YACIMIENTOSPETROLIFEROS
PETROLIFEROSFISCALES
FISCALES
BOLIVIANOS
BOLIVIANOS
DOCUMENTO
DOCUMENTOBASE
BASEDE
DECONTRATACIN
CONTRATACIN
PARA
CONTRATACION
PARA CONTRATACIONDE
DEOBRAS
OBRAS
CONTRATACION
CONTRATACIONDIRECTA
DIRECTAORDINARIA
ORDINARIA
EN
EL
MARCO
DEL
D.S.
EN EL MARCO DEL D.S.29506
29506
DEL
DEL09
09DE
DEABRIL
ABRILDE
DE2008
2008
GNRGD-ORU-CDO-006-13
GNRGD-ORU-CDO-006-13
OBRAS
OBRASCIVILES
CIVILESYYMECNICAS
MECNICASPARA
PARALA
LA
CONSTRUCCIN
DE
RED
PRIMARIA
DE
CONSTRUCCIN DE RED PRIMARIA DE
TUBERIA
TUBERIADE
DE6
6(CIRCUNVALACIN)
(CIRCUNVALACIN)
CIUDAD
CIUDADDE
DEORURO
ORURO
(Primera
(Primeraconvocatoria)
convocatoria)
No.
ACTIVIDAD
Consultas Escritas*
FECHA y HORA
Fecha:
Reunin de Aclaracin*
Presentacin de Propuestas*
Acto de Apertura de
Propuestas*
Fecha:
Horas:
10:00
Horas:
10:00
10:15
Al:
Evaluacin de Propuestas**
Adjudicacin / Declaratoria
Desierta**
Elaboracin de Contrato**
10
16/04/2013
Del:
18/04/2013
Al:
18/04/2013
Del:
UNIDAD DE CONTRATACIONES
DISTRITO REDES DE GAS ORURO,
CALLE ARCE S/N ENTRE
VELASCO GALVARRO Y 6 DE
AGOSTO
ORURO - BOLIVIA
SECRETARIA DISTRITO REDES DE
GAS ORURO, CALLE ARCE S/N
ENTRE VELASCO GALVARRO Y 6
DE AGOSTO ORURO - BOLIVIA
Horas:
16/04/2013
achoque@ypfb.gob.bo
fandrade@ypfb.gob.bo
09:00
16/04/2013
Del:
*
**
Horas:
11/04/2013
Fecha:
www.ypfb.gob.bo
16:00
11/04/2013
Fecha:
Horas:
04/04/2013
Fecha:
DIRECCION
UNIDAD DE CONTRATACIONES
DISTRITO REDES DE GAS ORURO,
CALLE ARCE S/N ENTRE
VELASCO GALVARRO Y 6 DE
AGOSTO
ORURO - BOLIVIA
22/04/2013
Al:
30/04/2013
Al:
30/04/2013
Del:
02/05/2013
Al:
02/05/2013
03/05/2013
Fechas fijas
Fechas estimadas
PARTE I
INFORMACIN GENERAL A LOS PROPONENTES
SECCIN I
GENERALIDADES
1
Reunin de Aclaracin
Se realizar una Reunin de Aclaracin, en la fecha, hora y lugar sealados en el
presente DBC, en la que los potenciales proponentes podrn expresar sus consultas
sobre el proceso de contratacin.
Las solicitudes de aclaracin, las consultas escritas y sus respuestas, debern ser
tratadas en la Reunin de Aclaracin.
El acta de la Reunin de Aclaracin ser publicada en la pgina del sitio web de
YPFB.
b)
c)
d)
e)
f)
j)
Enmiendas al DBC.
Causas de fuerza mayor.
Caso fortuito.
Por decisin de YPFB.
6.2
Por intermedio del Responsable del Proceso de Contratacin Directa - RCD, se podr
solicitar aclaraciones en la etapa de evaluacin, respecto al contenido de las
propuestas tcnicas presentadas.
GARANTAS
a) Garanta de Seriedad de Propuesta: tiene por objeto garantizar que los proponentes
participen de buena fe y con la intencin de culminar el proceso y deber presentarse
conjuntamente con la propuesta.
