2.

Se entender por circulacin o entrega vigilada la tcnica consistente en permitir

que

Comparecencia
[DPro] Acto procesal por el que la parte se pone en presencia de un rgano judicial.
Cuando sea preceptivoprocurador, ser ste quien, en nombre de la parte, se
presente

ante

el

Juez.

(Procedimiento Civil) Ante los tribunales de derecho comn, comparecer significa

constituir abogado (tribunal de

graninstancia)

apelacin)

plazo

en

el

fijado

o procurador judicial (corte

para

de

el comparendo.

Ante los tribunales de excepcin, comparecer significa presentarse uno mismo o

enviar un apoderado a la audienciaal hacerse la apelacin de la causa.
Los actos de investigacin
TTULO IV
LOS ACTOS ESPECIALES DE INVESTIGACIN
ARTCULO 340 Circulacin y entrega vigilada de bienes delictivos.- 1. El Fiscal podr
autorizar
la circulacin o entrega vigilada de bienes delictivos. Esta medida deber acordarse
mediante
una Disposicin, en la que determine explcitamente, en cuanto sea posible, el
objeto de
autorizacin o entrega vigilada, as como las caractersticas del bien delictivo de que
se trate.
Para adoptarla se tendr en cuenta su necesidad a los fines de investigacin en
relacin con la

remesas ilcitas o sospechosas de bienes delictivos circulen por territorio nacional o

salgan o entren
en l sin interferencia de la autoridad o sus agentes y bajo su vigilancia, con el fin de
descubrir o
identificar a las personas involucradas en la comisin de algn delito, as como
tambin prestar
auxilio a autoridades extranjeras en esos mismos fines. El recurso a la entrega
vigilada se har caso
por caso y, en el plano internacional, se adecuar a lo dispuesto en los Tratados
Internacionales.
3. La interceptacin y apertura de envos postales sospechosos de contener bienes
delictivos y,
en su caso, la posterior sustitucin de los bienes delictivos que hubiese en su
interior se llevarn a
cabo respetando lo dispuesto en el artculo 226 y siguientes. La diligencia y
apertura preliminar
del envo postal se mantendr en secreto hasta que hayan culminado las Diligencias
Preliminares;
y, en su caso, se prolongar, previa autorizacin del Juez de la Investigacin
Preparatoria, hasta
por quince das luego de formalizada la Investigacin Preparatoria.

importancia del delito y con las posibilidades de vigilancia. El Fiscal que dicte la
autorizacin

4. Los bienes delictivos objeto de esta tcnica especial son: a) las drogas txicas,

remitir copia de la misma a la Fiscala de la Nacin, que abrir un registro

reservado de dichas

estupefacientes o sustancias psicotrpicas, as como otras sustancias prohibidas; b)

las materias

autorizaciones.

primas o insumos destinados a la elaboracin de aqullas; c) los bienes y ganancias

a que se

hace referencia en la Ley N 27765; d) los bienes relativos a los delitos aduaneros; e)
los bienes,
materiales, objetos y especies a los que se refieren los artculos 228, 230, 308,
309, 252 a 255,
257, 279 y 279-A del Cdigo Penal.
ARTCULO 341 Agente Encubierto.- 1. El Fiscal, cuando se trate de Diligencias
Preliminares que
afecten actividades propias de la delincuencia organizada, y en tanto existan
indicios de su
comisin, podr autorizar a miembros de la Polica Nacional, mediante una
Disposicin y teniendo
en cuenta su necesidad a los fines de la investigacin, a actuar bajo identidad
supuesta y a
adquirir y transportar los objetos, efectos e instrumentos del delito y diferir la
incautacin de los
mismos. La identidad supuesta ser otorgada por la Direccin General de la Polica
Nacional por
el plazo de seis meses, prorrogables por el Fiscal por perodos de igual duracin
mientras perduren
las condiciones para su empleo, quedando legtimamente habilitados para actuar
en todo lo

Colaboracin eficaz

Entre las caractersticas de la colaboracin eficaz podemos citar que el Ministerio

