que los campos / sistemas que encontraron un equilibrio
tienden a defender ese equilibrio y a conservar su modo de funcionamiento, es decir que
poseen una inercia que se opone al cambio, y la segunda clase de obstculo es que el grupo
o sistema puede llegar a desvincularse del elemento que amenace dicho equilibrio; en otras
palabras, si alguien intenta cambiar sustancialmente su modo de vincularse con un grupo sin
tomar en consideracin a los otros puede que pierda parte o todos sus vnculos, que el grupo
lo excluya y por lo tanto los cambios pueden no suceder en la direccin deseada. Obviamente
algunos entornos pueden tolerar el cambio, y no solo acompaar sino que transformarse junto
con la persona y esa es la opcin ms favorable.
Hay muchos abordajes de campo, en todos ellos deber considerarse el hecho de que
trabajamos con innumerables variables interactuando y que estas interacciones conducen a
resultados que son impredecibles en primera instancia. Esto no significa que no podamos
esperar movimientos en determinado sentido, pero, hasta que no perturbamos el campo y
esperamos a ver cmo se reconfigura, no podemos saber exactamente hacia dnde apuntar
el resultado de dicha intervencin o perturbacin controlada que hemos hecho.
vez,
transmiten
los
movimientos
internos
que
experimentan
sus
propios
campos/sistemas. En muchos casos existe una resonancia entre diferentes personas y una
sinergia, es decir, que el movimiento de un campo impulsa movimientos en otro, los cataliza o
los acelera.
Entre lo psicolgico y lo espiritual o lo metafsico hay una separacin (convencional)
que por momentos se desdibuja o quizs se encuentre en permanente movimiento, y es
interesante prestar atencin a cmo algunas lneas psicolgicas nominan lo que ocurre en la
periferia del territorio de la psicologa y que irrumpe en el escenario psicolgico. Por ejemplo,
la comunicacin inconscienteinconsciente[4];el efecto tel[5], son fenmenos que dan
cuenta de conexiones o comunicaciones que trascienden el nivel verbal y las codificaciones
idiomticas. Sin embargo hoy da, cada vez ms, las nuevas ciencias incursionan en dichos
territorios proporcionando hiptesis para explicar lo que antes se atribua al pensamiento
mgico, y as la fsica comienza a encontrarse con la metafsica.
Por mencionar un ejemplo, Isidoro Berenstein[6]sostiene que: Un grupo de personas
ligadas por una relacin de parentesco pueden comunicarse mediante ciertos nexos de una
cadena significativa circulante cuyo sentido se restablecera si logrsemos intercalar los trozos
de la frases faltantes mediante la cada de los cuales se torn inconsciente[7]. La interesante
formulacin de este psicoanalista apunta a que existe un nexo que opera de forma involuntaria
y que la fuerza que lo sostiene y lo confina en el campo de lo inconsciente proviene de un
secreto, algo que no est dicho y que tampoco est acabado (diramos una gestalt
familiar[8]que no pudo cerrarse). Esta teora conecta los actos de las personas actuales con
los de sus antepasados no importando que estos coexistan compartiendo una poca, y ni
siquiera que se conozcan.
eran
personas
que
desplegaban
espontneamente
caractersticas
As podemos observar que muchos enfoques que presentan este comn denominador de
poner especial atencin a las implicancias transgeneracionales han surgido en los ltimos
aos. Tiiu Bolzmann[13]afirma que no se trata apenas de una moda, sino que es mucho ms
que eso; se trata de una respuesta desde diferentes teoras a una necesidad por parte de las
personas de recobrar las conexiones con sus ancestros, con sus historias y con su races que
han sido dejadas de lado por las sociedades y por las culturas individualistas.
Cuando Hellinger habla de alma familiar no se refiere al concepto espiritual de alma, sino a
una fuerza que gua de forma inconsciente a todos los integrantes de un grupo o familia
velando por la continuidad de dicho sistema o grupo.
Desde
el
punto
de
vista
de
los
sistemas
complejos
podemos
pensar
en
la
Podramos pensar el alma familiar como ese conjunto de fuerzas, tanto perceptibles como
imperceptibles, que actan llevando al sistema y a cada integrante a situaciones que tienen un
sentido para el todo y como tales no pueden ser ledas de forma fragmentada o individual.
