Doctrina
totalidad por el Estado peruano. No existe por tanto un comportamiento inclinado a resarcir el dao
causado, este incumplimiento se debe a cuestiones de ndole poltica. El presente artculo, tiene
como objetivo sealar una posible solucin al problema, a travs de la implementacin de un
mecanismo de carcter poltico en el Sistema Interamericano de Proteccin de Derechos Humanos,
al que pertenecemos, para que a partir del mismo no exista razn alguna que justifique el
incumplimiento de una sentencia por parte de un Estado infractor.
PALABRAS CLAVES
Ejecucin de sentencias, Estado peruano, Derechos Humanos, Obligaciones Estatales, Tribunales
Internacionales.
SUMARIO
Introduccin. I. La Proteccin de los Derechos Humanos en el Per. II Ejecucin de las
sentencias de los rganos internacionales de proteccin de derechos humanos en el orden
jurdico interno. III. El cumplimiento del Estado peruano en cuanto a las reparaciones
sealadas en las sentencias de los casos ante la Corte IDH. IV. A modo de conclusin.
Bibliografa.
Pgina
sentencias emitidas por los organismos internacionales, estas sentencias no son cumplidas en su
ISSN2222-9655
Volumen II
IUS
INTRODUCCIN
En las ltimas dcadas el impulso internacional a los Derechos Humanos ha sido muy
notorio. La instrumentalizacin de documentos jurdicamente vinculantes, a partir de la Carta
Internacional de Derechos Humanos, marca una pauta para los Estados, y una especial referencia al
Estado Peruano en cuanto al cumplimiento de estos tratados.
En razn de lo cual, se plantea la siguiente interrogante: cumple el Per con los tratados
de Derechos Humanos que ha ratificado?
Entre los aos 1980 a 2000, el Per sufri un conflicto donde las Fuerzas Armadas y la
Polica se enfrentaron a los subversivos, los primeros luchaban por restablecer el orden, los
segundos por imponer un nuevo orden social, poltico y econmico, estos aspectos de las ltimas
dcadas marcaron la pauta no slo de una realidad social y poltica sino tambin jurdica. Nos
interesa presentar estos hechos no desde una perspectiva ideologizada sino objetiva, haciendo
mencin al Informe de Comisin de la Verdad y Reconciliacin, al Plan Nacional de Derechos
Humanos y destacando la condena por vez primera a un Jefe de Estado precisamente por violacin
de los Derechos Humanos.
Vemos por otro lado que la realidad social, cultural y poltica por la que ha atravesado el
Per es una de las causas que permiten resaltar la importancia de determinar sobre el carcter de
vinculacin que tienen las sentencias emitidas por los organismos internacionales. As de acuerdo a
lo establecido por el Cdigo Procesal Constitucional y la Ley 27775, Ley que regula el
procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por Tribunales Supranacionales, las sentencias
son ejecutables en el Per. De acuerdo a ello la vctima con una sentencia favorable deber regirse
por lo establecido en la Ley mencionada para hacer efectivas las disposiciones sealadas por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Existen por tanto mecanismos que aseguran su ejecucin en el orden interno, sin embargo y
entonces la causa del incumplimiento por parte del Estado peruano? Existe la posibilidad de
incrementar algn mecanismo interno o externo que permita asegurar dicho cumplimiento?
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
parcialmente con las reparaciones establecidas por la Corte. Cabe preguntarse al respecto: Cul es
pese a ello, en casi todos los casos llevados hasta la Corte el Estado peruano ha cumplido
IUS
A continuacin se realiza un breve anlisis sobre la situacin del Estado peruano ante el
cumplimiento de las sentencias emitidas por los tribunales internacionales y la posible solucin ante
este incumplimiento. Con ello se responde a la pregunta inicialmente formulada. Naturalmente, la
realidad peruana en el campo de los Derechos Humanos es muy basta y al mismo tiempo compleja.
El presente artculo es una breve muestra de ello.
I. La proteccin de los Derechos Humanos2 en el Per
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
La definicin de lo que significan los derechos humanos es bastante amplia, y es que si bien existe un tracto
histrico extenso, se ha entendido a lo largo del mismo que resulta el trmino mas adecuado tanto para los
positivistas como para los iusnaturalistas. De esta forma, entendemos que el trmino tiene una triple
dimensin: tico, jurdica y poltica. Por lo que, los derechos humanos son equiparados a aquellas exigencias
ticas que se encuentran sealadas en textos internacionales, como declaraciones, tratados, e inclusive en
ordenamientos jurdicos domsticos, en virtud de su calidad de haber sido positivizados. El trmino derechos
humanos ha resultado ambiguo para muchos doctrinarios, pues apuntar a su contenido dirigiendo el mismo a
una prctica real resulta complicado, y esto, partiendo de la premisa de utopa que existe con relacin al
trmino derechos humanos, y a lo que puede acuar el mismo. En varias oportunidades se le ha acompaado
de sentimentalismos a la frase en anlisis, y entre ideologas marcadas, se ha intentado bajo varios argumentos
defender los derechos del hombre. Esgrimir una definicin sobre los derechos humanos en trminos de Laski:
seran las condiciones de la vida social sin las cuales no puede ningn hombre, perfeccionar y afirmar su
propia personalidad. Para la ONU los derechos humanos son aquellos derechos que son inherentes a nuestra
naturaleza, y sin los cuales no podemos vivir, ni desarrollarnos como humanos, stos nos permiten emplear
cabalmente nuestras cualidades humanas, nuestra inteligencia, nuestros talentos y sobre todo las necesidades
espirituales, su negacin es una clara situacin de intranquilidad social y poltica. Cfr. CARRUITERO
LECCA, Francisco. SOZA MESTA Hugo. Medios de defensa de los Derechos Humanos en el Sistema
Internacional: modelos, doctrina, jurisprudencia tratados internacionales. Editorial Jurista. Lima, 2003. p. 21 y
ss. El trmino derechos humanos y su consideracin como disciplina jurdica surgi despus de la Segunda
Guerra Mundial, en donde ante la transgresin de los derechos fundamentales, tanto el hombre como sus
Estados deciden establecer una suerte de orden pblico entre los mismos, en beneficio de la persona humana.