Pblico y la Polica son los encargados de verificar y comprobar la informacin
entregada por el colaborador, persigue el aceleramiento y eficacia de la justicia
penal, los cargos que no acepte el informante, no formaran parte del acuerdo de
beneficios, est restringido a determinados agentes del delito. No se podrn acoger
a ningn beneficio premial los jefes, cabecillas o dirigentes principales de la
organizacin delictiva, el acuerdo de beneficios est sujeto a la aprobacin judicial,
si es denegado el beneficio (por el Fiscal o Juez) las diversas declaraciones
formuladas por el colaborador se tendrn como inexistentes y no podrn ser usados
en su contra. Las versiones entregadas por terceros durante la etapa de verificacin
de la informacin, as como la prueba documental, los informes o dictmenes
periciales y diligencias irreproducibles mantendrn su validez y podrn ser
valoradas en otros procesos penales.
Con la finalidad de lograr que ms sujetos activos del delito se acojan a la
colaboracin eficaz; sabemos por experiencia profesional que muchas personas que
viven al margen de la ley, han delinquido, delinquen o probablemente lo sigan
haciendo, el delito nunca va a desaparecer, la personalidad delincuencial tampoco
lo ser de la noche a la maana. Considero que es estratgico modificar la
legislacin procesal a favor de la eficacia contra el delito que la mayor cantidad de
arrepentidos colaboren, no se les debe limitar a ser postulantes a entregar
informacin de organizaciones criminales, si se les debe obligar a no cometer nuevo
delito doloso en el futuro, empero despus de haberse aprobado su convenio de
beneficios, antes me parece un obstculo procesal.
Fines de la pena

relacionado con la investigacin concreta y a participar en el trfico jurdico y social

bajo tal
identidad. En tanto sea indispensable para la realizacin de la investigacin, se
pueden crear,

Prevencin general

cambiar y utilizar los correspondientes documentos de identidad.

Disuadir a la colectividad de la comisin de hechos delictivos (doctrina del Tribunal

Constitucional).
+ Prevencin especial

Reeducacin y reinsercin del delincuente. (Constitucin y doctrina del Tribunal

En funcin del bien jurdico afectado vamos a diferenciar entre las penas privativas

Constitucional).
nalidad de la pena

de libertad, las penas privativas de derechos y las penas de multa.

El delito en consecuencia tiene la pena, y la pena tiene una finalidad, la cual ha ido
evolucionando a lo largo de la historia, desde sus principios hasta nuestros das.
No basta con imponer la pena al delincuente por cometer un ilcito culpable, sino se
requiere de algn argumento adicional, es por eso que la pena necesariamente
debe tener alguna finalidad, ya sea preventiva, retributiva, enmendadora o
simplemente reinsercionista. "No es funcin del Estado imponer la justicia en la
tierra, sino que debe limitarse a satisfacer las necesidades sociales." [4]Como dijo
Ruy da Costa Antunes que: "fin de la pena, esencialmente, es reavivar en
la conciencia comn el desvalor de la conducta violadora de la norma que ordena
el respeto a cierta categora de bienes y, as, reafirmar la importancia de tales
bienes y la exigencia de que sean respetados". [5]
En fin, la pena tiene una funcin preventiva, con vista a una sola utilidad que es,
evitar la repeticin de los delitos y as parar el golpe de la criminalidad. La
prevencin tiene dos tipos para las repeticiones de los delitos como dice Quintiliano
Soldoa:
"a) De la repeticin vertical, "Reiteracin o Reincidencia", la prevencin especial.
b) De la repeticin en el sentido de latitud, "Contagio o imitacin Criminal", la
prevencin general." [6]
La prevencin general es la advertencia o intimidacin, que se da a la generalidad
de la sociedad, a travs de las leyes y los actos de la sociedad, informando,
imponiendo y ejecutando la ley, as lograr que se aparten de la comisin de delitos y
no infrinjan la ley. Su principal exponente fue el penalista alemn "Feuerbach". [7]
La prevencin especial es la educacin individualizada que se ejercita, sobre
la persona que ya ha delinquido, para que se aparte de la comisin de nuevos
delitos, es decir, la reincorporacin o reinsercin del delincuente reeducado en la
sociedad. Su principal exponente fue "Fran Von Lizt". [8]
Tipos de pena

