Anda di halaman 1dari 38

DEPARTEMENT DU NORD

RESTRUCTURATION ET EXTENSION DE LINSTITUTION


NOTRE DAME DES ANGES

VILLE DE SAINT AMAND LES EAUX

Maitre douvrage :

OGEC NOTRE DAME DES ANGES


4 rue du Bruille
59 230 ST AMAND LES EAUX
T : 03 27 48 14 44 / F : 03 27 48 90 88

A.M.O. :

ITAQ Mr LABBAYE
53 avenue Calmette
59 700 MARCQ EN BAROEUL
T : 06 12 30 65 06 / F : 03 20 55 99 41

Architecte :

DSA DAMIEN SURROCA ARCHITECTES


31 boulevard Jean Baptiste Lebas
59 000 LILLE
T : 03 20 30 63 90 / F : 03 28 04 86 94

Bureau dtudes :

ETR INGENIERIE
P.A. de Vendeville 100 rue du Fort
59 175 VENDEVILLE
T : 03 28 55 28 40 / F : 03 28 55 28 41

Economiste :

C.C.T.P.
Cahier des Clauses Techniques Particulires

LOT 03
VRD
AMENAGEMENTS XTERIEURS

PHASE A.P.D.

SL2EC
68 rue de Wambrechies Bt B
59520 MARQUETTES LEZ LILLE
T : 03 20 53 76 96 / F : 03 20 53 03 65

JUIN 2009

SOMMAIRE
1

GENERALITES...................................................................................................................................... 4

PRESCRIPTIONS GENERALES DEXECUTION .............................................................................. 4

SPECIFICATIONS PARTICULIERES AU PRESENT LOT ............................................................... 4


3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6

TERRASSEMENTS............................................................................................................................................ 4
ETUDE DE SOL................................................................................................................................................. 4
FOUILLES EN PLEINE MASSE ........................................................................................................................ 4
PROTECTION DES TALUS............................................................................................................................... 5
REMBLAIS ........................................................................................................................................................ 5
VOIRIE .............................................................................................................................................................. 6

3.6.1
3.6.2
3.6.3
3.6.4
3.6.5
3.6.6
3.6.7
3.6.8
3.6.9
4

CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................................................ 17


4.1

ETENDUE ET LIMITE DE PRESTATIONS..................................................................................................... 17

4.1.1
4.1.2
4.1.3
4.2
4.3

4.4

Donnes topographiques.......................................................................................................... 19
Donnes gotechniques ............................................................................................................ 19
Encombrement du sol et du sous-sol ......................................................................................... 20
Vrifications techniques ........................................................................................................... 20

IMPLANTATION PIQUETAGE REPERES CONTROLE PREALABLE.................................................. 20

4.4.1
4.4.2
4.5
4.6
4.7
4.8

Etendue des prestations............................................................................................................ 17


Limite des prestations............................................................................................................... 17
Documents fournir ................................................................................................................ 19

VISA DES DOCUMENTS EMIS PAR LENTREPRENEUR ............................................................................ 19


OBSERVATIONS PARTICULIERES ............................................................................................................... 19

4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4

Documents de rfrence ............................................................................................................. 6


Documents annexes.................................................................................................................... 7
Hypothses de trafic................................................................................................................... 7
Classification des chausses....................................................................................................... 7
Sols support ............................................................................................................................... 8
Matriaux dapport .................................................................................................................... 8
Implantation .............................................................................................................................. 8
Prparation des formes de voirie................................................................................................ 9
Matriaux enrobs ................................................................................................................... 12

Connaissance des lieux ............................................................................................................ 20


Auto-contrle ........................................................................................................................... 20

MISE A EXECUTION DES TRAVAUX........................................................................................................... 21


QUALITE DE LA MAIN D UVRE................................................................................................................ 21
PROTECTION DES OUVRAGES ET NETTOYAGE ....................................................................................... 21
RECEPTIONS .................................................................................................................................................. 21

DESCRIPTION DES TRAVAUX......................................................................................................... 22


5.1

TRAVAUX PRELIMINAIRES ......................................................................................................................... 22

5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.1.4
5.2

DEMOLITIONS ............................................................................................................................................... 23

5.2.1
5.3

Gnralits .............................................................................................................................. 23
Etude de sol ............................................................................................................................. 24
Terre vgtale.......................................................................................................................... 24
Fouilles en pleine masse........................................................................................................... 24

RESEAUX DIVERS ......................................................................................................................................... 25

5.4.1
5.5

Dmolition fosse septique......................................................................................................... 23

TERRASSEMENTS.......................................................................................................................................... 23

5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.4

Installation de chantier ............................................................................................................ 22


Implantation ............................................................................................................................ 22
Plans dexcution..................................................................................................................... 22
Dossier DOE Plans de rcolement......................................................................................... 23

Terrassement en tranches pour rseaux divers ........................................................................ 25

ELECTRICITE CFO - CFA............................................................................................................................ 26

5.5.1

Gnralits .............................................................................................................................. 26

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.5.2
5.5.3
5.6

Fourreaux................................................................................................................................ 26
Chambres de tirage.................................................................................................................. 27

EAU ................................................................................................................................................................. 27

5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.7
5.8
5.9

Gnralits .............................................................................................................................. 27
Tuyauterie polythylne............................................................................................................ 27
Fosse compteur deau .............................................................................................................. 27

CHAUFFAGE................................................................................................................................................... 27
GAZ ................................................................................................................................................................. 28
ASSAINISSEMENT ......................................................................................................................................... 28

5.9.1
5.9.2
5.9.3
5.9.4
5.9.5
5.9.6
5.9.7
5.10

Gnralits .............................................................................................................................. 28
Origines des rseaux ................................................................................................................ 28
Tranches pour canalisations................................................................................................... 28
Canalisations........................................................................................................................... 28
Ouvrages ................................................................................................................................. 29
remplacement de Grille avaloir ................................................................................................ 31
Mise niveau de fontes existantes ............................................................................................ 31
VOIRIES ...................................................................................................................................................... 31

5.10.1
5.10.2
5.10.3
5.10.4
5.11

CLOTURES - PORTAILS ............................................................................................................................. 33

5.11.1
5.11.2
5.12

cLOTURES NEUVES ............................................................................................................... 33


pORTAILS ............................................................................................................................... 33

ESPACES VERTS ........................................................................................................................................ 35

5.12.1
5.12.2
5.13

Gnralits .............................................................................................................................. 31
Travaux sur voirie existante ..................................................................................................... 31
Voiries neuves.......................................................................................................................... 32
Bordures et caniveaux.............................................................................................................. 32

Plantations............................................................................................................................... 35
ENTRETIEN DES ESPACES VERT (pendant un an)................................................................. 37

OPTION........................................................................................................................................................ 37

5.13.1
5.13.2

mARQUAGE SPORTIF............................................................................................................ 37
Mobilier SPORTIF................................................................................................................... 38

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 3

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

GENERALITES

Voir CCTP Gnralits

PRESCRIPTIONS GENERALES DEXECUTION

Voir CCTP Gnralits

3
3.1

SPECIFICATIONS PARTICULIERES AU PRESENT LOT


TERRASSEMENTS

Les terrassements seront excuts conformment aux spcifications du fascicule N2 du CCTG


applicable aux marchs de travaux passs au nom de ltat et des recommandations 1,2 et 3 du
SETRA pour les terrassements routiers.
Le DTU 12 est galement applicable.

3.2

ETUDE DE SOL

Lattention de lentrepreneur est attire sur le fait que les travaux de terrassements peuvent tre
sensibles aux conditions climatiques.
A cet gard, lentrepreneur devra prsenter sa mthodologie dintervention, les moyens humains et
matriels qui seront mis en uvre.
Si lors des terrassements, lentrepreneur met jour des galeries souterraines, carrires souterraines
ou autre vide de terrain, ce dernier doit prvenir dans les dlais les plus brefs le Matre d uvre, et
attendre la dcision de celui-ci avant de remblayer les cavits ou utiliser toute autre solution
technique.
Si le matre d uvre ntait pas prvenu et que lentreprise remblaie de sa propre initiative, le matre
d uvre se verrait dans lobligation de faire procder au dblaiement des cavits aux frais de
lentrepreneur. En outre, lentrepreneur devra protger les accs des galeries de faon viter tout
accident.

3.3

FOUILLES EN PLEINE MASSE

Les travaux comprennent les terrassements en terrain de toutes natures et toutes les sujtions pour
lloignement des eaux ainsi que les noues supprimant les stagnations deau.
Dans les zones de fortes pentes suprieures 15% devant recevoir des remblais, des redans
horizontaux doivent tre excuts par bandes de 1 ml de large afin dviter tous glissements des
remblais.
Les tolrances de terrassements sont de + ou 2 cm par rapport aux ctes prescrites.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 4

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Le curage, nivellement et le drainage des fosss existants, doit tre excut avant la mise en place
des remblais.
Lentrepreneur doit prvoir des fosss ou rigoles provisoires pour viter la stagnation deau ; Les eaux
sont recueillies par gravit ou par pompage.
Ces alas normaux ne feront lobjet dune rtribution spciale.
Il appartient lentrepreneur de prendre toutes les dispositions utiles pour que les transports de
matriaux napporte aucun dommage aux formes prpares pour recevoir les fondations ainsi quaux
plates formes niveles.
Aprs rception des terrassements, seuls les engins pneumatique sont autoriss circuler sur les
formes.
Lorsque les fouilles en plates formes sont termines, lentreprise les ayant ralises doit en demander
la rception dans les deux jours qui suivent.

3.4

PROTECTION DES TALUS

Lentreprise prvoira toutes les sujtions de maintien des talus en fonction du type de sol rencontr.
Toutes les solutions techniques envisages devront tre soumises pour approbation au matre
d uvre.
Lensemble de ces prestations fait partie intgrante de lentreprise et ne peut faire lobjet dune
rtribution spciale.

