ZAMORANO
Carrera de Agroindustria
Diciembre, 2002
Presentado por
Zamorano, Honduras
Diciembre, 2002
ii
______________________________
Vctor Ramiro Salgado Zeballos
Zamorano, Honduras
Diciembre, 2002
iii
Aprobada:
________________________
Elsa Barrientos, M. Sc.
Asesor Principal
_______________________
Claudia Garca, Ph. D.
Coordinadora de Carrera de Agroindustria
________________________
Rmmel Benavides, Lic.
Asesor Secundario
_______________________
Antonio Flores, Ph. D.
Decano Acadmico
________________________
Claudia Garca, Ph. D.
Coordinador PIA
_______________________
Mario Contreras, Ph. D.
Director General
iv
DEDICATORIA
A Dios todopoderoso por guiarme y ayudarme a superar las adversidades de la vida.
A mi familia en especial a mi madre Eulalia por apoyarme y darme fuerzas para seguir
adelante y nunca desfallecer, a mis hermanos Luis y Nlver por desearme un buen futuro.
A mi abuelita Mara por todo el cario dado y ser un ejemplo de humildad y
perseverancia.
A mis asesores Elsa Barrientos y Rmmel Benavides por su gran apoyo y confianza
depositada.
A todos mis amigos dentro y fuera de Zamorano por los gratos momentos vividos, los
problemas superados y su amistad desinteresada.
AGRADECIMIENTOS
vi
AGRADECIMIENTO A PATROCINADORES
vii
RESUMEN
Salgado Zeballos, V. 2002. Anlisis de mesfilos aerobios, mohos y levaduras,
coliformes totales y Salmonella spp. en cuatro ingredientes utilizados en la planta de
lcteos de Zamorano, Honduras. Proyecto Especial del Programa de Ingeniero
Agrnomo. Zamorano, Honduras. 35 p.
La planta de lcteos adquiere la materia prima para la elaboracin de sus productos por
medio de proveedores nacionales e internacionales. El objetivo del estudio fue realizar un
anlisis microbiolgico a cuatro ingredientes de uso comn: leche descremada en polvo,
cocoa, azcar blanca y estabilizador de helados, para detectar mesfilos aerobios totales,
coliformes totales, mohos y levaduras (UFC/g); y la presencia de Salmonella spp. en
leche descremada en polvo y la cocoa. Se tomaron cinco muestras al azar de cada
ingrediente para realizar el recuento estndar en placa (mtodo Pour Plate), analizndose
a intervalos de una semana, el mismo diseo de aplic para Salmonella spp. utilizndose
el Sistema API 20E para identificacin de enterobacterias. Al momento del muestreo se
calcul la humedad relativa de la bodega para determinar, mediante un anlisis de
correlacin, si pudo influenciar en los datos. Posteriormente, se realiz una correlacin
entre el tiempo de almacenamiento de los ingredientes y los cmputos obtenidos. Los
resultados demostraron la presencia de mesfilos aerobios totales, mohos y levaduras en
todos los productos, pero dentro del nivel establecido por las normas microbiolgicas. No
hubo evidencia de coliformes totales. No se detect la presencia de Salmonella spp. en el
lote de cocoa y leche descremada en polvo, pero en sta ltima se aislaron e identificaron
dos bacterias: Enterobacter sakasakii y Acetobacter baumanii. La humedad relativa de la
bodega no influy en el recuento microbiolgico al igual que el tiempo que
permanecieron los ingredientes en la bodega. Esto nos asegura que los ingredientes
fueron adecuadamente elaborados y no sufrieron alteracin en la bodega.
___________________
Elsa Barrientos, M. Sc.
viii
Nota de Prensa
MATERIAS PRIMAS: EL PRIMER PASO HACIA UN PRODUCTO
DE CALIDAD
Obtener un producto apto para el consumo humano requiere de muchos cuidados,
Zamorano lo sabe y es por ello que, durante la presente gestin, se realizaron anlisis
microbiolgicos a los principales ingredientes utilizados en la elaboracin de sus
productos lcteos (leche descremada en polvo, cocoa en polvo, azcar blanca y
estabilizador de helados).
Estos anlisis identifican la presencia de microorganismos como mesfilos aerobios
totales, coliformes totales, mohos y levaduras, adems, indican el grado de higiene con el
que fueron elaborados los productos. Al mismo tiempo, se realizaron pruebas para la
deteccin de la bacteria Salmonella spp., responsable de severas infecciones e incluso la
muerte.
Para el estudio, se analiz el ltimo lote de cada ingrediente recibido en la planta de
lcteos, se realiz un muestreo al azar para inferir mediante estadstica, el nmero de
unidades formadoras de colonia en cada lote. Los resultados de las pruebas mostraron
presencia de microorganismos, en cantidades que cumplen con las normas
microbiolgicas establecidas. En el lote de cocoa y leche descremada en polvo, no se
detect la presencia de Salmonella spp., por tanto, los ingredientes son aptos para su uso.
Las pruebas se realizaron en un periodo de cuatro semanas, tiempo en el cual la bodega
de la planta no afect negativamente a los cmputos obtenidos. Este estudio permitir a
Zamorano fortalecer su plan de Buenas Prcticas de Manufactura, al asegurar el ingreso
de material libre de microorganismos perjudiciales a la planta y evitar su contaminacin
posterior durante su almacenamiento.
__________________
Lic. Sobeyda lvarez
ix
CONTENIDO
Portadilla........................................................................................................
Autora...........................................................................................................
Pginas de firmas...........................................................................................
Dedicatoria.....................................................................................................
Agradecimientos............................................................................................
Agradecimiento a patrocinadores..................................................................
Resumen........................................................................................................
Nota de prensa...............................................................................................
Contenido......................................................................................................
ndice de Cuadros..........................................................................................
ndice de Figuras...........................................................................................
ndice de Anexos...........................................................................................
i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
xi
xii
xiii
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.5.1
1.5.2
INTRODUCCIN.......................................................................................
ANTECEDENTES........................................................................................
DEFINICIN DEL PROBLEMA.................................................................
JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO...............................................................
LMITES DEL ESTUDIO.............................................................................
OBJETIVOS..................................................................................................
Objetivo general............................................................................................
Objetivos especficos.....................................................................................
1
1
1
2
3
3
3
3
2.
2.1
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.4
2.3.4.1
2.3.4.2
2.4
REVISIN DE LITERATURA.................................................................
GENERALIDADES......................................................................................
MICROORGANISMOS RELACIONADOS CON LOS INGREDIENTES
Leche en polvo...............................................................................................
Cocoa amarga................................................................................................
Azcar blanca................................................................................................
Estabilizador de helados................................................................................
EFECTO DE LOS MICROORGANISMOS EN LA SALUD HUMANA..
Mesfilos aerobios totales............................................................................
Coliformes totales.........................................................................................
Mohos y levaduras........................................................................................
Salmonella.....................................................................................................
Fiebre tifoidea...............................................................................................
Fiebre paratifoidea y Salmonellosis..............................................................
CONDICIONES DE PRODUCCIN Y ALMACENAMIENTO DE
LOS INGREDIENTES.................................................................................
4
4
5
5
5
6
7
9
9
9
9
10
10
10
10
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
3.