Los proponentes podrn presentar: Boletas de Garanta Bancaria, Boleta de Garanta a Primer
Requerimiento, Plizas de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento para Entidades Pblicas
que debe ser emitida por cualquier entidad regulada y autorizada por la Autoridad de
Supervisin del Sistema Financiero de Bolivia.
La garanta presentada deber expresar su carcter de: irrevocable, renovable y de
ejecucin inmediata.
La Garanta de Seriedad de Propuesta debe ser presentada por todos los proponentes que
participen del proceso de contratacin por un valor equivalente al Uno por Ciento (1%) del
valor total de su propuesta econmica.
10
SECCIN II
PREPARACIN DE LAS PROPUESTAS
11
12
12.1.2
12.1.3
12.1.4
13
e)
1.
2.
3.
4.
5.
Contemple todas las actividades necesarias para la ejecucin del proyecto desde la
recepcin de la Orden de Proceder hasta la recepcin provisional del proyecto.
13
b)
10
SECCIN III
PRESENTACION DE PROPUESTAS
15
PRESENTACION DE PROPUESTAS
15.1
Forma de presentacin
15.1.1 La propuesta deber ser presentada en Sobre nico CERRADO dirigido a
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos, sealando claramente el nmero
de contratacin, referencia, y el detalle de la Convocatoria.
El Sobre debe estar rotulado de la siguiente manera:
16
APERTURA DE PROPUESTAS
La apertura de las propuestas ser efectuada, inmediatamente despus del cierre del plazo
de presentacin de propuestas, en la fecha, hora y lugar sealados en el presente DBC.
11
EVALUACION PRELIMINAR
EL Comit de Contratacin, en sesin reservada y segn la verificacin de presentacin de
documentos del Acto de Apertura, determinar si las propuestas continan o se rechazan.
18
VERIFICACION EN EL SICOES
El Comit de Contratacin proceder a revisar si los proponentes que presentaron sus
propuestas se encuentran reportados en el SICOES a la fecha de la Apertura bajo las
siguientes causales:
EVALUACION DE LA PROPUESTA
PRIMERA ETAPA DE EVALUACION
Se verificar que las propuestas contengan la documentacin requerida y que los
Formularios presentados estn debidamente llenados, firmados y con aclaracin de firma.
Consignando los trminos CUMPLE/NO CUMPLE, para su calificacin o descalificacin.
SEGUNDA ETAPA DE EVALUACION
Se proceder a la evaluacin de todas las propuestas econmicas presentadas con el precio
igual o ms bajo respecto al Precio Referencial, aplicando el mtodo de Comparacin de
Propuestas Econmicas.
Se efectuara la revisin del Formulario B-1. (Presupuesto por tem y General de la Obra)
Se proceder a la revisin aritmtica de los valores expresados en el Formulario B-1
Si el Formulario B-1 no consigna todos los tems solicitados por la entidad en la Tabla de
Volmenes de Obra, en descripcin y cantidad, la propuesta ser descalificada.
Si un tem especfico fuese presentado sin precio, ser considerado como omisin, dando
lugar a la descalificacin del proponente.
En caso de evidenciarse errores aritmticos se corregirn de la siguiente manera:
a)
12
b)
Cuando haya diferencia entre el precio unitario sealado en el Formulario B1 y el total de un tem que se haya obtenido multiplicando el precio unitario
por la cantidad de unidades, prevalecer el precio unitario cotizado.
c)
Si se establece una diferencia superior al dos por ciento (2%) sea positiva o
negativa entre el monto total ledo de la propuesta y el monto total obtenido
de la revisin aritmtica, la propuesta ser descalificada.
d)
Cuando la diferencia sea menor al dos por ciento sea positiva o negativa
(2%), se adoptar el monto real obtenido en la revisin aritmtica del
formulario B-1 como el monto de la propuesta.
e)
Cuando el total del Formulario B-2 no coincida con los precios unitarios
sealados en el Formulario B-1, prevalecern los montos del Formulario B-1
siempre y cuando esta diferencia no exceda al dos por ciento sea positiva o
negativa (2%), en caso de que supere el +/- 2% la propuesta ser
descalificada.
INFORME DE RECOMENDACION
De acuerdo al reglamento del D.S. 29506 se elevar un informe al RCD recomendando:
a) Adjudicar el proceso de contratacin.
b) Proceder con la Etapa de Concertacin con los proponentes habilitados.
c) Declarar Desierto el proceso de contratacin.