La preocupacin por los derechos humanos ha sido latente siempre, bajo distintos enfoques, de carcter
religioso, poltico, filosfico, inclusive artstico, es a partir de la nueva concepcin dignificante que se
construye de la persona humana, que son numerosos los pensadores y escritos que logran difundirse por el
mundo, no obstante, estos primeros documentos que contenan la nueva concepcin de persona no
traspasaban fronteras, es decir, fueron documentos con carcter domstico, pero constitucional, hoy sin
embargo estamos ante el fenmenos de la universalizacin de los derechos humanos. Cfr. RAMACCIOTTI,
Beatriz. Derecho Internacional Pblico. Editado por Beatriz Ramacciotti. Pontificia Universidad Catlica del
Per. Lima,1 993. p. 296. La necesaria regulacin de los derechos humanos data desde culminada la segunda
guerra mundial, y esto en vista de la trasgresin y privacin de los derechos fundamentales. Las prdidas
humanas se convirtieron en un arma para que los Estados discutieran sobre la real importancia que deban
tener en el mundo los derechos de la persona humana, y es que si antes el derecho internacional pblico era
solamente la proteccin diplomtica y el asilo poltico, estas dos partes del derecho, si bien importantes, dejan
de serlo en dicha magnitud, para tomar un segundo plano, y para encontrar la verdadera importancia de
establecer una comunidad internacional, en donde existe por parte de los Estados unanimidad en la defensa de
los derechos de la persona, es as que los derechos humanos pasan a convertirse en la exigencia mas elemental
de la convivencia en la sociedad internacional, y es justamente por eso que su exigencia y se convierte en la
aspiracin mxima de dicha comunidad. La Corte Internacional de Justicia, en el Asunto Barcelona Traction,
seala: los principios y las reglas relativos a los derechos fundamentales de la persona humana representan
obligaciones de los Estados hacia la comunidad internacional en su conjunto, u obligaciones erga omnes, y
que constituyen en realidad, como se ha puesto justamente en relieve, obligaciones derivadas del ius cogens.
IUS
Entre los aos 1980 a 2000 el Per sufri un conflicto donde las Fuerzas Armadas y la
Polica se enfrentaron a los subversivos, los primeros luchaban por restablecer el orden, los
segundos por imponer un nuevo orden social, poltico y econmico. Como resultado de las acciones
destructivas de los subversivos el Gobierno envi a las Fuerzas Armadas y policiales a combatirlos,
ello lamentablemente implic la vulneracin de los derechos humanos. Los lugares que mas dao
sufrieron fueron las zonas de Ayacucho, Junn, Hunuco, Huancavelica, Apurmac y San Martin.
El motivo principal del comienzo del conflicto armado fue por parte de Sendero Luminoso,
los mismos que iniciaron una guerra mal llamada popular contra el Estado peruano y en contra de
la sociedad civil, utilizando mtodos violentos y terroristas, ello llev a que en algunas zonas este
conflicto armado se instalara con fuerza, lo que tuvo como consecuencia que en el ao de 1983 se
instalaran comandos polticos militares en varios departamentos del centro y sur del pas, sin
embargo el ejrcito no estaba bien preparado para esta lucha y no conoca a los senderistas por lo
que las muertes y desapariciones fueron predominantes3. En 1984 surgi una nueva organizacin
subversiva denominada Movimiento Revolucionario Tpac Amaru (MRTA), la misma que
combinaba paros, ataques armados y secuestros. A lo largo de 1986 las acciones de Sendero
Luminoso se intensificaron, empezaron los asesinatos a distintas autoridades peruanas, frente a ello
el gobierno mostr falta de preparacin para proteger a la ciudadana, y recin en 1989 las Fuerzas
Armadas elaboraron una verdadera estrategia contrasubversiva crendose los denominados
escuadrones de la muerte4.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
contra el terrorismo sorprendieron al pas con una serie de capturas de altos dirigentes subversivos,
IUS
entre ellos Victor Polay Campos y Abimael Guzman Reinoso, una vez detenido este ultimo,
Sendero Luminoso empez a dividirse5.
Las denuncias de violaciones de derechos humanos se hicieron mas notorias con el hallazgo
de las fosas de La Cantuta en julio de 1993, para esto el gobierno de Alberto Fujimori6 no se
responsabiliz de lo sucedido y opt por desautorizar a los denunciantes para no reconocer su
derecho a investigar lo ocurrido, se sigui adems afectando el Estado de Derecho con la
promulgacin de la Ley de Amnista que garantizaba la impunidad de los implicados en violaciones
de derechos humanos por parte del gobierno7.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
Cfr. PAZ Y ESPERANZA, CNR Y Otros. Reparaciones. Avances y Dificultades, Cinco aos del Informe
de la CVR. N 5, 2008. p. 3-7.