3.5

REMBLAIS

Sur la totalit des surfaces remblayer, il ne doit pas subsister de terre vgtale, dpt de terre
meuble, dtritus pouvant nuire la bonne tenue des matriaux mis en uvre.
Les remblais doivent tre raliss avec les meilleurs dblais provenant des fouilles, excuts par
couches successives sensiblement horizontales de 0,20 cm dpaisseur, compacts au rouleau
pneu vibrant.
Si la nature du sol et des remblais le ncessite, lentrepreneur excutera une stabilisation la chaux
des remblais et/ou du fond de forme.
En cas dinsuffisance de dblais, lentrepreneur du prsent lot doit faire son affaire des apports
extrieurs tant entendus que ceux-ci doivent pralablement tre accepts par le matre d uvre et
avoir les caractristiques suivantes :
Exempt de dbris vgtaux
Limite de liquidit infrieure 40
Indice de plasticit infrieur 15
Densit proctor modifi suprieure 1,7
Equivalent de sable compris entre 20 et 30
CBR au moins gal 7
En cas dexcdent de dblais, ceux-ci doivent tre vacus aux dcharges publiques, quel que soient
la distance, les droits, les taxes de dcharges faisant partie de lentreprise.
Les remblais des plates formes de voies sont compacts de faon obtenir une densit sche du sol,
au moins gale 100% de la densit optima (essai proctor normal)
Il en sera de mme pour les plates formes de btiment.
Si les matriaux sont trop humides pour permettre un compactage convenable, on procdera des
hersages et retournements et le compactage est suspendu jusqu ce que la teneur en eau ait atteint

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 5

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

une valeur satisfaisante. Si la teneur en eau est insuffisante, les matriaux sont arross avant et
pendant lopration de compactage.
Dans le cas dune forte pluie, lentrepreneur doit vacuer ses frais les boues superficielles.
Les zones remblayes du terrain, hors plate forme de btiment et voirie sont compactes compte tenu
de la nature du sol et de lhumidit de terrain, afin dobtenir une densit sche au moins gale 95%
de loptimum proctor normal.

3.6

VOIRIE

3.6.1 DOCUMENTS DE REFERENCE


Les ouvrages de voirie doivent rpondre pour ce qui les concernent aux textes de rfrence et
recommandations dont la liste suit.
Fascicules interministriels applicables aux marchs de travaux de gnie civil :
CCTG
Fascicule 3 fourniture de liants hydrauliques
Fascicule 4 fourniture dacier et autres mtaux
Fascicule 23 granulats routiers
Fascicule 24 fourniture de liants hydrocarbons employs la construction et lentretien des
chausses
Fascicule 25 excution des corps de chausse
Fascicule 26 excution des enduits superficiels
Fascicule 27 fabrication et mise en uvre des enrobs
Fascicule 28 chausse en bton de ciment
Fascicule 29 construction et entretien des chausses paves
Fascicule 31 bordures et caniveaux en pierre naturelle ou en bton et dispositifs de retenue en bton.
CPC fascicule 32 construction de trottoirs
Directives et recommandations SETRA et LCPC :
Catalogue de publications de SETRA
Directives pour la ralisation des assises de chausse en grave ciment 1969+1975, grave et sable
bitume 1972, grave et sable laitier 1973, grave mulsion 1974,
Directive pour la ralisation des chausses en bton de ciment 1978
Directive pour la ralisation des couches de surface de chausse en bton bitumineux 1969
Directive pour la ralisation des enduits superficiels 1978
Recommandation pour la ralisation des chausses en grave non trait 1974 et son complment de
1980
Recommandation pour les terrassements routiers 1976
Recommandation pour la ralisation des assises de chausse en GCV-chaux et SCV-chaux 1978
Recommandation pour lexcution des couches de surface en bton bitumineux clout 1978
Ralisation des enrobs en couche mince pour lentretien des chausses renforces et des
chausses neuves 1979
Note technique utilisation du laitier granul pr broy ou boulet pr broy pour le traitement des
graves et des sables 1980
Recommandation pour lassainissement routier 1982
Note technique pour la ralisation des assises de chausse en grave et sable-cendres volantes
hydrauliques de GARDANNE 1980
Catalogue 1977 des structures types chausses neuves
Guide 1981 pour la conception des chausses neuves faible trafic
Note technique pour le compactage des remblais des tranches 1981
Instruction interministrielle sur la signalisation routire, livre 1-1989

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 6

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

3.6.2 DOCUMENTS ANNEXES


Cahiers de la SOCOTEC de novembre 1979 contrle des voiries
Guides pratiques de construction dits par la Revu Gnrale des routes et arodromes
Arrt du 16.01.79 concernant lhomologation des produits de marquage du Ministre des transports
Recommandations dites par le syndicat national des fabricants de produits bton pour voirie de
surface et signalisation
Instruction sur les conditions techniques damnagement des routes nationales dite par la direction
des routes et de la circulation du ministre des transports
D.T.U. 20.11 parois et murs en maonnerie
Circulaire 80-42 du 12.03.80 du ministre des transports relative lhomologation des fabricants de
glissires de scurit mtalliques
Circulaire 80-102 du 29.07.80 du ministre de transports relative lhomologation des produits de
marquage de chausse
Documents types pour appel doffres et marchs (document SETRA) relatifs aux terrassements
gnraux
Revue lentrepreneur du 20.08.80 relative aux bordures, bordurettes et caniveaux
Revue lentrepreneur du 13.10.80 relative aux dalles gazon
Normes
Lensemble des matriaux et matriels entrant dans la construction des ouvrages de voirie sont
conformes aux normes franaises (NF)
En cas dabsence de norme NF pour certains matriaux,, ce sont les normes internationales DIN et
ISO qui servent de rfrence.
Elments de dimensionnement des structures de chausse.
3.6.3 HYPOTHESES DE TRAFIC
Les chausses sont prvues pour recevoir une surcharge de 13 T par essieu.
A titre indicatif :
Classe T6 : 0 10 PL/j
Classe T5 : 10 25 PL/j
Classe T4 : 25 50 PL/j
Classe T3- : 50 100 PL/j
Classe T3+ : 100 150 PL/j
Classe T2 : 150 300 PL/j
Classe T1 : 300 750 PL/j
Classe TO : 750 2000 PL/j
Ces classes de trafic dfinissent deux grandes catgories de routes :
Les voies faible trafic : T6 T3Les voies moyen et fort trafic : T3+ T0

3.6.4 CLASSIFICATION DES CHAUSSEES


Les chausses seront ralises conformment aux rgles et normes en vigueur. Leur
dimensionnement sera tabli partir des derniers documents publis par les services de ltat en
charge des routes et voiries et particulirement :
Conception et dimensionnement des structures de chausse. Guide technique (SETRA/LCPC,1994) ;
Catalogue des structures types de chausses neuves (SETRA/LCPC, 1998).
Les chausses seront dimensionnes partir de la portance de la plate-forme support de chausse :
Classe de plate-forme

PF1 :

Caractristiques
Module :

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

EV2 > 20 MPa

Page 7

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

PF2 :

Module :

EV2 > 50 MPa

PF3 :

Module :

EV2 > 120 MPa

PF4 :

Module :

EV2 > 200 MPa

La qualit minimale de la plate-forme pour ltablissement des chausses sera :


- Aire de stationnement / voiries lgres : Plafe-forme PF 2 (Module EV2 > 50 MPa).
- parvis/terrasse/trottoir : Plafe-forme PF 1 (Module EV2 > 20 MPa).
3.6.5 SOLS SUPPORT
Les critres permettant de dfinir la classification des sols sont ceux de la recommandation pour les
terrassements routiers fascicule 2.
En cas de classement en S0 (zone inondable ou marcageuse par exemple) il convient de prciser
les moyens envisags pour amliorer les caractristiques de la plate-forme et obtenir un classement
S1 minimum.
3.6.6 MATERIAUX DAPPORT
Les matriaux proviennent dusines, de carrires et de contrle de malaxage agrs par le matre
d uvre et faisant lobjet de contrle de qualit effectus par un laboratoire galement agr par le
matre d uvre.
Le laboratoire de lentreprise effectuera ses propres autocontrles ncessaires lobtention dun
approvisionnement de qualit constante, les autocontrles doivent galement tre effectus en cours
de ralisation des ouvrages, afin que les matriaux mis en uvre rpondent de manire continue aux
conditions fixes dans le CCTP.
Les essais de rception de chaque type de matriaux ou partie douvrage sont effectus par un
laboratoire agr par le matre d uvre aux frais de lentrepreneur.
La nature de ces essais, leur frquence et le niveau de rsultat satisfaire, sont fixs dans le prsent
CCTP.
En cas de rsultat non concluant, il sera procd de nouveaux essais contradictoires. Dans le cas
o les nouveaux essais ne sont toujours pas concluants, lentreprise sera alors tenue de procder aux
travaux ncessaires la mise en conformit des ouvrages.
3.6.7 IMPLANTATION
La matrialisation des axes principaux des voies et la mise en place des points de niveaux servant de
base aux implantations seront effectus par un gomtre agr par le matre de louvrage.
Lentrepreneur est tenu de maintenir en place les piquets dimplantation durant toute la phase
chantier.
Lentrepreneur fait raliser ses frais par le gomtre de son choix lensemble des implantations
secondaires ncessaires lexcution des ouvrages. Chaque piquet est repr sur un plan et dot
dun trait de niveau et dune cte relative permettant le contrle permanent de chaque partie
douvrage pendant la phase de ralisation.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 8

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

3.6.8 PREPARATION DES FORMES DE VOIRIE


3.6.8.1

REGLAGE

La tolrance de rglage est de plus ou moins 3 cm par rapport la cte thorique. La pente
transversale du fond de forme est toujours suprieure 2%. La tolrance de flache, vrifie la rgle
de 3 m est de 15 mm maximum. Les vrifications de rglage sont effectus par sondages la
demande du matre d uvre.
La conservation du fond de forme et notamment leur mise hors deau est assure par des fosss,
drains ou autre amnagement.
3.6.8.2

PURGES PONCTUELLES

Les purges sont ralises dans les zones o les densits prescrites ne peuvent pas tre atteintes.
Elles seront effectues au moins 48 heures avant lexcution du compactage.
Les purges comprennent lextraction des matriaux dfectueux et leur vacuation aux dcharges
publiques, le compactage du fond de forme excav, le remblaiement de la fouille ave des matriaux
dapport sains, mthodiquement compacts.
Sables dapport
Caractristique des sables utiliss en remblai de tranche, couche de forme et couche
anticontaminante :
Equivalent de sable mesur au piston par voie humide : ESPH > 30,
Indice de plasticit IP non mesurable
Indice portance CBR 95% de loptimum proctor modifi (OPM) CBR>10,
Teneur en matires organiques ou argileuse MO<0,2%,
Granulomtrie suprieure limite au module 38 (tamis de 5 mm)
Lentrepreneur fournira lapprobation du matre d uvre les fiches de contrle du matriau effectu
en carrire, au moins 48 heures avant lapprovisionnement sur chantier.
Lentrepreneur est responsable du suivi de la qualit du matriau approvisionn.
La tolrance de rglage sera de plus ou moins 3 cm par rapport la cte thorique, la densit sche
du matriau aprs compactage doit tre suprieure 95% de lOPM.
3.6.8.3

GEOTEXTILES

Les gotextiles utiliss en couches anticontaminantes sont des feutres non tisss conformes la
norme AFNOR G07.001, de
Masse surfacique suprieure ou gale 270 g/m.
Rsistance la rupture sur chantillon de 0,05 m de large sera suprieure 70 kg.
Rsistance la dchirure amorce sera suprieure 50 kg
Allongement la rupture suprieur 50-70%
Les gotextiles seront mis en place sur les fonds de forme parfaitement rgls et compacts avec un
recouvrement minimum de 60 cm entre ls.
Matriaux traits aux liants hydrauliques
3.6.8.4

SABLE TRAITE AU LAITIER

Conforme au fascicule 3 du CCTG.