El RCD, en base a la recomendacin emitida en el informe de recomendacin, decidir:
Adjudicar la contratacin, Declarar Desierto el proceso o Gestionar la autorizacin para
proceder con la etapa de Concertacin.
21
ETAPA DE CONCERTACION
Si el RCD hubiera optado por la etapa de concertacin esta se desarrollar en procura de
mayor beneficio para YPFB, buscando las mejores condiciones econmicas y tcnicas y
estar sujeta a lo establecido en el Reglamento del D.S. 29506 y segn la modalidad que
corresponda.
22
ADJUDICACION
La adjudicacin ser efectuada al Proponente que hubiese resultado mejor calificada y haya
cumplido todos los aspectos legales, administrativos, econmicos y tcnicos. La misma ser
efectuada mediante Nota Expresa y notificada al proponente ganador.
13
23
DECLARATORIA DESIERTA
El RCD declarar desierta la Convocatoria, si se produce alguna de las siguientes causales:
a)
b)
c)
24
25
MODIFICACIONES AL CONTRATO
YPFB podr introducir modificaciones que considere estrictamente necesarias en la obra,
que estarn sujetas a la aceptacin expresa del Contratista. En todos los casos son
responsables por los resultados de la aplicacin de los instrumentos de modificacin
descritos, el FISCAL DE OBRA, SUPERVISOR y CONTRATISTA.
Las modificaciones al contrato podrn efectuarse utilizando cualquiera de las siguientes
modalidades:
a)
Orden de Trabajo:
Orden de Cambio:
14
El incremento o disminucin del monto del contrato, mediante Orden de Cambio (una o
varias sumadas), tiene como lmite el mximo del cinco por ciento (5 %) del monto del
contrato principal.
El documento denominado Orden de Cambio deber tener nmero correlativo y fecha,
debiendo ser elaborado con los sustentos tcnicos y de financiamiento. La Orden de Cambio
ser firmada por la misma autoridad (o su reemplazante si fuese el caso) que firmo el
contrato principal.
Esta Orden de Cambio no deber ejecutarse en tanto no sea aprobada por las instancias
correspondientes.
c)
Contrato Modificatorio:
ENTREGA DE OBRA
La entrega de obra deber efectuarse cumpliendo con las estipulaciones del contrato
suscrito y de sus partes integrantes, incluyendo el DBC.
Esta entrega est sujeta a las estipulaciones del Contrato sobre su recepcin definitiva, una
vez que sea de absoluta satisfaccin por YPFB.
PARTE II
27
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Las Especificaciones Tcnicas requeridas se encuentran detalladas en el ANEXO al DBC.
15
ANEXO 1
DOCUMENTOS DE PRESENTACIN OBLIGATORIA CON LA PROPUESTA
Documentos Legales y Administrativos
Formulario A-1
Formulario A-2
Poder del Representante Legal del proponente, en fotocopia simple, con atribuciones para
presentar propuestas y suscribir contratos, incluidas las empresas unipersonales cuando el
Representante Legal sea diferente al propietario.
Formulario A-3
Formulario B-2
Mtodos constructivos
16
FORMULARIO A-1
CARTA DE PRESENTACION DE LA PROPUESTA Y DECLARACION JURADA
PARA PROPONENTES
Lugar y Fecha:
Convocatoria N:
Monto de la Propuesta:
De mi consideracin:
En atencin a la Convocatoria de referencia, a nombre de [Nombre de la Empresa] a la cual
represento, remito la presente propuesta, declarando expresamente mi conformidad y compromiso
de cumplimiento, conforme con los siguientes puntos, la misma que no exime del cumplimiento
obligatorio de todo el DBC:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) A nombre del proponente y conforme el Poder recibido, declaro y garantizo haber examinado el
Documento Base de Contratacin (y sus enmiendas, si existieran), as como los Formularios
para la presentacin de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones de dichos
documentos y la adhesin al texto del contrato.
b) El proponente cumplir estrictamente lo establecido en el Decreto Supremo N 29506, su
Reglamentacin y el presente Documento Base de Contratacin.