6
Alberto Kenya Fujimori Fujimori naci el 28 de julio de 1938 en Lima (Per), en el seno de una familia de
origen japons. Sus padres fueron Naoichi y Mutsue Fujimori, quienes se embarcaron rumbo a Lima en 1934.
7
Cfr. COMISIN DE LA VERDAD Y LA RECONCILIACIN. Conclusiones Generales del Informe Final
de la CVR. Obtenido en http://www.cverdad.org.pe/ifinal/conclusiones.php. Ubicado el 15 de febrero de
2010.
8
FRANCKE. Pedro. Fujimori: tarde pero llega. Bajo la lupa. N 4. Enero 2008. p. 7-15.
IUS
Ibdem.
En el Caso de Barrios Altos, como se conoce una decena de hombres armados y con rostros cubiertos se
presentaron al inmueble de la Calle Jirn Huanta 840 en la zona de Barrios Altos, donde dispararon a los que
se encontraban presente en dicho inmueble por ocasin de celebrarse una fiesta. Murieron alrededor de quince
personas entre ellos un nio de ocho aos, otros quedaron gravemente heridos. La investigacin judicial
demostr que dicho acto haba sido perpetrado por los miembros del denominado Grupo Colina un grupo
creado por el SIN destinado a la eliminacin de terroristas. En ese caso Alberto Fujimori fue acusado como
coautor del asesinato de las quince personas y por el delito de lesiones graves en agravio de las otras cuatro.
Cfr.
APRODEH.
Sitio
web
de
Alberto
Fujimori.
Obtenido
en
http://www.aprodeh.org.pe/aprodeh2009/index.php?option=com_content&view=article&id=306:juiciohistoria&catid=35&Itemid=41. Ubicado el 20 de marzo de 2010.
11
En el caso de La Cantuta, el 18 de julio de 1992 en una operacin antiterrorista, miembros militares e
integrantes del denominado Grupo Colina invadieron el campus de la Universidad Nacional Enrique
Guzmn y Valle, La Cantuta, llevndose a la fuerza a diez personas entre ellas un profesor y nueve alumnos.
Despus de un ao se encontraron diez cuerpos, en fosas clandestinas en Cieneguilla, cuando ya estaban en
estado de putrefaccin fueron trasladados e incinerados en un intento por ocultar el crimen. En ese caso
Alberto Fujimori fue acusado del asesinato y desaparicin forzada de las diez personas cuyos cuerpos fueron
calcinados y enterrados en dos fosas clandestinas. Cfr .FRANCKE, Pedro. Ob. Cit. p. 15.
12
En el caso de las detenciones del periodista Gustavo Gorriti y el empresario Samuel Dyer, ambos fueron
retenidos en las instalaciones del Pentagonito, lugar que empleaban el SIN como un centro de detencin
clandestino para los castigos, torturas y ejecuciones a opositores del rgimen de ex presidente. Samuel Dyer
fue detenido por el Jefe de la Direccin de Contra Inteligencia del SIN el 27 de julio de 1992, la detencin se
produjo por una supuesta requisitoria por terrorismo, sin embargo, nunca se mostr orden judicial, las
condiciones en las que sufri el encarcelamiento fueron infrahumanas. El 6 de abril de 1992, Gustavo Gorriti
fue intervenido en su domicilio por personal del Servicio de Inteligencia del Ejrcito, quienes lo trasladaron
en un vehculo al Pentagonito, lo mantuvieron encerrado sin motivo alguno. Cfr. APRODEH. Sitio web de
Alberto
Fujimori.
Obtenido
en:
http://www.aprodeh.org.pe/aprodeh2009/index.php?option=com_content&view=article&id=306:juiciohistoria&catid=35&Itemid=41. Ubicado el 20 de marzo de 2010.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
10
IUS
violaciones a los derechos humanos que obedecieron a una poltica antisubversiva paralela a la
oficial a travs del SIN. As mismo, la sentencia seala que: () se ha probado que el sentenciado
Alberto Fujimori es responsable como autor mediato de la comisin del delito de asesinato, bajo la
circunstancia agravada de alevosa y del delito de lesiones graves, por los hechos sucedidos en los
casos Barrios Altos y La Cantuta, existiendo prueba indiciaria de cargo suficiente que permite llegar
a dicha conclusin, desvirtundose esa manera (la presuncin de inocencia). El tres de enero de
2010 la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema ratific el fallo que condenaba al ex
presidente por el periodo de veinticinco aos13.
La resolucin emitida por la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema que
desestim el recurso de nulidad y con ello confirm la sentencia que encontr culpable al ex
presidente, constituye una muestra de imparcialidad14 e independencia judicial con la que ha
actuado nuestro sistema judicial. Este caso, constituye la primera vez que un Jefe de Estado
latinoamericano, democrticamente electo, es condenado por delitos de lesa humanidad. La condena
sealada fortalece el Estado de Derecho y la democracia peruana15. Sin duda alguna el juicio
seguido contra Alberto Fujimori es el ms importante de nuestra historia, no solo porque se juzga a
un ex presidente de la Repblica elegido como se mencion de forma democrtica sino que este
proceso constituye de forma definitiva un precedente internacional para determinar las
responsabilidades de los mandatarios estatales en la comisin de delitos de lesa humanidad.
