Verbos irregulares

Clasificacin de los verbos irregulares

Estos verbos pueden ser clasificados en tres grandes grupos:

Verbos invariables
Es decir, verbos cuyos tiempos en pasado son iguales al infinitivo.

INFINITIVO (put)
PRETRITO (put)
PARTICIPIO PASADO (put)

put: poner
put: puse
put: puesto

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

bet

bet

bet

apostar

burst

burst

burst

reventar, estallar

cost

cost

cost

costar

cut

cut

cut

cortar

fit

fit

fit

caber

hit

hit

hit

golpear

bid

bid

bid

pujar, pedir

cast

cast

cast

fundir, arrojar

forecast

forecast forecast

prever, pronosticar

hurt

hurt

hurt

daar, doler

knit

knit

knit

tejer

let

let

let

dejar, permitir

put

put

put

poner

read

read

read

leer

shut

shut

shut

cerrar

spread

spread

spread

esparcir, extender

outbid

outbid

outbid

mejorar, pujar

overbid

overbid

overbid

pujar, ofrecer demasiado

quit

quit

quit

abandonar, dejar

set

set

set

situar, fijar

shed

shed

shed

quitarse, despojarse de, verter, derramar

shread

shread

shread

picar, desmenuzar, hacer tiras

slit

slit

slit

desgarrar, rajar

split

split

split

hender, partir, agrietarse

sweat

sweat

sweat

sudar

underbid

underbid underbid

ofrecer menos que

upset

upset

volcar, trastornar

upset

[editar] Verbos invariables en el pasado

Es decir, verbos cuyos tiempos en pasado y participio son iguales y diferente al infinitvo.

INFINITIVO (bring)
PRETRITO (brought)
PARTICIPIO PASADO (brought).

bring: traer
brought: traje
brought: trado.

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

bend

bent

bent

torcer, doblar, encorvar

build

built

built

edificar

burn

burnt

burnt

quemar

creep

crept

crept

arrastrarse, gatear

deal

dealt

dealt

traficar

dream

dreamt

dreamt

soar

dwell

dwelt

dwelt

habitar, residir

lean

leant

leant

apoyarse

leap

leapt

leapt

saltar

learn

learnt

learnt

aprender

lend

lent

lent

prestar

lose

lost

lost

perder

mean

meant

meant

significar, tener intencin

rend

rent

rent

rasgar

send

sent

sent

enviar

smell

smelt

smelt

oler

spell

spelt

spelt

deletrear

spend

spent

spent

gastar

spill

spilt

spilt

derramar, verter

unbend

unbent

unbent

aflojar, enderezar

Dentro de este mismo grupo pueden incluirse algunos verbos que aaden t para formar el pretrito
y el participio pasado, pero que, adems, modifican su vocal tnica (aquella en la que recae el
acento al pronunciarla). Entre estos verbos figuran los siguientes:

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

feel

felt

felt

palpar, sentir

keep

kept

kept

guardar, mantener

knell

knelt

knelt

arrodillarse

leave

left

left

dejar, partir

meet

met

met

encontrar

sleep

slept

slept

dormir

sweep

swept

swept

barrer

weep

wept

wept

llorar

Pueden incluirse en este grupo algunos verbos que como excepcin y adems de modificar su
vocal tnica, forman el pasado terminando en d en lugar de t, como los siguientes:

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

bleed

bled

bled

sangrar

feed

fed

fed

alimentar, pacer

flee

fled

fled

hur

hear

heard

heard

or

lead

led

led

conducir, guiar

breed

bred

bred

educar, criar, engendrar

mislead

misled

misled

desorientar, inducir a error

slide

slid

slid

resbalar, deslizarse

speed

sped

sped

acelerar

[editar] Verbos totalmente diferentes

Es decir, verbos cuyo infinitivo, pretrito y participio pasado se escribe y pronuncia de distinta
forma.

INFINITIVO (break)
PRETRITO (broke)
PARTICIPIO PASADO (broken)

break: romper
broke: romp
broken: roto

Verbos que forman el pretrito con ED y el participio pasado con N

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

mow

mowed

mown

segar

saw

sawed

sawn

serruchar

sew

sewed

sewn

coser

show

showed

shown

mostrar, ensear

sow

sowed

sown

strew

strewed strewn

sembrar

esparcir

Verbos que forman el pretrito cambiando la vocal tnica y aadiendo N al pasado

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

shake

shook

shaken

agitar, estremecerse

take

took

taken

tomar, coger

choose

chose

chosen

elegir

drive

drove

driven

conducir

ride

rode

ridden

cabalgar, montar

stride

strode

stridden

andar a zancadas

write

wrote

written

escribir

give

gave

given

dar

grow

grew

grown

crecer, cultivar

know

knew

known

saber, conocer

rise

rose

risen

levantarse, salir el sol, remontarse

blow

blew

blown

soplar

throw

threw

trown

tirar

see

saw

seen

ver

bite

bit

bitten

morder

hide

hid

hidden

esconder

draw

drew

drawn

dibujar, arrastrar, atraer

forsake

forsook

forsaken

abandonar

overtake

overtook overtaken

llegarle a algo (alcanzar)

partake

partook

participar

partaken

undertake undertook undertaken emprender

arise

arose

arisen

overdrive

overdrove overdriven

excitar, apresurarse

bestride

bestrode bestridden

montar a horcajadas.

override

overrode overriden

dominar, supeditar, pasar por encima

smite

smote

asolar, golpear

smitten

surgir

strive

strove

striven

esforzarse, disputar

thrive

throve

thriven

medrar, prosperar

fogive

forgave

forgiven

perdonar

misgive

misgave

misgiven

hacer temer (o dudar), llenar de dudas

overthrow overthrew overtrhrown volcar, vencer

slay

slew

slain

matar, asesinar

foresee

foresaw

foreseen

prever

chide

chid

chidden

reir, regaar

overdraw

overdrew overdrawn exagerar, girar en descubierto

withdraw

withdrew withdrawn

retirar

Incluiremos en esta clasificacin aquellos verbos que modifican su vocal tnica en el pretrito y
aaden en al infinitivo para formar su participio pasado. Son estos:

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

eat

ate

eaten

comer

forbid

forbade

forbidden

prohibir

befall

befell

befallen

acaecer

Verbos que forman el pretrito cambiando la vocal tnica y aaden al mismo EN para formar el
participio pasado

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

break

broke

broken

romper

forget

forgot

forgotten

olvidar

freeze

froze

frozen

helar

speak

spoke

spoken

hablar

steal

stole

stolen

hurtar, robar

weave

wove

woven

tejer, trenzar

wake

woke

woken

despertar

fall

fell

fallen

caer

beat

beat

beatten

golpear

beget

begot

begotten

engendrar

bespeak

bespoke bespoken

browbeat

browbeat browbeaten intimidar

apalabrar, encomendar

Verbos que solo aaden n para formar el participio pasado:

