PRACTICA N 01

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

1.

OBJETIVO

Que el alumno aprenda a utilizar los diversos equipos de proteccin personal y su empleo en el
control de los riesgos que se presentan en las empresas industriales, ampliando sus conocimientos
en materia de seguridad y salud ocupacional. Asimismo, aprendern sobre los detalles de los
diferentes tipos de clases de EPP, os beneficios e importancia que conlleva su utilizacin, la forma
de uso y darle mantenimiento aseo, cambio de aditamentos, caducidad de los mismos, deteccin
de averas, entre otros aspectos.
2.

INTRODUCCION

Los EPP comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos diseos que
emplea el trabajador para protegerse contra posibles lesiones. Los equipos de proteccin personal
(EPP) constituyen uno de los conceptos ms bsicos en cuanto a la seguridad en el lugar de trabajo
y son necesarios cuando los peligros no han podido ser eliminados por completo o controlados por
los medios como por ejemplo: Controles de ingeniera.
La ley 29783 ley de seguridad y salud en el trabajo, establece que las empresas debern
proporcionar a sus trabajadores, los equipos e implementos de proteccin necesarios. Si no dieren
cumplimiento a esta obligacin sern sancionados. La implicancia legal que tiene el tema de los
equipos de proteccin personal hace necesario entonces que tanto as empresas como los
trabajadores, cuando deban abordar aspectos relacionados con esta materia, lo hagan con
responsabilidad, aplicando un criterio tcnico, hacindose asesorar por profesionales
especializados.
La presente prctica pretende abordar informacin prctica sobre los diferentes equipos de
proteccin personal de uso ms frecuente en cuanto al riesgo que protegen, como tambin su
correcta seleccin y utilizacin.
Es importante enfatizar que cualquiera sea el equipo de proteccin personal que se tenga que
utilizar frente a un determinado riesgo, stos deben ser seleccionados por profesionales
especializados y de acuerdo a las normas de calidad establecidas, o bien, provenientes de
organismos reconocidos internacionalmente.

Para describir los diferentes equipos se utilizar la siguiente clasificacin:

1.

Proteccin de crneo

Los elementos de proteccin a la cabeza, bsicamente se reducen a los cascos de seguridad.

- Los cascos de seguridad proveen proteccin contra casos de impactos y penetracin de objetos
que caen sobre la cabeza.
- Los cascos de seguridad tambin pueden proteger contra choques elctricos y quemaduras.
- El casco protector no se debe caer de la cabeza durante las actividades de trabajo, para evitar
esto puede usarse una correa sujetada a la quijada.
- Es necesario inspeccionarlo peridicamente para detectar rajaduras o dao que pueden reducir
el grado de proteccin ofrecido.

2.

Proteccin de ojos y cara

Todos los trabajadores que ejecuten cualquier operacin que pueda poner en peligro sus ojos,
dispondrn de proteccin apropiada para estos rganos.
Los anteojos protectores para trabajadores ocupados en operaciones que requieran empleo de
sustancias qumicas corrosivas o similares, sern fabricados de material blando que se ajuste a la
cara, resistente al ataque de dichas sustancias.
Para casos de desprendimiento de partculas deben usarse lentes con lunas resistentes a impactos.
Para casos de radiacin infrarroja deben usarse pantallas protectoras provistas de filtro.
Tambin pueden usarse caretas transparentes para proteger la cara contra impactos de partculas.

3.

Proteccin de odo

Cuando el nivel del ruido exceda los 85 decibeles, punto que es considerado como lmite superior
para la audicin normal, es necesario dotar de proteccin auditiva al trabajador.
Los protectores auditivos, pueden ser: tapones de caucho u orejeras (auriculares).
Tapones, son elementos que se insertan en el conducto auditivo externo y permanecen en
posicin sin ningn dispositivo especial de sujecin.
Orejeras, son elementos semiesfricos de plstico, rellenos con absorbentes de ruido (material
poroso), los cuales se sostienen por una banda de sujecin alrededor de la cabeza.

Tampones

Orejeras

4. Proteccin de las vas respiratorias

Ningn respirador es capaz de evitar el ingreso de todos los contaminantes del aire a la zona de
respiracin del usuario. Los respiradores ayudan a proteger contra determinados contaminantes
presentes en el aire, reduciendo las concentraciones en la zona de respiracin por debajo del TLV
u otros niveles de exposicin recomendados. El uso inadecuado del respirador puede ocasionar
una sobre exposicin a los contaminantes provocando enfermedades o muerte.
Limitaciones generales de su uso.
- Estos respiradores no suministran oxgeno.
- No los use cuando las concentraciones de los contaminantes sean peligrosas para la vida o la
salud, o en atmsferas que contengan menos de 16% de oxgeno.
- No use respiradores de presin negativa o positiva con mscara de ajuste facial si existe barbas u
otras porosidades en el rostro que no permita el ajuste hermtico.

Tipos de respiradores.
- Respiradores de filtro mecnico: polvos y neblinas.
- Respiradores de cartucho qumico: vapores orgnicos y gases.
- Mscaras de depsito: Cuando el ambiente esta viciado del mismo gas o vapor.
- Respiradores y mscaras con suministro de aire: para atmsferas donde hay menos de 16% de
oxgeno en volumen.

5.

Proteccin de pies y pierna

El calzado de seguridad debe proteger el pie de los trabajadores contra humedad y sustancias
calientes, contra superficies speras, contra pisadas sobre objetos filosos y agudos y contra cada
de objetos, as mismo debe proteger contra el riesgo elctrico.

Cinturn de seguridad para trabajos en altura.

Son elementos de proteccin que se utilizan en trabajos efectuados en altura, para evitar cadas
del trabajador.

- Para efectuar trabajos a ms de 1.8 metros de altura del nivel del piso se debe dotar al trabajador
de:
- Cinturn o Arns de Seguridad enganchados a una lnea de vida.

6.

Ropa protectora

Es la ropa especial que debe usarse como proteccin contra ciertos riesgos especficos y en
especial contra la manipulacin de sustancias custicas o corrosivas y que no protegen la ropa
ordinaria de trabajo.
Tipo de ropa protectora.
- Los vestidos protectores y capuchones para los trabajadores expuestos a sustancias corrosivas u
otras sustancias dainas sern de caucho o goma.

- Para trabajos de funcin se dotan de trajes o mandiles de asbesto y ltimamente se usan trajes
de algodn aluminizado que refracta el calor.

-Para trabajos en equipos que emiten radiacin (rayos x), se utilizan mandiles de plomo

3. MATERIAL
Los equipos estudiados con los que cuenta nuestro laboratorio son los siguientes:
a) Arns de cuerpo + lnea de vida.

b) Guantes de cuero.

c) Proteccin auditiva de copa.

d) Proteccin auditiva de copa para casco.

e) Proteccin auditiva de tapn.

f) Lentes seguridad.

g) Protector nasal.

h) Chaleco reflexivo.

i) Botas seguridad.

j) Traje amarillo entero para sustancias peligrosas.

k) Set basico para operaciones

4. PROCEDIMIENTO y EVALUACIN

a. Qu riesgos pueden controlar los EPP?

Cabeza
Los cascos de seguridad son los protegen la cabeza de posibles impactos, choques
elctricos o quemaduras. Debe utilizarse durante todas las actividades de trabajo
ajustado a la quijada con las correas correspondientes.

Odos
Cuando el ruido en el lugar de trabajo excede los niveles permitidos, las personas
expuestas deben utilizar protectores auditivos. Existen dos tipos de stos, los
tapones que se insertan en el conducto auditivo externo, y las orejeras que van
alrededor de la cabeza y absorben el ruido ambiente.

Ojos y Rostro
Los protectores de ojos se utilizan contra proyeccin de partculas, lquidos, humos,
vapores, gases y radiaciones y slo cubren la zona ocular. En tanto, los protectores
faciales, protegen los ojos pero tambin el resto del rostro, protegindolo de rayos
ultravioletas o infrarrojos (en el caso de soldadores) y de otros cuerpos extraos
como plstico transparente, cristal templado o rejillas metlicas.

Vas Respiratorias
existen distintos tipos de respiradores que de acuerdo al filtro que poseen, ayudan
a proteger al trabajador de determinados contaminantes presenten en el ambiente
tales como, polvos, neblinas, vapores orgnicos o gases

Pies y Piernas
Para ciertos tipos de trabajo el calzado de seguridad es fundamental, ya que
protegen de la humedad, de sustancias calientes y de cada o golpes en superficies
peligrosas e inestables. Para proteger las piernas de salpicaduras de metales
fundidos, se deben utilizar polainas de seguridad resistentes al calor.

Piel
Los trabajadores que realizan labores prolongadas bajo los rayos ultravioletas,
deben aplicarse protector solar cada dos horas y utilizar vestimenta que cubra la
piel expuesta a la radiacin para evitar quemaduras de diversos grados.

Cuerpo
Para proteger la totalidad del cuerpo, se utilizan distintos elementos dependiendo
del tipo de trabajo que se realice. Para aquellos que se ejecutan en altura, se deben
usar cinturones o arns de seguridad enganchados a una lnea de vida. En tanto,
aquellos trabajadores que estn expuestos a sustancias corrosivas, a altas

temperaturas o a radiaciones, deben utilizar vestimenta con tecnologa adecuada

que impida el contacto directo.
b. Materiales de fabricacin. Partes constituyentes. Inspeccin y mantenimiento.

CASCOS DE SEGURIDAD
Un casco de proteccin para la industria es una prenda para cubrir la cabeza del
usuario, que est destinada esencialmente a proteger la parte superior de la cabeza
contra heridas producidas por objetos que caigan sobre el mismo.
Para conseguir esta capacidad de proteccin y reducir las consecuencias destructivas
de los golpes en la cabeza, el casco debe estar dotado de una serie de elementos que
posteriormente se describirn, cuyo funcionamiento conjunto sea capaz de cumplir las
siguientes condiciones:
1. Limitar la presin aplicada al crneo, distribuyendo la fuerza de impacto sobre la
mayor superficie posible.
2. Desviar los objetos que caigan, por medio de una forma adecuadamente lisa y
redondeada.
3. Disipar y dispersar la energa del impacto, de modo que no se transmita en su
totalidad a la cabeza y el cuello.
Los cascos utilizados para trabajos especiales deben cumplir otros requisitos
adicionales, como la proteccin frente a salpicaduras de metal fundido (industrias del
hierro y del acero), proteccin frente a contactos elctricos, etc.
Los principales elementos del casco se presentan en el siguiente esquema:

Su definicin segn la norma UNE - EN 397: 1995 es la siguiente:

Casquete
Elemento de material duro y de terminacin lisa que constituye la forma externa
general del casco.
Visera
Es una prolongacin del casquete por encima de los ojos.
Ala
Es el borde que circunda el casquete.
Arns
Es el conjunto completo de elementos que constituyen un medio de mantener el casco
en posicin sobre la cabeza y de absorber energa cintica durante un impacto.
Banda de cabeza
Es la parte del arns que rodea total o parcialmente la cabeza por encima de los ojos a
un nivel horizontal que representa aproximadamente la circunferencia mayor de la
cabeza.