+ Penas privativas de libertad: artculo 35 del Cdigo Penal

En nuestro Derecho penal podemos encontrar diferentes clasificaciones de las

penas. Aqu vamos a ver las penas en funcin del bien jurdico afectado; de su
naturaleza y duracin; del carcter con el cual se imponen; de su composicin; del
momento de determinacin y por ltimo las penas en funcin de quin las reciba.

Dentro de las penas privativas de libertad podemos ver la pena de prisin, de

localizacin permanente o bien la responsabilidad penal subsidiaria por impago de
multa.
+ Penas privativas de derechos: artculo 39 del Cdigo Penal
Dentro de las penas privativas de derechos encontramos la inhabilitacin absoluta,
inhabilitaciones especiales, trabajo en beneficio de la comunidad, alejamiento,
suspensin, privacin del derecho a conducir, privacin del derecho a tenencia y
porte de armas.
+ Pena de multa: artculo 50 del Cdigo Penal
Las penas de multa sern por das/multa y proporcionales.
- Penas en funcin de su naturaleza y duracin
En funcin de su naturaleza y duracin podemos diferenciar las penas graves, las
penas menos grave y las penas leves.
(La responsabilidad penal subsidiaria por impago de multa ser grave o leve segn
la que corresponda a la pena que sustituya).
- Penas en funcin del carcter con el cual se imponen

- Penas en funcin del bien jurdico afectado

En funcin del carcter con el cual se imponen podemos diferenciar entre penas
principales y penas accesorias.

+ Penas principales

+ Penas nicas

Las penas principales aparecen impuestas especficamente en un delito y no

Las penas nicas son aqullas que consisten en una nica pena de determinada

dependen de otras para su imposicin.

naturaleza. As por ejemplo es una pena nica la establecida para el delito de

homicidio en el artculo 138 CP, que consiste solamente en la pena de prisin de 10

+ Penas accesorias

a 15 aos.

Las penas accesorias no estn previstas especficamente para el delito, sino que

+ Penas cumulativas

dependen de la imposicin de una pena principal. Acompaan a otras penas y su

duracin depende de stas. Las penas accesorias estn reguladas en los artculos 54

Las penas cumulativas son aqullas que estn constituidas por la acumulacin de

a 57 del Cdigo Penal. Ejemplo: artculo 55 CP.

dos o ms penas de distinta naturaleza que debern aplicarse conjuntamente. En

estos casos no puede hablarse de una pluralidad de penas. Ejemplo: artculo 276 /

Un artculo comn a las penas principales y accesorias es el artculo 32 del Cdigo

artculo 379 Cdigo Penal.

Penal.
+ Penas alternativas
La pena accesoria acompaa a una principal y tendr la duracin de sta: artculo
33.6

CP.

Las penas alternativas son aquellas penas de distinta naturaleza que el legislador
establece para un delito con el fin de que el juez pueda optar en el caso concreto

Si se suspende la principal, tambin se suspender la accesoria. La prisin igual o

por una sola de ellas con exclusin de la otra. Ejemplo: artculo 294 / artculo 623

superior a 10 aos, lleva consigo la accesoria de inhabilitacin: absoluta artculo 55.

CP.

La prisin de menor duracin puede ir acompaada de suspensin de empleo o

- Penas en funcin del momento de su determinacin

cargo pblico, inhabilitacin especial para el derecho de sufragio pasivo o para

empleo o cargo pblico, profesin u oficio, o cualquier otro derecho: artculo 56.

Las penas en funcin de su determinacin se clasifican en penas originarias y en

penas sustituyentes

El tribunal slo impondr la pena accesoria cuando los derechos de que se priva al
condenado "hubieran tenido relacin directa con el delito cometido, debiendo

+ Penas originarias

determinase expresamente en la sentencia esta vinculacin".

