Concepto del Dao y su

Reparacin
Prof. Charles Zeno Santiago

Conceptos generales del dao

I Definicin del dao

-Dao es todo menoscabo material o moral que sufre

una persona, ya en sus bienes naturales, ya en su

propiedad o en su patrimonio, causado en contravencin
a una norma jurdica, y por el cual ha de responder otra.

II Propsito
-Reparacin o resarcimiento (naturaleza reparadora)
-Valor econmico
-Subrogacin real

Conceptos generales del dao

III. Teoras del dao
1. Teora Objetiva
Existe el dao desde que ocurre la accin u
omisin. (desde la ocurrencia)
2. Teora Cognositiva
Existe el dao cuando se manifiesta o es
conocido. ( conocimiento)

Conceptos generales del dao

IV. Modos de efectuar la reparacin
1) Reparacin Natural o in natura
2) Indemnizacin en dinero

Nota: una excluye la otra

Conceptos generales del dao

V. Clases de daos
1. Daos Generales o Daos Morales
-Todo sufrimiento originado en un acto u
omisin daoso a la persona o a las cosas
que esa persona aprecia.
- Daos cuyo valor no se puede determinar
en dinero mediante frmulas matemticas.
- La valoracin descansa en la sana discrecin del
juzgador basados en los hechos probados.

Conceptos generales del dao

Ejs.
1) angustias mentales por prdida de ser querido.
2) angustias mentales por lesin fsica.
3) angustias mentales por despido discriminatorio.
4) angustias mentales por dao a la reputacin.
5) angustias mentales por humillacin.
6) angustias mentales por temor.

Conceptos generales del dao

2) Daos Especiales
- Deben alegarse especficamente.
- Se pueden determinar matemticamente
- Prueba directa o perito.
- Rebaja o prdida en el patrimonio de la
persona.

Conceptos generales del dao

Ejs.
1)
2)
3)
4)
5)

Gastos medicinas
Gastos hospitalizacin
Gastos de tratamiento
Costes de equipos
Prdida de cosas
materiales

6) Lucro cesante
7) Costes de reparacin de
auto
8) Prdida de uso
9) Prdida futuras
10) Gastos de atencin de
condiciones fsicas o
mentales

Conceptos generales del dao

VI. Alegaciones y Prueba Casos de Daos
A. Daos Generales y Morales

- No tienen que alegarse especficamente.

- Son consecuencia natural del acto daoso.
- Testimonio de la persona y perito.
- Conocimiento judicial (R 11 Reglas de Evidencia)

Conceptos generales del dao

B. Daos Especiales
- Tienen que alegarse especficamente.
- renunciables (R. 7.4 P.C.)
- Prueba directa o pericial

Jurisprudencia Conceptos del dao

1. Garca v. Shiley Caribbean, 122 D.P.R. 193
(1988)
-Procede reclamacin angustias mentales por
discrmen en el empleo.
-No hay distincin entre daos fsicos,
materiales o morales en cuanto al
resarcimiento.

Jurisprudencia Conceptos del dao

2. Hernndez v. Fournier, 80 D.P.R. 93
-Para la reparacin del dao moral es necesario
probar sufrimientos mentales profundos.. No
puede ser pena pasajera.
-El tribunal debe sopesar:
1. La personalidad del damnificado y su
particular grado de sensibilidad..
2. Los intereses del lesionado.

Jurisprudencia Conceptos del dao

3. La naturaleza de la lesin sufrida.
4. Efecto del transcurso del tiempo sobre la
lesin.
5. La divulgacin pblica que haya tenido el acto
daoso.
6. Las circunstancias del acto.. intencionalidad..y
los medios para causar el dao.

Jurisprudencia Conceptos del dao

3. Rodriguez Cancel v. A.E.E., 116 D.P.R. 443, 451
(1985)
-Doctrina Valoracin de daos fsicos y morales
Deferencia a las determinaciones de los tribunales de
instancia, ya que estn en una mejor posicin que los
apelativos para evaluarlos por su contacto con la prueba.

Jurisprudencia Conceptos del dao

Cont. Rodriguez Cancel v. A.E.E., 116 D.P.R. 443,
451 (1985)
-Doctrina de Abstencin Judicial
Como regla general los tribunales de instancia deben
abstenerse de revisar las valoraciones de daos de los
tribunales de instancia, a menos que las cuantas
concedidas sean ridculamente bajas o exageradamente
altas.

Jurisprudencia Conceptos del dao

Cont. Rodriguez Cancel v. A.E.E., 116 D.P.R. 443,
451 (1985)
- La doctrina de abstencin judicial impone el
peso a la parte que solicita la modificacin de
demostrar las circunstancias que hacen meritorio
la revaloracin.

Jurisprudencia Conceptos del dao

Excepciones a la Abstencin Judicial
1.

Rosado Feliciano v. Supermercado Mr. Special, 139

D.P.R. 946 (1996)

-El TS redujo la cuanta por daos morales sufridos por la madre

de la demandante accidentada.

-Los nicos daos sufridos por sta consistieron en que, a

consecuencia del accidente sufrido por su hija, haba tenido que
realizar las tareas pesadas del hogar. Tareas en las cuales ahora
le ayuda su otra hija.

Jurisprudencia Conceptos del dao

Excepciones a la Abstencin Judicial
- No se puede descansar en establecer una simple
pena pasajera, sino demostrar que qued
afectado en su salud, bienestar o felicidad

Jurisprudencia Conceptos del dao

2. Moa v. E.L.A., 100 D.P.R. 573 (1973)
- Los tribunales pueden tomar conocimiento judicial de
los sufrimientos y angustias mentales que sufre un padre
por la prdida de un hijo.
- Sin embargo es necesario el testimonio.
- No puede ser pena pasajera, sino probar que en
alguna medida qued afectado en su salud, bienestar
y felicidad.

Jurisprudencia Conceptos del dao

3. Vlez Rodrguez v. Amaro Cora, 138 D.P.R. 182
(1985)
-El TS elimin la partida de angustias mentales
a los hijos del causante porque no declararon
durante el juicio.

Jurisprudencia Conceptos del dao

Guas en la valoracin de los daos
- Aunque no tienen valor de precedente
obligatorio las decisiones sobre valoracin de
daos en casos anteriores.
- Es aconsejable que los tribunales de instancia
utilicen como gua las cuantas concedidas por el
TS en casos similares anteriores.
Quiones v. Manzano Pozas, 141 D.P.R. 139

Jurisprudencia Conceptos del dao

Cont., Guas en la valoracin de los daos
- No hay dos casos iguales..,
- Cada caso se distingue por sus propias y variadas
circunstancias.
- Por tanto las decisiones de estimacin de daos
no pueden ser consideradas precedentes
obligatorios.

Discusin en clase de casos

1)Rodriguez Cancel v. A.E.E., 116 D.P.R. 443
(1985) ya discutida la norma abstencin judicial
2)Sanabria v. E.L.A., 132 D.P.R. 769 (interelacin
familiar)
3)Cotto Morales v. Ros, 140 D.P.R. 604 (1996)
(dao moral mutilacin obra)
4)Cintrn Adorno v. Gmez, 99 JTS 20 ( daos
hednicos)
5)Rivera Rodriguez v. Tiendas Pitusa, 99 JTS 107
(nerviosismo, humillacin y bochorno)