Prueba de evaluacin

ESO

Textos
para dictados

..
.

Dictado unidad 1
Un perrito amarillo entr de pronto, rozando los pantalones del hombre de los
zapatos blancos, y empez a hacerles fiestas a todos, alegre y cimbreante, como
queriendo saludar. Luego se puso en el quicio y miraba hacia afuera y estaba
inquieto; haca sonar la cola contra la ltima tabla del mostrador.
Cuidado el perrito este dijo Mauricio, lo revoltoso que es.
Se parece a su amo observ el carnicero; tiene las mismas maneras que el
Chamars.
Todos los perros acaban parecindose a los amos terciaba Lucio; en todava
tengo yo la seal del muerdo que me atiz uno negro que tuvo mi cuada.
El carnicero se ech a rer sonoramente.
Tiene un golpe! deca.
El perrito volvi a alborotar; entraban dos hombres; puso el hocico contra los
pantalones del hombre de los zapatos blancos y husmeaba.
Rafael Snchez Ferlosio: El Jarama. Destino.

..
.

Dictado unidad 2
Ayer el profesor de Biologa, que es tambin el vicedirector del centro educativo
en el que estudio, me aconsej que consultase en la biblioteca algunos libros y
revistas que me seran de suma utilidad para obtener una buena calificacin
en la prueba que bimensualmente venimos realizando. Le agradec su
recomendacin y sus bienintencionadas sugerencias.
Aprovech mi visita a la biblioteca para consultar una bibliografa muy bsica
sobre el plurilingismo en Espaa; especialmente me interes por la situacin
lingstica de las Comunidades Autnomas o regiones bilinges. Finalmente,
me entretuve durante un buen rato con un audiovisual, recin homologado
por el Ministerio de Educacin, sobre el espaol de Amrica y sus diferentes
variedades.

Dictados para Pruebas de evaluacin 4ESO

..
.

Dictado unidad 3
Nos pregunt qu tipo de libros nos gustaban ms. Al principio nadie saba
qu decir ni cmo empezar el debate. Pero en cuanto comenz a hablar Gabriel
todos nos lanzamos a contar nuestras preferencias.
Es obvio que tenis gustos variados pero no s muy bien por qu todos coincids
en las novelas que tengan personajes de vuestra edad.
Pues por qu va ser. Porque nos sentimos identificados respondi Sara.
Sara ha definido muy bien el porqu apostill Adrin.
De acuerdo, pero quiz tambin intervengan otros motivos dijo el escritor.
Cul es tu opinin? le pregunt a Ramn.
Porque a lo mejor esos personajes hacen cosas que a nosotros nos gustara
hacer y que no podemos.
Has expresado tan bien lo que opinas que estoy seguro de que todos coincidirn
contigo.

..
.

Dictado unidad 4
Los nios se pararon a mirar por entre la verja, con las manos asidas a los
barrotes. Sentados en un banco de piedra vieron a un hombre y a una mujer. El
hombre tena la cabeza entre los puos y los codos en las rodillas. La mujer se
tapaba la cara con las manos.
Bongo les grit:
Qu ocurre? Qu hacis?
El hombre levant la cabeza y qued muy sorprendido de verles. La mujer se
quit las manos de la cara, y vieron que estaba llena de lgrimas.
Todo lo hemos perdido dijo el hombre Somos los seres ms desgraciados de
la tierra!
Qu perdisteis? pregunt Bongo.
Y todos, hasta los mirlos (que suelen parlotear a gritos donde estn), escucharon
con gran atencin.
Hemos perdido la casa, el dinero y la tierra dijo el hombre.
Ana Mara Matute: Carnavalito. La Gaya Ciencia.

Dictados para Pruebas de evaluacin 4ESO

..
.

Dictado unidad 5
La escritura es una habilidad necesaria para la mayor parte de nuestras
actividades. En mltiples ocasiones nos vemos obligados a rellenar impresos,
resolver un examen, escribir un correo electrnico, o una tarjeta para un
obsequio. Asimismo en un buen nmero de profesiones la escritura es el
instrumento habitual de comunicacin.
Si pensamos qu es y qu no es escribir, podemos afirmar que se trata de una
habilidad que se aprende, igual que aprendemos a montar en bicicleta o a
cocinar un buen plato. Nuestro estilo ser mejor o peor, ms gil o ms pesado,
divertido o aburrido, pero todos podemos aprender unos recursos mnimos
que nos permitan realizar un escrito con coherencia, cohesin y correccin.
Cmo debemos abordar el aprendizaje de la escritura? Debemos saber que
escribir es un proceso y que como cualquier proceso consta de varias fases. No
es empezar a colocar una palabra detrs de otra tal como se nos ocurra hasta
que la imaginacin se agote.

..
.

Dictado unidad 6
La escritura ha proporcionado al ser humano muchas ventajas pero tambin
ha provocado algunos inconvenientes. Uno es el problema de la ortografa
que sigue estando ah; y tambin hay otros problemas que aqu no vamos a
comentar.
Ahora ya hemos llegado a la conclusin de que las dificultades ortogrficas
se repiten. En consecuencia habra que insistir en esos errores habituales y
obviar aquellas cuestiones conocidas por la mayora. Nadie escribe la palabra
ver con una be (llamada en la nueva ortografa de la RAE be alta).
Tambin observamos problemas para escribir correctamente frases del tipo:
No vino con su madre sino con su padre porque si no, hubiera llegado tarde.
Asimismo una de las cuestiones ms difciles es distinguir ejemplos del tipo:
Adnde fuisteis ayer? Ayer fuimos a donde nos dejaron, porque el lugar
adonde queramos ir estaba bloqueado. Por tanto es en este tipo de problemas
en los que se debera centrar la enseanza ortogrfica.