3.1
3.1.1
3.1.2
3.2
3.2.1
3.2.2
3.3
3.3.1
3.3.2
3.3.3
3.4
MATERIALES Y MTODOS................................................................. 13
RECURSOS TCNICOS............................................................................ 13
Ubicacin del estudio................................................................................... 13
Equipos y materiales de laboratorio............................................................. 13
TOMA DE MUESTRAS............................................................................. 14
Ingredientes seleccionados........................................................................... 14
Plan de muestreo........................................................................................... 14
METODOLOGAS MICROBIOLGICAS UTILIZADAS....................... 15
Cmputos estndares en placa..................................................................... 15
Mtodos de aislamiento e identificacin de Salmonella spp...................... 16
Variables a medir......................................................................................... 17
DISEO ESTADSTICO............................................................................ 17
4.
4.1
4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.1.4
4.2
RESULTADOS Y DISCUSIN...............................................................
CMPUTOS ESTNDARES POR PLACA..............................................
Leche descremada en polvo.........................................................................
Cocoa amarga en polvo................................................................................
Azcar blanca...............................................................................................
Estabilizador de helados..............................................................................
AISLAMIENTO E INDENTIFICACIN DE SALMONELLA................
5.
CONCLUSIONES..................................................................................... 24
6.
RECOMENDACIONES........................................................................... 25
7.
BIBLIOGRAFA....................................................................................... 26
8.
ANEXOS.................................................................................................... 28
11
11
11
12
19
19
19
20
21
22
23
xi
NDICE DE CUADROS
Cuadro
1.
Ingredientes analizados...................................................................................... 14
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
xii
NDICE DE FIGURAS
Figura
1.
2.
3.
xiii
NDICE DE ANEXOS
Anexo
1.
2.
3.
4.
1. INTRODUCCIN
1.1
ANTECEDENTES
1.2
Los ingredientes de la planta de lcteos son almacenados por un perodo que comprende
desde los 5 a 8 meses, momento en el que se realiza otro pedido. Este lapso de tiempo
1
Revilla, Aurelio. 2002. Control sobre la calidad de los ingredientes utilizados en la planta de lcteos.
Zamorano. Comunicacin personal.
32
presenta
un riesgoDEL
relativo
o potencial de contaminacin debido a las condiciones de la
1.4
LMITES
ESTUDIO
bodega ya que debido a su reducido tamao todas las materias primas se deben almacenar
juntas.
El
nmero
Tambin
y la amplitud
debido aldemovimiento
los anlisis constante,
realizadoses
fueron
muy reducidos
comn encontrar
debido residuos
al elevado
esparcidos
costo
de lospor
medios
el piso,
de combinado
cultivo y bajo
conpresupuesto.
la alta humedad
Por esto,
de laslo
temporada
se realizaron
y la proximidad
los anlisis
de rutina
la seccin
y dede
presencia
ganado elechero,
identificacin
se puededecrear
Salmonella
un ambiente
spp. por
propicio
ser lospara
mselimportantes.
desarrollo
de varios microorganismos si no se da la limpieza adecuada.
Los ingredientes no se analizaron desde su ingreso a la bodega de la planta hasta su
En Zamorano,
consumo
final, ladebido
plantaade
queproductos
se contaba
lcteos
con suficiente
no cuentamaterial
con un estudio
que durara
sobrehasta
la calidad de
las materiasdelprimas
principios
prximo
queao.
se utilizan en la elaboracin de sus productos. La casa productora
por tica profesional debe vender un producto inocuo pero muchas veces estas materias
son importadas
Los
ingredientesy se
provienen
consumen
dedemasiado
compaasrpido
distribuidoras,
una vez abierta
algunasuna
desde
bolsa
Canad, por lo
que la vida til desde
permaneciendo
alrededor
en momento
de 2 dasde
antes
su fabricacin
de agotarse.esEste
paracorto
nosotros
tiempo
un no
poco
permite
ms repetir
reducida
los
anlisis
y al
sobre
no realizarse
un mismounenvace.
monitoreo
Por tanto
sobrese
suestudiar
calidad, existe
la calidad
el riesgo
del ingrediente
de elaborarantes
un
producto
de
ser utilizado.
acabado contaminado, con una vida til reducida y con riesgos a la salud
humana.
En la actualidad,
la planta posee un sistema de control de plagas que es ejecutado por un
1.5
OBJETIVOS
ente externo HIGIENIZA (Programa de Higiene Ambiental) quien realiza inspecciones
calendarizadas los fines de semana, pero el control que realizan no es suficiente por la
constante
presencia
de insectos2. Por las condiciones indicadas anteriormente an no deja
1.5.1 Objetivo
general
de existir cierto riesgo de contaminacin.
Cuantificar los mesfilos aerobios totales, coliformes totales, mohos y levaduras e
investigar la presencia de Salmonella spp. en cuatro ingredientes antes de ser utilizados,
en
de 4 semanas,
verificando
1.3un periodo
JUSTIFICACIN
DEL
ESTUDIOde sta manera si cumplen con las normas
establecidas.
Las condiciones en que la bodega de la planta de lcteos permanece constantemente no
son las ideales, evidenciado por: pisos sucios y pegajosos, almacenamiento conjunto
entre diferentes
ingredientes,
1.5.2
Objetivos
especficosrecipientes no cerrados correctamente y material esparcido
sobre los contenedores. Esto representa un riesgo de contaminacin al producto, asociado
con Verificar
la alta humedad
relativa
y temperaturas
elevadas
en ciertas
del ao.
la calidad
microbiolgica
en leche
descremada
en pocas
polvo, cocoa
amarga,
azcar blanca y estabilizador de helados mediante:
Al slo existir un certificado de produccin e inocuidad para la leche en polvo, este
estudio permitir
la calidad microbiolgica
los principales
Anlisisverificar
para la enumeracin
de mesfilos de
aerobios
totales ingredientes de la
planta, proponiendo
la metodologa
de evaluacin
de manera
Anlisis para
la enumeracin
de coliformes
totales rutinaria para establecer las
bases del manejo
ingredientes
como parte
de lasy Buenas
Prcticas de Manufactura
Anlisisdepara
la enumeracin
de mohos
levaduras
para obtener un producto final libre de patgenos, con niveles de cmputos dentro de lo
establecido.
Investigar la presencia de Salmonella spp. en leche descremada en polvo y cocoa
amarga.
Detectar la presencia y cantidad de mesfilos aerobios totales, hongos, coliformes totales
y Salmonella
spp.
a obtener
inocuo
en beneficio
de la salud
del a
Determinar
si permitir
la humedad
relativaun
deproducto
la bodega,
al momento
del muestreo,
afect
consumidor
y
de
Zamorano.
los cmputos obtenidos.
Revilla, Aurelio. 2002. Situacin del control de plagas en la planta de lcteos. Zamorano. Comunicacin
personal.
2. REVISIN DE LITERATURA
2.1
GENERALIDADES
Varios son los artculos de peridico, radio y televisin que mencionan casos de
intoxicacin de personas por la ingestin de algunos productos alimenticios
contaminados, debido a la utilizacin de materias primas no inocuas, mal procesamiento
y/o almacenamiento. Un principio fundamental es que para obtener un producto de
ptima calidad, las materias primas a utilizar deben estar libres de patgenos, sto
tambin ayuda a prevenir cambios en las caractersticas fsicas y qumicas del producto
terminado y futuros problemas con el consumidor.
