AFFAIRE EBOSS

.Libert

Le mdecin lgiste enfonce le clou

LIBERTE

P.23

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

HAY EL-HOURIA (CHLEF)

Deux collgiens
enlevs retrouvs
sains et saufs P.28

APRS UNE RUPTURE DE 53 ANS

Washington
et La Havane
rtablissent
leurs relations
diplomatiques P.28

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6796 JEUDI 18 DCEMBRE 2014 - ALGRIE

20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

Louiza/Libert

Prsidence :
pourquoi
le choix
du silence
P.2

D. R.

SJOURS HOSPITALIERS RCURRENTS

DE ABDELAZIZ BOUTEFLIKA LTRANGER

APRS LAPPEL AU MEURTRE CONTRE

LE JOURNALISTE KAMEL DAOUD

Les ministres
de la Justice et de
lIntrieur interpells P.3
DATES DE LIVRAISON, CHOIX DES
SITES, PROCDURES DE PAIEMENT
DES LOGEMENTS

AADL 1 et 2:les
grandes inquitudes
des souscripteurs P.6
LE MINISTRE FRANAIS DE
LINTRIEUR DEPUIS HIER ALGER

Lutte antiterroriste
et circulation des
personnes au menu P.2

Jeudi 18 dcembre 2014

2 Lactualit en question

LIBERTE

SJOURS HOSPITALIERS RCURRENTS DE ABDELAZIZ BOUTEFLIKA LTRANGER

Prsidence: pourquoi
le choix du silence
Si linstitution prsidentielle ne consent pas un effort de communication, cest quelle craint de donner du grain
moudre lopposition pour qui la maladie de Bouteflika a gnr la vacance du pouvoir.
information non officiellement
confirme, qui a circul mardi autour du retour le mme
jour du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
de lhpital militaire franais
Val-de-Grce, o il a t admis le 27 avril 2013
suite un accident ischmique transitoire (AIT),
un mini-AVC, repose, une fois de plus, la question de la communication institutionnelle relative la sant du Prsident.
Comme lors de son hospitalisation le 13 novembre dernier la clinique mutualiste de Grenoble pour, avaient alors rapport plusieurs
sources non officielles, un contrle mdical de
routine, la prsidence de la Rpublique na pas
jug opportun ni utile de ragir lassertion (rumeur?) qui le donnait radmis avant-hier au Valde-Grce. Pourtant, le court article publi, mardi, par Maghreb Confidentiel, au sujet de latterrissage Paris de lavion prsidentiel mdicalis a provoqu un buzz sur la Toile.
Relaye tout de suite par les mdias en ligne puis
par les journaux le lendemain, linformation livre par le site franais a eu immdiatement pour
effet de susciter la proccupation la fois chez les
milieux politiques nationaux et les partenaires
trangers de lAlgrie. Immanquablement
dailleurs, puisque la sant du prsident de la Rpublique, premier magistrat du pays, a une implication forte sur la vie institutionnelle. Plus forte encore dans un systme politique tel que lalgrien o lessentiel de la dcision est concentr

Suspect, mme si lagence APS a fait tat de lenvoi, le jour mme, par Bouteflika, de messages de
flicitations deux souverains trangers et la dsignation du prsident du Snat, Abdelkader
Bensalah, pour le reprsenter au sommet de
Nouakchott sur la paix et la scurit en Afrique.
Car cette activit prsidentielle, dont il est fait tat,
relve plus de lexcution dun protocole que dun
effort tangible de gestion.

D. R.
La Prsidence laisse faire la rumeur sur la sant du chef de ltat.

entre les mains du chef de ltat. Ntait, par

ailleurs, la rcurrence qui le caractrise, lon se
serait peut-tre persuad que le silence entretenu autour de la visite non confirme de
Bouteflika au Val-de-Grce procderait du fait
que lentrefilet de Maghreb Confidentiel soit
modul sur le ton interrogatif. Le site

dinformation franais stait, en effet, retenu

daffirmer quoi que ce soit avec certitude.
Bouteflika de retour au Val-de-Grce ?,
titrait-il, prudent.
Par deux fois en lintervalle dun mois, la sant
du prsident Bouteflika a constitu la trame la
chronique mdiatique sans que les autorits estiment ncessaire de sy exprimer. la mi-novembre, plus exactement le 14 du mois, Le Dauphin, un quotidien rgional franais, rvlait ladmission du prsident Bouteflika la Clinique mutualiste de Grenoble. Alger, chez les officiels,
le mutisme est intgral. Linformation nest ni
confirme ni infirme. Il aura fallu attendre la premire semaine de dcembre et la visite du Premier ministre, Abdelmalek Sellal, pour avoir enfin une confirmation tacite de ce sjour mdical
de Bouteflika en France. La confirmation de cette visite mdicale, longtemps aprs sa survenue,
rend donc suspect le silence observ aujourdhui
autour du retour mardi de Bouteflika au Val-deGrce.

Un silence dict par la conjoncture politique

Lon pourrait supposer, cela dit, que cest la
conjoncture politique qui dicte cette rsignation
au silence autour de la sant de Bouteflika. En janvier 2014, lorsquil fallait prparer lannonce dune
candidature pour un 4e mandat du chef de ltat sortant convalescent, la Prsidence avait
communiqu sur le contrle mdical effectu au
Val-de-Grce. Pour parachever son bilan de sant, initi Alger, et dans le cadre dune visite mdicale routinire de contrle arrte et programme depuis juin 2013, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a sjourn lhpital du Val-de-Grce du lundi 13 janvier au vendredi 17 janvier, avait inform la prsidence de
la Rpublique, prcisant quaucune procdure
durgence na dict ce dplacement ().
Si, aujourdhui, linstitution prsidentielle ne se
rend pas pareil effort de communication, cest
quelle craint de donner du grain moudre lopposition, pour qui la maladie de Bouteflika a gnr la vacance du pouvoir.Et ce nest pas tort,
au demeurant, quelle tablit ce constat tant est
que les activits du prsident de la Rpublique se
trouvent rduites, depuis son AIT, au strict
menu protocolaire, avec une visibilit par image tlvisuelle interpose.
Cette longue convalescence de Bouteflika, ponctue de sjours mdicaux en France, a dtrior grandement les ressorts institutionnels de la
Rpublique dj uss par la gestion autoritaire et
antidmocratique des affaires de ltat. Elle a, aussi, affaibli le rendement diplomatique du pays, les
partenaires trangers ayant du mal identifier
clairement qui prend et trenne vraiment la dcision politique, valide les engagements conomiques et assure leur durabilit.
SOFIANE AT IFLIS

LE MINISTRE FRANAIS DE LINTRIEUR DEPUIS HIER ALGER

Lutte antiterroriste
et circulation des personnes
au menu
ernard Cazeneuve, ministre de lIntrieur franais, effectue, depuis hier et ce,
jusqu aujourdhui, une visite en Algrie,
linvitation des autorits algriennes. Selon un
communiqu de lambassade de France Alger,
rendu public hier, il devait avoir des entretiens,
successivement, avec son homologue Tayeb
Belaz, ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, le Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, et Mohamed Assa, ministre des Affaires
religieuses et des Waqfs. Selon la mme source,
le reprsentant du gouvernement franais est annonc pour se rendre, par ailleurs, en visite prive Oran.
Cette visite, la troisime dun ministre de lIntrieur franais depuis larrive de Franois
Hollande la tte de ltat franais, souligne-ton dans le mme communiqu, sinscrit dans la
continuit de la deuxime session du Comit intergouvernemental de haut niveau (CIHN) organise Paris le 4 dcembre dernier. La lutte contre
le terrorisme et la scurit intrieure seraient les
deux domaines privilgis de la coopration
entre les deux pays. Cette visite tmoigne de lintensit des changes et de la coopration entre la

France et lAlgrie, notamment dans les domaines de la lutte contre le terrorisme et de la scurit intrieure, lit-on dans le communiqu de
la reprsentation franaise Alger. La circulation
des personnes et le sjour des ressortissants
dans les deux pays sont les autres questions qui
seront discutes loccasion de cette visite.
La mission en Algrie de M. Cazeneuve permettra de poursuivre le travail commun men en vue
de faciliter la mobilit et le sjour des Algriens en
France et des Franais en Algrie et dapporter des
solutions prcises aux difficults concrtes que rencontrent encore leurs ressortissants, explique
lambassade de France Alger, convaincue
quelle donnera lieu des changes approfondis
pour renforcer la coopration dj trs riche en matire de scurit intrieure et de Protection civile,
ainsi que dans le domaine de la formation des
imams algriens appels exercer leur activit en
France.
M. Cazeneuve est appel apporter plus de
dtails sur dventuels accords qui seront signs
entre les gouvernements des deux pays,
loccasion du point de presse prvu lissue de
sa visite.
FARID ABDELADIM

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

Lactualit en question

APRS LAPPEL AU MEURTRE CONTRE LE JOURNALISTE KAMEL DAOUD

Les ministres de la Justice

et de lIntrieur interpells
Cette action intervient au lendemain de la publication, sur facebook, dune lettre virulente
dAbdelfattah Hamadache, imam actif au sein de la mosque de Belcourt du temps de lex-FIS.
ne ptition de solidarit Kamel
Daoud, intitule
Non lobscurantisme, vient dtre
publie sur le rseau social facebook, dans trois langues
(arabe, franais et anglais), pour interpeller la responsabilit des ministres de la Justice et de l'Intrieur. Les
signataires condamnent avec force les
appels au meurtre public dAbdelfattah Hamadache, autoproclam chef salafiste, contre le chroniqueur et crivain. Ils relvent que cette drive
nest pas surprenante devant la dmission de ltat face aux aventuriers
pseudoreligieux qui distillent la haine.
Ils appellent, en outre, les deux ministres enclencher des poursuites
contre les promoteurs de ces appels qui
rappellent les pires moments de lAlgrie face au GIA.

Cette action intervient au lendemain

de la publication, sur facebook, d'une
lettre virulente dAbdelfattah Hamadache, imam actif au sein de la mosque de Belcourt du temps de l'ex-FIS.
Dans son invitation au meurtre, rendue publique le 16 dcembre, le fondateur du Front de la sahwa islamique salafiste libre, formation non
agre, vise Kamel Daoud, qu'il qualifie dapostat, dennemi de la religion et de sionis. Il appelle le pouvoir appliquer la charia et le
condamner mort, en le tuant publiquement pour la guerre quil mne
contre Dieu et le Prophte. La sortie de
Hamadache fait suite lmission tlvise On nest pas couch (France
2), transmise le 13 dcembre, qui a reu
le journaliste-crivain algrien pour
parler de son livreMeursault, contreenqute. Ragissant sur le rseau social,
Daoud a crit: Fetwa pour me tuer

RACTIONS

RCD: Un prcdent grave

Laddh: Halte lintolrance

La Laddh (Ligue algrienne de dfense des droits de lHomme) vient de
prendre connaissance de menaces lgard du journaliste et crivain
Kamel Daoud () La Laddh rappelle que la libert dexpression est une
libert fondamentale et que nul groupe ou personne ne peut la
restreindre ou linterdire a fortiori par la contrainte et la violence.
La Laddh exprime ses proccupations face la monte de lintolrance.
Elle se solidarise avec Kamel Daoud et condamne toute violence sous
quelque forme que ce soit.
La Laddh raffirme le droit lexpression pour tout citoyen et rappelle
lobligation de ltat assurer la scurit et la protection des citoyens et
de leurs biens.

e ministre franais de lIntrieur, Bernard Cazeneuve, a

condamn avec une extrme
fermet les propos tenus par ric Zemmour concernant les musulmans de
France dans le quotidien italien Il
Corriere della Sera, a indiqu, hier, un
communiqu de son dpartement.
Ainsi, M. Cazeneuve affirme son soutien aux musulmans de France odieusement attaqus et appelle tous les rpublicains ragir et manifester leur
solidarit. Il rappelle que la Rpublique laque garantit la libert de
conscience et la libert de culte. La nation franaise se dfinit par le vivre-ensemble, et les musulmans de France,
comme les chrtiens, les juifs, les
croyants et les incroyants, sont tous ses
enfants, a-t-il ajout.

Le ministre a rappel quen faisant de

la lutte contre le racisme et lantismitisme une grande cause nationale, le
prsident de la Rpublique entend
quaucun Franais ne puisse tre attaqu ni menac en raison de son origine ou de sa religion. Le ministre de lIntrieur, ministre des Cultes, prendra
toute sa part cet effort rpublicain.
Il a assur que lensemble des prfets
est mobilis pour protger les lieux de
culte et pour faire en sorte quaucun acte
de haine antireligieux ne demeure impuni.
Bernard Cazeneuve a, enfin, raffirm
sa dtermination lutter contre ce
flau et prserver le pacte rpublicain,
garantie de notre vivre-ensemble.
R. N.

Abdelfattah Hamadache nest pas sa premire sortie du genre.

Faut-il alors dnoncer les dclarations violentes et extrmistes de Hamadache ? Bien entendu! Au nom du
devoir de mmoire, il nest pas question de cautionner les appels aux
meurtres contre des citoyens, encore

LDITO

moins dtre les complices du laxisme

ambiant. Mme si les opinions de
Kamel Daoud drangent ou ne sont
pas toujours partages. Le salafiste
Hamadache doit rendre des comptes!
H. AMEYAR

PAR OMAR OUALI

On achve bien les talents

PROPOS DRIC ZEMMOUR SUR LES MUSULMANS

DE FRANCE

Les condamnations
fermes de Bernard
Cazeneuve

D. R.

Lcrivain et chroniqueur Kamel Daoud vient de faire lobjet dun appel

au meurtre de la part dun sinistre individu dment connu des services
de scurit pour ses drapages et ses intimidations rcurrentes. Ce
dernier nest pas son premier acte de dfi et de menace envers des
personnes coupables ses yeux de revendiquer haut et fort leur libert
de pense et dexpression.
Le prcdent est extrmement grave et confirme la dmission de ltat et
de sa justice, incapables dassurer la dfense des citoyens contre les
extrmismes et les injustices.
Le RCD exprime son entire solidarit avec Kamel Daoud et avec toute
llite intellectuelle et tient pour responsables les autorits contre toute
atteinte lintgrit morale et physique dun des membres de la
corporation journalistique qui a pay un lourd tribut.

mise par le mouvement salafiste algrien. Signe par Abd El-Fettah Hamadache. Voil o mne le sentiment
d'impunit chez ces gens-l. Il a nanmoins fait savoir quil craint pour sa
vie et quil dposera une plainte contre
lauteur de la fetwa, parce que cest
un appel au meurtre. Quant Hamadache, interrog par TSA, il ne
sest pas rtract, si ce nest dassumer
sa responsabilit et dobserver quil
na pas dit quil allait le tuer et quil
na pas appel les musulmans le faire. Seulement, expliquera-t-il, Daoud
est impardonnable en disant : Je lis
leur livre, en sexcluant, avant de ritrer son appel aupouvoir algrien,
afin dappliquer al-had (la condamnation mort).
Abdelfattah Hamadache nest pas sa
premire sortie du genre. Il sen est dj
pris des responsables de partis politiques et du mouvement social, avec
qui il ne partageait pas les mmes positions politiques et idologiques, sans
que cela inquite les pouvoirs publics. Cest le cas, notamment, du
porte-parole du MDS, Hamid Ferhi,
dAmara Benyouns, secrtaire gnral du MPA, et de la porte-parole du
mouvement Barakat, Amira Bouraoui.
Il a mme accus le rengat Ferhat
Mehenni dimpie et detratre, et
dnonc, en 2013, les cadenas damour
accrochs par des couples amoureuxsur les grillages du pont de Tlemly, Alger, qualifiant dacte intolrable et de sorcellerie. la veille de
la dernire lection prsidentielle, cet
individu a confi la chane qatarie AlJazeera que sil tait lu prsident en
2014, il instituerait une police islamique.

Depuis son
passage chez
Laurent Ruquier,
une mission pourtant trs
courue par les lites
parisiennes, et o il a fait
une prestation remarquable
et digne, il nest plus en
odeur de saintet chez les
salastes. Un hurluberlu
dimam, un certain
Abdelfattah Hamadache,
qui nen est pas sa
premire intimidation du
genre, a lanc une fetwa
contre lui, laccusant davoir
port atteinte lislam et
la langue arabe.

amel Daoud a rat dun cheveu le prestigieux prix littraire Goncourt.

Mais dj le fait dtre arriv au dernier tour, un honneur auquel aucun crivain algrien avant lui na accd, et Dieu sait sil y en a et
de talentueux, lui confre une notorit internationale. Son livre Meursault
contre-enqute sera bientt traduit dans plusieurs langues. Cest un motif de fiert nationale et donc, de quoi lui valoir toutes les gratitudes et toutes
les reconnaissances de la Rpublique. Mais si on tait un pays qui a une
once de respect pour lintellectuel, pour le livre, pour le gnie irrvrencieux.
Car dans lAlgrie en proie aux dmons de la bigoterie fondamentaliste,
les gnies, comme Kamel Daoud, sont vous au bcher.
Depuis son passage chez Laurent Ruquier, une mission pourtant trs courue par les lites parisiennes et o il a fait une prestation remarquable et
digne, il nest plus en odeur de saintet chez les salafistes. Un hurluberlu
dimam, un certain Abdelfattah Hamadache, qui nen est pas sa premire
intimidation du genre, a lanc une fetwa contre lui, laccusant davoir port atteinte lislam et la langue arabe.
Il na certainement pas vu lmission ou alors a-t-il regard lenvers, car
lauteur du livre Meursault contre-enqute a explicit son rapport au religieux, larabit en revendiquant sa libert de pense et dexpression. Des
propos que cet imam et certainement ses ouailles ont trouv hrtiques
au point dappeler ltat algrien condamner mort publiquement le jeune crivain. Cest de linquisition !
Dailleurs, ce nest pas tant les menaces de cet imam hystrique qui inquitent, que le silence de cet tat auquel il demande la mise excution
de la sentence. Quattend la justice algrienne pour ragir, interpeller cet
imam, coupable dun appel au meurtre ? En vrit, le manque de ractivit de cette justice, pourtant prompte dgainer contre les journalistes,
une corporation qui a chrement pay le droit de dire, procde de cette capitulation de ltat face la propagation sournoise de la pense fondamentaliste, de lintolrance religieuse et intellectuelle. Du sentiment dimpunit dont les islamistes bnficient aussi. Mais gare la mmoire courte ! Gare loubli ! La dcennie noire, pour ceux qui lauraient oubli, avait
commenc un certain soir dt par linterdiction du rcital que devait animer la diva portugaise Lynda de Sousa la salle Atlas. n

Jeudi 18 dcembre 2014

4 Lactualit en question

LIBERTE

LES MANIFESTATIONS SE PROPAGENT DANS PLUSIEURS VILLES DU SUD

Les raisons de la colre

Ce sont toutes les contres du Sud qui sont entres dans la spirale de la contestation en tant le thtre
de manifestations perles qui sont le fait des jeunes chmeurs.
es rcentes meutes de
Touggourt ont fait tache
dhuile: plusieurs localits
du Sud sont sorties de leur
torpeur traditionnelle pour
se faire entendre. Ce qui
tait craindre a fini par arriver: ce
sont toutes les contres du Sud qui se
soulvent, tour tour, pour signifier au
pouvoir que le temps du Sud docile
est bel et bien rvolu et quil devrait revoir sa copie en la matire.
Le gouvernement, qui sest content de
faire le pompier, au lendemain des
troubles Touggourt, ne semble pas
prt prendre au srieux le malaise
grandissant dans tout le Sud algrien. En mal dimagination ou de
solution? , le gouvernement a choisi la fuite en avant, depuis que les prmices dune rvolte du Sud ont commenc apparatre.
Aprs Touggourt, cest au tour dOuargla, bastion de la contestation du Sud,
ensuite dAdrar et mme de Timimoun, et enfin de Hassi-Messaoud,
objet de toutes les convoitises, de
toutes les contradictions.
Pourtant, tous les ingrdients taient
runis pour alerter, suffisamment
lavance, le pouvoir quant aux dangers
qui risquent de venir du Grand-Sud.
Depuis les fameuses meutes dOuar-

Zehani/Libert

Le gouvernement semble ne pas prendre au srieux le malaise qui touche les rgions du Sud.

gla, en 2004, en passant par la rcurrente crise de Ghardaa et tout lactivisme des chmeurs du Sud, le pouvoir
sest content de faire le pompier et

dopter pour des solutions populistes

qui dnotent dune incapacit criante
trouver des solutions durables.
Cest, dailleurs, cette attitude du gou-

vernement qui a convaincu les habitants du Sud que le seul langage que le
pouvoir comprend est celui de lmeute. Le pouvoir, qui a toujours voulu

prsenter le Grand-Sud comme de

vastes contres o il ne se passe rien,
sauf peut-tre lextraction des richesses
du sous-sol, est all jusqu jouer la carte Nord-Sud pendant le Printemps
noir, en affirmant, par la bouche du
prsident de la Rpublique, que les
gens du Sud taient calmes, malgr
leurs problmes, contrairement ceux
du Nord. Et mme lorsquil a t accueilli Ouargla par des meutes, les
premires du genre durant son rgne,
ensuite Illizi, le prsident Bouteflika
a prfr le populisme aux solutions de
fond.
Ce qui na fait quencourager les activistes du Sud algrien qui, en multipliant leurs actions, ont russi imposer leur discours un peu partout, au
point que les reprsentations locales
traditionnelles sont devenues caduques.
La crise de Ghardaa a dmontr que
les jeunes qui se battent priodiquement, dun ct, comme de lautre, ne
reconnaissent plus les notabilits traditionnelles, alors que le pouvoir
continue faire la sourde oreille cette nouvelle ralit et persiste reproduire des schmas dpasss, inoprants
et, prsentement, porteurs de dangers.
AZZEDDINE BENSOUIAH

HASSI-MESSAOUD

Les manifestants poursuivent leur sit-in

devant la dara
es habitants de Hassi-Messaoud ne dcolrent pas aprs la journe de violence
davant-hier. Ils sont, en effet, toujours rassembls, depuis mardi soir, devant le sige de la
dara pour manifester leur courroux devant la rpression qui sest abattue contre la marche pacifique quils ont organise pour rclamer de
meilleures conditions de vie. Et toute la journe
dhier, des dizaines de manifestants, des per-

sonnes ges notamment, ont continu faire le

pied de grue devant la dara pour faire entendre leur voix. Ils ont dress une tente et allum
un feu de bois pour faire face au grand froid qui
rgne dans la rgion. Ils assurent quils resteront
l jusqu satisfaction de toutes leurs revendications, notamment la construction de 4 000 logements. Un projet programm depuis plus de
10 ans et transfr vers la zone d'Oued El-Ma-

ra, 70 km l'ouest de Hassi-Messaoud. Ils rclament galement la leve du gel du projet de

la nouvelle ville de Hassi-Messaoud, en vertu du
dcret excutif n05-127 du 24 avril 2005 dclarant la rgion zone risque majeur. Le maire
de Hassi Messaoud, Mohamed Yacine Bensaci,
affirme quil nest pas en mesure de rpondre aux
demandes des protestataires, car, selon lui, cela
dpasse largement les pouvoirs qui lui sont

ILS REJETTENT LE TRAC DU DDOUBLEMENT DE LA VOIE FERRE BJAA-BNI MANSOUR

Des industriels demandent

une commission denqute
e projet de ddoublement et de mise niveau de la voie ferre Bni Mansour-Bjaa,
sur une distance de 87 kilomtres, ne cesse de susciter une vive opposition dans la rgion
de la Soummam o de nombreux industriels et
des citoyens rejettent le deuxime trac labor
par le bureau dtudes en charge du suivi technique de cette ralisation. Et pour cause, plus dun
millier de btisses, pas moins dune vingtaine
dunits de production et des centaines dhectares,
dont la vocation est majoritairement agricole, seront touchs par lopration de dmolition
quengendrerait la mise excution du trac de
la nouvelle installation ferroviaire.
Regroups dans une organisation cre en avril
dernier, dnomme Association de dfense des
intrts des citoyens, oprateurs conomiques et
industriels de la Soummam, les opposants au trac multiplient, ces derniers jours, les rencontresdbats pour prparer la riposte face la menace qui plane sur leurs biens. On sinterroge sur
les vises des auteurs de ce trac que nous considrons comme une menace srieuse sur lconomie de notre rgion. On ne peut tre contre un projet de dveloppement, mais on ne tolrera jamais
quune ralisation quelconque soit faite au dtriment des acquis socioconomiques, chrement
pays au terme dune cinquantaine dannes de
labeur, fulmine Khodir At Braham, grant
dune unit de production Ouzellaguen, et non

moins prsident de lassociation fonde par des

oprateurs conomiques et des citoyens de la rgion. Lors dun point de presse, lissue de la dernire runion des membres du bureau de ladite organisation, tenue le 13 dcembre pass lauberge Mimosa, Ighzer-Amokrane, M. At Braham dplorera que les responsables dun tel projet osent maintenir un trac visant ruiner
lconomie dune rgion considre comme le
fleuron de lindustrie agroalimentaire du pays et
la plus importante en termes de projets dinvestissements privs (PME-PMI). Selon lui, pas
moins de 1 300 btisses prives, dont de somptueuses villas, 24 units de production employant quelque 8 000 ouvriers directs, cinq cimetires et deux tablissements scolaires, risquent
dtre rduits nant, a-t-il soutenu.
Les chiffres communiqus par le confrencier ne
concernent que les biens socioconomiques
touchs par laxe du trac de la nouvelle voie ferre entre la dara de Tazmalt et celle de Sidi-Ach,
soit cinq communes : Tazmalt, Akbou, Ouzellaguen, Souk Oufella et El-Flaye. Il faut signaler
que les protestataires, qui ont dj adress des requtes aux diffrentes autorits concernes, y
compris la prsidence de la Rpublique, ont dcid dinterpeller une nouvelle fois les pouvoirs
publics sur les consquences dsastreuses qui
pourraient dcouler de lventuelle mise en
uvre du deuxime trac adopt par le matre

confrs. De telles situations exigent des dcisions

au plus haut niveau, relve-t-il. Il assure, cependant, que les solutions sont bien disponibles
et faciles excuter, la rgion disposant, daprs
lui, dune assiette qui peut accueillir jusqu'
100 000 lots de terrain, alors que la ralisation des
4 000 logements dans la nouvelle ville ne peut se
faire avant deux ans, mais les habitants veulent
des solutions concrtes et immdiates. Les habitants exigent, par ailleurs, la prsence sur place de ministres, notamment ceux de lHabitat, du
Travail, de lIntrieur et de lnergie et des
Mines. En attendant la suite des vnements, le
climat demeure tendu dans toute la rgion.
CHAHINEZ G.