II.- Declaracin Jurada
a) Declaro la veracidad de toda la informacin proporcionada y autorizo mediante la presente,
para que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurdica, suministre a los
representantes autorizados de YPFB, toda la informacin que requieran para verificar la
documentacin que presento.
b) En caso de ser adjudicado, esta propuesta constituir un compromiso obligatorio hasta que
se prepare y firme el contrato.
c)
17
pblicos de YPFB o de otras empresas, para que se asuman las acciones legales y
administrativas correspondientes.
e) El proponente no tiene conflicto de intereses para el presente proceso de contratacin.
f)
El proponente ha cumplido con todos los contratos suscritos durante los ltimos cinco (5)
aos con entidades del sector pblico y privado.
18
FORMULARIO A-2
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
19
FORMULARIO A-3
EXPERIENCIA ESPECFICA DE LA EMPRESA
[NOMBRE DE LA EMPRESA:
Nombre del
Contratante / Persona
N
y Direccin de
Contacto
Ubicacin
Perodo de ejecucin
(Fecha de inicio y finalizacin)
FECHA DE
INICIO DE LA
OBRA
FECHA DE
RECEPCION FINAL
DE LA OBRA
Profesional
Responsable (**)
1
2
3
4
5
N
TOTAL FACTURADO EN BOLIVIANOS
*
**
Monto a la fecha de Recepcin Final de la Obra, en caso de contratos en dlares colocar el monto equivalente en bolivianos.
Indicar el nombre del Profesional Responsable, que desempeo el cargo de Superintendente/ Residente o Director de Obras o su equivalente. Se puede nombrar a
ms de un profesional, si as correspondiese.
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. El proponente deber presentar acta de recepcin definitiva en original o fotocopia
legalizada de cada una de las obras detalladas en caso de ser solicitado por YPFB indistintamente en la etapa de evaluacin de propuestas y/o previa a la suscripcin de
contrato, la no presentacin de dicho documento ser causal de descalificacin de la propuesta.
FORMULARIO A-4
CURRICULUM VITAE Y EXPERIENCIA ESPECIFICA DEL RESIDENTE DE OBRA
DATOS GENERALES
Paterno
Materno
Nmero
Lugar de Expedicin
Nombre(s)
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
N
DECLARACIN JURADA
Yo, [Nombre completo de la Persona] con C.I. N [Nmero de documento de identificacin], de nacionalidad
[Nacionalidad] me comprometo a prestar mis servicios profesionales para desempear la funcin de [Cargo en la Obra],
nicamente con la empresa [Nombre de la empresa], en caso que dicha empresa suscriba el contrato para la ejecucin del
proyecto [Objeto de la Contratacin] con Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos. Asimismo, confirmo que tengo pleno
dominio hablado y escrito del idioma espaol.
El abajo firmante, como Representante Legal de la empresa proponente, ha verificado que el profesional propuesto slo se
presenta con esta propuesta. De encontrarse propuesto sus servicios en otra propuesta para la misma contratacin, asumo la
descalificacin y rechazo de la presente propuesta.
Lugar y fecha: [Indicar el lugar y la fecha]
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. El proponente, en caso de ser solicitado por
YPFB indistintamente en la etapa de evaluacin de propuestas y/o previa a la suscripcin de contrato, se compromete a
presentar las acta de recepcin definitiva en original o fotocopia legalizada de cada una de las obras detalladas, la no
presentacin de dicho documento ser causal de descalificacin de la propuesta.
FORMULARIO B-1
PRESUPUESTO POR TEMS Y GENERAL DE LA OBRA
(En Bolivianos)
LOTE 1
22
DESCRIPCION
LONGITUD TOTAL
(metros)
LOTE 1
2225
PRECIO TOTAL
TOTAL
LITERAL:
NOTA.- La empresa proponente declara de forma expresa que el presente Formulario contiene los mismos precios
unitarios que los sealados en el Formulario B-2
23
FORMULARIO B-2
ANALISIS DE PRECIOS UNITARIOS
(En Bolivianos)
1
MATERIALES
DESCRIPCION
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO TOTAL
1
2
N
TOTAL MATERIALES
2
MANO DE OBRA
DESCRIPCION
UNIDAD
CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO TOTAL
1
2
N
SUBTOTAL MANO DE OBRA
CARGAS SOCIALES=(%DEL SUBTOTAL DE MANO DE OBRA) (55% al 71.18%)
IMPUESTOS IVA MANO DE OBRA=(%DE SUMA DE SUBTOTAL DE MANO DE
OBRA+CATAS SOCIALES)
TOTAL MANO DE OBRA
3
1
2
N
(*)
4
CANTIDAD
PRECIO
PRODUCTIVO
COSTO TOTAL
(*)
UTILIDAD
COSTO TOTAL
(*)
IMPUESTOS
COSTO TOTAL
(*)
------------------------------------------------
24
ANEXO 2
MODELO DE CONTRATO
El presente es un modelo de contrato referencial el cual puede sufrir modificaciones de
acuerdo a las caractersticas particulares del presente proceso de contratacin.