Las enfermedades transmitidas por los alimentos (ETA) constituyen uno de los
problemas de salud ms extensos en el mundo actual. La gastroenteritis y otras
enfermedades diarreicas son causantes de prdidas econmicas y sociales en pases de
Latino Amrica y el Caribe. Estos pases han destinado poco esfuerzo para la creacin e
implementacin de herramientas de prevencin de brotes de enfermedades causadas por
alimentos. Adems, son muy pocos los sistemas de vigilancia epidemiolgica de las
ETA, que permitan conocer las causas de los brotes de stas enfermedades (Jay, 2000).
Son varios los factores que se relacionan con la reproduccin de patgenos, entre los ms
importantes, segn Jay (2000), se encuentran: temperatura, humedad, oxgeno, luz,
presin osmtica, pH, actividad de agua (aw), potencial xido-reduccin, presin
mecnica, contenido de nutrientes y conservantes en los alimentos. Se debe llevar a cabo
un monitoreo de todo el proceso de produccin para detectar las fases con mayor riesgo
de contaminacin y proponer soluciones, basndose en la implementacin de programas
como Buenas Prcticas de Manufactura (BPM), Procedimientos Operativos Estndares de
Higiene (POEH) y el Anlisis de Peligros y Puntos Crticos de Control (APPCC).
Segn Howard (1986), diversos agentes patgenos y toxicolgicos se transmiten por los
alimentos. Algunos ocasionan sus efectos txicos a travs de los metabolitos que
producen los microorganismos durante su crecimiento antes de la ingestin (ingestin
estafiloccica y botulismo); otros por la ingestin del microorganismo (Salmonella) y
algunos por la ingestin de grmenes que esporulan en el tracto digestivo y liberan la
toxina (Clostridium perfringens). Entre los patgenos de importancia en salud pblica
tenemos a las bacterias del gnero Escherichia, Salmonella, Shigella, Campylobacter,
Yersinia, Vibrio, Staphylococus, Listeria, Aeromonas, Plesiomonas. Algunos mohos y
levaduras producen micotoxinas como las aflatoxinas y ocratoxinas.
5
2.2
2.2.1
Leche en polvo
2.2.2
Cocoa amarga
Los granos de cacao, segn Olson y Mocquot (1980), pasan por diversos procesos antes
de convertirse en chocolate, como ser: extraccin de las vainas, fermentado, desecado,
6
tostado, picado y prensado. Durante la fermentacin se cambia la microbiologa,
disminuye el pH y aumenta la temperatura. Estos cambios destruyen la capacidad
germinativa del grano y producen el color y aroma deseado. La desecacin estabiliza los
granos frente a la alteracin microbiana y el tostado destruye algunos microorganismos y
desarrolla el aroma final.
El hallazgo de numerosos microorganismos distintos a las bacterias formadoras de
esporas es seal de un mal procesamiento o contaminacin posterior probablemente
debido a su alto contenido de aw. La microflora de la cocoa consta principalmente de
Bacillus spp. con un nmero variable de mohos y levaduras. Un pequeo porcentaje de
muestras puede contener Enterobacteriaceae y otras bacterias no formadoras de esporas.
Tambin, se ha encontrado Salmonella spp. (Olson y Mocquot, 1980).
Los proveedores de alimentos necesitan saber si sus productos cumplen una norma o
especificacin que aseguren que sern aceptables hasta el final de su vida til o de
almacn. Los criterios aplicados para asegurar en las fbricas la calidad del alimento son
ms rigurosos que los utilizados para afirmar que son aptos para consumo (Roberts,
1995).
2.2.3
Azcar blanca
Segn Pivnick (1980), los microorganismos presentes en la caa de azcar proceden del
suelo y las estructuras vegetales en putrefaccin. Con el tiempo hmedo y caluroso, el
jugo que exuda la caa de azcar al ser cortada puede contener un elevado nmero de
microorganismos, aproximadamente 109 bacterias y 106 levaduras y mohos por gramo.
Las especies bacterianas que con mayor frecuencia se encuentran en las hojas y tallos
normales son Flavobacterium, Lactobacillus, Xanthomonas, Enterobacter, Pseudomonas,
Erwinia, Leuconostoc, Bacillus y Corynebacterium; algunas de estas especies son
potencialmente patgenas para las plantas. La corteza al encontrarse lesionada por
insectos u otras causas dan lugar a la penetracin de bacterias, mohos y levaduras.
La zafra, prctica comn en las caeras, puede elevar la temperatura del tallo hasta 55 85 C estas temperaturas no destruyen, aparentemente, muchas bacterias. Leuconostoc
mesenteriodes ha sido detectado en las caas aproximadamente con la misma frecuencia
antes que despus del quemado, debido principalmente a que son portadas por avispas
que se alimentan del jugo azucarado y por herramientas contaminadas, siendo adems
responsable de la formacin de dextrano (azcar invertido) (Pivnick, 1980).
El jugo, segn Pivnick, (1980), se somete a la fase de clarificado donde se eleva a
temperaturas de 80 C y a veces por arriba de 100 C disminuyendo el recuento
bacteriano en un 99.99 % si bien permanece el contenido de muchas esporas bacterianas
y de dextrano que puede llegar a espesar el jugo causando atascos en la tubera,
interfiriendo su procesamiento y retrazando la fase de clarificacin con la consiguiente
disminucin de su efectividad sobre los microorganismos.
7
El azcar morena se obtiene por evaporacin del jugo clarificado que hierve bajo
presiones, consecutivamente reducidas, a temperaturas superiores a 110 C. Estas
condiciones imposibilitan el crecimiento microbiano y destruyen todos los
microorganismos a excepcin de esporas bacterianas. En algunas azucareras se
encuentran grandes poblaciones de levaduras osmfilas y hongos en los tanques de
almacenamiento de los jarabes y melaza. Los productos pueden contaminarse con una
pequea porcin de mohos y levaduras transportados por el aire; tambin pueden
introducirse gran nmero de levaduras osmfilas en el azcar hmedo y a su vez por el
contacto con determinadas superficies, por ejemplo, tolva, cintas transportadoras,
bsculas. Entre las bacterias ms comunes tenemos: Desulfotomaculum (Clostridium)
nigrificans, Clostridium butyricum y Bacillus termfilo spp. Las especies de mohos ms
frecuentes son Aspergillus spp., Penicillium spp. y Monilia spp. En levaduras son
Saccharomyces rouxii y S. mellis, aunque se han encontrado otras especies de
Saccharomyces y Hansenula, Pichia, Torulopsis, Candida, Dekkeromyces y
Endomycopsis (Pivnick, 1980).
El nmero de grmenes presentes segn el Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y
Certificacin (2002), deben ser inferiores a 102/g, pero si se encuentran en niveles
superiores en el azcar refinado pueden originar serias alteraciones en los alimentos que
lo utilizan como ingrediente en su elaboracin. Entre los ms frecuentes tenemos:
2.2.4
8
mecnicas nicas y forme la estructura del tejido conectivo, piel y huesos de los animales
(Garfalo, 2002).
La materia prima requerida para su produccin se obtiene de las curtiembres y mataderos
las cuales deben ser de animales sanos y sacrificados en instalaciones que cumplan todas
las normas sanitarias. Se realizan diferentes pre-tratamientos:
Los huesos se tratan con una solucin cida para extraer los minerales (fosfato de calcio)
sin afectar los contenidos orgnicos. Despus de un lavado, este producto llamado
osena, se vuelve flexible. Los fosfatos se separan por precipitacin con cal. La osena
y las pieles se procesan con cidos para su hidrlisis a temperatura ambiente por un
tiempo relativamente corto. Por otra parte, los cueros y la osena se ponen en contacto
con una solucin de cal durante 5 a 10 semanas a temperatura ambiente. Luego se ajusta
al pH requerido para la extraccin de gelatina propiamente dicha (Garfalo, 2002).