Banda de nuca
Es una banda regulable que se ajusta detrs de la cabeza bajo el plano de la banda de
cabeza y que puede ser una parte integrante de dicha banda de cabeza.
Barboquejo
Es una banda que se acopla bajo la barbilla para ayudar a sujetar el casco sobre la
cabeza. Este elemento es opcional en la constitucin del equipo, y no todos los cascos
tienen por qu disponer obligatoriamente de l.
COMO USAR LOS CASCOS DE SEGURIDAD:
La mejor proteccin frente a la perforacin la proporcionan los cascos de materiales
termoplsticos (policarbonatos, ABS, polietileno y policarbonato con fibra de vidrio)
provistos de un buen arns. Los cascos de aleaciones metlicas ligeras no resisten
bien la perforacin por objetos agudos o de bordes afilados.
No deben utilizarse cascos con salientes interiores, ya que pueden provocar lesiones
graves en caso de golpe lateral. Pueden estar provistos de un relleno protector
lateral que no sea inflamable ni se funda con el calor.
Los cascos fabricados con aleaciones ligeras o provistos de un reborde lateral no
deben utilizarse en lugares de trabajo expuestos al peligro de salpicaduras de metal
fundido.
Cuando hay peligro de contacto con conductores elctricos desnudos, deben
utilizarse exclusivamente cascos de materiales termoplsticos. Deben carecer de
orificios de ventilacin y los remaches y otras posibles piezas metlicas no deben
asomar por el exterior del armazn.
Los cascos destinados a personas que trabajan en lugares altos, en particular los
montadores de estructuras metlicas, deben estar provistos de barboquejo.
Para mejorar la comodidad trmica el casquete debe ser de color claro y disponer de
orificios de ventilacin.
La forma de casco ms comn dentro de las diversas comercializadas es la de "gorra",
con visera y ala alrededor. En canteras y obras de demolicin protege ms un casco
de este tipo pero con un ala ms ancha, en forma de "sombrero". Cuando se trabaja

a cierta altura es preferible utilizar cascos sin visera ni ala, con forma de "casquete"
ya que estos elementos podran entrar en contacto con las vigas o pilares entre los
que deben moverse a veces los trabajadores, con el consiguiente riesgo de prdida
del equilibrio.

MANTENIMIENTO
Los cascos fabricados con polietileno, polipropileno
o ABS tienden a perder la resistencia mecnica por
efecto del calor, el fro y la exposicin al sol o a
fuentes intensas de radiacin ultravioleta (UV). Si
este tipo de cascos se utilizan con regularidad al
aire libre o cerca de fuentes ultravioleta, como las
estaciones de soldadura, deben sustituirse al
menos una vez cada tres aos.
En todo caso, el casco debe desecharse si se
decolora, se agrieta, desprende fibras o cruje al
combarlo.

Tambin debe desecharse si ha sufrido un golpe fuerte, aunque no presente signos

visibles de haber sufrido daos.
La limpieza y desinfeccin son particularmente importantes si el usuario suda mucho o
si el casco deben compartirlo varios trabajadores. La desinfeccin se realiza
sumergiendo el casco en una solucin apropiada, como formol al 5% o hipoclorito
sdico.
Los materiales que se adhieran al casco, tales como yeso, cemento, cola o resinas, se
pueden eliminar por medios mecnicos o con un disolvente adecuado que no ataque al
material del que est hecho el armazn exterior. Tambin se puede usar agua caliente,
un detergente y un cepillo de cerda dura.
Los cascos de seguridad que no se utilicen debern guardarse horizontalmente en
estanteras o colgados de ganchos en lugares no expuestos a la luz solar directa ni a
una temperatura o humedad elevadas.

GUANTES DE PROTECCION
Un guante es un equipo de proteccin individual (EPI) que protege la mano o una parte de
ella contra riesgos. En algunos casos puede cubrir parte del antebrazo y el brazo.
Esencialmente los diferentes tipos de riesgos que se pueden presentar son los que a
continuacin se indican:
Riesgos mecnicos
Riesgos trmicos
Riesgos qumicos y biolgicos
Riesgos elctricos
Vibraciones
Radiaciones ionizantes
En esta `Gua Orientativa` se van a abordar nicamente los guantes que protegen contra
los tres primeros tipos de riesgos, por ser stos los que aparecen con mayor frecuencia.

En funcin de los riesgos enumerados se tienen los diferentes tipos de guantes de

proteccin, bien sea para proteger contra un riesgo concreto o bien para una combinacin
de ellos.
En cuanto a las clases existentes para cada tipo de guante, stas se determinan en funcin
del denominado
"nivel de prestacin". Estos niveles de prestacin consisten en nmeros que indican unas
categoras o rangos de prestaciones, mediante los cuales pueden clasificarse los
resultados de los ensayos contenidos en las normas tcnicas destinadas a la evaluacin de
la conformidad de los guantes (una referencia completa de estas normas puede hallarse
en los catlogos de AENOR, por ejemplo).
Los diferentes niveles de prestacin para los diferentes tipos de guantes se indican a
continuacin:
GUANTES CONTRA RIESGOS MECNICOS
Se fijan cuatro niveles (el 1 es el de menor proteccin y el 4 el de mayor proteccin) para
cada uno de los parmetros que a continuacin se indican:
Resistencia a la abrasin
Resistencia al corte por cuchilla (en este caso existen cinco niveles)
Resistencia al rasgado
Resistencia a la perforacin
GUANTES CONTRA RIESGOS TRMICOS (CALOR Y/O FUEGO)
Se definen cuatro niveles de prestacin (el 1 indica la menor proteccin y el 4 la mxima)
para cada uno de los parmetros que a continuacin se indican:
Comportamiento a la llama
Resistencia al calor de contacto
Resistencia al calor convectivo
Resistencia al calor radiante
Resistencia a pequeas salpicaduras de metal fundido
Resistencia a grandes masas de metal fundido

GUANTES CONTRA PRODUCTOS QUMICOS

Para cada pareja material constituyente del guante/producto qumico se define una escala
con seis ndices de proteccin (el 1 indica la menor proteccin y el 6 la mxima).
Estos "ndices de proteccin" se determinan en funcin de un parmetro de ensayo
denominado "tiempo de paso el cual indica el tiempo que el producto qumico tarda en
permear el guante.
LOS GUANTES DE QUE ME PROTEGEN:
En el lugar de trabajo, las manos del trabajador, y por las manos su cuerpo entero, puede
hallarse expuesto a riesgos de naturaleza diversa, los cuales pueden clasificarse en tres
grupos, segn su forma de actuacin:
a. Lesiones en las manos debidas a acciones externas
b. Riesgos para las personas por acciones sobre las manos
c. Riesgos para la salud o molestias vinculados al uso de guantes de proteccin
COMO USAR LOS GUANTES DE PROTECCION:
o

La piel es por s misma una buena proteccin contra las agresiones del exterior. Por
ello hay que prestar atencin a una adecuada higiene de las manos con agua y jabn y
untarse con una crema protectora en caso necesario.

A la hora de elegir unos guantes de proteccin hay que sopesar, por una parte, la
sensibilidad al tacto y la capacidad de asir y, por otra, la necesidad de la proteccin
ms elevada posible.

Los guantes de proteccin deben ser de talla correcta. La utilizacin de unos guantes
demasiado estrechos puede, por ejemplo, mermar sus propiedades aislantes o
dificultar la circulacin.

Al elegir guantes para la proteccin contra productos qumicos hay que tener en
cuenta los siguientes elementos:
o En algunos casos ciertos materiales, que proporcionan una buena proteccin
contra unos productos qumicos, protegen muy mal contra otros.

o La mezcla de ciertos productos puede a veces dar como resultado propiedades

diferentes de las que cabra esperar en funcin del conocimiento de las
propiedades de cada uno de ellos.
o

Los guantes de PVA no son resistentes al agua.

PROTECCION DE GUANTES

MATERIALES DE FABRICACIN
1.

Algodn: Este material se utiliza en la elaboracin de guantes para proteccin de

agentes como polvo. En el caso de que sean muy gruesos, pueden proteger contra
ciertos riesgos de cortaduras y abrasin. Tambin pueden emplearse bajo los de
materiales polimricos, para evitar el desarrollo de reacciones alrgicas en la piel.

2.

Piel (carnaza): Los guantes elaborados con este material se utilizan para manejar
vidrio roto y otros objetos con filo, adems pueden servir para manejar objetos
ligeramente fros o calientes y ser resistentes a la abrasin. Aquellos que se
impregnan con silicn y aceite durante el curtido, adems, son impermeables al agua
y pueden usarse en atmsferas criognicas, aunque no deben sumergirse en los
lquidos. Estos guantes pueden ser aislados con hule natural, con lo que podrn
usarse, tambin para trabajos con electricidad.

3.

Metlicos: Este tipo de guantes tiene una malla metlica cubierta con alguna fibra
natural o sinttica. Se utilizan principalmente al manejar objetos punzo-cortantes.
Tambin existen los aluminizados, los cuales se combinan con otros materiales para
proteger las manos de calor radiante.

4.

Fibras sintticas: En la actualidad existen una gran variedad de materiales sintticos

con los cuales pueden fabricarse fibras con buenas propiedades textiles y que adems
proporcionan una excelente proteccin contra algunos agentes fsicos, biolgicos y
productos qumicos.

MANTENIMIENTO
Hay que comprobar peridicamente si los guantes presentan rotos, agujeros o
dilataciones. Si ello ocurre y no se pueden reparar, hay que sustituirlos dado que su
accin protectora se habr reducido.
En cuanto a los guantes de proteccin contra los productos qumicos, estos requieren
una especial atencin, siendo conveniente resaltar los siguientes puntos:
Deber establecerse un calendario para la sustitucin peridica de los guantes a fin
de garantizar que se cambien antes de ser permeados por los productos qumicos;

 La utilizacin de guantes contaminados puede ser ms peligrosa que la falta de

utilizacin, debido a que el contaminante puede irse acumulando en el material
componente del guante;
Los guantes de cuero, algodn o similares, debern conservarse limpios y secos por el
lado que est en contacto con la piel. En cualquier caso, los guantes de proteccin
debern limpiarse siguiendo las instrucciones del proveedor.