3.6.8.4.1

SABLES

Classification : 0/6 mm par concassage de roches dures, 0/4 mm sable de rivire, 0/1 mm ou plus fins
Courbe granulomtrique : des corrections seront apportes afin damliorer les caractristiques
physiques aprs analyse en laboratoire
IP : non mesurable

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 9

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Equivalent de sable CS> 30,40 et 35 pour les sables 0/6, 0/4 et 0/1
Teneur en matire organique : <0,2% mlange prt.
3.6.8.4.2

EAU DE MALAXAGE

Teneur en sels dissous < 1g/l


Teneur en chlorure de calcium <0,5 g/l
Teneur en matire suspension <0,5%
3.6.8.4.3

LAITIER GRANULE

Test du tamis :
5mm : 98 100%
2mm : 70 100%
1mm : 30 80%
0,5mm : 15 40%
0,2mm : 4 15%
0,08mm : 1 6%
laitier de classe 3 avec coefficient dactivit compris entre 40 et 60.
Teneur en eau W < 20%
3.6.8.4.4

LAITIER PRE BROYE

Coefficient de ractivit classe 20/40


Teneur moyenne en fines = 12% +-1%
95% des mesures de teneur en fines doivent tre comprises entre 10 et 14%.
3.6.8.4.5

CHAUX

Chaux teinte avec teneur en chaux libre > 50%.


Refus maximum de 10% au tamis de 80 microns
Lutilisation de chaux vive doit tre soumis pralablement lagrment dun laboratoire agr.
3.6.8.4.6

COMPOSITION DES MELANGES

% du poids total sec des matriaux


Sable 0/4 corrig ou non par sable broy 0/2 : en fondation = 79%, en base 74%
Laitier : en fondation 20%, en base 25%
Chaux : en fondation 1%, en base 1%
Fabrication exclusive en centrale sous contrle dun laboratoire.
3.6.8.4.7

MISE EN

UVRE

Conforme la directive doctobre 1973 du ministre de lquipement et des spcifications du fascicule


25 du CCTG.
Aprs compactage, densit sche moyenne > 98% de la densit sche de lOPM
95% des densits mesures seront > 95% de lOPM.
Frquence des essais : 500 m ou 150 m3.
Tolrance de nivellement : +- 3 cm pour la couche de fondation, +- 1 cm pour la couche de base.
Tolrance de surfaage la rgle de 3 m : +- 1 cm pour la couche de fondation, +- 0,5 cm pour la
couche de base.
Maintien de lhumidit du matriau par mise en uvre dun enduit de cure mulsion cationique de
bitume de PH>= 4 suivi dun gravillonnage (7 8 l/m) ou dun sablage si la couche de roulement
doit tre ralise dans un dlai infrieur 15 jours.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 10

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

3.6.8.5

GRAVE TRAITEE AU LAITIER

Gravillons conformes la norme NF P 18 321.


Conformes la catgorie DII avec :
Indice de plasticit non mesurable
Equivalent de sable > 30
Teneur en matire organique y compris celle de leau < 0,2%
Coefficient de Los Angeles < 30
Micro Deval Humide =< 35
Pourcentage concass > 30%
Granularit 0/20 continue entirement comprise dans le fuseau de la figure 1 de la directive du
ministre des transports.
3.6.8.5.1

EAU DE MALAXAGE

Dito sable trait au laitier


3.6.8.5.2

LAITIER

Dito sable trait au laitier


3.6.8.5.3

CHAUX

Dito sable trait au laitier


3.6.8.5.4

COMPOSITION DES MELANGES

Dito sable trait au laitier


Sauf pour la couche de base
Granulat 0/20 concass : 84%
Laitier : 15%
Chaux : 1%
Performances mcaniques et physiques exiges :
0,8 Mpa minimum en traction 1 an avec indice de qualit lastique 23 cm =< IQE=< 32 cm.
3.6.8.5.5

MISE EN

UVRE

Dito sable trait au laitier


3.6.8.6

GRAVE TRAITE AU CIMENT

La grave ciment doit tre conforme aux spcifications des fascicules 3 du CCTG pour les liants
hydrauliques, 23 du CCTG pour les granulats.
3.6.8.6.1

GRAVE 0/20

Conforme la norme NF P 18 321.


Catgorie DII avec les spcifications suivantes :
IP non mesurable
Equivalent de sable > 30
Teneur en matire organique des granulats y compris celle de leau < 0,2%
Coefficient de Los Angeles < 30
Micro Deval Humide =< 5
Pourcentage concass > 30%
Granularit 0/20 continue entirement comprise dans le fuseau 1
3.6.8.6.2

CIMENTS

Conformes la norme NF P 15 301.


3.6.8.6.3

EAU DE MALAXAGE

Dito sable trait au laitier

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 11

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

3.6.8.6.4

COMPOSITION DES MELANGES

% / poids sec des Matriaux : 4% de ciment


performances 1 an : 1,10 Mpa minimum en traction avec IQE compris entre 20 cm et 26 cm.
3.6.8.6.5

MISE EN

UVRE

Dito grave traite au laitier


3.6.9 MATERIAUX ENROBES
Fourniture des agrgats conforme aux prescriptions des fascicule s23 et 24 du CCTG
Fabrication et mise en uvre conforme au fascicule 27
3.6.9.1
3.6.9.1.1

GRANULATS
PROVENANCE

Les granulats proviennent pour chaque classe granulaire dun mme gisement choisi par
lentrepreneur.
Ils sont issus soit de roches ruptives de la famille des diorites, soit de roches mtamorphiques de la
famille des roches mtamorphiques massives.
Toutefois, sous rserve de laccord du matre d uvre, lintroduction dun sable roul (sable provenant
dun gisement alluvionnaire et nayant pas subi de passage dans un concasseur, sable olien) est
tolr dans une proportion maximale de 10% (par rapport au mlange minral total).
3.6.9.1.2

GRANULARITE

Les matriaux dfinis par des seuils de granularit d/D sont utiliss et, compte tenu des possibilits de
linstallation en matire de criblage des sables, lune et lautre des compositions suivantes peuvent
tre adoptes :
Pour le BB 0/6 : 0/2 2/6 ou 0/4 4/6
Pour le BB 0/10 : 0/2 2/6 6/10 ou 0/4 4/6 6/10
Pour le BB 0/14 : 0/2 2/6 6/10 10/14 ou 0/4 4/6 6/14
Pour lAGB 0/20 type A : 0/2 2/6 6/14 14/20 ou 0/4 4/6 6/10 10/20
Les spcifications et les tolrances relatives la granularit doivent rpondre aux carts ports au
tableau 1 annex la circulaire N 77.186 du 26/12 1977.
3.6.9.1.3

ANGULARITE PROPRETE FORME DURETE COEFFICIENT DE POLISSAGE ACCELERE

Les granulats doivent rpondre aux caractristiques minimales telles quelles sont dfinies pour la
classe de trafic de rfrence du tableau III annex la circulaire N77 du 26/12/1977.

3.6.9.1.4

FINES DAPPORT

Quand la teneur en fines du sable de concassage ou du sable broy est insuffisante, il faut prvoir
laddition de fines dapport.
Le matriau doit avoir une granulomtrie telle que 80% au moins des lments passent au tamis de
0,08 mm et 100% au tamis de 0,2 mm.
3.6.9.2

LIANTS HYDROCARBONES

Le liant hydrocarbon pour la fabrication des btons bitumineux est pur de qualit 60/70 ou 40/50 tel
que dfini dans la 2me partie du fascicule 24 du CCTG.
3.6.9.2.1

FORMULATION DES ENROBES.

Composition granulaire.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 12

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Tamis en BB 0/6
mm
20
14
10
06
02
0,08
K

00 10
48 52
91
3.8

BB 0/10

00 10
33 37
63 67
92.5
3.6

BB
0/10 BB 0/14
maniabilit
amliore

00 10
28 32
58 62
92.5
3.6

00 10
28 32
48 52
61 65
92.5
3.5

BB
A

0/20 GB 0/20

00 10

00 10

33 37
58 62
68 72
92.5
2.4

33 37
58 62
68 72
92.5
2.4

GB DCB
0/10

00 10
33 37
63 67
95
3.6

Les valeurs indiques sont applicables uniquement au tamis d et D correspondant aux coupures des
diffrentes classes granulaires permettant de recomposer le mlange minral total.
Les modules de richesse sont valables pour les applications normales. Pour les applications
particulires, il peut tre utile dadapter le module de richesse en accord avec le matre d uvre.
3.6.9.2.2

TENEUR EN FINES DAPPORT

La teneur en fines dapport est dfinie dune tude en laboratoire portant au moins sur 3 chantillons.
Cette teneur sera lintrieur de la fourchette suivante :
5 9% pour une couche de roulement
4 8% pour une couche de liaison.
3.6.9.2.3

TENEUR EN LIANT HYDROCARBONES

La teneur pour le chantier est dfini partir dune tude de laboratoire.


Ltude porte sur au moins 4 teneurs en liants
Formule utilise :
T = K x racine 5me de (SSC x m) = teneur en liant
SSC = surface spcifique conventionnelle en m/kg
SSC = 0,25 G + 2,35 S + 12 s + 135 f
Avec des proportions pondrales
G : des lments suprieurs 6 mm.
S : des lments compris entre 6 et 0,315 mm
S : des lments compris entre 0,315 et 0,08 mm
F : des lments infrieurs 0,08 mm
K : module de richesse prenant les valeurs de 3,45 3,60 3,75 3,90
Il ne sera pas apport de correction destine tenir compte de la surface spcifique Blaine des fines
dapport.
M : coefficient correcteur destin tenir compte de la masse volumique des granulats.
Si cette masse volumique est gale 2650 kg/m3 m=1 sinon m= 2,65/mv
(mv masse volumique du granulat).
3.6.9.3

ETUDE DE LABORATOIRE

Les essais seront effectus conformment aux modes opratoires du LCPC.