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

lie

lay

lain

echarse, tumbarse, yacer

swear

swore

sworn

jurar

tear

tore

torn

despedazar, desgarrar

wear

wore

worn

llevar puesto, usar

shear

shore

shorn

esquilar

forswear

forswore forsworn

negar, perjurar, abjurar

Verbos que aaden NE para formar el participio pasado

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

forbear

forbore

forborne

abstenerse, aguantar

do

did

done

hacer

go

went

gone

ir

bear

bore

borne

llevar, soportar

forego

forewent

foregone

ceder, abandonar, renunciar

outdo

outdid

outdone

sobrepasar, exceder

outgo

outwent

outgone

exceder, aventajar, adelantarse

overdo

overdid

overdone

exagerar, exceder, extralimitarse

underdo

underdid

underdone hacer menos de lo debido, asar poco.

undergo

underwent undergone sufrir (operacin, cambio, etc.)

undo

undid

undone

deshacer

Aadiremos a esta clasificacin tres verbos que nicamente modifican la vocal tnica en el
prterito siendo el participio pasado igual a su infinitivo.

Infinitivo

Pasado

Participio

come

came

come

venir

become

became

become

llegar a ser, hacerse

overcome overcame overcome

Espaol

vencer, triunfar

Verbos con los tres tiempos totalmente distintos Estos verbos nicamente cambian su vocal tnica
por a para el pretrito y u para el participio pasado.

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

begin

began

begun

empezar

drink

drank

drunk

beber

ring

rang

rung

sonar

run

ran

run

correr

shrink

shrank

shrunk

encogerse

sing

sang

sung

cantar

sink

sank

sunk

hundirse

spring

sprang

sprung

saltar, brotar

stink

stank

stunk

apestar

swim

swam

swum

nadar

outrun

outran

outrun

adelantar, correr ms que

Verbos irregulares inclasificables

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

be

was/were been

ser, estar

swell

swelled

swollen

hinchar, aumentar

fly

flew

flown

volar

tread

trod

trodden

pisar, hollar

Ttulo del enlace==Lista de verbos irregulares del ingles==

Infinitivo

Pasado

Participio

Espaol

Abide

Abode

Abode

Habitar, Soportar

Arise

Arose

Arisen

despertar

Awake

Awoke

Awaken

levantar

Be

Was/were

Been

Ser o Estar

Bear

Bore

Bore/Born

Llevar, Soportar (to be born -- nacer)

Beat

Beat

Beaten

Golpear

Become

Became

Become

Llegar o Ser

Begin

Began

Begun

Empezar

Bend

Bent

Bent

Doblar

Bereave

Bereft/Bereaved Bereft/Bereaved Privar

Beseech

Besought

Besought

Suplicar (literario)

Bet

Bet

Bet

Apostar

Bid

Babde

Bidden

Decir, rogar

Bid

Bid

Bid

Pujar, Ofertar

Bind

Bound

Bound

Atar/Unir

Bite

Bit

Bitten

Morder

Bleed

Bled

Bled

Sangrar

Blow

Blew

Blown

Soplar

Break

Broke

Broken

Romper

Bring

Brought

Brought

Traer

Build

Built

Built

Construir

Burn

Burnt/Burned

Burnt/Burned

Quemar

Burst

Burst

Burst

Estallar

Buy

Bought

Bought

Comprar

Cast

Cast

Cast

Tirar

Catch

Caught

Caught

Coger o Agarrar

Chide

Chid

Chidden/chid

Reprender

Choose

Chose

Chosen

Elegir

Cleave

Cleft

kleft

Hender

Cling

Clung

Clung

Adherirse

Come

Came

Come

Venir

Cost

Cost

Cost

Costar

Creep

Crept

Crept

Arrastrarse

Cut

Cut

Cut

Cortar

Deal

Dealt

Dealt

Tratar

Dig

Dug

Dug

Cavar

Dive

Dove

Dived

Sumergirse, zambullirse

Do

Did

Done

Hacer

Draw

Drew

Drawn

Dibujar

Dream

Dreamt/Dreamed Deamt/Dreamed Soar

Drink

Drank

Drunk

Beber

Drive

Drove

Driven

Conducir

Dwell

Dwelt

Dwelt

Residir

Eat

Ate

Eaten

Comer

Fall

Fell

Fallen

Caerse

Feed

Fed

Fed

Alimentar

Feel

Felt

Felt

Sentir

Fight

Fought

Fought

Luchar

Find

Found

Found

Encontrar

Flee

Fled

Fled

Huir

Fling

Flung

Flung

Lanzar

Fly

Flew

Flown

Volar

Forbid

Forbad/Forbade Forbidden

Prohibir

Forget

Forgot

Forgotten

Olvidar

Forgive

Forgave

Forgiven

Perdonar

Freeze

Froze

Frozen

Congelar

Get

Got

Gotten

Conseguir

Give

Gave

Given

Dar

Go

Went

Gone

Ir

Grind

Ground

Ground

Moler, triturar

Grow

Grew

Grown

Crecer

Hang

Hung

Hung

Colgar

Have

Had

Had

Tener

Hear

Heard

Heard

Oir

Hew

Hewed

Hewn

Picar, labrar piedra (raro)

Hide

Hid

Hidden

Esconder

Hit

Hit

Hit

Golpear

Hold

Held

Held

Sujetar

Hurt

Hurt

Hurt

Herir

Keep

Kept

Kept

Guardar, mantener

Kneel

Knelt

Knelt

Arrodillarse

Knit

Knit

Knit

Hacer Punto

Know

Knew

Known

Saber o Conocer

Lade

Laded

Laden

Cargar (raro, excepto participio)

Lay

Laid

Laid

Poner o Extender

Lead

Led

Led

Dirigir

Lead

Led

Led

Guiar

Lean

Leant

Leant

Apoyar(se)

Leap

Leapt

Leapt

Saltar

Learn

Learnt

Learnt

Aprender

Leave

Left

Left

Dejar o Abandonar

Lend

Lent

Lent

Prestar

Let

Let

Let

Permitir

Lie

Lay

Lain

Tumbarse

Lie

Lied

Lied

Mentir

Light

Lit

Lit

Iluminar

Lose

Lost

Lost

Perder

Make

Made

Made

Construir, hacer (cosas fsicas)

Mean

Meant

Meant

Significar

Meet

Met

Met

Encontrase con alguien

Melt

Melted

Molten/Melted

Derretir (metales)