PROTECTORES DEL OIDO

Los protectores auditivos son equipos de proteccin individual que, debido a sus
propiedades para la atenuacin de sonido, reducen los efectos del ruido en la audicin,
para evitar as un dao en el odo.
Esencialmente, tenemos los siguientes tipos de protectores:
Orejeras: Consisten en casquetes que cubren las orejas y que se adaptan a la cabeza por
medio de almohadillas blandas, generalmente rellenas de espuma plstica o lquido. Los
casquetes se forran normalmente con un material que absorba el sonido. Estn unidos
entre s por una banda de presin (arns), por lo general de metal o plstico. A veces se
fija a cada casquete, o al arns cerca de los casquetes, una cinta flexible. Esta cinta se
utiliza para sostener los casquetes cuando el arns se lleva en la nuca o bajo la barbilla.

Orejeras acopladas a casco: Consisten en casquetes individuales unidos a unos brazos

fijados a un casco de seguridad industrial, y que son regulables de manera que puedan
colocarse sobre las orejas cuando se requiera.

Tapones: Son protectores auditivos que se introducen en el canal auditivo o en la cavidad

de la oreja, destinados a bloquear su entrada. A veces vienen provistos de un cordn
interconector o de un arns.

Cascos anti-ruido: Son cascos que recubren la oreja, as como una gran parte de la cabeza.
Permiten reducir adems la transmisin de ondas acsticas areas a la cavidad craneana,
disminuyendo as la conduccin sea del sonido al odo interno.

PROTECCIN RESPIRATORIA
Los Equipos de Proteccin Respiratoria
ayudan

proteger

contra

los

contaminantes ambientales reduciendo la

concentracin de stos, en la zona de
inhalacin, a niveles por debajo de los
lmites de exposicin ocupacionales.
Antes de seleccionar un equipo de
proteccin respiratoria, es importante
identificar y cuantificar los contaminantes
frente a los que hay que protegerse.
Adems ser necesario comprobar si existe deficiencia de oxgeno y/o temperaturas
extremas.
TIPOS DE EQUIPOS DE PROTECCIN RESPIRATORIA
Los equipos de proteccin respiratoria se clasifican en dos grupos:
Equipos Filtrantes.- (dependientes del Medio Ambiente)
Son equipos que utilizan un filtro para eliminar los contaminantes del aire inhalado por el
usuario.
Pueden ser:
De presin negativa:
Los equipos de presin negativa son aquellos en los que, al inhalar, el usuario crea una
depresin en el interior de la pieza facial que hace pasar el aire a travs del filtro. A su vez
se subdividen en:
Equipos filtrantes sin mantenimiento: tambin llamados autofiltrantes. Son aquellos
que se desechan en su totalidad cuando han llegado al final de su vida til o capacidad
de filtracin. No necesitan recambios ni mantenimiento especial, puesto que la prctica

totalidad de su superficie es filtrante. Pueden llevar o no vlvulas de exhalacin e

inhalacin, y cubren nariz, boca y barbilla.
Equipos con filtros recambiables: a diferencia de los anteriores, se componen de una
pieza facial que lleva incorporados uno o dos filtros que se desechan al final de su vida
til. Dado que la pieza facial es reutilizable, en este tipo de equipos es necesario
realizar una limpieza y mantenimiento peridicos. Las piezas faciales pueden ser de
media mscara, o completas

De ventilacin asistida, tambin llamados motorizados:

Los equipos motorizados disponen de un moto-ventilador que impulsa el aire a travs de
un filtro y lo aporta a la zona de respiracin del usuario. Pueden utilizar diferentes tipos de
adaptadores faciales: mscaras, cascos, capuchas, etc.
Equipos Aislantes.- (independientes del Medio Ambiente)
Son equipos que aslan al usuario del entorno y proporcionan aire limpio de una fuente no
contaminada. Proporcionan proteccin tanto para atmsferas contaminadas como para la
deficiencia de oxgeno. Se fundamentan en el suministro de un gas no contaminado
respirable (aire u oxgeno).
Existen dos tipos:
Equipos de lnea de aire que aportan aire respirable a travs de una manguera,
requieren un compresor, junto con sistemas de filtracin y acondicionamiento del aire
para proporcionar calidad respirable. Las principales ventajas de estos equipos son la
comodidad para el usuario y la cantidad prcticamente ilimitada de aire disponible.
Equipos autnomos, que llevan incorporada la fuente de aire respirable, aportan el
aire respirable desde unas botellas de aire comprimido que se llevan a la espalda. Los
de Presin Positiva son los que ofrecen un mayor nivel de proteccin. Se utilizan
principalmente para situaciones de emergencia, cuando existe o se presupone que
hay deficiencia de oxgeno, muy altas concentraciones de contaminantes o

condiciones inmediatamente peligrosas para la salud o la vida.

CALZADO DE USO PROFESIONAL (BOTAS)

Segn el nivel de proteccin
ofrecido, el calzado de uso
profesional puede clasificarse en
las siguientes categoras:
Calzado de seguridad: Es un
calzado de uso profesional que
proporciona proteccin en la
parte de los dedos. Incorpora
tope o puntera de seguridad que
garantiza

una

proteccin

suficiente frente al impacto, con

una energa equivalente de 200 J
en el momento del choque, y
frente a la compresin esttica bajo una carga de 15 KN. (1 KN = 1000 N = 102 kilos fuerza,
por lo que 15 KN = 1,5 toneladas aprox.).
Calzado de proteccin: Es un calzado de uso profesional que proporciona proteccin en la
parte de los dedos. Incorpora tope o puntera de seguridad que garantiza una proteccin
suficiente frente al impacto, con una energa equivalente de 100 J en el momento del
choque, y frente a la compresin esttica bajo una carga de 10 KN (1 tonelada aprox.).
Calzado de trabajo: Es un calzado de uso profesional que proporciona proteccin en la
parte de los dedos.
Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas a este particular, son:
La comodidad en el uso y la aceptabilidad son factores que se valoran de modo muy
distinto segn los individuos. Por tanto conviene probar distintos modelos de calzado y, a
ser posible, anchos distintos. La forma del calzado vara ms o menos de un fabricante a
otro y dentro de una misma coleccin. En el caso, por ejemplo, de que una puntera de

seguridad resulte demasiado estrecha, basta a menudo con cambiar el nmero o la

anchura del modelo.
La comodidad se mejora mediante:
La incorporacin de almohadillado en la zona maleolar,
El relleno de la lengeta,
Un tratamiento antimicrobiano
Existen zapatos y botas, pero se recomienda el uso de botas ya que resultan ms
prcticas, ofrecen mayor proteccin, aseguran una mejor sujecin del pie, no permiten
torceduras y por tanto disminuyen el riesgo de lesiones.
La transpiracin de los pies no est relacionada especficamente con la utilizacin del
calzado de uso profesional, sino que aparece con todo tipo de zapatos o botas. Como
medida de higiene diaria debern lavarse los pies y cambiarse los calcetines. Es de desear
tambin el cambio de calzado, ya que en casos de transpiracin considerable puede
ocurrir que el sudor absorbido por el calzado no se elimine durante el tiempo de
descanso. Por consiguiente, se recomienda cambiar cada da de calzado; por ejemplo,
utilizar alternativamente dos pares de botas o zapatos.
La vida til del calzado de uso profesional guarda relacin con las condiciones de empleo y
la calidad de su mantenimiento. El calzado debe ser objeto de un control regular. Si su
estado es deficiente (por ejemplo: suela desgarrada, mantenimiento defectuoso de la
puntera, deterioro, deformacin o caa descosida), se deber dejar de utilizar, reparar o
reformar. Se aconseja al empresario que precise en la medida de lo posible el plazo de
utilizacin (vida til) en relacin con las caractersticas del calzado, las condiciones de
trabajo y del entorno, y que lo haga constar en las instrucciones de trabajo junto con las
normas de almacenamiento, mantenimiento y utilizacin.
Los artculos de cuero se adaptan a la forma del pie del primer usuario. Por este motivo, al
igual que por cuestiones de higiene, debe evitarse su reutilizacin por otra persona. Las
botas de goma o de materia plstica, en cambio, pueden ser reutilizadas previa limpieza y
desinfeccin. Las botas que deban ser utilizadas por varias personas, llevarn una
indicacin sobre la necesidad de desinfectarlas.

El sudor del pie tiene un olor desagradable debido a la descomposicin de las bacterias y
contribuye, adems, a la destruccin rpida del interior del calzado. Se puede evitar la
aparicin de bacterias y hongos mediante un tratamiento antimicrobiano efectuado bien
en el momento de la fabricacin del calzado, bien de modo regular durante su utilizacin.

ARNS
Dispositivo de prensin del cuerpo destinado a parar las cadas. El arns anti cadas puede
estar constituido por bandas, elementos de ajuste y de enganche y otros elementos,
dispuestos y ajustados de forma adecuada sobre el cuerpo de una persona para sujetarla
durante una cada y despus de la parada de sta.

CARACTERISTICAS DEL ARNES

Anillos D
Todos los arneses poseen la conexin para anillo D dorsal obligatoria. Debe estar ubicada
sobre la espalda, posicionada sobre los omplatos. Dependiendo de las necesidades del
usuario, un arns puede tener anillos D y puntos de sujecin en una variedad de
ubicaciones, incluyendo lateral, frontal y sobre los hombres. Los anillos D laterales en los
arneses de cuerpo completo slo son para posicionamiento.
Puntos de Ajuste
Es necesario que el arns se fije de manera segura desde el comienzo al fin de su jornada
de trabajo. Con puntos de ajuste sobre las piernas, el pecho, el torso y la cintura (en los
modelos con cinturn, usted se asegura que su arns permanezca un su lugar brindando
confort y seguridad.

Almohadilla
Para mayor confort y sostn, disponible en espalda, hombros, cinturn y piernas.
Herrajes
Hay disponible una variedad de opciones de herrajes, incluyendo conectores rpidos o
hebillas pass thru (pasador con hebilla) para pecho y conexin rpida, pass thru y ojales
para piernas.

Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas al arns, son:

o El dispositivo de anclaje del equipo de proteccin individual contra cadas debe poder
resistir las fuerzas que se originan al retener la cada de una persona.
o Los puntos de anclaje deben ser siempre seguros y fcilmente accesibles.
o Los elementos de amarre no se debern pasar por cantos o aristas

CHALECO REFLECTIVO
El chaleco reflectivo es un importante implemento de
seguridad en las diversas industrias. Ellos hacen ms
visibles a las personas, evitando sean atropellados.
Es muy usado en los aeropuertos, puertos, para los
operarios de maquinarias pesadas, los motorizados,
ciclistas y policas. Hoy en da es recomendable y en
algunos pases obligatorios llevarlo dentro del carro
por si se queda accidentado el vehculo.
El uso del Chaleco Reflectivo ha disminuido
accidentes notablemente, por esta razn cada da son ms populares y exigidos por
diferentes autoridades. Estos chalecos son muy econmicos, prcticos y su uso no
incomoda. Es exigido como de uso obligatorio por parte de empresas privadas y
gubernamentales en todo el mundo, como parte de sus programas de seguridad y salud
industrial y Ocupacional.

ROPA DE PROTECCION
La ropa de proteccin se clasifica en funcin del riesgo especfico para cuya proteccin
est destinada. As, y de un modo genrico, se pueden considerar los siguientes tipos de
ropa de proteccin:
Ropa de proteccin frente a riesgos de tipo mecnico
Ropa de proteccin frente al calor y el fuego
Ropa de proteccin frente a riesgo qumico
Ropa de proteccin frente a la intemperie
Ropa de proteccin frente a riesgos biolgicos
Ropa de proteccin frente a radiaciones (ionizantes y no ionizantes)
Ropa de proteccin de alta visibilidad
Ropa de proteccin frente a riesgos elctricos
Ropa de proteccin antiesttica

Ropa frente a riesgos mecnicos: Las agresiones mecnicas contra las que est diseada
este tipo de ropa esencialmente consisten en rozaduras, pinchazos, cortes e impactos.
Ejemplos de operaciones en las que se presentan estos tipos de riesgos son: tala de
rboles, deshuesado y troceado de carne, manipulacin de vidrio, etc.
En la actualidad, los materiales constituyentes de este tipo de ropa son aramidas, como el
Kevlar o el Twaron, y otras fibras sintticas.
Ropa de proteccin contra el calor y/o el
fuego:
Este tipo de prendas est diseado para
proteger frente a agresiones trmicas (calor
y/o fuego) en sus diversas variantes, como
pueden ser:
Llamas
Transmisin de calor (convectivo, radiante y
por conduccin)
Proyecciones de materiales calientes y/o en
fusin
En cuanto a su composicin, existen multitud de fibras en funcin de la caracterstica
protectora que se quiera potenciar, la cual, lgicamente, depender directamente del tipo
de riesgo frente al que se quiera proteger.

Ropa de proteccin frente a riesgos qumicos: La proteccin frente a riesgos qumicos

presenta la particularidad de que los materiales constituyentes de las prendas son
especficos para el compuesto qumico frente al cual se busca proteccin.
Para los trajes de proteccin se establece adems la siguiente clasificacin:
Trajes tipo 1:
Hermticos a productos qumicos gaseosos o en forma de vapor. Cubren todo el cuerpo,
incluyendo guantes, botas y equipo de proteccin respiratoria. Se subdividen:
Tipo 1 a: Llevan el equipo de proteccin respiratoria dentro del traje.

Tipo 1 b: Llevan el equipo de proteccin respiratoria en el exterior del traje.

Tipo 1 c: Van conectados a una lnea de aire respirable.
Todos ellos estn constituidos por materiales no transpirables y con resistencia a la
permeacin.
Trajes tipo 2:
Son como los del tipo 1 c, pero sus costuras no son estancas. Todos ellos estn
constituidos por materiales no transpirables y con resistencia a la permeacin.
Trajes tipo 3:
Tienen conexiones hermticas a productos qumicos lquidos en forma de chorro a
presin. Todos ellos estn constituidos por materiales no transpirables y con resistencia a
la permeacin.
Trajes tipo 4:
Tienen conexiones hermticas a productos qumicos lquidos en forma de spray.
Pueden estar constituidos por materiales transpirables o no, pero que tienen que ofrecer
resistencia a la permeacin.
Trajes tipo 5:
Tienen conexiones hermticas a productos qumicos en forma de partculas slidas. Estn
confeccionados por materiales transpirables y el nivel de prestacin se mide por la
resistencia a la penetracin de partculas slidas.
Trajes tipo 6:
Ofrecen proteccin limitada frente a pequeas salpicaduras de productos qumicos
lquidos. Estn confeccionados por materiales transpirables y el nivel de prestacin se
mide por la resistencia a la penetracin de lquidos.

Ropa de proteccin frente al fro y la intemperie: Aparte de los trabajos desarrollados en

exteriores en condiciones invernales, los riesgos por bajas temperaturas pueden
presentarse en industrias alimentarias, plantas criognicas, etc.
Los materiales constituyentes de este tipo de ropa habitualmente consisten en textiles
naturales o sintticos recubiertos de una capa de material impermeable (PVC o
poliuretanos) o bien sometidos a algn tratamiento para lograr una proteccin especfica.

Ropa de proteccin frente a riesgos biolgicos: Los campos de actividad donde se suelen
presentar los riesgos de tipo biolgico son: medicina, industria alimentaria y tratamiento
de residuos.
Ropa de proteccin frente a radiaciones: Las soluciones adoptadas en el terreno de las
radiaciones no ionizantes pasan por los blindajes electromagnticos y los tejidos con
elevada conductividad elctrica y disipacin esttica, existiendo diversos productos
comerciales que aportan estas caractersticas.
Por su parte para las radiaciones ionizantes suelen emplearse prendas impermeables
conjuntamente con materiales que actan como blindaje.
Ropa de proteccin de alta visibilidad: La proteccin se puede conseguir por el propio
material constituyente de la prenda o por la adicin a la prenda confeccionada de
materiales fluorescentes o con caractersticas de retrorreflectividad adecuadas.
Ropa de proteccin frente a riesgos elctricos y antiesttica: En baja tensin se utilizan
fundamentalmente el algodn o mezclas algodn-polister, mientras que en alta tensin
se utiliza ropa conductora.
Por su parte, la ropa anti-esttica se utiliza en situaciones en las que las descargas
elctricas debidas a la acumulacin de electricidad esttica en la ropa pueden resultar
altamente peligrosas (atmsferas explosivas y deflagrantes).
Para su confeccin se utilizan ropas conductivas, tales como tejidos de polistermicrofibras de acero inoxidable, fibras sintticas con ncleo de carbn, etc.

c.

MODO DE EMPLEO
USOS DEL CASCO DE SEGURIDAD
La mejor proteccin frente a la perforacin la proporcionan los cascos de materiales
termoplsticos (policarbonatos, ABS, polietileno y policarbonato con fibra de vidrio)
provistos de un buen arns. Los cascos de aleaciones metlicas ligeras no resisten
bien la perforacin por objetos agudos o de bordes afilados.
No deben utilizarse cascos con salientes interiores, ya que pueden provocar
lesiones graves en caso de golpe lateral. Pueden estar provistos de un relleno
protector lateral que no sea inflamable ni se funda con el calor.
Los cascos fabricados con aleaciones ligeras o provistos de un reborde lateral no
deben utilizarse en lugares de trabajo expuestos al peligro de salpicaduras de metal
fundido.
Cuando hay peligro de contacto con conductores elctricos desnudos, deben
utilizarse exclusivamente cascos de materiales termoplsticos. Deben carecer de
orificios de ventilacin y los remaches y otras posibles piezas metlicas no deben
asomar por el exterior del armazn.
Los cascos destinados a personas que trabajan en lugares altos, en particular los
montadores de estructuras metlicas, deben estar provistos de barboquejo.
Para mejorar la comodidad trmica el casquete debe ser de color claro y disponer
de orificios de ventilacin.
La forma de casco ms comn dentro de las diversas comercializadas es la de
"gorra", con visera y ala alrededor. En canteras y obras de demolicin protege ms un
casco de este tipo pero con un ala ms ancha, en forma de "sombrero". Cuando se
trabaja a cierta altura es preferible utilizar cascos sin visera ni ala, con forma de
"casquete" ya que estos elementos podran entrar en contacto con las vigas o pilares
entre los que deben moverse a veces los trabajadores, con el consiguiente riesgo de
prdida del equilibrio.

USOS DE LOS GUANTES DE PROTECCION

Los guantes que se doten a los trabajadores, sern seleccionados de acuerdo a los
riesgos a los cuales el usuario este expuesto y a la necesidad de movimiento libre
de los dedos.
Los guantes deben ser de la talla apropiada y mantenerse en buenas condiciones.
No deben usarse guantes para trabajar con o cerca de maquinaria en movimiento
o giratoria.
Los guantes que se encuentran rotos, rasgados o impregnados con materiales
qumicos no deben ser utilizados.
USOS DE LAS GAFAS DE SEGURIDAD
Revise sus gafas de seguridad por si tuviesen daos y el desgaste antes de cada
uso. Limpiar las lentes con un jabn suave y agua.
Pngase las gafas de seguridad. Revise el ajuste del puente con la nariz y las varillas
de las gafas con las orejas. Las gafas de seguridad deben quedar bien ajustadas
contra la cara y no se deslizan por la nariz.
Limpiar con regularidad. Vuelva a colocar las gafas de seguridad si hay piezas
daadas, si las lentes se rayan, o cada vez que han recibido un impacto.
Instala protectores laterales en las gafas de seguridad.
Guarde las gafas de seguridad en su caja de herramientas despus de haberlas
usado.
d. Recomendaciones
Ropa de Trabajo.
El cuidado y observacin de la ropa de trabajo es responsabilidad del profesional.
Tener conocimientos de las normas de seguridad y de los beneficios de respetarlas
contribuye a tomar conciencia y evitar accidentes laborales.
Adems del tipo de ropa de trabajo relacionada con cada actividad especfica es de
gran importancia el modo de utilizacin. Segn las normas de seguridad industrial en
el trabajo, la indumentaria especfica de cada actividad debe ser utilizada de modo
que evite cualquier tipo de riesgo de accidente en la tarea a desarrollar. En trminos
generales, se debe llevar ajustada la ropa de trabajo evitando llevar partes sueltas de
tela, o ropa desgarrada, estas situaciones motivan riesgos laborales. Es peligroso
llevar partes de tela que cuelguen de la indumentaria, ya que pueden existir riesgos
de enganche y deslizamientos.

