UNIVERSIT PARIS-SORBONNE PARIS IV

MODULE DE PRPARATION AUX

AGRGATIONS DE LETTRES MODERNES, DE
LETTRES C LASS IQUES ET DE GRAMMAIRE

ANNEE UNIVERSITAIRE 2014-2015

*
*

UFR DE LITTRATURE FRANAISE ET COMPARE

Directeur : Monsieur le Professeur Bernard FRANCO
En Sorbonne, Escalier G 3e tage
1, rue Victor Cousin, 75 230 Paris CEDEX 05
Tlphone 01 40 46 32 32/26 44

UFR DE LANGUE FRANAISE

Directeur : Monsieur le Professeur Olivier SOUTET
En Sorbonne, Escalier G, Rez-de-chausse
1, rue Victor Cousin, 75 230 Paris CEDEX 05
Tlphone 01 40 46 25 21 /Fax 01 40 46 32 54

Table des matires

I- INFORMATIONS PRATIQUES...................................................
Inscriptions, runions de rentre, dbut des cours.
Sites Internet
Aides alloues aux tudiants passant lagrgation

II- PRESENTATION DES CONCOURS : EPREUVES, PROGRAMMES, CALENDRIERS 2014

AGREGATION DE LETTRES MODERNES .
Epreuves du concours externe (JO du 6 janvier 2010)

Programme session 2014

Calendrier de la session 2014
AGREGATION DE LETTRES CLASSIQUES..
Epreuves du concours externe (JO du 6 janvier 2010)

10

Programme session 2014

Calendrier de la session 2014
AGREGATION DE GRAMMAIRE
Epreuves du concours externe (JO du 6 janvier 2010)

13

Programme session 2014

Calendrier de la session 2014
CALENDRIER DES EPREUVES DES AGREGATIONS INTERNES ..

16

CERTIFICATS DE LANGUE ET DINFORMATIQUE EXIGES DES LAUREATS AUX CONCOURS DU SECOND

DEGRE
CAS DU MODULE AGIR EN FONCTIONNAIRE DE LETAT DE FAON ETHIQUE ET RESPONSABLE

17

III- PRSENTATION DES ENSEIGNEMENTS ...

PLANNING DE LA PREPARATION AUX AGREGATIONS INTERNES
MODULES DE PREPARATION LAGREGATION EXTERNE
Agrgation de Lettres modernes .

20
21
23
23

Agrgation de Lettres classiques.................

24

Agrgation de grammaire...........

26

CALENDRIER DES CONCOURS BLANCS (AGREGATIONS INTERNES ET EXTERNES) .

ENSEIGNEMENTS DE LITTERATURE

28

SPECIFIQUES AUX MODULES DE PREPARATION LAGRGATION...

29

19

ENSEIGNEMENTS DE LANGUE FRANAISE

SPECIFIQUES AUX MODULES DE PREPARATION LAGRGATION...

32

ENSEIGNEMENTS DE LATIN
SPECIFIQUES AUX MODULES DE PREPARATION LAGRGATION...

34

ENSEIGNEMENTS DE GREC
SPECIFIQUES AUX MODULES DE PREPARATION LAGRGATION...

35

PLANNING HEBDOMADAIRE DES COURS DAGRGATION DE LM ...

36

I / INFORMATIONS PRATIQUES

INSCRIPTIONS, REUNIONS DE RENTREE, DEBUT DES COURS

INSCRIPTION ADMINISTRATIVE POUR LA PREPARATION AUX CONCOURS :

Linscription administrative aux Modules prparant lagrgation se fait exclusivement lUniversit ParisSorbonne (bureau de la scolarit master).
Attention : Cette inscription est distincte de linscription aux concours qui doit avoir t faite
individuellement auprs du SIAC 2 (par internet), du jeudi 11 septembre 12h00, au mardi 21 octobre 2014
17h00, heure de Paris.
INSCRIPTIONS PDAGOGIQUES :
Les tudiants prparant lagrgation se rpartiront leur convenance dans les TD de littrature franaise, de
littrature compare, dexplication improvise et de franais moderne.
Les inscriptions se feront directement auprs des enseignants, lors des premires sances. En cas de dsquilibre
problmatique, les enseignants se rservent le droit de procder un rajustement.
Pour le Latin Lettres Classiques : les inscriptions pdagogiques ont lieu le jeudi 18 septembre 10h lUFR.

N.B. : prcisions concernant la prparation lagrgation :

Chaque tudiant est invit suivre pour les enseignements de littrature 1 TD de littrature franaise pour chacun
des 6 sicles reprsents, 1 TD par question de littrature compare, 1 TD dexplication improvise 16e-17e-18e, et
1 TD dexplication improvise 19e- 20e ; et pour les enseignements de Langue franaise, 1 TD dancien franais et
1 TD de franais moderne pour chacun des 5 sicles reprsents.
Pour les sances de prparation aux preuves orales sur programme, linscription se fera directement dans les TD
de littrature franaise.
LUFR de Langue franaise prvoit galement dassurer un entranement la question de grammaire figurant aux
oraux dadmission.

REUNION DE RENTREE DES ETUDIANTS INSCRITS DANS LES MODULES DE PREPARATION

LAGREGATIONS (LETTRES CLASSIQUES ET MODERNES, GRAMMAIRE)
Jeudi 18 septembre 14h, Amphi Cauchy.

DEBUT DES COURS ET DES TD :

Lundi 22 septembre 2013.

SITES INTERNET
Un certain nombre dinformations tant susceptibles dtre modifies, les tudiants sont invits consulter
rgulirement le site internet de Paris-Sorbonne, en particulier les actualits de lUFR de littratures franaise
et compare et lENT.
Ils trouveront galement tous les renseignements ncessaires concernant lorganisation des concours, un guide
pratique , les sujets et les rapports des jurys des annes prcdentes sur le SIAC2 (Systme dInformation et
dAide aux concours du second degr, gr par le ministre de lducation nationale) :
http://www.education.gouv.fr/siac2

AIDES ALLOUEES AUX ETUDIANTS PASSANT LAGREGATION (HORS DOCTORANTS SAUF

FSDIE POUR REPROGRAPHIE DE THESE)
Outre les bourses sur critres sociaux du Crous, il existe dautres aides spcifiques :
- les Allocations pour la Diversit dans la Fonction Publique (ADFP) de la Prfecture Ile de France (sous rserve
de reconduction du dispositif pour lanne 2014.2015) pour les candidats un concours A ou B de la Fonction
publique,
- le Fonds de Solidarit des Dveloppement des Initiatives Etudiantes (FSDIE) pour apporter un soutien financier
ponctuel aux tudiants confronts une difficult financire ponctuelle,
- le Fonds National dAide dUrgence (FNAU) annuel, gr exclusivement par les assistantes sociales des
tudiants,
- les exonrations ou remboursements des droits de scolarit susceptibles dtre accords sur dcision individuelle
par M. le Prsident de lUniversit des tudiants non boursiers en grandes difficults financires.
Contact - SERVICE DES BOURSES:
Entre C 364

Situ en Sorbonne, 1 rue Victor Cousin 75005 Paris, Galerie Richelieu,

Ouvert du lundi au jeudi, de 9h 12h et de 14h 16h . Accueil tlphonique tous les jours:Tl. 01 40 46 25 87 /
01 40 46 25 74 contact.bourses@paris-sorbonne.fr
Contact - Assistantes sociales : Assistantes sociales du Crous, dtaches Paris-Sorbonne : Bndicte
LACROIX, Sophie ROIDOT Sur RDV au 01 40 46 34 34
Si vous tes en doctorat, noubliez pas de vous renseigner auprs du service des Doctorats.
Contact - doctorat : Maison de la Recherche, 28, rue Serpente, 75006 PARIS Bureau D303, 3me
tage Mme Karine LEVEILLE Tl. : 01.53.10.58.47 Karine.leveille@paris-sorbonne.fr

II / PRSENTATION DES
CONCOURS : EPREUVES,
PROGRAMMES ET CALENDRIERS
2015

Epreuves crites :
- agrgations externes : du lundi 9 mars au jeudi 26 mars 2015.
- agrgations internes : du mardi 27 au vendredi 30 janvier 2015
Le calendrier dtaill sera publi ultrieurement.