La mirada de campo nos permite entonces ver a la familia como una totalidaden la que no es
importante qu cosas hace cada individuo sino que dicha totalidad contine; pues es sta la
que tiene prioridad con respecto a sus integrantes y existen en ella fuerzas que preservan su
propia integridad instando a que cada uno cumpla su funcin para el todo. Las personas
nacen en una familia que existe desde antes de la llegada de sus componentes, y que se
desenvuelve a travs de ellos.
La familia, autopoietica crea sus partculas (integrantes) y es creada por ellos. Cada uno tiene
su lugar en el todo, su sentido de ser, y cada uno es necesario dentro de su especificidad para
el todo.
La oveja negra por ejemplo, dentro de las familias es una persona que tiene funciones
diferenciadas del resto. Son muchas veces agentes de cambio que trabajan para el todo,
intentando mostrar algo que no puede verse intentando cambiar lo que ya no sirve al sistema.
Cuestionadores del orden imperante que promueven movimientos a veces radicales, suelen
pagar un precio alto en su sacrificio que finalmente es para ese grupo o sistema familiar.
Asimismo, cuando el sistema los excluye por algn motivo, cuando son expulsados y es
negada su existencia o su pertenencia; advienen polos de atraccin provocando el inicio de un
patrn repetitivo que seguir intentando imprimir ese cambio a ese sistema, igual que las
Gestalts abiertas,insisten.
Por ejemplo; si una persona se ha constituido por sus actos en polo de tensin o en
atractor[16]dentro de la red familiar, sea por alguna accin que perjudic a alguien de la
familia, o por el contrario, por algn sacrificio del cual se beneficiaron los que le sucedieron y
ese acto qued sin reconocimiento, ese error modificar el funcionamiento del sistema
provocando junto con el error un patrn de correccindel mismo que intentar subsanarlo para
que el sistema incorpore el aprendizaje. En caso de existir una exclusin, el factor de
correccin ser llevar la atencin de los integrantes al hecho o persona excluido. Del mismo
modo que ocurre con un hecho traumtico, la mente lo recrea (flashback) con el fin de intentar
asimilarlo, elaborarlo, simbolizarlo. Puede ser entonces que esa exclusin sea personificada
por otro miembro de la familia de manera tan clara y directa como sea posible; por ejemplo
encarnando de alguna forma a quien padeci la exclusin. Esto explica que algunos nios
tengan conductas idnticas a familiares que jams conocieron. Hellinger denomina
Identificacin a este fenmeno y lo original es que desde su punto de vista podemos estar
identificados con alguien que, por ejemplo, vivi antes que nosotros y con quien jams tuvimos
contacto.
La idea de que los actos de las personas pueden obedecer a movimientos del sistema es un
pensamiento muy fuerte que crea una tensin con la idea de libertad individual[17], lo que
estamos afirmando es que algunos acontecimientos de la vida de una persona son una
metfora o representacin de hechos que le precedieron y tienen por objetivo la correccin o
compensacin de algn hecho o, dicho de otro modo, el cierre de una gestalt familiar. Todo lo
que ocurre en la familia tiene un sentido para la totalidad aunque ese sentido pocas veces sea
evidente, comprensible, o incluso justo, a los ojos del espectador quien puede observar tan
slo un recorte correspondiente a ese momento en que observa y al alcance de su mirada.
Nuestros actos, como los de los dems, no se agotan en nosotros mismos. An con la
ingenua pretensin de que as sea, las acciones nunca son individuales en la medida en que
una persona vive en una cultura, naci de y con otras personas; y todo lo que hace pasa a ser
parte de la vida de otras personas y de dicha cultura afectando a ambas.