Ropa y herramientas.
Segn las diferentes tareas a desarrollar no esta permitido guardar herramientas en
bolsillos de la indumentaria, tampoco colgarlas de cintos de seguridad, o enganchar
en zapatos especiales. Solo en los casos que el diseo de la ropa lo requiera y tenga
bolsillos diseados a tal fin, podrn llevarse herramientas en la ropa de trabajo. Es
necesario concientizar e instruir detalladamente en el modo de utilizar la vestimenta.
Los riesgos de accidentes y las posibilidades de lesiones en los individuos aumentan
cuando la ropa de trabajo es mal utilizada. Siempre que se detecten roturas,
desgarros o anomalas de la fabricacin se debe indicar su reemplazo para seguridad
del trabajador y del equipo que comparte actividades diarias. Conocer los riesgos de
accidentes es muy importante para prevenir e implementar normas adecuadas.
Utilizar la ropa indicada.
En el desarrollo de la actividad laboral cotidiana es de gran importancia utilizar la
indumentaria adecuada. No reemplazar el material de trabajo por ropa o vestimenta
parecida pero de diferente material de elaboracin. Un caso tpico relacionado con el
reemplazo de ropa de trabajo por otra parecida es en la utilizacin de guantes. Los
guantes se encuentran elaborados especficamente para cubrir los requerimientos de
cada actividad laboral. Cuando se desarrollan tareas orientadas al manejo de
electricidad se utilizan guantes especficos, de igual modo con las tareas en alturas, la
manipulacin de qumicos, movimientos de metales, tareas de soldadura y
actividades especializadas. Utilizar guantes que fueron diseados para una actividad
en tareas diferentes, no es un buen consejo para ningn trabajador profesional. Los
riesgos son numerosos cuando no se respetan las funciones de cada indumentaria de
trabajo.
Mantener en buen estado.
La observacin constante de la ropa de trabajo debe convertirse en un hbito que
tiene numerosos beneficios, uno de los principales es la prevencin. Cuando se
registran averas o rasgaduras lo mejor es reparar la indumentaria o solicitar ropa en
buen estado para trabajar en forma profesional y respetando las normas de
seguridad.

5. EVALUACION

a) Clasificacin de los equipos de

proteccin personal
1. Proteccin a la cabeza
Los elementos de proteccin a la cabeza, bsicamente se reducen a los cascos de
seguridad, los cuales proveen proteccin contra casos de impactos y penetracin de
objetos que caen sobre la cabeza.
Segn la norma UNE-EN 397: 1995, un casco de proteccin para la industria es una
prenda para cubrir la cabeza del usuario, que est destinada esencialmente a proteger
la parte superior de la cabeza contra heridas producidas por objetos que caigan sobre
el mismo.
Para conseguir esta capacidad de proteccin y reducir las consecuencias destructivas
de los golpes en la cabeza, el casco debe estar dotado de una serie de elementos que
posteriormente se describirn, cuyo funcionamiento conjunto sea capaz de cumplir las
siguientes condiciones:
- Limitar la presin aplicada al crneo, distribuyendo la fuerza de impacto sobre la
mayor superficie posible.
- Desviar los objetivos que caigan, por medio de una forma adecuadamente lisa y
redondeada.
- Disipar y dispersar la energa de impacto, de modo que no se trasmita en su
totalidad a la cabeza y el cuello.

Aparte del obligatorio marcado "CE" conforme a lo dispuesto en los Reales Decretos
1407/1992 y 159/1995, el casco puede ir marcado con los siguientes elementos:
2. Nombre o marca de identificacin del fabricante
3. Modelo (segn designacin del fabricante)
4. Ao y trimestre de fabricacin
5. Rango de tallas en cm

Adems se puede presentar un marcado relativo a los requisitos opcionales (para

determinadas actividades especficas) en los siguientes trminos:

-20C o -30C: Resistencia a muy baja temperatura.

+150C: Resistencia a muy alta temperatura
440 Vac: Aislamiento elctrico
LD: Resistencia a la deformacin lateral
MM: Resistencia a las salpicaduras de metal fundido

Para deparar una proteccin eficaz contra los riesgos, los cascos deben mantenerse
tiles, duraderos y resistentes frente a numerosas acciones e influencias, de modo
que su funcin protectora quede garantizada durante toda su vida til.

Algunas indicaciones prcticas de inters relativas a este particular, son:

La mejor proteccin frente a la perforacin la proporcionan los cascos de
materiales termoplsticos (policarbonatos, ABS, polietileno y policarbonato
con fibra de vidrio) provistos de un buen arns. Los cascos de aleaciones
metlicas ligeras no resisten bien la perforacin por objetos agudos o de
bordes afilados.
No deben utilizarse cascos con salientes interiores, ya que pueden provocar
lesiones graves en caso de golpe lateral. Pueden estar provistos de un relleno
protector lateral que no sea inflamable ni se funda con el calor.
Los cascos fabricados con aleaciones ligeras o provistos de un reborde lateral
no deben utilizarse en lugares de trabajo expuestos al peligro de salpicaduras
de metal fundido.
Cuando hay peligro de contacto con conductores elctricos desnudos, deben
utilizarse exclusivamente cascos de materiales termoplsticos. Deben carecer
de orificios de ventilacin y los remaches y otras posibles piezas metlicas no
deben asomar por el exterior del armazn.
Los cascos destinados a personas que trabajan en lugares altos, en particular
los montadores de estructuras metlicas, deben estar provistos de
barboquejo.
Para mejorar la comodidad trmica el casquete debe ser de color claro y
disponer de orificios de ventilacin.
La forma de casco ms comn dentro de las diversas comercializadas es la de
"gorra", con visera y ala alrededor. En canteras y obras de demolicin protege
ms un casco de este tipo pero con un ala ms ancha, en forma de
"sombrero". Cuando se trabaja a cierta altura es preferible utilizar cascos sin
visera ni ala, con forma de "casquete" ya que estos elementos podran entrar
en contacto con las vigas o pilares entre los que deben moverse a veces los
trabajadores, con el consiguiente riesgo de prdida del equilibrio.

2. Proteccin de los ojos y cara

Todos los trabajadores que ejecuten cualquier operacin que pueda poner en peligro
sus ojos, dispondrn de proteccin apropiada para estos rganos
A la hora de considerar la proteccin ocular y facial, se suelen subdividir los
protectores existentes en dos grandes grupos en funcin de la zona protegida, a saber:
Si el protector slo protege los ojos, se habla de GAFAS DE PROTECCIN.
Si adems de los ojos, el protector protege parte o la totalidad de la cara u
otras zonas de la cabeza, se habla de PANTALLAS DE PROTECCIN.

2.1. Gafas de proteccin:

Se tienen fundamentalmente dos tipos de gafas de proteccin:
A. Gafas de montura universal.
Son protectores de los ojos cuyos oculares estn acoplados a/en una montura con
patillas (con o sin protectores laterales).
B. Gafas de montura integral.

Son protectores de los ojos que encierran de manera estanca la regin orbital y en
contacto con el rostro.
Aparte de para el riesgo contra el que estn diseadas (impactos, polvo fino y
gases, lquidos, radiaciones o polvo grueso), las gafas de proteccin se clasifican en
funcin de los siguientes elementos:
1. Segn los datos relativos a la montura del protector:
. Segn el tipo de montura se tienen las siguientes categoras:
Universal simple
Universal doble
Integral simple
Integral doble
Adaptables al rostro
Tipo cazoleta
Suplementaria
Segn el sistema de sujecin, se tiene:
Por atillas laterales
Por anda de cabeza
Acopladas a casco
Por arns
Segn el sistema de ventilacin pueden ser con ventilacin o sin
ventilacin
Segn la proteccin lateral pueden ser con proteccin lateral o sin
proteccin lateral
2. Segn el sistema de sujecin, se tiene:
Segn el material del protector
Por atillas laterales
Por anda de cabeza
Acopladas a casco
Por arns
Segn el sistema de ventilacin pueden ser con ventilacin o sin
ventilacin
Segn la proteccin lateral pueden ser con proteccin lateral o sin
proteccin lateral

2.2. Pantalla de proteccin

Se tienen los siguientes tipos de pantallas de proteccin:
Pantalla facial: Es un protector de los ojos que cubre la totalidad o una
parte del rostro.
Pantalla de mano: Son pantallas faciales que se sostienen con la mano.
Pantalla facial integral: Son protectores de los ojos que, adems de los
ojos, cubren cara, garganta y cuello, pudiendo ser llevados sobre la cabeza
bien directamente mediante un arns de cabeza o con un casco protector.
Pantalla facial montada: Este trmino se acua al considerar que los
protectores de los ojos con proteccin facial pueden ser llevados
directamente sobre la cabeza mediante un arns de cabeza, o
conjuntamente con un casco de proteccin.
Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas a este particular, son:

Los protectores con oculares de calidad ptica baja (2 y 3) slo deben

utilizarse espordicamente.
Si el usuario se encuentra en zona de trnsito o necesita percibir cuanto
ocurre en una amplia zona, deber utilizar protectores que reduzcan poco su
campo visual perifrico.
La posibilidad de movimientos de cabeza bruscos, durante la ejecucin del
trabajo, implicar la eleccin de un protector con sistema de sujecin fiable.
Puede estar resuelto con un ajuste adecuado o por elementos accesorios
(goma de sujecin entre las varillas de las gafas) que aseguren la posicin
correcta del protector y eviten desprendimientos fortuitos.
Las condiciones ambientales de calor y humedad son favorecedoras del
empaamiento de los oculares, pero no son nicas. Un esfuerzo continuado o
posturas incmodas durante el trabajo tambin provocan la sudoracin del
operario y, por tanto, el empaamiento de las gafas. Este es un problema de

muy difcil solucin, aunque puede mitigarse con una adecuada eleccin de la
montura, material de los oculares y protecciones adicionales (uso de
productos anti-empaantes, etc.).

3. Proteccin de los odos

Cuando el nivel del ruido supera los 85 decibeles, punto que es considerado como
lmite para la audicin normal es necesario dotar de proteccin auditiva al trabajador.
Su eleccin deber basarse en el estudio y la evaluacin de los riesgos presentes en el
lugar de trabajo. Esto comprende la duracin de la exposicin al riesgo, su frecuencia y
gravedad, las condiciones existentes en el trabajo y su entorno, el tipo de daos
posibles para el trabajador y su constitucin fsica.
Los protectores auditivos son equipos de proteccin individual que, debido a sus
propiedades para la atenuacin de sonido, reducen los efectos del ruido en la
audicin, para evitar as un dao en el odo.