AGREGATION DE LETTRES MODERNES

PREUVES DU CONCOURS EXTERNE (JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE
du 6 janvier 2010)
A. Epreuves crites dadmissibilit
1. Composition franaise sur un sujet se rapportant un programme duvres dauteurs de langue franaise (dure
: sept heures ; coefficient 12).
2. Etude grammaticale dun texte franais antrieur 1500, extrait dune uvre inscrite au programme (dure :
deux heures trente ; coefficient 4).
3. Etude grammaticale dun texte de langue franaise postrieur 1500, extrait de lune des uvres inscrites au
programme (dure : deux heures trente ; coefficient 4).
4. Composition franaise sur un sujet se rapportant lune des deux questions de littrature gnrale et compare
au programme (dure : sept heures ; coefficient 10).
5. Version latine ou version grecque, au choix du candidat formul lors de linscription au concours (dure : quatre
heures ; coefficient 5).
Lusage du dictionnaire latin-franais et du dictionnaire grec-franais est autoris respectivement pour la version
latine et la version grecque.
6. Version, au choix du candidat, dans lune des langues vivantes trangres suivantes : allemand, anglais, arabe,
chinois, espagnol, hbreu, italien, polonais, portugais, roumain, russe, tchque (dure : quatre heures ; coefficient
5).
Pour les langues vivantes, seul est autoris lusage du dictionnaire unilingue dans la langue choisie, lexception
des preuves darabe et dhbreu pour lesquelles lusage du dictionnaire bilingue est admis.

B. Epreuves orales dadmission

1. Leon portant sur les uvres dauteurs de langue franaise inscrites au programme (dure de la prparation : six
heures ; dure de lpreuve : quarante minutes ; coefficient 13).
2. Explication dun texte de langue franaise tir des uvres au programme (textes postrieurs 1 500),
accompagne dun expos oral de grammaire portant sur le texte (dure de la prparation : deux heures trente
minutes ; dure de lpreuve (Explication de texte et expos de grammaire) : quarante minutes ; coefficient 12).
3. Lpreuve se droule en deux parties. La premire partie est note sur 15 points, la seconde sur 5 points. (dure
de la prparation : une heure et trente minutes ; dure de lpreuve : une heure ; coefficient 8).
Premire partie : explication dun texte de langue franaise extrait des uvres au programme de lenseignement du
second degr (prsentation : trente minutes ; entretien avec le jury : dix minutes).
Seconde partie : interrogation portant sur la comptence Agir en fonctionnaire de lEtat et de faon thique et
responsable (prsentation : dix minutes ; entretien avec le jury : dix minutes). Le candidat rpond pendant dix
minutes une question, partir dun document qui lui a t remis au dbut de lpreuve, question pour laquelle il a
prpar les lments de rponse durant le temps de prparation de lpreuve. La question et le document portent
sur les thmatiques regroupes autour des connaissances, des capacits et des attitudes dfinies dans le point 1 de
lannexe de larrt du 12 mai 2010 portant dfinition des comptences acqurir par les professeurs,
documentalistes et conseillers principaux dducation pour lexercice de leur mtier. Lexpos se poursuit par un
entretien avec le jury pendant dix minutes.
4. Commentaire dun texte de littrature ancienne ou moderne extrait des uvres au programme prvues pour la
seconde composition franaise (dure de la prparation : deux heures ; dure de lpreuve : trente minutes ;
coefficient 8).
Un entretien de dix minutes maximum portant sur le contenu de lexercice prsent suit chacune des quatre
preuves dadmission.

Programme de la session 2015

Littrature franaise :
- Le Roman dEneas, dition critique, traduction, prsentation et notes dAim Petit, Paris, Le Livre de Poche,
collection Lettres gothiques , 1997, vers 1 5671 ( et frestel ), p. 52-362.
- tienne de La Botie, De la servitude volontaire ou Contrun. dition et prsentation de Nadia Gontarbert, Paris,
Gallimard, collection Tel , 1993, p. 78-127.
- Corneille, Cinna. Prface, notes et commentaire de Christian Biet, Paris, Le Livre de Poche, 2003. Polyeucte.
dition prsente, tablie et annote par Patrick Dandrey, Paris, Gallimard, collection Folio Thtre , 1996.

- Marivaux, La Vie de Marianne. dition prsente et annote par Jean-Marie Goulemot, Paris, Le Livre de Poche,
2007.
- Baudelaire, Le Spleen de Paris (Petits pomes en prose). dition prsente, tablie et annote par Jean- Luc
Steinmetz, Paris, Le Livre de Poche, 2003.
- Marguerite Yourcenar, Mmoires dHadrien, Paris, Gallimard, collection Folio .
Lpreuve crite dtude grammaticale dun texte franais antrieur 1500 et celle dun texte franais
postrieur 1500 ne comportent que les passages suivants :
- Le Roman dEneas, dition critique, traduction, prsentation et notes dAim Petit, Paris, Le Livre de Poche,
collection Lettres gothiques , 1997, vers 1 2233 ( en Lombardie ), p. 52-172.
- tienne de La Botie, De la servitude volontaire ou Contrun. dition et prsentation de Nadia Gontarbert,
Paris, Gallimard, collection Tel , 1993, p. 78-127 (texte en entier).
- Corneille, Cinna. Prface, notes et commentaire de Christian Biet, Paris, Le Livre de Poche, 2003, en entier.

- Marivaux, La Vie de Marianne. dition prsente et annote par Jean-Marie Goulemot, Paris, Le Livre de Poche,
2007, de la page 51 la page 228 (fin de la Troisime partie ).

- Baudelaire, Le Spleen de Paris (Petits pomes en prose). dition prsente, tablie et annote par Jean- Luc
Steinmetz, Paris, Le Livre de Poche, 2003, en entier.
- Marguerite Yourcenar, Mmoires dHadrien, Paris, Gallimard, collection Folio , du dbut jusqu la fin de
la partie Tellus stabilita .

Littrature gnrale et compare :

Premire question : La comdie, hrosme au fminin
- Aristophane, Lysistrata, dition et traduction dHilaire Van Daele, Paris, Les Belles Lettres, collection
Classiques en poche , 1996.
- William Shakespeare, Comme il vous plaira, dans : uvres compltes. Comdies, dition bilingue anglaisfranais sous la direction de Michel Grivelet et Gilles Monsarrat, Paris, Laffont, collection Bouquins , 2000, t.
II.

- Molire, Lcole des femmes et La critique de lcole des femmes, prsentation et dossier de Bndicte LouvatMolozay, Paris, GF Flammarion, 2011.
- Carlo Goldoni, La Locandiera, traduction, notes et prsentation de Grard Luciani, Paris, Gallimard, collection
Folio bilingue n 19, 1991.

Seconde question : Romans de la fin dun monde

- Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Le Gupard, traduction de Jean-Paul Manganaro, Paris, ditions du Seuil,
collection Les grands romans , 2007.
- Joseph Roth, La Marche de Radetzky, traduction franaise par Blanche Gidon, revue par Alain Huriot avec une
prsentation de Stphane Pesnel et lavant-propos de 1932 traduit par Stphane Pesnel, Paris, ditions du Seuil,
collection Les grands romans , 2008.
- Marcel Proust, Le Temps retrouv, dition de Pierre-Edmond Robert, prface de Pierre-Louis Rey et Brian G.
Rogers. dition annote par Jacques Robichez avec la collaboration de Brian G. Rogers, Paris, Gallimard,
collection Folio n 2203, 1990.

Agrgation externe de lettres modernes : calendrier des preuves crites

Composition franaise sur un sujet se rapportant un programme d'uvres d'auteurs de langue franaise :
???
tude grammaticale d'un texte franais antrieur 1500, extrait d'une uvre inscrite au programme :
???
tude grammaticale d'un texte de langue franaise postrieur 1500, extrait de l'une des uvres inscrites au
programme : ???
Composition franaise sur un sujet se rapportant l'une des deux questions de littrature gnrale et compare
au programme : ???
Version latine ou version grecque au choix du candidat formul lors de son inscription :
???
Version, dans une langue vivante trangre choisie par le candidat au moment de son inscription :
???

