Edición 922 (31-10-14)

VIERNES
Ipasme dignica a docentes carabobeos /3
EN ESTA EDICIN
Suplemento
Comunas o Nada!
Encartado
FOTO DICSON DVILA
31 DE OCTUBRE DE 2014 / AO 3 / N 922

VALENCIA, VENEZUELA
REGIONAL: GUACAREOS APORTAN IDEAS PARA GARANTIZAR INCLUSIN COMUNITARIA EN PRESUPUESTO 2015 /6
Garantizan 600 mil toneladas

de papa para cosecha 2015
> El ministro para Agricultura y Tierras, Jos Luis Berrotern,
encabez, en Chirgua, un encuentro con productores del rubro
> A partir de noviembre sern sembradas 20 mil hectreas de
semillas para cosechar 600 mil toneladas de papa en 2015. /2
Al Primera y su
eterna lucha anti
imperialista /10
Inici jornada Un
Da de Salario por
la Revolucin/4 y 8
Maduro: La FANB
es columna vital de
la paz y el socialismo
> Al inaugurar la Academia Militar de Ociales de Tropa, en el Fuerte

Guaicaipuro, en Charallave, el Primer Mandatario rechaz los ataques de la
oligarqua contra las fuerzas castrenses > Enfatiz que defender a la FANB
por encima de cualquier cosa > Inform sobre la creacin del Sistema
Nacional de Proteccin Ciudadana por la Paz y la Misin Guardianes de
la Polica de la Patria > Tambin anunci la designacin de Freddy Bernal
como presidente de la Comisin de Reestructuracin Policial /2
EN DEFENSA DEL LEGADO DE CHVEZ
AN comprueba desfalco durante

gestin de Henrique Salas Feo
> La Comisin de Contralora de la AN logr cuanticar la lesin
cometida en la gestin Salas Feo > El desfalco supera los 600
millones de bolvares > El diputado Pedro Carreo anunci que
solicitarn la comparecencia del ex gobernador Salas Feo. /4
MP Conrma
10 detenidos
por caso Serra
En Espaa ganara
Podemos si hoy
hubiese elecciones
> La Fiscal Luisa Ortega Daz

adelant que son buscadas
otras 4 personas, tres de ellas
con cdigo rojo de interpol. /8
> La organizacin de
izquierda super al PSOE
en intencin de voto directo
con 11,9% frente a 10,6%. /9
> Durante el encuentro de dirigentes de la Regin Centro Occidental, el Gobernador Francisco Ameliach destac la
importancia de este momento en el que el PSUV se organiza para defender la soberana y el legado de Hugo Chvez
> Diosdado Cabello asegur que los cuadros polticos sern la vanguardia de la Revolucin. /4 y 5 FOTO ANDERSON LEN
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014
COLOC A FREDDY BERNAL AL FRENTE DE LA COMISIN DE TRANSFORMACIN POLICIAL
Maduro pide al pueblo respaldar a la FANB

Son trabajadores y de all el reconocimiento salarial, dijo, al
tiempo que rechaz la postura
adoptada por sectores de la derecha ante ese anuncio a favor de los
efectivos castrenses.
Inform tambin que el Gobierno trabaja en la conformacin del
Sistema Nacional de Proteccin
Ciudadana por la Paz, cuyo mecanismo incluir el trabajo de las comunidades organizadas, junto con
el de la FANB, la Milicia Nacional
Bolivariana, los sistemas de inteligencia y contrainteligencia de cada componente, y del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional
(Sebin). Revel, asimismo, la creacin de la Misin Guardianes de la
Polica de la Patria, que estar al
servicio de policas, bomberos y
Proteccin Civil.
De igual manera, Maduro anunci la designacin de Freddy Bernal como presidente de la Comi-
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana

(FANB), Nicols Maduro, reconoci ayer la labor y el compromiso
de los funcionarios de los cuatro
componentes de la FANB, a quienes destac como la clase obrera
productora que garantiza la paz.
Son la clase obrera que le produce al pas paz, seguridad, estabilidad y proteccin, recalc el
mandatario nacional, desde el
Fuerte Guaicaipuro, municipio Independencia del estado Miranda,
donde inaugur la nueva Academia Militar de Oficiales de Tropa
Comandante Hugo Chvez.
Seal que ante esa realidad es
merecido el ajuste salarial del 45%
para los miembros de la FANB,
anunciado el pasado lunes y el
cual se har efectivo a partir de
maana.
sin Presidencial para Transformacin del Sistema Policial, la cual

tendr como misin cambiar de
manera estructural el actual sistema policial y articular todos los
cuerpos de seguridad del pas.
Insisti que es necesario hacer
una reestructuracin a fondo del
Cuerpo de Investigaciones Cientficas, Penales y Criminalsticas (CICPC) para que cumpla cada vez
mejor su papel de investigacin.
Mediante un pase en vivo, transmitido por Venezolana de Televisin, el Jefe de Estado inaugur en
Caracas la Academia Militar de Medicina de la FANB, en la que podrn formarse mdicos cirujanos
para atender a todo el pueblo; y en
el estado Anzotegui la Universidad Nacional Experimental de la
Seguridad (UNES) que albergar a
ms de 4.500 estudiantes.
Poco despus aprob la sede nmero 24 del Banco de la FANB (Ban-
Presidente inaugur dos Academias Militares y una nueva sede de la UNES.

Fanb), ubicado en el Centro de
Adiestramiento Naval Capitn de
Navo Felipe Santiago Estvez, estado Vargas y anunci la apertura
de la Empresa Mixta Socialista de
Cosecharn 600 mil Ton. de papa en 2015

CIUDAD VLC
FOTO REFERENCIAL
El ministro para Agricultura y Tierras, Jos Luis Berrotern, dirigi

ayer una asamblea con productores de papa de diversas regiones
del pas, con el propsito de trazar
en conjunto las bases de la planificacin del cultivo de este rubro, incluidos los insumos que se requieren, y as garantizar que la produccin cubra las necesidades de consumo de la poblacin.
En el encuentro, celebrado en la
poblacin de Bejuma, estado Carabobo, Berrotern destac que ya
est en silos el 65% de las semillas
certificadas necesarias, de produccin nacional, y avanzan en la planificacin de los requerimientos
de insumos.
Sostuvo que est garantizada la
siembra de 20.000 hectreas de semillas de papa para cosechar 600
mil toneladas del rubro para 2015,
con lo cual ser cubierto el consumo nacional de papa, establecido
en 21 kilos por persona al ao.
Garantizamos el suministro de
semillas certificadas para noviembre y la siembra en diciembre en
los valles altos de Carabobo y en
produccin de tomate, cebolla y

pimentn; cereales (maz y
arroz); y bovinos (carne y leche),
siempre en contacto directo con
los productores.
Berrotern destac que los valles
altos carabobeos constituyen una
zona altamente productiva, cercana a los centros de consumo, con
tierras de buena calidad y agricultores aptos.
PRODUCTORES APLAUDEN LA INICIATIVA
Rafael Estrada, de la poblacin de
Chirgua, agradeci al Ministerio
por garantizar los requerimientos
de insumos, y aadi que solicitan
unidades de mecanizacin y la
reactivacin de pozos.
Gobierno Revolucionario aanza planes de produccin alimentaria.
Lara. En diciembre tenemos otra
llegada de semillas certificadas para la siembra en enero en las zonas
altas, seal.
Explic que estas acciones forman parte del proyecto de produccin de races y tubrculos, en el
cual la papa es el rubro con mayor
cultivo y consumo.
De igual modo, promueven los

cultivos de yuca, batata, ame y
ocumo.
Nos declaramos en sesin permanente, en discusin en el campo, enfatiz. En ese sentido, coment que efectuarn asambleas
similares enfocadas en la cosecha
de hortalizas, para garantizar la
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular
para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena,
Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.
com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com
DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
PRODUCCIN DE LECHE
En otro orden de ideas, el vicepresidente de Seguridad y Soberana
Alimentaria, Yvn Gil, indic que
Venezuela cerrar el ao con una
produccin de ms de 2,7 millardos de litros de leche diarios, mientras que en arroz aspiran a cosechar 600 mil toneladas, en ms de
120 mil hectreas, durante el perodo norte-verano.
Vehculos Venezolanos S.A. (Emsoven) en Fuerte Tiuna, con la cual se

estima ensamblar unos 35 vehculos administrativos, civiles y militares por da.
A la calle insumos
mdicos incautados
en Tejeras
CIUDAD VLC
La ministra para la Salud,

Nancy Prez, inici la distribucin de los insumos y equipos
mdicos que haban sido incautados la semana pasada en dos
galpones de Tejeras.
Prez detall que en el estado
Aragua fueron distribuidos insumos mdicos en 759 centros
de salud y 247 ambulatorios.
El presidente Nicols Maduro
nos dio rdenes precisas para
que esos medicamentos vayan
a hospitales, clnicas, Barrio
Adentro y al servicio de la comunidad, dijo.
Por su parte, el Superintendente de Precios Justos, Andrs
Eloy Mndez, confirm el inicio
del proceso de distribucin hacia los estados Aragua, Miranda, Distrito Capital, Carabobo,
Vargas, Cojedes, Aragua, IVSS
Falcn y Servicio de Sanidad de
la FANB, y junto a la ministra
entreg un lote con ms de un
milln de insumos y equipamiento especial al Hospital
Central de Maracay (HCM).
Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin

Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de
Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann
VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC
NOTICIA DEL DA 3
IPASME DESPLIEGA JORNADA EN VALENCIA
Dignican
a docentes
carabobeos
Entregaron equipos mdicos a los aliados
vencin colectiva de los trabajadores y trabajadoras de la educacin,
Enmarcada en la visin humanista al entregar 39 ayudas tcnicas a doy socialista del Gobierno Bolivaria- centes activos, jubilados y pensiono, este mircoles fueron dignifi- nados, solicitadas en las unidades
cados un total de 39 docentes jubi- de Valencia y Puerto Cabello.
Detall que estas jornadas de enlados del estado Carabobo, con la
entrega de equipos mdicos para trega de equipos mdicos se est
atender varias patologas de salud. realizando en todo el territorio naDesde las 10 de la maana, auto- cional, siendo Carabobo el quinto
ridades del Instituto de Previsin y estado en desarrollarla. Adems,
Asistencia Social para el Personal puntualiz que el proyecto global
tiene una inversin de
del Ministerio de Educa203.500.000 millones de
cin (Ipasme), profesores
bolvares.
y familiares se dieron cita
Asimismo, Rodrguez
a la sede de este organisapunt que esta es la primo del Estado ubicado en
mera fase del proyecto de
la ciudad de Valencia, paatencin integral al dora otorgar y recibir prte- Juan
cente venezolano, en la
sis auditivas, bastones, si- Rodrguez
cual se estima atender a
llas de rueda, andaderas y Gerente
siete estados, de los cuamuletas, entre otros equi- Nacional
les han sido atendidos
pos, con el objeto de aten- de Aliacin
Distrito Capital, Gurico,
der necesidades mdicas Ipasme
Zulia, Lara y Carabobo.
que presentan actualPor otro lado, agreg que hasta
mente los educadores.
Juan Rodrguez, director de la la fecha tienen 500 solicitudes de
Gerencia Nacional de Afiliacin y ayudas tcnicas y mdicas para
Contribucin del Ipasme, explic educadores activos, jubilados y
que con una inversin aproximada pensionados a nivel nacional, las
de 1.250.000 bolvares, otorgados cuales aspiran dar respuesta en espor el Ministerio del Poder Popular ta primera etapa.
Detall que el nico requisito
para la Educacin (MPPE), se est
dando cumplimiento a la VII con- que se le exige al docente para acMARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTOS EDICSON DVILA
Sindicatos
educacionales se
renen en asamblea
M.A.G.
El Primer Encuentro Intersindical del Sector Educativo en el estado Carabobo se realizar hoy
desde las 9:00 de la maana en
las instalaciones del Inces de la
avenida Lara de Valencia.
El evento contar con la participacin de ms de 400 voceros y voceras de los sindicatos
que agrupan al sector educativo en la entidad, entre los que
se encuentra el Sindicato nico Revolucionario de Trabajadores Obreros Educacionales
del estado Carabobo (Surteec),
entre otros.
Muletas, sillas de ruedas, collarines, andaderas y prtesis auditivas fueron donadas a los educadores.
ceder a este servicio es el informe
mdico avalado por la unidad respectiva o sede que est ms cercana al educador.
El director de la Gerencia Nacional de Afiliacin y Contribucin
del Ipasme anunci que prximamente se facilitarn an ms los
trmites de este tipo de ayudas para los maestros y profesores afiliados, a travs del portal web de la
institucin, http://www.ipasme.
gob.ve, ya que se crear una planilla electrnica que los docentes podrn llenar en lnea, evitando as
trasladarse hasta las sedes de la organizacin; lo que constituir un
excelente avance, en especial para
aquellos educadores que presentan condiciones de discapacidad
motriz.
NUEVA VISIN HUMANISTA
Con emocin se dio respuesta a 39
casos que requeran implementos
mdicos, 10 sillas de ruedas, 13
Atencin merecida
Servicio y entrega
Mara Salas (Educadora)
Yelitza Daz (Educadora)
Me llena de
alegra haber
recibido estas
muletas. Tengo
una desviacin
de la cadera y
sin ellas no puedo caminar. Es
grato saber que el Ministerio nos
est atendiendo como debe ser.
Soy docente con

ms de 30 aos
de servicio y
tengo una lesin
lumbar y cervical,
y estoy agradecida de este
collarn, pues
muchos no contamos con ingresos
para costear insumos mdicos.
prtesis auditivas, cuyos precios

oscilan entre 70 y 100 mil bolvares, cuatro andaderas, siete bastones, tres muletas y dos collarines,
todo con presupuesto del Ministerio de Educacin.
De esta manera, se le da una
nueva mirada al sector educativo,
a su personal, a su gente, esa que
por dcadas ha entregado sus mejores aos de vida para educar y

formar a los hombres y mujeres
que hoy llevan las riendas de la Patria, con una visin esperanzadora
de cambio y transformacin real
hacia un modelo ms humano.
Por esto y ms las autoridades
agradecieron a los docentes.
Celebran hoy VIII Encuentro de Abogados Socialistas

MARA ALEJANDRA GUEVARA
FOTO EDICSON DVILA
El VIII Encuentro Nacional de Abogados Socialistas Bolivarianos se

llevar a cabo los das 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre, con la convocatoria de ms de ocho mil profesionales del derecho. La actividad tendr lugar en la sede del Inces Los Colorados, en la ciudad de
Valencia.
Jos de Los Santos Prez Lpez,
Coordinador Nacional de Derechos Humanos del Movimiento
Nacional de Abogados y Juristas
Socialistas Bolivarianos de Venezuela Carlos Escarr, extendi la
invitacin para que a partir de las
2:00 de la tarde se integren los pro-
fesionales del derecho a las mesas

de trabajo que se conformarn durante el evento, a los fines de evaluar en colectivo los resultados y
alcances de las acciones realizadas
correspondientes a cada una de las
propuestas que se aprobaron en
los pasados siete encuentros.
Santos apunt que el colectivo
de abogados est convencido de
que la unidad es el camino para
condensar polticas, objetivos y tareas para construir un gran movimiento social que apuntale al Poder Popular, al pueblo hecho gobierno, al pueblo legislador y a un
gobierno obediente de la voluntad
popular.
Resalt que el Doctor Carlos Es-
carr Malav los orient a cons- ticia burgus imperante.

Detall que en Carabobo, con la
truir y defender la unidad de los
abogados bolivarianos, a enfren- participacin del diputado Sal
Ortega y el diputado Fertar la corrupcin en el
nando Soto Rojas, nos
sistema de justicia, deubicamos en la escena infender los derechos huternacional y en la necesimanos y convertirse en
dad de un nuevo derecho,
defensores jurdicos de
el derecho socialista.
las polticas del Gobierno
Por otro lado, el abogaRevolucionario.
do explic que unirn sus
Jos de
esfuerzos para unificar
CONSTITUYENTE JUDICIAL
Los Santos
criterios y, en conjunto
En este orden de ideas, el Coordinador
con las instituciones del
Coordinador Nacional del Nacional del
Estado, construir las baMovimiento de Juristas Movimiento
ses del Gobierno Comuanunci que las propuestas apuntan hacia una constitu- nal, donde el pueblo en pleno tenyente judicial, como camino a la ga la fuerza transformadora que
transformacin del sistema de jus- se necesita.
4 POLTICA
PODRAN CONFISCAR BIENES AL POLLO
Comprueban
desfalco en gestin
de Salas Feo
Carreo: La Constitucin le da carcter
vinculante y probatorio a informes de la AN
DANYA ANDREINA PACHECO
FOTO MARY PACHECO
La Comisin Permanente de Contralora de la Asamblea Nacional

(AN), logr cuantificar la lesin al
patrimonio pblico que se cometi en 11 casos durante la ltima
gestin del exgobernador de Carabobo, Henrique Salas Feo, inform ayer el presidente de esta instancia parlamentaria, diputado Pedro Carreo.
Durante una visita al estado Carabobo, el legislador indic que el
desfalco supera los 600 millones
de bolvares, y el mismo fue detectado luego de la solicitud que hiciera el expresidente del Consejo Legislativo Bolivariano del Estado Ca-
rabobo (CLBEC), Miguel ngel Flores, ante la Comisin de Contralora de la AN, de revisar la ejecucin
de obras iniciadas por Salas Feo,
las cuales no fueron concluidas en
la entidad.
Abrimos la investigacin en base a dos aspectos fundamentales,
el primero de ellos es que de la denuncia que hizo Flores se determin que exista lesin al patrimonio
pblico, y el segundo aspecto es
que los documentos que apoyaron
la denuncia se constitua que fuera
fehaciente. Como acto seguido,
iniciamos las comparecencias e interpelaciones y solicitamos a todas
las instituciones pblicas relacionadas la documentacin. Una vez
La lesin al patrimonio pblico del estado Carabobo supera los 600 millones de bolvares.
sustanciado el expediente nos trasladamos a el estado Carabobo en
dos oportunidades a efectuar las
inspecciones.
Inform Carreo que en los
prximos das se retomar el cronograma de comparecencia, para
llamar a Salas Feo a que sea interpelado por la Comisin de Contralora y as poder elaborar el informe final donde se le imponga responsabilidad poltica tal como lo
indica el artculo 222 de la Carta
Magna, el cual establece que la AN
impone responsabilidades polticas pero las hace efectivas el Poder

Ciudadano, a travs del Ministerio
Pblico, quien impone la responsabilidad penal y civil. Adems, vamos a pedir en ese informe que se
le incauten los bienes para resarcir
el dao patrimonial.
Carreo record que en caso de
que Salas Feo no comparezca ante
el Parlamento perdera la oportunidad de demostrar si tiene o no alguna responsabilidad en el caso.
Negarse a defenderse lleva im-
plcita una confesin de parte, de

culpabilidad y responsabilidad.
Asimismo, apunt: El artculo
187, numeral 3, de la Constitucin
Nacional, le da el carcter vinculante y el valor probatorio a los informes de la Asamblea Nacional,
es decir, que sobre la base del informe que aprueba el Parlamento,
es que el Ministerio Pblico toma
la decisin. No es que van a hacer
otra investigacin, sino que ese informe tiene valor probatorio y carcter vinculante.
Diputados carabobeos acompaarn Invitan a dar Un Da de

Salario por la Revolucin
nueva fase de scalizaciones
Hay evidencia de que efectivamente la burguesa no ha ceEl Diputado a la Asamblea Nacio- sado en sus intentos desestabilinal (AN) por el estado Carabobo, zadores, hemos visto el cierre de
Sal Ortega, hizo un llamado a la empresas en la entidad, como es
militancia chavista y revolucio- el caso de Clorox, lo que pone en
naria a responder al llamado que evidencia los vnculos de estos
empresarios con el imhiciera el Partido Sociaperio norteamericano.
lista Unido de VenezueAsegur: As como el
la (PSUV), de contribuir
Estado venezolano est
con Un da de salario
haciendo lo propio,
por la Revolucin para
nuestras bases partidafinanciar los planes que
rias deben incorporarse
ejecute la tolda roja.
Sal Ortega
a las fiscalizaciones que
A diferencia de otros Diputado a
se van a hacer en los bapartidos y sectores, his- la Asamblea
rrios y urbanizaciones,
tricamente nosotros Nacional
apoyando la gestin de
los militantes hemos por el estado
la Superintendencia de
venido sosteniendo fi- Carabobo
Precios Justos, de tal fornancieramente a nuestro partido. Este aporte debe ser ma que podamos enfrentar este
proporcional a los ingresos de ca- flagelo de los sectores dominantes que quieren quebrar al pueda militante.
Asimismo, hizo un llamado a blo venezolano y ponerlo a pasar
la ciudadana, en especial al pue- hambre, pero no lo lograrn.
Manifest sentirse confiado en
blo chavista, a incorporarse en
las acciones que emprender el que el pueblo venezolano salGobierno Bolivariano desde el dr una vez ms airoso en esta
prximo sbado en la entidad batalla, tal como lo hizo durante
la poca de guarimbas.
contra el contrabando.
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTO ANDERSON LEN
OSWALDO LPEZ MARTNEZ

FOTO PRENSA GOBERNACIN
El diputado carabobeo a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV),
Jos vila, inform ayer que un
grupo de sus colegas se desplegarn desde maana en los 14 municipios que conforman la entidad
para acompaar las nuevas fiscalizaciones anunciadas por la Superintendencia de Precios Justos.
El legislador explic que esta
iniciativa se enmarca en la defensa del salario de las y los trabajadores y en la preservacin de los
aguinaldos y dems bonificaciones navideas.
Les vamos a caer a todos los
frentes. Para eso contamos con el
partido, el Gran Polo Patritico y
todos los movimientos sociales
que respaldan esta iniciativa, manifest vila.
Advirti, en ese sentido, que harn cumplir la Ley Orgnica de Precios Justos a quienes se dediquen a
especular con los artculos de primera necesidad y con los produc-
vila prometi severidad en el cumplimiento de Ley de Precios Justos.