Dtermination de la compacit des prouvettes moules REE1
Marshall REE2
Immersion compression REE3
Les formules des btons bitumineux sont proposes par lentrepreneur et soumises lapprobation du
matre d uvre au moins 15 jours avant excution.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 13

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

3.6.9.4

PERFORMANCES
Caractristiques
Essais
LCPC
compacit en %
Rsistance sec la
compression Duriez 7
jours
Bitume 60/70
Bitume 40/50
Rapport
immersion/compression
Compacit
Marshall
maximale

BB 0/6
91 94 %

BB 0/10
91 95%

BB 0/14
90 94%

GB 0/20
88 96%

> 60
>70
>0,80

>60
>70
>0,75

>60
>70
>0,75

>50
>60
>0,65

96%

96%

95%

95%

La composition granulaire, la teneur en fines, et en liant sont celles qui permettront de satisfaire au
mieux les conditions du tableau ci-dessus.
3.6.9.5

FABRICATION DES ENROBES

Elle sera assure par une centrale installe poste fixe dont le choix est soumis agrment du matre
d uvre.
Le Matre d uvre, assist du laboratoire de son choix, se rserve la facult deffectuer des contrles
tout instant portant sur la vrification de toutes les fonctions de la centrale, vrification de ltat
normal dentretien de la centrale la participation aux rglages ou vrification des rglages effectus
par lentrepreneur.
3.6.9.6
3.6.9.6.1

MISE EN

UVRE DES ENROBES

TRANSPORT

Le transport des enrobs de la centrale au chantier de rpandage sera effectu dans des vhicules
bennes mtalliques qui doivent tre nettoys de tout corps tranger avant chargement. Les bennes
doivent obligatoirement bches.
Avant le chargement, un graissage sans excs lhuile ou au savon peut tre effectu lintrieur des
bennes. Lutilisation de produits susceptibles de dissoudre le liant ou de le mlanger lui est
formellement interdite.
Le vidage des camions dans la trmie de la rpandeuse doit tre complet, les reliquats ventuels
denrob refroidis doivent tre limins avant nouveau chargement du camion.
3.6.9.6.2

TRAVAUX PREPARATOIRES

En cas de renforcement de chausse trs dforme, les flaches seront supprims par reprofilage
mcanique ou la main et ce dans le but dobtenir un uni acceptable sur la couche de roulement.
Avant rpandage des btons bitumineux, lentrepreneur met en place une couche daccrochage
raison de 0,9 kg/m , sans sablage soit 0,585 kg de bitume pur rsiduel.
Ce rpandage se fait la veille du jour de mise en uvre des enrobs.
3.6.9.6.3

REPANDAGE

Les enrobs sont mis en place au moyen de finisseurs capables de les rpartir sans produire de
sgrgation, en respectant les alignements, les profils et les paisseurs fixs.
Les enrobs doivent tre rpandus avec plusieurs finisseurs en parallle ou avec un finisseur qui
fasse la largeur totale de la voie.
La vitesse du finisseur doit tre aussi rgulire que possible en choisissant le rapport de vitesse tel
que le nombre darrt soit minimal.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 14

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

3.6.9.6.4

COMPACTAGE

Le compactage des enrobs est ralis suivant les directives du SETRA.


Pour les enrobs de granulomtrie > 10, le compactage sera fait suivant la mthode du compacteur
pneumatique en tte suivi dun rouleau jantes pneumatiques.
La mthode utilise est choisie aprs excution de planches dessais permettant dobtenir de faon
courante 100% de la compacit LCPC de rfrence, tout en optimisant la charge des engins, leur
vitesse, le nombre de passes, la pression des pneumatiques (de 3 9 bars), la distance minimale
entre le finisseur et le premier compacteur, la temprature de rpandage.
Lentreprise effectue les autocontrles de la temprature de rpandage la trmie du finisseur. Le
contrle du compactage est effectu par un laboratoire agr par le matre d uvre.
3.6.9.7
3.6.9.7.1

OBLIGATIONS DE RESULTAT
UNI :

Apprciation la rgle roulante de 3 m et au viagraphe


Flche maximale infrieure 5 mm en tout point mesur par rapport la rgle
Coefficient de viagraphe < 5
3.6.9.7.2

RUGOSITE GEOMETRIQUE

Apprciation par lessai de profondeur de sable


Essai par mode opratoire RG2
Profondeur de sable comprise entre 0,6 et 1
3.6.9.7.3

IMPERMEABILITE

Apprciation par lessai au permamtre de Saint Brieuc.


Les enrobs de couches de roulement doivent se classer dans les catgories bonne
impermabilit ou trs impermable .
3.6.9.7.4

REPANDAGE

Les enrobs sont mis en place au moyen de finisseurs capables de les rpartir sans produire de
sgrgation, en respectant les alignements, les profils et les paisseurs fixs.
Les enrobs doivent tre rpandus avec plusieurs finisseurs en parallle ou avec un finisseur qui
fasse la largeur totale de la voie.
La vitesse du finisseur doit tre aussi rgulire que possible en choisissant le rapport de vitesse tel
que le nombre darrt soit minimal.
3.6.9.7.5

COMPACTAGE

Le compactage des enrobs est ralis suivant les directives du SETRA.


Pour les enrobs de granulomtrie > 10, le compactage sera fait suivant la mthode du compacteur
pneumatique en tte suivi dun rouleau jantes pneumatiques.
La mthode utilise est choisie aprs excution de planches dessais permettant dobtenir de faon
courante 100% de la compacit LCPC de rfrence, tout en optimisant la charge des engins, leur
vitesse, le nombre de passes, la pression des pneumatiques (de 3 9 bars), la distance minimale
entre le finisseur et le premier compacteur, la temprature de rpandage.
Lentreprise effectue les autocontrles de la temprature de rpandage la trmie du finisseur. Le
contrle du compactage est effectu par un laboratoire agr par le matre d uvre.
3.6.9.8
3.6.9.8.1

OBLIGATIONS DE RESULTAT
UNI :

Apprciation la rgle roulante de 3 m et au viagraphe


Flche maximale infrieure 5 mm en tout point mesur par rapport la rgle

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 15

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Coefficient de viagraphe < 5


3.6.9.8.2

RUGOSITE GEOMETRIQUE

Apprciation par lessai de profondeur de sable


Essai par mode opratoire RG2
Profondeur de sable comprise entre 0,6 et 1
3.6.9.8.3

IMPERMEABILITE

Apprciation par lessai au permamtre de Saint Brieuc.


Les enrobs de couches de roulement doivent se classer dans les catgories bonne
impermabilit ou trs impermable .

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 16

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

CONSISTANCE DES TRAVAUX

Le prsent Cahier des Clauses Techniques Particulires (C.C.T.P.) a pour objet la dfinition de la
nature, du mode de ralisation et de lemplacement des travaux de Voirie Rseaux Divers.
Lentrepreneur devra implicitement lensemble des prestations, dcrites ou non, ncessaires la
parfaite excution des ouvrages de son corps dtat et leur complet achvement.

4.1

ETENDUE ET LIMITE DE PRESTATIONS

4.1.1 ETENDUE DES PRESTATIONS


En plus des travaux de V.R.D., les prestations suivantes sont fournir par lentrepreneur de ce lot :
- la prise de possession du terrain,
- la ralisation des Voiries, Assainissement et Rseaux Divers,
- les installations de chantier propres au lot, les amenes et repli,
- ltablissement des notes de mthodologie, les plans dexcution (P.E.O.) : les plans de
terrassement, plans de voirie, assainissement, rseaux divers, coupes en long et travers, dossier
matriel et matriaux, notes de calculs affrentes,
- les essais, contrles et procs-verbaux correspondants prvus dans le C.C.T.P. et dans les autres
documents du march,
- les fiches dauto-contrle des travaux,
- la fourniture des matriaux, le transport pied d uvre, la mise en oeuvre,
- les travaux dimplantation gnrale et dimplantations horizontale et verticale ncessaires en cours
de chantier la bonne ralisation des travaux,
- toutes les oprations ou travaux ncessaires une parfaite finition, y compris toutes sujtions de
parfait achvement,
- lentretien et le nettoyage des abords du chantier,
- lenlvement et la mise en dpt des dblais et dtritus en excs, les taxes de mise en dcharges
tant la charge de lentrepreneur.
Lentrepreneur devra imprativement vrifier, avant de remettre son offre, que toutes les fournitures
ncessaires lexcution des travaux du prsent lot sont disponibles, en veillant spcialement la
concordance des qualits de fournitures avec celles demandes au prsent C.C.T.P.
En rgle gnrale, lentrepreneur du prsent lot devra excuter les poses et dposes des parties ou
lments qui seront indispensables la bonne ralisation du projet, et ceci, jusqu la rception des
travaux.
Dune faon gnrale, tous les matriaux devront tre de premire qualit et rpondre aux normes.
4.1.2 LIMITE DES PRESTATIONS
Lentrepreneur est sens avoir pris connaissance de toutes les dispositions prvues dans les autres
corps dtats du prsent projet et pouvant avoir une implication constructive sur ses ouvrages.

4.1.2.1

LIMITES DE PRESTATION DU GO AVEC LE VRD

Sont la charge du VRD :

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 17

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

la rception des plates formes au droit des remblais des ouvrages enterrs de gnie civil

Sont la charge du GO :
-

les rservations ou fourreaux pour passage des fourreaux VRD ou canalisation PEHD
les bouchements aprs passage des fourreaux et canalisations
les remblais au droit des ouvrages enterrs de gnie civil jusquau niveau de plate forme

4.1.2.2

LIMITES DE PRESTATION DU CFO ET CFA AVEC LE VRD

Sont la charge du VRD :


-

les tranches, nombre et diamtres de fourreaux ainsi que les chambres de tirage suivant
indications donnes par le corps dtat Electricit courants forts et courants faibles

Sont la charge du du corps dtat Electricit Courants forts et faibles :


-

la rception des fourreaux et chambre avant remblais, les tests de passage de cbles,

4.1.2.3

LIMITES DE PRESTATION DU CORPS DETAT PLOMBERIE AVEC LE VRD

Sont la charge du VRD :


-

les tranches, nombre et diamtres de fourreaux suivant indications donnes par le corps dtat
Plomberie
les tranches, lit de pose et remblai pour les rseaux interbtiment en Eau potable et en air
comprim.
Les tranches pour lalimentation du btiment depuis la limite de proprit jusquen pntration
dans le local
Les bouchements au droit des pntrations dans les btiments du rseau dEau Potable

Sont la charge du corps dtat Plomberie :


-

les rseaux EP et EU/EU jusqu 1 ml des faades,


les rseaux PEHD dalimentation en eau potable y compris pices spcifiques (bouches clef,
vannes )
les calculs des diamtres des rseaux dEau potable, EU/EV et EP intrieures

4.1.2.4

LIMITES DE PRESTATION DU CORPS DETAT CHAUFFAGE VENTILATION AVEC LE VRD

Sont la charge du VRD :


-

les tranches pour le rseau gaz suivant indications donnes par le corps dtat Chauffage

Sont la charge du corps dtat Chauffage :


-

la fourniture et pose du PEHD gaz, les transformations PEHD acier, les essais dtanchit

4.1.2.5

LIMITES DE PRESTATION DU CORPS DETAT COUVERTURE AVEC LE VRD

Sont la charge du VRD :

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 18

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

les raccordements des rseaux extrieurs en attente en pied de btiment.