Mow

Mowed

Mown

Segar

Pay

Paid

Paid

Pagar

Put

Put

Put

Poner

Quit

Quit

Quit

Dejar, irse

Read

Read

Read

Leer

Rend

Rent

Rent

Partir, despedazar

Rid

Rid

Rid

Librar

Ride

Rode

Ridden

Montar

Ring

Rang

Rung

Sonar, Tocar el timbre

Rise

Rose

Risen

Elevar o Alzarse

Run

Ran

Run

Correr

Saw

Sawed

Sawn

(a)serrar

Say

Said

Said

Decir

See

Saw

Seen

Ver

Seek

Sought

Sought

Buscar

Sell

Sold

Sold

Vender

Send

Sent

Sent

Enviar

Set

Set

Set

Colocar

Sew

Sewed

Sewn

Coser

Shake

Shook

Shaken

Sacudir, agitar

Shear

Shore

Shorn

Esquilar

Shed

Shed

Shed

Brillar

Shine

Shone

Shone

Brillar

Shoe

Shod

Shod

Herrar

Shoot

Shot

Shot

Disparar

Show

Showed

Shown

Mostrar

Shrink

Shrank

Shrunk/Shrunken encoger rehuir

Shut

Shut

Shut

cerrar

Sing

Sang

Sung

Cantar

Sink

Sank

Sunk

Hundir(se)

Sit

Sat

Sat

Sentarse

Slay

Slew

Slain

Matar(literario)

Sleep

Slept

Slept

Dormir

Slide

Slid

Slid

Deslizarse, resbalar

Sling

Slung

Slung

Tirar (con honda)