tos que son ms solicitados en estas fechas.
Revel, adicionalmente, que trabajan en la argumentacin legal
para que el acaparamiento de alimentos contemple un castigo similar a los homicidios calificados.
Queremos que haya un pena
mxima para este delito de hasta
30 aos, refiri.
En relacin al supuesto default

en el que estara Venezuela, de
acuerdo a diversos analistas liberales, el asamblesta consider que el
pas cuenta en la actualidad con robustez econmica para saldar cualquier compromiso con acreedores
internacionales, por lo que desestim los sealamientos de algunos
dirigentes de oposicin.
POLTICA 5
ACUS A GRUPOS DE ULTRAIZQUIERDA DE FOMENTAR PRCTICAS DIVISIONISTAS DENTRO DEL PSUV
Cabello fustiga a grupos criticlogos

Asegur que el PSUV lograr una mayora aplastante y abrumadora en elecciones parlamentarias del 2015
poltica fuera del PSUV. Dicen
que esto no es socialismo, como si
El primer vicepresidente del Par- hubiera una muestra de socialistido Socialista Unido de Venezue- mo concretado el mundo.
En relacin a las metas que dela (PSUV), Diosdado Cabello Rondn, fustig ayer a los grupos de ber cumplir la organizacin coloultraizquierda que realizan crti- rada, Cabello explic que hay que
cas sin fundamento contra el je- trascender de lo meramente elecfe de Estado, Nicols Maduro Mo- toral hacia un frente que consoliros, y los conmin a crear su pro- de la Revolucin Bolivariana y la
pio partido poltico, ya que, segn irreversibilidad de sta conteml, muchos de ellos an permane- plada en el Plan de la Patria.
Vaticin, por lo dems, que en
cen en la tolda roja.
Durante una reunin con los de- las elecciones parlamentarias del
legados de los estados Carabobo, prximo ao, la Mesa de Unida DeAragua, Yaracuy y Lara, efectuada mocrtica (MUD) seguir como
desde el Parque Recreacional Sur minora, pues, a su juicio, la bande Valencia, Cabello exigi a la mi- cada chavista se impondr en esos
litancia chavista que las crticas, comicios para garantizar la paz y
observaciones y sealamientos la tranquilidad en el pas.
Ellos utilizaran ese espacio
contra determinados dirigenpara tratar de desestabilites revolucionarios se reaEL DATO
zar; no van a poder porlicen mediante disertaEl 23 de noviemque la Asamblea es una
ciones internas, en
bre se elegirn
a 3.988 jefes
institucin.
funcin de sumar en
de Crculos de
lugar de dividir.
Lucha
SIN ESCULIDOS
Acus de hacerle el
FUENTE PSUV
Reiter que los opositojuego a la derecha a quieres no deben asumir cargos de
nes se dedican a escribir artculos en contra de Maduro, a travs direccin dentro de las instituciode portales web y redes sociales nes del Gobierno Nacional. Aleg
para luego salir reflejados en me- que esto no obedece a una limitadios de comunicacin alineados cin de providencias laborales
con los intereses de la burguesa, consagradas en la Constitucin.
Tienen derecho al trabajo, pero
de acuerdo a su percepcin.
Sin hacer mencin exclusiva a no como jefes; para eso debe haquienes se refera, el dirigente de ber un revolucionario. Una revoluizquierda invit a los haraganes cin se hace con revolucionarios,
del teclado a sumarse al trabajo no con esculidos, argument Cadesde las bases, con los consejos bello, quien pidi a quienes estn
comunales, comunas en construc- al frente de estos organismos vigicin y en las Unidades de Batalla lar para que no se designen directiBolvar-Chvez (Ubch) en lugar de vos con tendencias polticas consembrar cizaa dentro de las fi- servadoras.
Quien ponga a una persona
las pesuvistas.
Desestim las acusaciones de opositora est traicionando a la
grupos de ultraizquierda y los con- Revolucin Bolivariana y la conmin a formar una organizacin fianza del pueblo, puntualiz.
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ANDERSON LEN
Ameliach: El enemigo trata que el pueblo se olvide de Chvez, cosa bien difcil.
El primer Vicepresidente de la tolda roja inst a la militancia a estudiar el pensamiento del Comandante Supremo.
Chavismo consolidado
El vicepresidente de Organizacin y
Poltica Electoral del PSUV, Francisco
Ameliach Orta, aclar que la derecha
pretende borrar de la memoria del
pueblo el nombre del presidente
Hugo Chvez Fras, mediante el
ocultamiento del chavismo como
doctrina poltica, sustituyndola por
el madurismo, que segn l, no
existe.
Nosotros somos chavistas y seguiremos siendo chavistas toda la vida,
exclam ante los cientos de seguidores que se encontraban agrupados en
el lugar, desatando en ellos muestras
de respaldo, reejada en aplausos y
algaraba por esta armacin.
Nos estamos organizando para
defender, sobre todo, la soberana
nacional y el legado del Comandante
Chvez, puntualiz.
Este pueblo es chavista. El presidente (Chvez) nos dej escrito qu
tenamos que hacer con el partido en
un documento llamado Las Cinco Lneas Estratgicas de Accin Poltica,
indic el dirigente bolivariano.
Ameliach dijo que el partido tiene
que ser un sistema abierto, integrador, articulador, reunicador, con
humildad, de acuerdo a la concepcin
del Comandante Supremo. Aqu hay
dos caminos: este que llevamos o
retrogradar a las cavernas; y sera
peor que lo que ya ocurra aqu, sera
una catstrofe, concluy.
El Aissami: Aqu no caben

traiciones de inltrados
O.L.M. / CIUDAD VLC
FOTO ANDERSON LEN
El gobernador del estado Aragua,

Tareck El Aissami, invit a los militantes del Psuv que estn en la organizacin slo por prebendas y
bsqueda de cargos a que se vayan a la autodenominada Mesa de
Unidad Democrtica (MUD).
Aqu no caben traiciones, entintas infiltrados, desleales, que
nunca han reconocido el liderazgo de Chvez, refiri el mandatario regional sobre algunas per-
sonas, sin identificarlas, que, segn l, recibiran apoyo financiero de Fedecmaras.

Siempre negaron a nuestro lder y ahora son dogmticos y se la
dan de jurisconsultos y resulta que
son tarifados de la derecha, insisti El Aissami.
Alert sobre corrientes divisionistas que estaran construyendo
un partido para una revolucin
verdadera, y de esta manera buscan dividir a la izquierda unificada
en el legado de Chvez.
El mandatario arageo dijo que dentro del partido hay conciencia revolucionaria.
6 MOVIDA REGIONAL
CON LA INTEGRACIN DE LOS CONSEJOS COMUNALES Y UBCH
Guacareos aportan ideas

para el presupuesto 2015
Alcalde Snchez dijo que el contenido social seguir predominando
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE GUACARA
Por sexto ao consecutivo el pueblo de Guacara fue protagonista

con sus ideas y propuestas en la
construccin del Presupuesto
Participativo 2015, un aporte invaluable para la gestin del alcalde
Gerardo Snchez, quien apuesta a
la consulta popular y a la participacin activa de la ciudadana para la
planificacin de grandes obras en
el municipio.
El alcalde seal que la participacin masiva sirve para obtener
las propuestas puntuales de inversin, conocer los temas coyunturales que aquejan a la poblacin, y de
esta manera considerar cules sern las reas atendidas y hacia donde se destinar el recurso monetario para el prximo ao.
Mi intensin siempre ha sido
que el presupuesto tenga un alto
contenido social y que sea planteado por la gente, ms all de los
cambios que uno le pueda ir haciendo, el presupuesto debe ser en-
Ms de mil personas expusieron sus necesidades comunitarias.

tendido por ustedes, ese es uno de
los legados del Comandante
Chvez, la participacin del pueblo en los asuntos pblicos, destac funcionario.
Agreg que al hablar del presupuesto municipal tenemos que tener dos cosas presentes, las caren-
cias de las comunidades y del colectivo. Cuando hablamos de necesidades colectivas lo vemos como
eje de accin al cual debemos atender prioritariamente como los servicios pblicos, la inversin social,
infraestructura, vialidad, transporte pblico(...), resalt Snchez.
Llevan jornada integral

a Bartolom Salm
CIUDAD VLC
El Partido Socialista Unido de

Venezuela (PSUV), aliado con la
Alcalda de Puerto Cabello y comunidad, efectu una jornada
social en Bartolom Salm, en
las instalaciones de la Unidad
Educativa Rafael Andrade Mendoza, donde se beneficiaron mas
de mil personas con asistencia
mdica, carnetizacin, charlas
de proteccin a los nios, venta
de alimentos y registro del Consejo Nacional Electoral.
As lo dio a conocer Alexander
Surez, jefe poltico de la parroquia Juan Jos Flores del PSUV,
quien seal que esta actividad
se estableci en marco del gobierno de eficiencia en la calle,
Nuestro partido en la estructura
parroquial se encuentra en coordinacin con distintos entes de
la alcalda para atender al pueblo, dijo.
Las instituciones que colaboraron fueron: Direccin de Bienestar Social y Participacin Ciudadana con la carnetizacin de los
adultos mayores, Consejo Municipal de Derechos del Nio, Nia
y Adolescente (Cdmna) con talleres educativos, Ipasme con atencin medico asistencial y odontologa, por parte de la red de
destruccin y alienacin contra

la especulacin y acaparamiento
con la venta de caf y hortalizas,
adems el CNE realiz actualizacin de datos, inscripcin y migracin de nuevo electores.
Nos organizamos con la Unidad de Batalla Bolvar Chvez
(UBCH), fortaleciendo los consejos comunales, dndole atencin
popular, bajo los lineamientos
del lder poltico local Rafael Lacava, pues hay una integracin
del partido con la municipalidad
en distintas parroquias, pues estamos comprometido de la mano con el pueblo, dando frente a
estas batallas sociales y econmicas, aadi.
Por su parte, Ecda Soteldo,
coordinadora del eje cuatro de la
parroquia, expres su entusiasmo por este abordaje del Gobierno Local, el cual enaltece el legado del Comandante Chvez con
este tipo de obras donde le tienden la mano a los porteos.
De igual forma, Euridi Mendoza, habitante del sector, manifest: Unidos pueblo y gobierno
vamos a vencer, estos son beneficios humanitarios y muy bonitos
para salvaguardar la economa
de nuestra gente y hacerle frente
al acaparamiento.
PDVSA Renera El Palito fortalece

conciencia Ecosocialista en la regin
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA REP
Trabajadores desarrollaron la jornada en el balneario El Palito.
Como parte de su poltica ambientalista, y con objetivo de garantizar una relacin armnica entre el
hombre y la naturaleza, PDVSA Socialista Refinera El Palito (REP),
realiz una jornada de limpieza y
recoleccin de desechos slidos en
el balneario del sector El Palito.
La actividad, organizada por la
Superintendencia de Ambiente y
la Brigada Ambientalista del complejo refinador carabobeo, cont

con la participacin de las trabajadoras y trabajadores petroleros,
quienes de manera activa impulsan el quinto objetivo histrico del
Plan de la Patria que promueve la
proteccin y defensa de la soberana del Estado sobre los recursos
naturales.
Luis Heredia, adscrito a la Superintendencia de Ambiente, in-
form que los hombres y mujeres

apoyaron la actividad de manera
voluntaria. Una vez ms como
una gran familia nos reunimos
para brindar un aporte a las playas. Con esta accin, adems de
embellecer los espacios, fortalecemos nuestra conciencia para preservar el medio ambiente, detall Heredia.
Fomentamos la proteccin ambiental, dijo Dorelis Pacheco.

