Sinfonía Del Zodiaco

SINFONA DEL ZODACO
Por Torkom Saraydarian
NDICE
Pgina
Introduccin .......................................................................................................
1. Sol en Aries (no disponible) ...........................................................................
2. Sol en Tauro (no disponible) ..........................................................................
3. Sol en Gminis ..............................................................................................
4. Sol en Cncer ................................................................................................
5. Sol en Leo ......................................................................................................
15
6. Sol en Virgo ...................................................................................................
24
7. Sol en Libra (no disponible) ...........................................................................
32
8. Sol en Escorpio ..............................................................................................
33
9. Sol en Sagitario .............................................................................................
41
10. Sol en Capricornio .......................................................................................
46
11. Sol en Acuario ..............................................................................................
53
12. Sol en Piscis ................................................................................................
62
INTRODUCCIN
Torkom Saraydarian (1917-1997) naci en Asia

Menor. Desde la niez fue entrenado en las
enseanzas de la sabidura eterna bajo la direccin
afectuosa de su padre. Fue el fundador del Aquarian
Educacional Group, en Arizona, EE.UU., una
organizacin sin nimo de lucro dedicada al estudio de
la Filosfia, el Misticismo, el Arte y la Cultura.
Saraydarian proviene del yermo del Cercano Oriente,
vivi la vida de un sannayasin trashumante. Sus libros
son el resultado de muchos aos de estudio y lucha,
de penetrar hondamente en la sabidura de los templos
secretos del Oriente y de tratar de traducir los
conceptos bsicos all aprendidos a un lenguaje y una
tcnica adecuados al mundo occidental.
En las primeras pginas de Sinfona del Zodaco, su autor se adelanta a
explicar que no se trata de un libro sobre astrologa, sino sobre las energas, virtudes
y visiones que ayudarn al lector interesado a tener un mayor contacto con el
Universo vivo.
Consta de quince captulos y algunos de los ttulos de estos captulos son: La
meditacin en grupo; El Sol en Aries; La luna Llena de Aries; La expansin de
consciencia en Wesak; Sol en Leo, Virgo y Libra; Meditacin de la Luna Llena en
Piscis y Lunas Llenas.
SOL EN ARIES
(no disponible)
SOL EN TAURO
(no disponible)
SOL EN GMINIS
Esta es la tercera luna llena principal; tambin se llama el Festival de Cristo y el Festival
de la Humanidad. Desde 1952, algunos estudiantes de esoterismo lo llamaron el Festival de
Buena Voluntad o el Da Mundial de Invocacin.
En el Festival de Cristo:
Los estudiantes de meditacin y de la Sabidura Eterna usarn La Gran

Invocacin y harn esfuerzos por difundirla por todo el mundo como el ncleo del
Plan para la nueva era.
Hombres y mujeres de buena voluntad se unirn en cada ciudad y recalcarn el

significado de la buena voluntad y la importancia de las correctas relaciones
humanas. Dirigirn su atencin hacia la visin suprema de la humanidad como
una flecha de invocacin que vuela hacia la fuente de la Vida.
Distribuirn a la humanidad las energas con las que se tomaron contacto y que
se acumularon en el cliz, como corrientes de luz, amor y poder, para producir
correctas relaciones humanas, buena voluntad, comprensin y colaboracin entre
todas las personas, entre todas las naciones, en todas partes.
Nos han dicho que, en estos tres das, Cristo celebra una interesantsima ceremonia.
Rene alrededor de l a todos los Maestros de Sabidura. Est de pie ante la Jerarqua
representando a la Humanidad, y ante la vista de Shamballa, predica el ltimo sermn del
Buda, en un nivel jerrquico. Luego, cada da, l entona La Gran Invocacin y la Jerarqua
unida, entona la primera, segunda y tercera estrofas de la Invocacin, una en cada da
sucesivo. As invocan la Luz, el Amor y el Poder para restablecer el Plan en la Tierra.
Cada da tiene su propia nota clave. La nota clave del primer da es el Amor, la del
segundo da es la Resurreccin, la del tercer da es el Contacto. En el primer da, la
Jerarqua unida medita sobre el Amor, sobre el Amor csmico, el Amor del Sistema Solar y el
Amor Jerrquico. En el da de la Luna Llena, la Jerarqua unida medita sobre el significado
de la Resurreccin y la Vida, e irradian sobre la Humanidad, la Voluntad al Bien que ellos
recibieron en el da de Wesak. En el tercer da la Jerarqua unida medita sobre el Contacto y
como extender el Contacto desde la Jerarqua a la Humanidad.
De esa manera, las energas recibidas en las lunas llenas anteriores se irradian hacia la
humanidad a travs de los siete grupos de Maestros de la Jerarqua. Como resultado, las
siete ramas del esfuerzo humano --a saber: los campos poltico, educativo, filosfico, artstico, cientfico, religioso y financiero--, se estimulan y se les da la oportunidad de
orientarse y ajustarse al Plan a travs de la energa de la voluntad al bien.
Hace pocas dcadas, el Maestro Tibetano organiz, a travs de algunos de Sus
discpulos, algunas actividades de servicio que se llaman Tringulos y el Movimiento de
Buena Voluntad. Estos dos movimientos se conectan directamente con esta tercera Luna
Llena importante, y reciben especial energa en los das primero y tercero.
Cristo dijo una vez que siempre que tres de vosotros se renan en Mi Nombre yo
estar entre vosotros. Partiendo de este punto --que se basa en algunos hechos muy
esotricos--- algunos discpulos organizaron Tringulos; los Tringulos consisten en tres
personas que, cada da entonan La Gran Invocacin, visualizando cada miembro que est
en una punta del tringulo a los otros dos, entre los cuales la luz, el amor y el poder circulan
y se irradian a la humanidad. Esto fue tan exitoso que en la actualidad hay millones de
Tringulos por todo el mundo, en todos los pases, en todos los credos, en todo idioma. Un
Tringulo puede multiplicarse infinidad de veces cuando cualquier miembro del Tringulo
forma otros tringulos en diferentes horas del da. As, toda nuestra humanidad est bajo
una Red de Tringulos que irradia luz, amor y poder, comprensin, cooperacin y unidad.
Cada uno de nosotros est invitado a formar un Tringulo, como un servicio a la
humanidad y como un puente entre la humanidad y las energas divinas.
La siguiente actividad es el Movimiento de Buena Voluntad, inaugurado por el Maestro
Tibetano. ste se est tambin difundiendo por todo el mundo a travs de muchos
individuos y grupos diferentes. La finalidad bsica de este esfuerzo es establecer correctas
relaciones humanas entre un hombre y otro, entre una nacin y otra, y crear una tendencia
mundial hacia el bien de todos los hombres y todas las naciones.
La buena voluntad es una energa constructiva, positiva y creativa. Es la energa que
cura las brechas y las barreras emocionales y mentales, y conduce a la comprensin total.
En el centro de cada hombre se halla esta energa. La tarea de los hombres de buena
voluntad es hallar los modos de liberar esa energa, y crear una fuerza poderosa hacia la
comprensin internacional y la unidad global.
En esta luna llena, podemos procurar liberar esa energa dentro de nosotros mismos y
dentro de nuestro grupo o nacin, y ayudar en la construccin de la Nueva Era de la Gran
Fraternidad.
En uno de los libros esotricos, a Cristo se le llama la encarnacin del Amor, de la
Libertad, y el Mensajero de la liberacin. Su caracterstica destacada es el Amor, y se nos ha
dicho que en la Luna Llena de Gminis, "llega a su punto mximo de expresin el amor de
Dios, esencia espiritual del fuego solar". (Los Rayos y las Iniciaciones, pg. 83).
La Doctrina Secreta nos dice que tenemos tres soles. Uno es el sol visible. Luego,
tenemos el Corazn del Sol, y despus el Sol Central Espiritual, cuyo cuerpo es nuestro sol
visible. Estos tres soles emanan tres clases de fuego o electricidad, que se llaman fuego por
friccin, fuego solar y fuego elctrico.
En la Luna Llena de Gminis se nos dice que el Corazn de este gran Ser, que
llamamos nuestro Sol, se abre e irradia fuego solar hacia nuestro planeta. Este fuego es la
energa que llamamos Amor, y el Cristo es la encarnacin de este Amor Solar que l
expresa a travs de la Jerarqua. Es con esta energa y en el tiempo de la Luna Llena de
Gminis que "se consuma y celebra la victoria de la vida sobre la forma y del espritu sobre
la materia.
La Ciencia de la Meditacin, pg. 281/3.
Torkom Saraydarian
SOL EN CNCER
La nota clave de Cncer que sintetiza la calidad y el propsito del signo es:
"Construyo una casa iluminada y moro en ella. 1
El fin total de un discpulo es construir una casa iluminada y habitar en ella. Pero para
construir semejante casa se necesitan los mejores materiales. Estos le fueron presentados
en las tres lunas llenas anteriores y fueron la sustancia de:
Voluntad
Amor
Inteligencia
y la fusin de las tres energas en Buena Voluntad.
En esta luna llena y en el mes de Cncer, el discpulo va a construir su casa iluminada.
La casa a la que se hace referencia est compuesta por los vehculos que constituyen los
cuerpos inferior y superior del ser humano.
Qu hace el cuerpo? Cada cuerpo pone la Chispa en contacto con el plano
correspondiente y su vida. Cada cuerpo tiene siete sentidos que relacionan al hombre con
siete formas de materia o sustancia en el plano correspondiente. A travs de estos sentidos
el hombre recibe informacin, e introduce cambios en el mismo plano. Estos cambios
difieren cuando aqul toma contacto con planos cada vez ms elevados, en el sentido de
que les impone la armona que l siente que es el ncleo de su esencia.
Cada cuerpo es una casa que pone al hombre en contacto con el plano por el cual es
construido. El primer cuerpo es el cimiento. Luego estn los pisos segundo, tercero, cuarto,
quinto, sexto y sptimo.
Es interesantsimo advertir que a la Chispa le insumi millones de aos construir los
cuerpos fsico, astral y mental. La gente se asombrara si supiera que slo recientemente se
perfeccion la construccin del cuerpo fsico.
Los otros cuerpos no estn todava construidos. Yo dira que slo un treinta por ciento de
la humanidad construy su cuerpo emocional y slo un diez por ciento puede usarlo del
modo correcto. Slo un quince por ciento de la humanidad construy su cuerpo mental y
puede usarlo. Uno en un milln construy su cuerpo intuitivo y slo uno en mil millones
construy sus cuerpos tmico, mondico y dico. He ah porqu estos reinos superiores no
existen conscientemente para nosotros, y los seres avanzados nos observan como existiendo en nuestra etapa animal de la evolucin, atados a la muerte, al dinero, a las guerras,
al odio, al temor, etc.
Estos cuerpos tienen otro deber:
1. Nos relacionan con su propio plano y su propia vida.
2. Los usamos para causar cambios.
3. Tambin se los usa para alimento y combate.
Nuestros cuerpos se usan para asimilar sustancia de varios niveles a fin de que el Seor
interior construya cuerpos nuevos y ms sutiles. Cada cuerpo se empieza a construir
partiendo de la sustancia ms sutil del cuerpo inferior. Por ejemplo, las virtudes crean
sustancias rarsimas en los cuerpos y estas sustancias las usa el Yo para construir cuerpos
superiores o partes y mecanismos en cuerpos superiores. Luego, los cuerpos se usan para
la batalla en el:
plano fsico
plano emocional
planos mental y superior.
Ellos ayudan a escudar o a actuar como armas. Combatir significa alejar a las fuerzas o
entidades que obstaculizan nuestro avance en nuestro sendero de regreso a nuestro hogar.
El peregrino quiere ir a su casa, pero en el sendero hay seres tortuosos que procuran
estorbarle, destruir sus vehculos y hacerle atrasar. Y cada vez que encarna como un viajero
y un luchador especial, aquellos encuentran modos ms sutiles de destruirle o esclavizarle.
As, caen prisioneras millones de almas, cautivas del materialismo, del sexo, de la lujuria, de
los bienes, por parte de las fuerzas del odio, de la separatividad, la ignorancia y las mentiras.
El peregrino deber luchar contra todo esto en cada plano, enfrentando cada vez un
enemigo ms fuerte. He aqu porqu necesita armas ms fuertes, cuerpos ms vigorosos y
mayor proteccin.
El Maestro Morya dice: "Algunas personas no pueden tolerar Nuestros frecuentes
recordatorios acerca del combate... pero... el combate de la Luz contra las tinieblas contina
sin cesar. En esta batalla muchos guerreros prestan su ayuda, de otro modo seramos nuevamente devorados por el caos... 2
"En todo el planeta hay dispersos muchos pequeos crculos. Las logias negras saben
qu hacer. Pero los servidores de la Luz, por su desorganizacin, a menudo incluso se
perjudican mutuamente. A las logias negras no se les acercan extraos, pero los servidores
de la Luz, por su buen natural, o ms bien por ignorancia, a menudo estn dispuestos a
abrazar al traidor ms peligroso. Debe proyectarse indiferencia, que paraliza a las mejores
fuerzas. En verdad, podemos agotarnos no tanto por los enemigos cuanto por la indiferencia
de los amigos... 3
San Juan revelaba un gran misterio cuando, hablando de Cristo, deca: "El fue la luz
verdadera que ilumin a todo hombre que vino a este mundo". 4 Cuando dijo a sus
discpulos: "Vosotros sois la luz del mundo, que vuestra luz brille ante los hombres". 5
"La vida estaba en l y la vida es la luz de los hombres." 6
"Yo soy la luz del mundo. Quien me sigue no caminar en las tinieblas, sino que hallar
para s la luz de la vida." 7
Esta es la luz que brilla en el plano intuitivo, y atrae a la gente para que construya su
casa de luz. Las energas de Cncer ayudan a construir esta casa con la sustancia
distribuida por Cristo en la Luna Llena de Gminis.
Cncer nos da la sabidura del tercer rayo. El tercer rayo es un constructor, un
arquitecto. El tercer rayo se llama el Constructor del Cimiento, o el Gran Arquitecto del
Universo.
Es con esta energa que la sustancia de la luz, del amor y del poder se rene de las
esferas superiores y construye nuestro cuerpo de luz, poniendo en l la luz que brilla en las
tinieblas, la presencia de Cristo.
Cuando el Sol entra en Cncer, podemos empezar a pensar ms seriamente en construir
nuestra casa. Qu funcin cumplir esta casa? Nos proteger de todo gnero de ataques,
y nos dar seguridad. Una vez construido nuestro templo intuitivo, tenderemos:
continuidad de la conciencia
realizacin de la inmortalidad
conocimiento de la Jerarqua
contacto con Cristo.
El gran Chohan, el Maestro Morya, dice: "Ponemos las piedras de los escalones del
Templo resplandeciente. En nombre de Cristo transportamos las rocas". 8
Las casas a las que aqu se hace referencia son los cuerpos etrico, astral y mental
superior. Estas casas debern construirse continuamente, una vida tras otra y en ellas la
vida deber aumentar progresivamente. Luego, el hombre deber construir las casas que
an no tiene, como el cuerpo intuitivo, en el que brilla la luz del Cristo interior.
El plano intuitivo es nuestra casa en la que brilla la luz de Cristo. Construimos esa casa
para estar con l, porque en la oscura noche del misterio csmico, l es la Luz y l es el
Sendero que conduce al Hogar, no a una casa, sino al Hogar.
Todos los Grandes que pudieron construir sus casas iluminadas, las ofrecieron como
rocas para construir la Casa Mayor, que es la Jerarqua en conjunto en la que Cristo es la
Luz.
Es en la Jerarqua que las rocas, o los Maestros individuales, procurarn construir
mayores mansiones en sus Seres con la sustancia de los teres csmicos superiores, para
usarlas a fin de construir una Casa mayor que esta vez se llama el Hogar del Padre:
Shamballa.
Los graduados en las Iniciaciones superiores son las rocas que construyen Shamballa.
Por supuesto, Shamballa en conjunto ser una Roca Sagrada para construir otro templo en
el sistema solar, y este es el proceso que comienza en el signo de Cncer.
Cncer tiene tambin el sptimo rayo que a menudo se llama:
"El Creador de la Forma",
"Quien alimenta al Fuego sagrado", o
"El Revelador de la Belleza".
El discpulo trabaja y crea cientficamente la forma. Trata de alimentar el Fuego sagrado o la Luz
sagrada, y procura manifestar a la Luz como belleza.
En nuestra vida, la belleza es la manifestacin de Cristo. Es interesantsimo recordar
que una vez que un hombre llega a ser Alma viva consciente, se celebra un matrimonio, una
fusin mstica con Cristo. Uno de los discpulos, revel este secreto diciendo:
"Con Cristo estoy juntamente crucificado, y ya no vivo yo, mas vive Cristo en m." 9
Con esta energa del sptimo rayo creamos un campo correspondiente de servicio.
Alimentamos el fuego sagrado del entusiasmo, y revelamos la Belleza interior, el Cristo en
nuestra vida.
Hay otras dos energas. Una de ellas es el sexto rayo procedente de Neptuno, un
planeta sagrado, que es el regente esotrico. El sexto rayo ayuda a construir la casa. Dos
de sus nombres son El Picapedrero y Quien conduce a los Doce.
La energa del sexto rayo que proviene de un planeta sagrado crea en nosotros la
voluntad de causar". Causar significa ser una causa, no un efecto. Ser una causa significa
ser el Yo y no los cuerpos. Esta energa rompe las piedras de la personalidad y libera al es-
10
pritu oculto o cautivo en las piedras. Una vez rotas las piedras de la personalidad este rayo
conduce al Alma hacia los Doce. Se torna conscientemente sensible a las energas del
zodaco y usa estas energas para construir su casa sobre el plano intuitivo.
La siguiente energa es el cuarto rayo, simbolizado por la luna. El cuarto rayo tiene
importantsimo papel que representar en la construccin de la casa. Se llama la Trompeta
del Seor que advierte acerca del enemigo, nos llama al trabajo, y crea la voluntad de
armonizar y relacionar. Una buena construccin es el resultado de la armona y de la
proporcin correcta.
La luz de esta casa que, al principio, es una luz brillante, crece cada vez ms a medida
que el hombre gira en torno de la rueda del zodaco expandiendo y enriqueciendo su
conciencia. Cada signo zodiacal ofrece un matiz o un voltaje diferente a su conciencia.
En Aries, est la conciencia subjetiva latente, una luz opaca, una simiente de luz en el
hombre y en cualquier forma viva. Cuando el Sol entra en el signo de Aries empezamos a
meditar en la simiente de luz en toda forma.
Qu es esa semilla de la conciencia? Qu es la conciencia? Soy consciente?
Cmo podr introducir mi conciencia en la perfeccin? Cmo podr ver la semilla de la
conciencia en cada forma? Cul ser el efecto de esto en mi vida? Esta meditacin
continuar durante un mes lunar.
El segundo signo es Tauro. En Tauro, est la energa que nos conduce hacia la
conciencia del sendero. El sendero es la distancia entre una persona y su visin suprema,
entre ella y aquello a lo que aspira, o a lo que ser. El sendero es la distancia y la duracin
en la que la semilla se convierte en flor. En Tauro, meditamos sobre la conciencia del
sendero.
Deber preguntarse: "Tengo un sendero? Adnde voy? Tengo una direccin?
Estoy perdido en la selva? Soy un bote perdido en las olas del ocano?" Si hay sendero,
ste deber conducirnos a la sobrevivencia, a la alegra y a la creatividad. "Cmo voy a
encontrar mi sendero y ser un sendero que conduzca a los dems hacia la unidad, la
sntesis y la armona?"
La conciencia del sendero es comprender que hay un sendero que conduce a la unidad. Cualquier
otro sendero que no conduzca a la sobrevivencia, a la alegra y a la creatividad no es un sendero sino un laberinto en el que una persona corre dando vueltas como un perro en busca de su cola.
Si no hay sendero, no hay posibilidad de sobrevivencia, ni posibilidad de existencia. El
hombre slo podr existir si viaja hacia su divinidad, hacia su futuro. Slo marchando hacia
su futuro, hacia su destino, el hombre podr existir. La existencia es un estado siempre
creciente de conciencia y un proceso de desarrollo continuo hacia la Divinidad.
El siguiente signo, Gminis, nos da la oportunidad de pensar en la conciencia de la
dualidad.
Podemos preguntarnos: "En qu direccin debo ir? Servir a las tinieblas, a la
traicin, al delito, o servir al amor, a la luz y a la belleza? Colaborar, ser amplio y
sacrificado, o servir a la confusin, al espritu separatista y al egosmo? Qu quiero? Me
drogar o me construir? Ayudar a la gente o ser un explotador? En qu direccin voy?
Hacia el espritu o hacia la materia, hacia mis intereses egostas o hacia el servicio
humanitario?"
11
La conciencia de la dualidad es el conocimiento de que hay un sendero doble y que debemos tomar
una decisin. Cristo dice que escojamos el sendero angosto porque el ancho es el sendero fcil y
perezoso que conduce a las tinieblas y a la muerte. El sendero angosto conduce a la vida.
El siguiente signo es el de Cncer. En Cncer, est la conciencia masiva, la conciencia
instintiva. La conciencia masiva ser el pensamiento simiente para este mes. Pregntese:
"Cmo podr desarrollar una conciencia masiva, una conciencia con la que pueda penetrar
en la conciencia de las masas?
Este es un mes en el que la luz en las masas deber fortalecerse y construirse la casa
de luz. El desarrollo de tal comprensin de la unidad con toda la humanidad cambiar la faz
del mundo y disminuir el dolor en este planeta.
Luego est la conciencia de Leo. Es la conciencia de la individualidad. Nos sentimos
individuos libres, realizados, autodeterminados, o respondemos como parte del rebao?
Tenemos conciencia de nuestro derecho a existir y crear, y que los dems tienen el mismo
derecho a existir y crear? Una persona no puede apreciar la individualidad de los dems si
no tiene conciencia de su propia individualidad.
Al comprender esto, comprendemos que somos un individuo nico. Somos una rosa,
pero tambin somos conscientes de que el prjimo es un individuo nico y es un jazmn o un
lirio, que es igualmente bello. Nuestra propia existencia demuestra la existencia del otro. La
existencia de otra persona demuestra su existencia.
Mi existencia le hace mejorar; su existencia me hace mejorar. En realidad, si existo yo
solamente, no existo porque no hay nadie que d testimonio de mi existencia: y he ah
porqu Dios no existe si l no se manifiesta.
La conciencia individual reconoce que somos parte de una gran mquina, pero tambin
reconoce que las otras partes son absolutamente necesarias para hacernos valiosos y
ayudarnos a realizar nuestro trabajo.
En una ocasin, un hombre compr una pequea pintura de un gran artista por dos
millones de dlares. Aos despus, el comprador se enter de que el artista haba sido
asaltado y asesinado. Nos podemos preguntar cmo es que algunas personas aprecian
muchsimo la obra de un gran artista y otros matan al artista, que es una de las piezas
maestras de la naturaleza. Tal vez hallen excusas para hacer esto. Piensan que pueden
matar porque difieren en religin, en raza o en color. No tiene sentido que cuando llegamos
a la madurez podamos usar todas estas "notas" diferentes para construir la sinfona de la
humanidad. Pero, si tenemos una sola nota, nos veremos despojados de nuestra mayor
creatividad.
En Virgo, desarrollamos la conciencia de Cristo. Qu es la consciencia de Cristo? Es
razn pura, pensamiento despejado, neta expresin de unidad, sntesis, armona, ritmo,
consagracin absoluta al bienestar humano, total compromiso de servir y sacrificarse, e
invencible empeo en pos de la perfeccin.
En Libra, debemos desarrollar la conciencia del equilibrio. El equilibrio es comprender
dnde est una persona en el sendero de la evolucin. Su posicin es que, dondequiera que
est, es un equilibrio entre espritu y materia, entre pregunta y respuesta, entre luz y oscu ridad, entre comienzo y realizacin. La conciencia del equilibrio deber viajar a los niveles
superior e inferior sin perder la luz o el contacto de la realidad.
El equilibrio es el esfuerzo enderezado a ser equitativamente consciente de lo superior y
lo inferior en cualquier nivel. Es darse cuenta de la divinidad y de la aptitud para vivir en
forma de hombre.
12
Un hombre de equilibrio es quien lleva consigo la paz, la comprensin y la colaboracin