Slink

Slunk

Slunk

Escabullirse

Slit

Slit

Slit

Rajar

Smell

Smelt

Smelt

Oler

Smite

Smote

Smitten

Golpear

Sow

Sowed

Sown

Sembrar

Speak

Spoke

Spoken

Hablar

Speed

Sped

Sped

Acelerar

Spell

Spelt

Spelt

Deletrear

Spend

Spent

Spent

Gastar o Emplear

Spill

Spilt

Spilt

Derramar

Spin

Spun

Spun

Hilar,girar

Spit

Spat

Spat

Escupir

Split

Split

Split

Partir,Hender

Spoil

Spoilt

Spoilt

Estropear, mimar

Spread

Spread

Spread

Esparcir

Spring

Sprang

Sprung

Brotar, saltar

Stand

Stood

Stood

Estar o ponerse de pie

Steal

Stole

Stolen

Robar

Stick

Stuck

Stuck

Pejar, fijar

Sting

Stung

Stung

Picar

Stink

Stank

Stunk

Apestar

Strew

Strewed

Strewn

Esparcir, rociar

Stride

Strode

Stridden

Andar a zancadas

Strike

Struck

Struck/Striken

Golpear, atacar

String

Strung

Strung

Encordar, templar un instrumento musical

Strive

Strove

Striven

Esforzarse, ingenirselas

Swear

Swore

Sworn

Jurar

Sweep

Swept

Swept

Barrer

Swell

Swelled

Swollen/swelled Hincharse

Swim

Swam

Swum

Nadar

Swing

Swung

Swung

Balancearse

Take

Took

Taken

Coger, llevar

Teach

Taught

Taught

Ensear

Tear

Tore

Torn

Rasgar

Tell

Told

Told

Contar

Think

Thought

Thought

Pensar

Thive

Throve

Thriven

Florecer, prosperar

Throw

Threw

Thrown

Arrojar Tirar Botar

Thrust

Thrust

Thrust

Meter, empujar insertar

Tread

Trod

Trodden

Pisar

Understand Understood

Understood

Entender

Wake

Woke

Woken

Despertarse

Wear

Wore

Worn

Llevar puesto

Weave

Wove

Woven

Tejer

Weep

Wept

Wept

Sollozar

Win

Won

Won

Ganar

Wind

Wound

Wound

Dar cuerda, enrollar

Wring

Wrung

Wrung

Retorcer

Write

Wrote

Written

Escribir

LISTA DE VERBOS IRREGULARES

Infinitive

Simple Past

Past Participle

Spanish

arise

arose

arisen

surgir

be

was / were

been

ser

beat

beat

beaten

golpear

become

became

become

convertirse

begin

began

begun

comenzar

bet

bet/betted

bet/betted

apostar

bite

bit

bitten

morder

bleed

bled

bled

sangrar

blow

blew

blown

soplar

break

broke

broken

romper

bring

brought

brought

traer

build

built

built

construir

buy

bought

bought

comprar

catch

caught

caught

atrapar

choose

chose

chosen

elegir

come

came

come

venir

cost

cost

cost

costar

creep

crept

crept

arrastrarse

cut

cut

cut

cortar

deal

dealt

dealt

dar, repartir

do

did

done

hacer

draw

drew

drawn

dibujar

dream

dreamt/dreamed

dreamt/dreamed

soar

drink

drank

drunk

beber

drive

drove

driven

conducir

eat

ate

eaten

comer

fall

fell

fallen

caer

feed

fed

fed

alimentar

feel

felt

felt

sentir

fight

fought

fought

pelear

find

found

found

encontrar

flee

fled

fled

huir

fly

flew

flown

volar

forget

forgot

forgotten

olvidar

forgive

forgave

forgiven

perdonar

forsake

forsook

forsaken

abandonar

freeze

froze

frozen

congelar

get

got

got

tener, obtener

give

gave

given

dar

go

went

gone

ir

grind

ground

ground

moler

grow

grew

grown

crecer

hang

hung

hung

colgar

have

had

had

tener

hear

heard

heard

or

hide

hid

hidden

esconderse

hit

hit

hit

golpear

hold

held

held

tener, mantener

hurt

hurt

hurt

herir, doler

keep

kept

kept

guardar

kneel

knelt

knelt

arrodillarse

know

knew

known

saber

lead

led

led

encabezar

learn

learnt/learned

learnt/learned

aprender

leave

left

left

dejar

lend

lent

lent

prestar

let

let

let

dejar

lie

lay

lain

yacer

lose

lost

lost

perder

make

made

made

hacer

mean

meant

meant

significar

meet

met

met

conocer, encontrar

pay

paid

paid

pagar

put

put

put

poner

quit

quit/quitted

quit/quitted

abandonar

read

read

read

leer

ride

rode

ridden

montar, ir

ring

rang

rung

llamar por telfono

rise

rose

risen

elevar

run

ran

run

correr

say

said

said

decir

see

saw

seen

ver

sell

sold

sold

vender

send

sent

sent

enviar

set

set

set

fijar

sew

sewed

sewn/sewed

coser

shake

shook

shaken

sacudir

shine

shone

shone

brillar

shoot

shot

shot

disparar

show

showed

shown/showed

mostrar

shrink

shrank/shrunk

shrunk

encoger

shut

shut

shut

cerrar

sing

sang

sung

cantar

sink

sank

sunk

hundir

sit

sat

sat

sentarse

sleep

slept

slept

dormir

slide

slid

slid

deslizar

sow

sowed

sown/sowed

sembrar

speak

spoke

spoken

hablar

spell

spelt/spelled

spelt/spelled

deletrear

spend

spent

spent

gastar

spill

spilt/spilled

spilt/spilled

derramar

split

split

split

partir

spoil

spoilt/spoiled

spoilt/spoiled

estropear

spread

spread

spread

extenderse

stand

stood

stood

estar de pie

steal

stole

stolen

robar

sting

stung

stung

picar

stink

stank/stunk

stunk

apestar

strike

struck

struck

golpear

swear

swore

sworn

jurar

sweep

swept

swept

barrer

swim

swam

swum

nadar

take

took

taken

tomar

teach

taught

taught

ensear

tear

tore

torn

romper

tell

told

told

decir

think

thought

thought

pensar

throw

threw

thrown

lanzar

tread

trode

trodden/trod

pisar

wake

woke

woken

despertarse

wear

wore

worn

llevar puesto

weave

wove

woven

tejer

weep

wept

wept

llorar

win

won

won

ganar

wring

wrung

wrung

retorcer

write

wrote

written

escribir

TENSES OF

PRESENT

EL PRESENTE DE INDICATIVO (Simple Present)

Se forma en ingls con el infinitivo del verbo sin 'to' (forma bsica) para todas las personas, a
excepcin de la tercera persona singular que aade una -s final:
I play
You play
He plays
We play
You play
They play

Yo juego
T juegas
l juega
Nosotros jugamos
Vosotros jugis
Ellos juegan

Cuando el verbo termina en -s, -ss, -sh, -o, -ch, -x se aade a la tercera persona singular la
terminacin '-es'. Cuando termina en 'y' precedida de consonante cambia la 'y' por 'ies'
I kiss / Yo beso
I try / Yo intento

She kisses / Ella besa

He tries / l intenta

FORMAS NEGATIVA, INTERROGATIVA E INTERROGATIVA-NEGATIVA

A diferencia del espaol, para su construccin se recurre al verbo 'to do' que realiza una funcin
auxiliar. En la tercera persona la forma 'do' cambia a 'does'.
NEGATIVA: sujeto + auxiliar + not + forma bsica
I do not play
You do not play
He does not play
We do not play
You do not play
They do not play

Yo no juego
T no juegas
l no juega
Nosotros no jugamos
Vosotros no jugis
Ellos no juegan

INTERROGATIVA: auxiliar + sujeto + forma bsica

Do I play?
Do you play?
Does he play?
Do we play?
Do you play?
Do they play?

Juego yo?
Juegas t?
Juega l?
Jugaos nosotros?
Jugis vosotros?
Juegan ellos?

INTERROGATIVO-NEGATIVA: auxiliar + sujeto + not + forma bsica

Don't you play? / No juegas?
Doesn't he play? / No juega?

USOS DEL PRESENTE INDICATIVO

a.) Para indicar acciones o estados habituales
He smokes / l fuma
Es un fumador. No se trata de que est fumando un cigarrillo en este momento, sino que lo que
se indica es que es una persona que habitualmente fuma.
I get up at nine o'clock / Me levanto a las nueve en punto
No estoy diciendo que me estoy levantando y que son las nueve, sino que habitualmente suelo
levantarme a dicha hora.
b.) Dado que se emplea para indicar acciones o estados habituales, suele acompaarse de los
adverbios de tiempo (usually, sometimes, never, etc.).
I often get angry with Rachel / A menudo me enfado con Raquel
c.) Puede indicar una accin indeterminada en el tiempo:
I speak English / Hablo Ingls
He doesn't drink coffee / No bebe caf

EL PRESENTE CONTINUO (PRESENT CONTINUOUS)

El presente continuo o progresivo se forma con el presente del auxiliar 'to be' y el gerundio del
verbo que se quiere conjugar:
I am playing
You are playing
He is playing
We are playing
You are playing
They are playing

Yo estoy jugando
T ests jugando
l est jugando
Nosotros estamos jugando
Vosotros estis jugando
Ellos estn jugando

I am reading a book / Estoy leyendo un libro

Helen is phoning a friend / Helen est telefoneando a un amigo
a.) La forma negativa aade la partcula 'not' al auxiliar:
I am not playing
You are not playing
He is not playing
We are not playing
You are not playing

Yo no estoy jugando
T no ests jugando
l no est jugando
Nosotros no estamos jugando
Vosotros no estis jugando

They are not playing Ellos no estn jugando

I am not reading a book / No estoy leyendo un libro
Helen is not phoning a friend / Helen no est telefoneando a un amigo
b.) La forma interrogativa invierte el sujeto y el auxiliar:
Am I playing?
Are you playing?
Is he playing?
Are we playing?
Are you playing?
Are they playing?

Estoy yo jugando?
Ests t jugando?
Est l jugando?
Estamos nosotros jugando?
Estis vosotros jugando?
Estn ellos jugando?

Am I reading a book? / Estoy yo leyendo un libro?

Is Helen phoning a friend? / Est Helen telefoneando a un amigo?
c.) En la forma interrogativa-negativa se coloca la partcula not despus del sujeto:
Aren't you reading a book? / No ests leyendo un libro?
Isn't Helen phoning a friend? / No est Helen telefoneando a un amigo?

USO DEL PRESENTE PROGRESIVO

a.) Indica una accin que se est desarrollando en ese momento.
He is smoking / l est fumando
Est fumando en este momento. Puede ser un fumador habitual o puede que fume en muy raras
ocasiones. (*) Oberva la diferencia con el ejemplo anterior del Presente Simple 'He smokes'
I am having breakfast now and it's nine o'clock / Estoy desayunando ahora y son las nueve en
punto
Estoy desayunndo y en este momento son las nueve en punto. Es posible que todos los das
desayune a las nueve pero podra ser tambin que habitualmente desayune a otra hora distinta.
El hecho es que hoy desayuno a las nueve en punto.
b.) Tambin puede indicar una accin planificada que se desarrollar en un futuro.
I am going to Barcelona tomorrow / Voy a Barcelona maana
c.) Puede indicar una accin habitual que se repite frecuentemente. En este caso, suele
acompaarse de adverbios de frecuencia ('often', 'usually', etc.)
She is always shouting / Ella siempre est gritando
PRESENTE ENFTICO
Esta forma se usa cuando se quiere enfatizar o recalcar a una afirmacin. La forma enftica se
obtiene mediante el auxiliar 'do'. Su construccin es:
sujeto + auxiliar + forma bsica

I do study / Yo estudio! (realmente estudio, de verdad que estudio)

Present Perfect (Pretrito Perfecto)

El "present perfect" es un tiempo que sirve para describir acciones que
acaban de suceder en el pasado y que guardan alguna relacin con el
presente. Equivale en castellano al pretrito perfecto:
I have bought a
car.

Yo he comprado un coche:
nos indica que la accin de
comprar el coche acaba de
realizarse.