AGREGATION DE LETTRES CLASSIQUES

PREUVES DU CONCOURS EXTERNE (JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE
du 6 janvier 2010)
preuves crites d'admissibilit
1. Thme latin : dure : 4 heures - coefficient 6
2. Thme grec : dure : 4 heures - coefficient 6
3. Version latine : dure : 4 heures- coefficient 6
4. Version grecque : dure : 4 heures - coefficient 6
5. Dissertation franaise sur un sujet se rapportant un programme d'uvres : dure : 7 heures - coefficient 16
preuves orales d'admission
1. preuve en deux parties : dure de la prparation surveille : 6 heures 30 - dure de l'preuve : 1 heure 15 coefficient 11
L'preuve se droule en deux parties. La premire partie est note sur 15 points, la seconde sur 5 points
Premire partie : leon portant sur les uvres inscrites au programme, suivie d'un entretien avec le jury : dure de
la leon : 40 minutes - dure de l'entretien : 15 minutes
Les livres jugs indispensables sont mis la libre disposition des candidats.
Seconde partie : interrogation portant sur la comptence Agir en fonctionnaire de l'tat et de faon thique et
responsable : dure de la prsentation : 10 minutes - dure de l'entretien avec le jury : 10 minutes
Le candidat rpond pendant dix minutes une question, partir d'un document qui lui a t remis au dbut de
l'preuve, question pour laquelle il a prpar les lments de rponse durant le temps de prparation de l'preuve.
La question et le document portent sur les thmatiques regroupes autour des connaissances, des capacits et des
attitudes dfinies dans le point 1 de l'annexe de l'arrt du 12 mai 2010 portant dfinition des comptences
acqurir par les professeurs, documentalistes et conseillers principaux d'ducation pour l'exercice de leur mtier.
L'expos se poursuit par un entretien avec le jury pendant dix minutes.
2. Explication d'un texte de franais moderne tir des uvres du programme (textes postrieurs 1500), suivie
d'un expos de grammaire portant sur le texte et d'un entretien avec le jury : dure de la prparation : 2 heures 30 dure de l'preuve : 1 heure (explication de texte et expos de grammaire : 45 minutes ; entretien : 15 minutes) coefficient 9.
3. Explication d'un texte ancien ou de moyen franais tir des uvres du programme (texte antrieur 1500),
suivie d'un entretien avec le jury : dure de la prparation : 2 heures - dure de l'preuve : 50 minutes (explication :
35 minutes ; entretien : 15 minutes) - coefficient 5
4. Explication d'un texte latin, suivie d'un entretien avec le jury - dure de la prparation : 2 heures - dure de
l'preuve : 50 minutes (explication : 35 minutes ; entretien : 15 minutes) - coefficient 8.
5. Explication d'un texte grec, suivie d'un entretien avec le jury : dure de la prparation : 2 heures - dure de
l'preuve : 50 minutes (explication : 35 minutes ; entretien : 15 minutes) - coefficient 8.
Les entretiens qui suivent chacune des preuves d'admission portent sur le contenu de la leon ou de l'explication
prsente par le candidat.
Des deux explications qui font l'objet des quatrime et cinquime preuves, une seule, dtermine par tirage au
sort, porte sur un texte inscrit au programme.
[Mis jour le 31 mai 2011]

10

PROGRAMME DE LAGREGATION EXTERNE DE LETTRES CLASSIQUES 2014

Programme de la session 2015

Littrature franaise :
- Le Roman dEneas, dition critique, traduction, prsentation et notes dAim Petit, Paris, Le Livre de Poche,
collection Lettres gothiques , 1997, vers 1 5671 ( et frestel ), p. 52-362.
- tienne de La Botie, De la servitude volontaire ou Contrun. dition et prsentation de Nadia Gontarbert, Paris,
Gallimard, collection Tel , 1993, p. 78-127.
- Corneille, Cinna. Prface, notes et commentaire de Christian Biet, Paris, Le Livre de Poche, 2003. Polyeucte.
dition prsente, tablie et annote par Patrick Dandrey, Paris, Gallimard, collection Folio Thtre , 1996.

- Marivaux, La Vie de Marianne. dition prsente et annote par Jean-Marie Goulemot, Paris, Le Livre de Poche,
2007.
- Baudelaire, Le Spleen de Paris (Petits pomes en prose). dition prsente, tablie et annote par Jean- Luc
Steinmetz, Paris, Le Livre de Poche, 2003.
- Marguerite Yourcenar, Mmoires dHadrien, Paris, Gallimard, collection Folio .

Littratures grecque et latine :

Auteurs grecs :
- Homre, Iliade, chant XXIV, texte tabli et traduit par P. Mazon, avec la collaboration de P. Chantraine, P.
Collart et R. Langumier, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Euripide, Alceste, texte tabli et traduit par L. Mridier, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Thucydide, La Guerre du Ploponnse, livre I, texte tabli et traduit par J. de Romilly, Paris, Les Belles
Lettres, C.U.F.
- Lucien, Opuscules 26-29, dans : uvres, tome 4, texte tabli et traduit par J. Bompaire, Paris, Les Belles
Lettres, C.U.F.
Auteurs latins :
- Cicron, Correspondance, tome 2, texte tabli et traduit par L.-A. Constans, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Virgile, Les Gorgiques, livres III et IV, texte tabli et traduit par E. de Saint-Denis, Paris, Les Belles Lettres,
C.U.F.
- Tite-Live, Histoire romaine, livre XXI, texte tabli et traduit par P. Jal, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Dracontius, Pomes profanes VI-X. Fragments, dans : uvres, tome 4, texte tabli et traduit par E. Wolff,
Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.

11

 Agrgation externe de lettres classiques : Calendrier des preuves crites

Dissertation franaise sur un sujet se rapportant un programme d'uvres : ???
Thme latin : ???
Thme grec : ???
Version grecque : ???
Version latine : ???

12

AGREGATION DE GRAMMAIRE
PREUVES DU CONCOURS EXTERNE (JOURNAL OFFICIEL DE LA RPUBLIQUE FRANAISE
du 6 janvier 2010 et arrt rectificatif du 12 mai 2010)
Section grammaire
preuves prparatoires (crites)
1. Thme latin : dure : 4 heures - coefficient 5
2. Thme grec : dure : 4 heures- coefficient 5
3. Version latine : dure : 4 heures - coefficient 5
4. preuve option de grammaire et linguistique (sur les textes du programme rduit)
L'preuve comporte deux compositions ( chaque option correspondent une composition principale et une
composition complmentaire) :
Premire composition (composition principale) : dure : 4 heures 30- coefficient 8
Option A : franais ancien et moderne.
Option B : grec et latin.
Deuxime composition (composition complmentaire) : dure : 2 heures 30 - coefficient 4
Option A : grec et latin
Option B : franais ancien et moderne.
5. Composition franaise sur un sujet se rapportant un programme d'auteurs indiqu l'avance : dure : 7 heures
- coefficient 9
Les textes ncessaires sont mis la disposition des candidats.
preuves dfinitives (orales)
1. Explication prpare d'un texte de franais moderne tir des auteurs du programme : dure de la prparation : 2
heures - dure de l'preuve : 30 minutes - coefficient 12.
2. Explication prpare d'un texte latin ou d'un texte grec tir des auteurs du programme, selon tirage au sort dure de la prparation : 2 heures - dure de l'preuve : 30 minutes - coefficient 9.
3. Explication improvise, sans dictionnaire, d'un texte de latin ou de grec, selon tirage au sort, choisi hors du
programme- dure de la prparation : 30 minutes- dure de l'preuve : 15 minutes - coefficient 6
4. preuve en deux parties- dure de la prparation : 3 heures - dure de l'preuve : 1 heure - coefficient 10
L'preuve se droule en deux parties. La premire partie est note sur 15 points, la seconde sur 5 points.
Premire partie : expos de grammaire et linguistique propos d'un texte du programme : dure de l'expos : 25
minutes - dure de l'entretien : 15 minutes
Le candidat subit obligatoirement l'preuve orale correspondant l'option choisie l'crit :
Option A : franais ancien ou franais moderne ;
Option B : Grec ou latin.
Seconde partie : interrogation portant sur la comptence Agir en fonctionnaire de l'tat et de faon thique et
responsable - dure de la prsentation : 10 minutes - dure de l'entretien avec le jury : 10 minutes
Le candidat rpond pendant dix minutes une question, partir d'un document qui lui a t remis au dbut de
l'preuve, question pour laquelle il a prpar les lments de rponse durant le temps de prparation de l'preuve.
La question et le document portent sur les thmatiques regroupes autour des connaissances, des capacits et des
attitudes dfinies dans le point 1 de l'annexe de l'arrt du 12 mai 2010 portant dfinition des comptences
acqurir par les professeurs, documentalistes et conseillers principaux d'ducation pour l'exercice de leur mtier.
Arrt du 12 mai 2010
L'expos se poursuit par un entretien avec le jury pendant dix minutes.