Las penas originarias son las que establece el legislador como pena tpica para un
- Penas en funcin de su composicin

delito determinado. Son todas las del catlogo del art. 33 con la excepcion del
impago sustitutorio por impago de multa.

En funcin de su composicin diferenciamos entre penas nicas, penas cumulativas

y penas alternativas.

+ Penas sustituyentes

Las penas sustituyentes son aquellas penas de naturaleza distinta a la de una pena

Las penas personas estn dirigidas a las personas fsicas.

originaria, ya impuesta en la sentencia condenatoria, que el juez puede imponer en

lugar de aqulla.

+ Penas impersonales

- Diferenciacin entre penas sustitutivas y alternativas

Las penas impersonales se dirigen a las personas jurdicas.

Inabilitacion

No deben confundirse las penas sustitutivas con las penas alternativas.

Estas ltimas son en realidad penas originarias por cuya aplicacin el juez o el
tribunal puede optar desde un primer momento y directamente. En el caso de las
penas sustitutivas el juez o tribunal deber imponer necesariamente la pena
originaria establecida para el delito por el precepto legal correspondiente y solo
despus podr tomar la decisin de aplicar la pena sustitutiva en lugar de la
originaria mediante la conversin de sta en aqulla con arreglo a los mdulos
establecidos

por

la

ley.

Si el juez o tribunal hubiera optado por la imposicin de la pena privativa de

libertad, no podra a continuacin sustituirla por la de multa, dado que sta era ya
una pena originaria por la que poda haber optado desde un principio y si adopt la
decisin de no aplicarla, una posterior decisin de sustituir la privativa de libertad
por la de multa, de acuerdo con las reglas generales, representara una
contradiccin.

LAS ACCIONES DE DECLARACIN DE INCAPACIDAD E INHABILITACIN

Desde el enfoque que hemos venido analizando hasta el presente se hace evidente
que nos encontramos frente a una imperiosa necesidad de introducir un profundo
cambio de paradigma en lo que es el proceso de incapacidad o inhabilitacin. Una
necesidad que atento a la realidad de la persona con discapacidad de hoy y a la
vigencia de una norma supra legal como es la Convencin Internacional, se
impone en la prctica legal (dentro y fuera de los tribunales de Justicia) ms all de
que pudiese analizarse la conveniencia o no de modificar los textos legales. Para
este anlisis, tengamos en cuenta que:

No es lo mismo discapacidad intelectual que enfermedad mental.

No todos los diagnsticos son iguales.

No todas las personas con discapacidad intelectual son iguales

No todas tienen las mismas necesidades de apoyo ni todos los apoyos

deben tener la misma intensidad.

No todas las sentencias deben ser iguales

Las sentencias no deben ser, de hecho, para siempre

Penas sustituyentes: multa, localizacin permanente, impago sustitutorio por

impago de multa, trabajos en beneficio de la comunidad.

Suspensin de la pena
- Penas en funcin de quien las reciba
Las penas en funcin de quien las reciba se dividen en penas personales y penas
impersonales.
+ Penas personales

CARLOS

TORRES

Muiz,

Ramrez,

Prez-Taiman

&

Olaya

Abogados

La institucin jurdica de la suspensin de la ejecucin de la pena tiene por finalidad

eludir o limitar la ejecucin de penas privativas de libertad de corta o mediana
duracin para evitar el efecto corruptor de la vida carcelaria.