Si por el contrario utilizramos el "past simple" esta conexin con el

presente se pierde:
I bought a car.

Yo compr un coche: no
implica que la accin haya
sido reciente, ni que an siga
teniendo ese coche.

En las oraciones con "present perfect" no se suele mencionar el momento

en el que se ha desarrollado la accin:
I have read a book. Yo he ledo un libro: la
accin acaba de finalizar.

Ya que si se mencionara el momento de su realizacin, entonces habra que

utilizar el "past simple":
I read a book this
morning.

Yo le un libro esta maana

No obstante, a veces s se puede mencionar el periodo de tiempo en el que

la accin se ha desarrollado, pero nicamente si este periodo de tiempo an
no ha finalizado:

This morning I have Esta maana me he

drunk three
tomado 3 cafs: utilizo en
coffees.
este caso el "present perfect"
si el periodo de la maana
an no ha terminado.

Ya que si este periodo hubiera finalizado habra que utilizar entonces el

"past simple":
This morning I
Esta maana me tom tres
drank three coffees. cafs: nos indica que la
maana ya finaliz.

Otro uso tpico del "present perfect" es para describir acciones que
empezaron en el pasado y que an no han finalizado:
I have lived in this city since 1980.

I have played tennis since my

childhood.

He
vivido
en esta
ciudad
desde
1980:
implica
que sigo
viviendo
en la
ciudad.
He
jugado
al tenis
desde
mi
infancia:
y sigo
jugando

Si la accin hubiera ya finalizado entonces habra que utilizar el "past

simple":

I lived in this city for 10 years. Yo viv en esta

ciudad 10 aos:
pero ya no vivo
ah.
I played tennis for many years. Yo jugu al
tenis muchos
aos: pero ya no
juego.

El "present perfect" se forma con el auxiliar "to have" en presente del

indicativo (simple present), ms el participio (past participle) del verbo
principal:
I have listened to
Yo he escuchado las noticias
the news.
She has watched TV. Ella ha visto la tele

La forma negativa se forma con la partcula de negacin "not" entre el

auxiliar y el verbo principal, y la forma interrogativa se construye con el auxiliar
al comienzo de la oracin, seguido del sujeto y del verbo principal:
I have not done my
Yo no he hecho mis
homework.
deberes.
Have you been in Seville? Has estado en
Sevilla?

Oraciones afirmativas:

Sujeto + HAVE (en presente) + Participio pasado

I have walked - he andado

You have walked has andado
He / She / it has walked ha andado
We have walked hemos andado
You have walked habis andado
They have walked han andado

Tambin podemos formar las frases con contracciones:

Ive walked - he andado
Youve walked has andado
Hes / Shes / its walked ha andado
Weve walked hemos andado
Youve walked habis andado
Theyve walked han andado
Oraciones negativas:
I have not walked No he andado
You have not walked No has andado
He / She / It has not walked No ha andado
We have not walked No hemos andado
You have not walked No habis andado
They have not walked No han andado
Tambin podemos formar las frases con contracciones:
I haven't walked No he andado
You havent walked No has andado
He / She / It hasnt walked No ha andado
We havent walked No hemos andado
You havent walked No habis andado
They havent walked No han andado
Preguntas:

Las preguntas s/no tienen la forma:

HAVE (presente) + Sujeto + Participio pasado + ?

Have you visited the museum?

Has visitado el museo?
Have they seen the film?
Han visto la pelicula

EJERCICIO 1

- Escrbe el tiempo verbal correcto en las siguientes frases:

1. John
2. I

to Mary now (talk)

television every night. (watch)

3. The children usually

4.
5. They

to bed at nine o'clock. (go)

a book at the moment?. (Richard read)

to the theatre very often. (not go)

6. I

at the moment. (not study)

7. I

English, although I

8. I

in Valencia, though I

9. I
(have)

in a hotel at the moment, although I

10. She

from Chile, though she

at the moment. (not speak) / (study)

in Madrid at the moment. (live) / (stay)
my own apartment. (stay) /
in New York just now. (come) / (live)

TENSES OF

PAST

El pretrito (pasado) se utiliza para referir acciones o situaciones del pasado.

EL PASADO SIMPLE (Simple Past)

El pasado simple funciona de manera similar al Presente simple, salvo que empleamos el auxiliar
'did' para todas las personas (incluida la tercera persona singular 'he/she/it'). En la forma
afirmativa, el auxiliar 'did' no aparece, empleando en su lugar la terminacin 'ed'. Esta es la forma
de pasado para todos los 'Verbos Regulares'
Existe un amplio conjunto de verbos que no cumplen esta condicin, es decir, para la forma
afirmativa no emplean la terminacin 'ed' sino que su forma es irregular. No siguen ninguna regla,
por lo que la nica manera de conocer su forma de pasado es aprenderla. Se denominan 'Verbos
Irregulares'.
AFIRMATIVA
Yo jugu
I played
T jugaste
You played
l jug
He played
Nosotros jugamos
We played
Vosotros jugasteis
You played
Ellos jugaron
They played

NEGATIVA
I did not play
You did not play
He did not play
We did not play
You did not play
They did not play

Yo no jugu
T no jugaste
l no jug
Nosotros no jugamos
Vosotros no jugasteis
Ellos no jugaron

INTERROGATIVA
INT.-NEGATIVA
Jugu?
No jugu?
Did I play?
Didn't I play?
Jugaste? Didn't you play? No jugaste?
Did you play?
Jug?
Did he play?
Didn't he play? No jug?
Jugamos? Didn't we play? No jugamos?
Did we play?
Jugasteis? Didn't you play? No jugasteis?
Did you play?
Jugaron? Didn't they play? No jugaron?
Did they play?
USO DEL PASADO SIMPLE
a.) Para acciones pasadas. Indican el perodo de tiempo durante el que se desarroll y complet
una accin ya finalizada. Es habitual que vaya acompaado de un adverbio de tiempo.
I bought this car last year / Compr este coche el ao pasado
b.) Para expresar una accin indeterminada en el pasado:
They used pencils and paper / Utilizaron lpices y papel

c.) Para expresar una accin habitual en el pasado

They never drank alcohol / Nunca beban alcohol
d.) Puede servir para expresar una condicin improbable.
If I saw her, I should speak to her / Si le viera le hablara
EL PASADO PROGRESIVO (Past Continuous)
Su estructura se forma con el pretrito del verbo auxiliar to be + el gerundio del verbo que se
quiere conjugar.
I was playing / Estuve jugando
Para la forma negativa se aade la 'not' al auxiliar
I was not playing / No estuve jugando
En la forma interrogativa se invierte el orden del sujeto y el auxiliar:
Was I playing? / Estuve jugando?
USO DEL PASADO PROGRESIVO
a.) Para expresar una accin que se estaba desarrollando en el pasado pero cuyo fin no conocemos
o carece de importancia:
It was raining / Estaba lloviendo
b.) Para expresar dos acciones que se desarrollan simultneamente
I was reading the newspaper while I was walking home / Estaba leyendo el peridico mientras
volva a casa caminando
c.) Para expresar dos acciones que se desarrollan en el pasado, una de las cuales tuvo su comienzo
antes que la otra:
When I arrived John was talking on the phone / Cuando llegu John estaba hablando por
telfono.
EL PRETRITO PERFECTO (Present Perfect)
El pretrito perfecto, se forma con el presente del verbo 'to have' a modo de auxiliar y el participio
pasivo del verbo que se conjuga segn la siguiente construccin:
to have + participio del verbo a conjugar

I have played
You have played
He has played
We have played
You have played
They have played

Yo he jugado
T has jugado
l ha jugado
Nosotros hemos jugado
Vosotros habis jugado
Ellos han jugado

La forma interrogativa, se obtiene anteponiendo el auxiliar al sujeto.