En la extraccin se obtiene un licor del 6 al 10 % de gelatina. Luego se filtra y concentra
en forma continua en un evaporador al vaco. La solucin se esteriliza a 145C y se enfra
rpidamente para gelificar la solucin. Este gel es extrudado en forma de granos y secado
con aire filtrado y asptico para evitar presencia de microorganismos. Finalmente, se
muelen los granos hasta obtener el tamao de partcula necesario. Deben almacenarse en
condiciones adecuadas, ya que son fcilmente alterables en solucin o humedecidos
(Garfalo, 2002).
La goma Guar segn Bristhar laboratorios (2001), se deriva del endospermo molido de la
planta de Guar, Cyamopsis tetragonolobus, de la familia de las leguminosas. La planta es
cultivada comercialmente en India y Pakistn para el consumo humano y animal.
En el procesamiento comercial de la goma Guar, se utiliza una variedad de mtodos para
separar eficazmente el endosperma de la cscara y del germen. La cscara se elimina
remojando en agua y posterior molienda en varias fases y cernido, o calentando y
carbonizando la cscara por tratamiento con fuego. Despus se usa una molienda
diferencial para separar el germen del endosperma, ya que hay una diferencia en la
dureza de cada componente. Se puede usar molinos de roce, de martillo, o de rodillo. El
endosperma separado, que contiene 80 % galactomano, se muele finalmente a un tamao
de partcula fino y se vende como goma Guar (Bristhar laboratorios, 2001).
Las soluciones de goma Guar como la de otros hidrocoloides vegetales estn sujetas al
ataque bacteriano, hongos, coliformes y es muy comn encontrarlas despus de los
procesos trmicos debido a contaminacin externa. Una mezcla de 0.15 % metil y 0.02 %
9
propil- parahidroxi-benzoato puede usarse para conservar las soluciones de goma guar.
Para las aplicaciones en alimentos, se recomienda especialmente benzoato de sodio y
cido ctrico. El cido srbico y/o sorbato de potasio tambin se usa como un
preservativo para goma Guar en quesos procesados (Bristhar laboratorios, 2001).
2.3
2.3.1
2.3.2
Coliformes totales
Segn la EPA (2002), los coliformes no constituyen una amenaza para la salud; su
determinacin se usa para indicar si pudiera haber presentes otras bacterias posiblemente
patgenas. Su presencia indica que los alimentos podran estar contaminados con heces
fecales humanas o de animales. Los microbios que provocan enfermedades (patgenos) y
que estn presentes en las heces causan: diarrea, retortijones, nuseas, cefaleas u otros
sntomas. Estos patgenos podran representar un riesgo de salud muy importante para
bebs, nios pequeos y personas con sistemas inmunolgicos gravemente
comprometidos.
2.3.3
Mohos y levaduras
Segn Tortajada et al. (2001), las micotoxinas son sustancias nocivas para la salud,
generadas por el crecimiento de hongos que contaminan los alimentos, la presencia de
estas toxinas implican la posible existencia de otras debido a que un solo hongo produce
diferentes micotoxinas.
Entre los hongos toxignicos destaca el gnero Aspergillus con dos variedades, el A.
flavus y el A. parasiticus, por generar las aflatoxinas que son potentes
hepatocarcingenos. El A. flavus produce aflatoxinas B1 y B2, mientras que el A.
parasiticus produce aflatoxinas B1, B2, G1 y G2, las cuales son txicas y cancergenas.
Las micotoxinas del gnero Fusarium estn relacionadas con el cncer del esfago en los
humanos. La ocratoxina C producida por el A. ochracens y por el Penicillium
verrucosum, est implicada con la tumorognesis de las vas urinarias (Tortajada et al.,
2001).
10
Segn Pelczar y Reid (1966), muchas levaduras relacionadas con los animales de sangre
caliente no son patgenas, o por lo menos lo son ligeramente. Normalmente las bacterias
del tracto intestinal las mantienen reprimidas. Cuando un organismo es sometido a
tratamientos con antibiticos, las levaduras pueden proliferan libremente y causar
infecciones que pueden adoptar forma de enfermedades de la piel (Candida albicans) que
puede dar origen a infecciones generalizadas de bronquios y pulmones. El Cryptococcus
neoformans causa una infeccin sistmica grave que afecta al cerebro y meninges. Es
importante mencionar que estas levaduras no se adquieren a travs de los alimentos.
2.3.4
Salmonella
2.3.4.1
Fiebre tifoidea. Es una enfermedad infecciosa causada por la S. typhi.. La
enfermedad se caracteriza clnicamente por fiebre persistente, inflamacin del intestino,
con ulceraciones al nivel de las placas de Peyer, tumefaccin del bazo. El perodo de
incubacin suele ser de 10 a 14 das.
2.3.4.2
Fiebre paratifoidea y Salmonellosis. La enfermedad se asemeja a la fiebre
tifoidea, pero es menos grave. En el hombre los que se encuentran ms comnmente son:
S. paratyphi (tipo A), S. schottmuellari (tipo B) y S. hirshfeldii (tipo C).
En las salmonellosis se incluye cierto nmero de manifestaciones clnicas. En algunos
casos sirve para designar casos de gastroenteritis aguda con diarrea. Comprende varias
especies de importancia, pero las que se encuentran con mayor frecuencia son la S.
enteriditis y la S. typhimurium.
2.4
Segn la FAO/OMS (1998), hay que tener en cuenta las posibles fuentes de
contaminacin del medio ambiente. En particular, la produccin primaria de alimentos no
deber llevarse a cabo en zonas donde la presencia de sustancias posiblemente peligrosas
conduzca un nivel inaceptable de tales sustancias en los productos alimenticios.
11
2.4.1
Segn la FAO/OMS (1998), se debe identificar todos los puntos concretos de cada
actividad en que pueda existir riesgo de contaminacin y adoptar medidas para reducir
ese riesgo. Un enfoque basado en el sistema de Anlisis de Peligros y de Puntos Crticos
de Control (APPCC) y Buenas Prcticas de Manufactura (BPM) ayudan de gran manera a
llevar a cabo tales medidas.
Los productores debern aplicar en lo posible medidas para:
Controlar la contaminacin procedente del aire, suelo, agua, los piensos, los
fertilizantes (incluidos abonos naturales), plaguicidas, medicamentos veterinarios o
cualquier agente utilizado en la produccin primaria.
Controlar el estado de salud de animales y plantas, de manera que no originen
ninguna amenaza para la salud humana por medio del consumo de alimentos.
Proteger las materias primas alimentarias de contaminacin fecal y otra ndole.
2.4.2
Seleccionar los alimentos y sus ingredientes con el fin de separar todo material que
manifiestamente no sea apto para el consumo humano.
Eliminar de manera higinica toda materia rechazada.
Proteger los alimentos y los ingredientes para alimentos de la contaminacin de
plagas o de contaminantes qumicos, fsicos o microbiolgicos, as como de otras
sustancias objetables durante manipulacin, el almacenamiento y el transporte.
2.4.3
12
2.4.4
Segn Jervis (1998), se debe establecer una barrera higinica que impida la
contaminacin cruzada en las partes del proceso donde se manipulan los alimentos
susceptibles y que estn expuestos a la contaminacin ambiental.