Aunque la inadecuada aplicacin de esta figura puede generar en el delincuente la

seguridad de que no tendr un castigo por parte del Estado como consecuencia de
sus actos ilcitos.
Si bien el art. 57 del Cdigo Penal permite al juez suspender la ejecucin de la pena
cuando la condena no sobrepase los 4 aos, ello no es un derecho del penado, sino
una facultad discrecional que la ley ha otorgado a los jueces. Por ello al momento
de otorgar estos beneficios, los magistrados deben observar adems el
cumplimiento de otros requisitos o cualidades por parte de los sentenciados.
Ya la RA N 321-2011-P-PJ ha recordado que al momento de disponer la suspensin
no solo se deber verificar el aspecto cuantitativo de la pena, sino adems
fundamentar de manera explcita la naturaleza y modalidad del hecho, as como la
personalidad del condenado le crean la conviccin de que este no volver a
cometer un nuevo delito. Estos aspectos resultan de vital importancia al momento
de evaluar la procedencia de la medida, al exigir una cercana del juez con el
proceso.
As, los jueces deben ser ms rigurosos en observar criterios importantes, como la
vida cotidiana del procesado, la verificacin de condenas anteriores, su actitud
frente al trabajo, circunstancias familiares, arrepentimiento o actitud mostrada en
el proceso, y su efectiva disposicin a la reparacin del dao ocasionado. Todos
ellos indicadores de un comportamiento acorde a derecho.
Resulta importante adems la labor a realizarse por los magistrados de manera
posterior al otorgamiento del beneficio, pues el juez debe verificar el cumplimiento
de las reglas de conducta impuestas; en caso contrario el sentenciado ser pasible
de sanciones, conforme al art. 59 del Cdigo Penal.

El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta

seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.
Reserva del fallo condenatorio

3. En ese sentido podemos considerar a la Reserva de Fallo Condenatorio como

aquella medida alternativa otorgada por el Juez en virtud a su facultad discrecional
y a criterios establecidos por la ley penal, en la cual pese a declarar en la parte
considerativa de la sentencia la responsabilidad del inculpado, no hace mencin en
el fallo (parte resolutiva de la sentencia) a la condena, aunque lo somete al pago de

la reparacin civil correspondiente y a un rgimen de prueba (reglas de conducta) el

cual puede ser revocado de estimarlo necesario. Siendo esta medida un acto
discrecional del juez, cabe concluir que su utilizacin es facultativa, ya que ste al
momento de optar por esta medida alternativa deber hacer un pronstico en el
caso concreto atendiendo a los criterios estipulados en la regulacin legal
correspondiente.
Execion de la pena
LA EXENCION DE LA PENA
Por. Dr. Roberto Gelacio Llontop
En la exposicin de motivos del C.P. menciona que la exencin de la pena se aplica
para evitar que se ejecute la pena privativa de la libertad de corta duracin.
La exencin de la pena procede en los casos en que la sancin privativa de la
libertad sealada para el delito no sea mayor de 2 aos, as tambin cuando la pena
es limitativa de derechos o multa, todo a condicin que la responsabilidad del
agente sea mnima.
El artculo 68 del Cdigo Penal contempla esta figura penal, sin embargo, la misma
es de escaza aplicacin por parte de los Magistrados que administran justicia en
materia penal, y a pesar que la exencin tiene ms de diecisis aos de vigencia en
el aludido cuerpo legal su aplicacin es casi nula.
Digo ello, en razn a que en un trabajo de investigacin realizado en la maestra de
derecho penal se ha podido comprobar que en el distrito judicial de Lambayeque,
ciudad de Chiclayo, en seis juzgados penales , durante el periodo de julio del 2006 a
julio del 2007, no existe ningn caso donde se haya aplicado la exencin de la pena,
pese a que en un diez por ciento de los expedientes revisados, s era factible su
aplicacin..
Los Seores magistrados en lugar de optar por la exencin prefieren imponer penas
suspendidas de seis meses, un ao y dos aos.
De acuerdo a la teora de la necesidad de la pena, sta debe aplicarse cuando
resulte de necesidad insoslayable, de no presentarse este supuesto, los jueces
deben optar por otras alternativas contempladas en el Cdigo.
En esta sociedad llena de prejuicios resulta devastador que una persona posea
antecedentes penales, esto no debera ser as pero lamentablemente padecemos
esta tara, y se empeora cuando una persona pretende ostentar algn empleo, el
slo hecho de llenar consigo un antecedente hace que sea imposible acceder a un
trabajo. De all que los magistrados deben tener en cuenta, en determinados casos,
si procede aplicar figuras alternativas a la pena privativa de libertad, como es la
exencin de la pena.