Have you played? / Has jugado?
En la forma negativa se coloca 'not' despus del auxiliar:
He has not played / l no ha jugado
La forma interrogativa-negativa tiene la construccin auxiliar + not + sujeto
Haven't you played? / No has jugado?
USO DEL PRETRITO PERFECTO (Present Perfect)
El present perfect simple conecta / une el pasado y el presente de una manera parecida al
pretrito perfecto en espaol. Si decimos que algo ha ocurrido ('has happened'), pensamos del
pasado y del presente a la vez como si hiciesemos un puente del pasado al presente.
Ejemplo:
- I cant do my homework because Ive
lost my book.
- No puedo hacer mis deberes porque he
perdido mi libro.
As que muchas veces podemos cambiar una frase del present perfect simple al present simple
y queda con un significado parecido.
Ive lost my book
I dont have it now
Have you seen the new Leonardo Di Caprio film
Do you know it .
Your sister has left the door open
The door is open now
Hasnt Danny got married yet?
Is he still single?
Ive finally found a job
I have a job now
Usamos el present perfect simple para acciones en el pasado que tienen un significado o relevancia
en la actualidad.
Ive passed my driving test! / He aprobado el exmen de conducir
Have you seen the gorgeous new secretary? / Has visto a la atractiva nueva secretaria?

A terrorist has bombed a bus (accin en el pasado que tiene un significado ahora)
Adolf Hitler bombed London (no tiene relevancia ahora)
EL PRETRITO PERFECTO PROGRESIVO (Present Perfect Continuous)
Tiene la siguiente construccin:
sujeto + pretrito perfecto de 'to be' + gerundio
I have been playing / He estado jugando
He has been playing / l ha estado jugando
En la forma negativa se coloca 'not' despus del auxiliar:
I have not been playing / No he estado jugando
La forma interrogativa, se construye invirtiendo la posicin del sujeto y el auxiliar:
Have I been playing? / He estado jugando?
La forma interrogativa-negativa sigue la misma construccin que en el pretrito perfecto
Haven't I been playing? / No he estado jugando?
USO DEL PRETRITO PERFECTO PROGRESIVO
Se usa cuando se quiere expresar el sentido de la continuidad de una accin que ha comenzado en
el pasado, que dura todava en el presente y que incluso puede continuar en el futuro.
I have been studying English for two years / Estudio ingls desde hace dos aos
(y contino estudindolo en la actualidad)
TIME EXPRESSIONS (Las expresiones de tiempo)
El present perfect es usado frecuentemente con las siguientes expresiones de tiempo:
Ever and never
Have you ever been to Scotland? / Has estado alguna vez en Escocia?
Ive never eaten paella. / Nunca he comido paella.
Just
Ive just made tea, would you like a cup? / Acabo de hacer t. Quieres una taza?
Ana and Jess have just had a baby / Ana y Jess acaban de tener un nio.
Recently and lately
Ive recently passed the F.C.E. exam and Im studying for the C.A.E.
Acabo de aprobar el exmen de FCE y estoy estudiando para el CAE.

Have you seen John lately? / Has visto a John ultimamente?

So far
Ive had three beers so far this evening and its only eight oclock!
He tomado hasta ahora tres cervezas esta tarde y slo son las ocho.
Yet and already
'yet' - normalmente se utiliza en frases interrogativas y va al final de la oracin . Se usa cuando
esperamos que algo va a pasar en el futuro, no en el pasado ni en el presente.
Have you done your homework yet? / Has terminado ya los deberes?
I dont think Manoli has done the shopping yet. / Creo que Manoli todava no ha hecho la
compra.
'already' - se usa en frases afirmativas e interrogativas y normalmente va detrs de los verbos
auxiliares o modales y delante de los dems verbos. Con 'already' decimos que algo est en el
presente o el pasado, no en el futuro.
Yes, Ive already finished my homework / S, ya he terminado mis deberes
En Ingls britnico yet y already acompaa habitualmente a los tiempos perfectos. En Ingls
Americano prefieren usar los tiempos pasados.
Compara:
Have you phoned your mother yet? (UK)
Did you phone your mother yet? (USA)
Ive already phoned her (UK)
I already phoned her (USA)
Since and for
'For' - (how long something has lasted) Se usa para decir cunto tiempo ha durado una accin. En
espaol suele decirse desde hace.
Weve had this computer for about six months. / Tenemos esta computadora desde hace unos
seis meses.
'Since' - (when something started) Se usa como una referencia a un punto de tiempo cuando algo
empez. En espaol suele decirse desde o desde que.
Weve had this car since January / Tenemos este coche desde enero.
Comparar:
Ive known Eric since 1989.

Ive known Eric for 15 years (si estamos en 2004)

EJERCICIOS 2
1 - Cambia el tiempo verbal a 'past simple' en las siguientes frases, siguiendo el ejemplo:
1. We love England

We loved England

2. They don't like the film

3. They work on a farm
4. Do you work in this factory?
5. Where do you live?
6. I don't like Tokyo
7. Does he play the guitar?
8. I don't study French
9. They hate waiting
10. Does your son study here?

2 - Completa las frases escribiendo el tiempo de pasado que proceda.

1. He

his motorbike when he suddenly felt ill. (ride)

2. We

the television when it suddenly stopped working. (watch)

3. When the ambulance came they

4. I

him inside. (put)

to the radio when the phone rang. (listen)

5. When I arrived, they

hello but continued studying. (say)

3 - Cambia las siguientes frases del present perfect a frases con un significado parecido en
el present simple poniendo el verbo entre parntesis. Sigue el ejemplo.
Luis has bought a new computer (have)

Luis has a new computer.