LE VERDICT SERA RENDU

LE 29 DCEMBRE

duvre. partir du moment o ils ont accept de revoir le trac initial, pourquoi alors ne pas
procder la rvision de la seconde proposition
de manire satisfaire tout le monde ? Dautant
plus que la solution de rechange existe. Pourquoi
ne pas raliser une deuxime voie en longeant de
prs lancien rail?, sinterroge le confrencier qui
se dit indign quaucune autorit nait daign
rpondre aux inquitudes suscites par ce projet. Nayant pas eu jusque-l dinterlocuteur officiel qui puisse nous clairer un tant soit peu sur
ce projet controvers, nous avons dcid dalerter
de nouveau les autorits comptentes en leur demandant de diligenter une commission denqute devant permettre de faire la lumire sur les tenants et les aboutissants de cette affaire qui sapparente une vritable pe de Damocls qui ne
cesse de planer sur nos ttes, a-t-il affirm.
Le march portant ralisation du projet de ddoublement et de modernisation de la voie ferre Bjaa-Bni Mansour a t attribu, le 2 dcembre dernier, par lAgence nationale dtudes
et suivi de la ralisation des investissements ferroviaires (Anserif), Estel RA, un groupement
form de la Socit nationale des transports ferroviaires (SNTF) et de lallemand Siemens. Le
montant de ce contrat slve 95 millions
deuros, alors que les dlais de livraison ne sont
pas encore communiqus.
KAMAL OUHNIA

5 ans de prison
requis contre
6 cadres
de la Seaco
n Le reprsentant du ministre public prs
le tribunal correctionnel de Ziadia a
requis, avant-hier, 5 ans de prison ferme et
une amende lencontre de Michel Valin,
ex-directeur gnral de la Socit de leau
et de lassainissement de Constantine
(Seaco), ainsi qu lencontre de son
adjoint, Laurent Trapin. La mme peine a
t requise contre quatre autres cadres
algriens de la socit. Les prvenus sont
accuss de passation de marchs en
violation de la rglementation en vigueur.
Les faits remontent aux mois de fvrier et
mars 2010. Michel Valin, alors directeur
gnral de la Seaco, avait ordonn le
paiement de quatre entreprises ayant
bnfici de projets sans passer par un
avis dappel doffres. La valeur de ces
derniers dpassait les 8 millions de dinars
pour chaque transaction. Le verdict sera
rendu le 29 dcembre prochain.
L. N.

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

MALGR LEFFORT REMARQUABLE DU CHEF DE LTAT

AVEC POUR THME UNE QUESTION:

LALGRIE IRA-T-ELLE ENCORE AU FMI?

Il reste 70 ambassadeurs trangers

dans lattente de leur accrditation
LE PROJET
DAMENDEMENT
DU CODE PNAL
CRE
LA CONTROVERSE

Confrence
de Hadj Nacer samedi
Tizi Ouzou

Qui veut
dresser
les
femmes
contre les
hommes?

n Malgr les nombreuses images des crmonies rapportes par lENTV, on apprend, de
sources diplomatiques, quune trentaine dambassadeurs rsidents et une quarantaine de nonrsidents nont toujours pas prsent leurs

lettres de crance au chef de ltat algrien. Il

faut rappeler que c'est la rception officielle de
ce document par le pays hte qui officialise la
nomination et l'accrditation dun ambassadeur
comme reprsentant dun tat tranger.

LE CONDUCTEUR A T APPRHEND PAR DES USAGERS DE LA ROUTE

Une jeune fille se jette dun vhicule

pour chapper un viol Aflou
n Un signalement donn par un citoyen sur le
numro vert 10 55 faisait tat de la chute
dune jeune fille d'un vhicule sur la route reliant Aflou El-Bayadh, 7 km louest de la
localit d'Aflou, avec des blessures diverses ; le
conducteur a pu tre apprhend par des usagers de la route. En fait, la jeune fille, se sentant

menace de viol, sest carrment jete du vhicule qui roulait. Alerts, les gendarmes de la
brigade d'Aflou se sont aussitt dplacs sur les
lieux, o ils ont arrt le conducteur et secouru la victime qui a t vacue vers l'tablissement sanitaire d'Aflou, o elle est garde en observation mdicale.

AVEC PLUS DUNE CENTAINE DE VHICULES SAISIS

Le parc communal de Tipasa satur

n Le projet damendement du code pnal, visant renforcer la lutte

contre les violences
lgard des femmes actuellement en discussion
la commission des affaires
juridiques de lAPN, suscite dj de nombreux
commentaires dans les
chaumires. Outre la ncessit de punir toutes les
formes de violences, notamment conjugales,
beaucoup sinterrogent
sur lopportunit politique dune telle dmarche. Diviser pour rgner tant une vieille
stratgie visant semer la
discorde mme au sein
des couples

n Le salon du livre Frantz-Fanon et lInstitut international de management de Tizi

Ouzou organiseront, samedi
13h, la mdiathque de lInsim, une confrence-dbat
autour du livre dAbderahmane Hadj Nacer, ex-gouverneur de la Banque dAlg-

rie, La martingale algrienne: rflexion sur une crise, et

de la question: LAlgrie irat-elle encore au FMI?, et ce,
en prsence de lauteur. La
confrence sera suivie dune
vente-ddicace. La presse et le
public sont cordialement invits.

POUR RENDRE HOMMAGE SES ORIGINES

Un tango gant pour

l'anniversaire du pape argentin

UN PARCOURS
JALONN
DE CADAVRES

Une
biographie
pour Mokhtar
Belmokhtar

n Des milliers de passionns de tango ont dans hier sur la place Saint-Pierre Rome au son du bandonon, rpondant l'invitation lance sur les rseaux sociaux fter les 78 ans du pape
argentin. Le choix de cette danse typique de son pays dorigine est de nature symbolique et traduit lesprit douverture quon
prte au souverain pontife.

ARRT SUR IMAGE

n Le parc de la commune de Tipasa, situ en

plein tissu urbain, est actuellement satur la
suite de la saisie de pas moins de 100 vhicules
dont des poids lourds et des tracteurs, sans
compter galement les embarcations marines.
Certains vhicules se trouvent lintrieur du

parc communal depuis plus de vingt ans et ont

perdu beaucoup de leur valeur. Daprs un
cadre de la wilaya, cette situation est due au fait
que les dossiers de vente aux enchres tranent
aux tribunaux comptents de la wilaya depuis
de longues annes.

LES RECHERCHES DU CORPS DU 3e MARIN DISPARU CONTINUENT

n Si les corps de deux des trois

marins disparus, alors quils
taient sortis porter assistance des navires mis en difficult par une grosse tempte
dans la rade dAlger, ont t

retrouvs, le troisime continue de faire lobjet dintenses

recherches. Ainsi, le port dAlger vient dengager cette fin
dimportants moyens avec dix
plongeurs professionnels in-

dpendants, trois vedettes,

deux remorqueurs ainsi que le
navire scientifique GrineBelkacem, mobiliss pour ratisser les fonds de la baie
dAlger.

(Ph. M. O.

10 plongeurs professionnels pour ratisser

la baie dAlger

n Considr comme lun

des plus grands spcialistes
francophones du jihad dans
la sous-rgion du Sahel, le
journaliste mauritanien, Lemine Ould Mohamed Salem, vient de signer Le Ben
Laden du Sahara Sur les
traces du jihadiste Mokhtar
Belmokhtar, un livre o il
tente dexpliquer la monte
en puissance du borgne.
Une biographie jalonne de
tueries et de massacres.

VU EN KABYLIE

Homme libre,
jcris ton nom!

Jeudi 18 dcembre 2014

6 Lactualit en question

LIBERTE

DATES DE LIVRAISON, CHOIX DES SITES, PROCDURES DE PAIEMENT DES LOGEMENTS

AADL 1 et 2: les grandes

inquitudes des souscripteurs
Lagence annonce le lancement de prs de 170 000 logements au titre du programme AADL 1.
Sur certains sites, on est un taux davancement des travaux assez apprciable.
es choses commencent
se concrtiser. Les chantiers de prs de 170 000 logements ont t lancs au
titre du programme
AADL 1 travers tout le
territoire national, a indiqu la direction de lagence. Le nombre de souscripteurs ligibles de 2001 et 2002 est
de 167 000 dont prs de 40 000 dans
la capitale. La demande se concentre
Alger, Oran, Annaba, Chlef et
Constantine.
Les travaux dans la capitale ont avanc sur certains sites. On peut citer les
3 000 logements Djenane Sfari (Birkhadem), les 7 500 logements Ouled Fayet o le taux davancement est
estim 30-35%. Pour les 1 500 logements de Zatria Sidi-Abdallah, le
taux davancement atteint 40%, indique une source sre.
ce rythme, les premiers logements
au profit des postulants 2001-2002 seront livrs fin 2015. Dautres le seront,
sans doute, le 1er semestre 2016,
lexemple du chantier de 10 000 logements de Sidi-Abdallah o les travaux de terrassement viennent juste de
commencer. Sur le site de Rghaa de
5 000 logements, les travaux viennent galement juste de dmarrer. Au
total sur huit sites Alger, les travaux
pour un total de 20 000 logements ont
dmarr.
noter que les pouvoirs publics ont
prvu la construction de 230 000 logements au titre du programme
AADL 1. Ils ont retenu, dans le cadre
du plan quinquennal 2015-2019, la
ralisation de 400 000 autres logements pour les bnficiaires du programme AADL 2. Selon une source

Libert

Les premiers logements au profit des postulants 2001-2002 seront livrs fin 2015.

sre lAADL, les travaux ne sont pas

encore lancs. Ils sont 400 000 souscripteurs ligibles ce programme. Le
gouvernement table, l, sur lindustrialisation du btiment pour acclrer lachvement des travaux.
En ce sens, on fait appel des socits trangres pour monter des usines
de prfabrication de logements de
5 000 units/an. Le ministre de lHabitat enregistre 35 entreprises qui
sengagent constituer cet outil de
production.
En supposant quelles soient prtes en
2015, il faudra attendre 2017-2018
pour que les premiers logements

soient livrs, au titre du programme

AADL 2. Quant au lancement du
programme AADL 3, on en est une
promesse du ministre de lHabitat
dengager lenregistrement des nouvelles demandes. On peut retenir que
loffre de logements est abondante
dans cette formule, contrairement
lancien programme de 55 000 logements o il a fallu plus de dix ans pour
lachever compltement.
Le cri des souscripteurs gs de plus
de 66 ans
Bmol, on enregistre maintes inquitudes dune masse de souscripteurs.

Les postulants sinquitent, en effet,

sur le choix du site, les modalits de
versement des tranches. Concernant
le premier point, laffectation seffectuera selon lordre chronologique,
indique lAADL. Aprs avoir vers la
premire tranche de 10% du prix de
logement, soit 21 millions de centimes
pour un F3, 27 millions de centimes
pour un F4, le bnficiaire versera la
seconde tranche cette fois de 5% une
fois la remise des clefs, une autre
tranche de 5% une anne aprs la remise des clefs et une autre encore de
5% un an plus tard. Le restant correspondra aux loyers verser men-

suellement pendant une priode de

20 ans par exemple jusquau paiement
total du logement. Du reste, nombre
de souscripteurs Alger craignent laffectation dans les wilayas limitrophes:
Boumerds, Tipasa, Blida.
Pour lAADL 2, beaucoup attendent
lordre de versement de la premire
tranche et se demandent si la promesse de lagence dy rpondre avant
fin dcembre 2014 sera tenue.
Lautre grande inquitude concerne les
souscripteurs de 2001-2002 qui atteignent plus de 66 ans dge aujourdhui
et qui, la rception du logement, auront 68-69ans. Ils sont nombreux, environ 30% des souscripteurs ligibles
Alger. Ils craignent que lAADL
excute sa menace: leur faire payer
cash le logement une fois la remise des
clefs, arguant que la limite dge pour
lAADL est de 70 ans.
En un an ou deux ans de paiement de
location, ils auront atteint la limite
dge, contre 10 20 ans pour les
autres souscripteurs.
Ces souscripteurs demandent un talement sur le temps des paiements au
titre de la location. Ils refusent de
payer cash le logement AADL.
Nous avions un peu plus de 50 ans
quand nous avons dpos le dossier en
2001 ou 2002. Nous avons attendu
13 14 ans sans bnficier de logements
alors quon a attribu des logements
AADL des postulants de 22-23 ans et
beaucoup de souscripteurs ntant
gure dans le besoin. Au lieu de rparer rapidement linjustice, on tente de
nous pnaliser cause de cette limite
dge, cest ainsi que se rsume le cri
de ces postulants.
K. REMOUCHE

GRVE DES CONOMES ET INTENDANTS

e conflit mettant aux prises le ministre de

lducation nationale avec les conomes et
intendants des tablissements scolaires travers le pays, aprs la grve dclenche par ces derniers, est en passe de connatre son dnouement,
suite la satisfaction de certaines dolances souleves par ces derniers.
Le dpartement de Mme Benghebrit a, en effet, dcid la mise en place dune commission ad hoc
interministrielle charge de llaboration du
cadre rglementaire pour la prise en charge des
revendications des intendants grvistes.
Conformment son engagement en date du
17 septembre 2014 et ritr le 22 novembre

Dnouement en vue

2014, le ministre de lducation nationale porte

la connaissance du corps dintendance qu'une
commission ad hoc interministrielle est mise en
place afin d'laborer le cadre rglementaire pour
la prise en charge de la revendication du corps d'intendance, indique le communiqu du ministre de lducation nationale rendu public mardi.
Cette commission est compose dexperts du ministre des Finances, de la direction gnrale de la
Fonction publique et du ministre de l'ducation
nationale, a prcis le communiqu, soulignant,
par ailleurs, quune seconde session des examens
professionnels est programme au profit de ce corps,
en fonction des postes budgtaires ouverts. En

outre, le gouvernement aurait finalement rpondu

favorablement la demande doctroyer une prime alternative celle de la pdagogie, aux conomes et aux intendants, en croire la dclaration de linspecteur gnral du ministre de lducation nationale, telle que rapporte par notre
confrre Al Khabar, qui prcise quil sagit dune
dcision commune dautres secteurs, notamment celui du ministre des Finances, de la
Fonction publique et du chef de gouvernement.
La mme publication fait tat, en outre, de la rponse du cabinet du Premier ministre une question orale lAPN selon laquelle le gouvernement
accorderait aux conomes et intendants toutes les

BJAA

Pravis de grve des hospitalo-universitaires

a section syndicale des enseignants chercheurs hospitalo-universitaires de Bjaa brandit la menace dune
grve illimite. En effet, un pravis de grve illimite a t dpos par la section syndicale
lissue de son assemble gnrale, tenue le 14 de ce mois pour
dbattre des conditions socioprofessionnelles des hospitalouniversitaires.
Aprs un long dbat entre les adhrents de la section syndicale,
une plateforme de revendications a t labore par les
membres de lassemble.
Les revendications se rapportent cinq points majeurs, savoir la rtribution de sant et

autres indemnits, les conditions

de travail au CHU, les promotions aux postes suprieurs, le
logement de fonction et lenseignement.
Ces points ont t dtaills dans
la plateforme de revendications.
Ainsi, au chapitre de la rtribution, la section syndicale rclame,
entre autres, ltablissement systmatique des fiches de paie de
chaque mensualit ; la rtribution
de sant, verse mensuellement,
doit comporter toutes les indemnits, le paiement des arrirs
des indemnits des chefs de service
par intrim, la normalisation des
services et mises niveau de
CHU aux standards et cration
dun service dhmatologie.

Le volet enseignement comporte deux points. Il sagit de la rmunration des hospitalo-universitaires pour lenseignement
des sciences infirmires et procder la nomination aux postes
suprieurs des responsables de
filires et de spcialits et les rtribuer conformment la rglementation.
voquant le point relatif aux
promotions, le syndicat demande dacclrer la procdure de
nomination aux postes de chef de
services par intrim et de chefs
dunits de toutes les propositions dj dposes, proposition
la chefferie de service et dunits
de tous les matres assistants assurant de facto cette tche et cla-

rifier et lever les ambiguts

concernant les prrogatives et le
profil des postes suprieurs.
Et en matire de logement, le
syndicat rclame le dsistement
des logements au profit de tous
les hospitalo-universitaires qui
remplissent les conditions.
La plateforme de revendications
et le pravis de grve ont t
adresss aux responsables du
CHU et de luniversit. Le pravis
de grve, qui a pris effet le 14 du
mois en cours, prcise le PV de
la section syndicale, touchera
aussi bien les activits de soins
que les enseignements avec, toutefois, le maintien dun service
minimum, a-t-on indiqu.
L. OUBIRA

primes dont bnficient les travailleurs de lducation, lexception de la prime relative aux activits pdagogiques. En attendant de connatre
lavis des syndicats du secteur, auteurs dune mobilisation de plus de quatre mois, il est utile de rappeler que le droit la prime pdagogique est ct
de la prime dencadrement, et le droit la promotion, la principale revendication formule
par les conomes et intendants. Le ministre de tutelle a, tout en invitant au dialogue dans une premire phase, rclam des ponctions sur salaires
et procd au licenciement des grvistes avant
daccepter de se rtracter.
AMAR R.

Ooredoo renforce son partenariat

avec le Forum des chefs dentreprise

n Ooredoo, partenaire officiel du Forum des chefs

dentreprise (FCE), a parrain la rencontre conviviale
organise par le FCE le 16 dcembre 2014 lhtel ElAurassi Alger. Cette rencontre a runi les dirigeants
du FCE, leur tte le prsident, Ali Haddad, ainsi que les
chefs dentreprise membres de lorganisation patronale
dont le directeur gnral de Ooredoo, Joseph Ged.
Ce parrainage sinscrit dans le sillage de la mise en
uvre de la convention de partenariat signe en
septembre 2012 entre Ooredoo et le FCE portant sur le
soutien par Ooredoo aux activits et vnements
annuels du forum.
Pour rappel, Ooredoo a t le partenaire officiel de la
rencontre conomique organise par le FCE et le Medef
international dans le cadre de la runion du Comit
intergouvernemental de haut niveau qui sest tenue
Alger en dcembre 2013.
travers son parrainage des diffrentes rencontres du
forum, Ooredoo exprime sa volont de promouvoir les
espaces dchanges entre oprateurs conomiques issus
de divers secteurs dactivit.

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

Lactualit en question 7

RSULTAT DUN JUMELAGE INSTITUTIONNEL ENTRE LUGP3A ET LE MINISTRE DE LAGRICULTURE

Un Observatoire pour les filires

agricoles et agroalimentaires
Cette structure aura pour missions de collecter des prix agricoles, de fournir des lments danalyse qui aideront
les dcideurs anticiper les crises et dtablir des notes de conjoncture sur certaines filires.
e ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural (Madr) vient de se
doter dun Observatoire des filires
agricoles et agroalimentaires. Lobservatoire sest structur au sein de
lInstitut national de la recherche
agronomique dAlgrie (Inraa). Cest le rsultat
dun jumelage institutionnel initi par lUnit de
gestion du programme dappui la mise en uvre
de lAccord dassociation entre lAlgrie et
lUnion europenne (UGP3A) au profit du Madr.
Lobservatoire aura pour missions de fournir linformation conjoncturelle, intermdiaire entre
linformation de gestion de crise, immdiate, et la
statistique, qui ne parat que postrieurement, indiquent les initiateurs du projet. Il aura galement
un intrt en dveloppant la prvision et en fournissant des lments danalyse mme de permettre aux pouvoirs publics danticiper les crises.
Il est en mesure de crer un lien naturel avec la
recherche et le rseau constitu auprs des organismes partenaires (directions du Madr, offices, instituts techniques, Chambres dagriculture), lui permettant de dvelopper des collaborations, prcisent-ils. Une opration pilote de mesure des surfaces emblaves sur la base de photos satellites,
ajoutent-ils, a t conduite sur trois communes.
Elle constitue une base mthodologique riche de
perspectives pour lvaluation des rcoltes et la

D. R.

conjoncture.
Un sminaire
participatif
avec les enquteurs des Directions des
services agricoles (DSA) a
t loccasion
de valider une
mthode harmonise pour
un tel objectif
(collecte des
prix agricoles)
et de raliser
un guide de
lenquteur.
Les diverses
oprations ont
permis dlaborer des mLobservatoire aura pour mission de fournir des informations conjoncturelles relatives lagriculture.
thodes pour le
connaissance des surfaces agricoles. Un sminai- relev des prix et leur transmission, et dapprre a permis de prsenter les rsultats et les pers- hender lvaluation des prix la production. Des
pectives de lopration, lit-on dans le communi- modles de notes de conjoncture et de suivi de
qu de lUGP3A. Un des rles quaccomplira cet- campagne ont t proposs, avec les donnes diste structure a trait la collecte des prix des pro- ponibles. Un guide pour la ralisation de notes de
duits agricoles et ltablissement des notes de conjoncture sur le commerce international est, en

outre, disponible en vue de la publication de notes

trimestrielles concernant les filires crales, lait
et huile dolive. La mme source affirme que ce
projet de jumelage, dune enveloppe de 1 170 000
euros, a permis galement la constitution dun rpertoire des Industries agricoles et agroalimentaires (IAA) algriennes avec lapport mthodologique ncessaire, notamment pour lexploitation de diffrentes bases de donnes (ONS,
CNRC, Algex). Considr comme outil daide
la dcision pour les politiques agricoles, mais aussi au niveau international face aux enjeux de scurit alimentaire, le projet revt ainsi un caractre stratgique pour lAlgrie. noter que trois
autres projets de jumelage (services vtrinaires,
mdecine vtrinaire et labellisation des produits
agricoles) sont en cours de ralisation pour le secteur de lagriculture, lun des plus impliqus dans
le processus de coopration, et ce, dans le cadre
de la mise en uvre de lAccord dassociation Algrie-UE. Pour rappel, parmi les objectifs de la
troisime phase du Programme (P3A-3), il est prvu le lancement de 20 projets de jumelage institutionnel en Algrie. Ces projets, dj identifis,
sont diffrentes phases de prparation et les institutions bnficiaires reprsentent plusieurs
secteurs dactivits. Les premiers contrats seront
signs au dbut de lanne 2015.
B. K.