AO 1 / N 34
Comuna El Panal 2021 impulsa

economa comunal para un mejor vivir
DIRECCIN: ALEXIS VEGA B.
COORDINACIN: MARA ALEJANDRA GUEVARA
REDACCIN: AMRICA ESTUPIN / RICARDO MARN

DISEO Y DIAGRAMACIN: ALEJANDRO SARMIENTO
CORREO comunasonadavlc@gmail.com
COMUNAS O NADA
EL PODER HECHO PUEBLO
Culmin feria de
emprendedores
de Banpueblo
Banco del Pueblo entreg 443 microcrditos
a pequeos conglomerados Jvenes del Barrio
TJADER PEREIRA/MINCOMUNAS
FOTO JOS A. RIVAS/MINCOMUNAS
Este pasado 26 de octubre, en las

instalaciones de los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreo, culmin la Gran Feria de Emprendedores, por motivo de los 15 aos de
aniversario del Banco del Pueblo,
con el otorgamiento de 443 microcrditos soberanos.
Los crditos fueron otorgados a
nuevos emprendedores, pequeos
conglomerados y al proyecto Jvenes del Barrio de los estados: Anzotegui, Aragua, Carabobo, Distrito Capital, Mirada, Vargas y Zulia para diversas rea: textil, artesana, construccin, carpintera,
elaboracin de productos de limpieza, entre otras. En total se entregaron 21 millones 716 mil
711,08 bolvares en microcrditos.
Carmen Bernet, beneficiaria de
la Comuna Bicentenario La Dolo-
rita del Distrito Capital, expres

el valor social que tienen estos microcrditos para la comunidad.
Nosotros buscamos en nuestra
comunidad hacer productos para
que lleguen a la mayora de nuestros vecinos y luego se tiene planes
de unificar a todas esas personas
que tienen sus proyectos individuales para unificarlos de manera
colectiva y llegar ms a la comunidad, expres.
Otra beneficiaria, Carmen Duque, de la Comuna Bolvar Vive
de la Parroquia La Vega en Caracas, explic que la gran diferencia
del otorgamiento de financiamiento de este banco es la facilidad y la flexibilidad para pagar este crdito.
Domingo Rodrguez, tambin
integrante de la Comuna Bolvar
Vive, es beneficiado por segunda
vez de un crdito del Banco del
Para impulsar lo hecho en Venezuela, el Vicepresidente Marcos Torres hizo entrega simblica del nanciamiento.
Pueblo y afirm: La banca pblica
no pide tanto papeleo como lo pide la privada, nosotros lo nico
que tenemos que tener es el presupuesto de los que vamos a hacer.
De igual forma, coment todo el
beneficio que pudo traer a su comunidad con su primer proyecto y
con miras de que este segundo financiamiento traiga an ms beneficios para sus vecinos.
Al acto de cierre de la feria asisti el vicepresidente del Concejo
de Ministros para Planificacin y
Conocimiento, Marco Torres; Gustavo Arreaza, presidente de la junta interventora de la Fundacin

Teatro Teresa Carreo y el Presidente del Banco de Pueblo, Ricardo Fong Key.
El vicepresidente Marco Torres,
junto al presidente del Banco del
Pueblo, hicieron la entrega simblica de 9 microcrditos y seal
que: Esto es lo que nos va permitir
a nosotros seguir avanzando en la
construccin de la Patria Grande,
esta actividad, este apoyo, nos va a
permitir a nosotros seguir impulsando lo hecho en Venezuela.

De igual forma, el presidente
del Banco del Pueblo, Ricardo
Fong Key, resalt que la morosidad del banco es muy baja. Eso
quiere decir que los pequeos emprendedores cumplen con sus pagos, por ello el apoyo del gobierno
bolivariano.
Carmen Santander, participante
de la feria, integrante de la EPS Los
Torbes, de Tchira, expres que la
experiencia fue grata y productiva.
Ministro Jaua visit Brasil

para rmar convenios
Ms de 300 consejos comunales

monaguenses renovaron sus voceras
JUAN S. IBARRA/MINCOMUNAS
pacho comunal inform que el

da de hoy estn reunidos con laEl pasado martes 28 de octubre, boratorios mdicos locales con
el ministro para las Comunas y el propsito de concertar un melos Movimientos Sociales, Elas canismo de suministro inmediaJaua, firm convenio entre su to de medicinas para Venezuela.
Explic que el pasado
despacho y el Movimircoles se reunieron
miento de los Trabajadocon la Alcalda de Curires Rurales Sin Tierra
tiba, una ciudad mode(MST) de Brasil.
lo de gestin local, con
As lo anunci el da
la intencin de convede hoy a travs de su
nir asesora para la Vicuenta en Twitter, @ Elas Jaua
cepresidencia para el
Jauamiranda. La finali- Ministro
Desarrollo del Socialisdad de estos convenios de Comunas y
mo Territorial.
es el fortalecimiento Movimientos
En definitiva, el titude la economa comu- Sociales
lar de Comunas recononal, asegur.
ci la importancia de
El MST, formado a mediados de los aos 80 en la ciudad conocer experiencias interesande Curitiba (estado de Paran), tes de gestin y articulacin con
tiene entre sus principales lu- los movimientos sociales del
chas garantizar la produccin de continente para trabajar en funcin de replicar todo lo positivo
los trabajadores agrcolas.
Igualmente, el titular del des- en el pas.
YESIKA PEREIRA/FUNDACOMUNAL
FOTO ARCHIVO
FOTO FUNDACOMUNAL MONAGAS
Un total de 303 consejos comunales de la entidad monaguense han

renovado sus voceros y voceras en
lo que va de ao. As lo dio a conocer el encargado de la Fundacin
para el Desarrollo y Promocin del
Poder Comunal (Fundacomunal),
Edwar Mata, durante el desarrollo
de la sptima jornada de actualizacin que tuvo lugar el pasado fin
de semana.
De acuerdo al balance ofrecido
por Mata, la cifra fue alcanzada
gracias a la actualizacin de 86
consejos comunales en la primera
jornada, 71 en la segunda, 43 en la
tercera, nueve en la cuarta, ocho
en la quinta, diez en la sexta y 46
en la sptima.
El coordinador inform, adems, que en los 13 municipios del
estado las organizaciones de bases del poder popular han avanza-
Los 13 municipios del estado han avanzado en la organizacin popular.

do en la renovacin de sus voceras, logrando que todas las comunidades de Punceres ya estn actualizadas.
Desde el municipio Maturn, los
habitantes de la comunidad El
Chispero ejercieron su derecho
al voto. Lo hicimos con la firme

conviccin de que la eleccin de
nuestros representantes es una
gran responsabilidad y esperamos
corresponsabilidad de los electos, afirm Juan Salazar, residente del sector.
COMUNAS O NADA
Historias y retos
de una colmena
urbana
La Comuna Panal 2021 en Caracas es muestra
viviente de la organizacin e inclusin del pueblo
trabajo satisface una necesidad
comn y no enriquece a nadie.
Nueve de la maana; Cielo nubla- Los hijos que llevan sus morrales
do anunciando lluvia en el valle de son tambin sus hijos.
Medio da. Mara, una de las traCaracas. En el centro, decenas de
nuevos edificios, altos, blancos, bajadoras, conoce muy bien su tracon picos rojos, amarillos y azules. bajo. Su mam y su abuela son costureras, de ellas aprendi. A la
Son los excluidos de siempre habihora del almuerzo, Matando la ciudad. La Caada,
MUNICIPIO
ra se queda unos miEl Observatorio, Zona
LIBERTADOR
nutos ms trabajanCentral, Bloques y Su2 millones
do. Queda sola entre
perbloques.
Pasando
103 mil
mquinas de coser y
por el Cuartel de la Mon404 habitantes
maniques.
taa, donde vigila el CoFUENTE INE
En ese momento, remandante Hugo Chvez.
cord que hace algunos
Movimientos, colectivos, organizacin. Los Tupamaros y el 23 de aos, unos muchachos drogados
Enero. La Fe, Sierra Maestra, Juan le dispararon al seor Edwin cuan23, Simn Bolvar, El Panal 2021. do sala a trabajar. No lograron
matarlo, pero este hecho violento
La Caracas insurgente.
Diez de la maana: un fuerte fue la gota que colm el vaso.
A partir de ese incidente, la coolor a plstico quemado. No hay
extractores en el local. En el mer- munidad del 23 de Enero decide
cado de la urbanizacin 23 de organizarse por su cuenta contra
Enero existe un taller textil, de la delincuencia y se inicia la tocorte y confeccin. Hay diez tra- ma de los espacios
bajadoras que estn en plena fae- ociosos con actividana cosiendo, bordando, cortando des varias para imponer la paz y la conviy estampando.
Quedan dos semanas para el vencia pacfica. Para
inicio de las clases y tienen pen- luchar contra la imdiente por hacer dos mil quinien- punidad, se instala
tos morrales. Trabajan a toda m- un sistema de cmaquina. Ya han culminado y entre- ras para el monitoreo de las zogado tres mil 600 morrales al go- nas de alta delincuencia.
El taller textil se ha constituibierno de Distrito Capital, quien
los distribuye gratuitamente en do en una empresa de propiedad
las escuelas. Ellas saben que su social con todas las de la ley. El
JOS PERNA/MINCOMUNAS
FOTOS MINCOMUNAS
Experiencias similares se esparcen como el polen en todo el pas.
Los marginados, los olvidados, ya son dueos de su futuro gracias a la reivindicacion del Poder Popular.
mismo pertenece a la comuna El
panal 2021. Jos, trabajador del
taller, es responsable de los planes de formacin de los trabajadores y trabajadoras; aunque reconoce que falta an mucho por
hacer. Apenas estn comenzando pero asegur que lucha es en
todos los frentes, en el econmico, en el poltico y sobre todo en
el de la conciencia.
ORGANIZACIN EXITOSA
Jos explica a las trabajadoras que el pago depende de la produccin.
Sin embargo, quienes laboran en el taller dedican varias horas al trabajo voluntario. Trabajar
en una EPS amerita mucha disciplina, sacrificio y mucha entrega
por el bien comn. Cuando un trabajador del taller se desva de los
principios y del accionar de la revolucin, perjudica su funcionamiento y se expulsa de la dinmica organizativa como a una abeja
zngana.
Para el taller, acceder a la materia prima es difcil, aun no dispone
de mecanismos que le permitan
saltarse a las distribuidoras y comercializadoras privadas de la tela, quienes venden a precios cada
vez ms caros. Igual de difcil es la
venta de los morrales, franelas y
dems productos que elabora el taller. Distribuirlos y asignarlos requiere ms planificacin y organizacin. Pero experiencias como la
del gobierno de Distrito Capital
abren el camino hacia el nuevo sistema econmico comunal.
La textilera tambin destina sus
productos a ferias escolares. Jos
Taller textil suministra los insumos al gobierno del Distrito Capital.