En razn de lo sucedido entre los 1980 a 2000, el presidente Valentn Paniagua decidi
crear la Comisin de la Verdad, el 4 de julio de 2001; y, en el gobierno de Alejandro Toledo se
ratifica la comisin en el mismo ao y se amplia con el nombre de Comisin de la Verdad y la
13
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
14
IUS
Reconciliacin (CVR). Dicha comisin estuvo compuesta por 12 comisionados a los que se les
encarg averiguar sobre los hechos de violencia ocurridos entre 1980 a 2000, durante el conflicto
armado interno y sobre las responsabilidades tanto de quienes cometieron crmenes como de
quienes lo ordenaron o permitieron; asimismo, la Comisin estaba encargada de proponer
iniciativas que promovieran la paz y la reconciliacin entre todos los peruanos16.
Dentro de las conclusiones a las que se arribaron en dicho informe, se constat que el
conflicto armado interno que vivi el Per entre 1980 y 2000 constituy el perodo mas prolongado
de violencia armada de toda la historia de la Repblica, y que dicho suceso revel brechas y
desencuentros profundos en la sociedad peruana, por ello, en dicho de tiempo se sostuvo una
precaria vigencia del orden constitucional y del Estado de Derecho, habindose claramente
vulnerado los derechos humanos. Todo ello, se debi a fallas profundas estatales, la insuficiente
cobertura territorial, la falta de preparacin para enfrentar un conflicto con esas caractersticas y
una creciente incapacidad para someterse a los marcos constitucionales y legales que acababan de
darse con la Constitucin Poltica de 1979. Sin embargo, se reconoce que pese a las duras
condiciones en que se vivi en sa poca, hubieron personas y poblaciones que resistieron y se
esforzaron por la afirmacin de una sociedad constructora de paz y derecho17.
Para la CVR el conflicto armado interno pesa como una hipoteca sobre nuestro futuro y
afecta decisivamente nuestra construccin como comunidad nacional de ciudadanos libres e iguales
en un pas democrtico y plural, la reparacin implica revertir la indiferencia mediante actos de
solidaridad que permitan la superacin de hbitos discriminatorios, la misma que aplicada con
equidad, deber generar confianza cvica restableciendo las relaciones daadas entre los ciudadanos
y el Estado permitiendo con ello la prevencin nuevos escenarios de violencia18.
La CVR propuso: a) un plan integral de reparaciones, que implica escuchar a las vctimas,
intentar entregar los cuerpos a los familiares, ofrecer servicios bsicos de luz, agua y desage,
tratamiento psicolgico necesario para la recuperacin de la salud mental, adems de entregar una
reparacin econmica individual, para lo cual, se deber reconocer a quienes sufrieron violacin de
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
16
los derechos humanos durante el conflicto armado interno en su calidad de vctimas; b) realizar una
IUS
reforma de los servicios de justicia para que exista un objetivo cumplimiento de la ley, y as,
fortalecer la independencia de los jueces, establecer por un perodo de tiempo un sistema
especializado para procesar los casos de crmenes y violaciones de derechos humanos, impulsar un
servicio para ubicar a las personas desaparecidas durante el conflicto armado interno, entre otros; y
c) realizar una reforma educativa seria para lograr una educacin de calidad para todos, con ello
reforzar los planes de estudio, buscando que en los cursos dictados se obtenga un desarrollo integral
de la personalidad, promover una educacin para el respeto de las diferencias de los pueblos y
culturas, impulsar un plan de alfabetizacin, entre otros19.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
19
IUS
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
Sobre los organismos internacionales a los cuales el Per se encuentra adscrito, podramos dividirlos en dos
grandes sistemas: a) el sistema universal y b) el sistema interamericano. As en el sistema universal, un rgano
pude tener diferente naturaleza jurdica, pues en algunos casos los rganos pertenecern a las Naciones Unidas,
mientras que en otros se encontrarn constituidos por expertos independientes que como es evidente garantizan
una mayor imparcialidad en el control, entre ellos se encuentran los denominados Comits u rganos de
tratados. As tenemos: a) El Comit de Derechos Humanos (CDH), el Comit de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales (CDESC), el Comit para la Eliminacin de la Discriminacin Racial (CEDR), el Comit
para la Eliminacin de la Discriminacin contra la mujer (CEDM), el Comit contra la tortura (CCT), el Sub
Comit para la prevencin de la tortura y el Comit de los Derechos del nio (CDN) y el Comit de
Proteccin de los Derechos de los trabajadores migratorios y de sus familiares (CTDM)- Cfr. GONZALES
CAMPOS, Julio. SANCHEZ RODRIGUEZ, Luis. Curso de Derecho Internacional Pblico. Ob. Cit. p. 749.