Los principales aspectos a considerar son:
El rea identificada como de alto riesgo estar completamente separada del resto
mediante paredes fijas.
Los desages desembocarn directamente en el sumidero general exterior y ningn
otro sumidero atravesar esta rea.
Los suelos, paredes, techos y todos los accesorios cumplirn con los estndares ms
exigentes para que no se acumule la suciedad ni otro tipo de depsitos de difcil
limpieza que puedan representar un foco de contaminacin.
El aire del local se filtrar para que no contenga microorganismos; se crear una
presin positiva y el aire se renovar con la suficiente frecuencia para evitar la
condensacin en las superficies. En ocasiones es necesario controlar la temperatura
del aire.
Los equipos y utensilios que se utilizan en un rea de alto riesgo no se emplearn ni
se limpiarn en ninguna otra zona de la planta.
Los tiles de limpieza se emplearn exclusivamente para el rea de alto riesgo y en
ninguna otra zona. Para ello, resulta muy til establecer los cdigos de colores para
marcar los utensilios.
Cuando se introducen los materiales en el rea de alto riesgo, se evitar la
contaminacin a travs de las ruedas de las carretillas, exterior de los envases. Las
envolturas exteriores se retirarn en un anexo al rea y los materiales entrarn
siempre en la zona por accesos restringidos y, a ser posible, se desinfectarn
previamente.
La entrada del personal en el rea de alto riesgo estar estrictamente controlada. En
condiciones ideales, deberan existir instalaciones separadas para el personal que
trabaja en esa zona, pero si esto no resulta posible, el personal debe cambiarse de ropa
que lleva en el resto de la fbrica por otra especfica para esa zona y lavarse las
manos a la entrada.
El personal debe estar sometido a un severo control higinico, supervisando el lavado
de las manos y las ropas.
3. MATERIALES Y MTODOS
3.1
3.1.1
RECURSOS TCNICOS
3.1.2
El laboratorio de la carrera cuenta con los equipos y materiales para realizar las pruebas:
Equipos:
Autoclave.
Balanza de precisin.
Calentador para bao Mara.
Cmara de flujo laminar.
Homogenizador de muestras (Stomacher).
Incubadoras.
Microscopio.
Medios de cultivos:
Agar Mtodos Estndar (PCA), Agar Violeta Rojo Bilis (VRBA), Agar Papa
Dextrosa (PDA), Agar nutriente, Caldo lactosado, Caldo Selenito Cistina, Caldo
Tetrationato, Agar Salmonella - Shigella, Agar Mac Conkey.
Pruebas Bioqumicas de identificacin de bacterias - sistema API 20E.
Otros:
Bolsas estriles.
Equipo de cristalera esterilizada.
Pinzas, cuchillos y cucharas estriles.
Reactivos.
Solucin diluyente (buffer de fosfato o agua peptonada al 0.1%).
Tabla psicromtrica.
14
Termmetro.
3.2
TOMA DE MUESTRAS
3.2.1
Ingredientes seleccionados
Los ingredientes se seleccionaron por ser los de mayor uso y manipulacin (cuadro 1).
Casa productora
Procedencia
2001/2003
Canad
6402002123
Zafra 2001/2002
8
1
Givaudan
La Regia
USA
Honduras
54032
Sabores Cosco
El Salvador
Ingredientes
Leche descremada
en polvo
Cocoa amarga
Azcar blanca
Estabilizador de
helados
1
Lote
3.2.2
Plan de muestreo
Para los recuentos estndares por placa se tomaron cinco muestras al azar de cada uno de
los ingredientes a excepcin del estabilizador de helados que slo se tomaron cuatro por
no existir mayor disponibilidad de material en la bodega. Esto represent un total de 19
muestras las cuales se analizaron cuatro por semana.
La prueba de Salmonella spp. slo se realiz en leche descremada en polvo y cocoa
amarga por ser las ms propensas a presentar contaminacin y ser un requisito
indispensable de las normas microbiolgicas, para esto se tom cinco muestras de cada
ingrediente para ser analizadas semanalmente.
El procediento para el anlisis de las muestras fue el siguiente: la primera muestra de
cada ingrediente se examin en la semana uno, la segunda muestra en la semana dos, la
tercera, cuarta y quinta muestra se analizaron en la semana tres, cuatro y cinco
respectivamente (figura 1). Con este mtodo se minimiz el riesgo de post contaminacin
ya que, por la rpida rotacin de los ingredientes, cada bolsa abierta se utiliz en un
15
perodo no mayor a cuatro das, a excepcin del estabilizador cuya rotacin se realiza
cada mes.
Cada muestra recolectada se traslad inmediatamente al laboratorio, donde se almacen a
temperatura ambiente por un perodo menor a 24 horas antes de ser analizada. Esto dio
como resultado seis muestras por semana (cuatro para recuentos estndares y dos para
Salmonella spp.).
Al momento del muestreo se registraron datos de temperatura de bulbo seco y bulbo
hmedo para calcular mediante una tabla psicromtrica la humedad relativa del medio
ambiente para determinar si sta afect en los resultados obtenidos en los anlisis.
Debido al crecimiento focal de los microorganismos, el contenido de cada bolsa debi
homogenizarse para obtener una muestra representativa.
Muestra 1
Muestra 2
Muestra 3
Leche
Cocoa
Azcar
Estabilizador
Leche
Cocoa
Azcar
Estabilizador
Leche
Cocoa
Azcar
Estabilizador
Muestra 4
Muestra 5
Leche
Cocoa
Azcar
Estabilizador
Leche
Cocoa
Azcar
Leche
Cocoa
Leche
Cocoa
Leche
Cocoa
Leche
Cocoa
.
Deteccin de Salmonella spp.
Figura 1. Esquema de muestreos para los cuatro ingredientes.
3.3
3.3.1
16
Todos los anlisis se realizaron hasta la dilucin 1:10,000 debido a que en mayores
diluciones no se detect crecimiento. Estos anlisis no se realizaron por duplicado debido
al costo del material que fue de Lps 2,280. La cantidad utilizada se detalla en el cuadro 2.
3.3.2
17
18
Poblacin
de inferencia:
3.3.3 Variables
a medirmaterias primas; leche descremada en polvo (lote de 44 bolsas),
cocoa amarga (lote de 60 bolsas), azcar blanca (lote de 20 bolsas) y estabilizador de
Las variables
helados
(lote de
que4 se
bolsas).
evaluaron en los cuatro ingredientes fueron:
Unidad
experimental:
sacos
de leche
descremada en polvo, cocoa amarga, azcar blanca
UFC/g
de mesfilos
aerobios
totales.
y estabilizador
de helados.
UFC/g de mohos
y levaduras.
UFC/g de coliformes totales.
Variables
dependientes
fueronspp.
los cmputos de las pruebas microbiolgicas.
Presencia
de Salmonella
Variable
independiente
cuatro ingredientes,
temperatura
y humedad
de
Los cmputos
obtenidosfueron
fueronlos
comparados
con las normas
establecidas
por elrelativa
gobierno
la
de bodega.
Canad, Colombia y Honduras, las cuales son estndares para la mayora de pases
(cuadro 3).
Mesfilos
Aerobios
Coliformes
Totales
Mohos y
Levaduras
Salmonella
UFC/g
Leche descremada
en polvo1
Cocoa amarga2
Azcar blanca3
Estabilizador de
helados4
<10,000
<1
<200
Negativa
<100,000
<200
<10
<8
2,000 - 10,000
<100
Negativa
No se realiza
<50,000
<10
<100
No se realiza
Fuente:
1
ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin).