DEVANT LABSENCE DE LA SGP-PRODA, CHARGE DE LA RGULATION DU MARCH

Bouira : risque dune nouvelle flambe

de la pomme de terre
ne fois de plus, la filire de la
pomme de terre risque de
connatre des tensions, notamment au cours des prochains mois,
si la Socit de gestion des participations productions animales (SGPProda), avec ses services tels que le Systme de rgulation des produits agricoles de large consommation (Syrpalac), ne se met pas en branle dans les
plus brefs dlais. Le rle du Syrpalac
est avant tout de prserver les revenus
des agriculteurs et de maintenir une
stabilit relative des prix la consommation. Ce dispositif est articul autour
de la Socit de gestion des participations productions animales (SGPProda). En labsence des reprsentants de ce dispositif sur le terrain, la
menace se fait de plus en plus pesan-

te. Cest ce que nous confie Messaoud

Boudehane, le prsident de lAssociation des marachers de Bouira, qui
nous avait livr en avant-premire, au
mois de juin dernier, ses craintes sur
une augmentation du prix de la pomme de terre avant la fin de lanne. Aujourdhui, comme au mois de juin dernier, nous interpellons les plus hautes
autorits du pays quant une augmentation irraisonnable des prix de la
pomme de terre. Actuellement, nous
sommes en pleine arrire-saison, les patatiers sont pied duvre dans la rgion dAn Bessem et leurs rcoltes
sont coules directement sur les marchs hebdomadaires. La SGP-Proda,
qui devrait tre sur le terrain, brille par
son absence, et il y a rellement pril en
la demeure si ce systme de rgulation

ne vient pas pour acheter et stocker la

marchandise. Je peux vous affirmer,
une fois de plus avec certitude, que la
pomme de terre sera introuvable sur les
tals partir du mois de mars. Ce qui
entranera immanquablement une rpercussion sur son prix qui, cette foisci encore, risque de dpasser les 100 DA
le kilo, si rien nest entrepris dans les
plus brefs dlais. Pour M. Boudehane,
encore une fois, les services du ministre de lAgriculture sont vivement
interpells pour mettre le hol aux spculateurs agissant dans cette filire, et
pour cela, notre interlocuteur est catgorique : Il suffit de mettre un terme toute les subventions de ltat.
Nous exigeons la cration dun office
pour la pomme de terre comme a t
cr lOffice pour les crales, nous

sommes des producteurs et nous ne pouvons pas nous occuper de la vente de

notre rcolte. Si ltat dispose dune relle volont pour mettre un terme aux
spculateurs intervenant sur la filire
des pommes de terre, il suffit quelle gle
toutes les subventions qui, dailleurs, ne
nous parviennent pas. Ainsi, au bout de
trois ou quatre saisons, seuls les vrais
producteurs demeureront actifs dans
cette filire. Sur un autre volet, notre
interlocuteur dplore le fait qu partir du mois de janvier, priode laquelle devront tre prpars les
champs de pommes de terre, la TVA
hauteur de 17% sera applique sur les
produits phytosanitaires et les engrais. Une taxe qui ne manquera pas
de se rpercuter sur le prix du tubercule lors de la prochaine saison :

Pour une superficie dun hectare de

pommes de terre, nous investissons
prs de 73 millions de centimes, avec
lapplication de la TVA de 17%, lhectare avoisinera les 100 millions de centimes. M. Boudehane affirme quactuellement, les pommes de terre sont
cdes sur les champs des prix variant
entre 28 et 33 DA le kilo, soit une vente perte pour le moment car en dessous de 35 DA le kilo, nous ne faisons
aucun profit. Cest pour cela que les
producteurs de pomme de terre de la
wilaya de Bouira, via le prsident de
lAssociation des marachers de la wilaya, tirent dores et dj la sonnette
dalarme sur ce qui est qualifi dune
mort programme de la filire pomme
de terre.
HAFIDH BESSAOUDI

LOCCASION DU GOLDEN CLUB MOBILIS ANNABA

Sad Damma: Jai confiance en lARPT

pourgarantir une concurrence loyale
ncore une fois, Sad Damma, P-DG dATM
Mobilis, na pas mch ses mots pour dnoncer haut et fort le comportement de
certains oprateurs qui se permettent, selon lui,
de communiquer sur des statistiques que seule
lAutorit de rgulaDe notre envoye tion de la poste et des
spciale Annaba : tlcommunications
NABILA SADOUN (ARPT) est habilite
faire. Je reste respectueux des lois de la Rpublique et de la rglementation, a-t-il assn, rclamant que lARPT garantisse une concurrence loyale de faon professionnaliser le march. Damma qui a rappel,
ce titre, des carts de la part de certains concurrents, soutient que seul le travail accompli avec
dmonstration est en mesure de traduire la performance de chacun et non pas de simples dclarations via des communiqus presse. Allusion faite au lancement exclusif et la dmonstration ef-

fectue au Centre national technique de la FAF

Sidi-Moussa, du trs haut dbit mobile (jusqu
63 mgabits) et pour lequel Mobilis a t pionnier non seulement en Algrie, mais galement
au niveau africain, et ce, en collaboration avec
Ericsson. Ericsson Algrie nous a affirm, pour
sa part, que Mobilis est le premier se lancer dans
le trs haut dbit mobile et en exclusivit comme
il a prcis : Nous navons jamais avanc que le
rseau dOoredoo est le meilleur en Afrique car
notre tude na jamais procd une comparaison entre oprateurs locaux. LARPT est dailleurs
la seule entit avoir le droit de le faire. LARPT
a, en effet, lanc un appel doffres, dbut dcembre,
pour la ralisation de mesures dvaluation et daudit de la couverture et de la qualit de service des
rseaux 3G des oprateurs mobiles au titre de la
premire anne et procdera, ce moment-l, au
vritable bunchmarking. Le patron de Mobilis, qui
sest refus de procder au bilan chiffr sur la 3G

qui boucle une anne depuis son lancement, prfre parler de perspectives en annonant dores
et dj que dici la premire semaine de janvier,
Mobilis couvrira en 3G pas moins de 10 nouvelles
wilayas en plus des 6dj couvertes le 2 dcembre
dernier pour totaliser le nombre de 35 wilayas.
Sad Damma, qui sest dit lcoute de sa clientle, se dit aussi trs fier de pouvoir tre en mesure de sadresser toutes les couches sociales et
doffrir les meilleures technologies partout et sans
distinction aucune et dtre le seul couvrir tout
le territoire national dici la fin 2015. Et pour
largir le volet partenariat, les responsables de Mobilis ont procd, hier, la signature dune
convention avec lUnion gnrale des commerants et artisans algriens qui comptent en son
sein plus dun million et demi de commerants
et 600000 artisans. Nous avons choisi Mobilis parce quil est un oprateur national et public mais
pas seulement. Nous lavons choisi aussi pour sa

performance et son srieux, a prcis M. Souilah,

SG de lUGCAA, qui, son tour, sest flicit que
largent des Algriens reste en Algrie.
Des supporters algriens des 48 wilayas
au match de lEN Monastir
Invitablement, il a t question de sport lors de
cette rencontre qui a runi les clients corporate
ainsi que les clients fidles Mobilis. M. Damma
a tenu expliquer, loccasion, la difficult de dplacer les supporters en Guine quatoriale lors
de la prochaine Coupe dAfrique faute dinfrastructures htelires suffisantes. La question
nest toujours pas tranche, dira-t-il en dfinitive, avant dannoncer que Mobilis va choisir des
clients des 48 wilayas pour se dplacer en Tunisie et assister au match amical que lquipe nationale doit jouer Monastir le 11 janvier prochain.
N. S.

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

Actu-Alger

PRSIDENT DE LA FONDATION CASBAH, M. BELKACEM BABACI, LIBERT

Lespoir de sauver la Mdina

dAlger est toujours permis
Le prsident de la Fondation Casbah dresse, dans cet entretien, un bilan sur les oprations de sauvegarde menes
depuis le classement de la cit millnaire dAlger patrimoine universel ce jour.
Libert: loccasion de lanniversaire du classement de la Casbah au patrimoine mondial par
lUnesco, est-il possible de nous rappeler brivement les initiatives ayant prcd laboutissement du dossier de la Casbah en dcembre
1992 ?
Belkacem Babaci: Effectivement, ctait en dcembre 1992 que le
Entretien ralis par : dossier de la Casbah
avait t accept par
HANAFI H.
lUnesco. La Mdina
dAlger bnficie depuis du statut de patrimoine
universel. Cela tait laboutissement dun long
combat men par le mouvement associatif militant pour la sauvegarde de la cette cit millnaire dAlger. Depuis sa cration en 1990, la Fondation Casbah na mnag aucun effort pour laboutissement du dossier. Il ne faut pas perdre de vue
aussi les efforts dploys dans ce sens par le chef
de gouvernement de lpoque, Sid Ahmed Ghozali.
Les efforts du mouvement associatif, dploys auprs de lUnesco, aussi bien Santa F qu Tunis,
y ont t pour beaucoup. Ce ntait pas une mince affaire en raison des difficults rencontres au
sein du Comit international des sites et des monuments historiques. Il y a avait un norme travail de coulisses accompli par les membres de la
Fondation. Je signale pour lhistoire que les frais
de dplacement et de sjour ont t supports par
les membres du mouvement associatif. Ils lont fait
pour la bonne cause.

Pour conclure, quen est-il des actions de proximit de la Fondation ?

La Fondation Casbah est prsente sur le terrain.
Parmi ses actions de proximit figure lorganisation dactivits culturelles et de confrences sur
lhistoire de la Mdina ainsi que des visites guides au profit des collectivits, de la prsidence de
la Rpublique, des ambassades et autres. La fondation est galement implique dans des actions
caritatives. Il y a galement des initiatives en direction des jeunes de la Mdina pour les sensibiliser limportance de sinitier des mtiers de
la rhabilitation du vieux bti. Sur un autre plan,
la Fondation est en train damnager deux salles.
La premire qui sera ouverte au niveau de llot Sidi
Ramdane est destine aux enfants qui nont pas
la possibilit de rviser leurs cours, en raison de
la promiscuit. Ces enfants seront encadrs par
des animateurs de la Fondation. La seconde salle servira donner des cours dalphabtisation au
profit des mres de famille dans le cadre dune
convention tablie avec lassociation Iqraa.
H. H.

BARAKI
D. R.

22 ans plus tard, quel bilan peut-on tirer ?

Depuis, peu de choses ont t faites, ou pas assez
au regard des recommandations du cahier des
charges tabli par lUnesco/Icomos. Ce quil faut
retenir en premier, cest le lancement des oprations de rhabilitation engages en 1998 par le gouvernorat dAlger. Il y avait eu mme un concours
dides national et international sur la restauration de llot Sidi Ramdane aprs sa ddensification. Pas moins de 498 familles ont t reloges
dans les environs immdiats de la capitale. Cette opration a t suspendue par le successeur de
Cherif Rahmani. Une opration similaire concernant 250 familles de llot Souk El-Djema avait
t galement arrte. Les autres oprations de relogement des habitants des autres lots, comme
Amar Ali, ou celui de Soustara, Mer Rouge, ont
connu le mme sort. Le projet du Carrefour du Millnaire a t galement annul. Lequel carrefour
devait relier la Casbah la mer, aprs la ddensification des votes de la Pcherie et les btiments
jouxtant la porte de la Marine (Bab Edzira). Le projet de sauvegarde de la Casbah devait permettre
de crer pas moins de 3000 emplois grce au complexe commercial-culturel. Il faut rappeler que lensemble de la stratgie de ddensification de toute la Casbah aura demand au maximum 3000
logements sur quatre ans. Et la population de la
Casbah aurait t diminue 36 000 ou 40000
habitants au lieu de 52 000 lpoque. Comme
consquence directe de la suspension de la stratgie de sauvegarde, le phnomne des squats qui

avec lOgebc ainsi quavec lAgence nationale

des secteurs sauvegards. Le mouvement associatif
est persuad que la Casbah peut tre sauve en
peu de temps, pour peu quun plan nergique soit
entrepris dans ce site. Lespoir est toujours permis.
Je vous rappelle une anecdote. A lissue dune visite effectue la Casbah, le Premier ministre jordanien en compagnie dun panel ONU, dont Mme
Simone Veil, mavait dclar : Votre aprs-ptrole est l (la Casbah) ainsi que tous vos sites historiques sans oublier votre ciel bleu, votre Sahara et
vos plages.

Fervent dfenseur de notre patrimoine, Belkacem Babaci poursuit son combat.

a pris de lampleur ces dernires annes. Le rsultat

est laujourdhui : la Casbah compte actuellement
62 000 habitants, dont prs 10% sont des indus
occupants.
Aprs le gouvernorat, qui a pris en charge la rhabilitation des douirette de la Mdina ?
Aprs la suspension du processus de sauvegarde
engag par le gouvernorat, le ministre de la Culture sest impliqu et a dsign lOgebc (Office national de gestion et dexploitation des biens culturels protgs) pour la mise en uvre du plan permanent de sauvegarde et de mise en valeur du secteur sauvegard de la Casbah dAlger. Deux
phases de travaux durgences y ont t lances et
y ont touch 717 btisses. Il faut prciser, toutefois,
que ces mesures durgence ne sont, par essence,
que provisoires, et la restauration doit rapidement
prendre le relais si on ne veut pas voir ces btisses
disparatre. Aujourdhui, la cellule Casbah de
lOgebc travaille sur la mise en place du projet de
restauration de la Casbah dAlger, avec la mise en

place dune premire phase nomme Plan dattaque. Cependant, depuis la nomination de Abdelkader Zoukh, wali dAlger, des actions courageuses ont t engages, surtout en matire de ddensification et de traitement inflexible en direction des indus occupants. Lactuel wali dAlger
a affich, depuis sa prise de fonctions, un intrt
particulier pour ce site millnaire. Des oprations
sont menes, prsent, sans complaisance en direction des squatters qui retardent le plan de relogement des vrais habitants. La wilaya intervient
dans lenvironnement de la Mdina par lvacuation des dblais et des ordures mnagres afin
que les alles de la Mdina soient agrables parcourir.
Et le rle du mouvement associatif dans les oprations de rhabilitation ?
La fondation Casbah et lassociation des amis dAlger Sauvons la Casbah contribuent toutes les
actions engages par le ministre de la Culture et
la wilaya dAlger. La Fondation coopre pleinement

SITE DES 385-LOGEMENTS DE AN-NADJA

La cit oublie
e dernier revtement des
routes et des voies communes
de la cit des 385-Logements
de An-Nadja date dil y a 14 ans.
Authentique! Et depuis plus dune
dcennie, il ny a eu aucune opration de maintenance routire. En tmoigne aujourdhui la fine couche
de goudron qui sen va en plaques
entires et qui donne la cit laspect dun champ labour.
Notamment en cette priode dhiver, o leau stagnante dans les
crevasses et les nids-de-poule
sajoute ltat boueux des voies de

la cit. Sagissant de la maintenance immobilire, la cit na jamais bnfici dune opration de ravalement dimmeubles et de cages descaliers au motif que les rsidents
sont des copropritaires (sic). Autre
calvaire, la cave de limmeuble E.12
se trouve aujourdhui inonde en
raison de la vtust des canalisations
du rseau des eaux uses, que les
services techniques de lAPC refusent de rparer.
Situe en contrebas de lancienne
cit coloniale de Diar El Khedma
et la limite du lieudit Semmar, la

cit des 385-Logements de AnNadja souffre dun rel abandon

de la part de la municipalit de Gude-Constantine et des services dentretien relevant des tablissements
publics de la wilaya dAlger, en
charge dembellir le cadre de vie.
Une pitre satisfaction demeure
toutefois, si ltablissement Netcom assure tant bien que mal sa
tche de collecte dordures mnagres, en revanche, ce nest pas le cas
de ltablissement Asrout dont le
champ dintervention semble se
limiter uniquement lentretien

du tronon du boulevard Mohamed-Boudiaf et aux voies de servitude sises proximit de la station

de bus. Autre image affligeante, la
cit na pas de local poubelles
contrairement aux autres cits limitrophes et ce nest quen 2014
quil y a eu enfin une dotation en
bacs ordures.
Cest peut-tre le fait quelle soit cache la vue des lus, que la cit des
385-Logements est indigente.
L. N.

Plus de 1 000 familles du bidonville

Diar El Baraka reloges

n La 15e opration de relogement au niveau de

la wilaya dAlger a concern les familles
issues du bidonville Diar El Baraka du cheflieu de dara Baraki. cet effet, une nouvelle
cit dhabitation de 1 078 logements a t
inaugure, avant-hier, Bentalha, dans la
commune de Baraki. Aprs les nouvelles cits
de Birtouta, Ouled Chebel, Heuraoua, Tessala
El Merdja et les Eucalyptus, le quartier des 1
078 logements a t ouvert dans la nuit de
lundi mardi Bentalha loccasion de cette
15e opration de relogement, qui a bnfici au
total 1 515 familles. Dote de toutes les
commodits socio-collectives dont deux coles
primaires, cette nouvelle cit, qui sintgre
dans le mobilier urbain du quartier avec une
premire ZHUN de 700 logements, a accueilli 1
041 familles du bidonville Diar El Baraka.
N. Z./APS

DRARIA

Des facilitations pour le dpt de dossier

de passeport biomtrique

n Dans le but dallger la pression qui

sexerce au niveau des guichets de dpt de
dossiers de passeport biomtrique, la dara de
Draria a pris de nouvelles mesures pour
faciliter lopration aux citoyens. Parmi ces
mesures figure notamment la suppression du
rendez-vous que devait prendre le citoyen par
tlphone ainsi que la prolongation des
horaires de travail et la facilitation de dpt
de dossier aux enfants scolariss. Ces mesures
ont t accueillies avec beaucoup de
satisfaction par les citoyens. Oui cest vrai il n
y a plus de pression au service des passeports
biomtriques. Maintenant le citoyen dpose
son dossier sans rendez-vous. Cest une belle
initiative prise par les services de la dara,
alors quavant il y avait beaucoup de
contraintes bureaucratiques entre autres le
rendez-vous pour le dpt de dossier, nous a
affirm un citoyen. La circonscription
administrative de Draria couvre cinq
communes, le chef-lieu Draria, Doura, Baba
Hassen, El Achour et Khracia.
NASSER ZERROUKI

Jeudi 18 dcembre 2014

10 Contribution

LIBERTE

Rflexions scientifiques
et stratgiques sur lnergie solaire

a croissance dmographique dans les

annes venir et laugmentation du
nombre dappareils lectriques dans
les foyers et les moyens de transports
particuliers et collectifs bass sur
des moteurs lectriques (voitures,
trains, tramways, etc.), se traduira par une augmentation de la
Par : SALHI ESSAID * production mondiale dlectricit.
Ainsi, il est important de noter quune seule source de production dlectricit nest pas envisageable, et quil sera indispensable de sorienter
vers de nombreuses technologies pour rpondre
la demande. Les problmes de lnergie ne peuvent laisser indiffrents les scientifiques et mme
le citoyen dsireux de sinformer sur le thme rcurrent des nergies renouvelables. Cest dans ce
contexte que japporte une contribution sur
laspect scientifique et stratgique de lnergie solaire. Suite la complexit technologique et le degr de maturit scientifique, lnergie solaire prsente effectivement ses limites que nous mettrons
en vidence. Les deux grandes familles dutilisation de lnergie solaire sont lnergie photovoltaque et lnergie solaire thermique.

1-1-Principe de fonctionnement:
Une cellule photovoltaque est un composant
lectroniquequi, expos lalumire(photons),
gnre de llectricit. Cest leffet photovoltaquequi est lorigine du phnomne. Lecourant continu obtenu est fonction de la lumire
incidente. Les cellules photovoltaques les plus
rpandues sont constitues de semi-conducteurs, principalement lesilicium, et se prsentent
gnralement sous la forme de fines plaques dune
dizaine de centimtres de ct, prises en sandwich entre deux contacts mtalliques, dont
lpaisseur est de lordre de 0,2 0,3 mm appele wafer. Les cellules sont runies dans desmodules solaires photovoltaquesPV ou panneaux
solaires, en fonction de la puissance recherche.
Pour illustrer la complexit technologique, nous
prsentons les phases essentielles de la production des panneaux PV. Aujourdhui, la majorit des modules sont fabriqus partir de cellules
photovoltaques au silicium poly-cristallin. Il exis-

Du ct de la
recherche, on
observe une course
aux hauts rendements
travers plusieurs pistes, telles
que lintroduction de
nouveaux matriaux
photosensibles, lamlioration
du confinement optique de la
lumire pntrant dans le
composant, la combinaison de
plusieurs couches de
matriaux semi-conducteurs
(multi-jonctions) pour couvrir
le spectre lumineux
le plus large.

La croissance
dmographique
dans les annes
venir et
laugmentation du nombre
dappareils lectriques dans
les foyers et les moyens de
transports particuliers et
collectifs bass sur des
moteurs lectriques (voitures,
trains, tramways, etc.), se
traduira par une
augmentation de la
production mondiale
dlectricit. Ainsi, il est
important de noter quune
seule source de production
dlectricit nest pas
envisageable, et quil sera
indispensable de sorienter
vers de nombreuses
technologies pour rpondre
la demande.
D. R.

1 - Energie photovoltaque
La croissance du photovoltaque naurait probablement pas t si rapide sans lintroduction
de subventions par certains pays. Nanmoins,
lindustrialisation massive du secteur de ces dix
dernires annes a permis de diminuer sensiblement le prix des panneaux photovoltaques qui
na pas encore atteint lobjectif escompt.
Du ct de la recherche, on observe une course
aux hauts rendements travers plusieurs pistes,
telles que lintroduction de nouveaux matriaux photosensibles, lamlioration du confinement optique de la lumire pntrant dans le
composant, la combinaison de plusieurs couches
de matriaux semi-conducteurs (multi-jonctions) pour couvrir le spectre lumineux le plus
large. Actuellement, la technologie du silicium
cristallin est majoritaire sur le march de lnergie photovoltaque malgr sa complexit technologique, et le rendement est peine acceptable.