Los tres instrumentos que componen la Carta Internacional de los derechos humanos, declaracin y pactos
constituyen el marco de referencia para delimitar el contenido de lo que significa el respeto de los derechos
humanos, sin embargo a pesar de los distintos mecanismos que se haban congregado, de los documentos
internacionales que ya consolidaban un respeto para las libertades fundamentales, se prefiri elaborar otras
convenciones con un alcance ms limitado que tratan de desarrollar los derechos que se haban enunciado de
forma especfica en la Declaracin y en los Pactos. En ese sentido, se desarrollaron: a) convenciones que
desarrollaban obligaciones especficas que eran asumidas por los Estados miembros en relacin a ciertos
derechos, entre ellos destacan: la Convencin de 1948 para la prevencin y la sancin del delito de genocidio;
el Segundo Protocolo Facultativo al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos destinado a abolir la
pena de muerte; la Convencin de 1952 sobre el derecho internacional de rectificacin y la Convencin de 1984
contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes. As mismo b) otras convenciones
fueron creadas con el fin de otorgar una proteccin adicional a ciertos grupos vulnerables; de esta forma,
tenemos: la Convencin de 1952 sobre los derechos polticos de la mujer; la Convencin de 1957 sobre la
nacionalidad de la mujer casada; la Convencin de 1962 sobre el consentimiento del matrimonio, la edad
mnima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios; la Convencin internacional de 1965 sobre
la eliminacin de todas las formas de discriminacin racial; la Convencin Internacional de 1973 sobre la
10
23
represin y el castigo del crimen de apartheid; la Convencin de 1979 sobre la eliminacin de todas las formas
de discriminacin de la mujer; entre otras. En cuanto a las convenciones estas tuvieron dos etapas marcadas; la
primera anterior a 1945 caracterizada por la inmensa labor codificadora, por lo que los ocho instrumentos se
caracterizan por tener un mbito material muy preciso especfico, con ello los derechos a los que se remite y
adems por no encontrarse mecanismos que permitieran una supervisin organizada y sistemtica de su
aplicacin, destacan; la Convencin de 1948 sobre el genocidio; la Convencin sobre el derecho de
rectificacin, las tres convenciones relativas a la esclavitud y a la trata de personas; el Convenio de 1949 para la
represin de la trata de personas y la explotacin de la prostitucin; la Convencin de 1952 sobre los derechos
polticos de la mujer; la Convencin de 1957 sobre la nacionalidad de la mujer casada y la Convencin de 1962
sobre el consentimiento al matrimonio, la edad mnima para contraer matrimonio y el registro de matrimonios.
La segunda etapa se mantuvo un nfasis para con los mecanismos de proteccin, esta se inicia en 1945 y llega
hasta la actualidad, se caracteriza por la profundizacin en la codificacin ya manejada anteriormente y con ello
extender el mbito de obligaciones estatales, en esta etapa se observa un mayor protagonismo codificador por
parte de la Comisin de Derechos Humanos. Se tiene bajo esta etapa siete convenciones sectoriales, adems de
los seis protocolos facultativos y varias declaraciones entre los protocolos tenemos; el Primer y Segundo
Protocolo Facultativo al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos sobre la abolicin de la pena de
muerte. Cfr. MONROY CABRA, Marco. Derecho Internacional Pblico. Quinta Edicin. Editorial Temis.
Bogot, 2002. p. 612. As, tenemos que a lo largo de los sesenta aos de existencia de las Naciones Unidas
existen: dos Pactos, quince convenciones sectoriales y seis protocolos facultativos, sin dejar de lado las
declaraciones e indistintos instrumentos que tambin son de vital importancia en esta etapa, queda claro que
existe una cierta tendencia a alargar la lista de derechos a travs de diferentes documentos que se han
constituido en lo que se denomina convenciones sectoriales y en ir fortaleciendo y perfeccionando los
mecanismos de proteccin ad hoc para cada una de las nuevas convenciones- Cfr. OCHOA RUIZ, Natalia. Los
Mecanismos Convencionales de Proteccin de los Derechos Humanos en las Naciones Unidas. Editorial
Thomson Civitas. Navarra, 2004. p. 64 y 65.
En cuanto al sistema interamericano, tenemos que un aspecto importante a sealar es que el catlogo de
derechos protegidos por la Convencin Americana descansan los derechos de corte tradicional, los civiles y
polticos, as como los derechos econmicos, sociales y culturales. A partir de este reconocimiento de derechos
los Estados asumen una doble obligacin: a) respetar los derechos consagrados en ella; b) garantizar el libre y
pleno ejercicio de esos derechos a todas aquellas personas que se encuentren sujetas a su jurisdiccin. De esta
forma los Estados partes estn obligados a utilizar los mecanismos que crean convenientes para hacer efectivos
los derechos consagrados en la Convencin, la misma que no menciona expresamente como debe realizarse
ello, pero si establece como lineamientos generales dos cuestiones bsicas, la supresin de las normas y
prcticas de cualquier naturaleza que entraen obligacin a las garantas previstas en la Convencin y el
desarrollo de prcticas a travs de la expedicin de normas que conduzcan a la observancia de dichas garantas.
Cfr. QUIROGA LEN, Anbal. El Debido Proceso Legal en el Per y el Sistema Interamericano de Proteccin
de los derechos Humanos Jurisprudencia. Editorial Jurista Editores. Lima, 2003. p. 107.
La Convencin ha establecidos dos rganos: a) La Comisin Interamericana de Derechos Humanos y b) La
Corte Interamericana de Derechos Humanos. Sus funciones bsicas son la promocin de los derechos humanos,
que asume diferentes formas y que concierne exclusivamente a la Comisin, una funcin de proteccin de los
derechos humanos que corresponde de forma conjunta tanto a la Comisin como a la Corte, y una funcin
consultiva que de acuerdo a las interpretaciones realizadas es asignada a la Corte. La Comisin representa a
todos los Estados miembros de la OEA, teniendo como funcin base la de promover la observancia y defensa
de los derechos humanos en el territorio de todos los Estados sean o no parte de la Convencin. Est compuesta
por siete miembros, los mismos que debern ser de una alta autoridad moral, no pueden formar parte de la
misma ms de un nacional de un mismo Estado. Cfr. MUELLE GNGORA, Edgar. Derechos Humanos en el
Derecho Internacional. Editorial Mercantil. Cusco, 1997. p. 79.
La Corte Interamericana de Derechos Humanos, sin disminuir la envergadura de las tareas que realiza la
Comisin, la Corte es el rgano de mayor importancia creado por la CADH Su ejercicio est sujeto a la
aceptacin expresa de la misma que se realiza a travs de una declaracin especial por parte de los EstadosCfr. FAUNDEZ LEDEZMA, Hctor. El Sistema Interamericano de Proteccin de los Derechos Humanos.