2
Normas canadienses.
3
Azucarera Tres Valles.
4
Compendio de anlisis microbiolgicos.
3.4
DISEO ESTADSTICO
4. RESULTADOS Y DISCUSIN
4.1
4.1.1
Los mesfilos aerobios totales y los mohos y levaduras (Penicillium spp.), se encontraron
dentro de las normas establecidas en las cinco muestras. No hubo evidencia de coliformes
totales (cuadro 4).
La humedad relativa del ambiente no afect los cmputos microbianos, al momento de la
toma de la muestra ya que la prueba de correlacin (r =0.0104) no fue significativa
(P =0.986) ni para los mesfilos aerobios ni los mohos y levaduras (r =-0.117, P=0.851).
No hubo correlacin entre el tiempo que dur la toma de muestras (4 semanas) y los
mesfilos aerobios (r =-0.367, P =0.542) ni con los mohos y levaduras (r =-0.727,
P =0.163). Se asume que no hubo crecimiento debido a las condiciones ambientales de la
bodega, debido a la proteccin del empaque, siendo ste una bolsa de nylon con papel
Kraft. La temperatura tampoco represent un papel importante para los cmputos
obtenidos.
Las unidades formadoras de colonias (cuadro 5) que se obtuvieron para el lote 2001/2003
(N =44 bolsas, n =5 bolsas) demostraron que la leche en polvo se encontraba apta para su
utilizacin en la elaboracin de productos. Esto permite asegurar que ingres a la planta
cumpliendo los estndares de calidad.
20
Cuadro 4. Cmputo de microorganismos presentes en las cinco muestras de leche
descremada en polvo.
Microorganismo (UFC/g)
Humedad
Tiempo
Temperatura
Mesfilos
Coliformes
Relativa1
(semanas)
(C)
aerobios
totales
(%)
VR: <10,000
VR:< 1
0
70
25
1,700
0
1
73
23
100
0
2
65
26
440
0
3
68
26
400
0
4
70
25
830
0
Mohos y
levaduras
VR: <200
90
0
30
0
0
4.1.2
Los mesfilos aerobios totales y los mohos y levaduras (Penicillium spp.) en las cinco
muestras de cocoa se encontraron dentro de las normas establecidas. No se detect
coliformes totales (cuadro 6).
La humedad relativa de la bodega al momento del muestreo no afect al cmputo de
mesfilos aerobios totales ya que la prueba de correlacin (r =0.289, P =0.637) no fue
significativa, igualmente con los mohos y levaduras (r =0.094, P =0.88).
El tiempo que dur la toma de muestras (4 semanas) no afect ni al cmputo de mesfilos
aerobios (r =0.588, P =0.2967) ni a los mohos y levaduras (r =-0.776, P =0.122). No hubo
crecimiento debido a las condiciones ambientales de la bodega. La temperatura tampoco
afect los cmputos microbianos.
El lote 6402002123 (N =60 bolsas, n =5 bolsas) de cocoa en polvo se encontr apto para
su utilizacin en la elaboracin de los productos de la planta (cuadro 7).
21
Cuadro 6. Cmputo de microorganismos presentes en las cinco muestras de cocoa
amarga.
Microorganismo (UFC/g)
Humedad
Tiempo
Temperatura
Mesfilos
Coliformes
Mohos y
relativa
(semanas)
(C)
aerobios
totales
levaduras
(%)
VR: <100,000
VR: <10
VR: <10,000
0
70
25
1,400
0
260
1
73
26
2,000
0
30
2
65
23
1,600
0
50
3
68
26
1,120
0
0
4
70
25
3,900
0
10
Controles de medio negativos excepto en la semana cuatro en PDA.
VR: Valor de referencia segn las normas canadienses.
4.1.3
Azcar blanca
22
Cuadro 8. Cmputo de microorganismos presentes en las cinco muestras de azcar
blanca.
Microorganismo (UFC/g)
Humedad
Tiempo
Temperatura
Mesfilos
Coliformes
relativa
(semanas)
(C)
aerobios
totales
(%)
VR: <200
VR:< 8
0
70
25
100
0
1
73
26
0
0
O
2
65
23
320
0
3
68
26
20
0
4
70
25
20
0
Mohos y
levaduras
VR:<100
10
0
30
10
0
4.1.4
Estabilizador de helados
23
Cuadro 10. Cmputo de microorganismos presentes en las cuatro muestras de
estabilizador de helados.
Microorganismo (UFC/g)
Humedad
Tiempo
Temperatura
Mesfilos
Coliformes
Mohos y
relativa
(semanas)
(C)
aerobios
totales
levaduras
(%)
5. CONCLUSIONES
VR: <50,000
VR: <10
VR: <100
0
70
25
40
0
0
1
73
26
50
0
0
Los cmputos
de65
mesfilos aerobios
2
23 totales, coliformes
40 totales, mohos y0 levaduras en los 0
cuatro
3 ingredientes
68 analizados se
26mantuvieron dentro
50 de las normas establecidos,
0
20
encontrndose
aptos
para
su
utilizacin
en
la
elaboracin
Controles de medio negativos excepto en la semana cuatro en PDA. de productos lcteos.
VR: Valor de referencia segn el compendio de anlisis microbiolgicos.
6. RECOMENDACIONES
Exigir al proveedor de la materia prima los certificados de anlisis microbiolgicos.
Realizar este tipo de anlisis de manera peridica, al ingresar un ingrediente a la bodega.
Mejorar la limpieza de la bodega realizando el almacenado de los ingredientes por
separado sin estibar material extrao sobre las bolsas.
Destinar una persona para el manejo exclusivo de la bodega y restringir el acceso a la
misma.
Implementar los planes de BPM para mejorar la calidad de los productos y evitar el
ingreso de material contaminante.
Realizar anlisis para detectar la presencia de micotoxinas.
7. BIBLIOGRAFA
ngeles, M. s.f. Acinetobacter baumannii (en lnea). Barcelona, Espaa. Consultado 31
octubre del 2002. Disponible en http://www.seimc.org/control/revi_Bacte/
acinetobacter.htm
Bristhar laboratorios. 2001. Goma Guar (en lnea). Venezuela. Consultado 1 septiembre
del 2002. Disponible en http://www.bristhar.com.ve/goma_guar.htm
Compaa Nacional de Chocolates. 2001. Parmetros de control de procesos (en lnea).
Colombia. Consultado 6 julio del 2002. Disponible en http://www.chocolates.com.co/
pi_boletn_02.htm
EPA. 2002. Estndares del reglamento nacional primario de agua potable (en lnea).
Estados Unidos. Consultado 5 septiembre del 2002. Disponible en http://www.epa.gov/
safewater/agua/estandares.html
FAO/OMS. 1998. Codex alimentarius: Requisitos generales (higiene de los alimentos). 2
ed. Roma, Italia, Secretara del programa conjunto FAO/OMS sobre normas alimentarias.
55p.