cuenta que en Caracas hay otros
trece talleres textiles de propiedad
social que se benefician del plan de
compra y distribucin del gobierno de Distrito Capital.
AUTOGESTIN
Dos y media pm. La comuna El Panal 2021 posee adems otras unidades de produccin de propiedad
social: una empaquetadora de azcar, una bloquera, panadera, carnicera y una radio comunitaria.
En la comuna hacen vida activa
varios movimientos sociales, entre los que sobresale la fundacin
Alexis Vive, por el gran trabajo
poltico y comunicacional que
desarrolla.
Anacaona, luchadora social de la
fundacin Alexis Vive, cuenta su
experiencia mientras los mrtires
del 23 de Enero vigilan. Ella divide
su tiempo entre el estudio, el trabajo organizativo y el trabajo en la
panadera. Anacaona no es su
nombre de nacimiento. Anacaona
por la india que es fsicamente, por

lo hermosa y aguerrida. Fue el
nombre con el que naci en la fundacin Alexis Vive. Para ella y su
fundacin las comunas son una organizacin de nuevo tipo, de estructura horizontal y asamblearia.
Son la autogestin del pueblo que
se organiza. Son la avanzada hacia
el socialismo, que permiten al pueblo asumir los medios de produccin. Son el autogobierno popular.
Anacaona recuerda con sentimiento al comandante Hugo
Chvez. Dice que la revolucin democrtica y pacfica que se desarrolla en Venezuela es gracias al Gigante Comandante eterno. Los luchadores sociales de la fundacin
Alexis Vives son sus hijos e hijas.
Seis pm. De vuelta al centro de la
ciudad. Las experiencias organizativas se multiplican a lo largo y ancho del territorio nacional con disciplina, constancia y perseverancia. Esttica, belleza y revolucin.
Revolucin, pueblo y lucha.
COMUNAS O NADA
Comuna La Guinea arriba a un ao

Con el esfuerzo de hombres y mujeres comuneros celebran logros a 12 meses de consolidarse
PRENSA COMUNA LA GUINEA
FOTO CORTESA COMUNA LA GUINEA
La Comuna Socialista La Guinea

del estado Falcn cumple este 27
de octubre su primer ao.
Esta abarca el territorio de los
barrios Curazaito, La Guinea, Las
Panelas, San Antonio y Monte Verde, de la parroquia San Antonio
del municipio Miranda del estado
Falcn, conformando una comunidad ubicada geogrficamente al
centro de la Ciudad de Santa Ana
de Coro, que cuenta con una poblacin estimada para la fecha, de
10.985 habitantes, distribuidos en
3.863 familias.
Sus lmites geogrficos son: al
Norte las calles Libertad y Monzn; al Sur, terrenos adyacentes al
Hospital General de Coro, Av. Ruiz
Pineda y cerca perimetral del Batalln Girardot; por el Este, la avenida Manaure y Calle Federacin; y
al Oeste, la avenida Sucre y prolongacin calle Silva.
De acuerdo a lo establecido en
su Plan Comunal de Desarrollo 2013, la visin
de esta comuna est
orientada a alcanzar la
suprema felicidad social,
en donde todos los problemas y necesidades
sean solucionados para lograr un
modelo social productivo, humanista, endgeno e incluyente, donde todos convivan en similares
Con alegra la comuna recibi en octubre del 2013 su certicacin.

condiciones, enmarcadas en la
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, con la voluntad poltica de avanzar hacia el
socialismo, y en los
valores de igualdad,
equidad, justicia social y paz.
El 27 de octubre
del 2013 tal como lo
establece la Ley Orgnica de las Comunas, se realiz el
referendo aprobatorio de su carta
fundacional y la eleccin de los
miembros de la estructura comu-
nal, proceso en el cual se super el

porcentaje mnimo de participacin requerido en la ley, y cuyos resultados fueron a favor de crear la
comuna.
Posteriormente, el 22 de noviembre de ese mismo ao, en un
acto pblico, el ministro del Poder
Popular para las Comunas y los
Movimientos Sociales, Reinaldo
Iturriza, entreg el certificado de
registro de La Guinea, lo que le da
legalidad como entidad local.
Pero para lograr esto, durante
los dos aos previos se llev a cabo
un largo y constante proceso de

sensibilizacin a los habitantes del
territorio, suministrndoles informacin y capacitndolos en materia comunal con el apoyo del Instituto Universitario de Tecnologa
Alonso Gamero (IUTAG).
El lder de este plan formativo y
de visita casa por casa fue Mario
Aular, dirigente del barrio Curazaito, a cuyo trabajo se le sum un
ejrcito de hombres y mujeres que
tambin creyeron en la necesidad
de la comuna como expresin de
autogobierno del pueblo.
Hoy, a un ao de su creacin, la
Comuna Socialista La Guinea avanza con paso firme, brindndole a
los habitantes de su territorio las
primeras satisfacciones con las
sustituciones de ranchos por viviendas dignas, conformacin de
empresas de propiedad social, jornadas permanentes de Mercal, enlaces con las instituciones gubernamentales, recuperacin de terrenos y actividades formativas,
entre otros logros orientados a alcanzar la mayor suma de felicidad
posible.
Son muchos los proyectos y mucho el trabajo por hacer, pero con
fe, constancia, dedicacin, lucha y
unin de nuestros comuneros y
comuneras llegaremos a la meta.
Gracias por brindarnos este primer ao de confianza! Comuna o
nada!.
Realizan I encuentro de movimientos sociales

ISAAS LAYA/FUNDACOMUNAL
En el teatro Pedro Elas Gutirrez, ubicado en la parroquia

Carlos Soublette del estado Vargas, se celebr el primer encuentro de movimientos sociales de
la entidad.
El acto, que reuni a ms de 200
voceras y voceros de unos 60 movimientos sociales (de adultos mayores, campesinos, pescadores, deportistas, cultores, comunicadores
alternativos y comunitarios, entre
otros) que hacen vida en distintas
localidades de Vargas.
El viceministro de Comunas y
Movimientos Sociales, Alexis Toledo, al darles la bienvenida a los

asistentes, sostuvo que este es
otro espacio de participacin que
permitir al pueblo organizado
avanzar en la consolidacin del
autogobierno.
La idea es construir y fortalecer,
para impulsar acciones trascendentales a favor de un pueblo organizado que somos nosotros mismos, asegur Augusto Corcida,
del movimiento por la comunicacin popular Fundamovicp.
En el acto se juramentaron 15
voceros electos soberanamente.
BREVES DE
COMUNAS
Usted puede dar a conocer

sus inquietudes y expectativas
a travs del correo electrnico: comunasonadavlc@gmail.
com.
SIGUE EN ASCENSO EL NMERO

DE COMUNAS CONFORMADAS
Segn el sitio web oficial del
Ministerio del Poder Popular
para las Comunas y Movimientos Sociales, el nmero
de Comunas conformadas y
registradas ascendi a 878, y a
43 mil 708 consejos comunales, lo que refleja el compromiso del pueblo venezolano a
fortalecer el Poder Popular y a
trabajar por la consolidacin
del estado comunal en sus
regiones.
NACEN DOS NUEVOS CONSEJOS

COMUNALES EN VALLES DEL TUY
Mediante elecciones democrticas, libres y soberanas, nacieron dos consejos comunales
en el urbanismo Santa Marta,
ubicado en Ocumare del Tuy,
municipio Toms Lander del
estado Miranda. Esto a propsito de la 7ma. Jornada de Actualizacin de Voceras celebrada
en el territorio nacional.
Despertar de Santa Marta y
Santa Marta III son los nombres de estas nuevas organizaciones de base que buscan, mediante el autogobierno, desarrollar y mejorar la calidad de
vida de sus sectores, pues ante
la falta de gobierno regional,
los habitantes decidieron organizarse en consejos comunales.
El pueblo sali temprano a
sufragar en el bloque 14-05, para votar por los 46 postulados a
los 11 comits de trabajo que
conformar el consejo comunal El Despertar de Santa Marta. Mientras que vecinos de la
parte alta del urbanismo escogieron entre los 32 postulados,
a los nuevos voceros.
EN COJEDES FUERON INAUGURADAS 128
Gobierno entrega 4.900

viviendas en todo el pas
GMVV tiene como meta la construccin de 3 millones de hogares
CIUDAD VLC
FOTO AVN
Hoy y maana, ms de 4.900 familias en Venezuela recibirn las llaves de sus nuevas viviendas, construidas a travs de la Gran Misin
Vivienda Venezuela (GMVV), programa social creado por el Comandante de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez, con el objetivo
de brindar respuestas a las familias
sin techo propio.
La meta de este programa social
es la construccin de 3 millones de
viviendas, para que cada familia
venezolana tenga un espacio digno en cumplimiento con la Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela.
La familia de Ana Snchez, en el
municipio Anzotegui del estado
Cojedes, es una de las ms de 4.900
que estrenarn sus casas este fin
de semana.
Justo ayer, las llaves y el certificado de propiedad de la vivienda de
Snchez y otras 127 personas fueron entregadas por la gobernadora
Jornada se extender todo el n de semana.

del estado Cojedes, rika Fara, y
por el alcalde del municipio Anzotegui, Luis Rodrguez.
Ahora no tendremos problemas cuando llueva, dijo Snchez,
durante su emotivo mensaje de
agradecimiento al Ejecutivo Nacional y al Comandante Eterno.
Por su parte, Flix Zambrano,

vocero del consejo comunal del
sector Santa Isabel, donde reside
Snchez, explic que a travs de
las brigadas populares de construccin otras 12 viviendas se edificaron para favorecer a familias
que vivan en pobreza.
VENEZUELA 7
Ratican lista de rubros de

venta prohibida a buhoneros
CIUDAD VLC
La Superintendencia de Precios
Justos reiter ayer, a travs de
un comunicado, la lista de los 42
productos bsicos que no podrn ser vendidos por la economa informal.
Entre los productos bsicos incluidos en este listado se encuentran alimentos o insumos bsicos para la poblacin venezolana
como aceites de maz, de soya,
de girasol, de palma o de mezclas; alimentos balanceados para
animales; arroz de mesa en cualquier presentacin; granos (arvejas, caraotas, lentejas y leguminosas en general) as como atn,
sardinas y jurel.
Tambin est prohibida la comercializacin por la economa
informal de azcar, caf en grano, tostado o molido en cualquiera de sus presentaciones,
carne (bovino, cerdo, pollo y gallina); harina de girasol, soya, trigo y maz en cualquier presentacin, maz blanco y amarillo;
mantequilla y margarina, pastas
alimenticias, trigo, huevos, mayonesa y salsa de tomate, mortadela, sal, papas y tomates.
De igual manera, se estableci
esta proteccin a la comercializacin de una serie de productos
de higiene personal y del hogar,

como paales desechables, papel higinico, toallas sanitarias,
champ y acondicionador para
el cabello, crema dental, jabn
de tocador, jabones en panela para lavar, detergentes y blanqueadores, limpiadores y desinfectantes, afeitadoras desechables y
tintes de cabello.
Adems, se incluye en esta
prohibicin productos de la salud; como medicamentos, material quirrgico, lencera descartable, repuestos e insumos para
equipos
mdico-quirrgicos,
prtesis, mtodos anticonceptivos, equipos materiales y reactivos de laboratorio o de diagnstico, productos o insumos odontolgicos, materia prima e insumos transversales para la salud.
El comunicado agrega que la
economa informal no debe comercializar productos para la
educacin y vivienda; como tiles escolares; cemento, cabilla y
bloques as como productos terminados, desechos slidos e insumos de aluminio, hierro, acero, cartn y papel.
La medida est contemplada
desde el pasado viernes 24 de octubre en Gaceta Oficial N40.526,
decreto N 1.348.
Jornadas de Misin Alimentacin

distribuyen 1,6 toneladas de alimentos
CIUDAD VLC
FOTO AVN
Casi 250 mil personas accedieron a la red de productos de Mercal y Pdval.
Un total de 1,6 toneladas de alimentos fueron expendidas ayer

en operativos realizados en distintos puntos del pas, a travs de la
Misin Alimentacin, programa
creado en abril de 2003 para garantizar la distribucin de productos alimenticios a precios justos en
la poblacin venezolana.
La informacin la dio a conocer
el ministro para la Alimentacin,