1. Ive written the report. (finish)

2. Angeles has lost her keys. (not find)
3. Have you seen Ruben? (be)
4. Ive bought a new camera. (have)
5. The secretary has gone to lunch. (not be)

6. We havent cleaned the flat. (be)

7. Im sorry, Ive forgotten your name. (not remember)
8. Figo has broken his leg. (be)
9. Carolyns had a baby. (have)
10. The Pope has died. (be)

4 - Pon since o for en los espacios en blanco.

1. Ive lived in Valencia _____five years.
2. Angeles and I have known each other ____ 1998.
3. I havent eaten anything ____ breakfast.
4. My parents have been married _____ more than fifty years.
5. Israel has been an independent country _____ 1948.
6. Ive been really busy. I havent been out _____ about two weeks.
7. We havent seen Luis and Manoli _____ last Tuesday.
8. Graham has had his Porsche ______ nearly a year.
9. Danny has been in Michigan_______ two years.
10. I havent had a good steak ______ ages.

5 - Ahora escrbe frases con since y for siguiendo el ejemplo

Craig and Angeles live together. They started living together five years ago.
Craig and Angeles have been living together / have lived together for five years.
1. Graham has a Porsche. He bought it two years ago.
2. Deek is studying German. He started in 1999.
3. Luis and Craig started working on La Mansin del Ingls in 2001.
4. Cathy is in Cuba. She went there three weeks ago.
5. Tom plays the saxophone. He began last March.
6. Craig teaches English. He started in 1991.

TENSES OF

FUTURE

Como tal, no existe un tiempo especfico de futuro en ingls, pero existen

distintos verbos y expresiones para referirnos a l.
Una forma habitual de futuro en ingls tiene la siguiente estructura:
Sujeto + will + verbo
I will play / Yo jugar
Como vemos, sta forma de futuro en ingls es bastante simple. De hecho, suele denominarse
FUTURO SIMPLE (Future Simple)
Podemos encontrarnos con otra forma auxiliar, vlida tambin para expresar el futuro, que es
'shall'. En este caso, 'shall' sirve como auxiliar para la primera persona del singular y plural
emplendose 'will' para todas las dems. Tanto 'shall' como 'will' pueden contraerse en sus formas
afirmativa y negativa (You will
You'll).
'Shall' es menos utilizado, especialmente en Estados Unidos. En ingls moderno se tiende a usar
'will' para todas las personas.
AFIRMATIVA

NEGATIVA

Yo jugar
I (shall / will) play
T jugars
You will play
l jugar
He will play
We (shall / will) play Nosotros jugaremos
Vosotros jugareis
You will play
Ellos jugarn
They will play

I (shall / will) not play

You will not play
He will not play
We (shall / will) not play
You will not play
They will not play

Yo no jugar
T no jugars
l no jugar
Nosotros no jugaremos
Vosotros no jugaris
Ellos no jugarn

En la forma interrogativa se invirte el orden de sujeto y auxiliar:

Will you play? / Jugars?
La forma estructura de la forma interrogativa-negativa es:
auxiliar + sujeto + not
Will you not play? / No jugars?
EL FUTURO PROGRESIVO
Esta forma del futuro es usada en ingls con mayor frecuencia que en espaol. Su estructura es la
siguiente:
sujeto+ futuro de 'to be' + gerundio del verbo a conjugar

You will be flying to Paris tomorrow at this hour / Maana a esta hora estars volando hacia
Paris
Las formas negativa, interrogativa e interrogativa-negativa se construyen de forma anloga a la
explicada para el futuro simple.
FORMA NEGATIVA
I shall / will not be playing
no estar jugando

FORMA INTERROGATIVA FORMA INT. NEGATIVA

shall / will I be playing?
shall / will I not be playing?
estar jugando?
no estar jugando?

USO DEL FUTURO PROGRESIVO

Sirve para indicar una accin que se desarrollar en el futuro. Pueden ser acciones o situaciones
que no conocemos cundo exactamente se producirn aunque tambin puede expresar acciones ya
planificadas y que se producirn en un determinado momento.
They will be leaving tomorrow / Ellos saldrn maana
EL FUTURO PERFECTO
Sirve para indicar la duracin de una accin. Expresa una accin que terminar en un determinado
momento del futuro. Suele ir acompaado de la preposicin 'by'.
They will have written the novel by next month / Ellos habrn escrito la novela el prximo
mes.
Su estructura es la siguiente:
sujeto + futuro de 'to have' + participio
FORMA AFIRMATIVA FORMA NEGATIVA FORMA INTERROGATIVA
I shall have played
I shall not have played Shall I have played?
Yo habr jugado
Yo no habr jugado
Habr jugado?
INTERROGATIVO-NEGATIVA: Shall I not have played? / No habr jugado?
EL FUTURO PERFECTO PROGRESIVO
Sirve para expresar acciones que se desarrollan hasta un momento determinado del futuro en el
que pueden finalizar o no.
Next year I shall have been studying ten years / El ao prximo llevar diez aos estudiando.
Su estructura es la siguiente:
sujeto + futuro de 'to have' + participio de 'to be' + gerundio

FORMA AFIRMATIVA
I shall have been playing
Yo habr estado jugando

FORMA NEGATIVA
I shall not have been playing
Yo no habr estado jugado

FORMA INTERROGATIVA
Shall I have been playing?
Habr estado jugando?

INTERROG-NEGATIVA
Shall I not have been playing?
No habr estado jugando?

OTRAS FORMAS DE EXPRESAR EL FUTURO

- El Presente como futuro.
En ingls, al igual que en espaol, podemos emplear tiempos del presente para hablar del futuro.
El Presente Simple puede ser usado para hablar de acciones conocidas de antemano o planificadas
(que no dependen de nuestra voluntad).
Our holidays begin in August / Nuestras vacaciones comienzan en agosto
Your flight leaves at 17:15 on Monday / Su vuelo sale a las 17:15 el lunes
El Presente progresivo o Presente continuo como futuro. Cuando hablamos de planes, proyectos,
citas, etc. utilizamos el Presente continuo.
We're playing football this afternoon / Vamos a jugar al ftbol esta tarde
- El futuro con 'going to'
Es una forma muy habitual para referirse a una accin relativa a una intencin o una decisin que
se haba tomado con anterioridad. Al igual que el Presente Progresivo se puede utilizar para
expresar planes, citas, etc.
Are you going to take the car tonight? / Vas a coger el coche esta noche?
- Con 'to be' + infinitivo, para indicar lo que est programado para el futuro
The president is to meet the congressmen tomorrow / El presidente se reunir con los
congresistas maana
- Con 'to have to' (tener que)
I have to go to the dentist / Tengo que ir al dentist

EJERCICIOS 3

A)- Pon los verbos en 'future simple' o 'present simple' segn proceda:
1. After I

the old people's home, I

2. As soon as she

me I

3. I

you before I

4. I

Helen when we

5. I

this report when I

you how grandma is. (visit) / (tell)

you know. (phone) / (let)

to London. (see) / (fly)
to Paris. (phone) / (get)
at home. (finish) / (be)