dondequiera que vaya, con quienquiera que tome contacto. Crea equilibrio, reconoce el valor y los
derechos humanos, y estabiliza la belleza, la bondad y la verdad. Un hombre no podr estar en
estado de equilibrio a menos que su conciencia sea divina y humana al mismo tiempo. Deber
sostener la mano de Dios y la necesidad de la humanidad simultneamente.
En Escorpio, se desarrolla la conciencia de la Jerarqua. Recuerdo que un da mi padre
me pregunt si existan seres sobrehumanos avanzados.
Le dije: --Creo que s.
Entonces mi padre me pregunt porqu yo crea eso. Le contest: --Si yo voy a tres
kilmetros por hora y otro marcha a trescientos veinte kilmetros por hora debido a su
empeo y dedicacin, este hombre estar tanto ms adelantado que yo que ser mi maestro
o jefe en encarnaciones futuras, si es que nos encontramos de nuevo.
--S, s, s, --dijo mi padre-- ten presente lo que acabas de decir.
En Escorpio, tratamos de desarrollar un contacto con tales seres avanzados y de
reconocer su existencia colectiva en nuestro planeta.
El siguiente signo es Sagitario, en el que desarrollamos la conciencia del Alma a travs
de las iniciaciones primera y segunda.
Esta es la etapa en la que el hombre est despertando a la realidad de que es una
existencia inmortal eterna.
El siguiente signo es Capricornio que tiene la misma conciencia del Alma, pero que
contina hasta la tercera iniciacin.
En este mes, una persona va a construir la conciencia del Alma elevndose desde su efmera
naturaleza fsica, emocional y mental hasta tener, a su tiempo, vislumbres de la existencia y la
naturaleza de su Alma, y crear gradualmente un dilogo o una comunicacin con su Alma.
Acuario es el que sigue y en l tratamos de desarrollar una consciencia grupal. La
consciencia grupal es la aptitud para unir todas las conciencias separadas y hacerlas
trabajar por una meta comn: de diferentes modos, si es necesario, pero hacia la misma
meta. La conciencia grupal conduce a la colaboracin, la armona y la comprensin
supremas.
El ltimo signo es Piscis en el que desarrollamos la conciencia de Shamballa, la
consciencia divina. Damos alas a nuestra imaginacin creadora y pensamos una y otra vez
en qu podr ser la consciencia divina, y nos preguntamos: "Hay un modo de entrar en
contacto con semejante conciencia o de desarrollarla?"
Cada vez que encarnamos en un signo, enriquecemos nuestra aura con la conciencia de
ese signo, una y otra vez hasta que alcanzamos una etapa en la que empezamos a viajar
por el zodaco en sentido contrario a las agujas del reloj.
El viaje a travs del zodiaco tiene la finalidad de construir nuestra casa. Nuestra casa es
nuestra aura en la que el Cristo brilla. Al inundarse nuestra aura con sustancia cada vez ms
elevada, se convierte en una rueda lumnica de doce rayos que provienen del centro e
irradian doce colores. Nuestra aura corresponde al nivel en el que estamos construyendo
nuestra casa.
El signo de Cncer permite a un hombre "que responda a los contactos provenientes de
todos los puntos de la brjula, de todos los ngulos de la rueda zodiacal y tanto de lo que
est dentro como de lo que est fuera. 10
13
En el mes de Cncer, somos sensibles a las energas de todos los signos zodiacales. El
mes siguiente empezamos de nuevo, en el signo de Leo, a desarrollar nuestra conciencia
individual.
Cncer se relaciona con la personalidad y tambin con el Alma. Si se trata de un hombre
promedio, influye en l su personalidad; si es un discpulo, en l influye su Alma. Quienes
estn en el nivel de la personalidad, usarn la energa para su instinto de conservacin. Los
que son discpulos usarn la energa para construir grandes formas de pensamiento que
servirn para la elevacin y la seguridad humanas.
Cncer es parte de la Cruz Cardinal: Aries, Cncer, Libra, Capricornio. El canceriano
recibe energa directa de los otros cinco planetas. "El sujeto de cncer se vuelve sensible a
los usos del conflicto (Marte), al funcionamiento de la luz de la intuicin (Mercurio) y a la
atraccin csmica de Urano, ms el intelecto de Venus y la presentacin de la oportunidad
(Saturno). 11
Estas influencias no le llegan al hombre promedio, sino a los que vencieron a sus
naturalezas fsica y emocional y ahora trabajan en sus mentes superiores.
La meta del discpulo en el mes de Cncer ser construir su casa de proteccin y
contacto, y a su tiempo la convertir en un instrumento de servicio para las masas.
Cmo construimos nuestra casa? La construimos mediante nuestras acciones,
reacciones emocionales, pensamientos, visiones, palabras y empeo en procura de servir y
perfeccionarnos.
Los grandes iniciados construyen sus casas de modo tan refinado que pueden combatir
el mal csmico y protegerse de los ponzoosos dardos de los oscuros y destructivos
pensamientos e ilusiones.
1. Astrologa Esotrica, Alice A. Bailey, pg. 488

2. Agni Yoga Society, Hierarchy, prrafo 354
3. Agni Yoga Society, Fiery World I, prrafo 351
4. Juan 1:9
5. Juan 1:9, Mateo 5:16
6. Juan 1:4
7. Juan 8:12
8. Agni Yoga Society, Leaves of Moryas Garden, 1, prrafo 73
9. Glatas, 2:20
10. Astrologa Esotrica, Alice A. Bailey, pg. 244.
11. Astrologa Esotrica, Alice. A. Bailey, pg. 244
14
SOL EN LEO
Nuestro Sol entra en el campo energtico de Leo el 23 de julio y al final del 23 de

agosto ingresa en el campo de Virgo. La transmisin de la energa aumenta de la luna
nueva a la luna llena, que durante doce horas tiene un fortsimo efluvio de energa.
En la poca de luna llena, los discpulos e iniciados se renen en todo el mundo para
tomar contacto con la energa de Leo, que se transmite al mundo a travs del Sol. Leo
tiene relacin directa con nuestro Sol, con el Corazn del Sol y con el Sol Central
Espiritual. As, nos transfiere la energa triple: Fuego por friccin, el Sol; fuego Solar, el
Corazn del Sol; Fuego Elctrico, el Sol Central Espiritual. Estas energas las reciben
quienes, mediante debida preparacin, se sensibilizan a la impresin, a la absorcin y a la
asimilacin.
Se nos dice que "Leo, el signo del individuo autoconsciente, es potente en su efecto
masivo, y hoy, por el apremio de las circunstancias y los terribles resultados de ciertos
acontecimientos, miles de hombres y mujeres estn saliendo del estado de rebao, de la
conciencia masiva y del profundo sueo de la irresponsabilidad, llegando a ser conscientes
de s mismos como entidades desapegadas y activas." (1)
A medida que refinamos nuestros vehculos, expandirnos nuestra conciencia y
funcionamos en planos superiores de nuestro ser, recibimos ms energa y la transmitimos
al mundo.
El resultado de la energa de Leo es muy sencillo. Nos insta a acercamos ms a
nuestro Yo esencial. Atravesamos muchas etapas evolutivas, venciendo identificaciones
con los mundos fsico, emocional y mental. Los tres vehculos de la personalidad se
alinean e integran a travs de esta energa.
Ms tarde, cuando se reciben las energas superiores de Leo, el hombre logra la fusin
del Alma. Se convierte en una amorosa Alma viviente. Mucho despus, cuando se registra
el Fuego Elctrico, el hombre entra en la esfera de su Trada Espiritual y se convierte en
una individualidad. La Chispa divina brilla a travs de un sistema de belleza. De esta
manera, una etapa tras otra, el rebao de conciencia masiva y el irresponsable animal
humano se convierten en una entidad consciente de s y en un hombre de deber y
responsabilidad.
La constelacin de Leo transmite el primer rayo a travs del Sol triple. Esto significa
que la energa del amor se expresa como:
a) voluntad inteligente o buena voluntad;
b) voluntad de amar;
c) voluntad al bien.
El Maestro Djwhal Khul dice que "Leo es la constelacin a travs de la cual la voluntad
de realizacin o de logro, afluye a la humanidad y al planeta. Es esencialmente el espritu de
autodeterminacin. Primero, la determinacin del pequeo yo, la personalidad, el individuo
autoconsciente. Despus, la determinacin del Yo, el Alma, el individuo consciente del
grupo, del Todo mayor y de s mismo, como parte integrante y bsicamente unificada.
"Esta voluntad al bien (lograda por medio de la realizacin) acta en relacin con el ser
humano, por intermedio de tres puntos culminaciones:
15
1. La voluntad al bien, demostrada por la realizacin de la autoconciencia. Es la

primera etapa de la completa realizacin divina. Significa cuerpo, apariencia. Es la
expresin del tercer aspecto.
2. La voluntad al bien, demostrada en la tercera iniciacin, cuando la autoconciencia
cede su lugar a la conciencia grupal. Es la segunda etapa del cumplimiento divino.
Implica alma, cualidad. Es la expresin del segundo aspecto.
3. La voluntad al bien, demostrada en las iniciaciones superiores, cuando se logra la
conciencia de Dios. Es la tercera etapa de la realizacin divina. Implica Mnada,
Vida. Es la expresin del primer aspecto.(2)
El Corazn del Sol revela la naturaleza del Alma y del amor. El Sol Central Espiritual se
introduce en el santuario de la Chispa elctrica, del Yo, y revela a la Voluntad.
El regente esotrico, jerrquico y exotrico de Leo es el Sol. El polo opuesto de Leo es
Acuario. Nuestro sistema solar penetra en el signo de Acuario y quienes tengan su signo
solar o signo ascendente en Leo, tendrn una oportunidad nica de participar en el campo
de energa que Acuario presenta. Quienes entran en ese campo de energa tienen dos
grandes caractersticas: universalidad y un sentido de distribucin general
El individuo de Leo es el que, ms que todos, tratar de fomentar el espritu de
universalidad y el espritu de participacin o distribucin general porque el intercambio de
energas entre estos dos es mucho ms potente que en cualquier poca anterior de la
historia de las razas".
El polo opuesto podr actuar en diferentes papeles, por ejemplo:
Podr ser equilibrio, meta, visin. Podr ser desafo, energa que activa las energas
latentes en el signo opuesto, y podr actuar como el Yo superior. El papel cambia cuando
los discpulos viajan por la rueda invertida.
En los crculos esotricos, a Cristo lo llaman Acuario. La razn de esto es que hace
2000 aos demostr las dos caractersticas principales de la Era Acuariana: la universalidad
y la distribucin general.
El dijo en una ocasin: "Yo estoy en vosotros y vosotros estis en M. Somos uno solo
en el Padre". Una vez hablaba a la multitud y era tarde. Los discpulos, afectados an por
los conceptos de la vieja era, acudieron a l, diciendo: --Maestro, deja en libertad a esta
muchedumbre para que pueda irse a comer.
Les contest:
--Alimentadla vosotros.
Los discpulos dijeron: --Slo tenemos unos pocos peces y algo de pan.
--Tradmelos.
Cristo rez, bendijo los peces y el pan, y los discpulos los distribuyeron a la multitud.
La comida fue tan abundante que dejaron algunos restos. Estas fueron las caractersticas
de la Era Acuariana, de la que Cristo fue ejemplo hace dos mil aos.
Otra vez, El dijo: --Si alguien os pide la tnica, dadle tambin la capa.
16
Cristo quera romper el espritu de aislamiento a travs del espritu del universalismo, y
el espritu de codicia y materialismo a travs del espritu de dar y compartir. Y es
interesantsimo que en el Libro de las Revelaciones ( Apocalipsis) se le llame el Len.
Debemos tambin recordar que Leo se relaciona con el tomo astral permanente. Es a
travs del tomo astral permanente que la energa volitiva acta en el plano fsico y se
manifiesta como deseo y poco a poco, se transforma en "aspiracin, voluntad espiritual,
propsito e intencin.
Recordemos que un tomo permanente dentro del hombre es el eslabn conector entre
el hombre y una gran Vida que sirve como centro en el cuerpo de un Seor Solar.
Nuestro zodaco es un Ashram de una vida ms grande. En este Ashram, las
constelaciones, como grandes Iniciados csmicos, funcionan en varios niveles del plano
mental csmico y en los niveles superiores del plano astral csmico.
El zodaco mayor funciona principalmente en el plano mental superior a travs de
constelaciones como Sirio, la Osa Mayor, etc.
Leo se polariza en los niveles superiores del plano csmico astral. El plano csmico
astral es el depsito del amor y ste se relaciona con la Jerarqua. De esta manera, el
sujeto de Leo puede demostrar un amor potente y vasto.
Leo es el lugar natal del individuo" quien est equipado por la voluntad de realizacin
con una fuerte autodeterminacin.
El tomo astral permanente se relaciona estrechamente con los tomos permanentes
mondico y bdico, y tiene un efecto tremendo en nuestra vida, puesto que encauza la
voluntad y la intuicin, cuando el cuerpo astral se purifica de espejismos.
En la Luna Llena de Leo es posible recibir una carga en nuestro tomo astral permanente
que puede causar una nueva orientacin y una nueva voluntad de realizacin.
Leo es uno de los signos de la cruz fija; los otros son Acuario, Tauro y Escorpio.
El Maestro Djwhal Khul dice que "La Cruz Fija es la Cruz de la Luz. Y actuando
continuamente a travs de esta Cruz todo el tiempo, emanando desde Leo, se hallan los
fuegos de Dios" csmico, solar y planetario purificando, intensificando la luz, haciendo
oportunamente una revelacin al hombre purificado que se halla en la luz. De Aries proviene el fuego csmico, de Sagitario el fuego planetario y de Leo el fuego solar. Cada uno
de estos fuegos "limpia el camino, quemando", para expresar los tres aspectos divinos:
espritu (Aries), alma (Leo) y cuerpo (Sagitario). Tal es la base cientfica del yoga del
fuego..." (3)
Para los nacidos en Leo, o con Leo en el ascendente, la poca de Leo es de extrema
importancia. Especialmente en este mes es que logran sus metas y visiones espirituales, a
travs de:
1. purificacin
2. transmutacin
3. comunicacin y
17
4. dominio.
Estos son cuatro efectos del fuego que pueden producirse si el discpulo se franquea
conscientemente a las energas de Leo. Quienes no tienen a Leo destacado
prominentemente en su horscopo estn sujetos a su influencia si aprueban la preparacin
debida, que se esboza en los cuatro puntos antedichos.
Estos cuatro puntos afectan a las personas segn su etapa de evolucin. Por ejemplo,
si un hombre es un aspirante, un iniciado de primero o segundo grado, estos puntos se
relacionan con su cuerpo fsico, su naturaleza emocional y la vida social cotidiana. Cuando
es un iniciado del tercer grado, se relacionan con la naturaleza de su Alma, la mente
superior y el Plan. Cuando est por encima del iniciado del tercer grado, se relacionan con
su Trada Espiritual, su Propsito y la evolucin planetaria y solar.
Tomemos la purificacin. Cuando somos un iniciado, de grados superiores, la
purificacin se aplica a los obstculos que se presentan en el sendero de cumplimiento del
Propsito divino. En este caso, el fuego Elctrico se usa principalmente a travs de la
Trada Espiritual y del aspecto de la Voluntad. Este fuego se ocupa principalmente del
obstculo llamado el Morador del Umbral en escala global. Los iniciados menores usan el
Fuego Solar para purificar las ilusiones mundanas, y despejar el sendero para entender
correctamente al Plan.
Los discpulos trabajan para disipar el espejismo y el maya a fin de que el Plan se
manifieste en su forma divina en el plano fsico. Los aspirantes trabajan para purificar su
naturaleza y poder tomar contacto con los fuegos superiores y hallar su lugar de servicio
en el Plan.
En este tiempo, podemos comprometernos en la tarea de purificacin en los niveles en