Yvn Jos Bello, en su cuenta de la
red social Twitter: @YvanJoseBello,
en la que adems explic que fueron en total 354 operativos: 339 de
la Red Mercados de Alimentos
(Mercal) y 17 de la Productora y
Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval).
De acuerdo con un cuadro de relacin de los operativos, divulgado
por el ministro, con estos operati-
vos se conoci que alrededor de

244.792 personas fueron atendidas, cifra que representa a 61.544
familias. Asimismo, esta semana
se han efectuado 730 operativos,
en los que se han favorecido alrededor de 520.000 personas.
Por lo dems, hasta este pasado
mircoles 3,4 toneladas de alimentos fueron distribuidas y, segn el
ministro, el despliegue continuar
en todos los rincones del pas.
8 VENEZUELA
INFORM LA FISCAL LUISA ORTEGA DAZ
Van 10 detenidos por caso Serra

Otros 4 imputados tienen rdenes de captura, tres de ellos con alerta roja a travs de la Interpol
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
La fiscal general de la Repblica,

Luisa Ortega Daz, inform ayer
que por el caso del asesinato del
diputado socialista a la Asamblea
Nacional, Robert Serra, y de su
compaera, Mara Herrera, 10
personas estn privadas de libertad actualmente.
Asimismo, indic que otras cuatro tienen rdenes de captura, tres
de ellas con alerta roja a travs de
la Organizacin Internacional de
Polica Criminal (Interpol, por sus
siglas en ingls).
En su programa En Sintona con
el Ministerio Pblico, que transmite Radio Nacional de Venezuela,
mencion que estn detenidos Edwin Torres, Carlos Henrique Garca, Danny Henrique Salinas, Jhonny Padilla, Neira Palomino, Yusmelys Meregote, Raide Jess Espinoza, Eddy Ricardo Romero, Waly
Pacheco y Anaya Nadis Orozco.
A todos se les imput por los delitos de homicidio agravado en
perjuicio de Robert Serra, homicidio calificado en perjuicio de Mara Herrera, robo agravado y asociacin para delinquir.
Las tres mujeres fueron presentadas como cmplices del hecho. A
Inicia jornada
Un da de salario
por la Revolucin
CIUDAD VLC
Ayer inici en todo el pas la

jornada Un da de salario por
la Revolucin, con la finalidad de recaudar los recursos
necesarios que sern utilizados en los diferentes procesos
electorales internos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).
En cinco meses, a partir del
23 de noviembre, el PSUV realizar cuatro elecciones de primer grado con el propsito de
elegir 3 mil 988 jefes de crculos de lucha populares; los das
29 y 30 de noviembre, adems,
el 06 y 07 de diciembre sern
elegidos los jefes de la Ubch.
Segn inform el diputado
Diosdado Cabello, los militantes podrn efectuar su aporte
durante el lapso de un mes en
las cuentas dispuestas en las
diferentes entidades de la banca pblica.
Anaya Nadis Orozco se le incaut

un arma de fuego.
El asesinato del diputado revolucionario Robert Serra y de Mara
Herrera fue ejecutado la noche del
1 de octubre pasado, dentro de la
casa del parlamentario, ubicada en
La Pastora, en el oeste de Caracas.
Edwin Torres Camacho era jefe
de escoltas de Serra y tras su detencin confes a las autoridades
quines y cmo planificaron el
asesinato.
De acuerdo con sus declaraciones, fue la banda paramilitar colombiana dirigida por Padilla Leive, conocido como El Colombia,
la que planific el asesinato durante tres meses, tiempo en el cual Padilla Leive realiz una persecucin
detallada para registrar la cotidianidad de Serra, para lo cual el jefe
de escoltas de Serra fue comprado
para ayudar a cometer el crimen.
En ese sentido, la Fiscal indic
que las investigaciones se han venido haciendo de manera meticulosa y con mucho tacto, por lo
que hay detrs de todo esto, que,
en virtud de las investigaciones, no
se pueden dar mayores detalles.
Vamos a dar con todos los responsables de este hecho, ratific
Ortega Daz.
La funcionaria asegur que continan las investigaciones.
Ms de 1.395 detenidos por contrabando

La Fiscal General tambin inform
que ya han sido detenidos mil 395
personas por el delito de contrabando en el pas, desde que el Gobierno
activ en agosto en plan especial de
lucha contra este ilcito.
De esa cifra, 995 individuos permanecen privados de libertad; han
dictado 332 medidas cautelares
sustitutivas de libertad; 19 personas
sern presentadas ante tribunales

entre este jueves y viernes; y 47
gozan de libertad plena.
Con ocasin de estas aprehensiones,
el Ministerio Pblico (MP) ha culminado 215 actos conclusivos: de esos,
206 son acusaciones, que abarcan en
total a 407 personas, y nueve sobreseimientos, que suman 17 individuos
con la causa suspendida.
Sancionadas 27
empresas por uso
indebido de divisas
CIUDAD VLC
El Centro Nacional de Comercio Exterior (Cencoex) anunci

una serie de medidas administrativas sancionatorias sobre
otras 27 empresas que no acudieron a justificar el uso correcto de divisas autorizadas
por el Estado para importaciones, durante la 13 semana de
ejecucin de un dispositivo especial para ello, anunciado el
20 de julio.
En un aviso publicado en su
portal web, la institucin dio a
conocer el listado de las 27 personas jurdicas a las que revoc
el Registro de Usuarios del Sistema de Administracin de Divisas (Rusad), de manera que
no podrn hacer nuevas solicitudes de moneda extranjera, y
tampoco podrn participar en
el Sistema Cambiario Alternativo de Divisas (Sicad 2), un mecanismo que permite acceder a
divisas a travs de los bancos y
casas de bolsa.
Los directivos de estas empresas tambin se exponen a
sanciones penales, pues sus
expedientes sern remitidos al
Ministerio Pblico (MP) ante
la presuncin de un ilcito
cambiario.
Tambin pueden ser sometidas a sanciones pecuniarias.
Designado Simn Zerpa presidente (e) del Fonden

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El jefe de Estado, Nicols Maduro,

design a Simn Zerpa como presidente encargado del Fondo de
Desarrollo Nacional (Fonden), entidad en la que ya ejerca desde
septiembre de 2013 el cargo de secretario Ejecutivo.
El nombramiento de Zerpa,
quien es viceministro de Inversin
para el Desarrollo del despacho de
Economa, Finanzas y Banca Pblica, est contenido en el decreto
1.359, publicado en la Gaceta Oficial 40.529 de fecha 29 de octubre
de 2014, que circul ayer.
El texto tambin designa a los
integrantes principales y suplentes del directorio del Fondo. Como
principales estn Oswaldo Prez
Cuevas, Ramn Gordils Montes
(actual presidente del Banco de Comercio Exterior, Bancoex), Rocco
Albisinni Serrano (viceministro de
Economa Estatal y Socialista) y
Reinaldo Muoz Pedroza.
Como suplentes figuran Vanessa Avendao Gudez, Juan Carlos
Director de Fiscalizacin
Zerpa pasa de la secretara a la presidencia del Fondo de Desarrollo.

Garca, Dixorys Cachima Castillo
(viceministra de Finanzas) y Yambradi Piango Ramrez.
Zerpa fue designado en abril de
2013 como Comisionado Presidencial para el Fondo Conjunto Chino
Venezolano.
El Fonden es un fondo de ahorro
nacional, constituido por parte de
las reservas internacionales cuando stas superan el nivel considerado adecuado. Su objetivo es apalancar la econmica productiva e
incrementar la inversin social.
Desde su creacin, ha destinado
ms de 100 mil millones de dlares para financiar proyectos de desarrollo nacionales.
En la Gaceta Ocial nmero 40.529

que circul ayer, fue ocializada la
designacin de Ricardo Manrique
Cepeda como el Director Nacional de
Fiscalizacin y Proteccin al Usuario
de la Superintendencia Nacional de
Precios Justos.
Manrique Cepeda estar facultado
para desempear las funciones
correspondientes al reglamento
orgnico de la Superintendencia, tal
y como lo seala la Providencia Administrativa N 062 de dicho ente.
El Director de Fiscalizacin podr
dirigir, planicar, organizar, controlar,
coordinar y supervisar todas las
actividades del personal a su cargo
en la Direccin Nacional y de los
Coordinadores Regionales, adems
podr ordenar la ejecucin de las scalizaciones necesarias para vericar
la conformidad de las obligaciones
establecidas en la Ley Orgnica
de Precios Justos, por parte de los
sujetos de aplicacin.
REGISTR NUEVA ALZA DE 80 CENTAVOS DE DLAR
Contina subiendo
precio del barril Opep
La organizacin mantiene meta de produccin en 30 millones de b/d
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
El precio de la cesta de referencia

de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (Opep) cerr el mircoles en 83,24 dlares
por barril, lo que supone un alza
de 80 centavos, frente a los 82,44
dlares que marc el martes, de
acuerdo con cifras de la Secretara
del grupo, divulgadas ayer.
El bloque petrolero, del que Venezuela es miembro fundador, est integrado por 12 pases que extraen cerca de 30% del petrleo del
mundo y han acordado un techo
de produccin de 30 millones de
barriles diarios.
La cesta Opep incluye 12 tipos de
crudo: el argelino Saharan Blend,
el iran Iran Heavy, el iraqu Basrah
Light, el Kuwait Export, el libio Es
Sider, el nigeriano Bonny Light, el
Catar Marine, el saudita Arab
Light, el venezolano Merey, el an-
Espaa: Podemos
ganara elecciones
si stas fueran hoy
CIUDAD VLC
Un estudio de campo realizado

por el Centro de Investigaciones Sociolgicas (CIS), confirma
que el partido espaol Podemos, liderado por Pablo Iglesias, podra convertirse en una
fuerza de voto directo.
Ante el acercamiento de Podemos a las 2 formaciones polticas mayoritarias de Espaa,
como el Partido Popular (PP) y
el Partido Socialista Obrero Espaol (PSOE), sera un batacazo
electoral, por primera vez.
Segn el ltimo estudio del
CIS, Podemos super al PSOE
en intencin de voto directo
con un 11,9% frente al 10,6%.
El PP obtuvo un 12,8%, continuando as como primera fuerza poltica con el 30% de los votos, seguido del PSOE con un
21,2% y Podemos de tercero con
el 15,3%. Sin embargo, en el
ms reciente sondeo del CIS a
conocerse el 3 de noviembre,
Podemos podra absorber el
8,2% con el que la Izquierda
Unida (IU) quedaba relegada en
la encuesta anterior.
El crudo cerr la jornada de ayer en 83,24 dlares.