FDA. 2002. FDA warns about possible Enterobacter sakazakii infections in hospitalized
newborns fed powdered infant formulas (en lnea). USA. Consultado 30 octubre del
2002. Disponible en http://www.fda.gov/bbs/topics/ANSWERS/2002/ANS01146.html
Garfalo, M. 2002. Gelatina (en lnea). Buenos Aires, Argentina. Consultado 1
septiembre del 2002. Disponible en http://www.mundohelado.com/materiasprimas/
estabilizantes-gelatina.htm
Health Protection Branch (HPB) Covernment of Canada. 1999. Health Protection Branch
Standard and Guidelines for Microbiological Safety of Food Interpretative Summary (en
lnea). Consultado 30 de septiembre del 2001. Disponible en http://www.who.it/docs/
fdsaf/Mbiol/tab_refer.htm
Howard, R. 1986. Sanidad alimentaria. Espaa, Acribia. 261 p.
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. s.f. Normas de calidad (en lnea). Colombia.
Consultado13 de julio del 2002. Disponible en http://www.bna-sa.com.co/normas/
leche2.html
27
Jay, J. M. 2000. Modern food microbiology. 6 ed. Maryland, US. Aspen Publishers Inc.
679 p.
Jervis, D. 1998. La higiene en la fabricacin de productos lcteos. Trad Rosa Oria. In
Early, R. ed. Tecnologa de los productos lcteos. Zaragoza, Espaa. Acribia. p 413-442.
Morales , J. 2002. Evaluacin microbiolgica de seis productos lcteos y seis productos
crnicos elaborados en Zamorano. Tesis Ing. Agr. El Zamorano, Honduras, Escuela
Agrcola Panamericana. 53 p.
Olson, J.; Mocquot, Y. 1980. Leche y productos lcteos. Trad. Juan Ordez. In.
International Commisin on Microbiological Specifications for Foods (ICMSF). Ecologa
microbiana de los alimentos 2: Productos alimenticios. Zaragoza, Espaa, Acribia. p.
492-497.
Pelczar, M.; Reid, R. 1966. Microbiologa. Trad. L. Hontan. 2 ed. Madrid, Espaa,
Ediciones Castilla. 664 p.
Pivnick, H. 1980. Azcar, Cacao, Chocolate. Trad. Jos Salguero. In. International
Commisin on Microbiological Specifications for Foods (ICMSF). Ecologa microbiana
de los alimentos 2: Productos alimenticios. Zaragoza, Espaa, Acribia. p. 787-828.
Preafn, F. s.f. Azcar refinado (en lnea). Colombia. Consultado 13 de julio del 2002.
Disponible en http://www.perafan.com/ea02cali.html
Ratto, M. 1982. Examen microbiolgico de leche y productos lcteos. Darnstadt,
Germany, Verlag Ernst Giebeler. 35 p.
Roberts, D. 1995. Microbiologa prctica de los alimentos. 2 ed. Espaa, Acribia. 276 p.
Romero, R. 2000. Establecimiento de un sistema de anlisis de riesgos y puntos crticos
de control para helado y yogur en Zamorano. Tesis Ing. Agr. El Zamorano, Honduras,
Escuela Agrcola Panamericana. 92 p.
Tortajada, F.; Castell, G.; Tornero, B.; Gimeno, C. 2001. Micotoxinas y cncer peditrico
(en lnea). Valencia, Espaa. Consultado 5 de septiembre del 2002. Disponible en
http://db2.doyma.es/pdf/126/126v57n03a13017206pdf001.pdf
Ugarte, E. 1998. Diagnstico operacional de las plantas procesadoras de alimentos y
bases para la implementacin de Buenas Prcticas de Manufactura en la planta de
Industrias Horto-Frutcolas de Zamorano. Tesis Ing. Agr. El Zamorano, Honduras,
Escuela Agrcola Panamericana. 92 p.
Vanderzant, C.; Splittstoesser, D. 1992. Compendium of Methods for the Microbiological
Examination of Food. 3 ed. Washington, D. C. American Public Health Association Inc.
(APHA). 1219 p.
8. ANEXOS
29
30
Anexo 2.
1. Procedimiento
Enfermedades producidas
para los cmputos
por diferentes
estndares
especies
en placa
de Salmonella.
(FDA).
1. Desinfectar
Cuadro
12. Agentes
el rea
etiolgicos
de trabajo
y husped
con alcohol
natural
etlico
asociados
al 70%,con
fenol
enfermedades
o formaldehdo.
producidas
2.
Derretirpor
el medio
Salmonella
de cultivo
spp. en agua hirviente, luego coloque en bao de agua a 45C.
3. Ajustar
la temperatura
deletiolgico
agua de dilucinHusped
a 15-25C.
Enfermedad
Agente
natural
Observaciones
humana
4. Marcar
los platos Petri en la tapa (por duplicado), indicando el nmero de muestra, el
Fiebre
tifoidea
typhosa
Hombre
Transmisin portadores
factor
de dilucin, S.fecha
e iniciales del analista.
humanos, moscas; tambin por
5. Mezclar la muestra para uniformizarla.
6. Desinfectar con alcohol etlico al 70 % la parte del recipiente poralimentos
donde vayaagua.
ser
Fiebre
paratifoidea
S.
paratyphi
Hombre
Denominado
tambin
abierto para tomar la muestra.
S. schottmuelleri
S. paratyphi
S. paratyphi B,
7. Tomar 11 g de la muestra
y diluirla en 99 ml de agua peptonada (0.1%)
para A,
obtener
S. hirshfeldii
S. paratyphi C.
una dilucin de 1:10. Para gomas, debido a su poder espesante se debe pesar 5 g de la
Gastroenteritis
S. typhimurium
Roedores
Patgeno de los roedores, en
muestra y diluirla en 495 ml de agua peptonada para obtener la dilucin 1:100.
aguda
los que causa una infeccin del
8. Preparar las diluciones decimales a partir de esta dilucin, transfiriendo
1 ml de la
tipo tifoideo.
muestra
con
una
pipeta
estril
a
un
frasco
de
dilucin
con
99
ml
de
agua
de dilucin
Gastroenteritis o
S. choleraesuis
Suidos y otros
Invasor secundario
en el clera
para
tener
el
factor
1:1,000.
En
gomas
con
este
paso
se
obtendr
la
dilucin
1:10000.al
fiebre
animales
del cerdo; transmisin
9. Preparar las diluciones de tal manera que en un plato Petri como mnimo,
el la
nmero
entrica
hombre por
carne
de colonias flucte entre 25-250. Mezclar bien stas diluciones.contaminada.
10. Introducir la pipetaS.enoranienburg
la dilucin no msPollos
de 2.5
cm yaves
succione con
el bulboaldehombre por
y otras
Transmisin
huevos
seguridad, luego con la punta de la pipeta pegada a la pared interna
delsecos.
recipiente
S. montevideo
Algunas
aves y del plato
Transmisin
al hombre por
ajuste la cantidad exacta
(1 ml) y transfiera
el contenido
Petri.
mamferos
algunos
productos
de huevo
11. Para obtener el factor 1:100 se debe tomar 0.1 ml de la dilucin 1:10 y colocarla en
el
seco.
plato Petri, para el factor 1:10,000 se debe tomar 0.1 ml de la dilucin 1:1,000
S. newport
puercos,
Transmisin
al hombre
en
respectivamente. En
gomas para obtenerRatas,
el factor
1:10 se debe tomar
2 ml de
la
pollos y aves
carne y huevos.
dilucin 1:100 y para el factor 1:1,000 se debe colocar en el plato petri 0.1 ml de la
Gastroenteritis
S. enterididis
Muchos animales y
Se encuentra en la carne y los
dilucin 1:100.
aves
huevos, especialmente huevos
12. Agregar 10 a 12 ml del medio de cultivo a 45C en cada plato. Destape
el plato cerca
de pata.
de un mechero y slo
lo suficiente para Aves
verter el medio de cultivo.