los que estamos, mientras que al mismo tiempo controlamos el funcionamiento de todo
nuestro mecanismo y efectuamos los cambios purificadores necesarios.
La cuestin siguiente es la transmutacin. La transmutacin no es lo mismo que la

purificacin. Para dar una explicacin simblica, puede decirse que podemos purificar el
plomo, pero sigue siendo plomo; slo cuando se transforma en oro el plomo se transmuta.
La purificacin se relaciona con la sustancia del plano dado. La transmutacin se relaciona
con la elevacin de la sustancia a una sustancia de un plano superior.
El hombre podr expresar tanta energa como reciba. Su energa que afluye es igual a
su energa que ingresa. Nadie puede escapar a esta ley. Tal como demos, recibiremos. Tal
como recibamos, daremos.
Las constelaciones obedecen a la misma ley. Leo tiene Su personalidad, Alma, y
naturaleza espiritual. Su personalidad est formada por estrellas de diferentes magnitudes.
La naturaleza de Su Alma es una constelacin que acta como Su individualidad, Su
verdadero Yo-Leo, la Mnada en su propio nivel. "Como es arriba, es abajo." A medida que
evoluciona, absorbe mayor fuego del primer rayo e irradia la misma cantidad en el espacio:
al Sol y a nuestro planeta. As, cuando evoluciona en la personalidad, irradia ms fuego
18
mediante friccin. Cuando evoluciona en Su naturaleza alma, irradia ms Fuego Solar. Y

cuando evoluciona en Sus aspectos superiores, irradia ms Fuego Elctrico.
Si un hombre quiere recibir ms fuego por friccin", deber purificar y transmutar sus
vehculos de la personalidad; deber refinar sus vehculos.
El cuerpo fsico es depurado por la dieta correcta, el brillo del sol, el descanso, el
sueo y el ejercicio. El cuerpo emocional se depura obedeciendo a la ley del amor. El
cuerpo mental se depura usndolo como instrumento en pro del bien supremo de la
humanidad. Cuando la personalidad se depura, la luz y la sabidura del Sol son absorbidas
en nuestro organismo y se irradian como servicio a los dems. La personalidad es feliz
cuando expresa la energa del Sol en sus tres niveles. Y la contaminacin de estos
vehculos bloquea la transmisin de la energa del Sol y crea varios problemas.
Cuando la naturaleza del Sol est activa y el hombre est en la conciencia del Alma
con vestiduras puras y blancas, recibe la energa procedente del Corazn del Sol y las
irradia como compasin, sabidura o Plan. Cuando est en su Trada espiritual como un Yo
transfigurado, recibe el Fuego Elctrico y lo transmite a travs de todos sus contactos y
expresiones.
As, mediante purificacin y elevacin de su nivel, toma contacto con energas
superiores. He ah porqu durante la proximidades de la luna llena, los discpulos del
mundo atraviesan la disciplina de la purificacin y la transmutacin.
De esta manera, las estrellas, las galaxias y los hombres se interrelacionan a travs de
redes de energas. Las partes de la manifestacin total se relacionan entre s como los
tubos electrnicos en un aparato de televisin. Los mundos, sistemas solares, zodacos y
galaxias son como tubos en el espacio, que reciben y transmiten energa. El hombre es
parte de la naturaleza; las constelaciones son parte de la naturaleza y todas se
interrelacionan. Las personas, en su mayora, conocen esto, pero la cuestin importante es
que estos "tubos electrnicos" expresan tanta energa como la que reciben. Funcionan
segn su propia capacidad.
La capacidad es la aptitud para recibir energa y expresarla. Una vez que vemos
nuestra relacin con el cosmos, trascendemos nuestras actividades separativas y
autocentradas y colaboramos con todos los dems "tubos" para fomentar la meta de la
manifestacin.
La energa es creativa slo a travs de vehculos purificados. Cada plano tiene su
estacin de energa en los subplanos superiores. Estas estaciones de energa, que
transmiten la ardiente energa del poder volitivo, no pueden entrar en actividad a menos
que se purifiquen los vehculos. La energa se manifiesta a travs de la pureza.
La transmutacin se logra a travs del fuego, y en este proceso la sustancia de los
cuerpos se reemplaza con materia de grado superior, sustancia de nivel superior, cuyos
tomos estn mucho ms avanzados que los tomos de la sustancia de los cuerpos
anteriores. De esta manera, los nuevos vehculos tienen materiales de calidad superior. A
medida que se eleva la calidad, se acrecienta la aptitud para recibir y transmitir el fuego; a
medida que mejora el proceso, el hombre se acerca ms al sistema mayor del que est
recibiendo energa.
Transmutacin significa tambin que estn en actividad las correspondencias superiores
de los centros inferiores y producen una energa ms definida que los centros inferiores.
La transmutacin, para los Iniciados va del Cliz a la Trada Espiritual. Para los discpulos, va del centro del corazn al centro de la cabeza. Para los aspirantes, va del centro
sacro a los centros del plexo solar, del corazn y de la garganta.
19
La tercera tarea es la comunicacin con los siete estados de la conciencia. La

comunicacin es siempre por medio del fuego. Comunicacin significa unificarse con las
necesidades y visiones de los tres grandes Centros: la Humanidad, la Jerarqua y
Shamballa. Las siete etapas de la conciencia con las que el sujeto de Leo se pone en
contacto son las siguientes:
Leo conduce:
1. de la conciencia colectiva a la conciencia individual;
2. del yo al Yo;
3. del individuo al grupo;
4. de la voluntad de dominar a los dems a la voluntad de autodominio;
5. de la sensibilidad de la personalidad a la conciencia del Alma (aqu empieza a
perder su yo separativo);
6. de la autoafirmacin al asumir inegosta del verdadero liderazgo y a la confianza
sagrada de la relacin correcta. (Aqu l es el Yo como la manifestacin de la
individualidad.
7. l es el Yo infuso en el Yo del universo, perdido como una nota en la sinfona.
A medida que cambiamos el nivel de nuestra conciencia, se expande el campo de
nuestra comunicacin y aumenta nuestra capacidad de servicio. A travs de la
comunicacin tomamos contacto con ideas superiores, visiones superiores, centros
superiores de belleza y poder, y nos convertimos en una fuerza benvola dentro de la
humanidad.
El proceso de comunicacin es muy gradual. El hombre deber comunicarse primero
con sus cuerpos fsico, emocional y mental. La mayora de nosotros no tiene verdadera
comunicacin con nuestros vehculos de la personalidad, y algunas causas de nuestros
trastornos fsicos son la falta de comunicacin. He ah porqu todas las drogas o tcnicas
que nos hacen perder la comunicacin con nuestros cuerpos, emociones y pensamientos
van en detrimento de nuestra cordura, nuestra salud y nuestro servicio.
No slo nos comunicamos con nuestro cuerpo, sino tambin con nuestras emociones.
Echmosles una atenta mirada. Tomemos contacto con nuestras emociones, con nuestros
pensamientos. Procuremos conocer el contenido de nuestra mente. He aqu porqu nos comunicamos con nuestros vehculos. Y cuando se establece una buena comunicacin entre
nosotros y nuestros vehculos, nos ser fcil usarlos como canales de luz, amor y energa.
La comunicacin se dirige a niveles superiores; a los niveles de ideas, visiones y poder
volitivo. A medida que construimos mejores mecanismos, tomamos contacto con niveles
superiores y, de esta manera, fomentamos nuestro avance por el sendero de contacto.
En el futuro, ser posible que usemos conscientemente nuestros centros etricos y
nuestras glndulas endocrinas como tubos electrnicos para tomar contacto y transmitir
energas del espacio.
El sistema glandular que, en esta poca, transmite, en la mayora de los casos, energa
etrica, transmitir ms tarde energas mentales, intuitivas y superiores, al funcionar de
modos multidimensionales.
20
A medida que nuestro contacto se expande a campos mayores y superiores, nuestro

mecanismo transmite una visin mayor de fuentes solares y galcticas, a travs de la cual
organizamos nuestra vida y nuestras acciones futuras. Tal progreso se logra en la poca de
Leo, cuando el Sol viaja a travs de su campo de energa.
La siguiente tarea del discpulo es ejercitar el dominio. Leo confiere todas aquellas
energas a travs de las cuales podemos dominar nuestra personalidad y nuestra vida, y
erigirnos en individuos liberados. El discpulo atraviesa las siguientes etapas:
1. Se cree el centro del universo;
2. Luego, expresa el Plan y domina los estados que son obstculos en el sendero de la
manifestacin del Plan;
3. Ms tarde, el individuo de Leo est en el centro de la Voluntad de Dios, en el centro
de Su Propsito y desarrolla universalidad.
Todas estas son etapas del dominio para los individuos de Leo, llevadas a cabo a travs
del espritu de autodeterminacin.
Leo transmite la voluntad en pro del bien, que se relaciona con el Propsito, la energa
de Shamballa y la Mnada. Proporciona el poder de voluntad y el dominio.
Hay tres constelaciones que, como una trada, transmiten el fuego del primer rayo:
Aries, Leo y Capricornio. La energa de Aries "es la luz de la Vida misma". La energa de Leo
es la luz del Alma. La energa de Capricornio es la luz de la iniciacin. Esta trinidad acta
como la trada para manifestar los aspectos de: voluntad, amor e inteligencia del Seor del
primer Rayo.
Durante cien aos, la influencia de Leo ha estado causando significativos cambios
dentro de la humanidad, debido al nmero creciente de seres humanos que nacen con una
mayor sensibilidad a la energa de Leo. Estos individuos actan inconscientemente como
distribuidores de la energa de Leo.
La energa de Leo se sintetiza creando sensibilidad dentro de las unidades de las
masas. Estas unidades sensitivas forman unidades ms vastas hasta que todas las
unidades se sintetizan en una sola totalidad.
En la familia humana, este proceso se traduce como formacin de:
a) personalidades;
b) sociedades de varias magnitudes;
c) personalidades infusas en el Alma;
d) grupos de servicio;
e) individualidades;
f)
Ashrams.
En el campo de las masas, la energa de Leo crea:
21
1)
nacionalismo;
2)
racismo;
3)
independencia,
y los efectos resultantes de tales formaciones.

Pero la energa ms interesante de esta energa es que, despus de crear unidades, las
junta y forma unidades ms vastas.
En este proceso, las unidades atraviesan un proceso de conflicto, renunciacin,
adaptacin, y a su tiempo se funden en los intereses del grupo ms vasto.
Todo el conflicto que vemos en los campos nacional e internacional son preparaciones y
adaptaciones de la energa de Leo para formar totalidades mayores.
La humanidad marcha hacia la sntesis, hacia la unidad, pues ese es el futuro de la
humanidad. Este inconcretado futuro de la humanidad es la necesidad mxima de la
humanidad en esta poca. Como un gran imn, Leo despierta la sensibilidad en las
unidades y produce el conocimiento de yo soy, mo, nuestro, nuestra nacin, nuestra raza,
nuestro planeta.... nuestro... Eventualmente, estas unidades atraviesan un proceso de
desintegracin a fin de formar una parte de una totalidad mayor. He aqu porqu se
construyen familias y naciones. A su tiempo, este proceso conducir a todas las naciones
del mundo hacia la concrecin de una sola humanidad.
La energa de Leo es una energa integracionista. Los que tienen a Leo como su sol o
su signo ascendente demuestran fuerte individualismo, que trabaja en pro del
universalismo.
El proceso de sntesis no es fcil. Es un proceso doloroso. Las unidades se adhieren en
una conciencia masiva; slo las crisis podrn sacarlas hacia la individualizacin. Todos los
fenmenos del conflicto humano, la tensin, el dolor y el sufrimiento no son sino el proceso
de desintegracin de las unidades ms pequeas y de integracin de las unidades ms
vastas.
La energa de Leo tiene una potente influencia psicolgica sobre los seres humanos.
Suscita la fusin del Alma y arranca al Yo de su anterior nivel de identificacin llevndolo a
un nivel superior de unificacin; as, sacando al Yo de la personalidad e introducindolo en
la Trada Espiritual, de la Trada Espiritual en el Conocimiento Mondico, donde habita el
Leo verdadero.
En cada nivel evolutivo, el Yo atraviesa intensas crisis de renunciacin y adaptacin.
Este conflicto se refleja en sus relaciones individuales, en su vida social, religiosa,
educativa y poltica.
Esta esclavitud conduce a la independencia, y sta a la interdependencia y la fusin.
Las naciones estuvieron muy orgullosas de ser independientes, pero vieron poco a poco
que la interdependencia es la base de todas las naciones. Tal conocimiento y las acciones
que se basen en ste ahorrarn mucha energa, tiempo y sufrimiento a la humanidad.
Como el polo opuesto de Leo es Acuario, la energa de Leo lleva a todas las unidades
hacia la meta de Acuario, que es el universalismo.
El universalismo es la aptitud para ver todos los fenmenos desde el punto de vista del
Yo Uno que habita en cada unidad, sin separarse.
22
As, es posible decir que el egosmo, el inters personal, el racismo y el nacionalismo