goleo Girassol, el ecuatoriano
Oriente y el Murban, de Emiratos
rabes Unidos.
El petrleo tipo Brent, que se comercializa en Londres y es referen-
cia para Europa, comenz la sesin de ayer con una baja de 63

centavos para ubicarse en 86,48
dlares el barril, informaron agencias de noticias.
PLANETA 9
Familiares de normalistas
insatisfechos con Pea
CIUDAD VLC
Familiares de los 43 estudiantes

desaparecidos de la Escuela Normal de Ayotzinapa, en el estado
de Guerrero, Mxico, manifestaron sentirse insatisfechos tras
la reunin que sostuvieron con
el presidente del pas norteamericano, Enrique Pea Nieto, por
considerar que las medidas tomadas para esclarecer y resolver
el caso no son suficientes.
Felipe de la Cruz, portavoz de
las familias afectadas, seal que
tras el encuentro, que dur ms
de 5 horas, salimos con la misma noticia. Para nosotros no es
suficiente, dijo.
De la Cruz indic que persisten los desacuerdos por la falta
de resultados en la bsqueda y
por falta de garantas en la aplicacin de la justicia en este caso,
que dej un saldo de seis muertos, entre ellos un menor de
edad, y 25 heridos, adems de
los 43 estudiantes desaparecidos
durante la arremetida por parte
de la polica de Iguala presuntamente acompaada de sicarios
del grupo delictivo Guerreros
Unidos contra un grupo de es-
tudiantes de la Escuela Normal

Rural Ral Isidro Burgos, que haba llegado a la ciudad el 26 de
septiembre para recoger fondos
econmicos para el movimiento
estudiantil de la institucin.
Los familiares exigieron intensificar las acciones de bsqueda,
profundizar la investigacin y
obtener respuestas precisas sobre el paradero de los jvenes, as
como la no criminalizacin de
las escuelas rurales.
Asimismo, solicitaron facilitar
el mayor apoyo posible a los peritos argentinos que trabajan en la
experticia de cadveres hallados,
crear una comisin mixta de seguimiento para evitar las filtraciones de informacin a medios
de comunicacin antes de que
sea difundida a familiares y la
conformacin de un grupo de expertos internacionales en investigaciones de crmenes vinculados
a la delincuencia organizada y la
utilizacin de mxima tecnologa para la bsqueda. De las exigencias, Pea Nieto se comprometi a reforzar la bsqueda y establecer una comisin bilateral
que facilite la comunicacin.
Cenizas de volcn Turrialba llegan a San Jos

CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Autoridades de Costa Rica emitieron una alerta por la erupcin del

volcn Turrialba, en el centro-este
del pas, que arroj cenizas hasta
50 kilmetros de distancia, alcanzando la capital.
La Comisin Nacional de Emergencias determin la alerta y orden cerrar el acceso al Parque Nacional Volcn Turrialba por una serie de erupciones freticas ocurridas desde altas horas de la noche
del mircoles hasta ayer.
Un comunicado de la comisin
indic que 11 personas fueron eva-
cuadas de las faldas del volcn a un

albergue temporal en la cercana
localidad de Santa Cruz de Turrialba, adonde llegaron pobladores de
otras comunidades amenazadas
por la emisin de ceniza.
Habitantes de la capital San Jos,
a unos 35 kilmetros del volcn,
reportaron olor a azufre, mientras
que las cenizas lanzadas desde el
crter llegaron a la localidad de
Ciudad Coln, a ms de 50 kilmetros de distancia.
La Comisin Nacional de Emergencias se mantiene tambin en
alerta por la actividad de otros dos
volcanes.
Gobierno costarricense mantiene alerta por otros dos volcanes.
Colombia en alerta ante intensas lluvias

CIUDAD VLC
Lluvias y vientos intensos ocasionaron inundaciones y daos en viviendas de Medelln, la segunda

ciudad ms poblada de Colombia,
que ha sido afectada por una tormenta comparada con los efectos
de un huracn categora 3 en la escala Saffir Simpson, informaron
las televisoras locales, reseadas
por Prensa Latina.

El director del Instituto de Meteorologa e Hidrologa, Omar Franco,
vaticin ayer que persistirn las lluvias intensas en gran parte del territorio colombiano durante las prximas dos semanas.
Asimismo, advirti sobre la posibilidad de que se desaten desprendimientos de tierra, provocados
por las inclemencias del tiempo.

Entre los departamentos con
mayores riesgos mencion a Antioquia, Cauca, Quindo, Tolima
y Choc.
Las precipitaciones, que han estado acompaadas de granizos,
anegaron calles y avenidas de Medelln, aunque no se reportaron
heridos ni fallecidos.
De acuerdo con datos suministrados, las rfagas de viento superaron los 100 kilmetros por hora.
Personal de Defensa Civil seal
que durante la tempestad, brigadas especializadas atendieron ms
de 200 emergencias; techos destruidos, autos atrapados en medio
de los desbordamientos de ros y
numerosos rboles derribados.
10 ESPECIAL
Al y su eterna lucha anti-imperialista

CLAUDIO GONZLEZ LUNA
Comunidades populares se declaran en ferviente estado de jolgorio

revolucionario para festejar un
nuevo aniversario del natalicio de
Al Primera, poeta de voz ronca,
compositor del verbo preciso, activista poltico dueo de la palabra
justa, apodado con cario El Cantor del Pueblo, quien enton su
primera nota musical en Coro, estado Falcn en 1941, comenzando
a acumular experiencias de vida
que lo llevaron a componer la
Cancin Necesaria, nombre con
el cual bautiz su perenne lucha
contra el perverso capitalismo.
Vicisitudes del destino pusieron
al Cantor del Pueblo en contacto
directo con las problemticas sociales de clases populares, desde
muy temprana edad, al quedar
hurfano de padre cuando solo tena tres aos, comenzando un triste peregrinar al lado de su madre y
hermanos por diferentes pueblos
de la Pennsula de Paraguan en
bsqueda del diario sustento, identificando a la familia Primera con
la lucha de clases contra oligarcas
del poder.
A los seis aos, el entonces nio
Al, curti su alma de sapiencia po-
pular, trabajando de limpiabotas

con un cajoncito, que tena escrito
en una de sus caras: Hoy no fo,
maana s, experimentando vivencias que aos ms tarde reflejara en sus composiciones.
No se canta porque hay miseria, sino porque hay posibilidad
de erradicarla de la faz de la tierra, dijo el cantor del pueblo al
periodista Hctor Hidalgo Quero,
en una entrevista realizada en su
querida Paraguan, donde record sus comienzos musicales a los
14 aos, rasgando un cuatro al
comps de canciones mexicanas
de Pedro Infante.
En 1960, el poeta se traslad a
Caracas para culminar sus estudios secundarios y en 1964 ingres a la facultad de Ingeniera Qumica de la Universidad Central de
Venezuela, donde combin el
mundo de la ciencia y las proporciones cunticas con su carrera de
cantante y compositor del pueblo,
participando en 1967 en el Festival de la Cancin de Protesta de
la Universidad de Los Andes, con
las composiciones Humanidad
y No basta rezar.
En 1969, el poeta de la voz ronca
viaj a Europa becado por el Parti-
do Comunista de Venezuela (PCV) Cigarrn para difundir el fuerte

para estudiar Tecnologa del Petr- contenido social de su obra.
A raz del xito de su primer LP
leo y regres al pas en 1973 decidido a dedicarse por completo a la (larga duracin, por sus siglas en
ingls): Gente de mi Tierra, el
msica y la lucha poltica.
revolucionario falcoUn tropel de cabaniano decidi abocarllos/ la historia dorse a la lucha social,
ma/ y se despert/ Esdesde el Partido Cotirando los brazos/
abri su boca de siglos/ Soy feliz aunque no munista de Venezuela
denunciando
y nos pregunt, preme den permiso. Me (PCV),
genocidios de tristes
gunt/ Cul es la lugobiernos adecos y cocha, de los hombres/ bendice Dios y me
para lograr la paz? / Y guan Bolvar y Marx. peyanos de la cuarta
Repblica, siendo, poscul paz? / Si quieren
dejar/ al mundo como No tengo enemigos teriormente, miembro
fundador del Moviest / Aydenla, ay- personales, a
miento al Socialismo
denla /que sea huma(MAS), apoyando la
na, la humanidad, se- excepcin de los
ala Al en su tema El naturales enemigos candidatura presidencial de Jos Vicente
despertar de la histoRangel en 1973.
ria, en el cual refleja ideolgicos y
Andrs Castillo, hissu inquebrantable idi- envidiolgos
toriador y periodista,
lio amoroso con ideaAl Primera en su ponencia Palales de paz universal.
bras imprecisas para
Sus composiciones,
pletricas de denuncia social sobre acercarnos a las precisas palabras
macabros abusos contra intereses de Al Primera, realizada en Punpopulares, de trasnacionales impe- to Fijo durante el 2007, opin sorialistas, fueron vetadas por me- bre el contenido filosfico de la
dios privados de incomunica- obra del cantor del pueblo: En la
cin, obligando al Cantor del cancin de Al Primera confluyen
Pueblo a fundar el sello disquero las creencias de Mamapancha al
mismo nivel que las reflexiones sobre El Capital de Carlos Marx,

adoptando la filosofa campesina
como filosofa de su cancin, al lado del mensaje anti-imperialista y
bolivariano.
La universalidad del mensaje de
Al se aprecia cuando reflexiona:
Aunque en Falcn me form como hombre, como cantor, un da
pens que la patria era tan grande
como la humanidad misma y que
en cualquier rincn donde existiera un ser humano y cualquier sitio
que necesitara la solidaridad de
una cancin, era mi patria.
Los temas del Cantor del Pueblo
transitan por los mismos senderos
de las esperanzas de los pueblos
oprimidos del mundo que conciben en la Cancin Necesaria la
defensa de los derechos humanos,
la cultura popular y la ecologa.
El mensaje de su obra trasciende
tiempos y espacios, constituyndose en un referente obligado a la hora de entender y estudiar el contexto histrico social en que se desarrolla nuestra hermosa Revolucin Bolivariana.
Hoy, el pueblo le festeja su cumpleaos al poeta de voz ronca y
compositor del verbo preciso.
BREVE>
MAANA ARRANCA TERCER
ENCUENTRO ESTADAL DE
PERCUSIONISTAS EN VALENCIA
Con el propsito de intercambiar tcnicas y experiencias
musicales con comunidades
carabobeas, un nutrido grupo
de cultores del tambor
participar a partir de maana,
en el Tercer Encuentro
Regional de Percusionistas,
evento gratuito a realizarse
maana a la 1pm, en el
Tecnolgico de Msica de
Valencia, ubicado en El Viedo.
La actividad ser en homenaje
al cantante y percusionista,
Fernando Colina, pegador de
San Martn y Sopa de Caracol,
entre otros, por su inconmensurable difusin de la cultura
popular en Venezuela seal
Pedro Pepe Pea, productor
del evento, que contar con la
presencia del Maestro Dha
Maharaj con el Tambor Tabla
de la India, Nstor Gutirrez
de la agrupacin Tambores
Djembe, Csar Borjas, el
dominicano Miguel Hernn
Vsquez, Budare y Lea, Gio
Percusin, cajones flamencos
Jos Ferrer y Luios Music Bag,
entre otros.
CULTURA 11
POETA ARGENTINO RECIBI PREMIO EN EL CELARG
Leopoldo Castilla exalt rebelda

del poeta Vctor Valera Mora
Escritor utiliza la literatura para socializar modernos paradigmas sobre esencias del ser humano
CIUDAD VLC
FOTO AVN
Desde el Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo Gallegos