1re partie

tera ainsi, pendant toute la vie de la jonction, une

chargepositivede la rgion N (phosphore) au
bord de la jonction o il existe un dficit dlectrons et une charge ngative dans la rgion P
(bore) o il existe un excs dlectrons.
A partir dun lingot de silicium purifi, on entreprend diffrentes oprations telles que :
-Le dcoupage en wafer au moyen d'une scie circulaire diamante de grande prcision. Le travail
s'effectue dans l'eau afin d'viter tout chauffement et toute pollution. A la fin de l'opration,
pratiquement la moiti du silicium est perdue
sous forme de poudre.
-Le rodage des faces a pour but d'liminer les irrgularits de surface provoques par les grains
de la scie diamant lors du trononnage. Ce rodage mcanique s'effectue avec de la poudre de
carbure de silicium. Aprs cela, un rodage chimique vient supprimer les dernires irrgularits sur la couche superficielle. A cet effet, on utilise des bains d'acides (acides fluorhydrique et nitrique) ; puis les wafers sont rinces soigneusement et sches. Cette attaque chimique peut tre
remplace ou complte par un polissage lectrolytique.
-La couche antireflet est dpose sur la face dope N expose au soleil, permet de faciliter au
maximum la pntration des photons travers
la surface, ou plutt de minimiser la rflexion des
photons. Cette couche antireflet est traditionnellement ralise en nitrure de silicium, produit
partir d'un mlange silane/ammoniac laide
dun racteur plasma.
-Les contacts mtalliques sont dposs pour
permettre le transfert d'un maximum d'lectrons.
-L'utilisation industrielle des cellules dans l'nergie photovoltaque se fait sous la forme de panneaux composs de plusieurs cellules montes en
parallle ou en srie.
-Les chanes de cellules sont encapsules dans un
plastique, pour les protger des agressions extrieures (rayons UV, humidit) et les isoler lectriquement.
-Le module est plac dans un cadre mtallique
qui va lui donner une grande rigidit mcanique.
-Le module subit enfin des tests mcaniques, optiques et lectriques, avant d'tre mis sur le
march.
A ce jour, on constate plusieurs groupes de cellules PV : en silicium cristallin, amorphe et en
composites dont trois principaux types (poly-cristallin, monocristallin et amorphe) sont retenus.
1-2-Les diffrents types de cellules photovoltaques et leur fabrication
Les procds d'obtention des matriaux de silicium poly-cristallin et mono-cristallin sont diffrents. Mais, initialement, on doit assurer la production du silicium mtallurgique.
Elaboration du silicium mtallurgique par carbo-rduction:

Le silicium est actuellement le matriau le plus

utilis pour fabriquer les cellules photovoltaques. On obtient le silicium dit mtallurgique
de puret (98 99%) parrduction dela silice
SiO2 qui est le compos le plus abondant dans
la crote terrestre et notamment dans lesableou
lequartz. Llaboration seffectue dans un four
arc lectrique en prsence du coke o diffrentes
ractions chimiques ont lieu des tempratures
de 1800C 2000C. Le silicium mtallurgique
comprend des impurets qui proviennent essentiellement des matires premires et des
lectrodes en graphite appartenant au four arc
lectrique. Des travaux sur la rduction directe
sont en cours tel que dveloppe dans la sidrurgie, et leurs russites rduiraient certainement
le cot de la carbo-rduction. Un minimum dlments du groupe III (Al, Ti) dans le minerai
est conseill, dans le cas contraire son extraction
ultrieure lors de la purification physique reste
difficile. Dans le cas contraire, on est oblig de
recourir la purification chimique.
Les diffrentes techniques de purification du
silicium
Le silicium poly-cristallin est obtenu partir du
silicium mtallurgique et par refonte des chutes
de silicium monocristallin ou poly-cristallin. On
diffrencie le silicium monocristallin, compos
dun seul cristal du silicium poly-cristallin, form par de nombreux cristaux spars par des
joints de grains.
- Silicium poly-cristallin
Les grains de silicium poly-cristallins peuvent atteindre quelques centaines de nanomtres de diamtre moyen, regroupent des impurets sgrges lors de la fabrication et qui, en trop grande
quantit, vont limiter les performances des cellules de manire considrable. Il nest pas rare non
plus de constater la prsence dautres impurets
sgrges dans des zones incluses, connues sous
le nom de dislocations. Aprs la production du
silicium mtallurgique sous forme de cristaux, on
passe la purification. La forte concentration
dimpurets en volume est lorigine des plus
faibles performances pour le silicium multi-cristallin. Cette problmatique a t aborde en partie dans la thse de Daniel Macdonald [D. Macdonald, Recombination and Trapping in Multicrystalline Silicon Solar Cells. Thse doctorat,
Australian National University, 2001]. Le traitement par un plasma dargon (oxygne et hydrogne) est une technique efficace pour volatiliser le bore sans apporter de contaminations. Il
existe plusieurs techniques de purification du silicium mtallurgique qui sont en cours de dveloppement soit en phase laboratoire, soit en
phase semi-industrielle. La purification du silicium par plasma inductif et par brassage des
forces lectromagntiques a t dveloppe qui
consiste volatiliser les impurets laide des gaz

ractifs plasmagne (O-, H+ et OH-) dont la temprature peut atteindre 1700C.

Linduction est un moyen efficace pour brasser
et chauffer le silicium. Elle favorise le transfert
des impurets du bain vers la surface, et contrle et homognise la temprature du silicium liquide dans le bain. La purification par voie chimique (exemple Siemens) [A. Braga, S. Moreira, P. Zampieri, J. Bacchin, et P. MEI. New processes for the production of solar-grade polycrystalline silicon : A review (pp. 418-424)]
consiste effectuer une purification partir du
silicium mtallurgique en particulier laide de
lacide chlorhydrique. Cette mthode de purification lchelle industrielle ncessite des
moyens de scurit trs stricte. Ce type de traitement ncessite galement un broyage du silicium infrieur 40 m. Lattaque acide limine
de faon efficace Al, Ca, Fe, Ti, le carbone et le
phosphore mais limine trs peu le bore qui peut
tre gard en tant que dopant. En ajoutant de la
chaux au silicium broy avant lattaque, jusqu
80% du phosphore initialement contenu dans le
silicium est retir.
Aprs purification, le silicium peut se solidifier
suivant deux voies diffrentes :
- une solidification non contrle dans une lingotire en cuivre ;
- une solidification contrle par la mthode de
Bridgman consiste verser le silicium liquide purifi dans un creuset en silice dont les parois latrales sont opaques, alors que le fond est transparent pour permettre lextraction de la chaleur
par radiations infrarouges. Les parois du creuset sont couvertes par une couche en nitrure de
silicium Si3N4 afin de faciliter le dmoulage et
viter au silicium liquide de coller au creuset. Le
creuset charg en silicium est plac dans un four
de fusion, puis port 1430C.
Compte tenu du temps de cycle ncessaire la
cristallisation, de lordre de 60 heures, les fabricants de cellules PV de silicium se sont lancs
dans une course laugmentation de la section
de base du creuset pour rduire la cintique de
refroidissement. La majorit des creusets
contiennent 300 450 kg de silicium.
Les cellules PV de silicium poly-cristallin issues
de lingots prsentent une bonne qualit cristallographique et une faible densit de dislocations.
La caractrisation du silicium purifi par lanalyse chimique et lectrique donne des rsultats
qui permettront dvaluer la qualit photovoltaque du matriau. Les efforts de recherche actuels portent davantage dinformations sur linteraction impuret-impuret, impuret-dfaut
dans le silicium. Les impurets peuvent sassocier entre elles pour former soit des complexes,
soit des prcipits si localement leur concentration est suprieure la limite de solubilit.
S. E.
(*) PROFESSEUR DUNIVERSIT

essaidsalhi@yahoo.fr

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

LAlgrie profonde 11

58e ANNIVERSAIRE DE LA RADIO CLANDESTINE DU FLN

BRVES du Centre

Clbration de la voix de
lAlgrie combattante Mda

BOUIRA

Arrestation dune bande spcialise

dans le vol de btail
n Les habitants de Fraksa (commune
dOued El-Berdi, 10 km de la ville de
Bouira) ont russi arrter une bande
spcialise dans le vol de btail. En effet,
depuis prs dun mois, les citoyens
montaient la garde. Durant la nuit de
lundi mardi, un vhicule suspect sest
arrt dans un zone dserte avec son
bord quatre personnes (trois hommes et
une femme). Deux hommes et une
femme ont t arrts. Une autre bande
bord dune camionnette Hilux a pu
schapper, alors que le chauffeur du
camion, poursuivi, perd le contrle de
son camion avant de se renverser. Selon
les premiers lments, pas moins de
douze personnes originaires dOued ElBerdi sont impliques dans cette affaire.

Cette commmoration est une reconnaissance ceux qui, parmi les martyrs
et les moudjahidine, ont marqu de leur empreinte une tape de lHistoire particulire
du combat librateur.

A. DEBBACHE

COLE PRIMAIRE DE LA CIT

DES TUDIANTS MSILA

D. R.

Les parents dlves en colre

La Radio clandestine a jou un rle prpondrant durant la guerre de Libration.

e club culturel de la Radio rgionale de

Mda a clbr, mardi dernier, le 58e
anniversaire de la cration de la Radio clandestine durant la guerre de Libration nationale, en prsence de
personnalits militantes de la cause nationale et des autorits locales.
Invit de lmission, le moudjahid et journaliste
Mohamed Mohri a voqu le rle jou par la radio clandestine Radio de lAlgrie libre et combattante pour contrer la propagande coloniale et
en tant que moyen de diffusion des informations
manant du front sur les actes hroques des
combattants. La Radio clandestine a t une arme
efficace pour faire entendre la voix de lAlgrie

combattante et dtruire les thses des forces coloniales sur la guerre mene par le FLN et sur la
rsistance du peuple algrien, est-il voqu. Le
moudjahid et journaliste Mohamed Mohri, qui a
particip par sa plume la vie de la Radio clandestine, a expliqu les conditions dans lesquelles
a t cre la radio, en 1957, et limportance de la
guerre des tlcommunications.
la fin de l'mission, une crmonie a t organise au sein du sige de la radio et au cours de laquelle le moudjahid et journaliste a t honor par
le wali, accompagn du P/APW et des autorits civiles et militaires. Dans une brve allocution prononce cette occasion, la directrice de la Radio
rgionale de Mda, Rachida Kacem, a considr

que la clbration du 58e anniversaire de la Radio clandestine est une reconnaissance ceux qui,
parmi les martyrs et les moudjahidine, ont marqu de leur empreinte une tape de lHistoire particulire du combat librateur.
La directrice a aussi soulign limportance du rle
de collecte des tmoignages historiques et leur enregistrement dans les archives de la radio nationale
pour servir de trsor et de gage de fiert aux gnrations futures. Pour le moudjahid et journaliste,
Mohamed Mohri, il est du devoir de ceux qui ont
la charge de lcriture de lHistoire de la Rvolution, daller puiser leurs sources auprs des acteurs
encore vivants.
M. EL BEY

GHARDAA

Coupures frquentes dinternet

Ghardaa, le rve dutiliser la
tlphonie ADSL sest nourri
en 2006. Quelques annes
plus tard, le rve devient ralit.
Linternet haut dbit est aujourdhui
oprationnel grce loffre de lActel/Algrie.
LADSL offre donc des avantages, un
accs internet permanent, exclusif et
scuris, associant performance, rapidit de connexion et matrise des
cots, et permettant le raccordement
dun parc important dordinateurs, la
possibilit de disposer dun nom de

domaine.com, des adresses emails

personnalises, des adresses IP, une
page Web de contact.
Les avantages de lADSL sont clairs
aussi bien pour les particuliers que
pour les professionnels. Les premiers
bnficieront dune connexion rapide qui leur permettra de tlcharger
des fichiers, des documents ou autres
(vido) en quelques secondes prs. Les
seconds, quant eux, auront la tche
plus facile pour changer des donnes,
envoyer des informations, recevoir
des commandes ou autres transac-

tions. Une conomie de temps remarquable et un gain dargent, en un

mot, pourvu quil ny ait pas de coupures. Pour les grands comptes, il
existe des solutions pour connecter
plusieurs PC la fois. Seulement, pour
les utilisateurs de cette haute technologie, contrairement ceux de
Nord, les internautes au sud du pays
sont souvent victimes de frquentes
coupures dinternet, particulirement dans la wilaya de Ghardaa o
il ne se passe pas une journe sans
quil ait des coupures intermittentes

qui durent parfois longtemps, causant

aux utilisateurs dInternet dnormes
pertes de temps et dargent. Ce quils
napprcient pas du tout et interpellent ainsi les autorits locales et les responsables de lActel/Ghardaa, ainsi
que ceux de lAgence rgionale de
Ouargla, retrousser les manches et
remdier cette inconcevable difficult de connexion qui, en fin de
compte, devient insupportable et par
l mme, incroyable lheure de la
haute technologie.
AISSA HADJ DAOUD

KEDDARA (BOUMERDS)

Les transporteurs en grve

n Le transport Keddara, une commune

situe sur les hauteurs de Boudouaou, au
sud-ouest de Boumerds, a t paralys
mardi. Les voyageurs, entre tudiants,
travailleurs et coliers des trois paliers,
ne savaient plus quel saint se vouer. La
plupart nont pas pu rejoindre leurs
destinations. La raison de cette paralysie
totale du transport dans cette commune
isole est le mot dordre de grve observ
par les transporteurs publics. Selon une
source locale, la dtrioration de la RN 29
reliant Keddara au chef-lieu de dara, qui
se trouve dans un piteux tat, est la
principale cause du dbrayage, laissant
des milliers de voyageurs dans
lexpectative. Il est impossible de circuler
sur cette route (RN 29). Les trous, les
cratres et les nids-de-poule sont partout.
Chaque jour un transporteur tombe en
panne, nous ont dclar les
transporteurs grvistes. En attendant
que les services de la voirie prennent en
charge cet important tronon routier, les
utilisateurs du transport devront
prendre leur mal en patience.
NASSER ZERROUKI

PRAVIS DE GRVE AU CFPA-AT

DE BOUKHALFA

Les prcisions de la DFEP

de Tizi Ouzou

541 hectares de vgtation ont t la proie des

flammes dans 681 dparts de feux enregistrs. Des
feux qui ont t lorigine de la destruction de
quelque 6000 arbres fruitiers, 3000 bottes de foins
ou de paille et quelques ruches. Une nette hausse
des feux de fort et des dgts occasionns est relever cette anne, puisque selon le mme bilan, rien
que pour le mois de novembre, 582 hectares de vgtation, plus de 1907 arbres fruitiers et 441 ruches
dabeilles ont t dtruits par 235 feux enregistrs.
H. KABIR

K. T.

Les accidents de la route

et les feux de fort en hausse
Durant la mme priode de lanne passe, 1533 accidents ayant caus 67 dcs et 1981 blesss, ont t
enregistrs sur le territoire de la wilaya, indique le
mme bilan. Dans le chapitre des feux de fort, 1327
dparts de feux, dont 292 feux importants, ont t
enregistrs Bjaa durant la priode allant de juin
octobre 2014, a-t-on indiqu. Outre les 2256 hectares de couvert vgtal dvasts, plus de 11 000
arbres fruitiers, 4000 bottes de foin ou de paille et
une centaine de ruches ont t dtruite par le feu.
Durant la mme priode de lanne passe, quelque

CHABANE BOUARISSA

n La direction de la formation de la
wilaya de Tizi Ouzou a ragi hier notre
article intitul CFPA-AT de Boukhalfa de
Tizi Ouzou, les travailleurs sans salaire
depuis deux mois, en affirmant que
ds que le problme a t soulev par les
travailleurs de ce CFPA, des dmarches
ont t entreprises auprs du ministre de
tutelle qui a pris en charge cette
proccupation en procdant au
mandatement de la 4e tranche de la
subvention sur le compte de la trsorerie
de la wilaya, estimant que les
reprsentants des travailleurs auraient
pu se rapprocher des services de la DFEP
pour s'informer avant de se prcipiter
dans la protestation qui ne sert
nullement l'activit de leur
tablissement.

LA PROTECTION CIVILE DE BJAA DRESSE SON BILAN

uelque 1705 accidents de la circulation ayant

caus la mort de 53 personnes et 2335 blesss, ont t enregistrs depuis le dbut de
lanne en cours Bjaa, selon un bilan tabli par
la Protection civile. Une hausse sensible par rapport
lanne dernire o le mme bilan fait tat de 1533
accidents ayant entrain 67 dcs et 1981 blesss.
Selon la mme source, rien que pour la priode allant du mois de juin au mois de dcembre de lanne en cours, 28 personnes sont dcds et 1459
blesss dans 998 accidents de la route enregistrs.

n Depuis lundi matin, les parents

d'lves de l'cole primaire situe la
cit des Etudiants Msila occupent les
abords de l'tablissement. Ils rclament
la rfection de certaines installations,
qu'ils estiment dangereuses, et du
chauffage pour leurs enfants. Un statut
et des travaux pour faire vivre l'cole, un
slogan parmi d'autres apposs aux
abords de l'cole primaire. Les parents
d'lves en ont assez. Depuis des annes,
ils rclament la rfection de certains
locaux qu'ils jugent vtustes et
dangereux pour la scurit de nos
enfants. Le constat est assez saisissant.
En cette priode de froid, les vitres des
fentres ne sont pas rpares et le
chauffage ne fonctionne pas. Nos enfants
sont dans des conglateurs, dit la
cinquantaine de parents.

12 LAlgrie profonde

Jeudi 18 dcembre 2014

LIBERTE

AFIN DE PARER LENCLAVEMENT DES COMMUNES

BRVES de lEst
LINITIATIVE DES HABITANTS DE BORDJ
BOU-ARRRIDJ

Un centre de formation et de
soutien aux jeunes pour Gaza

 Le projet du centre Chahid Larbi Ben

Mhidi pour le soutien, la formation et
lassistance des jeunes Djabalia (Gaza),
projet pilot par une ONG bordjienne, est
parvenu la phase dcisive de sa
matrialisation avec le lancement, mardi
dernier, lors dun meeting de soutien
organis la salle Bachir-Ibrahimi, des
travaux de construction. Une grande
foule tait au rendez- vous o une
crmonie pour la pose de la premire
pierre a t organise, avec la prsence
de plusieurs personnalits algriennes et
palestiniennes, dont le prsident de la
commission internationale de soutien
Ghaza, Issam Youcef. Les initiateurs de ce
projet ont fait preuve de tnacit dans
leur projet dont lavance actuelle est le
plus loquent tmoignage. Ils ont frapp
toutes les portes aussi bien en Algrie
qu ltranger pour faire aboutir leur
projet. Ce centre qui sera rceptionn
dans 18 mois, est bti sur une superficie
de 700 mtres carrs rue El Qods, en
pleine centre ville de Djabalia (Gaza). Le
cot de ce projet de trois tages est estim
237300 dollars US, dira le reprsentant
de la commission populaire de soutien
la Palestine de la wilaya de Bordj BouArrridj, Zohir Rouabah. Le prsident de
la commission internationale de soutien
Gaza, Issam Youcem a, pour sa part,
lou linitiative des Bordjiens : Ce nest
pas surprenant, le soutien de lAlgrie et
de son peuple la cause palestinienne ne
date pas dhier, il est dune ampleur qui
donne de lespoir en ces moments
difficiles.

Un plan de dneigement
mis en place Jijel
Des mesures prventives ont t prises pour scuriser les zones les plus sensibles
et les axes routiers, linstar des chemins communaux qui relient Texana ses
diffrentes mechtas.

CHABANE BOUARISSA

BISKRA

 Une forte dlgation chinoise

accompagne de responsables du
ministre de la pche a effectu une
visite de travail sur le site de Tolga o
sera implante la premire ferme
aquatique de la wilaya de Biskra. Les
essais concluants raliss Ouargla,
Ghardaa et Sada sous lahoulette
dexperts corens ont pouss les
responsables locaux renouveler
l'exprience avec les Chinois car,
rappelons-le, cest en Asie que de telles
expriences ont fortement russi. La
surexploitation et la pollution des
mers ayant engendr une
rductionconsidrable du stock marin,
laquaculture et la pisciculture semblent
tre la panace pour pallier
lessoufflement de la production
aquacole. Selon des experts,la
concrtisation de ce projet permettra
lapprovisionnement en poisson, durant
les douze mois de lanne. Aussi, en vue
dencourager ce type de projets, le
ministre de la pche, en collaboration
avec la FAO, accorde un soutien
technique aux oprateurs souhaitant
investir dans laquaculture saharienne.
Comme cest le cas Ourlal (Tolga), o un
exploitant priv tente de mettre en place
son exprience importe des USA.
H. L.

OUM EL-BOUAGHI

Trois kilos de kif trait saisis en

novembre

 La police judiciaire a trait durant le

mois de novembre coul, 17
affairesrelatives au trafic de drogue,
avons-nous appris de la cellule de
communication de lasretde wilaya
dOum El- Bouaghi. Onze affaires ont
trait ladtentionet commercialisation,
tandis que les 6 autres concernent la
consommation. Trois kilos de kif trait
et prs d'une centaine de comprims de
psychotropes ont t saisis lors des
descentes de la police qui par ailleurs, a
arrt 19 personnes parmi lesquels 15 ont
t croues, ajoutent lesmmessources.
K. MESSAD

D. R.

Les Chinois intresss par la

pisciculture

179 chasse-neige, bulldozers, chargeurs et rtro-chargeurs ont t prpars pour faire face aux fortes chutes de neige.

n plan de dneigement destin

faire face aux ventuelles coupures de routes, qui risqueraient
denclaver les communes et localits montagneuses, a t labor,
avant-hier, par les responsables locaux, avons-nous appris de sources de la wilaya de
Jijel. Ce plan sera dclench ds lannonce des perturbations atmosphriques et la chute des premiers
flocons de neige. Du matriel de dneigement et
des quipements seront mobiliss pour louverture des routes et le dsenclavement des zones qui
pourraient tre touches durant lhiver. Les mmes

sources indiquent que la rpartition des moyens

s'effectuera sur quatre ples, savoir le ple qui
regroupe les rgions de Ziama Mansouriah, ElAouana et Erraguenne, le ple de Texenna, Jijel,
Selma Ben Ziada et Djimla, le ple de Taher, Chahna, Bordj T'har et Ouled Askeur et le ple qui comprend les rgions d'El-Ancer, Bouraoui Belhadef,
El-Milia et Settara. A cet effet, des moyens humains
et matriels de la direction des travaux publics
(DTP) et de diffrentes autres entreprises seront
rquisitionns durant la priode de dneigement
en cas de besoin, a-t-on fait savoir. A ce propos,
179 engins, en loccurrence des chasse-neige,

bulldozers, chargeurs et rtro-chargeurs, ont t

prpars pour faire face aux fortes chutes de neige qui caractrisent les hauteurs de Jijel en hiver.
Des mesures prventives ont galement t prises
pour scuriser les zones les plus sensibles et les axes
routiers, linstar des chemins communaux qui
relient Texana ses diffrentes mechtas ou encore les villages de Djimla et Beni Yadjis. Le directeur des travaux publics et les chefs de dara tiendront dans les prochains jours des sances de sensibilisation avec les responsables des organismes
et les entreprises ayant un lien direct avec le plan
de dneigement.
MOULOUD SAOU

LE MINISTRE DE LA COMMUNICATION EN VISITE GUELMA

DISTRIBUTION DE 720 LOGEMENTS EL MILIA

Les non-bnficiaires
dnoncent linjustice
a dara dEl Milia a procd, avanthier, la distribution de 720 logements sociaux avons-nous appris.
Ce nombre considrable dunits sera rparti entre les habitants dEl Milia et ceux
dOuled Yahia Khedrouche. Selon des
sources concordantes, les bnficiaires qui
attendaient laffichage des listes avec impatience, devront attendre encore quelque
temps avant de prendre possession de
leurs nouveaux logements, vu que cette
opration est inscrite dans le cadre des
pr-distributions. Cette opration a eu
lieu sous limpulsion du wali lui-mme
qui a donn des instructions pour acclrer les procdures de distribution et porter le nombre de logements distribuer
720. Sur un autre volet, les non- bnficiaires ont contest le choix de la commission de dara. Le chef de dara ma assur avant laffichage que mon nom figurera sur la liste des bnficiaires, mais je
me retrouve exclu bien que je rponde aux

critres et mon dossier a t dpos il y a

plusieurs annes, sindigne un habitant
dEl Milia. Et de sinterroger: Je suis un
ancien garde communal, jai failli perdre
ma vie lors de lexplosion dune bombe, je
me retrouve aujourdhui amput dune
jambe et sans domicile, vous ne pensez pas
que jai le droit davoir un logement?. De
leur ct, les services de la dara dEl Milia ont orient les non- bnficiaires vers
la commission de recours de la wilaya
pour faire enregistrer leurs plaintes. Les
non-bnficiaires ont un dlai de huit
jours pour introduire leurs recours par voie
postale, aprs cela, la commission charge
du dossier passera aux enqutes, puis laffichage dfinitif des listes, a expliqu un
cadre de la wilaya. Notons que cette
opration de distribution entre dans le
cadre de la distribution de 1 610 logements socio-locatifs qui touchera un total de 11 daras.
MOULOUD SAOU

Finalisation dune vingtaine

davant-projets de loi

 Le ministre de la Communication, Hamid Grine tait avanthier Guelma o il sest rendu la station de la TDA, perche
1 416 mtres d'altitude et distante d'une vingtaine de
kilomtres du chef-lieu de wilaya. Les responsables de cette
station ont prsent des tableaux descriptifs de la couverture
des chanes de tlvision qui a atteint 85% du territoire de la
wilaya de Guelma qui recle un relief montagneux. A la faveur
d'un expos dtaill, un responsable de la TDA a annonc qu'un
appel d'offres sera lanc incessamment pour l'acquisition
d'quipements spcifiques afin d'lever davantage le taux de
couverture des mdias dans la rgion et notamment les zones
escarpes et enclaves. La radio rgionale a accueilli la
dlgation ministriellequi a suivi avec intrt l'expos
prsent par la directrice qui a saisi cette opportunit pour
souligner que la plage horaire a enregistr un gain indniable.
Ce mdia de proximit qui contribue au rapprochement des
citoyens, des autorits locales et des lus, bnficie d'un large
auditoire qui expose ses proccupations quotidiennes afin de
prtendre l'amlioration de sa qualit de vie. La wilaya a
allou une enveloppe de plus de 48 millions de dinars
consacre l'extension et l'amnagement du sige de la
radio, sachant qu'une assiette foncire mitoyenne a t
attribue par le wali. Hamid Grine a fait une dclaration en
direct dans un studiopour exposer son bilan aprs 7 mois la
tte du ministre de la Communication.
HAMID BAALI

LIBERTE

LAlgrie profonde 13

Jeudi 18 dcembre 2014

CIT MOHAMED-MEZIANE AN TMOUCHENT

Ces brigands qui sment

la terreur

BRVES de lOuest
SIDI BEL-ABBS

10 individus crous pour trafic

de drogue
n Les lments de la brigade de lutte
contre les stupfiants ont procd, au
dbut de cette semaine, la saisie de
plus de 700 grammes de kif trait, 637
comprims psychotropes et cinq flacons
de liquide hallucinogne et larrestation
de dix dealers, gs entre 25 et 44 ans, a
indiqu la cellule de communication de
la Sret de wilaya. Agissant sur la base
dinformations faisant tat dindividus
en possession de kif trait et de
psychotropes de diverses marques, les
policiers ont aussitt dclench une
enqute, notamment une observation
minutieuse des mouvements des
suspects et ont russi les pingler. La
perquisition dans leurs domiciles
respectifs a permis aux enquteurs de
mettre la main sur cette quantit de
drogue. Les mis en cause ont t
prsents devant le parquet, qui a
ordonn leur mise sous mandat de
dpt pour dtention de drogue et
produits hallucinognes.