Los hechos como muertes, suicidios, abortos, enfermedades mentales, y otros de gran
impacto provocan alteraciones en el campo familiar que, cuando son silenciados u ocultos el
trastorno es mucho mayor, pues las naturales adaptaciones y aprendizajes frente a estas
situaciones son obstaculizadas. No obstante los esfuerzos, lo que observamos es que, an
acallados, los hechos continan siendo parte del alma familiar y, muchas veces estos hechos
intentan mostrar algo necesario para el aprendizaje o supervivencia del grupo, por lo tanto se
constituyen en gestalts o situaciones familiares abiertas y, como tales, insistirn hasta su
cierre. Muchos de los acontecimientos traumticos que se repiten en la familia no son ms que
flashbacks, a modo de repeticiones de escenas traumticas, a travs de las que el sistema
intenta resolver, elaborar, o cerrar, algo y lo hace valindose de cualquiera de sus integrantes.
El concepto hellingeriano de alma familiar podra ejemplificar una fuerza de auto
organizacin del campo que se expresa como tendencia a la adaptacin, al aprendizaje y al
crecimiento de los grupos humanos, y puede valerse de situaciones, a nuestros ojos, bastante
extremas para realizar una enseanza o para preservar la mayor integridad posible en el
sistema. Si estos aprendizajes-adaptaciones no son llevados a cabo, se podrn constituir en
patrones repetitivos o atractores que influencian el comportamiento del sistema y podrn
hacerse presentes en forma llamativa en las generaciones subsiguientes hasta que se les
preste atencin y se efecten las adaptaciones correspondientes.
personas del sistema pueden provocar cambios en los dems por afectar la organizacin del
sistema. Pero la comprensin de este nuevo abordaje va an ms all pues:
a) Sostiene que este campo puede ser no slo transgeneracional o, dicho de otra forma,
atemporal o Intertemporal, puede extenderse y actuar circularmente sobre pocas distintas
tanto hacia atrs como hacia adelante en el tiempo,
b) que las fuerzas que actan sobre el mismo campo pueden provocar cambios en
individuos y relaciones sin requerir contacto presencial, verbal o no verbal entre ellos.
Esta enunciacin es realmente innovadora en el campo de las terapias, lo que no
significa que cuando trabajamos con alguien en consulta individual algo de esto no suceda
tambin; sin embargo pocas veces es considerado (a excepcin del encuadre transpersonal)
incluso cuando nuestros pacientes lo relatan lo pasamos quizs por alto. Por ejemplo una vez
una paciente trabaj el vnculo con su padre con quien no se comunicaba desde haca varios
aos. En el trabajo pudo encontrarse no slo con su ira sino con el dolor y la necesidad de
sentir que ella tiene un padre. En la semana siguiente ella qued procesando el trabajo y de
pronto lleg un llamado de su padre... Los terapeutas, reconozcamos esto o no, nos
encontramos diariamente con pruebas de que existe una comunicacin entre las personas
ms all de las palabras y que tampoco requiere de proximidad fsica para suceder. Podemos
empezar a contar con este observable para nuestro trabajo o seguir recortando el campo para
que ello quede afuera.
En las constelaciones aadimos al trabajo con un espacio ampliado, una ampliacin temporal
para llevar los contornos del trabajo ms all de la generacin actual, permitiendo as un
encuentro con nuestros antecesores y comprendiendo que muchas de las cosas que suceden
hoy son consecuencias o ms bien, son la continuacin de acontecimientos antiguos que se
perpetan en la memoria familiar. Saber de dnde venimos ayuda comprender el sentido que
podemos darle a la propia existencia y permite ayudarnos a nosotros mismos a sanear el
sistema al que pertenecemos pues su historia es la nuestra.
conocen sin que se les proporcione dicha informacin. A pesar de ello la experiencia muestra
que ellos de alguna forma saben qu decir y qu hacer, sorprendentemente algunos
representantes hasta emulan con inexplicable exactitud estilos y actitudes corporales de las
personas representadas a quienes jams conocieron.
Esto habla no slo de la complejidad sino tambin de la naturaleza activa del campo
relacional en una familia, y hace suponer que quien hace su constelacin provee acceso a
dicho campo de informacin.
Hay algunas teoras que intentan explicar esto que es observable en el trabajo, pero
no es mi intencin explicar ms all de lo dicho los mecanismos por los cuales esto sucede,
slo pretendo describir lo que puede observarse en estos trabajos y seguramente tambin en
otros trabajos ya que el cambio en una parte (el protagonista en este caso quien consulta)
provocar inevitablemente un cambio en ala totalidad de la que forma parte. Cul es la
naturaleza de las conexiones inconscientes que existen entre los miembros de una familia o la
de la conexin entre un sistema y su representacin mrfica? No nos preocupa aqu descifrar
la naturaleza de dichas conexiones, pero evidentemente esa conexin existe y confiere las
propiedades que los sistemas tienen.