Sont la charge du corps dtat Couverture :


-

la fourniture au corps dtat VRD des dbits chaque point de chute, des diamtres des chutes
pour raccordement.

4.1.3 DOCUMENTS A FOURNIR


Lentrepreneur devra fournir avant excution des travaux :
-les plans des quipements mis en uvre (sparateurs, cuves, bassin tampon.) avec vue en plan,
vues longitudinale et transversale
-les plans des fondations ncessaires pour ces quipements
-le dossier technique de tous les quipements mis en uvre (sparateurs, cuves, limiteur de dbit)
-les avis techniques ventuels,
- les plans de terrassement complmentaires, voirie, assainissement, rseaux divers,
- les notes de calculs dassainissement, de rseau incendie, tamponnement,
-le programme dauto-contrle des matriaux, de limplantation et du nivellement,
Il est rappel lentreprise que les plans Architecte sont considrer comme dfinissant une
gomtrie qui devra tre scrupuleusement respecte.
Toute drogation aux plans du Matre d

uvre devra tre approuve au pralable.

Documents fournir aprs travaux :


Les Documents des Ouvrages Excuts (D.O.E.)
conformment aux C.C.A.P. et C.C.T.P. Gnralits.

4.2

devront tre raliss par lentrepreneur

VISA DES DOCUMENTS EMIS PAR LENTREPRENEUR

Ces plans dexcution et notes de mthodologie doivent tre viss par la Matrise d uvre et
approuvs par le Contrleur Technique, sans pour autant que la responsabilit du titulaire en soit
dgage.
Dans le cadre des dlais impartis, lentrepreneur sera tenu dapporter toutes les corrections
ncessaires demandes par le Contrleur Technique et la Matrise d uvre pour llaboration finale
des plans dexcution sans que le dlai en soit modifi.

4.3

OBSERVATIONS PARTICULIERES

4.3.1 DONNEES TOPOGRAPHIQUES


Les donnes en plan et en altitude sont tablies dans le systme IGN 69 aussi bien en plan quen
altimtrie.
Tous les documents doivent tre tablis dans le systme IGN 69, ainsi que les relevs de gomtre.
4.3.2 DONNEES GEOTECHNIQUES

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 19

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Le terrain objet des travaux a fait lobjet dune reconnaissance gotechnique dont les rsultats sont
rassembls dans le document tude de sol jointe au dossier. Lentreprise doit prendre connaissance
de ce document et des recommandations qui doivent tre imprativement respectes. Loffre de
lentreprise est rpute tablie en connaissance de ce document.
4.3.3 ENCOMBREMENT DU SOL ET DU SOUS-SOL
Le titulaire se renseignera auprs des concdants de la prsence de rseaux dans le terrain. Sont
prvus au prsent lot lenlvement et la mise en dcharge des rseaux consigns rencontrs dans le
terrain lors des terrassements.
4.3.4 VERIFICATIONS TECHNIQUES
Avant toute excution, le dossier dexcution devra tre vis par lensemble des intervenants de la
matrise d uvre et du contrleur technique.
Par ailleurs, la Matrise d uvre ainsi que le bureau de contrle pourront effectuer des visites de
contrle sur site. Lentreprise devra alors tenir compte des observations, ou demandes de
modification, qui pourraient tre faites cette occasion.

4.4

IMPLANTATION PIQUETAGE REPERES CONTROLE PREALABLE

4.4.1 CONNAISSANCE DES LIEUX


Lentrepreneur est rput, par le fait mme de sa soumission, avoir une connaissance parfaite des
lieux et terrains o doivent tre raliss les travaux et avoir men toutes les investigations ncessaires
et indispensables sur place.
Il est rput avoir pris connaissance du site, de lemplacement des conditions gnrales et locales et
devra inclure dans sa proposition toutes les dispositions prendre en compte afin de ne pas gner
lexploitation normale du site.
En rsum, lentrepreneur soumissionnaire est rput avoir une connaissance parfaite des lieux, et en
gnral, de toutes les conditions pouvant en quelque manire que ce soit, influer sur lexcution, la
qualit et le prix des ouvrages excuter.
Aucun entrepreneur ne pourra arguer dignorances quelconques ce sujet, pour prtendre des
supplments douvrages ou de prix.
4.4.2 AUTO-CONTROLE
Lentrepreneur du prsent lot devra lauto-contrle de tous les ouvrages excuts, la frquence
dfinie dans le prsent C.C.T.P. Les essais et tablissements des procs verbaux font partie
intgrante du march, sont la charge de lentrepreneur qui en tient compte dans son prix.
Si les carts constats dpassent les tolrances admises, lentreprise devra la reprise des travaux non
conformes.
Les travaux de mise en conformit seront raliss aux frais de lentreprise du prsent lot.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 20

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

4.5

MISE A EXECUTION DES TRAVAUX

Au moins trente (30) jours avant la date fixe au planning des travaux, lentrepreneur doit sassurer
auprs des concessionnaires et des services techniques de la ville
concerns que les dispositions ont t prises pour coupures des anciens rseaux, eau, gouts, gaz,
lectricit, tlcommunications, eaux pluviales, etc.
Sil nen tait pas ainsi, lentrepreneur devrait en aviser par crit le Matre d
compatible avec le respect du calendrier dexcution des ouvrages.

4.6

QUALITE DE LA MAIN D

uvre dans un dlai

UVRE

Lentrepreneur prcisera dans son offre le nombre et le nom des chefs de chantier, leurs qualifications
et leurs rfrences individuelles.

4.7

PROTECTION DES OUVRAGES ET NETTOYAGE

Lentrepreneur du prsent lot doit la protection des ouvrages excuts jusqu la rception des
travaux.
Il devra en outre, au fur et mesure de lavancement du chantier ou sur la demande du Matre
d uvre, tous les nettoyages conscutifs ses travaux, y compris sur les voiries et les ouvrages tiers
quil aurait pu salir, y compris lenlvement de ses gravois. Lentreprise doit prvoir lamene et le repli
dun dcrotteur camions, associ un dbourbeur. Les vhicules devront imprativement passer
par le dcrotteur avant de sengager sur la voirie.

4.8

RECEPTIONS

Lentrepreneur du prsent lot procdera une rception contradictoire de ses ouvrages avec les
services techniques concessionnaires et municipaux.
Elle sera concrtise par ltablissement dun procs-verbal. Ce procs-verbal sera communiqu au
Matre d uvre.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 21

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.1

DESCRIPTION DES TRAVAUX

TRAVAUX PRELIMINAIRES

5.1.1 INSTALLATION DE CHANTIER


Voir PGC .
5.1.2 IMPLANTATION
Lentreprise doit en outre les oprations suivantes :
- le relev topographique complmentaire des dlimitations exactes des travaux,
- la vrification des diffrentes implantations par rapport aux plans dexcution,
- le piquetage gnral et secondaire,
les implantations seront effectues aux tachomtres et distance-mtre,
les alignements seront raliss au thodolite,
aucun axe ne sera dtermin par des intersections au cordeau,
- la mise en place de points de repre dfinitifs et accessibles.
Lentrepreneur du prsent lot doit vrifier, avant tout commencement dexcution, les cotes des plans
qui lui ont t remis par le Matre d uvre. Il lavertira immdiatement en cas de non-concordance
entre les tracs des plans et les tracs sur le terrain.
Ultrieurement, lentrepreneur ne pourra prendre prtexte dune erreur commise sur les plans pour
justifier une mauvaise implantation et il en sera tenu responsable.
Ds le commencement des travaux, lentrepreneur placera un ou plusieurs repres rattachs au
repre de nivellement local IGN 69. Les repres seront placs aux endroits fixs par le gomtre et
constitus par un chevron fix dans un massif en bton. La tte dun clou enfonc dans le piquet
correspondra la cote immuable dun repre.
Lentrepreneur veillera la conservation des repres et les vrifiera lors de lachvement des travaux.
Tous les frais exigs par ces diffrentes oprations tant implicitement compris dans le montant de
loffre prsente, il ne sera allou aucune indemnit pour un ala quelconque non nonc au prsent
chapitre.

5.1.3 PLANS DEXECUTION


Le prsent lot devra tablir ses plans dexcution de chantier durant la priode de prparation de
chantier.
Les plans devront tre soumis au visa du matre d uvre et du bureau de contrle.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 22

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Aucune intervention ne pourra avoir lieu sans ces visas. Tous travaux excuts sans ces visas
pourront tre repris par lentrepreneur du prsent lot sans que celui-ci puisse prtendre une
quelconque indemnit.
La liste des plans dexcution sera tablie en phase prparation de chantier
Nombre dexemplaire fournir est celui indiqu au CCAP
Les pnalits pour retard dans la remise de documents sont celles prvues au CCAP.
Pnalits pour non remise de documents : voir CCAP
Circuit de visa de plans : voir en phase prparation de chantier
Cartouche, lgende, couches
Plans informatiques sous format autocad version 2002 support CD ROM
5.1.4 DOSSIER DOE PLANS DE RECOLEMENT
La ralisation du Dossier des Ouvrages Excuts (D.O.E.) est la charge de lentrepreneur tel
quindiqu au C.C.A.P.
Les spcificits particulires au prsent lot sont indiques ci-aprs dans le C.C.T.P.
La non remise de ces documents aux dates fixes entranent la prise de mesure coercitives
lencontre de lentreprise.