Aspectos Institucionales y Procesales. Tercera Edicin. Instituto Interamericano de Derechos Humanos. Costa
Rica, 2004. p. 167. y Cfr. HAUSER, Denisse. La Corte Interamericana de Derechos Humanos. Nuevas
Controversias Internacionales y Nuevos Mecanismos de Solucin. editado por Valentin Bou Franch. TirantMonografas. Valencia, 2005. p. 520 a 523.
ISSN2222-9655
Volumen II
11
Pgina
IUS
IUS
forma seala: Las resoluciones de los organismos jurisdiccionales a cuya competencia se haya
sometido expresamente el Estado peruano no requieren, para su validez y eficacia, de
reconocimiento, revisin, ni examen previo alguno. Dichas resoluciones son comunicadas por el
Ministerio de Relaciones Exteriores al Presidente del Poder Judicial, quien a su vez, las remite al
tribunal donde se agot la jurisdiccin interna y dispone su ejecucin por el juez competente, de
conformidad con lo previsto por la Ley N 27775, que regula el procedimiento de ejecucin de
sentencias emitidas por tribunales supranacionales.
La norma procesal constitucional nos remite a la Ley N 27775 que regula el proceso de
ejecucin de las sentencias supranacionales en el sistema jurdico peruano, esta ley se encuentra en
vigor desde el 8 de julio del 2002. En ella se establece como inters nacional el cumplimiento de las
sentencias dictadas en los procesos seguidos contra el Estado peruano por tribunales internacionales
constituidos por tratados que han sido ratificados por el Per. Adems, contiene las reglas de
ejecucin de sentencias supranacionales, segn stas contengan condena de pago de suma de dinero
por concepto de indemnizacin por daos y perjuicios a cargo del Estado; condena de pago de suma
determinada; condena de pago de suma por determinar; ejecucin de medidas provisionales, entre
otros.
24
Para presentar un caso ante la Corte se necesita agotar previamente los procedimientos ante la Comisin y
estar dentro de los supuestos normativos del Reglamento prescritos en el artculo 62 y cuando los Estados no
hayan cumplido las recomendaciones del informe, sern tambin sometidos a la Corte. Cfr. Los Derechos
Humanos en el Sistema Interamericano. Compilacin de Instrumentos. Compendio. CEJIL Editores.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
Tiene su sede en San Jos de Costa Rica y est conformada por siete jueces que son elegidos por la AGEA, en
votacin secreta y por mayora absoluta de votos de los Estados partes en la Convencin. El perodo por el cual
son elegidos los jueces es de seis aos, pudiendo ser reelegidos una vez ms. En el supuesto que un juez deba
conocer un caso de donde el es nacional conservar su derecho a conocer el mismo; si uno de los jueces
llamados a conocer el caso es nacional de uno de los Estados partes, otro Estado parte puede designar a una
persona de su eleccin para que integre la Corte en calidad de juez ad hoc. De acuerdo al artculo 61.1 de la
Convencin se seala que solo los Estados partes y la Comisin tiene derecho a someter un caso a la decisin
de la Corte, para esta ultima se seala que puede no slo cuando no se ha logrado una solucin segn el
procedimiento previsto en la Convencin sino tambin cuando la Comisin estimase que es conveniente la
existencia de una decisin judicial de la Corte sobre una cuestin ya analizada y resuelta por la Comisin para
ello la Comisin debe considerar que existen suficientes elementos para considerar la existencia de una
violacin de derechos humanos. Se deduce entonces que el individuo no tiene capacidad procesal para recurrir a
la Corte, pero la Comisin puede hacer posible que su caso llegue a ser resuelto por ella, de acuerdo a lo
sealado en el artculo 22 del Reglamento de la Corte se posibilita a que los delegados designados por la
Comisin puedan verse asistidos por cualquier persona de su eleccin, o de entidades no gubernamentales que
presentaron de forma primigenia el caso ante la Comisin. Cfr. HAUSER, Denisse. La Corte Interamericana de
Derechos Humanos. Nuevas Controversias Internacionales y Nuevos Mecanismos de Solucin. Ob. Cit. p. 525.
12
la Corte Interamericana de Derechos Humanos24, a travs del cual la Corte Suprema del Per debe
IUS
informar por medio del Ministerio de Relaciones Exteriores a esta Corte las medidas que se hayan
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
13
IUS
De manera ms exacta la Ley N 27775 ha sealado que toda aquella sentencia emitida por
el Tribunal Internacional que reconoce un derecho para el ciudadano nacional y mediante la misma
sanciona al Estado peruano ante la vulneracin de un derecho reconocido en la Convencin, deber
ser transcrita por el Ministerio de Relaciones Exteriores al Presidente de la Corte Suprema quien la
remitir a la Sala que agot la jurisdiccin interna, disponiendo su ejecucin por el Juez
Especializado o Mixto que conoci el proceso previo26.
As, si la sentencia reconoce u ordena el pago de una suma determinada de dinero; el Juez a
quin ha sido referida, deber notificar al Ministerio de Justicia para que cumpla con el pago
ordenado en la sentencia en el trmino de diez das27.