Para mesfilos
S. anatum
Se encuentra
en huevos secos.
aerobios
se
debe
utilizar
el
medio
PCA,
para
coliformes
totales
VRBA
y paraaviar:
hongos
Gastroenteritis rara
S. gallinarum
Aves
Causa tifoidea
una
el medio PDA ms cido tartrico (1.8 ml/100 ml de medio). variedad S. pullorum, causa la
13. Mezcle el medio de cultivo con la muestra en forma lenta con cinco
movimientos
diarrea
blanca aviar de los
rotativos en direccin a las agujas del reloj, cinco en sentido contrario,
pollos cinco en lnea
rectaPelczar
de izquierda
derecha y viceversa, y finalmente cinco veces en la forma que
Fuente:
y Reida(1966).
inicio el mezclado.
14. Deje los platos en reposo hasta que el medio de cultivo se solidifique.
15. Invierta los platos excepto el de PDA, para evitar que el agua de condensacin facilite
el crecimiento de colonias esparcidas debido a la alta humedad.
16. Incubar a la temperatura requerida para cada tipo de microorganismo.
Mesfilos aerobios totales: 35- 37C por 24-48 horas.
Coliformes totales: 35C por 24 horas.
Hongos: a T ambiente por 2-5 das.
17. Llevar siempre un control del medio de cultivo (placa Petri solo con el medio de
cultivo) y del agua de dilucin (placa Petri con medio de cultivo y agua de dilucin).
31
11 g
muestra
99 ml
99 ml
H2O dilucin
H2O dilucin
1 ml
muestra
1:10
1 ml
0.1 ml
1 ml
10-1
Etc.
0.1 ml
10-2
10-3
10-4
495 ml
99 ml
H2O dilucin
H2O dilucin
5g
muestra
1 ml
muestra
2 ml
10-1
1 ml
10-2
0.1 ml
10-3
Etc.
1 ml
10-4
32
Anexo 3. Procedimiento para la deteccin y aislamiento de Salmonella spp.
1. Tomar 25 g de la muestra y adicionar 225 ml de caldo lactosado, dejar incubar a 35C
por 24 horas (pre-enriquecimiento).
2. Inocular un mililitro del cultivo efectuado en 10 ml de caldo Selenito - Cistina y en 10
ml de caldo tetrationato (aadir 0.2 ml de solucin de Yodo/10 ml de caldo). Incubar
a 35-37C durante 18-24 horas (enriquecimiento selectivo).
3. De cada caldo, transferir una asada, mediante la tcnica de Frobisher, a cada uno de
las placas con medio Agar Verde Brillante, Agar Salmonella-Shigella y Agar Mac
Conkey. Incubar a 35C por 24 horas (aislamiento selectivo).
4. En caso de haber una reaccin positiva y formacin de colonias sospechosas, se
deber aislar una y transferirla a un medio Agar Nutriente antes de utilizar las tiras
API 20 E.
5. Para confirmar la existencia de Salmonella spp. se debe utilizar las tiras API 20E
inoculndolas con la colonia obtenida en el Agar nutriente (pruebas bioqumicas de
identificacin de enterobacterias).
33
34
Identificacin
Anexo
4. Procedimiento para la identificacin de enterobacterias. Sistema API 20 E.
La identificacin se obtiene a partir del perfil numrico.
Las
Determinacin
numrico:
tiras API 20Edel
sonperfil
un sistema
para la identificacin de Enterobacterias y otros bacilos
gram-negativos
exigentes,los
mediante
la utilizacin
tests de
bioqumicos
En la hoja denoresultados,
tests estn
separadosde
en23
grupos
tres y un valor de 1, 2
estandarizados
y miniaturizados.
4 se indica
para cada uno. La galera API 20 E consta de 20 tests, los valores en el
interior de cada grupo corresponden a las reacciones positivas. Sumando los valores
Preparacin
de la
galera para cada grupo, se obtiene 7 cifras que corresponden al perfil
de los tests
positivos
Reunir
el
fonfo
y
la tapa de una cmara de incubacin y repartir aproximadamente 5
numrico.
Identificacin:
ml de agua destilada en los alvolos del fondo con el fin de crear una atmsfera
hmeda.
Se
realiza con la ayuda del API 20 E Index (buscar el perfil numrico en la lista de los
Sacar
la galera
envase.
perfiles)
o condelasuayuda
del programa informtico para identificacin.
Colocar la galera en la cmara de incubacin.
En algunos casos, el perfil de 7 cifras no discrimina suficientemente, debiendo realizarse
los
test complementarios:
Preparacin
del inculo
Abrir un
a ampolla de
0.85%
Mdium
o Reduccin
deNaCl
nitratos
a nitritos
(NO(5
2) ml) o utilizar un tubo que contenga 5
o Reduccin
de losestril.
nitratos a nitrgeno (N2)
ml de
agua fisiolgica
Con la oayuda
de una(MOB)
pipeta, tomar una sola colonia bien aislada de la placa de gelosa.
Movilidad
Realizar
una suspensin
utilizando la escala de McFarland homogenizando
o Cultivo
en Mac bacteriana
Conkey (McC)
o Oxidacin las
de la
glucosaen(OF-O)
cuidadosamente
bacterias
el medio.
o Fermentacin de la glucosa (OF-F)
Inoculacin de la galera
Los
teststubos
complementarios
utilizados
para componer
un perfil de
Llenar
y cpulas de mencionados
los tests |CIT|,pueden
|VP| y ser
|GEL|
con la suspensin
bacteriana.
9 Llenar
cifras, slo
descifrable
por
el
programa
de
identificacin.
los tubos (y no las cpulas) de los otros tests.
Crear anaerobiosis en los tests ADH, LDC, ODC, H2S, URE, llenando su cpula con
aceite de parafina.
Cerrar la cmara de incubacin y colocar a 35-37C durante 18-24 horas.
Lectura de la galera
Despus de la incubacin leer la galera con la ayuda dela Tabla de Lectura.
Anotar en la hoja de resultados las reacciones espontneas.
Si 3 tests o ms (test GLU + o -) son positivos, registrar la lectura del test GLU, y
despus revelarlos test que requieran reactivos:
o Test TDA: aadir 1 gota de reactivo TDA. Una coloracin marrn rojiza indica
una reaccin positiva.
o Test IND: aadir 1 gota del reactivo de JAMES. Una coloracin rosa difundido
sobre la cpula indica una reaccin positiva.
o Test VP: aadir un agota de reactivo NIT 1 y NIT 2 en el tubo GLU. Esperar de
2 a 5 minutos. Una coloracin roja indica una reaccin positiva. Una reaccin
negativa (coloracin amarilla) puede deberse a la reduccin de los nitratos a N 2
(acompaada muchas veces con la formacin de burbujas): aadir de 2 a 3 mg de
reactivo de Zn en la cpula de GLU. Si despus de 5 minutos el tubo permanece
amarillo indica una reaccin (N2) positiva, que debe anotarse en la hoja de
resultados. Si la cpula adquiere un acoloracin naranja-roja, la reaccin es
negativa, por lo tanto los nitratos que todava se encuentran presentes en el tubo
han sido ya reducidos a nitritos por la presencia de Zinc.
35
Cuadro 13. Tabla de resultados para la identificacin de enterobacterias, Sistema API
20E.