Como
dije
al
comienzo
de
este
captulo,
como
psicoterapeutas
estamos
acostumbrados a recortar el campo de trabajo y a dejar afuera del mismo algunos de los
fenmenos que se nos presentan por no ser tiles a nuestros fines psicoteraputicos; por
ejemplo, si una paciente nos cuenta que en el momento en que su hijo tena un accidente ella
se despert sobresaltada con la clara sensacin de que el hijo estaba en peligro, y con la
exacta imagen del accidente; seguramente no daremos cabida a este dato pues resulta
irrelevante a la hora de hacer nuestro trabajo. Sin embargo en las constelaciones estas
conexiones, estos flujos comunicacionales multidireccionales se presentan an con gente que
no es parte del mismo sistema, y ms an con el sistema mismo, muestran cmo el cambio en
una parte provoca cambios a veces dramticos en otras partes y consecuentemente en el
todo.
Como cultura hemos abandonado muchas de las creencias que sustentaron la cultura
que nos dio origen. El reconocimiento hacia nuestros mayores que viene del sabernos y
sentirnos su continuacin; los rituales de pasaje, los de iniciacin a la adultez, de salida de la
familia de origen, de fundacin de una nueva familia o relacin, los rituales de despedida o de
cierre, etc. La mayora de estos rituales fueron reemplazados por ceremonias vacas donde se
banaliza lo importante y se prioriza lo superfluo. El centro de la ceremonia no es ya el espritu
de la misma sino los aspectos accesorios, por ej. dnde se sientan los invitados, qu color son
las flores, como sern los centros de mesa, si el saln es imponente, a quienes no invitar y a
quienes s y qu van a decir si no los invitamos
No consideramos la posibilidad de que la estructura del ritual crea un campo mrfico que
imprime en la psique o en el campo, una configuracin nueva. Es como abrir el camino que
transitaremos en la vida real. Esta prdida de contacto con lo trascendente del ritual provoca
dificultades a la hora de construir las representaciones simblicas que organizan el
funcionamiento familiar y social en cada momento vital. Estos rituales funcionan como
ordenadores porque grafican simblicamente las instancias y de ese modo ordenan las
interacciones de las personas entre s y con el mundo en que viven. As, en los rituales, se ven
los cambios en las jerarquas, cuando alguien pasa de ser hija a ser esposa, cuando alguien
cruza la lnea de la adolescencia, cuando alguien muere y se le reconoce su aporte al sistema,
y tambin ejemplifican las jerarquas familiares. Hellinger llama a este conjunto de categoras
los rdenes del amor y es uno de los niveles del trabajo en las constelaciones. Si no hay
orden el amor no puede crecer dice Hellinger. Cuando aqu hablamos de orden no tiene
que ver con un ordenamiento en funcin de autoridades, sino de prioridades, de
reconocimiento de algo que es. Los que llegaron primero tienen derechos y responsabilidades
diferentes de los que tienen quienes llegan despus. Tambin se consideran las prdidas
tempranas (movimientos interrumpidos) o la presencia de chivos expiatorios[18]que cargan
con la culpa familiar (exclusiones, falta de reconocimiento), todos estos y otros patrones
irregulares, al presentarse, generan disturbios pues continan expresndose en la
descendencia familiar como alteraciones de diversa ndole hasta que se logre una reparacin.
Por esto es que antes dije que junto con la desviacin se genera un patrn de correccin que
se repetir intentando subsanar esa falencia sistmica.