PETROLFEROS
FISCALES
su
calidad
de
XXXXXXXXXXXXXXXXXX,
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,
que
en
delegado
adelante
se
mediante
denominar
el
CONTRATANTE; y
b) La
empresa
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX,
representada
legalmente
por
25
obligaciones,
especificaciones,
tiempo
de
ejecucin
estipulado
denominar LA OBRA.
Para la correcta ejecucin y terminacin de la OBRA hasta la conclusin del contrato, el
CONTRATISTA se obliga a ejecutar el trabajo, a suministrar equipo, mano de obra y
materiales, as como todo lo necesario de acuerdo con los documentos del proceso y
Propuesta adjudicada.
CUARTA.- (PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA) El CONTRATISTA ejecutar y
entregar la obra satisfactoriamente concluida, en estricto acuerdo con los tems de la
propuesta adjudicada, los planos del diseo final, la validacin del lugar de la obra, las
especificaciones tcnicas y el cronograma de trabajos en un plazo mximo de XXXXX
(literal) das calendario, plazo computado a partir de la fecha en la que el SUPERVISOR
expida la Orden de Proceder, por orden del CONTRATANTE.
El plazo de ejecucin de la obra, establecido en la presente clusula, podr ser ampliado
en los siguientes casos:
a) Cuando el CONTRATANTE as lo determine de acuerdo con el procedimiento
establecido en la Clusula Trigsima, por incremento en los volmenes de obra o
modificaciones en la obra que incidan en el plazo, lo que ser consignado en la
respectiva Orden de Cambio o Contrato Modificatorio
b) Por demora en el pago de planillas de avance de obra
c) Por otras de las causales previstas en este Contrato y documentos que forman
parte del mismo.
El CONTRATISTA deber efectuar el trmite de reclamo en su favor, cumpliendo el
procedimiento pertinente, el que ser analizado por el SUPERVISOR para luego emitir
informe y recomendacin respectiva al FISCAL, a efectos de la emisin de la Orden de
Cambio que establezca la ampliacin de plazo.
QUINTA.- (MONTO DEL CONTRATO) El monto total propuesto y aceptado por ambas
partes para la ejecucin del objeto del presente Contrato es de Bs.- XXXXXXXXXXXX
(literal).
El precio o valor final de la OBRA ser el resultante de aplicar los precios unitarios de la
propuesta adjudicada, en base de las cantidades de obra que se han establecido en el
Formulario de Propuesta.
26
Este precio
tambin comprende todos los costos referidos a salarios, incidencia en ellos por leyes
sociales, impuestos, aranceles, daos a terceros, reparaciones por trabajos defectuosos,
gastos de seguro de equipo, maquinaria y de accidentes personales, gastos de transporte
y viticos y todo otro costo directo o indirecto incluyendo utilidades que pueda tener
incidencia en el precio total de la obra, hasta su acabado satisfactorio y posterior entrega
definitiva.
Es de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA, efectuar los trabajos contratados
dentro del precio establecido de la obra ya que no se reconocern ni procedern pagos
por trabajos que hiciesen exceder dicho importe, a excepcin de aquellos autorizados
expresamente por escrito mediante los instrumentos tcnico-legales previstos en este
Contrato.
SEXTA.- (ANTICIPO). El CONTRATANTE, podr otorgar uno o varios anticipos al
CONTRATISTA, cuya suma no deber exceder el veinte por ciento (20%) del monto del
Contrato, contra entrega de una Garanta de Correcta Inversin de Anticipo por el 100%
del monto entregado. El importe del anticipo ser descontado en..planillas,
hasta cubrir el monto total del anticipo.