son paradas que conducen al desinters y al universalismo.
A la luz de tal proceso, el hombre podr obtener una sabidura mayor en los asuntos, y
sucesos del mundo.
Leo crea sensibilidad. La sensibilidad produce relacin y comunicacin, y conduce, a su
tiempo, a la comunin.
La Ultima Cena fue una representacin simblica del futuro de la humanidad, cuando
todas las naciones se sentarn juntas alrededor de la mesa de la Comunin con el Seor
de la Sntesis. Tal comunin sagrada revelar una nueva era de mayor trabajo que, a su
tiempo, conducir a la humanidad hacia el portal de la Resurreccin.
En el antiguo ceremonial mstico, a los difuntos se los resucitaba con la garra de un
len.
El sujeto de Leo tiene una oportunidad tremenda de elevarse fuera de las masas y
consagrarse a la finalidad del gran Seor del primer Rayo.
Como la energa de Leo es gnea, produce el suelo ardiente de un ser humano. A travs
de tal suelo ardiente es que se lleva adelante la tarea de purificacin, transmutacin,
comunicacin y dominio. Un suelo ardiente es el plano en el que se derraman los fuegos
del plano mondico.
Si el suelo ardiente est en el nivel de la personalidad, existe principalmente dolor,
sufrimiento, renunciacion y penitencia. Cuando es en el nivel del Alma, produce gran
alegra, porque el Alma se manifiesta a travs del fuego que purifica y expande a los
horizontes. Si es en los niveles de la Trada, el hombre se inunda de beatitud porque su
esencia Mondica, que es la bienaventuranza, se derrama y procura visiones csmicas al
individuo y proporciona la oportunidad para que la Mnada se irradie como un sacrificio
vivo.
No olvidemos que la meta ltima de Leo es someterse a la voluntad de su Gua interior,
y ms tarde, a la voluntad de la Chispa divina, del Yo.
A travs del suelo ardiente, la persona de Leo se descentraliza y universaliza
convirtindose en parte de la gran sntesis csmica. La descentralizacin le da la
oportunidad de servir en un grupo. La universalizacin destruye todos los muros raciales,
nacionales, tradicionales y separativos y le convierten en un ciudadano del mundo y del
cosmos. La sntesis le hace vivir una vida de sacrificio para beneficio de toda la vida, con
inteligencia despejada, sabidura y poder. El lema del leonino avanzado es "Yo soy se y
se soy yo. Esta es la afirmacin de la unificacin con la voluntad de Aquel, "De Quien
todas las cosas proceden, a Quien todas las cosas retornan".
Sinfona del Zodaco, pg. 170/9
Referencias:
(1) Astrologa Esotrica, pg. 362.
23
SOL EN VIRGO
por Torkom Saraydarian
El uso de las meditaciones de luna llena aumenta ao tras ao en todo el mundo, y la
gente no slo est realizando sus meditaciones individuales de luna llena sino que tambin
se alinea con otros grupos en la poca de luna llena. Est escrito que, a su tiempo, en todo
el mundo, se establecer una meditacin sincrnica y unnime para tomar contacto con la
energa del signo, y contacto con la Jerarqua, y para servir como transmisor de las energas
zodiacales y del Plan Jerrquico.
Esta ser la base fundamental de la Nueva Religin del Mundo. El Maestro Djwhal Khul
dice: Desde el punto de vista de la verdad esotrica, las constelaciones, los signos
zodiacales y los planetas son sencillamente vidas encarnadas, vidas que se manifiestan a
travs de las formas de planetas y constelaciones, y la expresin de la Vida, la calidad, la
finalidad y la intencin de los Seres que las pusieron en manifestacin". Slo mediante
preparacin consciente podremos tomar contacto con los Grandes Seres y dirigir y usar su
energa para el Plan d la Jerarqua.
La preparacin consciente abarca, entre otras muchas cosas:
1) Una actitud de serenidad mental y espiritual.
2) La existencia de notas que armonizarn con los acordes de las constelaciones. Estas
notas son elevadas aspiraciones y orientaciones sobre las energas radiales de las
constelaciones.
He ah porqu es tan importante que los discpulos de todo el mundo se armonicen con
las configuraciones energticas de las lunas llenas, para canalizar como grupo la corriente
de energas zodiacales hacia todas las esferas de los esfuerzos humanos.
A Virgo se lo llama el vientre del tiempo en el que se plantan, protegen, nutren y revelan
las simientes de los grandes valores. La labor de Virgo es la que, a su tiempo, pone en
manifestacin el principio Crstico dentro del individuo y dentro de la raza de los hombres.
Cada idea, plan, individuo o grupo que entra en contacto con la energa de Virgo, a su
tiempo desarrolla universalidad y una profunda naturaleza de sacrificio.
"En Virgo, empieza a concretarse la finalidad para la cual existe la vida de las formas." (1)
A la finalidad de la vida de las formas se la llama msticamente "Cristo en ti, esperanza es de
gloria". Cristo simbolizaba el espritu de universalidad y el espritu de sacrificio.
La energa de Virgo trabaja para manifestar al Cristo:
El principio Crstico en el hombre.
El Cristo histrico.
El Cristo solar.
El Cristo Csmico.
Cristo es el principio que une lo nfimo con lo supremo en todos los fragmentos de la
manifestacin y expresa el impulso de servir y la voluntad de sacrificio.
24
Se nos dice que en las antiguas tradiciones, Virgo fue la fundadora del matriarcado, que
domin y control a la civilizacin antigua. La conocen con varios nombres: Eva, Isis y
Mara.
Es interesantsimo notar que la Virgen es la madre del principio Crstico, y es en tres
etapas que se lleva a cabo la formacin y la madurez de este principio. Primero est Eva,
que es el smbolo del plano mental. Isis es el smbolo del plano emocional, y Mara es el
smbolo del plano fsico etrico.
En el plano mental, se escuda el principio Crstico; en el plano astral se nutre, y en el
plano fsico se revela o nace.
Esta es la evolucin del principio Crstico. En el plano mental se lo concibe cuando
toman contacto la personalidad y el Yo Transpersonal; en el plano emocional, se nutre con
gran aspiracin, y en el plano fsico entra en manifestacin a travs de actos motivados por
la voluntad de servir.
Es interesantsimo que sea Virgo la que da a luz a Cristo. Ella no le obtiene de otras
fuentes; l est dentro de la Virgen. Cristo est presente en Ella eternamente. l es el Yo
verdadero de Ella. Virgo es smbolo de la materia que es el polo contrario del Espritu. La
materia da forma a la creadora voluntad del espritu que se manifiesta a travs de la materia.
Pero al espritu no lo reconoce sino el Hijo de la Madre. l es el eslabn entre Padre y
Madre. El es el anima mundi: el Alma universal o el principio Crstico, el puente entre espritu
y materia.
As, la constelacin de Virgo es un campo energtico en el espacio que impulsa al
sistema solar, al planeta y a cada ser humano para que cumplan la meta de la evolucin, en
la escala humana, en la escala planetaria y en la escala solar. A ese principio que se planta
en la forma humana, planetaria y solar, se lo llama el principio Crstico en el lenguaje
mstico. Esta es la simiente de vida, la simiente de amor y la simiente de poder que se
planta en cada forma, tomo, planta, animal, hombre, planeta y sistema solar. Esta divinidad
dentro de la forma atraviesa en todos los siglos un proceso de evolucin, desarrollo y
florecimiento, y la energa de Virgo es la que la pone en manifestacin.
La energa de Virgo no slo expresa la revelacin y la manifestacin de esa Divinidad
interior, sino que tambin expresa todo lo bello, bueno y veraz. Por ejemplo: las grandes
artes, la gran msica, las grandes pinturas, las grandes ideologas, los grandes movimientos
de cualquier campo de esfuerzo humano son tambin sostenidos y alimentados por la
energa de Virgo.
Asimismo, alimenta el plan de cada Alma. Cada uno de nosotros tiene un plan. Nuestra
Alma tiene un plan. Tenemos dentro de nosotros un prototipo, un plano de un templo, una
belleza que llegar a manifestarse. Nuestra "humanidad" va a ser divina. La simiente que
est en nosotros se convierte en una gran flor. El Plan est dentro de nosotros y obtiene su
alimento de la energa de Virgo.
Esta humanidad tiene un Plan y ese Plan est tambin en el vientre de Virgo. La energa
de Virgo alimenta, sustenta, escuda y, a su tiempo, revela el Plan dentro del hombre, de la
humanidad, del mundo y del sistema solar. Este Plan est tambin en proceso de expandirse para que, a su tiempo, el Plan se manifieste individual y globalmente en escalas
solares y en escalas galcticas. Detrs de toda manifestacin hay un gran Ingeniero, un
gran Arquitecto, y l tiene un Plan, ese Plan est en toda semilla, en toda forma viva, en
todo planeta, sistema solar y galaxia, y ese Plan se est llevando a cabo.
25
El Plan existe para que la divinidad se manifieste del mejor modo posible. He ah porqu
se dice que Virgo sirve a la materia y al Espritu. El Espritu se apropia de la materia y la
materia pugna por manifestar el poder, la belleza y el misterio del espritu, y, cuando estos
dos se juntan en la mxima armona posible, hay belleza.
La finalidad de la evolucin no es nada ms que manifestar la belleza. La materia
asciende y el Espritu desciende, y estos dos se apropian, llegan a un mutuo entendimiento,
y alcanzan un misterioso acuerdo espiritual de modo que el espritu ya no sea estorbado por
la materia sino que sea capaz de manifestarse a travs de la forma.
Virgo da a luz a la Divinidad, que es el smbolo de la Santa Mara que dio a luz a Cristo.
Esto significa que el espritu se apropia de la personalidad para que nazca un hombre
perfecto, una expresin perfecta de la Divinidad.
Existen los mismos fenmenos en escalas ms elevadas, y se los llama Cristo
planetario, Cristo csmico, Cristo galctico. Cristo es la Chispa divina dentro del hombre, del
planeta, del sistema solar, de la galaxia, y est construyendo un puente entre los planos
inferior y superior, entre los estados de conocimiento y de conciencia. En realidad, Cristo es
un trmino que significa tender un puente entre Padre y Madre, materia y Espritu, Jerarqua
y humanidad, nuestro planeta con otros planetas, nuestro sistema solar con otros sistemas
solares, nuestra galaxia con otra galaxia, para que, a su tiempo, cada forma que se cree en
el universo le convierta en parte consciente de la sinfona csmica.
Visualicemos que todas las partes del universo son msicos. Por ejemplo, cada hombre,
estrella, sistema solar y galaxia es un msico, pero estos msicos todava no estn de
acuerdo, no coinciden entre ellos ni armonizan recprocamente. An no saben cmo tocar en
una orquesta o sinfona.
A travs del proceso evolutivo, todas estas manifestaciones se afinan recprocamente
con tal armona que, a su tiempo, sern una sinfona csmica en la que cada hombre,
nacin, mundo y sistema solar estarn en armona con la sinfona total.
Virgo tiene tres grandes caractersticas. Ampara, alimenta y revela a la Divinidad dentro
de la forma. Podemos usar la energa de Virgo para escudar, alimentar y revelar a la
Divinidad dentro de nosotros y dentro de los dems.
Para escudar a la Divinidad dentro de nosotros y dentro de los dems, deberemos
tratar de:
1) afirmar a la Divinidad dentro de toda la humanidad, incluidos nosotros mismos;
2) rechazar todos los sentimientos de celos y odio hacia cualquier persona;
3) no formular murmuraciones ni crticas acerca de la gente ni crear dudas en la mente
de sta sobre los poderes creativos latentes en aqulla;
4) crear en la vida buenas condiciones, para que la Divinidad interior no est sujeta a
ataques;
5) no suscitar reacciones de ndole personal, en la medida de lo posible;
6) impedir aquellas condiciones existentes que retarden el desarrollo y la evolucin de
la divina Chispa interior.
Para alimentar a la Divinidad dentro de nosotros y dentro de los dems deberemos
tratar de:
1) ver belleza dentro de los dems y dentro de nosotros;
2) apreciar la expresin de las virtudes;
26
3) inspirar a la gente ideas elevadas y visiones, y el ejemplo de nuestra vida;

4) proporcionar belleza, armona, bondad y verdad en todas nuestras acciones,
expresiones y pensamientos.
5) elevar el nivel de moralidad y educacin;
6) procurar msica elevada, literatura y otras artes creadas en niveles superiores de
conciencia, que sean capaces de impartir vitalidad espiritual y el impulso de servicio
y sacrificio.
Para revelar a la Divinidad dentro de los dems y dentro de nosotros, deberemos:
1) confiar y demostrar fe en su luz interior;
2) crearlas condiciones en las que florezcan libremente como seres espirituales;
3) inspirarles para que sirvan al mundo;
4) reclamarles actos heroicos;
5) mostrarles las necesidades del mundo;
6) cooperar con todas sus acciones creadoras y constructivas;
7) crear oportunidades para que vean su propia belleza, su propio Yo.
As, podremos defender, alimentar y revelar a la Divinidad que est dentro de nosotros y
de los dems, utilizando la energa que la constelacin de Virgo irradia.
Hay un bello mantram que dice:
Ms radiante que el sol,
ms puro que la nieve,
ms sutil que el ter es el Yo,
el espritu dentro de mi corazn;
yo soy ese Yo,
ese YO soy yo.
En Virgo, existen las siguientes combinaciones de energas. El regente exotrico es
Mercurio, que es un planeta del cuarto rayo. Relaciona espritu y materia y los asigna
mutuamente y crea belleza. Mercurio se relaciona tambin con la intuicin.
El regente esotrico es la luna que, en este caso, vela a Vulcano. Vulcano transmite
energa del primer rayo e inicia acciones y ciclos de creatividad.
El rayo del Alma de Virgo es el segundo rayo de Amor-Sabidura, y el rayo de la
personalidad es el sexto rayo de la Devocin.
Es interesante saber que, en el primer sistema solar, Virgo canalizaba al tercer rayo, la
Inteligencia Activa. He ah porqu a Virgo se la considera todava el tercer aspecto de la
divinidad. De manera que existe:
Padre -- Espritu -- Voluntad
Hijo -- Alma -- Amor
Madre -- Personalidad/Materia -- Inteligencia.
27
Es interesantsimo que en el Credo de Nicea, el original dice:"y encarn del Espritu

Santo y de la Virgen Mara". El Espritu Santo es la Luz, es el tercer Logos, es el principio de
la Inteligencia Activa, que cre el primer sistema solar. En literatura oculta, se lo llama el
tercer rayo. La Virgen Mara del primer sistema solar se asociaba con el tercer rayo de la
Inteligencia Activa. En el segundo sistema solar, se asocia con Amor-Sabidura, el segundo
rayo. En el tercer sistema solar, ella se asociar con el primer rayo: el Poder de la Voluntad.
En el primer sistema solar, ella defendi, aliment y revel al principio inteligente de la
materia. Su correspondencia en la humanidad dio a luz a los Grandes que encarnaron el
principio inteligente y cumplieron el trabajo pesado para satisfacer la finalidad del tercer
rayo.
En el sistema del segundo rayo, Virgo y la Virgen protegieron, alimentaron y revelaron a
las Chispas de Dios, llegadas en el segundo rayo para encarnar los principios de
Amor-Sabidura. Ellos continuarn su trabajo hasta que llegue a su culminacin la finalidad
del segundo rayo.
En el prximo sistema solar, la Madre pasar a ingresar en el Rayo del Poder de la
Voluntad y dar a luz a los Avatares que trabajarn en la lnea de primer rayo y se
encargarn de poner en comunicacin la finalidad de primer rayo.
Al Espritu Santo se lo identificaba con la Madre en el primer sistema solar; en el
segundo, ella acta como medio del segundo rayo. En el tercero, ella ser el medio del
primer rayo. Es en el tercer sistema solar que se alcanzar el equilibrio entre las dos
fuerzas, la femenina y la masculina, y aparecer el hermafrodita divino. Este ser el
matrimonio celestial entre la Virgen Mara y el Seor del primer rayo.
A travs de estos tres sistemas solares, ella revelar a su tiempo, el Propsito que existe
detrs de nuestro esquema. Ella dar a luz el principio que ser el fruto de estos tres
sistemas solares: un principio que preparar para que aparezca en el cosmos una evolucin
superior.
As, la Madre divina ser la Madre, el Hijo y el Padre: Uno Solo. Esta es la consumacin
de los tres Logos en Uno Solo.
La combinacin del rayo en Virgo la simboliza el drama del nacimiento de Cristo. Estn
la Virgen Mara, la Santa Madre, la Sustancia, el aspecto de la Inteligencia. Jos
dramatizaba al cuarto rayo cuando se encarg de la Santa Virgen. Cuando ella estuvo
encinta, l la llev a Beln y busc en la noche un sitio donde aposentarla.
Existieron: el nacimiento de Jess; los pastores; el cntico de paz y buena voluntad; el
plan de matanza de todos los nios. Luego vemos a Jos que escapa con Mara para
proteger al nio. Durante toda su vida hubo conflicto y armona.
Jess expres la calidad del sexto rayo a travs de su devocin a la sabidura, al Padre
en los cielos, y a los valores del mundo espiritual.
Cristo, la esperanza de gloria, actuaba como el primer rayo y todos estos
acontecimientos conducan hacia la resurreccin, rompiendo todos los obstculos
simbolizados por la pesada piedra colocada frente a la entrada de la tumba. Recordemos
que: "...este amor que l demostr fue un aspecto de la Voluntad, funcionando por medio del
segundo rayo... (2)
La Virgen Mara es el smbolo de todo ser humano capaz de darse a luz a s mismo. As,
se convierte en un hombre nacido dos veces, o en un "renacido".
Si miramos la combinacin de las energas desde el aspecto de la voluntad, tenemos el
siguiente cuadro:
28
Primer rayo: voluntad de iniciar;

Segundo rayo: voluntad de unificar;
Tercer rayo: voluntad de armonizar;
Sexto rayo: voluntad de causar.
Estos son los cuatro objetivos de un hombre, que debemos cultivar, especialmente
cuando el Sol entra en Virgo:
--- Voluntad de iniciar nuevas ideas, nueva visin, y la voluntad de iniciarse en niveles
mayores y ms profundos de conciencia o conocimiento. Voluntad de iniciarse en las esferas
Jerrquica e incluso Shambllica de actividad.
--- Voluntad de unificar lo abstracto y lo objetivo, el centro cardaco y el centro de la
cabeza, la personalidad y la Trada Espiritual.
--- Voluntad de armonizar nuestra vida con la vida planetaria, solar y zodiacal, a travs
de la distribucin y asimilacin energticas cclicas, y mediante observancia de las lunas
llenas y otras ocasiones de especiales configuraciones zodiacales.
Esto armonizar la recepcin y la expresin, el voltaje y la carga. Armoniza todos los
rayos y los campos de sus actividades. Es un gran mes para trabajar en procura de la
perfeccin.
Virgo es uno de los signos de crisis debido a los regentes de su cuarto rayo.
Ahora estamos en una crisis de nacimiento. Cristo va a manifestarse nuevamente. La
humanidad est al borde del nacimiento espiritual est emergiendo una nueva raza, una
nueva cultura, una nueva civilizacin y un nuevo mundo. En este ciclo de crisis, hay una
formidable oportunidad de ayudar al proceso del nuevo nacimiento a travs de la meditacin
grupal y de nuestro esfuerzo individual.
Los siete signos de crisis son. Cncer, Aries, Gminis, Sagitario, Escorpio, Virgo y Leo.
Qu es una crisis? Una crisis es el punto de encuentro de dos energas, es una
confrontacin. Una crisis no nace si no existe una corriente direccional de energa. Una
crisis nace cuando hay conflicto entre dos energas. Una energa est en proceso de
cristalizacin, la otra, en proceso de ruptura de esa cristalizacin.
El Maestro Tibetano dice que: "... Cada una de estas siete crisis vuelve a activarse
durante el proceso de auto-iniciacin en el mundo del significado y la realidad. Constituyen
la nota clave o el motivo de cada una de las siete iniciaciones. Cada una de estas siete
iniciaciones permite el ingreso en el estado de conciencia divina en cada uno de los siete
planos de experiencia y expresin divinas.
"La influencia de estas siete constelaciones es simbolizada por tres tringulos y una
sntesis final o punto focal... (3)
...Una crisis la provoca cierto hbito mental, desarrollado en el vehculo; slo se la
supera en el tiempo mediante cierto hbito y ritmo del contenido espiritual de la naturaleza
del hombre. Es el establecimiento de cierto ritmo objetivo que produce una crisis; es el
emerger de un particular ritmo subjetivo que al hombre le permite superar esa crisis y
capitalizar la oportunidad... (4)
29
Hay una trada de energas csmicas que es de suprema importancia en nuestro