5.2

DEMOLITIONS

5.2.1 DEMOLITION FOSSE SEPTIQUE


La fosse septique existante sera supprime , les eaux uses transiteront par le rseau cr sous
dalle.
La prestation comprend :
La vidange et dpose de la fosse et des ses lments
Le terrassement
Evacuation des dblais
Le remblai pour remise niveau du terrain
Remplacement des canalisations et regards situs proximit de cette fosse

5.3

TERRASSEMENTS

5.3.1 GENERALITES
Le prsent chapitre comprend les terrassements pour mise niveau du terrain projet avant excution
des voiries , et espaces verts.
Il ne comprend pas les terrassements spcifiques pour les fondations de btiment.
Les terrassements sont prvus pour tous types de terrain, aucun supplment de prix ne sera accord
pour terrassement faisant appel des engins spcifiques.
Les terrassements dcrits ci-dessous reprennent les complments de terrassements excuter aprs
la mise en uvre des plates formes reprises dans le corps dtat dmolition.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 23

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.3.2 ETUDE DE SOL


Lentrepreneur se rfrera au rapport de sol afin de connatre la nature des terrains terrasser.
Lentrepreneur aura tenu compte dans ses prix des difficults et sujtions dexcution des travaux
relatifs au rapport de sol.
5.3.3 TERRE VEGETALE

5.3.3.1

APPORT DE TERRE VEGETALE

Les apports complmentaires seront faits en terre franche et homogne, exempte de pierre et de
corps trangers pouvant nuire au bon dveloppement des vgtaux.
Lentreprise sera tenue de faire connatre et accepter par le Matre d uvre le lieu dextraction. La
profondeur maximum dextraction ne devra en aucun cas dpasser 0,30 m.
Les caractristiques de la terre vgtale seront les suivantes.
Du point de vue physique
Elments suprieurs 10 mm : 0
Elments de 2 10 mm : 20 25%
Limon argile : 10 16 %
Indice de plasticit IP : <8
Limite de liquidit WL : >20
Du pont de vue chimique
Teneur en azote N : 1 2%
Teneur en acide phosphorique P : 0,03 0,06%
Teneur en potasse K : 0,08 7%
Raction au sol PH : 6,5 7%
Teneur en carbonate de chaux CaCO3 : 4 12 %
Teneur en matire organique M0 : 4 8%
Rapport C/N :10 14%
Dtection obligatoire des mtaux lourds Pb, Cd, Cr Hg
Avant toute fourniture, lentrepreneur sera tenu de faire connatre le lieu dextraction ou le fournisseur
et ne pourra modifier les provenances sans autorisation. Il devra remettre un chantillon des terres
fournir ds le dbut du chantier, afin den permettre les analyses. Les livraisons devront tre
conformes aux chantillons soumis au visa du matre d uvre, faute de quoi elles seront refuses et
devront tre immdiatement remplaces. Lentrepreneur devra donner toute facilit au matre d uvre
pour surveiller lextraction.

5.3.4 FOUILLES EN PLEINE MASSE


Les terrassements gnraux sous voirie, espaces verts sont raliss par le corps dtat VRD, les
plates formes seront livres aux ctes mentionnes sur le plan de voirie moins lpaisseur de structure
de chausse.
Dune faon gnrale, tous les matriaux de dblai seront extraits pour tre mis vacus.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 24

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Dans la priode de prparation, lentrepreneur effectue une reconnaissance gologique


complmentaire visant dfinir en fonction de la nature et de ltat des sols en place au moment des
travaux, lpaisseur des matriaux mettre en uvre en PST pour atteindre les objectifs de portance
exige.
Mthodes et moyens dexcution des dblais
Les dblais seront excuts par les moyens laisss linitiative de lentrepreneur pour chaque zone
de dblai et matriaux rencontr (Rabottage, Dmolition BRH,). Ces moyens devront tenir compte
de toutes les contraintes imposes dans les diffrentes pices du dossier.
Les moyens et les modalits dextraction et de transport utiliss par lentrepreneur sont dcrire dans
le mmoire technique.

5.4

RESEAUX DIVERS

5.4.1 TERRASSEMENT EN TRANCHEES POUR RESEAUX DIVERS


5.4.1.1

GENERALITES

Les travaux du corps dtat VRD consistent en la ralisation des fouilles destines la pose des
rseaux divers raliss par le corps dtat VRD, par dautres corps dtats ou par les services
concessionnaires.
Les tranches peuvent tre isoles pour un seul rseau ou communes plusieurs rseaux.
5.4.1.2

FOUILLES EN TRANCHEES

Les terrassements des tranches sont raliss lengin mcanique en terrain de toutes natures, selon
les instructions des concessionnaires et conformment aux dimensions suivantes :

Pour canalisation deau


Pour canalisation de gaz
Pour cbles dlectricit BT
Pour fourreaux lectricit
Pour fourreaux Tlphone et Courants
faibles
Pour rseau de chauffage

Profondeur
1.20
1.00
0.9
0.8
0.6

Largeur
0.6
0.4
0.5
0.5
0.5

0.8

0.5

Les profondeurs indiques sont des minima, par rapport au sol amnag fini.
Les travaux comprennent :
Le sciage ventuel des enrobs
La dmolition ventuelle des chausses
Lvacuation ventuelle des chausses dmolies la dcharge
La dpose ventuelle des bordures et caniveaux
Lexcution des tranches aux dimensions indiques prcdemment
Le blindage ventuel des fouilles si ncessaire
Le nivellement du fond de fouille
Le compactage du fond de fouille
La purge des pierres ou lments solides de toutes espces
Le lit de pose en sable 15 cm minimum

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 25

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Une couche drainante si ncessaire


Un btonnage du fond de fouille pour pose sous le niveau des plus hautes eaux
Les fourreaux en traverse de surfaces revtues
Le recouvrement en sable, de 0.20 m dpaisseur au-dessus de la ou des gnratrices suprieures
des rseaux
Les preuves sur canalisations
Lentrepreneur doit tayer ses frais toutes les fouilles au fur et mesure de leur approfondissement
soit par des boisages clairs voie, soit sil est ncessaire par des boisages jointifs enfilage, soit par
des blindages prfabriqus.

5.4.1.3

REMBLAI DES TRANCHEES

Le sable issus des terrassements gnraux sera rutilis en remblais de tranche.


La premire couche de remblai de 0.20 m aprs validation des preuves sur canalisation et aprs
acceptation des ouvrages enterrs (joints, soudure, massifs de bute des coudes, supports de
vannes)
Les matriaux seront issus des fouilles pour les tranches situes sous espaces verts, et en sable
pour les tranches situes sous voirie.
Le ou les grillages avertisseurs de couleur normalise sur le recouvrement ci-dessus
Le remblai final, ralis jusquau niveau du sol fini moins ventuellement lpaisseur de terre vgtale
reprise dans le chapitre espaces verts. Ce remblai sera ralis en terre ordinaire dans les espaces
libres et en sable ou en matriau sain incompressible en traverse de surface revtue.
5.4.1.4

REFECTION DE CHAUSSEE

Lorsquune chausse, un trottoir, un accotement existant ont t dfonc pour la pose dune
canalisation, la tranche doit tre remblaye, comme il est indiqu prcdemment, en matriaux sains
soigneusement compacts.
Pour les voiries qui seront utilises en phase travaux, une couche denrob sera mise en uvre pour
assurer le passage de vhicules. Lentreprise devra les complments denrob suite aux tassements
ventuels constats lors des travaux.
5.4.1.5

REPOSE DE BORDURES ET CANIVEAUX

La repose des bordures et caniveaux dans le cadre des rfections de chausse sera conforme au
chapitre ci-aprs bordures et caniveaux

5.5

ELECTRICITE CFO - CFA

5.5.1 GENERALITES
Le prsent chapitre lectricit reprend les travaux charge du corps dtat VRD concernant :
Les alimentations en courants forts des btiments, les clairages extrieurs,
5.5.2 FOURREAUX
Des fourreaux aiguills seront prvus, les quantits sont indiques sur les plans VRD.
La pose des cbles sera ralise par le corps dtat Electricit.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 26

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Les fourreaux seront de type PVC 42/45 et TPC rouge annel diamtre 50/63, 80, 100/110, 150 ou
200 suivant indication sur plan.
Le prsent chapitre comprend les percements pour pntration en btiment, les bouchements aprs
pose des fourreaux en pntration.
5.5.3 CHAMBRES DE TIRAGE
Des chambres de tirage de type L0T, L1T , 1m x 1m seront prvues avant chaque pntration dans
les btiments et au changement de direction, ainsi que sur les tronons de grande longueur.
Ces chambres seront de type prfabriqu et comprendront un cadre scell et un tampon.
Le type de tampon, en fonte ductile ou en tle larme galvanise, sera fonction de la localisation,
voiries, ou espaces verts.
Lentreprise prsentera pour chaque chambre les dtails de pntration des fourreaux.
Localisation et type : suivant plan V.R.D.

5.6

EAU

5.6.1 GENERALITES
Les btiments seront aliments en eau potable depuis la
proximit du domaine public, rue de Bruille.

fosse compteur situe en voirie

Les travaux raliser comprennent notamment :


- Les tranches pour les canalisations deau potable dextension de rseau deau potable, et la
ralisation dune fosse compteur .

5.6.2 TUYAUTERIE POLYETHYLENE


Fourniture et pose de canalisations charge du lot plomberie.
5.6.3 FOSSE COMPTEUR DEAU
Ce poste comprend la dpose du regard existant ainsi que la ralisation de la chambre de comptage.
Cette chambre sera fournie et pose par le prsent lot. Le compteur sera fourni et pos par le
concessionnaire. Les caractristiques de la chambre seront donnes par le concessionnaire.

5.7

CHAUFFAGE

Les travaux prvus pour le raccordement en chauffage des sanitaires de la demi pension et de sont
repris au paragraphe tranche rseaux divers.
La fourniture et pose de canalisations charge du lot plomberie.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 27

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.8

GAZ

Les travaux prvus pour le raccordement en gaz du collge et de lextension du lyce sont repris au
paragraphe tranche rseaux divers.
La fourniture et pose de canalisations charge du lot plomberie.

5.9

ASSAINISSEMENT

5.9.1 GENERALITES
Le systme d'assainissement prvu est du type sparatif comportant un rseau eaux uses - eaux
vannes et un rseau eaux pluviales.
Les tracs doivent tre conformes aux plans.
Les pentes indiques devront tre scrupuleusement respectes.
Des repres de nivellement seront implants contradictoirement par lentrepreneur avec le matre
d uvre.
5.9.2 ORIGINES DES RESEAUX
Lorigine des rseaux reprendre se situe au pied des faades de btiments.
Si en pied de btiment, il est dispos un regard, le raccordement de la DEP se fera sur une attente en
fonte due par le prsent corps dtat.
5.9.3 TRANCHEES POUR CANALISATIONS
5.9.3.1

CAS GENERAL

Dito paragraphe tranches rseaux divers avec respect du fascicule 70.