No slo hemos ido perdiendo los rituales que organizan y dan significado a la
estructura familiar, sino que tambin la relacin con el universo que habitamos se ha
trastornado dando origen a muchos de los problemas que tienen nuestras sociedades,
incluidos los problemas ambientales. Tomamos de nuestro mundo ms de lo que
necesitamos; no lo reconocemos; despojamos a veces a otros para tener ms. No hay un
balance entre lo que tomamos y lo que ofrecemos. Ya no celebramos la caza, la pesca o la
cosecha exitosas como o hacan nuestros antepasados que tenan muy en claro que, de no
ser por ello, la subsistencia del clan no sera posible. No agradecemos al mundo lo que nos da
y esto afecta nuestra capacidad de valorizar lo que tenemos, y por lo tanto el disfrute y la
posibilidad de sentirnos plenos. Hellinger sostiene que debe haber un equilibrio entre el dar y
el tomar, si este equilibrio no existe entonces la vinculacin (sea con el medio o con otra
persona) se ve amenazada.
La vida es experimentada como un derecho propioperdiendo de vista que esa vida que
an conservamos se sustenta en lo que cotidianamente recibimos y que cada da se renueva.
En cambio, tenemos una permanente sensacin de disconformidad y descontento porque
queremos ms, o queremos mejor y mirando eso nos cuesta reconocer lo que recibimos. Al no
reconocer lo recibido la sensacin de insatisfaccin crece. En relacin al planeta, nos hemos
echado a perder como nios malcriados que siempre han tenido todo; vagamos confundidos y
sin gua pues no prestamos atencin o renegamos de las enseanzas de nuestros
antepasados, erramos buscando algo que ni siquiera sabemos qu es, y mientras la falta de
sentido y el vaco invaden nuestras vidas no podemos percatarnos de que somos parte del
algo mayor, de que nuestros ancestros estn en nosotros y pueden darnos ese sentido que
tanto buscamos afuera y que podran colmar los vacos de apoyo y de sentido.
Cuando digo esto no estoy planteando que seamos esclavos de los deseos de los
otros, y que no podamos alejarnos de lo que nuestros padres hicieron, sino que demos el
reconocimiento a aquellos que nos pasaron la vida y que ciertamente pagaron un precio por
hacerlo, y, luego, tomando lo que nos pasaron: sus aprendizajes, emprendamos la bsqueda
de nuestros objetivos personales. Es necesario saber quien soy y de donde vengo para poder
decidir qu hago con ello y hacia donde encamino mis pasos y mis esfuerzos. Es necesario
cerrar las viejas historias abiertas para poder liberarme y mirar a mi propio horizonte sabiendo
que cuento con el respaldo y la sabidura de muchas personas que me precedieron.
Si bien es cierto que los asuntos inconclusos de nuestros mayores repercuten en
nuestras vidas, tambin es verdad que es la fuerza de ellos lo que nos provee de vida, energa
y direccin. El enardecido culto del individualismo nos ha llevado a una diferenciacin a como
d lugar, y as nos vamos alejando del todo del que somos parte, de la historia familiar,
intentando crear diferenciacin y renunciando al aprendizaje que muchas generaciones
precedentes hicieron. No se trata de que repitamos historias de otros, slo se trata de que
seamos conscientes de la totalidad de la que seguimos siendo parte, de que somos la
continuacin de ellos, de que el todo, nuestra familia, es el fondo que nos sostiene como
figura, y que sin ese fondo perdemos sustento.
Las constelaciones permiten un encuentro con esa totalidad que perdemos de vista o
que nunca pudimos percibir y facilitan la posibilidad de percatarnos del continuumde la vida
del que somos parte en la medida en que el fluir de la vida contina a travs del amor. Cuando
hablo de amor, no me refiero al amor romntico, sino a esa fuerza que se va transmitiendo
de generacin en generacin, ese motor que impulsa comunidades, sociedades y culturas
enteras a recrearse constantemente, a sobrevivir.
Ese fluir puede dificultarse por diversos motivos, por ej.: si alguien es despojado de su
derecho a pertenecer; o cuando alguien es explotado para provecho de otros; o si el dolor por
algn hecho es intolerable y no permite elaborar el trauma y crecer. Todo esto hace que el
alma familiar quede atrapada en patrones repetitivos que pueden afectar a personas de las
nuevas generaciones. Estas personas tienen la posibilidad sistmica de mostrar lo sucedido
y de reparar errores viejos aunque no sean ellos los causantes. Cuando esto sucede las
constelaciones abren una puerta Inter-temporal para que el campo o alma familiar inicie o
complete el movimiento que en su momento fue interrumpido, y permita que, por ejemplo,
madre e hijo se encuentren, o que alguien olvidado sea reconocido en su sacrificio gracias al
cual otros viven, o que un integrante sea puesto en el lugar que por derecho le corresponde.