13

Chaque explication pour les preuves 1, 2 et 3, et l'expos, pour la premire partie de l'preuve 4, sont suivis d'une
interrogation de grammaire consacre des questions simples que le jury propose ce moment au candidat (dure
dix minutes) et d'un entretien entre le jury et le candidat consacr l'ensemble de l'preuve (dure cinq minutes).
Ces deux parties sont constitutives de l'entretien qui suit l'expos de la premire partie de l'preuve 4.
[Mis jour le 31 mai 2011]

PROGRAMME DE LAGREGATION EXTERNE DE GRAMMAIRE 2015

Programme de la session 2015

Littrature franaise :
- Le Roman dEneas, dition critique, traduction, prsentation et notes dAim Petit, Paris, Le Livre de Poche,
collection Lettres gothiques , 1997, vers 1 5671 ( et frestel ), p. 52-362.
- tienne de La Botie, De la servitude volontaire ou Contrun. dition et prsentation de Nadia Gontarbert, Paris,
Gallimard, collection Tel , 1993, p. 78-127.
- Corneille, Cinna. Prface, notes et commentaire de Christian Biet, Paris, Le Livre de Poche, 2003. Polyeucte.
dition prsente, tablie et annote par Patrick Dandrey, Paris, Gallimard, collection Folio Thtre , 1996.

- Marivaux, La Vie de Marianne. dition prsente et annote par Jean-Marie Goulemot, Paris, Le Livre de Poche,
2007.
- Baudelaire, Le Spleen de Paris (Petits pomes en prose). dition prsente, tablie et annote par Jean- Luc
Steinmetz, Paris, Le Livre de Poche, 2003.
- Marguerite Yourcenar, Mmoires dHadrien, Paris, Gallimard, collection Folio .

Littratures grecque et latine :

Auteurs grecs :
- Homre, Iliade, chant XXIV, texte tabli et traduit par P. Mazon, avec la collaboration de P. Chantraine, P.
Collart et R. Langumier, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Euripide, Alceste, texte tabli et traduit par L. Mridier, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Thucydide, La Guerre du Ploponnse, livre I, texte tabli et traduit par J. de Romilly, Paris, Les Belles
Lettres, C.U.F.
- Lucien, Opuscules 26-29, dans : uvres, tome 4, texte tabli et traduit par J. Bompaire, Paris, Les Belles
Lettres, C.U.F.
Auteurs latins :
- Cicron, Correspondance, tome 2, texte tabli et traduit par L.-A. Constans, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Virgile, Les Gorgiques, livres III et IV, texte tabli et traduit par E. de Saint-Denis, Paris, Les Belles Lettres,
C.U.F.
- Tite-Live, Histoire romaine, livre XXI, texte tabli et traduit par P. Jal, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.

14

- Dracontius, Pomes profanes VI-X. Fragments, dans : uvres, tome 4, texte tabli et traduit par E. Wolff,
Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
N.B. Pour lpreuve crite de linguistique (composition principale et composition complmentaire) ainsi que
pour lexpos oral de grammaire et linguistique, le programme ne comporte que les passages suivants :

Littrature franaise :
- Le Roman dEneas, dition critique, traduction, prsentation et notes dAim Petit, Paris, Le Livre de Poche,
collection Lettres gothiques , 1997, vers 1 2233 ( en Lombardie ), p. 52-172.
- tienne de La Botie, De la servitude volontaire ou Contrun. dition et prsentation de Nadia Gontarbert, Paris,
Gallimard, collection Tel , 1993, p. 78-127 (texte en entier).
- Corneille, Cinna. Prface, notes et commentaire de Christian Biet, Paris, Le Livre de Poche, 2003, texte en
entier.
- Marivaux, La Vie de Marianne. dition prsente et annote par Jean-Marie Goulemot, Paris, Le Livre de Poche,
2007, de la page 51 la page 228 (fin de la Troisime partie ).
- Baudelaire, Le Spleen de Paris (Petits pomes en prose). dition prsente, tablie et annote par Jean- Luc
Steinmetz, Paris, Le Livre de Poche, 2003, texte en entier.
- Marguerite Yourcenar, Mmoires dHadrien, Paris, Gallimard, collection Folio , du dbut jusqu la fin de la
partie Tellus stabilita .

Littratures grecque et latine :

Auteurs grecs :
- Homre, Iliade, chant XXIV, v. 1-404, texte tabli et traduit par P. Mazon, avec la collaboration de P.
Chantraine, P. Collart et R. Langumier, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Euripide, Alceste, v. 568-1163, texte tabli et traduit par L. Mridier, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Thucydide, La Guerre du Ploponnse, Livre I, c. LXXX CXLVI inclus, texte tabli et traduit par J. de
Romilly, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Lucien, Opuscules 26 (Charon ou Les Observateurs) et 29 (La Double Accusation ou Les Tribunaux) dans :
uvres, tome 4, texte tabli et traduit par J. Bompaire, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
Auteurs latins :
- Cicron, Correspondance, tome 2, lettres XCII-CXXI, texte tabli et traduit par L.-A. Constans, Paris, Les Belles
Lettres, C.U.F.
- Virgile, Les Gorgiques, livre IV, texte tabli et traduit par E. de Saint-Denis, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.
- Tite-Live, Histoire romaine, livre XXI, chapitres 38 63 inclus, texte tabli et traduit par P. Jal, Paris, Les Belles
Lettres, C.U.F.
- Dracontius, Pomes profanes IX (Dlibration d'Achille) et X (Mde) dans : uvres, tome 4, texte tabli et
traduit par E. Wolff, Paris, Les Belles Lettres, C.U.F.

15

 Agrgation externe de grammaire : Calendrier des preuves crites

Composition franaise se rapportant un programme d'auteurs indiqu l'avance : ???
Thme latin : ???
Thme grec : ???
preuve option de grammaire et linguistique comportant deux compositions :
- Composition principale (option A : franais ancien et moderne ; option B : grec et latin) : ???
- Composition complmentaire (option A : grec et latin ; option B : franais ancien et moderne) : ???
Version latine : ???

CALENDRIER DES EPREUVES DES AGREGATIONS INTERNES 2015

Agrgation interne de lettres modernes

Composition partir d'un ou de plusieurs textes d'auteurs de langue franaise du programme des lyces :
???
Composition franaise portant sur un programme d'uvres d'auteurs de langue franaise et postrieures
1500 : ???

Agrgation interne de lettres classiques

Composition partir d'un ou de plusieurs textes des auteurs de langue franaise du programme :
???
Version grecque ou latine, au choix des candidats : ???