Largeur de tranch = largeur canalisation + 60 cm si le diamtre de la canalisation est infrieur 600
mm, et largeur de canalisation + 80 cm sinon.
5.9.3.2

POINTS SPECIFIQUES

Faon de niche
Blindage des tranches
Enlvement de toutes les poches de mauvais terrain et remplacement par du sable gros pilonn ;
purge de toutes les parties dures sur 10 cm.
- Rabattement de nappe si le niveau de la nappe nest pas compatible avec la mise en uvre des
rseaux.
5.9.4 CANALISATIONS
5.9.4.1

GENERALITES

Fourniture et pose en tranche ouverte de tuyaux circulaires, ovode ou cadre sur fond de tranche
soigneusement dresse conformment aux pentes indiques sur les plans, y compris transport des
tuyaux pied d uvre, approche, descente, calage sur lit de sable, puisement, remblai en sable
jusque 15 cm au-dessus de la gnratrice suprieure.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 28

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.9.4.2

LIT DE POSE

Il sera prvu dans le cas gnral un lit de pose en sable de 15 cm dpaisseur.


5.9.4.3

CANALISATIONS EN PVC

Canalisation en tuyau PVC CR4 ou CR8 suivant le diamtre de la canalisation, la profondeur du


rseau et la charge applique. Les canalisations en PVC seront utilises pour tous les diamtres
infrieurs ou gaux 500 mm.

5.9.4.4

REMBLAI SUR CANALISATIONS

Remblai la main autour du tuyau et sur 20 cm au-dessus de la gnratrice suprieure en sable 0/10,
avec blocage soign des flancs.
Le sable issus des terrassements gnraux sera rutilis en remblais de tranche.
La premire couche de remblai de 0.20 m aprs validation des preuves sur canalisation et aprs
acceptation des ouvrages enterrs.
Les matriaux seront issus des fouilles pour les tranches situes sous espaces verts, et en sable
pour les tranches situes sous voirie.
Le remblai final, ralis jusquau niveau du sol fini moins ventuellement lpaisseur de terre vgtale
reprise par lentreprise despaces verts. Ce remblai sera ralis en terre ordinaire dans les espaces
libres et en sable ou en matriau sain incompressible en traverse de surface revtue.
Les canalisations dont la gnratrice suprieure est situe moins de 60 cm du niveau fini des
surfaces revtues seront enrobes dun bton maigre dune paisseur de 25 cm.
5.9.4.5

REFECTION DE CHAUSSEE

Dito paragraphe rfection de chausse rseaux divers

5.9.4.6

ESSAIS ET VERIFICATION SUR LES CANALISATIONS

Avant remblaiement des tranches, il sera procd des essais dtanchit et vidos sur les
canalisations.

5.9.5 OUVRAGES
5.9.5.1

REGARD PIED DE BATIMENT

Regards disposs en pied de faade des btiments recevant des descentes deau pluviales
extrieures, les rseaux sous dallage (EP et EU/EV)
Les regards seront choisis dans la srie renforce du fournisseur
Section minimum 30x30 pour les EP et 40x40 pour les EU/EV. La section sera fonction de la
profondeur de la cunette.
Le regard sera compos :

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 29

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Dun lment de fond, avec cunette prfabrique, et joint souple intgr en entre et sortie
Dventuels lments droits, jonction avec joint dtanchit plastomre
Une dalle support fonte pour les EU
Un tampon en fonte ductile pour les eaux uses classe B125 en espaces verts, C250 sous trottoir,
D400 sous voirie.
Un tampon bton pour les EP. Le tampon bton sera quip dune rservation pour descente deau
pluviale.
Le scellement du cadre de tampon sera ralis au moyen dlments de transfert issus du fournisseur.
Ce cadre doit tre parfaitement bloqu sur llment droit

5.9.5.2

REGARD DE BRANCHEMENT

Le regard de branchement correspond au regard de dimensions 60x60 intrieur.


Le regard sera compos de :
un lment de fond avec cunette prfabrique et sortie incline et joint souple pour rseau PVC
un lment dentre avec joint souple pour rseau PVC
ou
un lment de fond avec entre et sortie au mme niveau pour rseau PVC
Les lments droits si ncessaires en fonction de la profondeur avec joint dtanchit plastomre
La dalle flottante support fonte
Les chelons daccs
Pour les regards de profondeur suprieure 1,5m, le tampon sera verrouillable.
Localisation : Suivant plan V.R.D.

5.9.5.3

RACCORDEMENT SUR RESEAU EXISTANT

Les regards borgnes sont interdits.


La prestation comprend le raccordement des rseaux EP et EU/EV sur les rseaux existants.
Les raccordements se feront sur un carottage avec joint souple.

5.9.5.4

REGARD DE VISITE

A chaque changement de direction au droit de piquage autres que ceux repris au paragraphe regard
borgne , il sera implant des regards de visite aux caractristiques suivantes.
Diamtre 1000
Regards de visite de section circulaire en bton prfabriqu compos :
Dun fond de regard avec cunette incorpore conforme au CCTG fascicule 70
Entre et sorties de tous les tuyaux carotts avec mise en place de joint EPDM ou joint souple
Dlments droits quips dchelons diamtre 20
Dune tte rductrice quipe dchelons diamtre 20
Dune rhausse sous cadre
Dune crosse et dun guide crosse.
Les tampons des regards seront en fonte de classe C250 ou D400 selon leur implantation sous
espaces verts ou chausse.
Les cadres des tampons seront fixs par brochage sur la tte rductrice du regard

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 30

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Pour les gros diamtres bton suprieurs 800 mm, il pourra tre propos des tuyaux droits ou
couds avec chemine de dpart de regard et possibilit de piquage.

5.9.6 REMPLACEMENT DE GRILLE AVALOIR


Les grilles avaloirs existante dans lemprise des travaux seront remplaces suite aux travaux de
btiment ?
Ces grilles avaloir seront en bton prfabriques de formes rectangulaires 50x50 composes dun
lment de fond quip, dventuels lments droit grille avaloir en fonte.
La plaque de recouvrement en fonte sera de classe C250 ct chausse et B125 ct trottoir.
Les bouches dgout seront pourvues dune dcantation, et dun joint souple.
Ltanchit entre lments sera assure par un joint plastomre

5.9.7 MISE A NIVEAU DE FONTES EXISTANTES


La prestation comprend la remise niveau des fontes de recouvrement de tous les ouvrages situs
dans lemprise des voies crer, reprofiler et repiquer (tampon ep-eu, bouche clefs, chambres
de tirages..).
En cas de dtrioration ou de casse pendant les travaux, lentreprise aura sa charge le
remplacement de celles-ci.

5.10 VOIRIES
5.10.1 GENERALITES
5.10.1.1 HYPOTHESE DE TRAFIC
Sans objet .
5.10.1.2 HYPOTHESE DE STATIONNEMENT
Sans objet

5.10.1.3 SOL SUPPORT


Les caractristiques des sols supports sont mentionnes dans le rapport de sol annex au dossier.
Les critres permettant de dfinir la classification des sols sont ceux de la Recommandation pour les
terrassements routiers fascicule 2 .
Lentrepreneur fournira les procs verbaux des essais effectus sur les matriaux.
5.10.2 TRAVAUX SUR VOIRIE EXISTANTE
5.10.2.1 REPIQUAGE DE REVETEMENT EXISTANT
Lentrepreneur doit le repiquage des revtements de chausses existantes dans les zones de
raccordement ou de reprofilage.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 31

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Lopration consiste en un rabotage mcanique ou en un piochage manuel de la surface pour


permettre lengravure du revtement dont lpaisseur est dfinie au projet.
La prestation comprend le chargement et lvacuation des produits du repiquage.
5.10.3 VOIRIES NEUVES
5.10.3.1 TOLERANCES
Rglage :
Niveau +- 3 cm par rapport la cte thorique
Pente transversale du fond de forme toujours suprieure 2%
Tolrance flache 15mm la rgle de 3 m.
Couche de fondation :
Niveau +- 3 cm par rapport la cte thorique
Surfaage +-1 cm la rgle de 3 m.
Couche de base :
Niveau +- 1 cm par rapport la cte thorique
Surfaage +-0,5 cm la rgle de 3 m.
Couche de roulement :
Uni de surface apprcie la rgle roulante de 3 m ou au viagraphe
Flche maximale infrieure 5 mm en tout point mesur par rapport la rgle
Coefficient viagraphe doit tre infrieur 5
Rugosit gomtrique : essai profondeur de sable compris entre 0,6 et 1 (mode opratoire RG2)
Compacit 100% compacit LCPC de rfrence (mesures non destructives seules autorises)

5.10.3.2 COUR ET TROTTOIR


Rglage de finition par mouvement de matriaux en place,
Compactage du fond de forme
Gotextile anticontaminant
Grave traite au laitier 0/20 paisseur 15 cm
Enrob 0/6 calcaire noir paisseur 3 cm mini

5.10.3.3 ESSAIS
Sont prvoir :
Essai sur la forme : essai de contrle de compactage par densit en place raison dun essai pour
500 m ou 150 m3.
Essai sur lenrob : essai de compacit tous les 300 m.

5.10.4 BORDURES ET CANIVEAUX


Les lments seront en bton prfabriqu en usine ou couls en place. Classe de rsistance 100
bars. Les lments prfabriqus ont une longueur de 1 ml. Les courbes seront ralises partir
dlments standards de 0,50 et 0,33 ml. Le sciage dlments de 1 ml est admis.
Les bordures rpondront la norme NFP 98 302.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 32

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Les bordures utilises pour les zones courantes en sparation trottoir-route ou route espaces verts
seront de type normalis T1 ou de type Ia ct parvis.
Les caniveaux associs aux bordures T1 seront de type normalis CS1.
Les caniveaux bton centraux seront de type CC1
Les assemblages de bordures se feront sec avec dilatation tous les 10 ml maximum ou au mortier.
Des querres mtalliques seront misent en

uvre sur emprise sous sol.