El importe de la garanta podr ser cobrado por el CONTRATANTE en caso de que el
CONTRATISTA no haya iniciado la obra dentro de los ..das establecidos al
efecto, o en caso de que no cuente con el personal y equipos necesarios para la
realizacin de la obra estipulada en el Contrato, una vez iniciado ste.
Esta garanta original, podr ser sustituida peridicamente por otra garanta, cuyo valor
deber ser la diferencia entre el monto otorgado y el monto ejecutado. Las garantas
substitutivas debern mantener su vigencia en forma continua y hasta la amortizacin
total del anticipo.
El SUPERVISOR llevar el control directo de la vigencia y validez de esta garanta, en
cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al CONTRATISTA, o solicitar
al CONTRATANTE su ejecucin.
SEPTIMA.- (GARANTAS). El CONTRATISTA garantiza la correcta y fiel ejecucin del
presente
contrato
en
todas
sus
partes
con
la
27
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos por el siete por ciento (7%) del valor del
CONTRATO, que corresponde a Bs.- XXXXXXXXXXX (literal).
El importe de dicha garanta en caso de cualquier incumplimiento contractual incurrido
por el CONTRATISTA, ser ejecutado en favor del CONTRATANTE sin necesidad de
ningn trmite o accin judicial, a su solo requerimiento.
Empero, si se procediera a la Recepcin Definitiva de la Obra dentro del plazo contractual
y en forma satisfactoria, hecho que se har constar mediante el Acta correspondiente,
suscrita por ambas partes contratantes, dicha garanta ser devuelta despus de la
Liquidacin del Contrato, juntamente con el Certificado de Cumplimiento de Contrato.
El CONTRATISTA, tiene la obligacin de mantener actualizada la Garanta de
Cumplimiento de Contrato cuantas veces lo requiera el SUPERVISOR, por razones
justificadas, quien llevar el control directo de vigencia de la misma bajo su
responsabilidad. El SUPERVISOR llevar el control directo de la vigencia de la garanta
en cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su ampliacin al CONTRATISTA, o
solicitar al CONTRATANTE su ejecucin.
Las garantas de Cumplimiento de Contrato y de Correcta Inversin de Anticipo, estarn
bajo custodia de la unidad administrativa del CONTRATANTE, lo que no exime la
responsabilidad del SUPERVISOR.
OCTAVA.- (DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIN). Cualquier aviso o notificacin
que tengan que darse las partes bajo este Contrato ser enviada:
Al
CONTRATISTA:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Al
CONTRATANTE:
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
NOVENA.- (VIGENCIA DEL CONTRATO). El presente Contrato entrar en vigencia una
vez que haya sido suscrito por ambas partes, debiendo luego cumplirse con el registro en
la Contralora General del Estado.
La falta de realizacin de este trmite no afecta la validez y eficacia del presente
documento contractual.
DCIMA.- (DOCUMENTOS DE CONTRATO). Para el cumplimiento del presente
Contrato, forman parte del mismo los siguientes documentos:
10.1
10.2
Especificaciones Tcnicas.
28
10.3
10.4
Propuesta Adjudicada.
10.5
10.6
Inversin de Anticipo.
10.7
Otros documentos:
29
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
corresponde
del
Contrato
correspondiente.
30
o incrementara,
mediante
el
31
Se entiende por fuerza mayor al obstculo externo, imprevisto o inevitable que origina
una fuerza extraa al hombre y con tal medida impide el cumplimiento de la obligacin
(ejemplo: incendios, inundaciones y otros desastres naturales).
Se entiende caso fortuito al obstculo interno atribuible al hombre, imprevisto o
inevitable, proveniente de las condiciones mismas en que la obligacin deba ser cumplida
(ejemplo: conmociones civiles, huelgas, bloqueos, revoluciones, etc.).