16

CERTIFICATS DE LANGUE (CLES 2) ET INFORMATIQUE (C2I2E) EXIGS DES

LAURATS AUX CONCOURS DU SECOND DEGR COMPTER DE LA SESSION 2012
N.B. : informations valables pour la session 2014, donnes ici sous rserve de reconduction en 2015.
Ci-dessous : le texte publi sur le site du Ministre. Il en ressort que les laurats de lagrgation de lettres
modernes sont automatiquement dispenss du CLES 2 (prsence dune preuve de langue vivante au concours).
Les laurats de lettres classiques et de grammaire, en revanche, doivent vrifier sils relvent de tel ou tel cas de
dispense. Enfin, tous les laurats dagrgations littraires doivent obtenir le C2i2e dans les trois ans suivant leur
titularisation. La prparation au C2i2e nest PAS assure lIUFM pour les agrgatifs.
Texte de la page :
http://www.education.gouv.fr/cid56637/certificats-exiges-des-laureats-des-concours-du-second-degre.html
En cas de russite un concours externe, interne ou troisime concours du second degr, les laurats devront
obtenir dans les trois annes suivant leur titularisation le certificat de comptence en langues de
l'enseignement suprieur de deuxime degr (CLES2) et le certificat informatique et internet de niveau 2
"enseignant" (C2i2e).
Deux certificats exigs aprs la titularisation
Un dcret en cours de publication prvoit que les candidats ayant subi avec succs les preuves d'un concours du
second degr aux sessions 2012, 2013 et 2014 exceptionnelle disposeront d'un dlais de trois ans compter de leur
titularisation pour obtenir les certificats en langue et en informatique. Les laurats des concours de COP et des
concours et examens professionnaliss rservs n'ont pas justifier de ces certificats.
Certificats exigs aprs la titularisation des laurats des concours :
le certificat de comptence en langues de l'enseignement suprieur de deuxime degr
(CLES2) ou toute autre certification dlivre en France ou dans un autre tat membre de l'Union
europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen par une administration, par un
tablissement ou un organisme public ou priv, notamment la suite d'un examen ou d'un test
standardis, et attestant de la matrise d'une langue trangre un niveau de qualification correspondant
au moins au niveau B2 du cadre europen commun de rfrence pour les langues, Liste indicative
de certifications en langues trangres autres que le CLES2
le certificat informatique et internet de niveau 2 "enseignant" (C2i2e) ou toute autre
certification ou diplme dlivr dans un tat membre de l'Union europenne ou partie l'accord sur
l'Espace conomique europen autre que la France et attestant de la matrise de comptences
professionnelles dans l'usage pdagogique des technologies numriques comparables celles du
rfrentiel national du C2i2e.
Les mmes dispositions s'appliquent aux laurats ayant subi avec succs les preuves des concours de
recrutement des matres des tablissements denseignement privs sous contrat qui devront en justifier pour
l'obtention d'un contrat ou d'un agrment dfinitif
Laurats dispenss de produire les certificats
Certificat de comptence en langues de l'enseignement suprieur de deuxime degr
Dispositions permanentes
Sont dispenss de produire le CLES2 :
les laurats des concours de recrutement de personnels enseignants du second degr dans la
section langues vivantes trangres ou qui ont subi, y compris titre d'option, une preuve en langue
vivante trangre dans une autre section de ces concours,
les laurats produisant un diplme sanctionnant un cycle d'tudes postsecondaires d'au moins
deux ans dans le domaine des langues trangres, acquis en France ou dans un autre tat membre de
l'Union europenne ou partie l'accord sur l'Espace conomique europen,
les laurats justifiant du diplme du baccalaurat gnral, technologique ou professionnel
comportant l'indication "section europenne", "section de langue orientale" ou "option
internationale", ou de la dlivrance simultane du diplme du baccalaurat gnral et d'un diplme de
fin d'tudes secondaires tranger, prvue l'article D. 334-23 du code de l'ducation, ou d'un diplme de
fin d'tudes secondaires ou de l'enseignement suprieur d'un tat tranger dont les preuves se droulent
en majeure partie dans une langue autre que le franais,
les laurats ressortissants d'un tat membre de l'Union europenne ou partie l'accord sur

17

l'Espace conomique europen autre que la France, lorsque le franais n'est ni leur langue maternelle, ni
la langue officielle ou l'une des langues officielles de l'tat considr, et qui justifient d'avoir effectu
tout ou partie de leur scolarit obligatoire dans des tablissements enseignant dans la langue ou
dans l'une des langues de leur pays d'origine, autre que le franais,
les laurats justifiant d'une certification complmentaire dans le secteur disciplinaire "
enseignement en langue trangre dans une discipline non linguistique ", dlivre en application de
l'arrt du 23 dcembre 2003 modifi relatif aux conditions d'attribution aux personnels enseignants des
premier et second degrs de l'enseignement public, relevant du ministre charg de l'ducation, et aux
matres contractuels et agrs des tablissements d'enseignement privs sous contrat ,
les mres ou pres d'au moins trois enfants,
les sportifs de haut niveau.
Certificat informatique et internet de niveau 2 "enseignant"
Les laurats des sections de concours pour lesquelles les technologies de l'information et de la
communication pour l'enseignement (Tice) figurent au programme des preuves ou pour lesquelles au moins
une preuve comporte une prsentation pdagogique avec utilisation des technologies de l'information et de la
communication pour l'enseignement (Tice) sont dispenss de produire le C2i2e.
Liste des concours et sections concerns :
Agrgation interne et CAERPA de mathmatiques
Agrgation interne et CAERPA de sciences de la vie-sciences de la Terre et de lUnivers
Capes externe et Cafep-Capes de documentation
Capes externe et Cafep - Capes de sciences physiques et chimiques
Capes interne et CAER-Capes de documentation
Troisime concours du Capes et troisime Cafep-Capes de documentation
Capes interne et CAER-Capes de mathmatiques
Capes interne et CAER-Capes de sciences de la vie et de la Terre
CAPLP externe et CAFEP- CAPLP de mathmatiques-sciences physiques
CAPLP interne et CAER-CAPLP de mathmatiques-sciences physiques.
Les mres ou pres d'au moins trois enfants et les sportifs de haut niveau sont galement dispenss.
Laurats reconnus justifier des certificats
Sont reconnus justifier des deux certificats :
les laurats ayant ou ayant eu la qualit d'enseignant ou de personnel d'ducation titulaire
les laurats ayant ou ayant eu la qualit de matre contractuel ou agr titre dfinitif des
tablissements d'enseignement privs sous contrat, quelle que soit l'chelle de rmunration
les laurats ayant la qualit d'enseignant non titulaire des tablissements d'enseignement
publics ou privs sous contrat d'association ou celle de personnel non titulaire exerant des fonctions
d'ducation dans ces mmes tablissements, et qui bnficient d'un contrat dure indtermine
les laurats des concours de l'enseignement public, ayant ou ayant eu la qualit de fonctionnaire
ou une qualit assimile par rfrence aux dispositions de l'article 10 du dcret n 2010-311 du 22 mars
2010 relatif aux modalits de recrutements et d'accueil des ressortissants des tats membres de l'Union
europenne ou d'un autre tat partie l'accord sur l'Espace conomique europen dans un corps, un cadre
d'emplois ou un emploi de la fonction publique franaise, et qui justifient d'un titre ou diplme les
qualifiant pour enseigner ou pour assurer des fonctions d'ducation dans un tat membre de l'Union
europenne ou dans un autre tat partie l'accord sur l'Espace conomique europen, autres que la
France.

18

CAS DU MODULE AGIR EN FONCTIONNAIRE DE LETAT DE FAON ETHIQUE ET

RESPONSABLE
Nouveau : en Lettres Modernes, une prparation cette preuve est dsormais intgre aux TD
dexplication hors-programme du second semestre.
En revanche, les informations ci-dessous, valables pour la session 2014, sont donnes ici sous rserve
de reconduction en 2015 :
La prparation au module Agir en fonctionnaire de lEtat de faon thique et responsable (intgr lune des
preuves orales dadmission) est assure par lIUFM, sous la forme dun cours magistral (les TD sont rservs aux
tudiants de Master MEEF) de 2h30 hebdomadaires, assur partir de la fin novembre. Lhoraire de ce CM
ntant pas encore fix, merci de consulter le site de lIUFM partir doctobre.
Responsable de la formation : Mme Dominique BRET : bretdom@club-internet.fr

19

III / PRESENTATION DES

ENSEIGNEMENTS

20

CALENDRIER DE LA PRPARATION
AUX AGRGATIONS INTERNES
AGREGATION INTERNE LETTRES MODERNES

PLANNING AGREGATION INTERNE 2014-2015 : PRPARATION L'CRIT

Cours de littrature franaise et de didactique en Lettres modernes
Les cours ont lieu

le mercredi aprs-midi au Lyce Lavoisier, 19, rue Henri Barbusse 75005 Paris (salle A1 pour les lettres modernes,
salle A2 pour les lettres classiques).
le samedi aprs-midi la Sorbonne (pour les Lettres modernes) en salle D 665.
Dbut des cours : le mercredi 3 septembre pour la didactique ; le mercredi 24 septembre pour les cours de littrature.

Coordination des formations : Christophe Pradeau (pradeau.christophe@orange.fr)

Intervenants : Moyen ge (Couronnement de Louis) : Clotilde Dauphant ; XVIe s. (La Botie) : Alexandre Tarrte ;
XVIIe s. (Corneille) : Laurence Plazenet ; XIXe s. (Baudelaire) : Olivier Gallet ; XXe s. (Yourcenar) : Simon Bran ;
Littrature compare ( La comdie : hrosme au fminin ) : Clotilde Thouret ; Langue franaise : Ccile Narjoux ;
Didactique : Xavier Bourdenet et ric Hoppenot ; Cinma (Chreau) : Jacqueline Nacache.

Jour
Mercredi 3 septembre
Mercredi 10 septembre
Mercredi 17 septembre
Mercredi 24 septembre
Mercredi 1er octobre
Samedi 3 octobre
Mercredi 8 octobre
Samedi 11 octobre
Mercredi 15 octobre
Vacances de la Toussaint
Mercredi 5 novembre
Samedi 8 novembre
Mercredi 12 novembre
Mercredi 19 novembre
Samedi 22 novembre
Mercredi 26 novembre
Mercredi 3 dcembre
Samedi 6 dcembre

Horaire
13h30-19h30
13h30-19h30
13h30-19h30
13h30-16h30
16h30-19h30
13h30-16h30
16h30-19h30
13h30-15h30
13h30-16h30
16h30-19h30
13h30-16h30
13h30-16h30
16h30-19h30
Vacances Toussaint
13h30-16h30
16h30-19h30
9h-16h
13h30-16h30
16h30-19h30
13h30-16h30
16h30-19h30
9h.-16h amphis
Guizot et Cauchy
13h30-16h30
16h30-19h.30
13h30-16h30
16h30-19h30
10h-13h. ; 14h.-17h.