En caso de que la sentencia internacional no haya sealado una suma de dinero exacta, sino
una suma de dinero por determinar, el Juez Especializado o Mixto, al que haya sido referida, deber
correr traslado de la solicitud presentada por el ejecutante con los medios probatorios, al Ministerio
de Justicia por el trmino de diez das. El representante del Ministerio de Justicia puede presentar
contradiccin sobre el monto pretendido, ofreciendo medios probatorios. Una vez formulada la
contradiccin, o sin ella, el Juez deber ordenar la actuacin de los medios probatorios
correspondiente en la audiencia de conciliacin en un plazo de treinta das, debiendo pronunciar
resolucin dentro de los quince das siguientes28.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
http://www.portalfio.org/inicio/repositorio/CUADERNOS/CUADERNO-2/PERU.pdf. Ubicado el 25 de
Noviembre de 2009.
26
Artculo 2.a. de la Ley N 27775 ley que regula el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por
tribunales supranacionales.
27
Artculo 2.b de la Ley N 27775 ley que regula el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por
tribunales supranacionales.
28
Artculo 2.c. de la Ley N 27775 ley que regula el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por
tribunales supranacionales.
29
Artculo 2.d de la Ley N 27775 ley que regula el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por
tribunales supranacionales.
14
IUS
La ley tambin reconoce el cumplimiento inmediato que debe el Estado peruano realizar
cuando la Corte a solicitud de la Comisin, o en conocimiento de la Corte, emita medidas
provisionales, las mismas que el Juez deber efectivizar en el trmino de veinticuatro horas de
recibida la comunicacin30.
Otra cuestin importante que regula la ley, es la comunicacin del cumplimiento de las
sentencias, conforme a esta obligacin, la Corte Suprema de Justicia del Per debe informar por
medio del Ministerio de Relaciones Exteriores a la Corte Interamericana de Derechos Humanos
acerca de las medidas que se hayan adoptado en cumplimiento de la sentencia, asimismo, la ley
establece que el beneficiario debe ser informado de forma peridica sobre las medidas adoptadas en
el cumplimiento de la sentencia31.
30
Artculo 2.e de la Ley N 27775 ley que regula el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por
tribunales supranacionales
31
Artculo 6.e de la Ley N 27775 ley que regula el procedimiento de ejecucin de sentencias emitidas por
tribunales supranacionales
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
15
IUS
Adems, debe recordarse que el Artculo 115 del CPC reconoce que corresponde al orden
jurdico interno el cumplimiento de las sentencias internacionales, disposicin que se encuentra
desarrollada a travs de la Ley N 27775, y del Decreto Supremo 014-2000-JUS, que entr en vigor
el 24 de setiembre de 2002. Este decreto estableci los procedimientos a fin de propiciar el
seguimiento de recomendaciones de rganos internacionales en materia de derechos humanos. De
acuerdo a ello, las decisiones, resoluciones o recomendaciones que hayan sido adoptadas en el
marco de los procedimientos y mecanismos internacionales de proteccin de los derechos humanos
de naturaleza no jurisdiccional, sern procesadas por el Estado de acuerdo a los principios de buena
fe, observancia a los tratados respectivos y, proteccin - promocin de los derechos humanos.
Asimismo, se estableci como organismo responsable de coordinar el seguimiento de las
recomendaciones al Consejo Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia33.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
Cfr. DIARIO LA REPUBLICA. Toledo firma proyecto de ley para no pagar a Ivcher por va arbitral. 2006.
Obteneido
en:
http://www.larepublica.com.pe/component/option,com_contentant/task,view/id,103428/Itemid,0/. Ubicado el
28 de noviembre de 2009.
33
DERECHOS HUMANOS Y DEMOCRACIA. Incorporacin o reconocimiento del Derecho Internacional
de
Derechos
Humanos
en
el
orden
jurdico.
Obtenido
en
:
http://www.portalfio.org/inicio/repositorio/CUADERNOS/CUADERNO-2/PERU.pdf. Ubicado el 25 de
Noviembre de 2009.
16
32
IUS
orden objetivo de valores, con los principios constitucionales y con los derechos fundamentales que
la Constitucin consagra.34
Una vez indicado el proceso que se debe seguir a fin de lograr el cumplimiento a nivel
interno de una sentencia dictada por un organismo supranacional, corresponde hacer referencia a la
forma cmo el Estado peruano cumple con los fallos establecidos por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos.
III. El cumplimiento del Estado Peruano en cuanto a las reparaciones sealadas en las
sentencias de los casos ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
A fin de conocer con mayor aproximacin la forma de cumplimiento por parte de nuestro
Estado con las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, corresponde
sealar dos casos en donde el Per ha sido parte ante dicha Corte.
a) Caso Neira Alegra Vs. Per; con fecha 19 de enero de 1995, la Corte Interamericana declar
lo siguiente: Pagar a los familiares de las vctimas una justa indemnizacin. La misma que se
fij en la Sentencia de Reparaciones. As mismo establecer fideicomisos. No poder gravar con
impuesto alguno el pago de las indemnizaciones. Localizar e identificar los restos de las
vctimas y entregarlos a sus familiares35
34
. Sentencia emitida por el Tribunal Constitucional. 25 de mayo del 2007. Expediente N 679-2005PHC/TCj. p. 56 y 60.