Les riverains gardent toujours cette scne de terreur impose par 17 dangereux
individus gs entre 23 et 37 ans avec lutilisation dun arsenal darmes blanches de
diffrentes tailles, des cocktails Molotov et de chiens de lespce pitbull.
oit-on consacrer toute une sret urbaine
lintrieur de la cit
Mohamed-Meziane
plus connue sous le
nom de la cit des
1000-Logements ? Cest peut-tre le
sentiment partag par tous ceux parmi les sages qui aspirent une paix,
mme si limplantation de ce genre de
structure rpond des critres bien
dfinis, dont celui du ratio policiers/habitants.
Au dbut du mois doctobre dernier,
deux gangs rivaux ont sem la terreur
lintrieur de cet ensemble dimmeubles construits dans les annes
1980, en labsence dinfrastructures de
loisirs.
Dailleurs, une partie de ce quartier
dortoir fut affecte aux directions et
les services qui leur sont rattachs,
loccasion de la toute nouvelle wilaya
ne il y a trois dcennies. Les riverains
gardent toujours cette scne de terreur impose par 17 dangereux individus gs entre 23 et 37 ans, avec
lutilisation dun arsenal darmes
blanches de diffrentes tailles, des
cocktails Molotov, chiens de guerre
de lespce pitbull.
Face ces regrettables vnements, la
Sret de wilaya a mobilis un bon
nombre de policiers qui ont russi
faire revenir le calme avec la neutralisation de lensemble des membres
des deux gangs et la saisie dun important lot darmes blanches, malgr
une farouche rsistance affiche par
ces derniers.
Ces derniers jours, ce mme quartier
a t marqu par la mort suspecte
dune femme ge de 50 ans, aprs
que le mdecin de la Protection civile
a constat des gratignures au cou et
au poignet gauche de la victime.
Alors que laffaire se trouve toujours

ORAN

Vers la ralisation
de 7 srets urbaines
n Conformment aux
instructions du ministre de
lIntrieur et des Collectivits
locales concernant la prise en
charge des proccupations des
citoyens en matire de scurit
publique, notamment par la
ralisation de structures de
srets urbaines, le wali dOran
et lissue de ses visites sur le
terrain, a donn son feu vert
pour la ralisation de 7 siges de
sret urbaine ainsi quune
unit mobile de police judiciaire,
avons-nous appris de source
concordante. Dans ce cadre, il
sera procd la cration de ces
structures au niveau des cits et
des communes de Sidi Bachir
(Bir El Djir), ha Belgad (Bir El
Djir), ha chahid Mahmoud
(Hassi Bounif), cit des 800Logements dans la commune de
Oued Tlelat, Gdyel et Bousfer. La
brigade mobile de police
judiciaire qui sera cre ha
chahid Mahmoud, un quartier
populeux situ lentre est de
la ville dOran, permettra de
canaliser la forte densit de la
population tout en instaurant la
scurit parmi les citoyens,
affirme-t-on.
K. R. I.

A. BOUSMAHA

D. R.

Un motocycliste mortellement
percut par une voiture
n Un motocycliste rpondant aux
initiales B. K., g de 19 ans, a t
percut mortellement lundi dernier par
une voiture lgre de marque Renault
sur le chemin de wilaya 5 reliant la
localit de Tessala au chef-lieu de
wilaya. La victime a rendu lme sur le
coup. Le chauffeur du vhicule et son
compagnon ont t blesss et vacus
vers les UMC du CHU AbdelkaderHassani et la dpouille mortelle a t
dpose la morgue. Une enqute a t
ouverte pour dterminer les
circonstances et les causes de cet
accident mortel.

Des gangs rivaux sment la terreur lintrieur de la cit.

entre les mains des enquteurs de la

police scientifique, la cit MezianeMohamed a t secoue quelques
jours aprs par le suicide par pendaison dun pre de deux enfants, for-

geron de son tat et voisin exemplaire. Mme si les circonstances de

ce suicide nigmatique risquent de
svaporer comme la quasi-totalit
des suicides et que seule la victime en

connat le secret, il nen demeure pas

moins que le spectre de la peur hante dj lesprit du commun des mortels dans cette cit.
M. LARADJ

EL-BAYADH

La CNMA s'installe enn !

en croire la volont affiche
par les agriculteurs et autres
leveurs de la wilaya d'ElBayadh, la Caisse nationale de la
mutualit agricole aura enfin sa reprsentation dans cette wilaya qui
compte plus de 30 000 professionnels
affilis.
En effet, les lections qui devraient
ressortir l'assemble gnrale de cette mutualit ont pris fin ce mardi par
l'lection de la reprsentation du
chef-lieu de wilaya aprs l'achvement de l'opration travers les 7
autres daras que compte la wilaya.
Ainsi, l'assemble gnrale qui devra
lire incessamment son conseil d'administration comporte 140 membres,

lesquels se runiront pour dgager 7

membres du conseil qui accompagneront le prsident dans ses futures
tches. Pour l'anecdote, El-Bayadh est
la seule wilaya du pays ne pas disposer de reprsentation de la CNMA,
mme si un prsident a t dsign
depuis des annes, sans tout de
mme disposer ni de sige ni d'quipe mme de mener son programme. La premire tentative d'lire un
comit directeur, durant l'anne
2012, a t avorte suite des dissensions politiques qui ont caractris l'assemble lective.
D'ailleurs, la mme ambiance a rgn
cette fois-ci sans toutefois avoir des
retombes sur la bonne marche des

travaux. Reste maintenant la composition du conseil d'administration, qui, de l'avis d'une bonne partie des professionnels de l'agriculture, devrait ressortir une quipe capable de dfendre leurs intrts et
donner au secteur de l'agriculture une
reprsentativit mme de constituer
un bon interlocuteur tous les niveaux. Pour ce faire, des pourparlers
sont dj entams afin d'aider une
quipe d'intellectuels accder ce
vu. Un consensus difficile avoir
quand on sait que la majorit des lus
pour l'assemble gnrale est compose d'leveurs sans niveau
scolaire.
A. MOUSSA

MAGHNIA

Un prpos puise 60 millions

sur le compte dun client
a principale agence postale de la ville de Maghnia
a t clabousse par un cas dirrgularit dont a t
responsable lun de ses prposs. Celui-ci a puis
dans le compte dun citoyen rsidant en France.
Ce dernier lui faisant confiance, laissait son carnet
dpargne chez le prpos indlicat qui a, malheureusement, tromp cette confiance en procdant des retraits
dargent dun montant de 60 millions de centimes. Atteint de la maladie, lpargnant grug a t pris en charge pas sa famille qui sest prsente au guichet de la pos-

te du centre-ville pour consulter le solde du compte de

leur oncle.
Comme la somme ne correspondait pas celle quils attendaient, ils ont saisi le receveur et la direction dAlgrie-Poste qui ont ouvert une enqute. Elle a permis de
dcouvrir des retraits dargent dune somme globale de
60 millions de centimes prlevs par le prpos. Il a t
plac sous mandat de dpt par le procureur de la Rpublique de Maghnia.
AMMAMI MOHAMMED

A. BOUSMAHA

TIGHENNIF (MASCARA)

Dmantlement dune association

de malfaiteurs
n Les lments de la police judiciaire
relevant de la sret de dara de
Tighennif ont russi dmanteler une
association de malfaiteurs et rcuprer
des objets vols. Les faits remontent la
fin du mois coul lorsque deux
commerants se sont prsents au poste
de police pour introduire une plainte
aprs avoir t victimes du vol dune
somme dargent dpassant 90 000 DA
sous la menace darmes blanches. Les
auteurs des faits taient au nombre de 4
individus bord dun vhicule. De ce
fait, et sur la base des descriptions
donnes par les deux victimes, les forces
de police ont entam des oprations de
recherche et dinvestigation aboutissant
lidentification des suspects. Il sagit
des dnomms C. L., 18 ans, M. M., 24 ans,
D. N., 21 ans, et B. B., 18 ans. Les suspects
ont t arrts, une somme dargent
dun montant de 30 000 DA a pu tre
rcupre par les policiers. Les mis en
cause ont t prsents devant le
procureur de la Rpublique prs le
tribunal de Tighennif qui les a placs en
dtention provisoire.
A. B.

Incendie dans une habitation

Zahana
n Il tait 5h50 en cette aube de mardi
dernier quand les lments de la
Protection civile ont t aviss dun
dpart de feu lintrieur dun
appartement situ dans la localit de
Djenine Meskine dans la commune de
Zahana (Mascara.) Sur place, les
pompiers sont parvenus circonscrire le
feu mais ont constat que le feu a ravag
un vhicule Peugeot 406, une mobylette
Peugeot 103 et deux autre mobylettes
tandis que le propritaire du logement a
t grivement brl. Il a t admis
lhpital de la ville. Une enqute a t
ouverte pour dterminer les
circonstances de cet incendie.
A. B.

LIBERTE

Linternationale 17

Jeudi 18 dcembre 2014

ALORS LES PALESTINIENS RCLAMENT LA FIN DE LOCCUPATION ISRALIENNE

Washington menace
dy opposer son veto

LIBYE

Tchadiens, Maliens
et Sngalais appellent
une intervention militaire

Malgr la menace de veto US, la direction palestinienne est alle hier au-devant du
Conseil de scurit de lONU, pour dposer une rsolution rclamant la fin de l'occupation
isralienne.
n sadressant lONU, lautorit palestinienne, forte de son statut de membre
observateur de linstance onusienne, entend signifier la communaut internationale, sa lassitude et partant, celle de
tout le peuple palestinien, des discussions bilatrales avec Isral qui tranent en longueur
depuis vingt ans - puisquentams suite aux accords
dOslo en 1993-, et par l'attentisme des Etats-Unis
qui les menacent d'un veto. Une priode durant laquelle lEtat hbreu a multipli la construction des
colonies sur les terres occupes. Cette dmarche a
t prcde, hier matin, par une rencontre avec les
pays arabes membres des Nations unies pour demander leur soutien avant d'aller de l'avant a indiqu, dans ce sens, un responsable palestinien
l'ONU. Mais, les Palestiniens doivent prendre leur
mal en patience, pendant quelques jours encore,
avant un ventuel vote, afin que le texte soit traduit
et que les ambassadeurs du Conseil consultent
leurs capitales. Et, encore faut-il quil russisse dpasser lcueil dun veto amricain donn pour
quasi certain, en raison des prcdentes dclarations
de Washington, qui a martel qu'un accord de
paix ne peut rsulter que de ngociations directes,
et non d'une initiative unilatrale l'ONU. Washington ne sen cache pas dailleurs. Le secrtaire d'Etat
amricain John Kerry a mme prvenu les Palestiniens que Washington opposerait son veto au projet de rsolution, lors dune tourne diplomatique
qui avait pour principal objectif de dissuader les Palestiniens de franchir ce cap. Qu cela ne tienne, les
Palestiniens font contre mauvaise fortune bon
cur, en poussant le Conseil de scurit dans ses derniers retranchements. Cest dans cette optique,
quintervient la proposition franaise, dun texte qui
se veut plus rassembleur. Il sest agi, le cas chant,
de fusionner le texte initial distribu en novembre
par la Jordanie, seul membre arabe du Conseil, et qui
fixe novembre 2016 la fin de l'occupation isralien-

D. R.
Mahmoud Abbas, prsident de lAutorit palestinienne.

ne et le texte franais, qui prconisait galement un

dlai de deux ans pour la fin de nouvelles ngociations directes isralo-palestiniennes (et non pas de
l'occupation isralienne). Mais Isral a fait savoir, par
la voix du Premier ministre isralien Benjamin Netanyahu quelle rejette tout ultimatum en accusant
les Europens d'avoir pris fait et cause pour les Palestiniens. En attendant, les Palestiniens font monter la pression, affichant lintention, quen cas de veto
amricain, ils demanderont ladhsion une srie
d'organisations et de conventions internationales,
parmi lesquelles la Cour pnale internationale(CPI),

BOUAZIZI A SEM, LA RCOLTE TUNISIENNE SERA-T-ELLE

BONNE?

Chronique dune rvolution!

l y a quatre ans, Mohamed Bouazizi, lenfant
de la ville dshrite de Sidi Bouzid a dcid
de se rvolter contre le rgime dictatorial de
Ben Ali. Il ne savait pas quen mettant le feu dans
son corps meurtri par le despotisme de la police du dictateur, il allait embraser plusieurs pays
du monde arabe
o la condition
DE NOTRE
matrielle et moCORRESPONDANT
TUNIS : MOHAMED rale des citoyens
navait rien enKATTOU
vier celle des
Tunisiens. Ctait le 17 dcembre 2010. Ctait le
dclenchement de ce quil t convenu dappeler
la rvolution du jasmin et partant, le printemps
arabe. Aujourdhui, quatre ans aprs, peut-on encore parler de printemps ? Quel a t son apport
pour les peuples concerns?
On le voit. La Libye et la Syrie vivent des une
guerres civiles implacables qui constituent des menaces pour leurs voisins. Au Ymen, la situation
nest pas meilleure. Seule la Tunisie qui a t le dtonateur de ce printemps semble tirer son
pingle du jeu. Relativement, sentend. Puisque
depuis ce 17 decembre 2010, le pays a bascul
dans linstabilit.
Quen ont rcolt les citoyens, sinon des centaines
de morts et blesss avant et aprs la fuite de Ben
Ali, une baisse de la production, une conomie
au bord de labme et des querelles intestines entre
une multitude de partis politiques non initis
la vie dmocratique. Seul point positif, une certaine libert dexpression et de presse qui tourne,
souvent, au dnigrement. Lappel de ceux qui ont
succd Bouazizi pour la sauvegarde de la di-

gnit du citoyen et la restauration de la justice

travers une justice transitionnelle na pas eu
lcho souhait auprs des deux premiers gouvernements de Ghannouchi (ancien premier ministre
de Ben Ali) et de Cad Essebsi, encore moins des
deux gouvernements du parti islamiste ou de lactuelle quipe dirige par le technocrate Mehdi Joma. Le pays a d faire face, aussi, un nouveau
phnomne, celui du terrorisme inconnu jusqu
2010. Lamnistie gnrale dcrte aprs la fuite
de Ben Ali a plac dans la rue des lments extrmistes qui navaient dautres buts que dinstaller, dans le pays, un rgime islamiste radical, aids quils taient par la tolrance manifeste leur
gard par le parti Ennahdha. Lconomie ne
pouvait pas se relever. Et pour cause. Les grves,
les dbrayages et les sit-in font partie, depuis
quatre ans, du pain quotidien des Tunisiens, pain
difficile, dsormais, acqurir en raison des augmentations successives des prix. Les grandes entreprises ont t frappes de paralysie privant le
pays dune manne de devises ncessaire linvestissement et aux dpenses courantes. Le pays a
connu, aussi, deux assassinats politiques dont les
victimes taient des militants de la gauche et dont
le parti islamiste a fini par faire les frais, en fvrier
dernier, sous la pression de lopposition et la socit civile. Toutefois, la situation ne sest gure
amliore malgr la vigilance de larme et des
forces de scurit qui ne cessent de traquer les
groupes terroristes dans les montagnes et de dmanteler les cellules de soutien. Latmosphre politique est aussi envenime par les tiraillements
entre les divers partis convaincus, chacun, de dtenir lui seul la vrit.
M. K

devant laquelle ils poursuivront Isral pour crime

de guerre Gaza. Les Palestiniens ont aussi en rserve d'autres initiatives. Par exemple, demander au
Conseil de soutenir la candidature de la Palestine,
comme Etat membre part entire des Nations unies.
Devant cette situation, les Etats-Unis tentent de manuvrer, en faisant miroiter la possibilit de mettre
sur la table leur propre texte, sous forme dune rsolution non contraignante dnonant la colonisation isralienne en Cisjordanie.

 Les prsidents tchadien, malien

et sngalais ont exhort mardi les
Etats occidentaux achever le
travail en Libye en intervenant
contre le sanctuaire djihadiste
install dans le sud du pays, qui
menace tout le Sahel. La Libye est
devenue le terreau du terrorisme et
de tous les malfaiteurs. Le Mali,
c'est la consquence directe de la
destruction et du dsordre libyen,
Boko Haram aussi, a lanc le chef
de l'Etat tchadien, Idriss Deby, en
rfrence au groupe islamiste
arm du nord du Nigeria qui
dborde largement les frontires
de ce pays. En Libye, l'objectif
recherch tait l'assassinat de
Kadhafi mais pas autre chose. Ce
qu'il n'y a pas eu, c'est le service
aprs-vente, a-t-il martel dans un
discours trs applaudi, volontiers
sarcastique, en clture du Forum
international de Dakar sur la paix
et la scurit en Afrique. La
solution n'est pas entre nos mains,
elle est entre les mains de l'Otan
qui a cr le dsordre et n'a qu'
ramener l'ordre. Les Nations unies
qui ont donn le quitus (pour
l'intervention de 2011) sont
responsables aussi, a-t-il accus.
Aucune arme africaine ne peut
aller dtruire en Libye le
terrorisme (...) Il n'y a que l'Otan
qui en a les moyens, a-t-il
soulign. Si on veut rsoudre le
problme du Sahel, il faut s'occuper
de la Libye. Nous pourrons les
accompagner, a insist M. Deby,
dont le pays, puissance rgionale,
est dj intervenu aux cts de
l'arme franaise au Mali contre
les djihadistes en 2013 lors de
l'opration Serval. Avant lui, les
prsidents malien Ibrahim
Boubacar Keta et sngalais
Macky Sall ont aussi insist la
tribune sur la menace que
constituent pour la rgion le
djihadisme et les trafics
transfrontaliers en tous genres en
provenance du sud de la Libye, aux
confins de l'Algrie, du Niger et du
Tchad.
R. I./AGENCES

AMAR R.

ORGANISATIONS TERRORISTES

La justice europenne retire

le Hamas de la liste de lUE
rant sa liste des organisations terroristes
dans la foule des attentats du 11 septembre 2001 aux Etats-Unis, lUnion europenne y avait inscrit en dcembre de la
mme anne le mouvement islamiste palestinien
Hamas. Cette inscription a t annule hier par
la justice europenne pour vice de procdure dans
lopration, tout en maintenant, toutefois, temporairement, le gel de ses avoirs en Europe. Le Tribunal de l'Union europenne prcise que cette
annulation n'implique aucune apprciation de fond
sur la question de la qualification du mouvement
Hamas de groupe terroriste. Les effets des actes
annuls, soit le gel des fonds du Hamas dans l'UE,
sont cependant maintenus temporairement pour
garantir l'efficacit de tout futur ventuel gel des
fonds, a prcis le Tribunal. Ceci tant, le
Conseil a trois mois pour prendre une nouvelle
dcision de gel des fonds, ou deux mois pour se
pourvoir en appel auprs de la Cour de justice de
l'UE contre cette dcision, ajoute le Tribunal dans
un communiqu. Pour rappel, le Conseil avait t
saisi par le Hamas, qui estime que son inscription sur la liste est fonde non pas sur des faits
examins et retenus dans des dcisions d'autorits nationales comptentes, mais sur des imputations factuelles tires de la presse et d'internet.
Pourtant, la position commune et la jurisprudence exigent que la base factuelle d'une dcision de
ce type repose sur des lments concrtement
examins et retenus dans des dcisions d'autorits nationales comptentes au sens de cette position commune, a soulign la mme source. R-

agissant cette dcision de la justice europenne, le Premier ministre isralien Benjamin Netanyahu a exig, hier, que l'Union europenne replace immdiatement le Hamas sur sa liste des
organisations terroristes. Nous ne nous satisfaisons pas de l'explication europenne selon laquelle le retrait du Hamas de cette liste des organisations terroristes relve d'une question technique.
Nous voulons que les Europens remettent immdiatement le Hamas sur cette liste, a affirm Netanyahu dans un communiqu de son bureau. En
revanche, le mouvement islamiste palestinien sest
flicit de la dcision que le Tribunal de lUnion
europenne a dit avoir prise pour vice de procdure malgr le maintien temporaire du gel de ses
avoirs en Europe. Cest une victoire pour la question palestinienne et les droits de notre peuple, a
affirm l'AFP un porte-parole du Hamas Gaza,
Fawzi Barhoum. Nous remercions le Tribunal de
l'Union europenne pour cette dcision positive qui
doit tre suivie par des mesures internationales pour
mettre fin l'oppression du peuple palestinien, a
ajout le porte-parole. En dbut daprs-midi
dhier, lUE a indiqu, dans un communiqu de
la Commission europenne, quelle considre
toujours le Hamas comme une organisation terroriste et envisage de faire appel de la dcision
de la Cour de justice de le retirer de sa liste noire. Ce retrait est une dcision lgale et non une
dcision politique prise par les gouvernements de
l'UE, qui prendra en temps voulu les actions correctives appropries, y compris un appel ventuel,
a ajout la mme source.
MERZAK TIGRINE

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

Culture 19

FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE ANDALOUSE ET DES MUSIQUES ANCIENNES

SORTIR

Du legs ancestral aux expriences de fusion

Vente-ddicace

Prvu du 20 au 29 dcembre la salle Ibn Zeydoun (Riadh El-Feth), cet vnement musical
runira des artistes algriens sillustrant dans le genre andalou, mais galement des ensembles
rgionaux et des associations qui perptuent cette tradition, ainsi que des formations
internationales qui pratiquent des musiques anciennes ou sinspirent de ce legs pour laborer des
projets, des airs et des rythmes inscrits dans lair du temps.