Para que cualquiera de estos hechos puedan constituir justificacin de impedimento en el
proceso de ejecucin de la obra o de demora en el cumplimiento de lo previsto en el
Cronograma de trabajos en obra, dando lugar a retrasos en el avance y/o entrega de ella,
de modo inexcusable e imprescindible en cada caso, el CONTRATISTA deber recabar del
FISCAL DE OBRA un certificado de constancia de la existencia del impedimento, dentro
de los cinco (5) das hbiles de ocurrido el hecho, sin el cual, de ninguna manera y por
ningn motivo podr solicitar luego al SUPERVISOR por escrito dentro del plazo previsto
para los reclamos, la ampliacin del plazo del Contrato o la exencin del pago de
penalidades.
En caso de que la ampliacin sea procedente, el plazo ser extendido mediante una
Orden de Cambio procesada conforme se ha estipulado en la Clusula Trigsima.
En ningn caso y bajo ninguna circunstancia, se considerar como causa de Fuerza Mayor
el mal tiempo que no sea notablemente fuera de lo comn en el rea de ejecucin de la
Obra, por cuanto el CONTRATISTA ha tenido que prever este hecho al proponer su
cronograma ajustado, en el perodo de movilizacin.
Asimismo, tampoco se considerarn como fuerza mayor o caso fortuito, las demoras en la
entrega en la obra de los materiales, equipos e implementos necesarios, por ser
obligacin del CONTRATISTA tomar y adoptar todas las previsiones necesarias para
evitar demoras por dichas contingencias.
VIGSIMA PRIMERA.- (TERMINACIN DEL CONTRATO). El presente contrat
concluir bajo una de las siguientes modalidades:
21.1 Por Cumplimiento de Contrato: De forma normal, tanto el CONTRATANTE
como el CONTRATISTA, darn por terminado el presente Contrato, una vez que
ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones
contenidas en l, lo cual se har constar por escrito.
21.2 Por Resolucin del Contrato: Si es que se diera el caso y como una forma
excepcional de terminar el contrato a los efectos legales correspondientes, el
CONTRATANTE y el CONTRATISTA, voluntariamente acuerdan dentro del marco
legal vigente en Bolivia, el siguiente procedimiento para procesar la resolucin del
Contrato:
21.2.1Resolucin a requerimiento del CONTRATANTE, por causales
atribuibles al CONTRATISTA.
El CONTRATANTE, podr proceder al trmite de resolucin del Contrato, en
los siguientes casos:
a) Por incumplimiento en la iniciacin de la obra, si emitida la Orden de
Proceder demora ms de cinco (5) das calendario en movilizarse a la
zona de los trabajos
b) Disolucin del CONTRATISTA (sea empresa Constructora o Asociacin
de empresas Constructoras).
c) Por quiebra declarada del CONTRATISTA.
d) Por suspensin de los trabajos sin justificacin, por cinco das calendario
continuos, sin autorizacin escrita del SUPERVISOR.
e) Por incumplimiento en la movilizacin a la obra, de acuerdo a
Cronograma, del equipo y personal ofertados.
32
f)
33
SEGUNDA.-
(SOLUCIN
DE
CONTROVERSIAS).
En caso de surgir
34
35
36
37
considerado en los precios unitarios contractuales de los temes de obra que lo utilizan,
por lo que, el CONTRATISTA est obligado a realizar los trabajos topogrficos
necesarios para la ejecucin de las actividades que as lo ameriten, en caso de
divergencia con el SUPERVISOR, el FISCAL DE OBRA definir la alternativa correcta.
26.6 Inspeccin de la calidad de los materiales. Todos los materiales a ser utilizados
en la Obra debern cumplir estrictamente con las Especificaciones Tcnicas pertinentes y
estarn sujetos a la inspeccin, examen y ensayos dispuestos por la SUPERVISIN en
cualquier momento y en los lugares de produccin y/o utilizacin en la obra, antes de su
incorporacin a la misma. Los costos para la realizacin de ensayos estn a cargo del
CONTRATISTA.
26.7 Suministro de materiales, fuentes de origen. El CONTRATISTA deber proveer
todos los materiales requeridos para la realizacin del Contrato, de fuentes de su
eleccin. Todos los materiales debern llenar las exigencias de las Especificaciones
Tcnicas y el CONTRATISTA deber cerciorarse personalmente en forma satisfactoria
con respecto a la clase y volumen de trabajo que pueda ser necesario para el
aprovisionamiento y transporte de dicho material. Este costo deber estar considerado
en el clculo del precio unitario del tem correspondiente.