La eleccin de un protector requerir, en cualquier caso, un conocimiento amplio del

puesto de trabajo y de su entorno. Es por ello que la eleccin debe ser realizada por
personal capacitado y, en el proceso de eleccin, la participacin y colaboracin del
trabajador ser de capital importancia.
No obstante, algunas recomendaciones de inters, a la hora de desarrollar el proceso
de seleccin, son:
Antes de adquirir un protector auditivo, compltese la lista de control que
figura en el Anexo I, haciendo referencia al inventario de riesgos y acciones
externas citados en los apartados "De qu me tienen que proteger? y "Qu
cuidados debo tener?". En funcin de esta lista se tendrn en cuenta las
ofertas de varios fabricantes para distintos modelos.
Al elegir un protector auditivo, es conveniente tener en cuenta el folleto
informativo referenciado en los R.D. 1407/1992 y 159/1995. Este folleto
informativo contiene todos los datos tiles referentes a: almacenamiento,
uso, limpieza, mantenimiento, desinfeccin, accesorios, piezas de repuesto,
clases de proteccin, fecha o plazo de caducidad, explicacin de las marcas,
etc.
El tipo de protector deber elegirse en funcin del entorno laboral para que la
eficacia sea
satisfactoria y las molestias mnimas. A tal efecto, se preferir, de modo
general:
Los tapones auditivos, para un uso continuo, en particular en ambientes
calurosos y hmedos, o cuando deban llevarse junto con gafas u otros
protectores.
Las orejeras o los tapones unidos por una banda, para usos intermitentes.
Los cascos antirruido o la combinacin de tapones y orejeras en el caso de
ambientes extremadamente ruidosos.
El protector auditivo deber elegirse de modo que reduzca la exposicin al
ruido a un lmite admisible.
Usar un protector auditivo no debe mermar la percepcin del habla, de
seales de peligro o de cualquier otro sonido o seal necesarios para el
ejercicio correcto de la actividad. En caso necesario, se utilizarn protectores
"especiales": aparatos de atenuacin variable segn el nivel sonoro, de
atenuacin activa, de espectro de debilitacin plano en frecuencia, de
recepcin de audiofrecuencia, de transmisin por radio, etc.
La comodidad de uso y la aceptacin varan mucho de un usuario a otro. Por
consiguiente, es aconsejable realizar ensayos de varios modelos de
protectores y, en su caso, de tallas distintas.
En lo que se refiere a los cascos antirruido y las orejeras, se consigue mejorar
la comodidad mediante la reduccin de la masa, de la fuerza de aplicacin de
los casquetes y mediante una buena adaptacin del aro almohadillado al
contorno de la oreja.

Algunas indicaciones prcticas de inters en los aspectos de uso y mantenimiento del

protector son:
Los protectores auditivos debern llevarse mientras dure la exposicin al
ruido. Retirar el protector, siquiera durante un corto espacio de tiempo,
reduce seriamente la proteccin.
Algunos tapones auditivos son de uso nico. Otros pueden utilizarse durante
un nmero determinado de das o de aos si su mantenimiento se efecta de
modo correcto. Se aconseja al empresario que precise en la medida de lo
posible el plazo de utilizacin (vida til) en relacin con las caractersticas del
protector, las condiciones de trabajo y del entorno, y que lo haga constar en
las instrucciones de trabajo junto con las normas de almacenamiento,
mantenimiento y utilizacin.
Los tapones auditivos (sencillos o unidos por una banda) son estrictamente
personales. Por cuestiones de higiene, debe prohibirse su reutilizacin por
otra persona. Los dems protectores (cascos antirruido, orejeras, casquetes
adaptables) pueden ser utilizados excepcionalmente por otras personas previa
desinfeccin. Puede resultar necesario, adems, cambiar las partes que estn
en contacto con la piel: almohadillas o cubre almohadillas desechables.
4.

Proteccin respiratoria
Ningn respirador es capaz de evitar el ingreso de todos los contaminantes del aire a
la zona de respiracin del usuario. Los respiradores ayudar a proteger contra
determinados contaminantes presentes en el aire, reduciendo las concentraciones en
la zona de respiracin por debajo de los niveles recomendados. El uso inadecuado del
respirador puede ocasionar una sobre exposicin a los contaminantes provocando
enfermedades o muerte.

Cuando se compre un equipo de proteccin de las vas respiratorias deber solicitarse

al fabricante un nmero suficiente de folletos informativos en la(s) lengua(s) oficial(es)
del Estado miembro. En caso de que algunos trabajadores no comprendan esta(s)

lengua(s), el empresario deber poner a su disposicin la informacin necesaria

presentada de modo que les resulte comprensible.
Al elegir un equipo es necesario considerar dos factores:
a) Aspecto tcnico: se debe elegir el equipo adecuado a los riesgos existentes,
observados en el anlisis de riesgos
b) Aspecto ergonmico: entre los equipos que satisfacen el aspecto tcnico debe
elegirse el que mejor se adapte a las caractersticas personales del usuario. El
usuario debe participar en esta decisin. Las caractersticas ms importantes
que deben reunir los aparatos, a este respecto, son:
Prdida reducida de la capacidad visual y auditiva.
Menor peso posible.
Arns de cabeza con sistema de ajuste cmodo para condiciones de
trabajo normales.
Las partes del adaptador facial que estn en contacto con la cara del
usuario deben ser de material blando.
El material del adaptador facial no debe provocar irritaciones
cutneas.
Filtro de ajuste correcto y de dimensiones reducidas (no deber
reducir el campo de visin).
El equipo debera dificultar lo menos posible la respiracin del
usuario.
Olor agradable o, mejor an, inodoro
Cuando deban elegirse equipos de proteccin respiratoria para personas con
caractersticas especiales, se prestar mucha atencin a:
Malformaciones en la cara o pilosidad excesiva (barba, etc.).
Utilizacin de gafas incompatibles con el equipo.
Trastornos circulatorios.
Problemas cinemticos (movilidad reducida).
Problemas neurolgicos.
Toma de determinados medicamentos que puedan aumentar el efecto del
agente nocivo.
Problemas psicolgicos (claustrofobia, etc.)
Capacidad respiratoria reducida.
Embarazo.
Informacin insuficiente sobre el modo de utilizar el equipo.
Antes de empezar a utilizar equipos de proteccin respiratoria, los trabajadores deben
ser instruidos por una persona cualificada y responsable del uso de estos aparatos
dentro de la empresa. Dicho entrenamiento comprender tambin las normas de
comportamiento en situaciones de emergencia.

5. Proteccin de manos y brazos

Los guantes que se doten a los trabajadores, sern seleccionados de acuerdo a los
riesgos a los cuales el usuario este expuesto y a la necesidad de movimiento libre de
los dedos

En el lugar de trabajo, las manos del trabajador, y por las manos su cuerpo entero,
puede hallarse expuesto a riesgos de naturaleza diversa, los cuales pueden clasificarse
en tres grupos, segn su forma de actuacin:
Lesiones en las manos debidas a acciones externas
Riesgos para las personas por acciones sobre las manos
Riesgos para la salud o molestias vinculados al uso de guantes de proteccin

Para deparar una proteccin eficaz contra los riesgos, los guantes deben mantenerse
tiles, duraderos y resistentes frente a numerosas acciones e influencias, de modo que
su funcin protectora quede garantizada durante toda su vida til.
La eleccin de un guante de proteccin requerir, en cualquier caso, un conocimiento
amplio del puesto de trabajo y de su entorno. Por ello la eleccin debe ser realizada
por personal capacitado, y en el proceso de eleccin la participacin y colaboracin
del trabajador ser de capital importancia.
No obstante, algunas recomendaciones de inters, a la hora de desarrollar el proceso
de seleccin, son:

Antes de adquirir los equipos de proteccin , haciendo referencia al inventario

de riesgos e influencias externas citados en los apartados: " De qu me
tienen que proteger? " y " Qu cuidados debo tener? ". En funcin de esta
lista se estudiarn las ofertas de varios fabricantes para distintos modelos (en
las ofertas deben incluirse folletos informativos y dems informacin de
inters de cara a la seleccin del equipo).
Al elegir el guante de proteccin, es conveniente tener en cuenta el folleto
informativo del fabricante referenciado en los R.D. 1407/1992 y 159/1995.
Este folleto informativo debe contener todos los datos tiles referentes a:
almacenamiento, uso, limpieza, mantenimiento, desinfeccin, clases de
proteccin, fecha o plazo de caducidad, explicacin de las marcas, etc.
Antes de comprar un guante de proteccin, este debera probarse en el lugar
de trabajo.
Cuando se compre un guante de proteccin, deber solicitarse al fabricante o
al proveedor un nmero suficiente de folletos informativos en la(s) lengua(s)
oficial(es) del Estado miembro. En caso de que algunos trabajadores no
comprendan esta(s) lengua(s), el empresario deber poner a su disposicin la
informacin necesaria presentada de modo que le resulte comprensible.

Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas a este particular, son:

La piel es por s misma una buena proteccin contra las agresiones del
exterior. Por ello hay que prestar atencin a una adecuada higiene de las
manos con agua y jabn y untarse con una crema protectora en caso
necesario.
A la hora de elegir unos guantes de proteccin hay que sopesar, por una parte,
la sensibilidad al tacto y la capacidad de asir y, por otra, la necesidad de la
proteccin ms elevada posible.
Los guantes de proteccin deben ser de talla correcta. La utilizacin de unos
guantes demasiado estrechos puede, por ejemplo, mermar sus propiedades
aislantes o dificultar la circulacin.
Al elegir guantes para la proteccin contra productos qumicos hay que tener
en cuenta los siguientes elementos:
En algunos casos ciertos materiales, que proporcionan una buena
proteccin contra unos productos qumicos, protegen muy mal contra
otros.
La mezcla de ciertos productos puede a veces dar como resultado
propiedades diferentes de las que cabra esperar en funcin del
conocimiento de las propiedades de cada uno de ellos.
Los guantes de PVA no son resistentes al agua.
Al utilizar guantes de proteccin puede producirse sudor. Este problema se
resuelve utilizando guantes con forro absorbente, no obstante, este elemento

puede reducir el tacto y la flexibilidad de los dedos, as como la capacidad de

asir.
El utilizar guantes con forro reduce igualmente problemas tales como
rozaduras producidas por as costuras, etc.