Dictados para Pruebas de evaluacin 4ESO

..
.

Dictado unidad 7
Al llegar a la planta principal se detuvo. Estaba sola y el peligro segua siendo
el mismo. Avanz sigilosamente hacia la puerta del torren. De pronto volvi a
detenerse, ahora en seco. Haba escuchado un ruido sobre su cabeza.
Alguien se mova por el piso superior. Violeta se refugi tras la columna de
unin de dos arcos de herradura y ech un vistazo a travs del amplio hueco de
la escalera. Al cabo de unos instantes vio fugazmente unos pantalones oscuros
y la parte inferior de una gabardina gris ceniza La puerta de salida al exterior
se encontraba en el extremo opuesto. Se pregunt si le sera posible alcanzarla
sin ser vista. Pero andaba tan escasa de fortuna ltimamente
Fernando Lalana: El paso del estrecho. Bruo.

..
.

Dictado unidad 8
Nada ms salir del hotel fui recibido por la brisa fresca y agradable que
soplaba desde el mar, y me pareci una invitacin a deambular por el paseo, a
mezclarme con la gente que transitaba por all. As, mi errtico caminar acab
conducindome hasta la playa. Una playa tan diferente ahora, baada en una
penumbra que desdibujaba los contornos de las cosas y les otorgaba un aspecto
irreal. Camin un buen rato siguiendo la lnea espumosa, alejndome cada vez
ms hacia el sur hasta llegar a la prolongacin del paseo, en obras en aquella
poca. La zona resultaba oscura y se hallaba sembrada de grandes zanjas y
construcciones de hormign sin acabar.
Heinz Delam: La sima del diablo. Alfaguara.

Dictados para Pruebas de evaluacin 4ESO

..
.

Dictado unidad 9
A ella no la haban educado para servir. En su calidad de esclava, ella no haba
hecho otra cosa que servir a sus amos. Y lo saba hacer con eficiencia. Al traducir
e interpretar, no haba hecho otra cosa que seguir las rdenes de sus amos los
espaoles, a los que haba sido regalada. Por un tiempo estuvo convencida de
que sus buenos mritos como esclava, como sirvienta, la ayudaran no solo a
obtener su ansiada libertad sino a lograr que hubiera un cambio positivo para
todos los dems. Ella en verdad haba credo que el dios de los espaoles era el
dios verdadero.
Laura Esquivel: Malinche, Punto de lectura.

..
. Dictado unidad 10
Por qu no me has dicho antes lo que te pasaba? Podras decir que porque te
daba vergenza, pero yo no lo acepto; ese porqu no me sirve. T sabes que
hara cualquier cosa por ayudarte y tambin que ira adonde quiera que hiciese
falta para defenderte; sabes por propia experiencia que siempre he estado a tu
lado y creo no haberte defraudado, al menos, conscientemente.
A ver si, despus de tantos aos de amistad, no vas a confiar en m. Debas de
haber sido ms valiente y habrmelo contado todo. Bueno, ese es un tanto que
yo tengo en mi haber y t debes contar con eso.
Observa bien de dnde vienes y adnde quieres llegar. De donde vienes, mejor
no hablar, aunque nunca debes olvidarlo. Respecto al futuro, t puedes llegar a
donde quieras pero necesitas un apoyo y un amigo. Ese soy yo.

Dictados para Pruebas de evaluacin 4ESO

..
. Dictado unidad 11
Una bitcora tambin llamada blog es un cuaderno de anotaciones en Internet
sobre uno o varios temas y con una serie de caractersticas: actualizacin,
organizacin, conversacin y simplificacin:
Actualizacin, porque cada cierto tiempo el autor o autores publican anotaciones.
Organizacin, porque estas anotaciones se encuentran clasificadas por fechas
y por categoras.
Conversacin, porque normalmente permite comentarios de los lectores y visitantes al sitio que fomentan el dilogo y el debate de los asuntos tratados.
Simplificacin, porque es muy fcil crear, usar y publicar informacin con una
bitcora. Ya no es necesario conocer complejos lenguajes de programacin
para comunicar en la red. Con esto, adems, se consigue una universalizacin
de la herramienta.
www.bitcoras.com. (Adaptacin).

..
.

Dictado unidad 12
Luca e Isabel van a ir a una fiesta de disfraces y tienen la siguiente conversacin:
Luca.Con qu vestido vas a ir a la fiesta? Yo, la verdad, no s con qu
disfrazarme para que no me conozcan; en realidad, con pasar desapercibida
me conformara.
Isabel.Si no quieres que te reconozcan, ponte una buena mscara. No solo
conseguirs tu objetivo sino que estars tan favorecida como quieras.
Luca.Pero, por qu tengo que ir con un objeto que no me deja ver tan bien
como quisiera? Tambin hay que pensar en lo divertido que es cotillear todos
los detalles.
Isabel.Entonces, si no haces caso de mis consejos, est de ms que te diga
mi opinin, ya que tan poco la consideras. Pregntales a tus otros amigos y
djame a m en paz.
Luca.No te pongas as. Tampoco hay que hacer caso siempre de los consejos.
Adems, tus opiniones me importan y no necesito preguntar a los dems.

Dictados para Pruebas de evaluacin 4ESO