Colloque

e commissaire du Festival
international de la musique andalouse et des musiques anciennes (Festivalgrie),Assa Rahmaoui,
a tenu, hier matin au
Thtre national algrien MahieddineBachtarzi, une confrence de presse
durant laquelle il a donn les grandes
lignes de la 9e dition, qui se droulera la salle Ibn Zeydoun (Riadh ElFeth),du 20 au 29 dcembre. Plusieurs
artistes, associations et ensembles
dAlgrie et dailleurs se produiront
lors de cette dition: des associations
rcompenses lors des festivals nationaux de musique andalouse (Nedjm
Kortoba de Constantine, la Slam de
Tlemcen, El-Bachtarzia de Kola), des
chanteurs et ensembles professionnels algriens (ensembles rgionaux
dAlger, Constantine et Tlemcen, Ensemble national algrien de musique
andalouse ENAMA, Beihdja Rahal,
Brahim Hadj Kacem, Lamia Madini,
Mbarek Dekhla), ainsi que des artistes
et ensemble trangers qui ralisent des
fusions ou des mlanges entre les
musiques anciennes et les sonorits
modernes (Juan Carmona Quartet,
Mezdj de Marseille, Fusion de Sville
Tunis, etc.). En plus de lAlgrie et de

cal qui sera anim par Nardjs, Imane Sahir et Nesrine Ghennime. Outre
les soires artistiques, une srie de
confrences thmatiques sera organise la Bibliothque nationale dAlgrie (BnA). LHistoire de la musique
andalouse aux pays du Maghreb est
lintitul gnrique de confrences
qui auront lieu les 22 et 23 dcembre,
et qui seront animes par Abdallah Ha-

madi, Fethi Salah, Manuela Cortes et

Fazilet Dif. Nouba Zidane fera lobjet dune confrence prvu le 24 dcembre. Une rencontre portant sur la
lutherie et la boyauderie en Algrie sera
organise les 27 et 28 dcembre. A cela
sajoute une exposition sur le luth, du
20 au 29 dcembre, et un concours de
Violon alto.
SARA KHARFI

n Samedi 20 dcembre: Beihdja Rahal avec lEnsemble rgional dAlger,

Sounds of China (Chine), Juan Carmona Quartet (fusion).
n Dimanche 21 dcembre: Outre Mesure (France), Ourania & Voulagris Duo
(Grce), Andalous Project (Allemagne, Maroc, Espagne).
n Lundi 22 dcembre: Celina da Piedad Quartet (Portugal), Chouyoukh
Salatin El-Tarab (Syrie), Hommage la chanteuse Saloua (Nardjs, Imane
Sahir, Nesrine Ghennime).
n Mardi 23 dcembre: La Slam de Tlemcen, Al-Rachidia de Kelibia (Tunisie),
Lamia Madini (Alger).
n Mercredi 24 dcembre: Nedjm Kortoba de Constantine, Ensemble
Mohamed Mohsen (Egypte), El-Bachtarzia de Kola.
n Jeudi 25 dcembre: Association El-Mizharia de Laghouat, lEnsemble de
Luth Bagdad (Irak), Mbarek Dekhla avec lEnsemble rgional de
Constantine.
n Vendredi 26 dcembre: Trio Janusz Prusinowsky (Pologne), Ensemble du
Sahara (Djelfa), Brahim Hadj Kacem avec lEnsemble rgional de Tlemcen.
n Samedi 27 dcembre: Fusion de Sville Tunis.
n Dimanche 28 dcembre: Tarab dIran (Iran), Ensemble Mezdj (Marseille),
Ensemble Bezmara (Turquie).
n Lundi 29 dcembre: Ensemble national algrien de musique andalouse
(ENAMA).

OURNID AKERNIGH AU 6e FESTIVAL NATIONAL DU THETRE AMAZIGH

Cest quoi ce cirque?

la veille de la clture de la sixime dition du
Festival culturel national du thtre amazigh,
laffluence bat tous les records puisque les
spectacles se jouent guichets ferms. Le verrou de
langue nest quun mauvais souvenir. Aprs Azouz
Abdelkader de Tamanrasset et Okbaoui Cheikh
dAdrar, ctait au tour du jeune et non moins talentueux Fouzi Benbrahim de prsenter la pice dont
il est le metteur en scne, produite par le Thtre rgional de Batna. Sous un titre combien vocateur
et provocateur Ournid akernigh (en veut-tu en
voil), sintresse un maire et ses collaborateurs
dans un village sans nom.
Fouzi Benbrahim exagre les traits, rajoute une
couche et ne se gne point de caricaturer des personnages qui se prennent la limite des bouffons.
Un dcor qui rappelle un petit cirque ambulant de
campagne quon peut voir un peu partout, c'est-dire ni lieu ni moment prcis. Aucun meuble, au
contraire une scne presque nue hormis une coupole (cage) en acier o se donnent rendez-vous les
diffrents protagonistes: administrateurs et administrs, lus et citoyens, comploteurs et victimes.

CRIVAIN

Hamatou/Libert.

AMIN ZAOUI

n Lentreprise EMEV organise un

colloque sur luvre et le parcours
de Si Amar Ou-Sad Boulifa les 20 et
21 dcembre la bibliothque
communale de Larba Nath Irathen
(Tizi-Ouzou). Au programme, des
communications, des tables rondes,
une exposition et la visite du
village Adni.

Cinma

n Durant tout le mois de dcembre

(sauf le 28) la salle El Mouggar,
projection du long-mtrage
Parfums dAlger de Rachid Benhadj.

Expositions

PROGRAMME

plusieurs pays du monde (Irak, Turquie, Syrie, Tunisie, Egypte, France,

Chine), la Pologne participe pour la
premire fois ce festival, qui se veut
un lien o chacun senrichit de la culture de lautre, o chacun prend
conscience du fabuleux trsor quil
doit lautre. Cest galement un lieu
o le langage universel prend son sens
et son envol au-del de ses limites, note
le commissaire dans son Mot. Festivalgrie rendra hommage cette anne
Saloua, travers un spectacle musi-

n Aomar At Aider ddicacera son

ouvrage lUniversit le Chaos!,
samedi 20 dcembre partir de
13h30 la librairie Multi-livres (Ets
Cheikh, avenue Abane Ramdane,
Tizi Ouzou).

Scne de la pice Ournid Akernigh du TR Batna.

Lhistoire : un maire et ses adjoints, en ralit

unchef de bande et ses acolytes, dans des costumes
de clowns mnent les affaires de sa petite communaut comme bon lui semble.

Ses compres ne jurent que par ce ras. Des citoyens

commencent prendre conscience quils sont mens en bateau et veulent que a cesse. Vient la question qui tue: comment faire pour stopper une bande, aussi cupide que lche? De plus, ladministration sest trouve un alli inespr: la religion.
Lemaire a pris soin de soffrir les services dun religieux aussi vreux que comique, qui autorise
toutes les drives de son matre. Mais la conscience nest pas morte, juste assomme, inhibe et
meurtrie. Elle se rveille. La pice est une russite grce lapport personnel du jeune metteur en scne
quant au texte, un angle de vue frais et innovateur.
Cest un thtre vivant et en chaoui. Les comdiens
nont point dmrit, au contraire, ils ne se sont pas
contents de jouer, ils ont incarns les rles.
Ramzi Gueja qui a interprt le rle du matre a t
longtemps ovationn par le publicet pour cause, aussi bien dans le texte que dans le geste, le comdien
a reproduit fidlement la caricature, les dboires et
la chute dun petit nabab qui se croyait invisible. On
na pas fait mieux depuis Carnaval fi dechra.

n Les ditions Colorset organisent

l'exposition de photographies
Dzar, des Villes et des Images, qui
se droulera du 20 dcembre 2014
au 6 janvier 2015 la Galerie Isma
(Niveau 108. Centre des arts. Office
Riad El Feth, Alger). Le vernissage
est prvu ce samedi 15h.
n Du 20 dcembre 2014 au 6 janvier
2015 la galerie Acha-Haddad (84,
rue Didouche Mourad, Alger),
exposition Vies silencieuses de
Ghazi Youcef. Le vernissage est
prvu ce samedi 15h.
n Jusquau 6 janvier 2015 la
galerie dart El Yasmine
(cooprative Ennadjah. Villa 107,
Dely Ibrahim, Alger), exposition
collective de 15 artistes peintres
intitule Emotions plurielles.
n Jusquau 31 janvier 2015 au Muse
dart moderne et contemporain
MaMa, 6e dition du Festival
international de lart contemporain
(FIAC).
n Jusquau 31 janvier 2015 la
galerie Baya du Palais de la culture
Moufdi-Zakaria, 7e Salon
dAutomne.
n Jusquau 25 dcembre au centre
des activits culturelles Agha (5, rue
gare Agha, Alger), exposition de
gravures sur bois de lartiste Dalila
Boualem.
n Jusquau au 31 dcembre
lInstitut culturel italien (4 bis rue
Yahia Mazouni, El Biar, Alger),
exposition intitule Architecture
italienne du troisime millnaire
entre histoire, recherche et
innovation.
n Jusquau 20 janvier 2015
lInstitut Cervantes (9, rue Khelifa
Boukhalfa, Alger), exposition sur
les principaux gisements de
lvolution humaine dans la rgion
littorale occidentale de lAlgrie. Les
horaires de visite confirmer la
rception de lInstitut Cervantes.
Tl: 021633802.

RACHID HAMATOU

SOUFFLESSOUFFLESSOUFFLES

Le dictateur, religion et musique !

ourquoi est-ce que je vous raconte cette

histoire? Bien que celui qui raconte pendant
les heures du jour ses enfants deviendront
chauves ou teigneux, je nhsite pas vous la raconter! Jai la langue pendue,le chat ne me la pas
mange! Dans un pays qui ressemble un de cet
amas de pays arabo-musulmans, vivait un dictateur. Il rgnait sur son peuple sans clmence et
sans limite. Il adorait le sang. Et accomplissait ses
cinq prires quotidiennes. En bon croyant, il guidait les grandes prires des vendredis et celles des
deux Ads, le petit et le grand. Celui des gteaux
et celui des moutons. Le dictateur dtestait la musique. Parce que cette dernire provoque le bonheur et sme le rve, elle est son ennemie farouche.
Au nom dune fatwa mise toute musique sest vue

interdite dans ce pays. Un jour, par une nuit estivale, le dictateur voyait dans son rve son
peuple soumis en train de jouer aux instruments
musicaux.
Il chantait et dansait. Traumatis de son rve, il sest
rveill en sueur. Depuis ce cauchemar limage du
peuple en musique commena lui faire peur! Le
peuple fait peur quand il arrive se dmarquer du
troupeau! Ds quun peuple commence aimer
la musique et lire la posie il actionne la peur dans
les curs des dictateurs. Depuis ce rve effrayant,
le dictateur narrivait pas dormir. Insomniaque,
entour de ses proches et meilleurs conseillers, ils
ont essay de trouver une interprtation au rve
et une solution ltat moral de leur chef. Perplexe,
et afin de se librer de cette peur, de retrouver son

sommeil, en bon croyant il a sollicit son dieu de

mtamorphoser son peuple, tout le peuple, en un
champ de roseaux. Un peuple en forme dun
champ de roseaux! Et, par un matin, le peuple du
royaume sest transform en un vaste champ de
roseaux! Le souhait est exauc. Content, tout
content, le dictateur depuis son balcon contemplait le champ de roseaux. Bercs par le soufflement dun petit vent, les roseaux sinclinaient
ses pieds comme dans une prosternation divine
absolue. Extase! Le soir, et pour la premire fois
depuis le cauchemar, le dictateur sest rendu
dans son lit pour dormir tranquillement. Mais ds
que le premier vent dautomne a souffl, les roseaux dans le champ ont commenc produire
une musique de bonheur. Et voici la peur qui ha-

bite le cur du dictateur qui voyait en ce champ

de roseaux des milliers de fltes produisant des
belles mlodies. La musique na pas cess toute la
nuit. Le vent dautomne souffle, les roseaux
crent des musiques, et le dictateur, de plus en plus,
perd sa raison. La tte perdue, lide de mettre le
feu dans le champ de roseaux la habite. Il quitta son lit, dambulant dans le champ, et avant dy
mettre le feu il tomba au fond dun puits profond.
Et le lendemain, le peuple est revenu sa nature.
Et la musique a pris place dans les rues et la posie dans les places publiques. Pourquoi est-ce que
je vous ai racont cette histoire? Je nen sais rien!
Jen sais tout! Vous en savez tout!
A. Z.
aminzaoui@yahoo.fr

Jeudi 18 dcembre 2014

20 Interprtation des rves

LIBERTE

Vos rves et vous

Avertissement : Que certains rves soient vridiques
ne devrait pas pousser nos lecteurs leur accorder une
importance excessive. Il en est ainsi qui considrent
chacun de leurs rves comme tant vridique (prmonitoire ou autre), qui vivent ainsi dans un monde quasi
virtuel et qui, parfois, s'angoissent pour des causes
bien lgres.

Les animaux dans

les songes

Votre

Dico rve
SI LE RVEUR PART
POUR LE HADJ SEUL
QUE LES GENS LUI FONT LES
ADIEUX ET RETOURNENT ENSUITE LEURS DEMEURES, IL
S'AGIT DUNE FIN PROCHAINE.

(5e partie et fin)

e beaux cheveux dans un

rve indiquent une personne ayant un bon caractre.
Les cheveux dans le rve indiquent
galement qu'on est inquiet de
quelque chose. Si on rve que ses
cheveux se transforment en ceux
d'un animal, cela reprsente des difficults. Mais si c'est une personne
pauvre qui fait ce rve, alors cela signifie qu'il soulagera ses difficults
financires.
Dans les rves, les sourcils, les cils,
des bras, des jambes et une poitrine velus reprsentent la virilit, la
beaut et la protection de l'homme.
Rver qu'on a des cheveux dans les
oreilles indique la connaissance
ou qu'on sera sanctionn de
quelque chose. Rver de cheveux
dans le nez indique des choses b-

nfiques qu'on attendait dans sa vie.

Mais parfois, ce rve indique des
troubles qui sont cachs. Si vous tes
une femme clibataire et que vous
rvez que vos cheveux couvrent
tout votre corps, alors cela signifie
que vous resterez clibataire.
Mais pour une femme marie, ce
rve indique qu'elle prend soin de
sa famille ou de ses enfants. Rver
d'un enfant velu indique la longvit. Si un homme sans une barbe
rve qu'il est couvert de poils, cela
indique que sa femme tombera
bientt enceinte.
Si on rve que ses cheveux deviennent blancs, cela indique la perte de
sa richesse pour un homme riche ou
qu'on paie ses dettes pour un homme pauvre.

Notez

vos rves

n Tenez prs de votre lit porte de

la main une feuille de papier et un
crayon pour noter les bribes de rve
qui surgissent lorsque vous passez
d'une phase de sommeil une autre.
ce moment-l,
c'est--dire environ toutes les quatrevingt-dix minutes, on dispose d'un
court instant d'veil suffisant pour
crire quelques mots. Avec un peu
d'entranement, vous y parviendrez
facilement. Si vous le prfrez, au
lieu de tenir un journal de vos
rves, vous pouvez simplement noter
ceux qui sont pour vous
inoubliables.
C'est dj un bon exercice.

Saveurs locales
Cardon (Cynara cardunculus)
plante herbace consomme
comme lgume:

lante potagre dont on

consomme les cardes, c'est-dire les grosses tiges. Le cardon
est de la mme famille que l'artichaut, dont il a un peu la saveur, disponible sur le march la fin de
l'automne et en hiver. l'achat, les
ctes de cardons doivent tre bien
fermes, d'un violet ou blanc crmeux, larges et charnues.
On peut les cuisiner de diffrentes
manires en dolma (farcies) en
sauce blanche avec la viande
d'agneau et pois chiche, en sauce
rouge avec les pommes de terres en quartiers et derssa.
PS:
Nettoyer le pied des cardons en supprimant les ctes dures.
Dfaire les branches tendres, couper en tronons de 5 cm environ.
Citronner au fur et mesure. Couper le cur en quatre, faire blanchir
dans de l'eau bouillante 10 minutes avec le jus d'un citron.

RECETTES

Dolma khorchef
Temps de cuisson : 1 heure
Ingrdients
l 1 kg de viande de mouton l 2 kg de cardons
tendres et blancs l 1 oignon vert l 1 poigne de

COURRIER & COURRIEL

Cest le bon acte !

n Jai fait ce rve concernant ma
sur, le 20e jour du Ramadhan
l'aube.
Jtais avec ma grande de sur
dans une grande salle. Nous
tions assises devant une grande
table, ma grande sur avait une
enveloppe blanche, puis elle me

dit : Je me demande si l'enveloppe

contient l'acte de la maison ou
l'acte de mariage. Elle me dit : Je
pense que c'est l'acte de la maison.
Je lui rponds : Mais non, c'est
l'acte de mariage, puis je me
rveille. Que signifie ce rve ?
F. F..

RPONSE

n Cest un bon prsage, mais vous

ne me donnez pas de dtails
quant votre vie. Avez-vous
pens cet acte en question ?
Donnez-moi plus de dtails, je
mtalerai.

pois chiches tremps la

veille l 1 cuillre soupe
de smen ou beurre l 1/4
cuillre caf de poivre
blanc l 1/4 cuillre caf
de cannelle l 1 cuillre
caf de sel l 1 citron l 1 uf l 1 bouquet de persil.

Farce
l 700 g de viande hache l 1 botte de persil l1 oignon l1 cuillre
caf de beurre l 1/2 cuillre caf de sel l 1/4 cuillre caf de
poivre blanc l 1/4 cuillre caf de cannelle l 1 poigne de riz.

Prparation

Des rves et des lieux !

n Je rve plusieurs fois d'un lieu
ou d'autres lieux inconnus
comme si je les connaissais dans
mon rve. Mon but dans chaque
rve est de faire tout pour en
sortir. Cela me fait peur. En plus,
ces lieux sont toujours isols.
Jai un autre problme de
paralysie du sommeil. Pouvez-

vous me dire c'est quoi

exactement ? Est-ce que cela
vient du monde spirituel ou estce psychique ?
RPONSE

n Vous avez probablement des

problmes rgler, des choses
rgulariser, symboliss par les

lieux inconnus, il faut passer

loffensive !
Concernant les paralysies, quon
appelle chez nous bouberak,
elles sont dues de mauvaises
ondes. Mdicalement, vous
pouvez consulter un mdecin, il
pourra vous donner des
explications scientifiques.

UN RVE VOUS INTRIGUE, IL VOUS DRANGE, VOUS VOULEZ CONNATRE SON SENS, VOUS VOULEZ AVOIR SON INTERPRTATION, MEHDI VOUS RPOND TOUS LES JEUDIS. ENVOYEZ UN E-MAIL : REVESETVOUS@GMAIL.COM
LES RPONSES SE FONT EXCLUSIVEMENT PAR VOIE DE PRESSE.

l Choisir les parties larges et tendre des cardons, les dbarrasser

des filaments, couper ds lamelles de 5 cm de longueur. Laver,
faire blanchir 20 mn environ avec un 1/2 citron press.
Mettre les morceaux de viande dans une marmite : rper dessus
l'oignon assaisonn.
Arroser dun peu d'eau. Faire revenir 10 mn, recouvrir d'eau,
ajouter les pois chiches. Continuer la cuisson feu doux.
Egoutter les cardons. Hacher menu l'oignon et le persil sur la
viande hache, assaisonner, rincer le riz, ajoutez-le et malaxer le
tout.
Rassembler les cardons par 3 ou 4 lamelles. Attacher les
extrmits infrieures en forme de cubes, les remplir de farce,
lisser la surface, finir de les attacher, faire un nud la fin.
Plonger les cubes dans la sauce.
Cuire 30 mn petit feu. Battre l'uf, le persil hach menu, le jus
de citron, 4 cuilleres de sauce de cuisson. Hors du feu, verser ce
mlange sur la surface et incliner le rcipient dans tous les sens
pour bien enrober le tout. Eteindre aussitt.
Recette extraite du livre Gastronomie
traditionnelle algrienne

Lorigine des prnoms employs en Algrie

Hatim

e prnom masculin est dorigine arabe. Il

provient de tem qui rend obligatoire,
juge, arbitre, du verbe atama, rendre une
chose obligatoire, indispensable, exercer une juridiction, tre tendre et atm pur, sans mlange.
Dans lhistoire des Arabes, le nom de Hatim se
rattache un personnage universellement connu
pour sa gnrosit. Le personnage a rellement
exist et on lapparente la tribu arabe de Tai.
Il vivait durant la priode pr-islamique et

sillustrait en recevant gnreusement ses htes.

Chaque fois, il faisait tuer un chameau pour eux.
On raconte aussi quil avait perdu son pre alors
quil tait encore jeune. Son grand-pre, Sad, un
homme trs riche, le recueillit et lleva. Un
jour, il lui confia la garde de ses chameaux. Or voici quune caravane, transportant des potes,
passent devant lui. On lui rcita des vers et, Hatim, reconnaissant, leur distribua les chameaux
de son grand-pre. Quand le vieil homme lapprit, il se mit en colre. Il plia ses tentes et dcida de quitter ce petit-fils. Il lui laissa quand mme
une esclave, une jument et un poulain. La tradi-

tion rapporte que le dpart du grand pre lui inspira ces vers: Je n'ai pas souffert du dpart de
Sad avec sa famille, lorsqu'il m'a laiss seul au logis, spar de mes proches. En prodiguant ma fortune, je me suis acquis imptueusement de la gloire, au moment o la guerre montre ses hideuses
dents tordues. Quand il mourut, on entoura sa
tombe de pierres dresses: on avait alors limpression quil sagissait de pleureuses, se lamentant inlassablement. On rapporte quun
certain Abou al-Khaybari, de passage dans la rgion se rappela Hatim : Ah si seulement tu tais
encore vivant, tu me rgalerais, moi et mes com-

pagnons, dune chamelle bien grasse! Le lendemain, il retrouve sa chamelle gorge et ses compagnons se frottrent les mains lide du banquet quils allaient faire. Abou al Khaybari, lui, tait
du, il voulait une chamelle de Hatim et cest la
sienne qui a t tue. Cest alors que le fils de Hatim arrive, tenant une chamelle en laisse. Jai vu
mon pre en rve et il ma ordonn de remplacer
la chamelle que tu as trouv gorge!
M. A. HADDADOU

mahaddadou@hotmail.com

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 1841 : PAR FOUAD K.

6 3

4
2 6
7 4

5 2 8
3
8
1
9
4
2
8
1 3
7 9

6 9 5 4 3 2 7 8 1
2 6 9 3 8 4 5 1 7
8 3 7 5 1 9 6 2 4
3 7 6 1 9 5 2 4 8
9 5 2 8 4 7 1 6 3

9 10

de Mehdi

III

Vous risquez davoir de srieux

problmes de communication
en famille ; nessayez pas
davoir toujours le dernier mot.
Climat trs favorable une
remise en forme tant physique
que psychologique : faites du
sport, des exercices, et adonnezvous une activit culturelle.

AUJOURDHUI

VII
VIII

CAPRICORNE
(21dcembre-20janvier)
Malgr vos efforts, il vous sera difcile de ne pas vous inquiter la
suite de problmes familiaux qui
seront nouveau l'ordre du jour.

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - pouvantable. II - Chineuses. III Bluffent - Quartiers de Londres. IV - Poursuit en justice Massif surlevant une statue. V - Ppinire de cols blancs Brame. VI - Rflchi - Convoi ferroviaire. VII - Sans asprits
- Grossier. VIII - Rcipient pour vider leau - le potique. IX Mot denfant - Sans vigueur. X - Empereur - Raie.
VERTICALEMENT - 1- Accomplissement. 2 - Except - Repas
lger. 3 - Dbandade - Amante de Zeus. 4 - Font des vers Nombre de coups pour russir un trou de golf. 5 - Baudet Dcision dune Cour. 6 - Monnaies dAsie - Or - Squelette. 7 Permettent. 8 - Centre de Constantine - Axer. 9 - Semblable
- Pouff. 10 - Oues du violon - uf de pou.

Solution mots croiss n 5252

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

C
A
M
P
I
G
N
I
E
N

A
B
O
R
D
A
B
L
E
S

M
O
R
I
O
N

A R I L
L I T I
I B O N
L U
L E
E
R O T
U
R A
A N G I L
T I O N
R I S S

L
O
D
E
N

A S
N S
S
E N
I
V S
E
N G
A R
L E

D
A
C
O

10

Auteur de
Sermons

Qui fait
impression

VERSEAU

(21janvier-19fvrier)
Rappelez-vous que "quand les ailes
poussent la fourmi, c'est pour sa
perte". Mditez ce proverbe arabe.