planeta y la influencia unida de sus tres constelaciones es la que, a su tiempo, producir la
iniciacin del Logos planetario. Esto respaldar toda expresin planetaria futura de Su vida
para que se lo denomine 'planeta sagrado.
"Estas tres constelaciones son Leo-Virgo-Piscis. Son... "las Productoras de lo que
conoce, las Informantes de lo que se despierta y las Constructoras de las modalidades de
fusin de la Sabidura. Producen unidad; destruyen lo que produjeron slo para producirlo
de nuevo con mayor belleza y en mayor plenitud... (5)
Qu es la crisis de Virgo? "Virgo es el vientre del tiempo en el que madura lentamente
el plan de Dios y se pone de manifiesto en la poca sealada.
Este es el plano para el sistema solar, el planeta y el hombre. La constelacin de Virgo
da a luz al Dios inmanente en el hombre, en el nivel planetario e individual. El Dios
inmanente en el hombre es el Yo, la Chispa, la Mnada. El Dios inmanente en el planeta es
el principio crstico. El Dios inmanente en el sistema solar es el Alma del sistema solar en
evolucin. El Cristo en el hombre, el planeta, el sistema solar, est en proceso de
simultnea:
gestacin
evolucin
iniciacin
Es el aspecto del Hijo, el alma humana en evolucin, el Alma evolutiva del planeta, y el
sistema solar que est en proceso de: gestacin, evolucin e iniciacin.
La energa de Virgo protege este proceso, lo alimenta y lo revela. Crisis es crear un
ritmo subjetivo y destruir el ritmo objetivo de los vehculos en sentido individual, global y
solar. Imaginemos qu clase de oposicin aparecer cuando tratemos de destruir un ritmo
objetivo en estas tres reas de tiempo y espacio.
Mercurio es la estrella del conflicto, y tambin el planeta mayor de la relacin. ... en
Virgo, produce la lucha interior entre el no-yo exotrico y el yo esotrico, entre la conciencia
de las formas (planetaria, humana y sub-humana) y el alma dentro de todas las formas". (6)
Cuando el Sol entra en Virgo, los miembros del Nuevo Grupo de Servidores del Mundo
podrn, en consecuencia, dirigir a sus discpulos y actividades. Podrn usar el primer rayo,
el segundo rayo y especialmente el cuarto rayo, que es la nota ms fuerte de la energa de
Virgo. Pero cualquier cosa que hagan, la meta debe ser dar a luz una nueva conciencia que
cause, inicie, unifique y armonice.
En nuestra vida individual, podremos usar el poder energtico de Virgo como una madre
para proteger, alimentar y revelar a la Divinidad en nosotros y en los dems. Es
interesantsimo recordar que nuestra Divinidad interior se nutre, protege y revela cuando
ms nos esforzamos en nutrir, proteger y revelar a la Divinidad en los dems. Con esta
finalidad podremos usar amor-sabidura, armona a travs
de conflicto, crisis y sntesis, o la autoridad del aspecto de la Voluntad.
En Virgo, hay dos rayos cuartos. Un rayo cuarto es esotrico, y afecta slo los planos
intuitivo, tmico y mondico. El otro es exotrico y afecta a la personalidad. En realidad, el
rayo esotrico que parte de los planos bdico, tmico y mondico crea conflicto en la
personalidad y la exige presentndole visiones y desafos ms grandes. La personalidad
lucha dentro de s misma, dentro de los planos fsico, emocional y mental para atrapar y
responder al desafo que llega de los niveles superiores.
30
En esta poca, hay un desafo de paz y armona universal, y las personalidades de las
naciones estn en recproco conflicto pero, a su tiempo, contestarn a ese desafo que llega
de reinos superiores.
El rayo de la personalidad de Virgo, el sexto rayo, crea una consagracin firme y
unidireccional hacia la sublimacin y el sacrificio. En Virgo, experimentamos una especie de
consagracin o aspiracin a una gran belleza. Esta aspiracin proviene del sexto rayo de
Virgo que hace que nuestros tomos fsicos, emocionales y mentales se esfuercen al
mximo en responder al llamado superior que llega de la fuente de gloria que est dentro de
nosotros.
El primer rayo destruye los obstculos que existen dentro de la personalidad y crea una
sntesis en ella. Asimismo, relaciona a un hombre con el Baluarte, con Shamballa, y graba
en l, lentamente, el Propsito de ese Gran Centro.
As, Virgo simboliza el escudo o el poder protector de la materia y la sustancia que
recibe la Chispa de la vida. A lo largo de los siglos, Virgo protege a la Chispa de los ataques
de aquellas fuerzas, cuya finalidad es impedir que aqulla evolucione y emerja. En el gran
espacio, la Madre Virgo es un gran escudo contra todas las fuerzas involutivas que tratan de
obstaculizar la evolucin de la Chispa.
Nosotros cooperamos con todos los esfuerzos de Virgo para proteger a la llama de la
vida cuando conscientemente recibimos, asimilamos e irradiamos su energa. Esto es
especialmente efectivo en la poca en la que nuestro Sol entra en el campo energtico de
Virgo.
Virgo es tambin el smbolo de alimentacin de la llama de la vida. Virgo alimenta a toda
Chispa desde su propia esencia. La Madre en el Espacio es el mecanismo csmico de
transmutacin, a travs del cual la sustancia de la luz se transforma en la sustancia del amor
y la llama de la vida se nutre con la sustancia del amor. La Luz se convierte en amor a
travs del poder alqumico de la Madre.
Virgo simboliza tambin el velo que oculta y, a su tiempo, revela a la madura llama de la
Vida, cuando la llama refleja la semejanza del aspecto del Padre. El proceso de la
revelacin del Hijo es el retiro, el sacrificio y la aniquilacin del velo.
La Madre da a luz al nio y desaparece. La luz se funde con el amor y el amor se une
con la voluntad, con la llama de la Vida, y slo existe la Vida.
1. Astrologa Esotrica, Alice A. Bailey, pg.199
4. Astrologa Esotrica, Alice A. Bailey, pg. 355/6
31
SOL EN LIBRA
(no disponible)
32
SOL EN ESCORPIO
La energa de Escorpio est directamente activa desde el 23 de octubre hasta el 22 de
noviembre, pero la Luna Llena de Escorpio es el momento en el que esta energa se
derrama sobre la tierra sin la interferencia de la luna.
La energa de Escorpio es una mezcla de:
1) energa del cuarto rayo: Armona a travs del Conflicto.
2) energa del sexto rayo: el Rayo de la Devocin.
Escorpio encauza la energa del cuarto rayo, procedente de fuentes csmicas. Su
regente esotrico y exotrico es Marte, un planeta del sexto rayo. El regente jerrquico es el
cuarto rayo, Mercurio. En realidad, tenemos dos rayos potentsimos, el cuarto y el sexto. El
cuarto rayo manifiesta "la voluntad de armonizar". El sexto rayo manifiesta la "voluntad de
causar".
Tambin tenemos una influencia del segundo rayo en la corriente de energa de
Escorpio, y ese es el segundo rayo que se derrama desde Sirio. Sirio se relaciona con
Escorpio y se nos dice que el Logos de Sirio es el ngel Solar de nuestro Logos Solar.
"El Sol Sirio es la fuente de la Mente Logoica. Sirio, las Plyades y el Sol forman un
Tringulo Csmico. Somos gobernados por el Seor del Karma de Sirio.
Las vibraciones nos llegan procedentes de Sirio a travs del plano mental. Se nos dice
que slo una vez un gran Ser procedente de Sirio visit nuestro planeta en la poca de la
individualizacin. Estos grandes Seres aparecen habitualmente en la ceremonia de iniciacin de un Logos Solar.
Sirio es la estrella de la iniciacin. "...nuestra Jerarqua est bajo la supervisin o control
espiritual magntico de la Jerarqua de Sirio". (1)
Sirio se llama tambin la estrella de la sensibilidad, que gobierna a la Jerarqua. Tal
relacin con Escorpio, la Jerarqua y la humanidad sugiere que en la poca de la Luna Llena
de Escorpio hay una gran oportunidad de iniciacin y expansin de la conciencia.
Esto se realiza a travs de la meditacin grupal. En la meditacin grupal estas energas
se reciben seguramente y se expresan creadoramente. La meditacin es no slo un proceso
transmutativo sino tambin un servicio, en el que los grupos extraen energas conscientemente y las distribuyen creativamente a la humanidad.
El Maestro Tibetano, Djwhal Khul dice:
"Es mi ferviente anhelo que en estos das en los que la influencia de Escorpio y del
planeta Marte se siente tan fuertemente en los asuntos mundanos, se cultive la intuicin
verdadera, se desarrolle el optimismo y el entendimiento, y que la naturaleza de las pruebas
a las que el discpulo del mundo, la humanidad, est hoy en da sujeto pueda estimarse en
su verdadero valor, y que la luz verdadera se derrame sobre el camino del hombre." (2)
33
Dice tambin que: "Por primera vez en la historia de la humanidad y de los discpulos, la
energa de Sirio, derramndose en los siete grupos que forman nuestra Jerarqua planetaria,
suscita una respuesta". (3)
Esto significa realmente que la humanidad est entrando en el sendero del discipulado y
va a pasar las pruebas del discipulado que Escorpio le presente, porque "Escorpio, en esta
etapa particular de la evolucin humana, gobierna el Sendero del Discipulado". (4)
Es interesantsimo saber que Sirio es la estrella de la iniciacin, y la energa de Sirio se
derrama dentro del signo de Escorpio. As, Escorpio se convierte en un sendero hacia la
puerta de iniciaciones cada vez mayores.
Una de las tareas de los discpulos y de la humanidad es establecer comunicacin
consciente con fuentes de energa cada vez mayores: inteligencia, amor y poder.
Todas las energas de las constelaciones, del zodaco mayor y menor, se derraman en
nuestro sistema solar y en nuestro planeta, pero debido a nuestra ineptitud para registrarlas,
nos parecen inexistentes.
Siglo tras siglo, los seres humanos se desarrollan y entran gradualmente en contacto
con estas energas, y al expandir el sendero del contacto, reciben ms energa, ms gua, y
entran en iniciaciones mayores.
Lo importante es desarrollarnos, superar nuestras limitaciones, vencer nuestros
intereses egostas, y trabajar en favor de la humanidad. A medida que el hombre se
descentraliza, entra en contacto ms estrecho con estas energas superiores. Las energas
superiores se enfocan en los individuos y grupos a medida que estos se tornan de
orientacin cada vez ms humanitaria.
En Escorpio, los discpulos estn preparados para avanzar en las iniciaciones. Cada
iniciacin es resultado de una victoria sobre la naturaleza inferior, atravesando nueve
pruebas. Estas nueve pruebas se dividen en tres grupos.
Las pruebas fsicas se relacionan con: sexo, comodidad fsica, dinero.
Las pruebas emocionales se relacionan con: miedo, odio, ambicin.
Las pruebas mentales se relacionan con: orgullo, separatividad, crueldad.
Los smbolos del signo de Escorpio son tres en total: serpiente, escorpin, guila
El smbolo de la serpiente representa a un hombre atrapado en su naturaleza inferior. El
escorpin simboliza a un hombre que es algo avanzado y sirve a la personalidad con luz
ocasional procedente de los reinos superiores. El guila en Escorpio simboliza un discpulo
triunfante que ahora vuela sobre la tierra, y su morada est en las altas montaas. Su
conciencia se enfoca en los planos mentales superiores, e inclusive en el plano intuitivo.
Esta es la transformacin que Escorpio atraviesa. Un escorpiano va a ejercer el control
sexual durante toda su vida y deber efectuar un esfuerzo especial para controlar su
impulso sexual en la poca en que el Sol est en Escorpio. El mes de Escorpio les da a
todos ocasin para que usen ms creadoramente la energa sexual a travs de la
sublimacin.
En la segunda prueba, la comodidad fsica se sacrificar para servir a los dems. Los
escorpianos tienen una inclinacin natural a la comodidad fsica, que a menudo les introduce
en la inercia y los goces. Gustan de la relajacin y la comodidad, y buscan aquellos lugares
34
o personas en los que y con los que se sienten cmodos. Debern desarrollar el espritu de
los guerreros.
El lema de Escorpio es un desafo y una meta: "Guerrero soy, y de la batalla surjo
triunfador."
Un verdadero escorpiano que est a tono con el cuarto rayo es un comandante de
ejrcitos, pero es quien odia luchar hasta que grandes problemas lo obliguen a entrar en
batalla con plena fuerza. Los escorpianos expresan cautela y negligencia extremas.
El cuarto rayo produce el equilibrio de los opuestos: el recorrido del dorado sendero
medio a travs de la cautelosa evaluacin de ambos extremos.
Tienden naturalmente a entrar en batalla, pero se mantienen quietos y cmodos. Pero si
se convierten en "guerreros de espritu" se vuelven grandes reformadores, grandes
comandantes y grandes agitadores en pro del bien comn.
Combaten no slo las limitaciones de la sociedad sino tambin las limitaciones
interiores. El escorpiano lucha contra su yo inferior, y es esta lucha la que le convierte en un
discpulo triunfador. Los escorpianos debern evitar la comodidad a fin de expresar su poderoso impulso por servir.
La tercera prueba se relaciona con el dinero y la codicia. Debido al talento que un
escorpiano evidencia y debido a su magnetismo natural, el escorpiano atrae al dinero. La
gente le confa su fortuna, y si l es despierto y alerta, cae en la trampa de la codicia y se
obsesiona por el dinero. Tal obsesin le conduce a actividades que no pueden justificarse
con normas espirituales.
Se nos dice que los nativos de Escorpio estn en su mayora atrapados por la forma y
los valores materiales. No son conscientes de ellos; para ellos es una vida muy normal.
Estos son las serpientes.
Hay otras personas que se saben seducidas por valores y formas materiales. Saben que
en la vida hay valores superiores pero no tienen todava bastante poder de voluntad para
retirarse de los valores y las formas materiales. Estos son los escorpiones.
El tercer grupo est formado por las personas que pueden usar la materia y la forma
para manifestar la Voluntad de Dios, o para manifestar la Divinidad esencial oculta en sus
corazones. Estas son las guilas.
Durante el mes de Escorpio, todos los hombres, de todas partes, podrn trabajar
cientficamente sobre s mismos para dominar su deseo de forma y materia, para liberarse
de la atraccin de la forma, y usar la energa para una finalidad ms creativa y superior.
En la etapa de la serpiente, un escorpiano es una persona muy codiciosa. Incluso se
siente feliz cuando quita a los dems la parte que les corresponde.
Cuando un escorpiano est en la etapa del guila, gana dinero, lo usa con inteligencia,
incluso con generosidad, para el avance del Plan Jerrquico. El guila es generosa.
La cuarta prueba es el miedo. Los escorpianos viven en un temor constante en la etapa
de la serpiente. El escorpiano empieza a derrotar al miedo con la luz de la mente, y el coraje
del corazn. El guila es extremadamente intrpida. Durante el mes de Escorpio, los miedos
pueden elevarse a la luz del Alma y disiparse.
35
La quinta prueba es el odio. La gente de Escorpio est llena de odio. Su odio no se

basa en animosidad personal sino contra la injusticia. Literalmente, odia a los explotadores
de los dems, a los que obstaculizan la evolucin espiritual de los dems y los convierten en
sus esclavos. Este odio a veces se convierte en violencia.
Cuando un individuo de Escorpio se convierte en un guila, no odia sino que ve las
causas. Entiende las condiciones y trata de enderezarlas aniquilando las causas. Tal trabajo
exige una lucha organizada con los agentes de la materia, las tinieblas y la separacin. Durante el mes de Escorpio, la gente deber luchar contra el odio y reemplazarlo con
comprensin y compasin.
La sexta prueba es la ambicin. La ambicin es deseo de poder, posicin y
reconocimiento, y toda serpiente la tiene. Quieren dominar; quieren que los vean en una
posicin elevada; quieren que las personas reconozcan su "grandeza".
Cuando son guilas, son las personas ms humildes, que trabajan muy arduamente,
pero jams esperan reconocimiento o compensacin. Su jbilo y su recompensa es el
trabajo creador que realizan por los dems. A travs de una vida semejante de servicio es
que entran en la luz y la belleza mayores.
La siguiente prueba es el orgullo. Este es un obstculo mental, y es muy violento,
especialmente en la etapa de la serpiente. No se trate de herir el orgullo de un escorpiano.
No luchan abiertamente sino que herirn de modos sutilsimos. Nunca olvidan las acciones
contrarias a sus ideas, planes, bienes, etc., y a su debido tiempo, se toman su desquite
debido a su orgullo. Pero cuando se desarrollan y crecen, el orgullo desaparece lentamente
y, en la etapa del guila, se establece una profunda humildad dentro de su corazn.
La siguiente prueba es la separatividad. Las serpientes de Escorpio son muy
separativas y sectarias en sus campos nacional, religioso e ideolgico.
A medida que crecen y se desarrollan, su separatividad se transforma en amor, unidad y
sntesis. Un guila representa a toda la humanidad, y lucha por la unidad de todas las
naciones. Tiene un innato sentido de la armona, la paz y la sntesis. Puede relacionar los
grandes opuestos y crear la unidad.
Durante el mes de Escorpio y especialmente en la poca de la luna llena, deber
cultivarse ms el poder para unir y sintetizar a travs de la meditacin y las actividades
creadoras.
La novena prueba es la crueldad. Las serpientes de Escorpio son personas fsicamente
crueles. Los escorpianos transfieren la crueldad fsica a la crueldad emocional y mental,
pero a medida que crecen hacia la etapa del guila, usan su poder de crueldad para aplastar
la injusticia social, poltica e ideolgica, y la explotacin. Luchan hasta morir por defender a
los inocentes y dbiles, con cabal intrepidez y espritu de sacrificio. A menudo regresan
triunfadores de sus batallas, y la estrella de la iniciacin brilla sobre sus cabezas.
Recordemos que Marte es el planeta de la guerra, y Escorpio el signo de conflicto y
armona.
El lema de Escorpio es: "Guerrero soy, y de la batalla surjo triunfador."
Escorpio representa la victoria. Tiene que lograr nueve victorias atravesando las nueve
pruebas antedichas. Deber atravesar victoriosamente estas pruebas y convertirse en un
discpulo triunfador.
36
Se nos dice que durante el mes de Escorpio, la Jerarqua espiritual pone su mano sobre
una persona que est dispuesta para el sendero, y prueba su Divinidad esencial.
El discpulo de Escorpio entra en tres crisis cuando trata de pasar sus nueve pruebas.
Estas crisis se relacionan con:
1) nuevas decisiones,
2) nuevas orientaciones,
3) nuevas acciones.
Es slo a travs de estas crisis que su naturaleza se le revela. Obtiene una victoria
sobre su naturaleza inferior atravesando estas nueve pruebas a medida que toma
decisiones nuevas y correctas, encuentra orientaciones correctas y asume acciones
correctas.
Escorpio es el punto crtico. Despus de cada victoria, el discpulo irradia luz mayor
debido a sus nuevas decisiones, orientaciones, responsabilidades y acciones creadoras.
En realidad, estas nueve pruebas son los nombres de nueve obstculos que impiden la
radiacin de la luz desde el centro espiritual del discpulo. Cuando se los vence, brilla la luz
del Yo superior.
Se nos dice que Hrcules pas por estas pruebas al enfrentar a una hidra que tena
nueve cabezas. Procur cortar esas cabezas una por una, pero fue imposible porque
crecan de nuevo, una y otra vez. Hrcules tuvo una idea brillante. Hizo a un lado su garrote,
se arrodill, aferr a la hidra con sus manos, la alz y la mantuvo sobre su cabeza hasta que
la fuerza de la hidra mengu y, a su tiempo, sta muri.
En este bello simbolismo hay grandes ideas:
1) Un discpulo debe ser un guerrero intrpido;
2) Debe poner toda su fe en sus propios recursos;
3) Debe vencer el orgullo de su personalidad y arrodillarse frente al Yo superior y a los
valores superiores;
4) No debe dejar que crezcan vicios en el yo inferior;
5) Debe elevar todos los problemas hacia la luz de su Yo espiritual y vencerlos.
Una vez que vemos nuestros vicios bajo la luz del Yo transpersonal, ellos dejan de tener
poder para afectarnos. Es despus de semejante victoria que el discpulo de Escorpio vive,
se mueve y crea bajo la luz del Plan Jerrquico.
Al vencer a los nueve obstculos de sus nueve pruebas, desarrolla las nueve virtudes
del discpulo: tres fsicas, tres emocionales y tres mentales.
Las virtudes fsicas son: afinidadcalidezmagnetismo, labor continua, generosidad. Las
virtudes emocionales son: intrepidez, jbilo amoroso, desinters. Las virtudes mentales son:
humildad, unidad, inofensividad.
La persona de Escorpio es el hijo prdigo que regresa a su Hogar. Durante el mes de
Escorpio tiene una mayor oportunidad de despertar y pensar en regresar a su Hogar. Se
37
siente insatisfecho con el sexo, el dinero y la posicin, y busca realidades y valores ms profundos, que duren y, a su tiempo, revelen una realidad an mayor que anhel largo tiempo.
Los escorpianos, o las personas nacidas en el mes de Escorpio, se muestran curiosos
acerca de todo lo que ocurre: nacimiento, crecimiento, enfermedad, muerte, miseria, gloria,
dolor y jbilo, y ansan saber si toda esta tragedia o comedia los va a llevar a alguna parte.
As, cavilando sobre tales cuestiones, el escorpiano despierta. A veces, creen que es
demasiado tarde para la realizacin o que tienen demasiados agobios y obstculos en su
sendero, pero prevalece el deseo de retornar al Hogar.
Es en el signo de Escorpio que comienza el sentido inverso de la rueda zodiacal. He ah
porqu se llama el signo de la muerte, porque asesta el golpe mortal a todos los obstculos
que al hombre lo mantuvieron cautivo durante tantos miles de aos.
Asesta el golpe mortal a doctrinas obsoletas, dogmas, tradiciones, supersticiones,
ilusiones y hechizos. Dispersa las limitaciones dentro de su esfera fsica, que le hicieron
esclavo de las tinieblas, del crimen y de la separatividad.
La escorpiana es una persona que forja una nueva vida que puede ser diametralmente
opuesta a la vida que vivi mientras viajaba por el zodaco en el sentido de las agujas del
reloj.
El cuarto rayo, que se llama el Rayo de la Armona a travs del Conflicto, es el rayo de
la humanidad. Es interesantsimo que casi todos nuestros logros, triunfos y expansiones son
el resultado de ciertos conflictos, confrontaciones y batallas. Como Escorpio tiene tres
smbolos, el conflicto de la humanidad se halla en tres niveles.
En el nivel de la serpiente estn la guerra, la revolucin y el derramamiento de sangre;
en el nivel del escorpin estn la confrontacin con la lgica, el razonamiento, las pruebas y
comprobaciones, y si no se llega a una solucin, con las guerras; y en el nivel del guila, el
conflicto est todava all, pero el nativo tiene entendimiento intuitivo y el poder de
adaptabilidad debido a su educacin e intuicin en desarrollo.
El guila es un gran armonizador. Puede crear belleza inclusive desde extremos
opuestos. Y, en ocasiones, su creacin es grandsima cuando es una combinacin
armoniosa extrada de extremos opuestos.
El cuarto rayo relaciona los extremos y crea armona y belleza. Hace que el espritu
luche contra la materia, y la materia contra el espritu. En semejante lucha, la materia se
desarrolla y evoluciona, y el espritu se manifiesta a travs de la materia.
La energa del cuarto rayo interfiere tambin cuando las ideas se cristalizan y se
convierten en dolos. Crea las condiciones en las que la idea original confronta al dolo. En
este proceso de confrontacin, la idea obtiene el control y el dolo se convierte en un
smbolo de la idea.
La energa del cuarto rayo crea conflicto dentro de nuestro ser. Los escorpianos aplican
sistemticamente el examen personal y la revisin. Observan retrospectivamente el pasado,
y miran el futuro y encuentran el mejor modo de actuar en el tiempo presente.
Si el sujeto est en la etapa de la serpiente, desarrolla un fuerte complejo de inferioridad
porque se critica continuamente. Cuando est en la etapa del escorpin, no se critica sino
que se justifica mediante inteligente racionalizacin. Cuando entra en la etapa del guila, se
analiza sin crtica ni autojustificacin, pero s como observador desapegado.
38
Los escorpianos no podrn avanzar a menos que creen crisis y surjan triunfalmente.
Son mensajeros de paz. Para ellos, la paz no es inercia, sino relaciones correctas, enfoque
y polarizacin.
Los escorpianos tienen aptitud natural para entender lo nfimo y lo supremo, lo individual
y lo universal. Ven los denominadores comunes en muchos problemas, proyectos y metas.
Esto les da la aptitud para penetrar en el meollo del problema y proponer soluciones
directas.
Marte es el regente exotrico de Escorpio, lo cual significa que condiciona el aspecto de
la personalidad de los escorpianos. Marte derrama sobre nuestro planeta la energa del
sexto rayo, la energa de la devocin. El sexto rayo tiene el poder y la voluntad de causar.
Crea las causas a travs de las cuales se introducen grandes cambios en la vida.
La serpiente usa esta energa como la fuerza del fanatismo. El escorpin usa el sexto
rayo como devocin religiosa y culto. El guila usa esta fuerza como una consagracin a
una gran causa mediante sacrificio real.
El guila de Escorpio lucha principalmente en el plano mental. Entabla su batalla con
pensamientos e ideas. Para l, toda lucha es expresin de una batalla interior que no
termina jams. Lucha contra sus problemas fsicos, emocionales y mentales. Crece y se
desarrolla slo luchando consigo mismo. Pero es muy interesante que la lucha se la
presenta siempre su Yo superior, y le lleva a la victoria. Esta lucha contina hasta que
enfrenta al poder combinado de todo el ejrcito inferior en su personalidad. Este poder se
llama "El Habitante del Umbral".
El Habitante del Umbral es el poder acumulado de todos los impulsos y tendencias
ciegos, de todos los espejismos e ilusiones con los que una persona se identifica a travs de
los siglos. Cuando trata de librarse de las limitaciones del Yo inferior, todos aquellos se
juntan como una entidad y procuran bloquear el pasaje hacia el Alma y el plano intuitivo.
En realidad, el Habitante del Umbral es la suma total de los elementos del cuerpo fsico,
emocional y mental. Cuando el alma humana evolutiva, en desarrollo, est lista para librarse
de las garras de estas entidades, stas procuran atraparle con todos los errores que cometi
en el pasado a travs de sus apegos e identificaciones. El discpulo afronta un bloqueo real,
pero, a su tiempo, con la ayuda de sus virtudes que se acumulan y buenas acciones, vence
al Habitante del Umbral y se convierte en discpulo triunfador, en quien venci al yo inferior.
Un hombre es su propia barrera, y tambin su propio derecho de paso. El bloquea su
propio sendero. Una vez que elimina sus limitaciones, se libera para seguir adelante por el
sendero de su evolucin.
El siguiente rayo que representa un gran papel en la vida de la persona de Escorpio es
el segundo rayo que se derrama desde el sol Sirio. El segundo rayo proporciona sabidura al
discpulo. H. P. Blavatsky dice: "Una vez que te liberaste de la serpiente de la materia, con la
ayuda de la serpiente de la ilusin, t, t mismo, te conviertes en una serpiente de
sabidura".
stas tres serpientes pueden compararse con los smbolos de Escorpio de la manera
siguiente:
1) La serpiente de Escorpio es la serpiente de la materia;
2) El escorpin es la serpiente de la ilusin;
3) El guila es la serpiente de la sabidura.
39
La etapa de la serpiente es aqulla en la que el hombre se identifica con la materia y