35
Caso Neira Alegra Vs. Per. Supervisin de Sentencia. Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos. 30 de Noviembre de 2001. Resolucin emitida el 19 de enero de 2009. p. 3.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
17
Durand Ugarte, Gabriel Pablo Ugarte Rivera y otras veintiocho personas ms; as mismo, por delito
IUS
Falta de cumplimiento.- los familiares de Willians Jans Centeno Escobar y Edgar Edison
Centeno Escobar solicitaron que previo a la entrega de los restos humanos se admita como peritos
de parte a los integrantes del Equipo Peruano de Antropologa Forense EPAF. Con fecha 30 de
noviembre de 2004, la Fiscala Especializada para Desapariciones Forzosas, Ejecuciones
Extrajudiciales y Exhumacin de Fosas Clandestinas, solicit al Juez Penal de Turno que los
presuntos restos de los hermanos Centeno Escobar se sometan a la prueba de ADN. Queda
pendiente la identificacin de los restos humanos de Willians Jans Centeno Escobar y Edgar
Edison Centeno Escobar.
del Per deba investigar los hechos del presente caso, identificar y sancionar a sus responsables
36
37
Ibdem. p. 4
Ibdem. p. 5.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
As como el concepto por gastos y costas procesales. De igual forma, determin que el Estado
18
US$ 245.021,80 dlares americanos a favor de los familiares de Ernesto Rafael Castillo Pez.
IUS
sometido
voluntariamente, con ello, nos referimos a que tiene la obligacin de ejecutar todo lo ordenado en el
fallo de las sentencias emitidas por los organismos internacionales. No obstante, el problema no
radica en la ausencia de mecanismos legales en el orden interno que hagan efectivas dichas
sentencias, sino en un incumplimiento de origen poltico, por lo que la solucin al problema debe
ser tambin de esa naturaleza.
sentencia definitiva del Tribunal Europeo (Artculo 46.2 de la Convencin Europea de Derechos
38
Caso Castillo Pez Vs. Per. Supervisin de Sentencia. Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos. Resolucin emitida el 3 de Abril de 2009. p. 3 a 9.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
denominado Comit de Ministros, el mismo que est encargado de velar por la ejecucin de la
19
Realizando una comparacin con el Sistema Europeo, este sistema posee un organismo
IUS
Humanos); dicho Comit posee su propia normatividad para hacer efectivas dichas sentencias:
Reglas del Comit de Ministros para la Supervisin de la Ejecucin de Sentencias y Conclusin de
un Arreglo Amistoso. As, el Comit se encuentra facultado para solicitar informacin a los Estados
sobre los avances en el cumplimiento de las sentencias y mientras no cumpla con dichos avances, se
mantiene en la Agenda del Comit para reiterar al Estado cumpla con enviar dicha informacin.
legales que permitan ejecutar las sentencias, sino en causas de ndole poltica, si existe entonces
presin poltica para su cumplimiento los Estados podrn cumplir con las reparaciones sealadas en
las sentencias de la Corte.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
20
Interamericano. Organismo que deber tener carcter poltico, pues, tal y como se ha sostenido en el
IUS
Del mismo modo, consideramos que podra agregrsele facultades a la Asamblea General
de la Organizacin de Estados Americanos, la misma que de acuerdo a su Carta tiene carcter de
rgano supremo, existiendo por tanto, una mayor presin poltica para con los Estados miembros ya
que todo Estado tiene derecho a participar en ella con un voto.
i) velar por el cumplimiento de las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
A partir de ese agregado se podra establecer adems, que todo Estado que acepte la
jurisdiccin de la Corte, acepta tambin con ello las facultades de exigibilidad de cumplimiento que
tendra la Asamblea General. Podra inclusive crearse un rgano que pertenezca a la Asamblea
encargado de hacer efectivo el cumplimiento de las sentencias, pudiendo con ello trabajar en
conjunto con la Comisin Interamericana de Derechos Humanos.
La Asamblea General, a travs de ste nuevo rgano, deber elaborar un Reglamento para
determinar el procedimiento a seguir para que se logre el cumplimiento efectivo de las sentencias de
la Corte por parte del Estado infractor, debiendo con aprobacin de todos los Estados, establecer
sanciones de carcter poltico; como por ejemplo, el impedirle al representante del Estado infractor
Pgina
21
la participacin con voz y voto en Asamblea hasta que cumpla con reparar el dao ocasionado.
ISSN2222-9655
Volumen II
IUS
BIBLIOGRAFA
Proteccin de los derechos Humanos Jurisprudencia. Editorial Jurista Editores. Lima, 2003.
15. REMIRO BROTONS, Antonio. Derecho Internacional Pblico. Editorial Tecnos. Madrid,
1983.
ISSN2222-9655
Volumen II
Pgina
14. QUIROGA LEN, Anbal. El Debido Proceso Legal en el Per y el Sistema Interamericano de
22
IUS
PGINAS WEB
en:
http://www.portalfio.org/inicio/repositorio/CUADERNOS/CUADERNO-
2/PERU.pdf
5. DIARIO LA REPUBLICA. Toledo firma proyecto de ley para no pagar a Ivcher por va
arbitral.
2006.
Ubicado
el
28
de
noviembre
de
2009.
Obtenido
en:
http://www.larepublica.com.pe/component/option,com_contentant/task,view/id,103428/Itemid,
0/
LEGISLACIN NACIONAL
Pgina
23
ISSN2222-9655
Volumen II
IUS
1. Caso Neyra Alegra y otros Vs. Per. Excepciones Preliminares. Sentencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos. 11 diciembre de 1991.
2. Caso Neyra Alegra y otros Vs. Per. Fondo. Sentencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos. 19 de Enero de 1995.
3. Caso Neyra Alegra y otros Vs. Per. Reparaciones y Costas. Sentencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos. 19 Setiembre de 1996.
4. Caso Castillo Pez Vs. Per. Supervisin de Sentencia. Sentencia de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos. Resolucin emitida el 3 de Abril de 2009.
5. Informe Anual de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos. Ao 1993.
Pgina
24
Segundo Informe Sobre la Situacin de los Derechos Humanos en el Per emitido el ao 2000.
ISSN2222-9655
Volumen II