POISSONS

(20fvrier-20mars)
Attention lgosme ! Prenez le
taureau par les cornes au lieu de
pratiquer la politique de l'autruche. Si vous agissez raisonnablement, la situation s'amliorera,
lentement mais srement.

BLIER

(21mars-20avril)
Dans votre mtier, vous devrez,
aujourd'hui plus que jamais, savoir
cantonner vos ambitions dans les
limites du raisonnable. Avoir les
yeux plus gros que le ventre
reviendrait vouloir construire un
chteau sur des sables mouvants.

TAUREAU

(21avril-21mai)
Vous aurez de nombreuses distractions sans pour autant vous tourdir dans un tourbillon de plaisirs
futiles et superciels .Vous pourrez
prendre dexcellentes initiatives et
trouver des solutions originales
certains problmes pcuniaires
compliqus.

GMEAUX

(22mai-21juin)
Vous revendiquerez haut et fort le
droit d'agir comme bon vous
semble. Et si certains membres de
votre famille trouvent redire
votre attitude, vous leur volerez
dans les plumes. Il y aura probablement du grabuge aujourd'hui.

Robe indienne

De Roumanie

Avant midi

Partie saillante
de la joue

Petite ferme

Lgumineuse

Voyelle

Doigt de pied

Irrgulier

Pied de vers

Article

Petite glande

LION

(23 juillet - 22 aot)

Les moments de joies sentimentales seront intenses, mais avec
une tendance exagre aux plaisirs
et aux excs. Tout serait parfait si
vous saviez vous montrer plus
modr, plus raisonnable.

Pnitent
solitaire

Aluminium

Astatine

Possessif

Personnel

Rhnium

Note

Occit

DAllemagne

Dvtues

Cur tendre

Fit des vers

Chat anglais

(22 juin- 22 juillet)

Echanges passionnants avec les
amis autour d'un projet. Attendez
d'avoir tous les lments en main
pour prendre une dcision.

s
s

CANCER

Valle
engloutie

Espionna

Parent hors de
la ligne directe

VIERGE

(23aot-22septembre)
Vous pourriez avoir des ennuis
matriels aujourd'hui. Certains
autres n'auront pas de problmes
particuliers et pourront prendre
d'heureuses initiatives nancires.

Vent

Dernier repas
du Christ

Nouveau

Id est

Prophte juif

Ville du Brsil
(2 mots)

Chose latine

BALANCE

(23septembre-22 octobre)

Attention ! Si vous provoquez sans

cesse des affrontements, l'ambiance familiale deviendra insoutenable. Calmez le jeu !

s
s

s
s
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N347

Id est

SCORPION

Ville doptique Enfouirons

Adule

Fleuve
de la CEI

Cours

Consonnes

Chevilles

Brilles

talon

Petit pome

Gant sans
doigts

Ville
de lentilles

Odeurs

Voie

MOTS FLCHS N 348

LHOROSCOPE
SAGITTAIRE

Par
Nat Zayed

(23novembre-20 dcembre)

L'homme le plus
heureux est celui
qui fait le bonheur
d'un plus grand
nombre d'autres.
Diderot

4 8 1 2 6 3 9 7 5

II

Si on btissait la
maison du bonheur,
la plus grande pice
serait la salle
d'attente.
Jules Renard

5 1 4 7 2 6 8 3 9

VI

Il ne faut pas de
tout pour faire un
monde. Il faut du
bonheur et rien
d'autre.
Paul Eluard

7 4 8 6 5 1 3 9 2

Citations

1 2 3 9 7 8 4 5 6

IV

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 1840

N5253 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

4 1 9

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

8 1 5
2
8

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

(23 octobre- 22 novembre)

Vous aurez besoin d'une petite
cure pour dsintoxiquer votre
organisme ou remonter votre
moral. Elle donnerait les meilleurs
rsultats possibles mme.

Contracter
un rhume(s)

Tourterelle - Taie - Ovation - O - lire - Amis - U - Srnit - E - Ru - Ate - Ra - Br - Sida - B - QG - Ina - Oise - Un - L - I - ORL - Y - Ie - Lippe - Or - Lr - Orphie
- Loti - N - ole - Urne - N - St - Natte - R - Et - Os - R - Ver - Reins - Estera.

Jeudi 18 dcembre 2014

22 Sport

LIBERTE

EN RAISON DE LA DFAITE FACE AUCKLAND, LE CLUB LAISSE FILER 25 MILLIARDS

COMBAT DE BOXE SPONSORIS

PAR LE GROUPE BENHAMADI (CONDOR)

Hamar-Madoui,
le torchon brle

D. R.

Djamel Dahou face

au Mexicain Valenzuela

NABILA SAIDOUN

D. R.

n Le pugiliste algrien, Djamel Dahou

dfendra son titre mondial Espoirs de la
WBC, le 19 dcembre prochain BB-A.
Stant souvent plaint des conditions
dans lesquelles il travaille, le champion
du monde algrien de la WBC, Djamel
Dahou, trouve, enfin, une porte de
secours travers la main tendue par le
groupe Benhamadi pour un regain
despoir. Cest ainsi quil a conclu la
semaine dernire Bordj Bou-Arrridj un
contrat de sponsoring avec le Groupe
Benhamadi qui prendra en charge tous
les frais de ce jeune athlte jusqu la
tenue de la comptition prvue pour
vendredi prochain.
Le Groupe Benhamadi est une entreprise
citoyenne. Nous voulons tre, de ce fait,
laccompagnateur de tout genre
dactivits pouvant apporter un plus au
sport national. Nous esprons que notre
champion, Djamel Dahou, donnera un
second souffle la boxe algrienne et pour
cela nous allons tre en force derrire lui,
le 19 dcembre, la salle du complexe du
20-Aot 1955 de BB-A, pour lencourager
dans sa qute de dfendre son titre, a
dclar Ismal Benhamadi, en confrence
de presse tenue loccasion. Pour sa part,
Dahou estime que ce contrat est
synonyme dune grande bouffe
doxygne et de reconnatreque le
Groupe Benhamadi ma offert
lopportunit de me prparer ltranger,
o jai eu droit des entranements
dignes, et avec des champions de renom.
Jespre tre en mesure dhonorer lAlgrie
car je me considre comme champion du
peuple, et cest pour cela que jappelle
une prsence massive de mon public. Le
sport nest pas uniquement le football, at-il estim, lui qui a cur de hisser
encore plus haut le drapeau national.
Originaire de Tiaret, le jeune Djamel
Dahou dtient, en effet, un palmars des
plus impressionnants mais reste
cependant compltement ignor par les
siens. Il est dj champion du monde de
boxe. Il est mme le dtenteur de la
prestigieuse ceinture WBC, savoir le
World Boxing Council (WBC). Djamel
Dahou est aussi le champion dAfrique
dans la catgorie du poids super-lgers.
Avec 12 victoires remportes sur 12
combats, ce jeune Algrien est devenu en
septembre 2013 Accra au Ghana le plus
jeune champion UBO, Universal Boxing
Federation (UBF), une autre prestigieuse
organisation internationale de boxe,
lge de 22 ans seulement dans sa
catgorie poids-welters (mi-moyens),
entre 63,503 kg et 66,678 kg. A la fois le
plus grand fan et en mme temps
manager du boxeur, Mokhtar le pre de
Dahou a indiqu que lapport du Groupe
Benhamadi pour son fils lui sera dune
trs grande utilit, surtout que les sports
individuels en Algrie sont dlaisss et
que le football na jamais ramen des
titres comme cest le cas pour dautres
disciplines, commencer par la boxe. Cette
dernire nest pas soutenue malgr tous
ses rsultats positifs, ce qui risque de la
voir reculer de manire significative et a
ne sera pas faute de talents algeriens. A
la question de savoir si ce mcnat de la
part du groupe Benhamadi va se
poursuivre au-del de ce combat grande
valeur symbolique, Smal Benhamadi
expliquera:a nous honore de
contribuer mme modestement
notamment dans le domaine du sport en
gnral et de la boxe en particulier et
permettre aux jeunes talents dmerger
et se frayer une place sur le podium. Reste
que le groupe uvrera pour soutenir
toutes les disciplines de manire
quitable et dans la mesure du possible
pour rester dans son rle dentreprise
citoyenne.

l nest un secret pour personne que les relations entre

le prsident Hacen Hamar et
son jeune entraneur, Kheireddine Madoui, se sont nettement dtriores, aprs la
surprenante dfaite au Mondial des
clubs face au FC Aukland City pour
le compte des quarts de finale de cette comptition organise sous lgide de la FIFA. La parfaite entente qui
les liait, lissue du titre africain dcroch le 1er novembre Blida, a laiss place une crise latente entre les
deux hommes qui ne sadressent
plus la parole.
Hamar avait affirm Rabat que son
club avait largement la possibilit de
gagner face au reprsentant no-zlandais, et passer aisment aux demifinales. Ce nest pas cette quipe tout
juste moyenne techniquement qui
nous bat. Le onze align lors de cette rencontre a failli sa mission, le
chamboulement de lquipe type a
compltement dstabilis le schma
tactique mis en place par lentraneur.
Je pense que laisser sur le banc de
touche des joueurs comme Youns ou
Djahnit a eu des rpercussions ngatives sur lquipe, on la pay cash.
Franchement, je suis trs du et
mme abattu, je nai pas reconnu
mon quipe qui ntait que lombre
delle-mme, on a non seulement
laiss passer une occasion inoue de
marquer le nom de lEntente en
lettres dor dans ce Mondial des
clubs, en se qualifiant aux demi-finales, mais aussi on sest priv dune
manne financire consquente, qui
pouvait nous permettre de raliser

une belle opration, dira Hamar, trs

remont contre son entraneur, mais
aussi lencontre de ses joueurs : Il
y a des joueurs qui nont de professionnel que le nom, je suis trs du
par le comportement et la prestation
de certains joueurs qui nont pas honor leur engagement. Ds notre retour Stif, je vais prendre des mesures contre certains dentre eux, je ne
tolre pas a chez moi, il faut remettre
un peu dordre dans la maison. A ce
jour, je nai pas encore aval la dfaite
contre Auckland City. Il est vrai
quau-del de la performance sur le
terrain qui ntait pas la hauteur des

esprances du public stifien, laspect

financier aussi a eu des rpercussions
ngatives sur la trsorerie du club qui
pouvait empocher la coquette somme de 2,5 millions de dollars US (soit
lquivalent de 25 milliards de centimes), si le club avait russi se qualifier en demi-finale.
Cest la raison principale de la colre rouge qui sest empare du prsident Hacen Hamar aprs la dfaite.
Certains proches de lquipe avaient
mme voqu le limogeage de Madoui ds son retour Stif, alors quil
vient juste renouveler son contrat
avec le club jusquen juin 2017,

moyennant une mensualit de 200

millions de centimes. Toutefois,
lEntente de Stif a encore une autre
possibilit dempocher un autre pactole si elle arrive dcrocher la
5e place en battant Western Sydney
Wanderers Marrakech, la FIFA dbloquera donc ce cas-l 1,5 million
de dollars US (15 milliards de centimes), cest dire que lenjeu dans cette comptition mondiale nest pas
seulement dordre sportif, mais aussi financier, car les clubs voient leurs
caisses renfloues par des millions de
dollars au fur et mesure quils
avancent dans la comptition. Voil
pourquoi le prsident de lESS ne
voulait plus parler avec son coach, il
a dcid, nous a-t-on rvl, dimposer son coach, par le biais des
autres membres du staff technique,
des joueurs dans lquipe type qui devait affronter hier les Australiens,
linstar de Djahnit, Ziaya, Youns et
Lamri la place de Gasmi, Benyettou, Boukria et Dagoulu qui nont
pas donn satisfaction. Notons par
ailleurs que la dlgation regagnera
aujourdhui jeudi Stif par avion
spcial et jouera ce samedi son match de championnat face au CSC
Constantine. LESS enchanera, mardi 23 dcembre, le match retard des
1/32 de finale de la Coupe dAlgrie
face au MOC Constantine, puis le
27 du mme mois pour le compte
des 1/16 de finale de la Coupe dAlgrie, et clturera ce dmentiel programme, mardi 30 dcembre, par la
15e et dernire journe du championnat.
RACHID ABBAD

ASMO

Les Oranais en mission impossible?

estant sur 5 contre-performances et une
maigre moisson de 2 petits points sur les 15
possibles, lASMO tentera demain le holdup parfait Bologhine, o sa mission relve
presque de limpossible face au champion en titre
et actuel leader du classement.
Nayant plus dcroch le moindre succs en
Ligue 1 depuis la huitime journe et une victoire en extra-muros aux dpens de la JS Kabylie au
20-Aot 1955, les Vert et Blanc de Mdina Jdida
sattaqueront lnorme dfi de tenir en respect
larmada usmiste sur ses terres. Pour une quipe
asmiste qui a t battue par lUSM El-Harrach
(1-3) Oran, par le RC Arba puis par le Chabab
de Constantine et qui na pas t capable de
prendre le meilleur sur le CRB et le MCO do-

micile, se contentant, chaque fois, de parit vierge, le dfi semble immense. Dautant plus, quoutre
des statistiques en sa dfaveur (3 dfaites et 2 nuls
lors des 5 derniers matches, dont 3 Oran), lASMO na plus trouv le chemin des filets depuis 4
rencontres. Cela fait exactement 427 minutes de
temps de jeu que son avant-garde, telle que mise
en place par Djamel Benchadli, na plus marqu
le moindre but. Il serait, ds lors, assez prsomptueux dvoquer un succs Omar-Hammadi en cette priode o lUSMA dHubert Velud carbure plein rgime. Conscient de cette ralit du terrain, le patron technique des Vert et
Blanc mise sur leffet de surprise pour faire tomber le onze de Soustara de son pidestal. Linsouciance de ses jeunes lments qui nauront pas

de pression supplmentaire pourrait, ce sujet,

savrer son plus grand atout, puisquil aura sa
disposition lensemble de son effectif, aucun
bless ni suspendu ntant dplorer. Surtout si
ses protgs venaient reproduire la prestation
fournie en premire mi-temps lors du derby
oranais avec, toutefois, plus de ralisme offensif.
Dans le cas contraire, Benchadli risquerait bien
den payer le prix fort, comme tout autre entraneur, fusible de fabrication algrienne, en dpit
des assurances de son prsident Merouane Baghor,
qui affirmait dans ces mmes colonnes au lendemain du nul blanc face au MCO quil ny
aurapas de changementau niveau du staff technique.
RACHID BELARBI

YAHIA AMROUN, PRSIDENT DE LUSM BEL-ABBS

C'est mon prdcesseur qui a ngoci

les salaires de 180 millions
en croire Yahia Amroun, prsident de la Socit sportive
par actions (SSPA) USM BelAbbs, qui s'est exprim, hier, lors
d'un point de presse, le moins que
l'on puisse dire est que la crise financire aigu que traverse actuellement le club unioniste ne prsage
pas d'un avenir serein. Une situation
qui met la direction belabsinne
dans un sacr embarras, la veille
d'une importante rencontre domicile face la JS Saoura pour le compte de la 14e journe du championnat
du Ligue 1. Trs dpit par la situation financire que vit son club, le
prsident de la SSPA USMBA a
d'emble ni catgoriquement la thse d'une quelconque grve des

joueurs, en signalant au passage que

certains parmi eux sont manipuls
par des gens (identifis) pour dstabiliser l'quipe. La plupart des clubs
de Ligues 1 et 2 souffrent du ct financier et nous aussi, mais aller jusqu' manipuler les joueurs pour faire pression sur l'administration pour
le payement de leurs arrirs de salaires et primes, a je ne peux pas tolrer. D'ailleurs, aprs le match face
la JS Saoura, je rvlerai les noms de
ceux qui sont derrire cette machination et des joueurs qui jouent que
pour la prime, sans se soucier de la situation du club, dit-il. Et d'ajouter :
A ce jour, j'ai pay toutes les primes
de matchs, restent les arrirs de salaire et j'ai promis de rgulariser l'en-

semble des joueurs, une fois les caisses

renfloues. Pour l'instant, il ny a
que Hadj Bouguche qui n'a encore
rien touch depuis qu'il est l'USMBA, mme pas un mois de salaire, et
ce, contrairement ses coquipiers qui
ont dj peru leur d, allant de 3
mois pour certains et 5 mois pour
d'autres. A ce propos, Yahia Amroun n'y est pas all avec le dos de la
cuillre pour imputer l'entire responsabilit de cette situation son
prdcesseur Abdelkrim Serrar (sans
le nomm), en dclarant : La masse salariale mensuelle est estime
plus de deux milliards de centimes. Et
ce n'est pas moi qui a ngoci les salaires avec les joueurs allant jusqu'
180 millions de centimes/mois et plus.

J'ai hrit de cette situation, dont la

responsabilit incombe mon prdcesseur. Donc, a me dpasse et je ne
peux pas supporter seul cette situation. Je le dis et je le rpte, s'il y a
quelqu'un qui veut prendre la SSPA,
je suis prt lui cder mes actions sans
contrepartie, tonne-t-il.
Concernant le cas du joueur malien
Bassiro, dont le contrat a t rsili
l'amiable, il dira : Je ne suis pas responsable de sa situation, il faut poser la question l'ex-prsident A.Serrar qui a remis l'argent de ses trois
mois de salaire son manager qui a
sign le contrat ainsi que sur le cas du
Camerounais Tchami qui a quitt
l'quipe sans motif.
A. BOUSMAHA

LIBERTE

Jeudi 18 dcembre 2014

Sport 23
AFFAIRE EBOSS

Le mdecin lgiste enfonce le clou

prs avoir rendu publiques, dimanche dernier, lors d'une confrence de presse organise au Cameroun
(Douala), les conclusions de l'autopsie effectue sur le
corps du dfunt Albert Eboss, le Dr
Andr Moune, martelant que l'exavant-centre de la JS Kabylie a t froidement assassin, est all encore plus
loin.
En effet, dans un tmoignage publi,
hier soir, par le site internet du journal sportif franais Lquipe, le docteur
Andr Moune dcrit carrment les circonstances de l'assassinat. Le scnario vraisemblable est qu'il est rentr
vivant dans les vestiaires de Tizi Ouzou.
Il a t immobilis, on lui a pris le bras
gauche vers l'arrire et, en se dbattant,
son paule s'est dbote. Parce quil sest
dbattu, il a reu un coup sur le crne,
sur la calotte crnienne. Cela a fait vaciller les os de la base du crne, d'o la
prsence de liquide cphalorachidien,
dit-t-il.
Des dtails troublants qui tayent de
plus en plus la thse de l'assassinat dveloppe dans la mme confrence de
presse par Jacques Bertrand, avocat de

D. R.

la famille Eboss. Lundi, le Dr Moune

Andr avait, pour rappel, expos les rsultats de l'autopsie dAlbert Eboss au
Cameroun.
Il avait, cet effet, demontr travers
un expos de 15 pages que le footballeur Eboss avait t froidement assassin. Au cours de l'examen de la
dpouille, nous avons constat une s-

rie de cinq lsions assez patentes qui ne

corroborent pas la thse avance dans
un premier temps par les autorits algriennes qui laissaient croire que le
joueur aurait t tu par un projectile
lanc depuis les gradins. Et de conclure son expos de la sorte : Albert Eboss Bojongo est dcd des suites d'une
agression brutale avec polytraumatisme crnien. Nous rappelons pour cela :
sur le crne 1- une embarrure de la calotte ; 2- la fracture des os de la bosse
; 3- la fracture des vertbres cervicales. Sur l'paule gauche : une luxation
et une fracture maque de la clavicule du mme ct. Des accusations
graves qui portent atteinte aux institutions et la justice algriennes sachant que le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, avait dj rvl, deux
semaines aprs la mort d'Eboss, que
le joueur avait t mortellement atteint
par une ardoise tranchante venant
des tribunes (supporters). Mardi, M.
Tahmi s'est montr, cette fois, beaucoup moins loquace, se limitant indiquer quil faut attendre le rapport
final de la justice pour voir plus clair
dans cette affaire. Nous n'avons aucun commentaire faire sur la mort
d'Albert Eboss. Le dossier est actuel-

lement entre les mains de la justice algrienne. Tout ce qui est rapport ici et
l, ce ne sont finalement que des articles
de presse, a dclar Tahmi en marge
d'une runion de travail avec les directeurs des instituts du sport. Les faits
se sont produits en Algrie et l'attaquant
camerounais voluait au sein d'un
club algrien, ce qui nous implique davantage chercher la vrit sur la
mort d'Eboss, a prcis Tahmi. Dans
une dclaration Libert, le procureur
gnral de Tizi Ouzou, Mohamed
Tayeb Lazizi, s'tait limit, dimanche,
confirmer que cet avocat franais a
effectivement saisi le procureur de la Rpublique du tribunal de Tizi Ouzou
pour demander des explications sur cette affaire et nous estimons qu'en tant
que dfenseur de la justice dment
mandat par la famille du dfunt, il a
le droit le plus absolu de saisir la justice algrienne pour s'informer du dossier comme il a aussi le droit d'avoir,
d'ici quelques jours, toutes les explications ncessaires lies cette affaire.
Un silence sur les conclusions de l'enqute qui en dit long, en fait, sur la
gne provoque par les dernires rvlations de la famille Eboss.

Remache, qui a purg sa suspension.

Sur un autre registre, lon croit savoir que le
meneur de jeu de lASO, Djediat, ainsi que le
milieu de terrain de lUSMBA, Belhocine, seraient
sur les tablettes du CSC et devraient tre les deux
prochaines recrues du mercato dhiver. Il est vrai
que Belhout avait demand sa direction de
sattacher les services dun milieu de terrain
offensif lors de ce mercato. Pour rappel, il ne reste
que deux places pourvoir aprs le recrutement
de Boucherit, transfuge de la JS Saoura.
ADLNE R.

F. R.

SAMIR LAMARI

Patrick Ngola signe pour deux ans et demi

trois mois davance et cest cela la pomme de discorde qui a retard la signature dans la mesure o le prsident
moulouden lui a propos deux mois
de salaire, mais en fin de compte,
Hadj Taleb a fait un petit effort hier en
acceptant finalement les conditions du
joueur. Pour rappel, Patrick Ngola
avait atterri Alger, lundi dernier, accompagn de son manager camerounais. Patrick Ngola a t reu par le
charg du marketing et
du management du Mouloudia, Rafik
Hadj Ahmed. Le joueur camerounais

a pass la traditionnelle visite mdicale

le lendemain. Ce dernier s'entranera
avec le reste de l'quipe, histoire de
prendre ses repres avec sa nouvelle
quipe et ses nouveaux coquipiers.
En outre, le Mouloudia dAlger encourt le risque de ne pas pouvoir recruter au prochain mercato, et ce,
cause de laffaire des ex-joueurs mouloudens, Karim Ghazi et Lamine
Bessghir. Ils ont t librs en t par
lex-coach du MCA, Boualem Charef.
Le Mouloudia devait ces deux
joueurs six mois de salaires chacun en

plus de la prime de la Coupe dAlgrie gagne lanne dernire face la

JSK. Mais la direction lpoque
navait pas voulu leur octroyer plus de
trois mois de salaire, ce qui avait
pouss Ghazi et Bessghir saisir le
TAS. Finalement, le tribunal arbitral
a donn gain de cause ces deux
joueurs. La direction de Hadj Taleb se
voit donc dans lobligation de payer
Ghazi et Bessghir. Le Mouloudia
risque dtre priv de recrutement au
mercato dhiver.
SOFIANE M.