vive una vida materialista. La etapa del escorpin nace cuando una persona siente que la
materia la seduce y procura arduamente librarse de tal engao e ilusin. La etapa del guila
surge cuando una persona, mediante discriminacin y la comprensin de su propia
divinidad, se aparta de la ilusin y mora en los reinos superiores de la conciencia.
Escorpio es el polo opuesto de Tauro. El polo opuesto es el signo que presenta una
meta que ha de alcanzarse. En este caso, Tauro representa la fuerza del deseo. Este deseo
es estimulado desde el plano intuitivo csmico, y es realmente la atraccin del espritu. En
el arco involuntario, el deseo llega a nuestro plano mental mediante la influencia de
Gminis. Toma forma en Cncer. En Escorpio, el discpulo debe entender las caractersticas
divinas del deseo y cambiar su direccin hacia el arco de la evolucin. Esta es su prueba
final. Deber ser capaz, con todo su poder, de torcer la corriente del deseo hacia su Hogar.
Esto lo podr hacer cuando entienda realmente la naturaleza de la ilusin; cuando
trascienda su deseo de personalidad mediante deseo espiritual, y desarrolle un sentido
mejor de la proporcin.
40
El SOL EN SAGITARIO
El Sol entra en el campo de la energa sagitariana el 22 de noviembre y permanece all

hasta el 22 de diciembre. Durante estos das, el Sol encauza la energa de Sagitario a travs
de los regentes de la constelacin.
Es interesantsimo que Sagitario encauce las energas de los rayos cuarto, quinto y
sexto, ms el segundo rayo de su regente exotrico, Jpiter, y el tercer rayo de su regente
esotrico, la Tierra. Este regente Jerrquico es Marte, que es un planeta del sexto rayo.
Todos los rayos se hallan en este signo, puesto que los rayos primero y sptimo, que
faltan, expresan su influencia a travs del regente Jerrquico, Marte.
El Cuarto Rayo de Armona a travs del Conflicto, se relaciona con las artes. Este es un
campo que va a ser afectado en este perodo.
El segundo campo es la ciencia. El tercer campo es la religin. Jpiter, al ser un planeta
sagrado, inspirar amor-sabidura en estos tres campos. La Tierra como el regente
esotrico, acrecentar la "comunicacin" entre estos tres campos, y Marte apresurar el
fuego de la energa sagitariana dentro de la religin.
Hrcules, el gran guerrero, tuvo que cumplir su trabajo en Sagitario.
Cuando Hrcules estuvo dispuesto, se le apareci su Maestro y le dijo: -- Has de
afrontar tu noveno trabajo: en Arcadia, hay pjaros antropfagos de aguzados talones y
picos crueles, que se ocultan en densas malezas. Ellos comen a todos los que se les cruzan
en el camino. Hrcules: Ve y extermnalos!".
Hrcules se dirigi a Arcadia y vigil a los pjaros. Los haba de a miles y le dijeron que,
cuando todos revoloteaban a la vez por los aires, cubran al Sol.
Algunos pjaros atacaron a Hrcules, pero ste, con su garrote, los combati y mat
unos pocos. Procur matar otros; con sus flechas, pero por doquier se escondieron en
tupidos matorrales.
Mientras cavilaba sobre cmo exterminarlos, se le ocurri la idea de emplear enormes
cmbalos para amedrentarlos y hacerlos salir de su refugio.
Reuni toda su energa y bati dos cmbalos al mismo tiempo.
El sonido fue tan fuerte y penetrante que, de inmediato, todos los pjaros se echaron a
volar. Tras tamao acierto, Hrcules mont de un salto su caballo alado y, tras elevarse del
suelo, us sus flechas para matar a los pjaros.
Este mito tiene un significado muy hermoso. En el mes de Sagitario, debemos actuar
como Hrcules. Debemos exterminar a los pjaros antropfagos que son los smbolos de
nuestras ilusiones, de nuestros pensamientos dainos, de nuestros espejismos e inercia, de
nuestros prejuicios, supersticiones, emociones negativas e incontroladas, y de nuestra
depresin o inercia que se oculta bajo muchas excusas. Todo esto deber ser exterminado
si un hombre ha de trasponer los portales de mayores expansiones de conciencia.
41
Hrcules no pudo matar a los pjaros con su garrote que representa los medios de su
personalidad. No pudo poner al descubierto y matar a los pjaros con sus flechas mientras
estuvo en tierra, pues las que us mientras all estuvo fueron smbolos de los pensamientos
que los intereses de la personalidad generan.
Los dos cmbalos son la personalidad y la Divinidad interior. Estas dos debern
fusionarse para que el Sonido deje al descubierto todos los obstculos que se ocultan
dentro de nuestra naturaleza y los vuelva visibles para nuestros ojos. Todos estos
obstculos han estado oscureciendo a nuestro Sol interior durante muchos siglos.
El Fuego Elctrico, que es el Sonido, se libera cuando se fusionan los dos polos de la
naturaleza humana, cuando el espritu y la forma se unen, y, en vez de flechas, emerge la
saeta de la Luz" y revela todo lo que est oculto en nuestra naturaleza. La "saeta de la Luz"
son las flechas que Hrcules emple mientras estuvo montado en su caballo elevado sobre
el suelo.
El Sonido es tambin la nota de la Chispa que est dentro de nosotros y slo se libera
cuando la personalidad alcanza una etapa de desarrollo en la que tiene su propia nota y
est lista para fusionarse con la nota de la Chispa.
El caballo alado es Sagitario, el ardiente vehculo intuitivo desde el cual Hrcules
dispara la "saeta de la Luz" de la visin de su gran futuro.
La meta es alcanzar al Sol interior, aniquilando todo lo que oscurece al Sol. La
direccin" se empea firmemente en dirigirse hacia el Sol, hacia el Yo interior, hacia el Yo
nico.
Los pensamientos que se basen en intereses separativos o en crmenes, los
pensamientos que estn atados a la tierra, debern ser eliminados en su totalidad antes de
que podamos ver al Sol.
El lema del discpulo sagitariano es: "Veo la meta. Alcanzo la meta y veo otra."
El mximo problema respecto de individuos, naciones y humanidad es hallar una meta y
luego hallar una meta superior.
Para qu vivimos? Cmo podremos hallar nuestra meta? Es fsica, emocional,
mental, espiritual? Es personal, nacional, mundial? Qu es?
Una persona mira a la meta a travs de la selva de la vida de la personalidad, afectada
por tradiciones, sociedad, hbitos, religiones, filosofas y amigos. A travs de toda esta selva
deber efectuar una eleccin. Cul es su meta?
Una meta es parte del plan del Alma, o la sntesis de todas las mejores aspiraciones de
una persona. El hombre promedio la encuentra de por vida, y est a la caza de otra
en la prxima vida durante un breve intervalo, y luego la pierde. Un aspirante la
encuentra de por vida, y est a la caza de otra en la prxima vida. Un discpulo la
encuentra y crece con ella. Un iniciado es una meta viva en expansin.
El smbolo de Sagitario cambi a travs de los siglos. En la poca de la Atlntida, fue el
centauro, una criatura mitad hombre y mitad caballo. En este smbolo, la naturaleza animal
del hombre es el factor controlador.
En la civilizacin aria, el smbolo se transform en un caballo blanco con un jinete. La
naturaleza humana se aparta de la naturaleza animal, y de esta manera tiene la posibilidad
de controlar los instintos animales.
42
En la Era de Acuario, el smbolo se transforma en una flecha que vuela hacia el sol. La
flecha es la Chispa divina que regresa a su origen. Esta ha de ser la meta suprema de cada
discpulo en la nueva era. La Chispa divina en movimiento se transforma en una flecha que
se dirige hacia el Infinito, hacia su Yo verdadero. Este es el desafo de la nueva Era,
inspirado por la energa de Sagitario.
Hay en Astrologa Esotrica (pg. 140) un bello dilogo. El Maestro pregunta:
Dnde est el animal, oh Lan, y dnde el hombre?
Fundidos en uno, oh Amo de mi Vida. Los dos son uno. Pero ambos han
desaparecido y nada queda sino el profundo fuego de mi deseo.
Dnde est el caballo, el blanco caballo del alma? Dnde el jinete de ese caballo, oh
Lan?
Fueron hacia el portal, oh Amo de mi Vida. Pero algo pasa rpidamente ante los
pilares de un portal abierto algo que yo dispar.
Que te queda, oh sabio Lan, ahora que los dos caballos te han abandonado y el
jinete se ha liberado? Qu resta?
Nada, sino mi arco y mi flecha, oh Amo de mi Vida; stos me bastan y, cuando llegue
el momento apropiado, yo, tu Lan, me lanzar rpidamente tras la flecha que
dispar. Dejar los caballos en este lado de la puerta, pues ya no los necesitar.
Entrar libre, recuperar la flecha que dispar y acelerar mi camino atravesando
una puerta tras otra, y todas las veces la flecha ir rpidamente delante.
La meta de nuestra vida slo la podremos hallar si purificamos nuestra triple naturaleza
para que las impresiones que se originan en el Gua interior lleguen a nosotros.
Las metas son de varias magnitudes. Pueden ser fsicas, emocionales, mentales o
espirituales. Son porciones del plan de nuestra vida a lo largo del sendero de nuestra
evolucin. Cada vez que vemos una parte del plan de nuestra vida, tenemos una meta
mayor. Muy a menudo nos parece que no tenemos una meta, porque el plan de nuestra vida
se oscurece detrs de nuestros espejismos, ilusiones e inercia.
Nuestras metas son como rayos de luz, proyectados desde el santuario interior. La
primera iniciacin se toma cuando un hombre es capaz de percibir uno de estos rayos que
provienen de su santuario interior, derramando su luz en su sendero.
A medida que purificamos nuestra triple personalidad, la meta brilla ms claramente, y
organizamos nuestra vida de modo tal que todo lo que hacemos es adecuado a la meta. La
purificacin del cuerpo fsico se lleva a cabo a travs de la conducta y la accin correctas.
La purificacin del cuerpo emocional se lleva a cabo a travs de la aspiracin y la adoracin.
La adoracin es un acto de desarrollarse y llegar a ser lo que buscamos en los abismos
de nuestro propio ser. En el sendero de la adoracin, cae y desaparece todo lo que es feo
en la vida emocional. La purificacin del cuerpo mental sigue adelante cuando tratamos de
pensar en la luz de la verdad y la realidad.
Muchas veces por da, la mente es tentada a escuchar los engaos, mentiras e historias
deformadas de los dems y a repetirlas. Quien quiera purificar la mente deber empearse
en pensar a la luz de la verdad y la realidad. Tal esfuerzo purificar, a su tiempo, al vehculo
mental, y permitir a la persona que vea el plan de su vida. Una meta es una estacin en el
sendero de la vida de una persona, que conduce al Plan.
43
Es necesario que la purificacin de los tres cuerpos se experimente simultneamente,

porque si la mente piensa con claridad, pero las emociones estn llenas de espejismos, a su
tiempo las emociones afectarn a la mente y la usarn para su propio beneficio.
La purificacin de los vehculos de la personalidad hace que un hombre sea sensible a
la direccin de su Gua interior. Cualquier contacto con el Gua interior revela una parte de la
meta, el paso siguiente en el sendero. Nunca tendremos una meta real a menos que tomemos contacto con el Gua interior. Una persona puede pasar muchas vidas slo para tener
contacto con su Gua interior y ver con claridad cul ser el prximo paso. Una vez que se
establece el contacto, el hombre nace con la conciencia de su meta que se manifiesta incluso en edad muy temprana. Muchos genios, talentos y dirigentes mundiales nacieron con
el conocimiento de su meta y su misin.
Es interesantsimo que una vez que una persona toma contacto con su meta, no tiene
otra opcin. Puede ser que su meta le cause muchos sufrimientos, dolores y dificultades en
su vida, pero eso no le impide que haga lo que quiere hacer. La meta aumenta el poder de la
voluntad y esa persona se mantiene en marcha, sin importarle lo que ocurra en el mundo de
su personalidad.
Cada sufrimiento y cada victoria en su sendero revela ms claramente la meta, aumenta
su poder de voluntad para bendecir los obstculos, aumenta su jbilo y, a medida que
avanza hacia la meta, se convierte a su tiempo en la encarnacin de esa meta. Se convierte
en un ideal para los que le miran como una luz-gua. No trata de grabar en aquellos su
imagen sino que les suscita empeo en procura de sus propias metas.
Los aspirantes del sendero se orientan instintivamente hacia su meta. Los discpulos
conocen su meta y la realizan. Los iniciados se convierten en las metas. Durante el perodo
de cinco das en que el Sol est en Sagitario, nuestra intencin ser tratar de hallar nuestra
meta.
Es interesantsimo advertir que las metas de nuestra vida no estn en mutuo conflicto.
En realidad, cada meta que se proyecta desde el Gua interior hacia nuestro aparato mental
es una pieza de un gran rompecabezas del universo. Toda la imagen o el cuadro todo se
completar si encontramos todas las piezas metas y las colocamos en el sitio correcto
del rompecabezas, o representamos nuestro verdadero papel en la vida. Una vida adecuada
a la meta es la que ayudar a completar el cuadro. La energa sagitariana nos ayuda a ver
nuestras metas y vivir la vida en consecuencia.
La energa de Sagitario inspira el idealismo. El idealismo es un impulso y una tendencia
a ser uno con la meta. El sagitariano dice:
" Veo la meta. Alcanzo la meta y veo otra".
Hay metas fsicas, emocionales y mentales; luego, hay metas grupales, nacionales y
mundiales. Cada meta es una octava ms alta que la meta anterior. No deben contradecirse
sino complementarse.
Se nos dice que la energa de Sagitario inspira o suscita idealismo y un sentido de
direccin. El idealismo es una decisiva direccin de la vida para llegar a una meta ms
vasta. El idealismo es un impulso compulsivo a vivir segn las normas de nuestro ideal.
La conciencia de un artista se enfoca en el plano mental abstracto, en el que aqul entra
en contacto con impulsos espirituales que estn en proceso de tomar forma como ideas en
el plano mental. El idealismo puede hallarse en cualquiera de los siete rayos.
44
El sentido de la direccin es la aptitud para orientar y polarizar todo lo que tenemos,