6. Ropa de trabajo
Cuando se seleccione ropa de trabajo se deberan tomar en consideracin los riesgos a
los cuales el trabajador puede estar expuesto y se seleccionar aquellos tipos que
reducen los riesgos al mnimo.

En el lugar de trabajo, el cuerpo del trabajador puede hallarse expuesto a riesgos de

naturaleza diversa, los cuales pueden clasificarse en dos grupos, segn su forma de
actuacin:
Lesiones del cuerpo por agresiones externas
Riesgos para la salud o molestias vinculados al uso de prendas de proteccin
Algunas indicaciones prcticas de inters, relativas a este particular, son:

En los trajes de proteccin para trabajos con maquinaria, los finales de manga
y pernera se deben poder ajustar bien al cuerpo, y los botones y bolsillos
deben quedar cubiertos.
Los trajes de proteccin frente a contactos breves con llama suelen ser de
material textil con tratamiento ignfugo que debe renovarse despus de su
limpieza.
En caso de exposicin a calor fuerte en forma de calor radiante, debe elegirse
una prenda de proteccin de material textil metalizado.

Para el caso de exposicin intensiva a las llamas a veces se requieren trajes de

proteccin con equipos respiratorios, en cuyo caso resulta preciso entrenar
especficamente al trabajador para su uso.
Los trajes de soldador ofrecen proteccin contra salpicaduras de metal
fundido, el contacto breve con las llamas y la radiacin ultravioleta. Suelen ser
de fibras naturales con tratamientos ignfugos, o bien de cuero resistente al
calor.
Por su parte, los trajes de proteccin contra sustancias qumicas requieren
materiales de proteccin especficos frente al compuesto del que van a
proteger. En todo caso deben seguirse las indicaciones dadas por el fabricante.
Los trajes de proteccin contra radiaciones suelen utilizarse conjuntamente
con equipos de proteccin respiratoria que generen la suficiente sobre presin
como para evitar fugas de contaminante hacia el interior y mantener la
distancia necesaria con las sustancias nocivas.
Los trajes de proteccin sometidos a fuertes solicitaciones (p.ej. fuertes
agresiones trmicas por radiacin o llama, o trajes de proteccin contra
sustancias qumicas) estn diseados de forma que las personas entrenadas
puedan utilizarlos durante un mximo de aproximadamente 30 minutos. Los
trajes de proteccin para solicitaciones menores se pueden llevar durante
toda la jornada de trabajo.
Por lo que respecta al desgaste y a la conservacin de la funcin protectora es
necesario asegurarse de que las prendas de proteccin no sufran ninguna
alteracin durante todo el tiempo que estn en uso. Por esta razn se debe
examinar la ropa de proteccin a intervalos regulares para comprobar su
perfecto estado de conservacin, las reparaciones necesarias y su limpieza
correcta. Se planificar una adecuada reposicin de las prendas.
Con el transcurso del tiempo, la radiacin ultravioleta de la luz solar reduce la
luminosidad de la capa fluorescente de las prendas destinadas a aumentar la
visibilidad de los trabajadores. Estas prendas deben descartarse a ms tardar
cuando adquieran una coloracin amarilla.

b) Materiales que se usa en la

construccin de los EPP
Para la elaboracin y puesto-en-marcha de los equipos de proteccin personal (EPP) la
norma europea 89/686/EWG da claros procedimientos. Segn las normas, las prendas de
vestir, que jueguen un papel importante en los peligros contra la vida o protegen la salud,
debern llevar el sello de conformidad CE y debern corresponder con las normas de
proteccin de la salud y seguridad.
Responsable para la marcacin es el que pone en marcha, el producto, el autorizado en la
Unin Europea o el importador en la Unin Europea. Los EPP solo podrn ser puestos en
marcha en la zona europea de comercio si cumplen con los requisitos de la norma.
Los institutos Hohenstein llevan, como notified bodddy EU-No. 0555 (cuerpo notificador),
llevan a cabo las verificaciones de las pruebas de construccin EG segn las normas para
equipos de proteccin personal (89/686/EWG), que son requeridos para la puesta-enmarcha en el mercado europeo y para la marcacin del sello de conformidad CE por el que
pone-en-marcha
Todos los tipos de equipo de proteccin personal textiles son certificados (EPP)/PEE):

Ropa de bomberos (EN 469, EN 13911, EN 11612, EN 15614, EN 1486, HuPF)

Ropa de proteccin contra el frio (EN 342)

Ropa de proteccin a la intemperie o contra agentes atmosfricos (EN 343,

EN 342, EN 14058)

Ropa de proteccin para soldadura (EN 11611)

Ropa reflejante para advertencia (EN 471, EN 1150)

Ropa de proteccin contra la lluvia (EN 343)

Ropa de proteccin contra el calor y fuego (EN 11611, EN 14116, EN 469, EN

11612, EN 15614, EN 1486)

Proteccin contra el fuego (EN 11611, EN 14116, EN 469, EN 11612, EN

15614, EN 1486)
Ropa de proteccin contra qumicos con proteccin limitada contra qumicos
lquidos tipo 6 y tipo PB

Requisitos del desempeo de las ropas de proteccin qumica

Para elegir el material de proteccin adecuado, se deben considerar varios requisitos. La
importancia del material depende de la actividad y de las condiciones especficas del lugar.
Los requisitos de desempeo son:

Resistencia qumica: es la capacidad del material para resistir los cambios fsicos y
qumicos. El requisito de desempeo ms importante es la resistencia qumica del

material. Este debe mantener su integridad estructural y calidad de proteccin al

estar en contacto con sustancias qumicas;
Durabilidad: es la capacidad que tiene un material para resistir el uso, es decir, la
capacidad de resistir perforaciones, abrasin y rasguos. Es la resistencia
inherente al material;
Flexibilidad: es la capacidad para curvarse o doblarse. Es muy importante para los
guantes y ropas de proteccin ya que influye directamente en la movilidad,
agilidad y restriccin de movimientos del usuario;
Resistencia trmica: es la capacidad de un material para mantener su resistencia
qumica durante temperaturas extremas (principalmente altas) y permanecer
flexible en temperaturas bajas. Una tendencia general de la mayora de los
materiales es que las temperaturas altas reducen su resistencia qumica mientras
que las bajas reducen su flexibilidad;
Vida til: es la capacidad que tiene un material para resistir al envejecimiento y al
deterioro. Los factores como el tipo de producto, temperaturas extremas,
humedad, luz ultravioleta, agentes oxidantes y otros, reducen la vida til del
material. El almacenamiento y cuidados adecuados contra estos factores pueden
ayudar a prevenir el envejecimiento. Se debe consultar a los fabricantes en
relacin con las recomendaciones para el almacenamiento de la ropa.
Facilidad de limpieza: es la capacidad para descontaminar efectivamente los
materiales de proteccin. Es la medida relativa de la capacidad de un material para
remover la sustancia impregnada. Es prcticamente imposible descontaminar
algunos materiales, por lo que es importante cubrirlos con forros descartables
para prevenir la contaminacin.
Diseo: es el procedimiento de confeccin de una ropa e incluye el modelo y otras
caractersticas. Actualmente, se fabrica una variedad de modelos de ropas con
caractersticas diversas, como:

ropa totalmente encapsulada o no encapsulada;

con una, dos o tres piezas;
con capucha, protector facial, guantes y botas (soldadas o no);
localizacin de la cremallera, botones y costuras (frontal, lateral y
en la espalda);
con bolsillos, cuello y tirantes con velcro;
vlvulas de exhalacin y ventilacin, y
compatibilidad con el uso de dispositivos de proteccin
respiratoria.

Tamao: es la dimensin fsica o proporcin de la ropa. El tamao est

directamente relacionado con la comodidad e influencia en los accidentes fsicos.
Las ropas apretadas limitan la movilidad del usuario, destreza y concentracin.
Color: las ropas ms brillantes facilitan el contacto visual entre los equipos. Las
ropas de colores oscuros (negro, verde) absorben el calor radiante de fuentes
externas y lo transfiere al usuario, lo que agrava los problemas relacionados con el
calor.
Costo: el costo de la ropa de proteccin vara considerablemente. Por lo general,
el costo determina la seleccin y frecuencia de uso de la ropa. En muchas

situaciones, las ropas descartables, que son las ms econmicas, son ms

apropiadas y seguras que las ropas ms caras.

Resistencia qumica
La eficacia de los materiales en la proteccin contra productos qumicos depende de su
resistencia a la penetracin, degradacin y permeabilidad. Es importante evaluar cada una
de estas propiedades para elegir el modelo de la ropa de proteccin y el material de
confeccin.

Penetracin
La penetracin es el ingreso del producto a travs de aperturas en la ropa. Una sustancia
puede penetrar debido al diseo o imperfecciones en la ropa. Los puntos de costura,
orificios de botones, cremalleras y el mismo tejido pueden permitir la penetracin del
producto.
Una ropa bien diseada y confeccionada permite prevenir la penetracin a travs de la
resistencia de cremalleras selladas, articulaciones selladas con cinta adhesiva y tejidos. Los
rasguos, agujeros, fisuras o abrasiones en la ropa tambin permiten la penetracin

Degradacin
La degradacin es una accin qumica que implica una ruptura molecular del material
debido al contacto con una sustancia. La degradacin se puede ver a travs de las
alteraciones fsicas del material. La accin del producto puede hacer que el material se
contraiga o se expanda, hacerlo quebradizo o frgil o incluso alterar completamente sus
propiedades qumicas. Otras alteraciones incluyen un ligero descoloramiento, una
superficie spera o pegajosa o hendiduras en el material. Estas alteraciones pueden
aumentar la permeabilidad o permitir la penetracin del contaminante.
Los fabricantes y proveedores de ropas de proteccin pueden suministrar informacin
sobre las pruebas de degradacin para sustancias especficas en clases de productos. Estos
datos proporcionan al usuario una tasa de la resistencia del producto a la degradacin, la
cual es subjetivamente expresada como excelente, buena, frgil y mala, segn se indica el
cuadro 1.
Los datos sobre la degradacin del producto pueden servir para determinar la capacidad
de proteccin de un material pero no se deben usar en lugar de los datos de la prueba de
permeabilidad. Esto se debe a que puede haber un material con una excelente resistencia
a la degradacin pero con una mala resistencia a la permeabilidad. Por lo tanto, la
degradacin y la permeabilidad no estn relacionadas directamente y no se pueden
intercambiar.