Esta nueva imagen reparatoria accede al alma familiar a travs del protagonista, de la persona
que vino a constelar y se va instalando hasta cambiar la configuracin existente. El cambio en
la parte cambia al todo. Hemos aprendido a travs el trabajo con las constelaciones que as
como la vida contina el pasado tambin contina, y puede cambiarse de manera radical
modificando los efectos que este tiene sobre el presente.
Bibliografa
Bateson Gregory; Pasos hacia una ecologa de la mente Ed. Lohl lumen, Buenos Aires, 1998
Bateson Gregory; Espritu y naturaleza Ed. Amorrortu, Buenos Aires, 1982
Bohm David; Sobre el Dilogo Ed. Kairs Buenos Aires, 1997
Daan van Kampenhout La sanacin viene desde afuera, Ed. Alma Lepik Buenos Aires 2004
Delacroix Jean Marie: "Encuentro con la psicoterapia" Ed Cuatro Vientos, Sgo de Chile,2006
Hellinger, Bert; Felicidad dual Bert Hellinger y su psicoterapia Sistmica, Editorial Herder, Espaa
1999
Hellinger, Bert; Los rdenes del Amor Editorial Herder, Espaa 2001
Hellinger, Bert; Religin, psicoterapia, cura de almas. Editorial Herder, Espaa 2001
Kuhn T.S. La estructura de las revoluciones cientficas Ed. Fdo de Cultura Econmica Mxico 1971
Maturana, H. y Varela, F. El rbol del conocimiento, Editorial Universitaria, Santiago de Chile,
1984
Morn, Edgar; El espritu del tiempo, edit. Taurus. 1966
Morn, Edgar; Introduccin al Pensamiento Complejo, edit. ESF. 1990
Morn, Edgar;La Complejidad humana, edit. Flammarion. 1994
Morn, Edgar; El mtodo La naturaleza de la naturaleza. Editorial Ctedra, Madrid, 1999
Morn, Edgar; Los siete saberes necesarios para una educacin del futuro, UNESCO. 2000
Morn, Edgar; El Mtodo V. La humanidad de la humanidad: La identidad humana, edit. Seuil. 2001
Morn, Edgar; Educar en la Era Planetaria, edit. Valladolid. 2002
Perls F. Enfoque gestaltico, testimonios de psicoterapia, Ed Cuatro vientos, chile, 1985
Perls Hefferline Goodman: Gestalt terapia Ed Summus, 1997
Robine, J. M. Plis et deplis du self. Ed. Institut de gesalt therapie, Bordeaux 1997
Robine, J. M. Manifestarse Gracias al otro Ed de cultura Valle-Inclan 2006
Schtzenberger, Anne Ancelin; Ay, Mis ancestros! Ed. Edicial Argentina 2002
[8] Ntese que extiendo el concepto de gestalt inacabada a sistema en s, es decir a la familia,
con lo que planteo que no slo existen situaciones inacabadas de orden personal sino tambin
de orden familiar.
[9] presentado en el congreso de la IAGPde Buenos Aires 1995
[10] Bluma Zeigernick tesis e investigacin, 1927, Berlin Gestalt Institute .
[11] Ay, mis ancestros! Ed. Edicial Buenos Aires, 2002
[12] Publicado en castellano por Ed. Amorrortu Buenos Aires, 1982
[13] Tiiu Bolzmann: directora del Centro Bert Hellinger de Argentina, terapeuta sistmica, se form con Bert
Hellinger sobre su mtodo y es la nica instructora reconocida por Hellinger en Argentina. Dirge
los desarrollos de David Bohm en su obra Sobre el dilogo; Cap 3: La naturaleza del
pensamiento colectivo
[18] Macho cabro que el sumo sacerdote sacrificaba por los pecados de los israelitas. Se usa
para designar a la persona que toma sobre s la responsabilidad o la culpa de otros.