(Celarg), el poeta argentino
Leopoldo Castilla destac el carcter combativo del poeta venezolano, Vctor Valera Mora, quien
plasm en su obra la lucha social
y poltica y uni en sus versos la
pasin artstica con su militancia
revolucionaria.
Al honor y la alegra de recibir
el Premio Vctor Valera Mora, con
el nombre de ese gran poeta de
honda caladura y tempestad rebelde, se suma el hecho a que lo otorgue este maravilloso pas que desde hace mucho es tan encarnizadamente mo, expres el poeta minutos antes de que recibiera de
manos de Reinaldo Iturriza, ministro del Poder Popular para la Cul-
tura, un diploma y un cheque por

la cantidad de 100 mil dlares que
lo acredita como ganador de la
quinta edicin de este certamen.
Durante el discurso que ofreci
ante poetas, lectores, autoridades
del Celarg y medios de comunicacin, Castilla indic que su obra,
que surgi de un viaje a Asia, plasma la nobleza de la naturaleza, a
pesar de la destruccin de la que
actualmente es vctima por parte
del hombre.
La obra Gong, que consta de
tres libros, Baniano, Bamb y
Durin: Fue hilado por los caminos y tal vez asome en las preguntas que nos hacemos todos sobre el
universo, sobre este planeta de
agua alucinada, esta isla de energa que viaja a merced de la disolucin. Hay que ver cunto hace la
naturaleza por llegar a ser, por per-
Ministro del Poder Popular para la Cultura entreg premio al escritor austral.
manecer, hay que ver cunta leyenda exasperada inventa para seguir apareciendo, resalt Castilla.
Qu pueden hacer los versos de
un poeta cuando ese esplendor es-
t siendo sistemticamente destruido, si no lanzar una pequea

bengala que seale que podemos
estar a la puerta de un suicidio colectivo, reflexion el creador.
VIERNES
31 DE OCTUBRE DE 2014
AO 3 / N 922
VALENCIA, VENEZUELA
participa
Comparte con nosotros tu informacin

a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com
SMS 0416-5453964
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro. Ciudad VLC es
un peridico gratuito
PARTICIPACIN HISTRICA EN LA JUSTA
Venezuela tendr 544 atletas

en los Centroamericanos
COV espera que criollos regresen a la Patria con 65 medallas doradas
FOTO REFERENCIAL
Venezuela tendr una participacin histrica en la la edicin 22

de los Juegos Centroamericanos y
del Caribe, que se realizarn del
14 al 30 de noviembre en Veracruz, Mxico.
As lo inform el ministro para
la Juventud y el Deporte, Antonio
lvarez, quien recalc que con

una delegacin de 544 atletas, Venezuela tendr una participacin
histrica.
Precis que de los 544 atletas,
303 son masculinos y 243 son mujeres, cifra que representa una
marca para Venezuela en cuanto a
la participacin de fminas en citas de este tipo.
Por su parte, el presidente del

Comit Olmpico Venezolano,
Eduardo lvarez, seal que proyectan que la delegacin criolla obtenga unas 65 medallas de oro en
la justa. lvarez estim que Venezuela pelear con Colombia el tercer puesto de la cita, al considerar
que Cuba y Mxico ocuparn los
primeros lugares.
Exitosa inauguracin de Juegos Escolares

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Cerca de 8 mil carabobeos, que se

dieron cita la noche del mircoles
en el Polideportivo Misael Delgado
de Valencia, para disfrutar de la inauguracin de los XVI Juegos Nacionales Estudiantiles 2014, calificaron como exitosa la iniciativa
deportiva del Gobierno Bolivariano de Carabobo, liderada por Francisco Ameliach.
Sal Amoros, joven habitante
del municipio Miranda, manifest
que es un orgullo que el estado albergue a atletas de todo el pas,
quienes vern accin en las disciplinas de baloncesto, balonmano,
ftbol de saln, voleibol y ajedrez.
INSTALACIONES RECUPERADAS
El Misael Delgado luci completamente iluminado para recibir a los
SGUENOS!
@ciudadvlc
Sandoval conquista tercer

ttulo de Serie Mundial
CIUDAD VALENCIA
FOTO ARCHIVO
El tercera base venezolano Pablo

Sandoval se llen de gloria en el
juego final de la Serie Mundial al
concretar varias hazaas particulares: anot dos de las tres carreras que dieron el ttulo a los Gigantes de San Francisco, incluida
la que marc la diferencia; concluy la serie con .429 de promedio de bateo, el ms alto del equipo y captur la bola de foul que
peg el tambin venezolano Salvador Prez, ltimo out del

partido, con el cual los Gigantes
lograron su tercer ttulo.
A lo largo de la Serie, Sandoval
fue un jugador clave. Al concluir
el partido, Sandoval solo repeta
increble, increble. Esto significa mucho (...) se la debemos al
gran compaerismo que tenemos. No es hora de pensar en el
futuro, sino de celebrar y despus
descansar, dijo.
Sandoval concluy la serie con el promedio de bateo ms alto del equipo: .429
lvarez confa en que Limardo gane el oro en su disciplina.

CIUDAD VLC
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
Arango regresa a la vinotinto

para jugar contra Chile y Bolivia
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
El cuerpo tcnico de la seleccin

nacional dio a conocer la lista de
jugadores con los que contar para los partidos amistosos del 14
de noviembre ante Chile en Talcahuano y el 18 del mismo mes
contra Bolivia en La Paz, en la
cual destaca el regreso del capitn de la vinotinto, Juan Arango,
quien vuelve a una convocatoria
desde el final de la eliminatoria
sudamericana para el Mundial de

Brasil 2014.
Noel Chita Sanvicente tambin incluy en su llamado a Yohandry Orozco, quien haba sido excluido de la gira por Asia,
donde el estratega se estren
con la seleccin nacional en dos
partidos amistosos (ante Corea
del Sur y Japn), ante la negativa del Deportivo Tchira de entregar al jugador en el tiempo
establecido.
Cerca de 8 mil carabobeos disfrutaron del acto de apertura en Valencia.

protagonistas de esta fiesta escolar
deportiva, que se extender hasta
el prximo 12 de noviembre, en
las instalaciones de los Complejos
Bicentenario y Batalla de Carabo-
bo, as como, en el Gimnasio por la

Paz y la Vida de Bella Florida.
Los asistentes agradecieron la recuperacin integral del Polideportivo valenciano.
El arageo es convocado por primera vez en la era Sanvicente.

Edición 922 (31-10-14)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Edición 922 (31-10-14)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

VIERNES

Ipasme dignica a docentes carabobeos /3

FOTO DICSON DVILA

31 DE OCTUBRE DE 2014 / AO 3 / N 922

Garantizan 600 mil toneladas

> Al inaugurar la Academia Militar de Ociales de Tropa, en el Fuerte

EN DEFENSA DEL LEGADO DE CHVEZ

AN comprueba desfalco durante

> La Fiscal Luisa Ortega Daz

CIUDAD VLC / VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014

COLOC A FREDDY BERNAL AL FRENTE DE LA COMISIN DE TRANSFORMACIN POLICIAL

Maduro pide al pueblo respaldar a la FANB

El Comandante en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana

sin Presidencial para Transformacin del Sistema Policial, la cual

Presidente inaugur dos Academias Militares y una nueva sede de la UNES.

Cosecharn 600 mil Ton. de papa en 2015

El ministro para Agricultura y Tierras, Jos Luis Berrotern, dirigi

produccin de tomate, cebolla y

De igual modo, promueven los

Vehculos Venezolanos S.A. (Emsoven) en Fuerte Tiuna, con la cual se

La ministra para la Salud,

Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin

VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

IPASME DESPLIEGA JORNADA EN VALENCIA

Mara Salas (Educadora)

Yelitza Daz (Educadora)

Soy docente con

prtesis auditivas, cuyos precios

por dcadas ha entregado sus mejores aos de vida para educar y

Celebran hoy VIII Encuentro de Abogados Socialistas

El VIII Encuentro Nacional de Abogados Socialistas Bolivarianos se

fesionales del derecho a las mesas

carr Malav los orient a cons- ticia burgus imperante.

CIUDAD VLC / VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014

PODRAN CONFISCAR BIENES AL POLLO

La Comisin Permanente de Contralora de la Asamblea Nacional

impone responsabilidades polticas pero las hace efectivas el Poder

plcita una confesin de parte, de

Diputados carabobeos acompaarn Invitan a dar Un Da de

OSWALDO LPEZ MARTNEZ

vila prometi severidad en el cumplimiento de Ley de Precios Justos.

En relacin al supuesto default

VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

ACUS A GRUPOS DE ULTRAIZQUIERDA DE FOMENTAR PRCTICAS DIVISIONISTAS DENTRO DEL PSUV

Cabello fustiga a grupos criticlogos

El Aissami: Aqu no caben

El gobernador del estado Aragua,

sonas, sin identificarlas, que, segn l, recibiran apoyo financiero de Fedecmaras.

CIUDAD VLC / VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014

CON LA INTEGRACIN DE LOS CONSEJOS COMUNALES Y UBCH

Guacareos aportan ideas

Por sexto ao consecutivo el pueblo de Guacara fue protagonista

Ms de mil personas expusieron sus necesidades comunitarias.

Llevan jornada integral

El Partido Socialista Unido de

destruccin y alienacin contra

PDVSA Renera El Palito fortalece

Trabajadores desarrollaron la jornada en el balneario El Palito.

la Brigada Ambientalista del complejo refinador carabobeo, cont

form que los hombres y mujeres

VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC

Comuna El Panal 2021 impulsa

REDACCIN: AMRICA ESTUPIN / RICARDO MARN

VIERNES 31 DE OCTUBRE DE 2014 / CIUDAD VLC