26.8 Cumplimiento de Especificaciones Tcnicas. Es responsabilidad del
CONTRATISTA cumplir con las especificaciones del Contrato en cualquier fase de los
trabajos, garantizando la correcta ejecucin de la OBRA.
26.9 Almacenamiento y acopio de materiales. Los materiales de construccin
debern acopiarse en zonas limpias y aprobadas por la SUPERVISIN, de forma tal que
se asegure a preservacin de su calidad y aceptabilidad para la OBRA. Los materiales
almacenados, sern inspeccionados y aprobados por la SUPERVISIN antes de su uso
en la Obra, para verificar si cumplen los requisitos especificados en el momento de ser
utilizados. El sitio de almacenamiento de materiales, cuando se haya completado la,
utilizacin del material acumulado, la superficie del terreno natural deber ser
reacondicionada en la mejor forma posible para que pueda recuperar su condicin
original, corriendo los gastos por cuenta del CONTRATISTA.
26.10 Inspeccin de la calidad de los trabajos
a)
La SUPERVISIN ejercer la inspeccin y control permanente en campo,
exigiendo el cumplimiento de las especificaciones tcnicas, en todas las fases
del trabajo y en toda o cualquier parte de la obra.
b)
El CONTRATISTA deber proporcionar rpidamente y sin cargo adicional
alguno, todas las facilidades razonables, mano de obra y materiales necesarios
para las inspecciones y ensayos que sern efectuados, de tal manera que no se
demore innecesariamente el trabajo.
c)
La SUPERVISIN estar autorizada para llamar la atencin del CONTRATISTA
sobre cualquier discordancia del trabajo con los planos o especificaciones, para
suspender todo trabajo mal ejecutado y rechazar material defectuoso. Las
instrucciones u observaciones verbales de la SUPERVISIN debern ser
ratificadas por escrito, en el Libro de rdenes que para el efecto deber tener
disponible el CONTRATISTA.
d)
Ningn trabajo ser cubierto o puesto fuera de vista sin la previa aprobacin de
la SUPERVISIN. El CONTRATISTA estar obligado a solicitar dicha
aprobacin dando aviso a la SUPERVISIN con la debida anticipacin cuando
los trabajos se encuentren listos para ser examinados. La infraccin de esta
condicin obligar al CONTRATISTA a realizar por su parte todos los trabajos
que la SUPERVISIN considere necesarios para verificar la calidad de la Obra
cubierta sin su previa autorizacin.
38
e)
39
40
41
42
CONTRA
ACCIDENTES
PERSONALES
43
Sern riesgos del CONTRATISTA los riesgos por lesiones personales, muerte y prdida o
dao a la propiedad (incluyendo sin limitacin alguna, las obras, Planta, materiales y
Equipo) desde la fecha de inicio hasta la emisin del certificado de correccin de defectos
El CONTRATISTA deber contratar seguros a nombre conjunto del CONTRATISTA y del
CONTRATANTE para cubrir eventualidades durante el periodo comprendido entre la
fecha de iniciacin y el vencimiento del periodo de responsabilidad por defectos, por los
montos totales y sumas deducibles, para los siguientes eventos que son de riesgo del
CONTRATISTA:
34.1
34.2
34.3
44
45
efectos del cmputo final del plazo de ejecucin de la obra. Si a juicio del
SUPERVISOR, las deficiencias y observaciones anotadas no son de magnitud y el
tipo de obra lo permite, podr autorizar que dicha obra sea utilizada. Empero las
anomalas fueran mayores, el SUPERVISOR tendr la facultad de rechazar la
recepcin provisional y consiguientemente, corrern las multas y sanciones al
CONTRATISTA hasta que la obra sea entregada en forma satisfactoria.
38.2
38.3
Devolucin de la garanta: Una vez que el CONTRATISTA haya cumplido
todas sus obligaciones emergentes
del Contrato, el CONTRATANTE proceder a la devolucin de la Garanta de
Cumplimiento de Contrato, si es que se encuentran libres de todo cargo en las
Actas de Recepcin Provisional, Definitiva y/o Certificado Final de Pago, despus de
diez (10) das siguientes a su emisin.
46
______________________
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
YPFB
XXXXXXX
47