B)- Completa las frases escribiendo el tiempo verbal en 'future simple' o 'future continuous'
1. At eight o'clock on Monday evening we
2. He

over San Francisco. (fly)

our university next month. I

3. I
4. What
5. Next month they

him then. (visit) / (ask)

to lend you the bike tomorrow. I

early on Saturday night?. (you do)
in England. (live)

it all day. (not be able) / (use)

WOULD
Would es el pasado de will en algunos casos y es un verbo modal auxiliar. Se forma sin do y despus
de would ponemos el infinitivo sin to.
I'd like some more whisky. / Quisiera un poco ms de whisky
Would you like to go out with me on Saturday night? / Te gustara salir conmigo el sbado por la noche?
I wish you wouldnt smoke. / Preferira que no fumaras
- Would puede ser el pasado de will en el estilo indirecto.
Se usa para hablar sobre el futuro en el pasado, cuando hablamos sobre un accin en el pasado que
todava no ha ocurrido en el tiempo del que estamos hablando.
When I saw her on the bus. I didn't know that I would fall in love with her.
Cuando la vi en el autobs, no saba que me enamorara de ella
I had no idea that they would offer me the job.
No tena ni idea de que me ofreceran el trabajo
- Would se usa como will para pedir cosas, y ofrecer.
Would you sign here, please? / Querra usted firmar aqu?
Would you like some chocolate cake? / Le apetece un poco de pastel de chocolate?
I`d like to see you again /Me gustara volver a verte
Would you mind waiting in my office? / Le importa esperar en mi oficina?
- Tambin would puede indicar los habitos en el pasado y una firme voluntad en el pasado de hacer
algo.
He would play football, rugby and tennis, but he hated playing golf.
Jugaba futbol, rugby y tenis, pero odiaba jugar golf.
My grandmother would sit in her room all day in a bad mood, and would only cheer up when she went to
the casino.
Mi abuela sola sentarse en su habitacin todo el da de mal humor, y solo levantaba el animo cuando se
iba al casino.
- Pero no se puede usar el would cuando la accin ocurre en una sola ocasin en el pasado.
Comparar :
Bono sang at the concert last Sunday. / Bono cant en el concierto el domingo pasado
(Y no Bono would sing at the concert last Sunday )
- Sin embargo, would not se puede usar para indicar la negacin de una ocasin.

I invited her to my flat, but she wouldnt come. / Le invit a mi piso, pero ella no quiso venir
The bloody T.V. wouldn`t work last night. / No funcionaba el maldito televisor ayer por la noche
- Para criticar el comportamiento de la gente, se puede usar would. En est caso se da ms nfasis (stress)
en el would.
You were a good boy, but you WOULD leave your clothes all over the bedroom floor
Eras un buen chico, pero siempre dejabas tu ropa en el suelo
That`s typical of you, you WOULD go to the pub without leaving me a note!.
Eso es tpico de t, te fuiste al pub sin dejarme una nota!
- Would, como used to, puede hablar de acciones repetidas y cosas en el pasado, pero no para referirse
a estados como vivir, estar etc.
I used to play football in the park every Sunday. / Sola jugar futbol en el parque todos los domingos
I would play football in the park every Sunday. / Sola jugar futbol en el parque todos los domingos)
I used to live in London. / Sola vivir en Londres
Pero no: I would live in London
- Would (y tambin should), como un verbo auxiliar, se usa con verbos que refieren a situaciones no reales
o no ciertas. Se puede comparar con el subjuntivo en espaol. Aparecen mucho con las frases con if.
If I were a rich man, I'd build a big, tall house. / Si fuera rico, construira una casa grande y alta
If I had a hammer, I'd hammer in the morning. / Si tuviera un martillo, martilleara por la maana
If I ruled the world, every day would/should be the first day of spring.
Si gobernara el mundo, todos los das sera el primer da de la primavera
If I had known you were married, I wouldnt have asked you to dinner.
Si hubiera sabido que estabas casada, no te habra invitado a cenar

SOLUCIONES EJERCICIO 1
1. John is talking to Mary now.
2. I watch television every night.
3. The children usually go to bed at nine o'clock.
4. Is Richard reading a book at the moment?
5. They don't go to the theatre very often.
6. I'm not studying at the moment.
2. 7. I don't speak English, although I'm studying it at the moment.
8. I live in Valencia, though I'm staying in Madrid at the moment.
9. I'm staying in a hotel at the moment, although I have my own apartment.
10. She comes from Chile, though she is living in New York just now.

SOLUCIONES EJERCICIO 2
1
2. They didn't like the film.
3. They worked on a farm.
4. Did you work in this factory?
5. Where did you live?
6. I didn't like Tokyo
7. Did he play the guitar?
8. I didn't study French
9. They hated waiting
10. Did your son study here?

2
1. He
2. We

w as riding

his motorbike when he suddenly felt ill.

w ere w atching

the television when it suddenly stopped working.

put

3. When the ambulance came they

4. I

w as listening

him inside.

to the radio when the phone rang.

5. When I arrived, they

said

hello but continued studying.

3
1. The report is finished.
2. Angeles cannot find her keys.
3. Where is Ruben?
4. I have a new camera.
5. She isnt here at the moment.
6. The flat is dirty.
7. I dont remember your name.
8. His leg is broken.
9. Carolyn has a new baby.
10. The pope is dead.
4
1. Ive lived in Valencia

for

five years.

2. Angeles and I have known each other

3. I havent eaten anything

since

since

breakfast.
for

4. My parents have been married

more than fifty years.

since

5. Israel has been an independent country

6. Ive been really busy. I havent been out
7. We havent seen Luis and Manoli
8. Graham has had his Porsche
9. Danny has been in Michigan
10. I havent had a good steak

1998.

for
for
for

1948.

for

since

about two weeks.

last Tuesday.

nearly a year.
two years.
ages.

5
1. Graham has had a Porsche for two years.
2. Deek has been studying German since 1999.
3. Luis and Craig have been working on La Mansin del Ingls since 2001.
4. Cathy has been in Cuba for three weeks.
5. Tom has been playing the saxophone since last March.
6. Craig has been teaching English since 1991.

A)
visit

1. After I

2. As soon as she
3. I
4. I
5. I
B)

'll see
'll phone
'll finish

phones

you before I

'll let

me I
fly

Helen when we
this report when I

'll be visiting

3. I

to London.
get

to Paris.

'm

at home.

4.What

'll be flying

our university next month. I

w on't be able

5. Next month they

'll ask

to lend you the bike tomorrow. I

w ill you be doing

early on Saturday night?.

'll be living

you how grandma is.

you know.

1. At eight o'clock on Monday evening we

2. He

'll tell

the old people's home, I

in England.

over San Francisco.

him then.
'll be using

it all day.