Didactique (ric Hoppenot)

Didactique (EH)
Didactique (EH)
Didactique (EH)
XVIe
XXe
Didactique (EH)
Grammaire
XVIe
Didactique (Xavier Bourdenet)
XVIIe
XIXe
Didactique (XB)
Vacances de la Toussaint
Didactique (XB)
XIXe
Concours blanc de didactique
Didactique (XB)
XVIIe
XXe
Didactique (EH)
Concours blanc de littrature
Didactique (EH)
XVIIe
Moyen ge
Didactique (EH)
Journe cinma

21

Mercredi 10 dcembre
Samedi 13 dcembre
Mercredi 17 dcembre
Vacances de Nol
Mercredi 7 janvier
Samedi 10 janvier
Mercredi 14 janvier
Samedi 7 fvrier
Samedi 21 fvrier

13h30-16h30
16h30-19h30
13h30-16h30
13h30-16h30
16h30-19h30
Vacances de Nol
13h30-15h30
15h30-18h30
13h30-16h30
13h30-16h30
16h30-19h30
10h-13h. ; 14h.-17h.
10h-13h. ; 14h.-17h.

Didactique (XB)
XVIe
Littrature compare
XIXe
Didactique (XB)
Vacances de Nol
Grammaire
Didactique (EH)
Didactique (EH)
XXe
Journe cinma
Journe cinma

Pour toutes les demandes de renseignement, sadresser Christophe Pradeau, matre de confrences en Littrature
franaise: pradeau.christophe@orange.fr

Agrgation interne de Lettres classiques :

La prparation lagrgation interne de lettres classiques aura lieu le mercredi aprs-midi au lyce Lavoisier (19,
rue Henri Barbusse, 5 arrondissement) et, titre exceptionnel en cas de ncessit, le samedi aprs-midi en
Sorbonne (salle D 664). La prparation commence le mercredi 24 septembre.
Pour toutes les demandes de renseignement et lobtention du calendrier complet de la prparation, sadresser
Caroline Magdelaine, matre de confrences en grec ancien, l'adresse caroline.magdelaine@paris-sorbonne.fr

22

MODULES DE PREPARATION
A LAGREGATION EXTERNE
Ces modules sont destins aux tudiants dj titulaires dun master ou dune quivalence de master.

Les modules de prparation lagrgation ne donnent lieu qu une valuation formative. Ils ne
sont pas diplmants .

PRESENTATION DU MODULE DE PREPARATION A

LAGREGATION DE LETTRES MODERNES

Semestre 1

UE 1
M1LMAG1U

Libell de lUE

Littratures franaises

Libell des EC

Dure CM
(nb dheures)
par
semaine

par
semestre

par
semaine

par
semestre

Littrature

1h30

19h30

1h30

19h30

Littrature
Littrature
Littrature
Littrature
Littrature
Littrature oral sur
programme

1h30
1h30
1h30
1h30
1h30

19h30
19h30
19h30
19h30
19h30

1h30
1h30

19h30
19h30

52

39

Littrature hors programme

UE 2
M1LMAG2U
UE 3
M1LMAG3U
UE 4
M1LMAG4U
UE 5
M1LMAG5U
UE 6
M1LMAG6U

Semestre 2

UE 1
M2LMAG1U

UE 2
M2LMAG2U
UE 3
M2LMAG3U
UE 4

Littrature compare

Dure TD
(nb dheures)

Question 1

26

1h30

19h30

Question 2

26

1h30

19h30

Ancien franais

26

26

Franais moderne

52

78

39

Langues vivantes
Langues anciennes
(latin ou grec)

Libell de lUE

Littratures franaises

Littrature compare

Libell des EC

13

Dure CM

Dure TD

(nb dheures)

(nb dheures)

par

par

par

par

semaine

semestre

semaine

semestre

Littrature

1h30

19h30

Littrature

1h30

19h30

Littrature

1h30

19h30

Littrature oral programme

4h

52h

Question 1

1h30

19h30

1h30

19h30

Question 2

1h30

19h30

1h30

19h30

3h

39h

2h

26h

Littratures franaises
hors programme

Littrature franaise hors

programme

Epreuve professionnelle

Epreuve professionnelle

1h

13h

M2LMAG4U

23

PRESENTATION DU MODULE DE PREPARATION A

LAGREGATION DE LETTRES CLASSIQUES

Sem. 1

UE 1

UE 2

UE 3

UE 4

UE 5

Libell de lUE

Littratures
franaises

code
EC

Libell des EC

Dure CM
(nb dheures)

Dure TD
(nb dheures)

par
semaine

par
semestre

par
semaine

par
semestre

EC

Littrature franaise :

1h30

19h30

1h30

19h30

EC

Littrature franaise :

1h30

19h30

1h30

19h30

EC

Littrature franaise :

1h30

19h30

1h30

19h30

EC

Littrature franaise :

1h30

19h30

EC

Littrature franaise :

1h30

19h30

EC

Littrature franaise :

1h30

19h30

EC

Littrature franaise : oral sur

programme

52

EC

Version

13

EC

Thme

13

EC

Version

13

EC

Thme

13

EC

Littrature latine : auteurs du

programme

EC

Littrature latine :preuve

orale hors programme

13

EC

Littrature grecque : auteurs du

programme

EC

Littrature grecque :preuve

orale hors programme

13

Langue latine

Langue grecque

Littrature latine

Littrature grecque

52

52

24

Sem. 2

Libell de lUE

code
EC

Libell des EC

Dure CM
(nb dheures)
par
semaine

par
semaine

par
semestre

Littrature franaise

1h30

19h30

Littrature franaise

1h30

19h30

Littrature franaise

1h30

19h30

Littrature franaise : oral sur

programme

52

EC

Version

13

EC

Thme

13

EC

Version

13

EC

Thme

13

EC

Littrature latine : auteurs du

programme

EC

Littrature latine : preuve

orale hors programme

13

EC

Littrature grecque : auteurs du

programme

EC

Littrature grecque :preuve

orale hors programme

13

EC1

Ancien franais

1h30

19h30

26

EC

UE 1

UE 2

UE 3

UE 4

Littratures
franaises

par
semestre

Dure TD
(nb dheures)

Langue latine

Langue grecque

Littrature latine et
littrature grecque

UE 5

Langue franaise

UE 6

Epreuve
Professionnelle

Epreuve professionnelle

52

52

13

25

PRESENTATION DU MODULE DE PREPARATION A

LAGREGATION DE GRAMMAIRE

Sem. 1

UE 1

UE 2

UE 3

UE 4

Libell de lUE

Littrature franaise

Langues anciennes

code
EC

Libell des EC

Dure CM
(nb dheures)

Dure TD
(nb dheures)

par

par

par

par

semaine

semestre

semaine

semestre

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30

1h30

19h30
4

52

EC

Littrature franaise

EC

Littrature franaise

EC

Littrature franaise

EC

Littrature franaise

EC

Littrature franaise

EC

Littrature franaise

EC

Littrature franaise oral sur programme

EC1

Version latine

13

EC2

Thme latin

13

EC3

Latin : preuve hors programme

13

EC4

Thme grec

13

EC5

Grec : preuve hors programme

13

EC1

Linguistique latine

39

EC2

Linguistique grecque

26

EC1

Ancien franais

26

26

EC2

Franais Moderne

52

78

Linguistique ancienne

Langue franaise

26

Sem. 2

Libell de lUE

Code
EC

UE 2

UE 3

UE 4

UE 5

Dure CM
(nb dheures)

Dure TD
(nb dheures)

par

par

par

Par

semaine

semestre

semaine

semestre

Littrature franaise

1h30

19h30

Littrature franaise

1h30

19h30

Littrature franaise

1h30

19h30

Littrature franaise : oral sur

programme

52

EC

Version latine

13

EC

Thme latin

13

EC

Latin : preuve hors

programme

13

EC

Thme grec

13

EC

Grec : preuve hors programme

13

EC

Littrature latine : auteurs du

programme

52

EC

Littrature grecque : auteurs du

programme

52

EC

Linguistique latine

39

EC

Linguistique grecque

26

EC

Epreuve professionnelle

13

26

EC

UE 1

Libell des EC

Littrature franaise

Langues anciennes

Littratures anciennes

Linguistique ancienne

Epreuve
professionnelle

27

CALENDRIER DES CONCOURS BLANCS

Samedi 15 novembre 2014 : 08 :30-12 :30 : version grecque (LC). Lieu : UFR de Grec, salle du 2e tage
Samedi 22 novembre 2014 : dissertation franaise n1 (9h-16h, agrgations interne et externe) : amphis Guizot
et Cauchy.
Samedi 29 novembre 2013 : 09 :00 13 :00 : version latine n1 (4h, LM et LC). LM : salle D664 LC : salle D665.
Samedi 06 dcembre 2014 : - LC et Grammaire : 08 :30-12 :30 : thme grec. Lieu : UFR de Grec, salle
du 1er tage.
- LM : 09 :00-11 :30 : franais moderne 1. Amphi Milne Edwards.