CSC

Viovy incertain face lESS

n La bande Belhout est toujours sur son petit
nuage aprs la brillante qualification en Coupe
dAlgrie et aspire bonifier cela avec une autre
victoire en championnat, ce samedi, face au
champion dAfrique. Cela dit, le coach Belhout ne
pourra probablement pas compter dans cette
joute sur les services de sa meilleure arme
offensive, en loccurrence le Malgache Viovy
incertain pour ce match face lESS, vu que ce
dernier souffre dune fracture des doigts dune
main, ce qui a ncessit la pose dun pltre. Le
staff mdical semble confiant quant la

rcupration du joueur qui sest entran, par

ailleurs, en solo, puisque lon songe lui enlever
le pltre et le faire jouer avec une protection. Le
CSC sera priv du Camerounais Bouba ainsi que
de Sameur, tout deux suspendus, mais cela ne
devrait pas trop handicaper le coach qui naura
que lembarras du choix pour composer son onze,
surtout aprs la bonne prestation du milieu
offensif, le Franco-Algrien Guerabes, qui a offert
le but de la qualification aux siens, et galement
le retour de blessure du vloce dfenseur malien,
Osmane Barth, ainsi que de lautre latral,

Les Stifiens
terminent
5e au Mondial
des clubs
rogramm samedi, le match
CSC-ESS, comptant pour la
24e journe du championnat
Mobilis de Ligue 1, a t dcal de
24 heures, soit pour dimanche
17h au stade Hamlaoui de
Constantine. Ce changement fait
suite larrive tardive des Stifiens
du Maroc o ils avaient pris part
la Coupe du monde des clubs.
Les Stifiens ont fini la cinquime
place du tournoi aprs leur victoire
aux tirs au but devant les
Australiens de Western Sydney
Wanderers. Le temps rglementaire
stant sold par un score de parit,
deux buts partout. Visiblement non
encore remis du revers face
Auckland City, les Stifiens
dbutent difficilement la partie. Les
Australiens en ont profit pour
ouvrir la marque par le biais de
Castelan, alors quon ne jouait que
la 5 de jeu. Cueillis froid, les
Ententistes ragissent la suite dun
coup franc de Zerara que le gardien
Bouzanis dgagea difficilement
(16). Une minute aprs, les
Australiens faillirent de peu
doubler la mise, ntaient la
transversale et le poteau qui
sauvrent le portier Khedaria aprs
un heading de Haliti. Il a fallu
attendre la 24 pour assister la
premire action dangereuse lactif
des Algriens de luvre de Ziaya
qui tenta sa chance dune retourne
acrobatique qui effleura la
transversale des bois australiens.
Sermonns par leur coach durant la
pause-citron, les partenaires de
Mellouli parvinrent remettre les
pendules lheure suite un but
contre son camp de Mullen (50).
Boosts par cette galisation, les
Noir et Blanc continurent
presser et arrivent doubler la mise
par ce diable de Ziaya qui envoya
un lob qui ne laissa aucune chance
au gardien de but Bouzanis,
inscrivant du coup le premier but
algrien et arabe de cette
comptition (57). la toute
dernire minute, les Australiens
galisrent suite un coup direct de
Saba qui obligea les deux quipes
se dpartager aux tirs au but la
grande joie des Algriens qui
sortent avec les honneurs.

MCA

e Mouloudia dAlger tient sa

premire recrue, il sagit du dfenseur central, Patrick Ngola,
qui a paraph hier son contrat de
deux ans et demi au profit du MCA
pour un salaire de 10 000 euros par
mois. La crmonie de signature, qui
ntait pas ouverte aux personnes de la
presse, a eu lieu lhtel El-Biar, en
prsence du prsident du MCA, Hadj
Taleb, du manager du joueur camerounais et aussi du charg du marketing et de la communication, Rafik
Hadj Ahmed. Patrick Ngola a peru

LE MATCH CSC-ESS
DCAL POUR
DIMANCHE

EN PRVISION DE SON MATCH DE CE WEEK-END CONTRE LE CRB

Le RCA rcupre Herrouche, Bouderbal et Fellah

prs sa qualification vendredi pass au
prochain tour de Dame Coupe ramene
de Batna face au club local (MSPB) sur le
score de 1 0, le club du RC Arba, qui se trouve troisime relgable avec 14 points au compteur, derrire le NAHD 13 points et le MCA 10
points, sapprte accueillir dans son fief samedi prochain au stade Chahid-Smal-Makhlouf le
club de Lakiba, le CR Belouazdad, dans un match entrant dans le cadre de la 14e journe du
championnat Mobilis de L1.

Ce match, un vrai tournant pour le club cher

Amani, sera caractris par le retour au sein de
leffectif du RCA de son meneur de jeu et matre
jouer, Herrouche, qui a t laiss au repos en
match de coupe, ainsi que son attaquant, le Fronco-Algrien, ex-joueur de Lorien, sous la coupe
de Gourcuff, Rafik Derbal en loccurrence, sans
oublier le gardien Ahmad Fellah dont le match
contre le CRB sera spcial pour lui, puisque le
keeper de lArba affrontera samedi prochain son
ancien club o il a volu durant plusieurs an-

nes. Le coach Mihoubi aura dans sa main, pour

ce match contre le CRB, la totalit de son effectif et aura lembarras du choix pour aligner un
onze type capable de renverser la vapeur et arracher la victoire face au CRB. Le match contre
le CRB sera trs difficile pour nous car vu la situation dans laquelle se trouve le RCA, on na plus
droit lerreur et la victoire est plus quimprative, nous a dclar le coach Mihoubi. Par
ailleurs et selon des rumeurs qui circulent dans
la ville de lArba, trois joueurs boudent le club

Ezzerga et auraient mme demand leur papier

pour quitter le club de la Mitidja au mercato dhiver. Il sagit de lex-Mouloudeen Derrag, de lexbaroudeur du CRB Bouregba et de lex-libero de
lEN olympic Ali Guechi. Ce dernier, selon nos
sources, serait convoit par un club tunisien. Le
prsident Amani, qui a t inform par la situation des trois joueurs, aurait confi ses proches
que ces trois joueurs rcalcitrants devront trouver un club pour venir ngocier leur libration.
NASSER ZERROUKI

NOUVELLE SANCTION CONTRE LES CRABES

La direction du MOB sindigne

e MO Bjaa vient dtre nouveau sanctionn par la LFP.
En effet, la commission de discipline de la Ligue de football
professionnel a inflig un 2e match huis clos au MO Bjaa pour mauvais comportement de ses supporters le 6 dcembre
dernier, l'occasion de la 13e journe de Ligue 1 Mobilis face
lUSM Alger (dfaite 1-0). Cest en se basant sur les claircissements apports que la commission de discipline a dcid daggraver
la sanction inflige au MOB par un 2e match huis clos, doubl
dune amende de 200 000 DA ainsi qu'une svre mise en garde.
Le MOB, appel jouer en dplacement ce week-end contre le MC

El-Eulma, devra attendre la 15e et dernire journe de la phase aller, contre l'USM Bel-Abbs, pour purger sa suspension. Par
ailleurs, une amende similaire (200 000 DA) a t inflige l'USM
Alger pour mauvais comportement de ses supporters l'occasion
du mme match, double d'une svre mise en garde, en attendant de connatre le montant du ddommagement qui sera rclam, aussi bien aux Usmistes qu'aux Bjaouis pour dgradation de matriel notamment une camra de l'ENTV, charge de
la retransmission du match au stade de l'Unit maghrbine. Pour
la direction du MOB, cette nouvelle sanction est injuste. Nous

avons dpos un dossier qui dmontre les faits qui se sont drouls la fin de ce match, mais nous ne comprenons pas le pourquoi
de cette sanction qui est injuste envers notre club et nos supporteurs.
noter que la Ligue de football professionnel a communiqu sur
son site officiel les arbitres qui officieront les matches de la 14e journe de Ligue 1. Ainsi, c'est Houasnia qui arbitrera la rencontre qui
opposera le MCE Eulma au MO Bjaa, assist par MM. Boulekrinet et Badache. Ce match se jouera le samedi 20 dcembre au
stade Messaoud-Zougar (El-Eulma), 16h.
A. HAMMOUCHE

Jeudi 18 dcembre 2014

24 Publicit

LIBERTE

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

Carnet

Pense

Cela fait une anne, le 18

dcembre 2013, que nous a quitts notre cher et regrett pre
Yahi Khelifa dit Jackie.
En cette douloureuse circonstance, sa belle-fille Souhila et toute
sa famille demandent tous ceux
qui lont connu davoir une pieuse pense en sa mmoire et de
prier Dieu Tout-Puissant de laccueillir en Son Vaste Paradis.
Repose en paix, beau-pre. F3565

Il y a une anne, le 17 dcembre

2013, que notre chre et regrette
grand-mre, mre et sur
Mme Mostefa ne Chaou
Fatma-Zohra nous a quitts.
Nous demandons toutes celles
et tous ceux qui lont connue
davoir une pense pour elle. F3567

Cela fait un an que tu nous as

quitts jamais, cher papa. Une
anne sest coule et la douleur
est toujours l. Nous pensons tout
le temps toi et nous prions Dieu
pour toi. La famille Habib, tes
enfants Lotfi, Billel, Hamza et
Nesrine, tes petits-enfants, tes
frres, tes surs et tes gendres
ont une pieuse pense en ta
mmoire et prient Allah pour
quIl taccueille en Son Vaste
Paradis. Nous taimons papa.
BR1885

Dcs

La famille Arroum dAkbou a la

douleur dannoncer le dcs de
leur sur et cousine Nadia fille
du dfunt docteur Hadj Abdellah
et Hadja Djamila, lge de
64 ans. La veille se tiendra au
domicile familial, aujourdhui
jeudi 18-12-2014, rue de la dara.
Lenterrement aura lieu lancien
cimetire Sidi Ahmed Ouassa,

demain vendredi 19-12-2014

aprs la prire de Dhor.

La famille Sadani, parents et

allis ont la douleur de faire part
du dcs mardi soir du grand
moudjahid et commandant de
lALN Sadani Tahar lge de
87 ans. Lenterrement a eu lieu
hier aprs la prire dEl Dohr, au
cimetire de Zerouar Annaba.
A Dieu nous appartenons, Lui
nous retournons.

Les familles Larab, Kabi,

Yefsah, Koukaou et Mouloud, de
Tizi Ouzou, dAlger et de Blida,
ont limmense douleur de faire
part du dcs de Mme Rezouali
Dehbia, dite Fadhma NCherif. Lenterrement aura lieu,
aujourdhui jeudi 18 dcembre
2014, au village AguelimmIkhlidjne, dans la commune de
Larba Nath Iraten.
A Dieu nous appartenons, Lui
nous retournons.

26 Tl

Jeudi 18 dcembre 2014

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

LES INFIDLES
20H50

LEO MATTEI, BRIGADE DES

MINEURS 20H55
La brigade de Lo Matti recueille une petite fille de
11 ans qui a failli se faire renverser par une voiture.
Dsoriente, l'enfant refuse de parler et hurle ds
qu'on la touche. En l'interrogeant, Matti acquiert la
certitude qu'elle a t enleve. Son quipe fait le lien
avec La Jacmin, disparue cinq ans plus tt dans le
mme quartier.

CANAL+
RAY DONOVAN 20H55
Sous le choc, Bidget est convoque par la police pour
faire une dposition. Ray lui conseille de ne pas rvler le lieu o elle se trouvait au moment du drame
survenu dans la voiture de Re-Kon. Mickey a pour projet de dvaliser un magasin de cannabis avec Shorty.
De son ct, Kate apprend de source sre qu'elle a t
manipule.

HPITAUX

LES SURS FCHES

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

Sept ralisateurs content

neuf histoires autour de
l'infidlit masculine :
Le prologue : Greg, mari,
se laisse encore une fois
entraner dans une vire
nocturne avec son ami
Fred. Bernard : un homme
se retrouve l'hpital
dans une situation trs
gnante.

20H45
Esthticienne au Mans, Louise profite d'un rendez-vous Paris avec un
diteur pour passer quelques jours
chez sa sur Martine. Les deux
femmes ne se sont pas vues depuis
trois ans. Martine, bourgeoise glaciale et malheureuse dans son
couple, est rapidement agace par
sa soeur, au contraire trs avenante,
chaleureuse et toujours de bonne
humeur.

QU'EST-CE QUE JE
SAIS VRAIMENT ?
SPCIALE 2014
20H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

NOUVELLE STAR
20H50

LA PETITE DORRIT 20H50

William Dorrit revient Londres accompagn de sa fille,
Fanny, et de son jeune poux, Edmund. Peu aprs son
arrive, il demande M. Merdle de le conseiller pour
placer au mieux sa fortune. Ce dernier l'encourage investir dans sa propre banque o Arthur dcide galement de placer le capital de son entreprise.

Ce soir, Chantal Ladesou,

Stphane Rousseau, Frank
Leboeuf et Eric Antoine,
300 tudiants et les tlspectateurs se retrouvent
face face et peuvent
jouer en temps rel, grce
l'application de la chane, sur toute l'actualit de
2014. Les tlspectateurs
sont galement invits
participer via l'application
de la chane.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
25 safar 1436
Jeudi 18 dcembre 2014
Dohr............................. 12h45
Asr................................ 15h16
Maghreb.................... 17h37
Icha................................. 19h02
26 safar 1436
Vendredi 19 dcembre 2014
Fadjr............................. 06h23
Chourouk................... 07h56

Elodie Frg, Andr Manoukian, Sinclair et Yarol

Poupaud poursuivent les auditions parisiennes afin
de trouver de nouveaux candidats susceptibles de
devenir la Nouvelle Star 2015. Si de grands talents
dfilent devant eux, les jurs assistent galement
des prestations trs surprenantes et doivent faire
face des intrus provoquant des fous rires.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Fetwa, rconciliation
et libert
Nous appelons le
systme algrien
le condamner
mort publiquement. Cest lessence de
la fetwa mise par leffervescent imam
Hamadache lencontre du chroniqueur et crivain Kamel Daoud. Cest
en toute libert que le dvot vigile promne son catchisme meurtrier
travers mdias et campagnes de proximit. Sil stait agi dun article de presse, pour beaucoup moins que cela, la
justice se serait dj autosaisie ;
mais le censeur surveille les chroniqueurs, pas les prcheurs.
Le cri de haine du jeteur de sorts est
dans lordre des choses : le succs du
roman de Kamel Daoud la projet
dans le circuit mdiatique universel o
son discours humaniste fait dsormais
de lombre aux slogans fanatiques de
ltat islamique et dAl-Qada ! Et dj
a fait mal lintgrisme ! Il ne faudrait
pas croire quil ny a pas de rapport
entre la fetwa lemporte-pice dun
excit et le massacre de cent-trentedeux enfants dans une cole de Peshawar. Il sagit du rsultat du mme
processus mental ; il ny a de diffrence
que dans la gravit de limpact.
Vous rendez-vous compte si lon commenait enseigner Yacine, Mammeri,
Mimouni, Sansal et Daoud lcole
la place des sermons fanatisants et des
exgtes de lintolrance ? Cest tout
le fonds de commerce des bazardjis en
kamis qui serait mis en pril ! La plume est la victime sacrificielle du mariage de la dague et du tiroir-caisse
contract avec la bndiction dun
pouvoir qui se paye par lintimidation
islamiste de la socit. Ce pacte a pris
la forme solennelle dune rconciliation nationale. Une rconciliation
rfrendaire, histoire de compromettre
la masse ou dans larrangement

douteux. Qui, aux dires de Madani

Mezrag, partie signataire, comporte
plus daccords secrets que de charte.
La rconciliation nationale, faute de
rconcilier lintolrance et la libert, la
thocratie et la dmocratie, a rabiboch ltat et lislamisme. Lun dtient
la prrogative darroser et lautre le
pouvoir de terroriser. Auparavant,
lcole et les mass mdias, gracieusement cds au fanatisme pour y raliser son uvre dabrutissement gnrationnelle. Sinon, il y a les mortelles
fetwas contre les survivances dhumanit comme Daoud. Et comme
Mekbel, Djaout, Alloula
Limam jeteur de sorts ne sy est
dailleurs pas tromp : convaincu quil
est dtre dans la mme tranche que
le systme algrien, il lappelle
semparer de sa fetwa et lexcuter.
Il partage avec ce systme une mme
allergie la cration de lesprit quand
elle est luvre de citoyens libres qui
nont pas souscrit aux comits de vigilance bigote ou aux comits de soutien politique. Daoud aurait t quartde-finaliste dans un vague tournoi de
gymnastique, il aurait t ostensiblement honor. Mais son tort est
davoir exhib, au lieu dune musculature, une intelligence. Et au lieu
dadresses physiques, des convictions
philosophiques.
Dans cette socit normalise vers le
bas, grce laction conjugue et
conqurante de lintgrisme et de la
mdiocrit, il ny a pas de place pour
la pense. Le pouvoir et ses partenaires centrifuges ne tolrent pas
que lon smancipe du code. La nonpense les rassure sur lincontestabilit de lemprise quils ont sur nos liberts. Sur nos vies.

rriie.co
com
www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Libe
ibeerrte
rttteeO
Offfffi
Off
fici
ici
ic
cieell
ertteD
er
eD
DZ
- twitter : @JournaLiberteDZ

SYRIE

Fosse commune avec 230 corps

de personnes tues par l'EI
Les corps de 230 personnes excutes par des
jihadistes du groupe tat islamique (EI) ont t dcouverts dans une fosse commune Deir Ezzor,
(Syrie), a indiqu hier une ONG. Les victimes sont
des membres de la tribu sunnite des Chatat, originaires de cette province ptrolire, qui s'tait
souleve contre l'EI. Au total plus de 900 membres
de cette tribu ont pri, a prcis l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH), qui s'appuie
sur un large rseau de militants et d'informateurs
travers le pays en guerre.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

Le Forum de Libert
reoit Chems-Eddine Chitour
et Mourad Preure
ALORS QUAIR ALGRIE A OBTENU LA MAINLEVE APRS LE PAIEMENT DE LA CAUTION

Lavion reste clou au sol Bruxelles

D. R

D. R.

L'Algrie face la chute des cours du ptrole, faut-il sen inquiter ? Le

Forum de Libert recevra lundi prochain deux spcialistes pour en
parler. Chems-Eddine Chitour, professeur l'cole polytechnique, et
Mourad Preure, expert ptrolier international, donneront leurs avis sur
la question que tous les Algriens se posent en ce moment. Les deux
confrenciers expliqueront la situation actuelle et les prvisions court
et moyen terme. La presse et le public sont convis 11h au sige du
journal El-Achour. Vous pouvez galement adresser vos questions
ladresse lectronique : forum@liberte-algerie.dz.

Kerboua, qui confirme avoir reu les

2 millions de dollars, un reprsentant
dAir Algrie en Belgique, M. Aouf, devait rencontrer, hier, lhuissier de justice qui a notifi la saisie pour signer la
leve des conditions, mais en vain. Le
rendez-vous a t pris 11h, mais jusqu 19h, M. Aouf ne stait pas prsent, a-t-il ajout dans une dclaration Libert. M. Kerboua a prcis
que lhuissier a reu un mail de la part
de M. Aouf linformant quAir Algrie a dcid de lever les conditions.
Lhuissier a dcid, pour sa part, que
le reprsentant du pavillon national
devait signer un document attestant cette dcision. Je pense que cest cela qui
bloque toujours lavion, a ajout

APRS UNE RUPTURE DE 53 ANS

HAY EL-HOURIA (CHLEF)

Deux collgiens enlevs retrouvs

sains et saufs
n Deux jeunes collgiens ont t
enlevs, hier, juste proximit du
CEM Salah-Kiouar de Ha El-Houria,
dans la commune de Chlef o ils tudient. Ils ont finalement t retrouvs
sains et saufs, selon des sources policires, Ouled-Fars, une dizaine
de kilomtres plus loin, probablement
abandonns par leurs ravisseurs.
Selon des tmoignages recueillis auprs des collgiens et des voisins de
cet tablissement scolaire, lenlvement a eu lieu entre 11h30 et 12h,
alors que lensemble des lves tait
rassembl devant lentre principale
du CEM. Cest bord dun vhicule
de marque Partner de couleur noire
que les deux collgiens, gs de 15 ans

n Bloqu laroport de Bruxelles depuis vendredi, lappareil appartenant

Air Algrie nest plus sujet la saisie depuis hier. Air Algrie a obtenu la
mainleve, comme annonc dans notre
dition dhier, mais lavion est toujours
clou au sol, laroport bruxellois. Ni
la grve des aiguilleurs du ciel belges
qui contestent une loi propose par
lUE, ni un quelconque problme de
programmation du vol ne sont lorigine de ce blocage. Il est plutt li
une confirmation des autorits algriennes de la leve des conditions mises
pour verser la somme de deux millions
de dollars la socit nerlandaise
KAir BV. Selon le P-DG de cette socit en litige avec Air Algrie, Hamid

et scolariss en 2 anne moyenne, ont

t embarqus de force, nous indiquent de nombreux riverains toujours
sous le choc.
Les mmes tmoignages ont galement prcis que lun des deux jeunes
enlevs voulait, cote que cote, se
sauver, mais il ne pouvait rien devant
la menace de ses ravisseurs qui ont
russi senfuir bord de leur vhicule vers une destination inconnue.
Pour lheure, ni la directrice du CEM
concern ni lattach de presse de la
Direction de lducation nont daign
rpondre nos questions ce sujet.
AHMED CHENAOUI

Washington et La Havane rtablissent

leurs relations diplomatiques
nLes tats-Unis et Cuba vont renouer
leurs relations diplomatiques suspendues depuis plus dun demi-sicle,
alors que lembargo amricain contre
La Havane va tre allg. Cest ce
quont annonc, hier, des sources officielles amricaines, qui ont galement
indiqu que Barack Obama et Raul
Castro se sont entretenus, mardi, au tlphone. Lappel a dur entre 45 minutes et 1 heure, a prcis une source
US lagence AFP. Le pape Franois
aurait jou un rle crucial dans ce
rapprochement entre Cuba et les tatsUnis. Ces deux pays, spars seulement
par les 150 km du dtroit de Floride,
nont plus de relations diplomatiques
officielles depuis 1961. Ce soudain
rapprochement entre Washington et La

Havane intervient la suite de la libration par La Havane dAlan Gross, un

Amricain dtenu Cuba depuis 5 ans.
Cet homme de 65 ans, condamn
pour espionnage, tait en route hier
matin pour les tats-Unis. En contrepartie, trois Cubains, dtenus aux
tats-Unis depuis 2001 pour espionnage, vont aussi tre librs. Cette libration apparat comme le premier
acte dune rvision radicale de la politique amricaine vis--vis de Cuba, qui
fait lobjet dun embargo commercial.
Ce rapprochement est dj salu par les
experts comme une perce diplomatique majeure, qui mettrait fin lun des
derniers conflits hrits de la guerre
froide.
MERZAK TIGRINE

M. Kerboua qui a inform, par ailleurs,

que le procs qui devait se tenir, hier
Alger, a t report pour le 24 dcembre courant. Le responsable de la
socit KAir BV pense que laffaire est
close, mais il reste sur ses gardes, car,
a-t-il dit, on ne sait jamais ce que vont
faire les autorits algriennes dans
lavenir. Il dit ne pas avoir confiance
du fait quil y a eu plusieurs dclarations contradictoires propos des dcisions dAir Algrie. lheure o nous
mettons sous presse, lavion est toujours bloqu Bruxelles. Toutes nos
tentatives de joindre Air Algrie pour
de plus amples informations se sont
avres vaines.
MOHAMED MOULOUDJ

IL SERA DEMAIN LINVIT

DE LASSOCIATION OMK

Mustafa Dahleb rend visite

des jeunes footballeurs

Lex-international de lEN 82 et ex-coqueluche du Parc des Princes du PSG,

Mustafa Dahleb, sera demain lhte de
lassociation Olympic Madinat de Kouba, une cole de football prside par
un ancien joueur de Kouba, M. Slimani en loccurrence. Abdenour Sifaoui,
membre de cette association, nous a dclar ce sujet : Nous allons recevoir,
demain, au stade Belhadad de Kouba,
un grand monsieur du football national et international. Il sagit de lex-mondialiste de lEN 82, Mustafa Dahleb,
qui est pour nous une idole et un symbole du football des annes glorieuses
de notre football. Cest un plaisir de laccueillir au sein de notre association.
Nous allons le prsenter nos jeunes
footballeurs de lcole OMK qui vont le
dcouvrir et en mme temps discuter
avec lui.
NASSER ZERROUKI