Permeabilidad
La permeabilidad es una accin qumica que implica el movimiento de una sustancia, en el
nivel molecular, a travs de un material. Se trata de un proceso que implica la absorcin y

adsorcin de una sustancia en la superficie externa, difusin y desabsorcin de la sustancia

en la superficie interna del material de proteccin.
De esta forma, se establece un gradiente de concentracin: alto en el lado externo y bajo
en el interno. Dado que la tendencia es lograr un nivel balanceado de concentracin, las
fuerzas moleculares conducen la sustancia al interior del material en direccin a las reas
sin o con baja concentracin. Finalmente, el mayor flujo de permeabilidad se vuelve
constante.
La permeabilidad se mide a partir de una tasa. La tasa de permeabilidad es la cantidad de
sustancia que se mover a travs de un rea del material de proteccin en un tiempo
determinado. Por lo general, se expresa en microgramos de producto permeado por
centmetro cuadrado por minuto de exposicin (mg/cm2/min). Son varios los factores que
influyen en la tasa de permeabilidad, incluido el tipo de material y su grosor. Una regla
general es que la tasa de permeabilidad es inversamente proporcional al grosor. Otros
factores importantes son la concentracin de la sustancia, el tiempo de contacto, la
temperatura, la humedad y la solubilidad del material en las sustancias qumicas.

c) Partes constituyentes
1. Casco de proteccin
Los principales elementos del casco se presentan en el siguiente esquema:

Casquete: Elemento de material duro y de terminacin lisa que constituye la

forma externa general del casco.
Visera:Es una prolongacin del casquete por encima de los ojos.
Ala:Es el borde que circunda el casquete.

 Arns:Es el conjunto completo de elementos que constituyen un medio de

mantener el casco en posicin sobre la cabeza y de absorber energa cintica
durante un impacto.
Banda de cabeza:Es la parte del arns que rodea total o parcialmente la cabeza
por encima de los ojos a un nivel horizontal que representa aproximadamente la
circunferencia mayor de la cabeza.
Banda de nuca:Es una banda regulable que se ajusta detrs de la cabeza bajo el
plano de la banda de cabeza y que puede ser una parte integrante de dicha banda
de cabeza.
Barboquejo:Es una banda que se acopla bajo la barbilla para ayudar a sujetar el
casco sobre la cabeza. Este elemento es opcional en la constitucin del equipo, y
no todos los cascos tienen por qu disponer obligatoriamente de l.

2. Mscara

3. Mascarilla

4. Boquilla

d) Clasificacin de cada tipo de EPP

1. Guantes
1.1. Guantes contra riesgos mecnicos
Se fijan cuatro niveles (el 1 es el de menor proteccin y el 4 el de mayor proteccin) para
cada uno de los parmetros que a continuacin se indican:
Resistencia a la abrasin
Resistencia al corte por cuchilla (en este caso existen cinco niveles)
Resistencia al rasgado
Resistencia a la perforacin

1.2. Guantes contra riesgos trmicos

Se definen cuatro niveles de prestacin (el 1 indica la menor proteccin y el 4 la mxima)
para cada uno de los parmetros que a continuacin se indican:

comportamiento a la llama resistencia al calor de contacto

resistencia al calor convectivo
resistencia al calor radiante
resistencia a pequeas salpicaduras de metal fundido
resistencia a grandes masas de metal fundido

1.3. Guantes contra los productos qumicos

Para cada pareja material constituyente del guante/producto qumico se define una escala
con seis ndices de proteccin (el 1 indica la menor proteccin y el 6 la mxima).
Estos "ndices de proteccin" se determinan en funcin de un parmetro de ensayo
denominado "tiempo de paso" (BT. Breakthrough Time) el cual indica el tiempo que el
producto qumico tarda en permear el guante.

2. Gafas de proteccin :

3. Pantallas de proteccin

4. Adaptadores faciales
4.1. Mascara

4.2. Mascarilla

4.3. Boquilla

4.4. Capucha con proteccin respiratoria

4.5. Casco de proteccin respiratoria

4.6. Filtros

4.7. Equipo no autnomo aislante con toma de aire libre

4.8. Equipo no autnomo aislante de aire comprimido

4.9. Equipo de respiracin de aire/oxigeno comprimido

5. Ropa de proteccin
5.1. Ropa de proteccin frente a riesgos mecnicos

5.2. Ropa de proteccin contra el calor o fuego

5.3. Ropa de proteccin frente a riesgos qumicos

5.4. Ropa de proteccin frente a frio o la intemperie

5.5. Ropa de proteccin frente a riesgos biolgicos

5.6. Ropa de proteccin frente a radiacin

5.7. Ropa de proteccin de alta visibilidad

5.8. Ropa de proteccin para riesgos elctricos

e) Inspeccin y mantenimiento
1. Cascos de proteccin
Los cascos fabricados con polietileno, polipropileno o ABS tienden a perder la
resistencia mecnica por efecto del calor, el fro y la exposicin al sol o a fuentes
intensas de radiacin ultravioleta (UV). Si este tipo de cascos se utilizan con
regularidad al aire libre o cerca de fuentes ultravioleta, como las estaciones de
soldadura, deben sustituirse al menos una vez cada tres aos.
En todo caso, el casco debe desecharse si se decolora, se agrieta, desprende fibras o
cruje al combarlo. Tambin debe desecharse si ha sufrido un golpe fuerte, aunque no
presente signos visibles de haber sufrido daos.
La limpieza y desinfeccin son particularmente importantes si el usuario suda mucho
o si el casco deben compartirlo varios trabajadores. La desinfeccin se realiza
sumergiendo el casco en una solucin apropiada, como formol al 5% o hipoclorito
sdico.
Los materiales que se adhieran al casco, tales como yeso, cemento, cola o resinas, se
pueden eliminar por medios mecnicos o con un disolvente adecuado que no ataque
al material del que est hecho el armazn exterior. Tambin se puede usar agua
caliente, un detergente y un cepillo de cerda dura.

Los cascos de seguridad que no se utilicen debern guardarse horizontalmente en

estanteras o colgados de ganchos en lugares no expuestos a la luz solar directa ni a
una temperatura o humedad elevadas

2. Guantes de proteccin
Hay que comprobar peridicamente si los guantes presentan rotos, agujeros o
dilataciones. Si ello ocurre y no se pueden reparar, hay que sustituirlos dado que su
accin protectora se habr reducido.
En cuanto a los guantes de proteccin contra los productos qumicos, estos
requieren una especial atencin, siendo conveniente resaltar los siguientes puntos:
Deber establecerse un calendario para la sustitucin peridica de los
guantes a fin de garantizar que se cambien antes de ser permeados por
los productos qumicos;
La utilizacin de guantes contaminados puede ser ms peligrosa que la
falta de utilizacin, debido a que el contaminante puede irse acumulando
en el material componente del guante;
Los guantes de cuero, algodn o similares, debern conservarse limpios y secos por
el lado que est en contacto con la piel. En cualquier caso, los guantes de proteccin
debern limpiarse siguiendo las instrucciones del proveedor.

3. Equipos oculares
La falta o el deterioro de la visibilidad a travs de los oculares, visores,
etc. es un origen de riesgo en la mayora de los casos. Por este motivo,
lograr que esta condicin se cumpla es fundamental. Para conseguirlo
estos elementos se deben limpiar a diario procediendo siempre de
acuerdo con las instrucciones que den los fabricantes.
Con el fin de impedir enfermedades de la piel, los protectores deben
desinfectarse peridicamente y en concreto siempre que cambien de
usuario, siguiendo igualmente las indicaciones dadas por los fabricantes
para que el tratamiento no afecte a las caractersticas y prestaciones de
los distintos elementos.
Antes de usar los protectores se debe proceder a un examen visual de los
mismos, comprobando que estn en buen estado. De tener algn
elemento daado o deteriorado, se debe reemplazar y, en caso de no ser
posible, poner fuera de uso el equipo completo. Indicadores de deterioro
pueden ser: coloracin amarilla de los oculares, araazos superficiales en
los oculares, rasgaduras, etc.
l Para conseguir una buena conservacin, los equipos se guardarn,
cuando no estn en uso, limpios y secos en sus correspondientes
estuches. Si se quitan por breves momentos, se pondr cuidado en no
dejarlos colocados con los oculares hacia abajo, con el fin de evitar
araazos.

 Se vigilar que las partes mviles de los protectores de los ojos y de la

cara tengan un accionamiento suave.
Los elementos regulables o los que sirvan para ajustar posiciones se
debern poder retener en los puntos deseados sin que el desgaste o
envejecimiento provoquen su desajuste o desprendimiento.

4. Equipos respiratorios
El fabricante del equipo debe suministrar informacin sobre el manejo, la limpieza y
la desinfeccin del aparato. Cuando el equipo sea utilizado por ms de una persona,
debern solicitarse varios ejemplares.
Es necesario velar sobre todo porque los aparatos no se almacenen en lugares
expuestos a temperaturas elevadas y ambientes hmedos antes de su utilizacin, de
acuerdo con la informacin del fabricante; las cajas deben apilarse de forma que no
se produzcan deterioros.
Se debe controlar especialmente el estado de las vlvulas de inhalacin y exhalacin
del adaptador facial, el estado de las botellas de los equipos de respiracin
autnomos y de todos los elementos de estanqueidad y de unin entre las distintas
partes del aparato.
Deber solicitarse al fabricante un catlogo de las piezas de recambio del aparato

5. Ropa de proteccin
Para mantener durante el mximo tiempo posible la funcin protectora de las
prendas de proteccin y evitar riesgos para la salud del usuario es necesario
esmerarse en su cuidado adecuado. Slo la observancia estricta de las
instrucciones de lavado y conservacin, proporcionadas por el fabricante,
garantiza una proteccin invariable.
En caso de lavado y limpieza de textiles que no llevan tratamiento permanente
contra los efectos nocivos, es necesario que posteriormente se realice este
tratamiento protector (p.ej. prendas ignfugas o a prueba de sustancias qumicas)
en un establecimiento especializado.
En la reparacin de prendas de proteccin, slo se deben utilizar materiales que
posean las mismas propiedades y, en algunos casos, solicitar reparaciones al
mismo fabricante.
En la limpieza y conservacin de prendas de proteccin frente a riesgos biolgicos
deben observarse precauciones higinicas adicionales.
Las prendas reflectantes pierden muy rpidamente su visibilidad en caso de
ensuciamiento, por lo que se deben limpiar con regularidad.

6. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
DENTON, O. Keith: Seguridad Industrial. Mc Graw-Hill. Mxico, 1988.
GRIMALDI, John y SIMONDS Rolin: La Seguridad Industrial y su
administracin. Editorial Alfaomega. Mxico, 1991.