Samedi 13 dcembre 2014 : 09 :00-13 :00 : thme latin (4h, LC). Salle D664.
Samedi 13 dcembre 2014 : 08 :30-12 :30 : version grecque ou version latine pour lagrgation interne de LC.
Lieu : UFR de Grec, salle du 1er tage.
Samedi 10 janvier 2015 : 08 :30-12 :30 : version grecque. Lieu : UFR de Grec, salle du 2e tage..
Samedi 17 janvier 2015 : 09 :00 13 :00 : version latine n2 (4h, LM et LC). LM : Salle D664. LC : Salle D665
(salles sous rserve de confirmation en dcembre : cf. priode dexamens).
Samedi 24 janvier 2015 :09 :00-16 :00 : dissertation franaise n2. Amphi Cauchy.
Samedi 31 janvier 2015 : 08 :30-12 :30 : thme grec (LC, Grammaire). Lieu : UFR de Grec, salle du 2e tage.
Samedi 07 fvrier 2015 : - LC : 09 :00- 13 :00 : thme latin. Salle : D664.
- LM : 09 :00-16 :00 : dissertation de littrature compare. Amphi Cauchy.

Samedi 14 fvrier 2014 : 09 :00-11 :30 : Ancien franais (LM), Amphi Cauchy et 13 :00-15 :30 : franais moderne
2 (LM). Amphi Cauchy.

Le nombre lev des candidats prparant lagrgation Paris Sorbonne (Paris IV) nous contraint rserver les
preuves de concours blancs aux tudiants rgulirement inscrits.

28

ENSEIGNEMENTS DE LITTERATURE
SPECIFIQUES AU PARCOURS ET AUX MODULES
DE PREPARATION AUX AGREGATIONS DE LETTRES ET DE
GRAMMAIRE
SAUF MENTION CONTRAIRE, LES COURS ONT LIEU EN SORBONNE.
ATTENTION : DES COURS SERONT PREVUS DURANT L'INTERSEMESTRE (janvier 2014)
Le calendrier de ces enseignements sera diffus sur votre portail ENT

Agrgation : Cours Magistraux 2014-2015

Littrature franaise (seulement au S1)
Moyen Age

Lundi 09h-10h

Sylvie Lefvre

Amphi Richelieu

XVIe sicle

Lundi 10h-11h

Olivier Millet

Amphi Richelieu

XVIIe sicle

Lundi 11h-12h

Georges Forestier

Amphi Richelieu

XIXe sicle

Mardi 09h-10h

Andr Guyaux

Amphi Cauchy

XVIIIe sicle

Mardi 10h-11h

Christophe Martin

Amphi Cauchy

XXe sicle

Mardi 11h-12h

Sophie Basch

Amphi Cauchy

Le calendrier des sicles tudis peut lgrement varier la rentre.

Littrature compare (S1)

Question Rcits de la Mardi 14h-17h
fin dun monde

*Marthe Segrestin

Amphi Guizot

Question Comdie, Mardi 14h-17h

hrosme fminin

*Franois Lecercle

Amphi Guizot

* En alternance une semaine sur deux.

Littrature compare (S2)

Question Rcits de la Mardi 14h-17h
fin dun monde

*Marthe Segrestin

Amphi Guizot

Question Comdie, Mardi 14h-17h

hrosme fminin

*Franois Lecercle

Amphi Guizot

* En alternance une semaine sur deux.

29

Agrgation 2014-2015 : Travaux dirigs Semestre 1

Littrature franaise XIXe

s.

Groupe 1 :

Lundi 13h-14h30

Groupe 2 :

Lundi 14h30-16h

Littrature compare :
Potiques du rcit
denfance

Groupe 1 :

Lundi 13h-14h30

Groupe 2 :

Lundi 14h30-16h

Groupe 1 :

Mercredi 15h-16h30

Groupe 2 :

Mercredi 16h30-18h

Littrature franaise XVIIe

s.

Groupe 1 :

Jeudi 15h-16h30

Groupe 2 :

Jeudi 16h30-18h

Littrature compare
Comdie, hrosme
fminin

Groupe 1 :

Jeudi 15h-16h30

Groupe 2 :

Jeudi 16h30-18h

XIXe-XXe s.
XVIe-XVIIIe s.

Littrature franaise
XVIIIe s.

Hors Programme *
Hors Programme *

Colles dagrgation

Olivier Gallet

Marthe Segrestin

Sophie Marchand

Amphi Michelet
G366 (Sorbonne)
G366
Amphi Milne
Edwards

Laurence
Plazenet

D690

Clotilde Thouret

G366

Jeudi 18h-20h00

Franois de
Saint-Chron

Amphi Michelet

Vendredi 09h-11h

Jacques
Guilhembet

Amphi Michelet

Lundi 16h-20h

Selon calendrier

F671 (Sorbonne)

* Les tudiants sont invits suivre les deux TD dexplication improvise ( Hors programme ).

Cours de version en langue, semestre 1:

Anglais (avec M. Lagae-Devoldere)

mercredi

08 :30

- 10:00

Denis Lagae-Devoldere

Champollion

Anglais (avec M. Kalck)

mercredi

08 :00

- 10:00

Xavier Kalck

Amphi Descartes

Espagnol

vendredi

15:00

- 17:00

Florence dArtois

Salle 13*

Allemand

mercredi

17:00

- 19:00

Mme de Oliveira

s. 213 (Malesherbes)

Italien

mercredi

10:30

- 12:00

Isabelle Lavergne

Salle G063

*salle 13, lInstitut dEtudes Ibriques

30

Agrgation 2014-2015 : Travaux dirigs Semestre 2

Littrature franaise XXe

s.

Groupe 1 :

Lundi 13h-14h30

Groupe 2 :

Lundi 14h30-16h

Littrature compare :
Comdie, hrosme
fminin

Groupe 1 :

Lundi 13h-14h30

Groupe 2 :

Lundi 14h30-16h

Littrature franaise

Groupe 1 :

Mercredi 15h-16h30

XVIe s.

Groupe 2 :

Mercredi 16h30-18h

Littrature franaise
Moyen Age

Groupe 1 :

Jeudi 15h-16h30

Groupe 2 :

Jeudi 16h30-18h

Littrature compare
Potiques du rcit
denfance

Groupe 1 :

Jeudi 15h-16h30

Groupe 2 :

Jeudi 16h30-18h

Hors Programme *

XIXe-XXe s.

Hors Programme *

Simon Bran

Amphi Michelet
G366

Clotilde Thouret

G366

Alexandre
Tarrte
Clotilde
Dauphant

D664

Marthe Segrestin

G366

Lundi 10h-12h

Boris Lyon-Caen

Amphi Milne
Edwards

XVIe-XVIIIe s.

Mercredi 18h-20h

Marie-Claire
Thomine

G366

Hors Programme *

XVIe-XVIIIe s.

Jeudi 18h-20h

Franois de
Saint-Chron

Amphi Michelet

Hors Programme *

XIXe-XXe s.

Vendredi 09h-11h

Marie-Claire
Thomine

Amphi Michelet

Lundi 16h-20h

Selon calendrier

F671 (Sorbonne)

Colles dagrgation

* Sur 6 sances : du 30 mars au 23 juin 2015.

* Les tudiants sont invits suivre un TD dexplication hors programme XVIe-XVIIIe sicles ET un TD
dexplication hors programme XIXe-XXe s.