somos y hacemos en pos de la meta. Esto lo indica el simbolismo de la flecha, el hombre y
el caballo. El caballo y el hombre deben seguir la direccin de la flecha, o el bien no podr
alcanzarse, lo cual significa que la personalidad el caballo y el hombre, (el discpulo
empeoso y la flecha), la percepcin intuitiva, debern moverse sincronizadamente si ha de
llegarse a la meta.
El idealismo es el poder para contemplar la visin y dirigir nuestros pasos hacia ella con
determinacin y jbilo.
Sagitario suscita "el fuego del planeta que produce revelacin al hombre purificado que
est en la Luz". Esta energa produce un sentido de direccin para guiar al caballo y disparar
la flecha. La meta podr hallarse en este signo de unidireccionalidad, aspiracin, consagracin, determinacin, actitud enfocada e intuitiva, y poder para contemplar la visin.
El idealismo es la aptitud para mantener pura la visin y empearnos en armonizar
nuestra vida.
La flecha simboliza la Chispa, cargada con el poder de la voluntad. El poder de la
voluntad slo podr entenderse desarrollndolo y convirtindose en l.
En la Luna Llena de Sagitario, podremos tomar contacto con la fuerza de Shamballa.
Shamballa es la Ciudad de la Paz, y el punto de apoyo de todos los rayos y energas. Una
vez que un discpulo toma contacto con la fuerza de Shamballa, se pone en marcha un proceso de reorientacin en lo profundo de su corazn.
Los discpulos de Sagitario son portadores del fuego. Transportan el fuego planetario.
Brillan como antorchas en la humanidad para llevarla a su destino.
El signo sagitariano se llam, en la antigedad y en las escuelas de misterios, el signo
del silencio. En los libros antiguos se mencionan tres importantsimos signos del silencio. El
primero es la eliminacin de las murmuraciones. Aprendemos a murmurar por nuestra radio,
televisores y pelculas. Sagitario dice: "No murmurar!, porque si hay murmuracin, se
pierde la meta. Hablemos de algo bello. La meta slo se podr encontrar en el silencio.
El segundo es hablar acerca de nosotros; esto deber eliminarse.
El tercer paso del silencio es no arrojar nuestras perlas, nuestra sabidura y nuestras
ideas frente a los que no estn dispuestos a aceptarlas, porque las pisotearn, se volvern
contra nosotros y nos devorarn.
Estas tres actividades de la expresin oral debern custodiarse cuidadosamente. Los
sagitarianos debern poner especialmente fuerte nfasis sobre el silencio mental para que ni
siquiera mentalmente se expresen de modo perjudicial.
Durante el mes de Sagitario, podremos ejercitar una severa disciplina de la palabra. A
medida que aprendamos a guardar silencio y pronunciar las palabras correctas en el tiempo
correcto y para la persona correcta, se desarrolla un sentido de direccin y se ve con ms
claridad lo que hacemos y adnde vamos.
45
SOL EN CAPRICORNIO
Todo aquello por lo cual un ser humano es creado, todo aquello por lo cual son creadas
todas las formas de vida, es el resultado de respuesta o reaccin a las energas que
ingresan. Cclicamente, estas energas se derraman en nuestro sistema solar, en nuestro
planeta, y encienden los fuegos latentes dentro de las formas de vida. Estas energas nos
traen un plan, una finalidad, y polarizan nuestros pasos hacia una vida adecuada a una
meta.
La forma de la civilizacin, o la cultura que tenemos, es el resultado de la cooperacin
consciente con las fuerzas que cclicamente se derraman en nuestro planeta y que nos
franquean una oportunidad. Si colaboramos conscientemente con estas fuerzas en niveles
cada vez mas elevados, el resultado ser una cultura y una civilizacin mayores.
La energa capricorniana es potentsima y a travs de los siglos, grandes Hijos de la Luz
que cooperaron conscientemente con ella, provocaron grandes cambios revolucionarios en
nuestro planeta.
La energa capricorniana no slo aporta bendiciones concretas de vida, prosperidad y
abundancia, sino tambin bendiciones espirituales, ideas nuevas, contacto con frecuencias
ms elevadas, nuevas expresiones creadoras, nuevos puntos de vista y mayores expansiones de conciencia.
La finalidad principal de la energa de Capricornio es introducir a un hombre o a una
mujer en una transfiguracin o en una verdadera iluminacin.
En la poca en la que nuestro Sol est en Capricornio, y especialmente en la poca de
la luna llena, tenemos la mxima oportunidad de recibir las energas que se derraman desde
Capricornio y usarlas para transfigurar nuestra personalidad y nuestra vida.
Los que nacieron en Capricornio tienen una gran oportunidad de gran iluminacin y los
que nacieron en otros signos tienen la misma gran oportunidad cuando el Sol est en
Capricornio.
Los que nacieron en Capricornio se hallan en tres niveles, como lo indican los tres
smbolos de Capricornio. Los capricornianos del primer nivel son cabras. Escalan por todas
partes y hacen de todo para alcanzar fines materiales. Son muy materialistas, y en todas sus
relaciones buscan satisfaccin material. Se educan para ganar dinero.
Hacen amigos con fines materialistas y su lema es: Que la ambicin gobierne".
Capricornio rige las rodillas y se dice que hasta que las cabras no se arrodillen frente a
una gran visin, no podrn proseguir por el sendero de su evolucin superior.
La siguiente etapa es la del cocodrilo. El cocodrilo vive en el agua y en la tierra. En este
nivel, el cocodrilo no slo deber tratar de dominar la vida fsica, sino tambin la vida del
plano emocional y del plano mental, y efectuar un sensacional avance en el plano intuitivo, o
en el plano de la conciencia Crstica.
En la etapa del cocodrilo, una gran belleza atrapa al capricorniano y lo relaciona con los
mundos de su personalidad y los hace transformar.
En la etapa del cocodrilo, el capricorniano enfrenta cinco pruebas:
46
1. Debe conquistar la materia, el dinero, el sexo y los bienes materiales;

2. Debe expandir su conciencia ms all de su personalidad e incluir el plano intuitivo y
vivir una vida creadora;
3. Debe vencer el miedo y los sentimientos de soledad;
4. Debe vencer su orgullo y sus ambiciones mundanas;
5. Debe desarrollar la tensin espiritual para mantener el nivel de contacto con fuerzas
superiores.
En la primera prueba, vence al poder del sexo, del dinero y de los bienes, y obtiene su
libertad. Estas tres fuerzas no le sobornan ms ni retardan su evolucin.
En la segunda prueba, toma contacto con un nivel superior, el nivel de las ideas y las
visiones, y las expresa en su vida creadora. Cambia toda su naturaleza y se vuelve a crear
como una persona nueva.
Verdaderamente, el arte creador es la mera manifestacin de la naturaleza interior de
una persona que naci de nuevo. Tras una total transformacin espiritual, se transforma en
una creadora fuente de belleza.
Debajo de esta etapa, las artes y las facultades creadoras de la gente se prostituyen por
intereses egostas, para vender odio, sexo, drogas, venganza, objetos materiales,
separatismo, sectarismo, goce, excitacin emocional o inercia.
En verdad, el arte creativo desenvuelve y desarrolla nuestra conciencia, depura nuestras
emociones y cura nuestros cuerpos. EI arte creativo real construye puentes entre la gente,
acrecienta el amor y la comprensin, y cultiva dentro de aquella valores ms vastos
En la tercera prueba, el capricorniano vence el miedo a la soledad. Los capricornianos
caen con frecuencia en la depresin. La vida de la personalidad los devora, cubre sus ojos
con la niebla de ]a incertidumbre, la duda y el miedo. En la etapa del cocodrilo, vencen ese
sentimiento de soledad, porque empiezan a tomar contacto con su Gua interior.
Un hombre est siempre solo, no importa cuntos amigos le rodeen, si no tiene contacto
con su Gua interior. Una vez que tiene contacto, la soledad desaparece porque ve que sta
es una ilusin y no existe concretamente, y est en contacto con toda la vida, en todo
momento, por doquier. Una vez que se libera de la ilusin de la soledad, descubre que la
denominada vida social consume su tiempo y su energa, y que necesita tiempo y energa
para crear y vivir una vida ms abundante en compana con su Seor interior.
Cuando el cocodrilo vence a la soledad, pasa a la cuarta prueba en la que deber
vencer su orgullo y sus ambiciones mundanas. El orgullo del cocodrilo se basa en la ilusin
de que tiene gran poder, y debido a eso ha de ser muy respetado.
Vence este orgullo averiguando que todas las personas, por doquier, son bellas en su
esencia. Para un hombre de orgullo, l es el centro del universo. Cuando entra en la etapa
del cocodrilo por primera vez, comprende que el ocano de la existencia es vasto, y l,
como forma separada, es relativamente insignificante. Reemplaza el orgullo con la
humildad! La humildad le da una oportunidad para que se expanda y crezca. El cocodrilo
vence su orgullo, desarrollando un sentido de relatividad.
47
Luego de vencer el orgullo, el cocodrilo enfrenta la quinta prueba que consiste en

desarrollar la aptitud para sostener un elevado nivel de frecuencia espiritual. Esta es una
gran prueba, y dificilsima. El cocodrilo debe mantener su xtasis, su beatitud espiritual, su
visin intacta el mayor tiempo posible, sin caer en los valores comunes ni en las nebulosas
selvas de la vida. Una vez que llegue a un verdadero nivel de amor, deber ser capaz de
sostenerlo. Una vez que llegue a un alto nivel de comprensin, deber ser capaz de
mantenerlo. Una vez que llegue a un nivel de auto-realizacin y tome contacto con los
estratos ms profundos de su ser, deber ser capaz de captar eso el mayor tiempo posible,
y vivir as en el nivel que alcanz.
Muchos de nosotros tenemos elevaciones momentneas de conciencia, amores y
visiones mayores, pero en el momento siguiente una nube los quita y caemos en nuestro
nivel promedio de vida.
Todos los capricornianos deben intensificar su esfuerzo para pasar estas pruebas y
todos los dems deben tratar de afrontar estas pruebas cuando el Sol entra en Capricornio.
Cuando el cocodrilo pasa estas pruebas, se convierte en Unicornio. El unicornio es el
smbolo de un iniciado del tercer grado. La tercera Iniciacin se toma siempre en las "altas
montaas". El unicornio asciende a las cimas con decisin, y con poder de voluntad domina
las dificultades. El cuerno en el medio de su frente es el smbolo de la unidireccionalidad, la
decisin, la determinacin. Es la seal del guerrero transfigurado. Un gran Sabio dice:
"Puede verse una espada recta encima de la frente del guerrero del espritu."(Corazn,
par. 157 Agni Yoga)
Una vez que tiene esta espada sobre su frente, su direccin es clara. Conoce su meta, y
nadie podr hacerle desviar de ella. Tal es la persona a la que Cristo se refera cuando dijo:
"Toman el reino de los cielos mediante violencia". Violencia significa un grado extremo de
empeo y trabajo.
De manera que el capricorniano se trasciende y convierte en gran guerrero, en gran
servidor de la humanidad.
Es tan bella la nota clave del unicornio! Est en fa cima de la montaa de su ser, y dice:
Perdido estoy en la luz superna, pero a esa luz le doy la espalda.
l hace esto para servir a la humanidad. Est en la luz superna, pero vuelve su rostro
hacia lo que el mundo necesita e irradia la luz superna para ayudar a la humanidad.
Una profeca espiritual declara que, en el siglo que viene, se darn pasos para elegir a
todos nuestros altos dignatarios entre los que trabajan intensamente en pos de la
transfiguracin de su naturaleza. Slo los que estn en el sendero de la transfiguracin
podrn prestar a la humanidad un servicio de alta calidad, un servicio al que no lo
contaminen la corrupcin, el soborno, los intereses egostas, las explotaciones y el
separatismo, tan comunes en esta poca en las burocracias. El pblico exigir cada vez
ms a sus funcionarios un servicio de calidad superior.
La montaa es el smbolo de la Trada Espiritual, y slo los que tienen contacto con tal
Fuente de pureza, belleza e integridad podrn servir a una nacin, podrn servir a la
humanidad.
Debajo de este nivel, los elegidos para posiciones elevadas nos darn mayores fastidios,
aumentarn nuestros problemas, nos prepararn para otras guerras con ms
contaminacin, con ms delitos, aumentando sin embargo las promesas de una vida mejor.
48
En el mes en el que el Sol entra en Capricornio, todos los aspirantes y discpulos

debern empearse en pos de la transfiguracin. Los nacidos en Capricornio, o los que
tienen a Capricornio ascendente, tienen una responsabilidad especial de exigirse ideas de
sublimacin y transfiguracin mediante disciplina de sus vidas, purificacin de sus vehculos
y establecimiento de correctas relaciones humanas. La transfiguracin presenta un cambio
mayor en todas nuestras expresiones y en nuestro campo de servicio. A medida que
purificamos nuestros vehculos y dejamos que la Luz interior brille, nuestras palabras,
nuestros escritos, pinturas, msica, canciones, acciones y pensamientos empiezan a tener
un voltaje superior de energa y causan cambios fundamentales dentro de otras personas,
construyendo nuevos puentes en ellas, e inicindolas en reinos superiores de ideas,
visiones y revelaciones.
La transfiguracin es la primera iniciacin mayor, por la cual una persona se libera de las
trampas de los reinos fsico, emocional y mental, y se erige en guerrero en pro de la gran
causa de la evolucin.
El sistema energtico de Capricornio es como sigue:
El rayo Mondico es el primer rayo. El rayo del alma es el tercer rayo. La personalidad
es el sptimo rayo, y Capricornio tiene tambin el regente exotrico y esotrico, Saturno,
que es un planeta del tercer rayo. Tal formacin energtica da un gran poder al discpulo o
iniciado capricorniano.
La energa de la voluntad, el primer rayo, trabaja a travs de la inteligencia activa, el
tercer rayo, y se manifiesta a travs del sptimo.
Las cabras crean guerras, revoluciones y levantamientos con estas energas. Los
cocodrilos tratan de construir buenas relaciones humanas y de establecer la buena voluntad.
Los unicornios aportan sntesis, unidad, cooperacin, ritmo y armona.
Los capricornianos realizan marcado progreso en el sendero cuando siguen las
meditaciones del primero, tercero o sptimo rayo.
Tambin pueden ser muy venturosos si escogen como carrera el campo de la poltica,
las comunicaciones, las finanzas o la economa.
La eleccin de la carrera depende del rayo de su personalidad o alma.
En la poca de la luna llena podrn tener vislumbres de revelacin acerca del campo de
su servicio. Para ellos, el modo ms seguro de hallar su vocacin es a travs del desarrollo
de su naturaleza espiritual. A medida que se desarrollan, el campo correcto se abrir frente a
ellos. Su meta principal ser brillar bajo la luz de la Voluntad de Dios, bajo la luz del
Propsito, y hacerlo descender gradualmente a la conciencia de la humanidad.
La cabra busca para s. El cocodrilo sirve a grupos o naciones, pero el unicornio est al
servicio de una sola humanidad, y en ese servicio renuncia a todos los intereses
separativos.
Saturno inspira conflicto, pero el capricorniano en desarrollo reacciona ante esta energa
de diferentes modos. En la etapa de la cabra, el hombre lucha por sus fines egostas. En la
etapa del cocodrilo, lucha por su grupo o nacin. En la etapa del unicornio, su lucha es
contra limitaciones, obstculos, ignorancia, enfermedades, corrupciones, explotaciones,
injusticia, inercia, tinieblas y guerra.
49
EI destino de la humanidad depende de en qu nivel la gente reacciona o responde a

estas energas. Si la mayora de la gente reacciona a la energa de Saturno con los centros
debajo del diafragma, sobrevendrn guerras, destruccin y corrupciones. Si la mayora de
las personas responde a estas energas a travs de su corazn, garganta y centro de la
cabeza, ver la gloria de la Nueva Era.
Un gran Sabio dice que la Jerarqua se exteriorizar en el mes en el que el Sol est en
Capricornio. Cristo, el Gua de la Jerarqua naci en Capricornio. La Jerarqua se
exteriorizar a travs de los que estn en contacto con Cristo.
Cuando el Sol entra en Capricornio, es la mejor poca para hacer mayores esfuerzos a
fin de entrar en contacto con la Jerarqua y con Cristo. Hay siete modos en los que se puede
llegar a l:
1. Servicio sacrificado. Nadie puede penetrar en la esfera de la Jerarqua y de Cristo sin
una cosecha de servicio sacrificado. Las ceremonias, las oraciones, las lecturas, los
sermones y plticas ayudarn, pero no bastan hasta que se unan al servicio sacrificado.
Se debe continuar tal servicio en la familia, en la nacin y en la humanidad. Un gran
Sabio dice que: "Cristo sacrific Su vida por la verdad".
2. Meditacin. Meditar significa construir la continuidad de la consciencia, para que
podamos llegar a Su presencia, y vivir en la luz que l irradia a nuestra Alma y a nuestro
corazn. La meditacin debe ser continua. A travs de la meditacin, aumentamos
nuestra luz que atrae magnticamente la atencin de la Jerarqua. Los Grandes nos
inspiran las ideas con las que cambiamos al mundo. Nos envan valenta y mayor amor
para que nos entreguemos al servicio de la humanidad. La meditacin construye un
puente de comunicacin entre nosotros y Cristo, y, a su tiempo, somos uno de sus
colaboradores.
3. Olvido de uno misrno, lnofensividad y Palabra Correcta. En qu medida podemos
olvidarnos de nosotros mismos al servir a los dems? Millones de personas pueden
verse atrapadas en la trampa de la autoconmiseracin. Millares de ellas podrn verse
sirviendo a su pequeo yo, sin tener un momento para pensar y preocuparse por los
dems. Millones de personas slo se ocupan de sus intereses diarios. Un discpulo es
igual al grado de su olvido de s mismo. A medida que trata de perder inters en s
mismo por los intereses espirituales de los dems, se acerca ms a su Yo real. La
inofensividad es una de las grandes seales de un discpulo y nadie podr acercarse a
Cristo si es daino para los dems. La ofensividad separa al hombre de su Yo verdadero.
La inofensividad integra a un hombre, y le prepara para el contacto con Cristo. La
inofensividad es un proceso de espiritualizacin.La palabra correcta es muy necesaria,
en especial en la poca en la que nuestros odos son bombardeados constantemente
por la palabra sucia. La palabra correcta abre los canales desde las fuentes espirituales
interiores, y la energa del Yo se derrama sobre el hombre. La correcta palabra es
esencial para la purificacin de nuestra naturaleza. Se nos dice que nadie podr estar
frente a la Presencia gloriosa con una boca sucia. La palabra ociosa, la palabra daina,
la palabra imperfecta, desgarra el aura y contamina la esfera de fuerzas en la que est
nuestro cuerpo fsico. La mala palabra crea millones de formas engaosas en torno de
nuestra cabeza. La mala palabra construye una cortina entre nosotros y la fuente de
energa, amor e inspiracin. La mala palabra debilita el poder de la voluntad y, a su
tiempo, hace del hombre un esclavo.
4. Elevado nivel de vida espiritual. Quienes quieren tomar contacto con la Jerarqua y
con Cristo, debern poner su vida en orden y vivir con gran honestidad, con gran belleza
espiritual. Debern inspirar confianza y constituirse en ejemplo para los dems. Debern
exhibir elevada integridad, justicia, bondad, generosidad, amor, pureza y luz. A la gente
no se la sirve slo con palabras, sino tambin con lo que ella ve en nuestra vida. EI
50
ejemplo es un gran maestro: las lecciones que no olvidamos jams. Un da en que yo