5.11 CLOTURES - PORTAILS


5.11.1 CLOTURES NEUVES

5.11.1.1 MASSIFS
Les poteaux seront fixs sur deux ancres de fixation disposes dans un moule.
Dans ce moule sera coul du bton jusqu 10 cm par rapport au TP.
Les platines des poteaux seront visses sur les ancres.
Aprs pose des poteaux et panneaux, un complment de bton venant couvrir les platines sera coul.
5.11.1.2 POTEAUX
Poteaux plastifi haute adhrence sur acier galvanis et plastification polyester, en forme de trapze
constitus dun profil ouvert et dun capuchon aluminium.
Couleur RAL blanc ou vert au choix de larchitecte.
Hauteur suivant panneaux rigides

5.11.1.3 GRILLAGE PANNEAU RIGIDE


Le grillage sera compos de panneaux souds plans, avec double fil lhorizontal renforant sa
rigidit.
Constitus de doubles fils horizontaux de 8mm aprs plastification, et de fils verticaux de 6mm aprs
plastification. La maille sera de 200x60 mm environ. Les panneaux seront plastifis haute adhrence
sur acier galvanis.
Couleur RAL au choix de larchitecte.
Hauteur : 2.00 ml hors sol

5.11.2 PORTAILS
5.11.2.1 PORTAIL MANUEL
Le prsent chapitre concerne la fourniture et pose de portail manuel de largeur 4m, 2 vantaux.
Le portail sera muni dune serrure de scurit cylindre pompier.
Il sera compos dun cadre en acier soud en profil carr 40x40 minimum avec remplissage identique
aux grillages. Ce cadre reposera sur des poteaux de section carr 60x60 minimum. La hauteur sera
identique au grillage courant.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 33

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

Finition plastifi haute adhrence aprs grenaillage et primer dadhrence.


Couleur RAL au choix de larchitecte dans la gamme du fournisseur.
Rfrence de qualit : DIRICKX ESPACE avec remplissage AXIS D ou similaire techniquement
quivalent
La prestation comprend :
fourniture et pose dun portail accs cour de rcration (2vantaux, passage4.m, hauteur 2.00m)
Localisation suivant plan masse architecte

5.11.2.2 PORTAIL MOTORISE


Le prsent chapitre concerne la fourniture et pose de portail motoris de largeur 5.5m, 2 vantaux,
hauteur 2m
Le portail sera muni dune serrure de scurit cylindre pompier.
Il sera compos dun cadre en acier soud en profil carr 40x40 minimum avec remplissage identique
aux grillages. Ce cadre reposera sur des poteaux de section carr 60x60 minimum. La hauteur sera
identique au grillage courant.
Finition plastifi haute adhrence aprs grenaillage et primer dadhrence.
Couleur RAL au choix de larchitecte dans la gamme du fournisseur.
Rfrence de qualit : DIRICKX ESPACE avec remplissage AXIS D ou similaire techniquement
quivalent
Fourniture et mise en oeuvre de motorisation de portail :
Ces quipements seront composs de motorisation type Chambord ou similaire comprenant les motorducteurs 1000 trs/min 220V ainsi que leurs pices mcaniques de fixation, un coffret lectronique de
commande, deux metteurs radio, un feux de signalisation du portail, deux barrages de cellules
photolectriques, un projecteur pour clairage de zone, marquage au sol.
Le fonctionnement du portail se fera par commande douverture par metteur radio, par fermeture
automatique temporise du portail, aprs passage du vhicule. La scurit la fermeture sera
assure par les deux barrages de cellules photolectriques qui commandes le rouverture du portail
lorsquun faisceau est occult. Ce portail sera quip dun dverrouillage par cl pompier.
Lalimentation et la liaison est la charge du lot Electricit.
Fourniture de tlcommande pour ouverture et fermeture du portail daccs au parking .

Localisation suivant plan masse architecte

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 34

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.12 ESPACES VERTS

5.12.1 PLANTATIONS

5.12.1.1 PREPARATION DE SOL


Le sol sera travaill superficiellement par un dcompactage sur 40 cm, il sera ensuite labour et
travaill affin dobtenir une terre are et fine.
Cette terre sera ensuite finement nivele.

5.12.1.2 PRINCIPES GENERAUX DE PLANTATION


Ces travaux comprennent :
- La slection des arbres-tiges et cpes en ppinire en prsence du matre d uvre
- le transport jusqu'au chantier des vgtaux et accessoires,
- la mise en jauge,
- la manutention sur le chantier,
- l'excution des trous de plantation,
- la plantation proprement-dite des vgtaux,
la mise en place des accessoires de plantation et de protection,
La cration de la cuvette darrosage
- l'arrosage,
- l'apport de l'amendement,
- l'entretien jusqu' la rception dfinitive,
- la garantie de reprise 1 an.
poque de plantation
Les travaux de plantation seront excuts entre le 15 novembre et le 15 avril pour les plantes
terrestres. La plantation des pantes aquatiques se fera obligatoirement en juin afin dassurer une
parfaite reprise des vgtaux. Les plantes de marcage en godets se planteront du printemps
lautomne. Les poques de plantation pour les plantes aquatiques sont trs importantes et ne devront
en aucun cas tre changs.
Lengazonnement sera ralis de mars juin ou en septembreoctobre.
En cas de gele, les travaux sont suspendus et ne sont repris que lorsque le sol est entirement et
suffisamment ressuy.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 35

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.12.1.3 FOSSES DE PLANTATION


Les fosses de plantations seront excutes par le prsent corps dtat VRD. Elles comprennent les
terrassements dans les terrains de toutes natures, lvacuation des dblais, les sujtions de maintien
douvrages en place en priphrie des fosses crer.
Les dimensions minimales des fosses de plantations seront les suivantes
Pour les arbres de haute tige
Leur fosse de plantation devra tre de minimum 2.25 m3. Les dimensions de la fosse de plantation
seront les suivantes :1.5x1.5x1 m
Pour les arbustes
Leur fosse de plantation devra tre au minimum de 0,027 m3. Les dimensions de la fosse de
plantation seront les suivantes : 0,30 x 0,30 x 0,30.
Pour les plantes grimpantes
La plantation comprendra un trou de 0,045 m3. Le trou devra avoir les dimensions suivantes
:0,3x0,3x0,5 (50 cm tant la profondeur de fosse). Il sera cr un drainage en fond de fosse constitu
de 10 de gravier et 10 cm de sable.
5.12.1.4 ENGRAIS MINERAL
Il sagit dun engrais retard libration lente de plus de dix huit (18) mois du type osmocote 16-08-0903 ou quivalent.

5.12.1.5 ENGRAIS ORGANIQUE


Caractristiques gnrales physiques et chimiques
- matire vgtale
85 %
- taux de matire sche 75 %
- matires organiques 55 %
- Ph
6 % environ
- Azote organique
1,5 %
- Acide phosphorique 1 %
- Potasse
1%
- Mg O
1,5 %
- C/N
15 %
- quantits importantes et quilibres des principaux oligo-lments : mn, fe, mg, cu, bo, zn, mo.

5.12.1.6 PRODUITS PHYTOSANITAIRES


LEntrepreneur devra soumettre ces produits lagrment du Matre d uvre.
5.12.1.7 ARBRES TIGES
Essences selon choix architecte
5.12.1.8 ARBUSTES
Essences selon choix architecte.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 36

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.12.1.9 TUTEURAGE MONOPODE


Fourniture et pose par tous moyens mcaniques ou manuels de tuteurs de longueur 300 cm et
ligature souple lastomre. Diamtre 8cm enfoncs dans le sol 1 m de profondeur. Aprs
lenfoncement, l'extrmit suprieure des tuteurs sera rectifie pour ne prsenter ni bavures, ni clats.
En aucun cas, le sujet ne devra tre en contact avec le tuteur afin d'viter toute blessure lie un
frottement.

5.12.2 ENTRETIEN DES ESPACES VERT (PENDANT UN AN)

5.12.2.1 ENTRETIEN DES ARBRES TIGES :


La taille de formation, le maintien dgag des pieds des sujets, l'arrosage par scheresse, l'apport
d'engrais type triple 15 ou similaire, raison de 200g/u/apport (2 fois par an, un en avril, et un en
septembre), le desserrement des colliers, le soin des blessures seront assurs dans le cadre de
l'entretien sur une priode d'un an dater de la rception du chantier.

5.12.2.2 ENTRETIEN DES ARBUSTES, COUVRES-SOLS, GRAMINEES ET VIVACES :


Une premire intervention en fvrier - mars avec l'pandage d'un slectif anti-germinatif de type Selex
ou similaire. Pour les zones sans paillage, lentretien des massifs manuels par binage et sarclage
comprenant au minimum 6 passages par an. Y compris les tailles d'entretien et de formation, et
l'apport d'engrais de type triple 15 ou similaire raison de deux apports par an et de 30g/m2/apport.
Le premier en avril, le second en septembre. Pour les arbustes floraison printanire, la taille sera
effectue aprs la floraison. Pour les autres arbustes, elle sera effectue au dmarrage de la
vgtation, fin mars, dbut avril. Pour les vivaces et les rosiers, les fleurs seront coups au fur et
mesure de leur dprissement. Lentretien des plantes aquatiques sera ralis pour la fertilisation en
juin et en aot. Doctobre novembre les feuilles jaunies seront arraches. Pour lensemble des
vgtaux, larrosage rgulier sera effectu en cas de scheresse. Larrosage sera effectu en dehors
des heures de fort ensoleillement. Pour les haies, 2 interventions seront effectues pour la taille,
lvacuation des dchets en dcharge aux frais de lentreprise et dix interventions pour larrosage.

5.13 OPTION
5.13.1 MARQUAGE SPORTIF
Le marquage horizontal utilisera un produit thermoplastique ou base de rsines synthtiques mises
en uvre chaud.
Les bandes de peinture seront garanties 3O mois et comprennent des microbilles.
Lenduit froid type route sera garantie 48 mois avec microbille de verre.
La couleur utilise sera diffrente pour les diffrents sports
Sont concerns :
Marquage terrain :
Hand Ball
Basket - ball

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 37

Extension / Restructuration du Collge Notre Dame des Anges

APD

Saint Amand les Eaux


CCTP lot n 3 VRD / Amnagements des extrieurs

5.13.2 MOBILIER SPORTIF


La fourniture et la pose d'quipement sportif conformes la rglementation en vigueur ainsi que les
essais de fixation. Il comprend tous les dispositifs d'ancrage ,gaines ,couvercles et scell dans le sol .
Comprenant la fourniture et la pose de deux buts multisports Extrieurs modle sniors de chez
sportfrance ou similaire.

Damien SURROCA architectes / ETR Ingenierie / SL2EC

Page 38

Minat Terkait