Cours de version en langue, Semestre 2:

Anglais (avec M. Lagae-Devoldere)

mercredi

08:30

- 10:00

M. Lagae-Devoldere

Champollion

Anglais (avec M. Kalck)

Mercredi

08 :00

- 10:00

Xavier Kalck

Amphi Quinet

Espagnol

vendredi

13:00

- 15:00

Florence dArtois

Salle 13*

Allemand

mercredi

17:00

- 19:00

Mme de Oliveira

s. 213 (Malesherbes)

Italien

mercredi

10:30

- 12:00

Isabelle Lavergne

Salle Paul Hazard

*salle 13, lInstitut dEtudes Ibriques

31

ENSEIGNEMENTS DE LANGUE FRANCAISE

SPECIFIQUES AU PARCOURS ET AUX MODULES
DE PREPARATION AUX CONCOURS
AGREGATION DE LETTRES MODERNES ET DE GRAMMAIRE
(M1AGLM4U)
SEMESTRE 1
Cours magistraux
Ancien franais
Texte au programme : Le Roman d'Eneas, livre de poche, coll. Lettres Gothiques, v. 1-2233.
Phontique et morphologie (jusqu la fin mars)
Mardi
08 :00 09 :00
G. Roussineau
et morphologie)

(texte v. 1-855 ; phontique

Syntaxe / Vocabulaire en alternance ( jusqu la fin fvrier)

Mercredi
13 :00 14 :00
J. Ducos (texte v. 856-1089 ; vocabulaire)
et O. Soutet (syntaxe, v. 1-2233)

Franais moderne
XVIe sicle (3 sances de 2h)
Samedi matin Horaires prciser N. Cerngora
XVIIe sicle
Mercredi
12 :00 13 :00

G. Siouffi

XVIIIe sicle
Mercredi
14 :00 15 :00

G.Siouffi

XIXe sicle
Mardi
12 :00 13 :00

J. Durrenmatt

XXe sicle
Mardi
13 :00 14 :00

F. Neveu

Travaux dirigs

Ancien franais (texte v. 1090

Groupe 1
Groupe 2

Jeudi
Jeudi

2233)

09 :00 11 :00
11 :00 13 :00

12 sances
12 sances

S. Hrich-Pradeau
S. Hrich-Pradeau

32

Groupe 3
Groupe 4

Vendredi
Vendredi

08 :00 10 :00
13 :00 15 :00

S1 et dbut S2 S. Marcotte
S1 et dbut S2 S. Marcotte

XVIe sicle (3 sances de 2h)

Groupe 1
Groupe 2
Groupe 3

Vendredi
Vendredi
Vendredi

11 :00 12 :00
12 :00 13 :00
16 :00 17 :00

Vn Dung Le Flanchec
Vn Dung Le Flanchec
Vn Dung Le Flanchec

XVIIe sicle
Groupe 1
Vendredi
Groupe 2
Vendredi
Groupe 3
Vendredi

13 :00 14 :00
15 :00 16 :00
16 :00 17 :00

K. Abiven
K. Abiven
K. Abiven

XVIIIe sicle
Groupe 1
Mardi
Groupe 2
Mardi
Groupe 3
Mardi

14 :00 15 :00
17 :00 18 :00
18 :00 19 :00

V. Raby
V. Raby
V. Raby

XIXe sicle
Groupe 1
Vendredi
Groupe 2
Vendredi
Groupe 3
Vendredi

12 :00 13 :00
13 :00 14 :00
14 :00 15 :00

F. Mercier-Leca
F. Mercier-Leca
F. Mercier-Leca

XXe sicle
Groupe 1
Jeudi
Groupe 2
Jeudi
Groupe 3
Jeudi

12 :00 13 :00
13 :00 14 :00
14 :00 15 :00

A. Arzoumanov
A. Arzoumanov
A. Arzoumanov

AGREGATION DE LETTRES CLASSIQUES

SEMESTRE 1
Prparation lpreuve grammaticale de loral
Vendredi

14 :00 16 :00

10 sances

J.D. Beaudin

Prparation aux preuves portant sur lauteur du Moyen-ge

Vendredi

10 :30 12 :00

10 sances

S. Hrich-Pradeau

33

AGREGATION 2014-2015
ENSEIGNEMENTS DE LATIN

AGREGATION de LETTRES MODERNES : VERSION LATINE (M1LMAG6U)

Groupe 1
Groupe 2
Groupe 3

M. PROST
Mme MOREL
Mme RAFFARIN

Mercredi
Jeudi
Jeudi

9h 10h
9h -10h
10h-11h

Salle D 664
D 664
D 664

AGREGATIONS de LETTRES CLASSIQUES ET DE GRAMMAIRE :

AUTEURS (M3-M4LC1ALA):
Virgile
Mme CASANOVA-ROBIN
Snque
M. GRANDAZZI
Cicron
Mme DUCOS
Tertullien M. ZARINI

Jeudi
Vendredi
Jeudi
Vendredi

12h-13h
16h -17h
14h 15h
8h 9h

D 665
Michelet
Salle de Grec 1
Salle D 690

Mme SERIS

Lundi

14h-15h

S1 : E655/

M. GUILLAUMIN

Mercredi

9h- 10h

G 363 (esc.G, 2)

Lundi
Mercredi

12h 13h
14h 15h

Grec 1
F 671

VERSION (M3-M4LC1VRL):
Groupe 1
S2 :E658
Groupe 2

THEME (M3-M4LC1THL):
Groupe 1 Mme UTARD
Groupe 2 M. BRACHET

EPREUVE HORS PROGRAMME (Agrgation LC M3-M4LC1OHL):

Mme FRANCHET
Mardi
14h-15h
dpigraphie

salle

AGREGATION de GRAMMAIRE :
QUESTIONS DE LINGUISTIQUE LATINE (M3-M4LC1QLL):
M. MARTZLOFF
Jeudi
8h-9h
UFR
Mme FRUYT
Jeudi
11h 12h
PREPARATION A LORAL :
Mme MOREL
Vendredi
10h-11h

Bibliothque
J 326 (esc.G, 3)
Bibliothque

UFR

AGREGATION dESPAGNOL :
M. ZARINI

Vendredi

9h30-10h30

UFR dEtudes Ibriques

34

UFR DE GREC

SEMESTRE 1 et 2
M3/M4 LC 1 AGR
M3/M4 LC 1 AGR
M3/M4 LC 1 AGR
M4 LC 1 AGR

Euripide, Alceste
Lundi
16h-17h Salle de Grec 1
Homre, Iliade, chant XXIV
Lundi
13h-14h S1 Amphi. Champollion/S2 E658
Lucien
Mardi
8h-9h
Salle de Grec 1
Thucydide livre I
Mardi
17h-18h Salle F659

M3/M4 LC 1 QLG Question de linguistique grecque

Mercredi
17h30-19h30
Salle F 368
et
Mardi
15h-16h
Salle d'pigraphie

M. DEMONT
Mme ARNOULD
M. BILLAULT
M. PONTIER

Mme LE FEUVRE
M. EGETMEYER

M3/M4 LC 1 THG Thme grec (choisir 1 groupe)

Groupe 1
Jeudi
17h-18h
Salle Grec 1
Groupe 2
Vendredi 15h-16h (sem. 1) Salle dpigraphie
15h-16h (sem. 2) Salle de Grec 2

Mme ROUSSEAU
Mme HUNZINGER

M3/M4 LC 1 THG Thme grec (choisir 1 groupe)

Groupe 1
Jeudi
17h-18h
Salle Grec 1
Groupe 2
Vendredi 15h-16h (sem. 1) Salle d'pigraphie
15h-16h (sem. 2) Salle de Grec 2

Mme ROUSSEAU
Mme HUNZINGER

M3/M4 LC 1
VRG
Groupe 1
Groupe 2
M3/4 LC 1 OHG
Semestre 1
Semestre 2
Semestre 2
Semestre 2

Version grecque (choisir 1 groupe)

Lundi
Mercredi

17h-18h
8h-9h

Salle de Grec 1
Salle d'pigraphie

Mme SABIANI
Mme MAGDELAINE

Prparation loral hors programme

Vendredi
Mardi
Jeudi
Mardi

14h-15h
12h-14h (tous les 15 jours)
17h-19h (aprs les crits)
13h-15h (tous les 15 jours)
sur programme

(en colle individuelle, voir tableau daffichage)

S. de sminaire Mme HUNZINGER
S. de sminaire Mme SABIANI
S. de Sminaire Mme ROUSSEAU
S. de Sminaire M. X

35

36