La solucin de
clulas cerradas
Por qu el
aislamiento es clave
para un diseo
eficiente de la Calidad
del Aire en el Interior
de Edificios (IAQ)?
Los materiales de aislamiento pueden tanto combatir como
generar problemas en la calidad del aire en interiores de edificios
(IAQ). Sobre todo con los materiales que se aplican a las
tuberas de refrigeracin y agua helada, donde la funcin del
aislamiento va ms all de evitar la ganancia de calor. Tambin
debe resistir la condensacin y penetracin de humedad. Ello
rige igualmente para los sistemas de tratamiento de aire donde
el aislamiento no slo debe resistir la humedad, sino tambin
garantizar que el aire que pasa por el aislamiento se mantenga
sin polvo ni fibra.
La humedad proveniente de la condensacin es un problema en
cualquier sistema fro o de tratamiento de aire. Puede a largo
plazo causar fallas en el sistema, reparaciones, desperdicio de
energa, moho e incluso el cierre del inmueble. No cualquier
aislamiento est diseado para estas aplicaciones. Slo un
material con clulas cerradas como la espuma elastomrica
AP Armaflex est diseado para prevenir estos problemas.
AP Armaflex
La espuma elastomrica de clula cerrada MAS UTILIZADA en
el mundo para aislar sistemas de tratamiento de aire, tuberas
de refrigeracin y agua helada.
La mejor opcin de
aislamiento es la que brinda
la mayor duracin, ofrece
la mejor eficiencia a largo
plazo, y ms importante
an, contribuye a proteger la
calidad del aire en el interior
del edificio.
Causas y consecuencias de la
penetracin de la humedad
La humedad puede invadir un sistema de agua helada de diversas
formas:
Si
el sistema no cuenta con suficiente aislamiento. Ello har
que el vapor de agua se condense en la superficie de la tubera
debido a que la temperatura desciende por debajo del punto de
roco o de saturacin.
Si
un aislamiento est sellado incorrectamente.
S
i la barrera de vapor de un aislamiento de clulas abiertas se
daa o perfora, lo cual permitir que la humedad penetre y se
propague por todo el sistema.
La principal consecuencia de la penetracin de la humedad,
adems de la prdida de rendimiento trmico y desperdicio de
energa, es que tanto el aislamiento como las tuberas o los ductos
pueden convertirse en caldo de cultivo para las esporas de moho.
El moho puede desarrollarse imperceptiblemente detrs de los
muros y en las cmaras debido a tuberas o aislamientos hmedos.
Las esporas se propagan fcilmente,
y mucho ms si estn presentes en los sistemas de tratamiento
de aire. Las contaminaciones han provocado el cierre de escuelas
y edificios en todo EE.UU. y han significado costosos litigios para
muchos en la industria de la construccin.
El aislamiento con estructura celular cerrada es la mejor prevencin.
l moho necesita tres condiciones bsicas para desarrollarse: humedad, una fuente
E
de alimento y temperaturas adecuadas.
La condensacin puede generar suficiente humedad para que germinen las esporas de moho. Las tuberas o
aislamiento hmedos pueden generar suficiente humedad para que surja moho, alimento o a celulosa en los
inmuebles existentes.
El moho necesita poco ms que polvo y suciedad como fuentes de alimento, la celulosa en el papel de estraza en
las envolturas de barrera de vapor en ciertos materiales es uno de los causantes.
El requisito bsico final, una temperatura de 4C (40F) a 38C (100F), casi siempre est presente en el interior de
los inmuebles, por lo cual deben controlarse los otros dos factores.
La Importancia de la Proteccin
de Clulas Cerradas
El aislamiento ptimo y preferido para prevenir la penetracin de
humedad posee una estructura celular cerrada. La otra opcin
seleccionada con mayor frecuencia es el aislamiento de clulas
abiertas, que necesita una barrera de vapor por separado que
puede fallar si se perfora o rompe. A la larga, una simple grieta
en la barrera de vapor puede propagar la humedad por todo el
material de clulas abiertas, haciendo que pierda su eficiencia y
comprometiendo el rendimiento de todo el sistema de aislamiento.
A diferencia de los aislamientos de clulas abiertas que usan
barreras de vapor por separado, las espumas elastomricas con
clulas cerradas del AP Armaflex original, ya sea en diseo
de tubos, lminas, rollos o de revestimiento para ductos
patentado Duct Liner, vienen con barrera de vapor incorporado.
La estructura celular cerrada previene la transferencia de
humedad, y la estructura de capas mltiples de las clulas
de pared cerradas puede resistir perforaciones y grietas a
nivel de la superficie. La humedad no puede propagarse
por los aislamientos de clulas cerradas cuando se instalan
correctamente.
Se han realizado numerosos estudios que confirman la eficiencia
en cuanto a la prevencin de moho que brinda la espuma
elastomrica con clulas cerradas en comparacin a los
productos de clulas abiertas y basados en celulosa.
Cuando los encargados de limpiar ductos descubrieron aislamiento fibroso con humedad, moho, y graves daos en varias escuelas de Waterbury, CT, se decidi reemplazarlo con revestimiento para ductos AP Armaflex de
clulas cerradas.
F
abricado con normas de desempeo ecolgico: No usa
compuestos de CFC (clorofluorocarbono) o HCFC
(hidroclorofluorocarbono)
3ISTEMA DE #ALIDAD 'ARANTIZADA !0 !RMAFLEX
)NSCRIPCIN
)3/
.O CONTIENE
FORMALDEHDO
!PROBADO
POR &-
ARMACELL LLC
7600 Oakwood Street Extension
P.O. Box 1038
Mebane, NC 27302
TEL: 1 800 866-5638
FAX: 919 304-3847
CORREO ELECTRNICO: info.us@armacell.com
INTERNET: www.armacell.com
NA NA