desayunaba con varios clrigos, la charla se desgranaba entre chistes, banalidades y
ligerezas. Un clrigo que estaba sentado a mi lado, se quit la servilleta del cuello y
arrojndola sobre la mesa, me dijo: --iNo puedo escuchar ms tiempo esta basura!
Luego que se march, alguien observ: --Es demasiado puro para estar con nosotros.
Es fcil ser un santo detrs del plpito, pero es difcil mantener ese nivel de solemnidad
y belleza durante todo el da. Los discpulos de la Nueva Era se reconocern por su
firme e inmutable belleza, jbilo, solemnidad y dignidad.
5. Vivir en presencia de Cristo. Una vez que l llena nuestra vida, vivimos en l, y l vive
dentro de nosotros. Recuerdo que un da en que yo parta hacia un pas extranjero mi
padre me dijo: --Ahora tienes nueve aos. Te dir una cosa que no debers olvidar
nunca: dondequiera que ests, trata de recordar que los ojos de Cristo te estn
observando. Aquellas palabras me impresionaron profundamente. Puedo decir que los
mejores momentos de mi vida son aquellos en los que recuerdo a Cristo observndome.
En presencia de esos ojos, atravesamos el conflicto y la transformacin; recibimos
coraje, persistencia, paciencia, pureza y esfuerzo. Vivir en Su Presencia exige gran
cantidad de vigilancia, observacin y poder de voluntad. AI pensar en l, creamos a su
tiempo una lnea de comunicacin entre I y nosotros, y a menudo podemos conversar
con l. Este es un hecho que podemos comprobar nosotros mismos. Todo el perodo de
Capricornio deber consagrarse a establecer tal contacto con l.
6. Ayudar a Cristo y ayudar a los que ayudan a Cristo. Durante el perodo de
Capricornio, resrvense de diez a quince minutos cada da para pensar en lo que puede
hacerse por Cristo y por los que sirven a Cristo. l necesita nuestra energa, nuestro
dinero, talento, tiempo, amor y dedicacin. Su meta es la salvacin del mundo. Le
ayudamos cuando tratamos de traer al mundo ms luz, amor y belleza. Le ayudamos
cuando fortalecemos los corazones y las manos de los que sinceramente tratan de
ayudar a la humanidad. Cristo no necesita nuestras palabras de glorificacin, ni nuestros
sermones. Lo que necesita es ver cmo se expresa nuestro amor por l al servir a la
humanidad. Un gran Sabio dice: "Oh Seor, llevamos sobre nuestros hornbros las
piedras para construir tu templo". Las piedras son nuestras responsabilidades, nuestros
deberes, obligaciones, amor y sacrificio. Debemos llevar estas pesadas piedras en
nuestros hombros para construir el Templo del futuro, de una sola humanidad, en el que
se glorifique la unidad de Dios; un Templo en el que se sienta la Presencia de Dios. EI
Templo es la humanidad consciente de Dios.
7. Construir un centro de difusin de Su energa curativa. Este centro lo construirn las
personas krmicamente puras y las que estn en el camino hacia la Jerarqua. Este
centro tiene siete departamentos de los siete rayos. En cada departamento proseguir
una gran investigacin para la curacin de la humanidad: fsica, emocional y mentalmente. Por ejemplo, el departamento del primer rayo investigar la curacin de las
heridas polticas en muchos sectores del cuerpo de la humanidad. EI departamento del
segundo rayo investigar todos los modos y medios de curar los tres vehculos de la
humanidad a travs de la psicologa y la educacin. EI departamento del tercer rayo
indagar en el mtodo de curar las brechas de comunicacin entre los tres cuerpos de la
humanidad y en el mundo en conjunto. EI departamento artstico descubrir nuevos
modos de curar a travs del color, del sonido, del movimiento, etc. El departamento del
quinto rayo estudiar hierbas y flores, la influencia de los cantos de las aves, la calidad
curativa del agua y de las fragancias, junto con la investigacin psiquitrica y mdica. EI
departamento del sexto rayo tratar de curar las grietas y heridas religiosas en la
naturaleza psicolgica de la humanidad, y as tratar de construir mejores condiciones
fsicas y mentales. EI departamento del sptimo rayo intentar curar las heridas
econmicas del cuerpo de la humanidad, y de curar las causas emocionales y mentales
de las condiciones econmicas. Tendr un centro de iniciaciones en el que personas
calificadas crecern a travs de un proceso de sublimacin, transformacin y
51
transfiguracin. Tales centros se esparcirn por todo el mundo; no sern centros

religiosos sino centros espirituales en los que deber generarse la Divinidad esencial del
ser humano. La Luna Llena de Capricornio es el momento en el que debemos pensar en
estos siete rayos de aproximacin a la Jerarqua, y construir las formas de pensamiento
y las condiciones que producirn la exteriorizacin de la Jerarqua y la reaparicin de
Cristo.
Cristo no es una figura religiosa ni el jefe de un culto. Es un gran psico-cientfico que
est tratando de conectar a la humanidad con su Origen a travs de armona, correctas
relaciones humanas, buena voluntad e iluminacin.
La Luna Llena de Capricornio es una puerta abierta hacia las esperanzas futuras de la
humanidad.
SOL EN ACUARIO
52
La meta suprema del acuariano es expresar la nueva Era, sus visiones, ideas y trabajo,
y ser el "agua de vida... derramada para los hombres sedientos".
Hay en el Nuevo Testamento un bello relato. Cristo estaba cerca de un pozo, y una
mujer se acerc a ste para sacar agua. Cristo le habl as a la mujer: -- Dame un poco de
agua!
Ella le respondi: -- No sabes que no puedo darte agua?
l le dijo: --Si supieras quin te est pidiendo agua, t seras quien Le pedira agua y l
te dara agua viva.
Ella dijo: -- Cmo podrs darme agua viva si no tienes balde ni pozo profundo?
l le contest: --Todo el que bebe de esta agua tiene sed nuevamente. Pero quien beba
del agua que yo le d, jams tendr sed, sino que habr en l un poco de agua que brota
hacia la vida eterna.
En escritos esotricos, leemos que a Cristo se le llam Acuario. Ese es uno de Sus
nombres. Y Su deber es introducir la "vida ms abundante" durante la Era de Acuario.
La vida se revela una etapa tras otra. Est la vida de un tomo, de un arbusto, de un
rbol, un pjaro y un animal. Luego, est la vida de un salvaje, de un hombre educado o
civilizado, de un discpulo o Iniciado, de un Ser planetario, de un Ser Solar y ms all.
La vida abundante es la vida que progresivamente expande su radio de contacto,
comunicacin y cooperacin. Si un hombre vive para s solo, su vida es muy limitada. Es
una luz vacilante y un peligro para los dems.
Cuando un hombre vive para un grupo, est en el sendero que conduce a una vida
mayor. Cuando un hombre vive para una nacin sin ser nacionalista, se acerca a la puerta
de la vida. Cuando expande su conciencia y vive para la humanidad, se est abriendo para
l la puerta de la vida. Cuando un hombre vive para toda la existencia, vive y se mueve en
la vida ms abundante. El grado de vastedad es el que nos introduce en una vida mayor.
La energa acuariana es energa elctrica. Esta energa es la que nos ayudar a romper
nuestras limitaciones de tiempo, espacio y materia, y a desarrollar nuestros poderes
psquicos superiores y usar nuestra perfeccin espiritual, nuestro recto conocimiento y
nuestra intuicin.
En la actualidad, la mayora de las personas viven como cuerpos fsicos. El Espritu
inmortal que est en ellas se comunica con la existencia solamente a travs del cuerpo
fsico. Su comunicacin y su contacto con la vida en conjunto son muy limitados.
Cierto porcentaje de Chispas humanas se relaciona con la vida a travs de sus
vehculos fsicos, emocionales y mentales. As, el radio de su contacto es mucho mayor.
Tienen una vida ms abundante y son conscientes de una totalidad mayor.
La vida ms abundante que Cristo transmite a la Tierra puede ser nuestra solamente
cuando tomemos contacto con la fuente de vida en nuestro interior, con el Yo real. La vida
interior puede apreciarse solamente cuando desarrollamos el poder intuitivo, y nos
convertimos en dispensadores de vida.
53
Los sedientos son los que vagan por el valle de las sombras. Corren da y noche tras
las sombras y quedan siempre sedientos. Las sombras son los objetos sensorios, los
objetos de goce, que satisfacen la personalidad, pero dejan sedienta al alma.
Acuario tiene tres dones para la humanidad, si sta los acepta y se hace digna de ellos.
El primero es la oportunidad.
El segundo es la iluminacin.
El tercero es la fraternidad.
Estos son los dones de los ciclos a travs de los cuales podremos ver el prximo paso de
nuestro futuro, nuestro prximo trabajo en favor de la humanidad, y a travs de los cuales
hallaremos la energa y el poder interior para afrontar nuestras responsabiIidades
superiores.
En todo ciclo, a la humanidad se le da la oportunidad de que entre en un nivel superior de

existencia. La influencia y la energa de Acuario abre una puerta para que entre en una
vida cada vez ms avanzada.
Acuario ofrece:
1. Oportunidad de iniciarse en sectores mayores de conocimiento;

2. Oportunidad de servir en campos mayores de esfuerzo humano;
3. Oportunidad de entrar en contacto con grupos ms avanzados y Ashrams;
4. Oportunidad de tener las energas correctas a nuestras rdenes, en el tiempo
correcto;
5. Oportunidad de tener en torno de nosotros personas receptivas y espiritualmente
sensibles;
6. Oportunidad de cooperar con la Jerarqua;
7. Oportunidad de tomar contacto con el Cristo.
Muchos seres humanos tendrn la oportunidad de ser admitidos como discpulos
aceptados. Una vez que un hombre siente el fuego del discipulado, se convierte en una
influencia creadora. Da vida. Acuario tiene, como smbolo al aguador, pero el agua que
escancia de su cntaro es fuego lquido, es fuego creador.
54
Tal discpulo suscita el espritu creador en aquel con quien tome contacto. En su
presencia, la gente siente una expansin de la conciencia, una liberacin, un jbilo o un
florecimiento, y un impulso de servir. La creatividad es un proceso de manifestacin de la
Divinidad interior a travs de la belleza, la bondad y la verdad.
En todo ser humano hay una belleza csmica eterna, enclaustrada como una semillita en
el suelo. Necesita agua. Cuando se la riega rompe todos los obstculos para llegar al Sol.
Esa semilla es la Divinidad que duerme dentro de nosotros. Una vez que la Divinidad
empieza a irradiarse, ningn poder del mundo podr oscurecer su irradiacin porque es la
semilla de la Presencia Todopoderosa en el espacio. La manifestacin de nuestra
Divinidad innata quita toda debilidad de nuestros vehculos.
En la Era de Acuario, ser posible una mayor iluminacin. Este es el segundo don de
Acuario.
La iluminacin es el momento de nuestra vida en el que se abre una ventana a los reinos
de nuestro conocimiento superior y podemos ver el Propsito y la belleza de la Vida.
Podemos tomar conocimiento de que somos la Vida. Por un momento, la electricidad de
la Vida atraviesa nuestro organismo y disfrutamos el sentimiento de unidad real.
El tercer don de Acuario es la fraternidad.

La fraternidad es un estado de conciencia en el que todos nuestros temores, sentido de
separatividad y odios no existen ms. La ira y la codicia desaparecen, y por primera vez
en nuestra vida, nos sentimos libres.
La libertad es el conocimiento de que la gente realmente nos ama, de que en ella
estamos seguros y se satisfarn todas nuestras necesidades; todo el mundo cuida de
nosotros y nosotros de todos; estamos protegidos aunque nos caigamos porque nos
rodean corazones que pueden perdonar nuestros fracasos y animarnos hacia el triunfo.
En esta etapa de libertad, slo hay luz, verdad y realidad dentro de nosotros, el cielo de
nuestro ser ahora est despejado.
En la Era de Acuario, cada vez que el Sol entra en Acuario se nos presentan estos dones.
Cristo, como el verdadero acuariano, recorri el sendero de Acuario hace siglos, y en esta
poca, se convierte en el dispensador de estas energas.
La fraternidad empieza con buena voluntad, correctas relaciones humanas y se expande
a la vida grupal, trabajando por el bien del grupo a travs del servicio grupal.
Un hombre que tenga el sentido de la conciencia grupal, comprende que hay una sntesis
subjetiva debajo de todos los fenmenos. La expresin de esta sntesis a travs de todo
lo que piensa, siente y hace es la que le hace vivir como un hermano de la humanidad.
55
Hrcules, un gran Iniciado, cumpli su trabajo en Acuario, del siguiente modo:

Haba un rey que durante treinta aos no limpi los establos regios. El hedor era
espantoso y muchas personas moran de infeccin. El monarca convoc a mucha gente,
pero sta fue incapaz de limpiar los establos. De modo que Hrcules acudi al rey Augas
y le dijo: --Aqu estoy, yo puedo limpiar los establos en un solo da.
El rey no le crey, y juzg que detrs de su afirmacin haba una motivacin oculta. Pero
debido a que la necesidad era grande, le contest: --Puedes intentarlo, y si los limpias,
ven a verme.
Por la maana temprano, Hrcules se dirigi a los establos y comprob el estado del
sector circundante. Vio que haba dos ros que corran en las cercanas. Tuvo una gran
idea. Durante toda la maana procur cambiar la direccin de los ros hacia los establos,
y lo logr. Lleg el agua y, en pocas horas, limpi todo el estircol acumulado. Luego de
concluir su trabajo, acudi al rey, le inform y pidi su recompensa, pero el rey se
encoleriz, y le dijo: --Vete, mrchate de aqu antes de que reduzca tu estatura
cortndote la cabeza.
De modo que Hrcules se march. Este es un bellsimo relato simblico. El rey es la
Chispa divina que est dentro de nosotros, llamada en ocasiones Mnada. Hrcules,
siendo el alma humana, era un reflejo de la Mnada en la personalidad. No le mataron
porque l era el Yo mismo.
Los ros eran el hilo de la vida y el hilo de la conciencia. El hilo de la vida se llama el
sutratma que se amarra en el corazn, y el otro se llama el hilo de la conciencia que se
amarra en la cabeza. Hrcules liber estas dos energas en los establos.
Los establos son nuestras naturalezas fsica, emocional y mental, en las que se halla la
suciedad acumulada de muchas encarnaciones. Dentro de nuestros establos se
acumulan todo el maya, todos los hechizos e ilusiones. Cmo podremos limpiarlos?
Nuestra naturaleza fsica est llena de impulsos y tendencias. A lo largo de los siglos se
convirtieron en hbitos, y moldearon nuestra vida. Hemos heredado maldad, incluso
enfermedades sepultadas profundamente en nuestros genes.
No slo hay contaminacin dentro del cuerpo fsico individual sino tambin en el cuerpo
de la humanidad, y profundamente en las venas de la madre Tierra. El veneno generado
en el ocano, en el aire y el suelo es una pesada capa de "estircol de ganado" dejado
en los establos.
Luego est el establo emocional: odios, molestias morales, soborno, celos, codicia,
miedos, sentimientos negativos y separativos, ira, venganza... todos estos contaminantes
son otra capa en el establo.
56
Est tambin el establo mental lleno de pensamientos de separatismo, racismo, mentiras,

prejuicios y supersticiones. Todo esto y otras cosas ms se acumularon durante "treinta"
aos dentro de la naturaleza de la humanidad. Y es muy extrao que la humanidad todava tolere este "estircol de ganado" y no se atreva a liberar los dos ros para limpiarlo
mediante un trabajo hercleo.
El primer ro puede traducirse como el ro de la vitalidad, una vida vivida cerca del
concepto de sobre vivencia, una vida vivida con poder de voluntad, y decisin para
ponerse del lado de las actividades vitalizadoras, y abstenerse de pensamientos,
sentimientos y acciones que causen la muerte.
El otro ro, el ro de la conciencia es el del razonamiento y la lgica puros, bajo la luz de la
sobre vivencia de la humanidad, bajo la luz del bien supremo de la humanidad. Este es el
ro que revela la verdad y la verdad nos pone en libertad. Es el ro que revela el rostro de
la corrupcin, la miseria, la explotacin y los enemigos individuales nacionales e
internacionales de la humanidad.
Este es el ro que purifica nuestra mente de todas las formas de pensamiento
cristalizadas y obsoletas; y nos da la libertad de vivir para la sobre vivencia y la
transformacin de la humanidad.
Estos dos ros los indica el smbolo de Acuario, agua viva electrificada, que se derrama
para limpiar los establos de la humanidad.
Cada ao, desde el 20 de enero hasta el 19 de febrero, la humanidad debe dedicarse a
limpiar sus establos, liberando conscientemente estos dos ros dentro de su vida. En
otras palabras, vamos a suscitar nuestro poder volitivo y bajo la luz de nuestro intelecto, y
los vamos a poner prcticamente a trabajar para limpiar los establos de nuestra
naturaleza. Si esto se efecta un ao tras otro, a su tiempo desaparecer la suciedad
acumulada.
Es interesantsimo notar que Hrcules no luch contra la suciedad paleando, removiendo
ni amontonando el estircol sino que, en lugar de ello, liber los dos ros y dej que ellos
realizaran el trabajo de purificacin.
No vamos a aceptar el "estircol" en nuestra naturaleza. Nuestra responsabilidad es
liberar la luz de la conciencia y el poder volitivo para que la acumulacin de las tinieblas
desaparezca o se esfume.
La primera exigencia de Acuario y de la Era Acuariana ser para la purificacin de la vida
individual y de la vida planetaria. A travs de la purificacin es que la humanidad
sobrevivir y avanzar por su sendero de evolucin superior.
La "suciedad acumulada en nuestra personalidad es la que causa locura, desasosiego y
enfermedad. La acumulacin de la suciedad es la que transforma los compuestos
qumicos de los benvolos rayos en veneno en nuestro organismo triple. La suciedad es
57
la que sirve de pasaje para las fuerzas oscuras, para que estas nos posean y usen con
fines destructivos.
Una vez que se logra la purificacin y que nos volvemos hacia una vida y una luz
mayores, la Divinidad interior, que est dentro de nosotros, se revela y tenemos la "vida
ms abundante", el agua de vida "derramada para el mundo sediento", para la sed de
vida espiritual que el mundo tiene.
El Maestro Djwhal Khul, al hablar de Cristo, dice: como el "... Representante de la
humanidad y del segundo aspecto divino, (I) patentizar dentro de S, durante la Era
Acuariana y despus de Su reaparicin, ciertas dualidades mayores fusionadas y
mezcladas... Estas son:
1.
La fusin del segundo aspecto divino del Amor y del primer aspecto divino de la
Voluntad: la Voluntad de Bien;
2.
La fusin de amor y sabidura, que Le permite ser el Constructor de la Era y la

civilizacin nuevas;
3.
La fusin de la energa de Piscis, generada durante los dos mil aos pasados de
la actividad espiritual de Cristo y las energas acuarianas a generar y en
actividad en la Tierra durante los prximos dos mil o dos mil quinientos aos." (1)
Con estas tres, l producir:

1. La fusin de las energas de los rayos sexto y sptimo;
2. La Unificacin de la Tierra y Occidente.
Leemos en el mismo libro que, a fin de cumplir esta tarea difcil y esforzada, Cristo se
est sometiendo a un proceso nico de preparacin.
La primera tarea es fusionar la voluntad y el amor, la fusin de las energas de Aries y
Gminis, y ponerlas a disposicin de la Jerarqua y, a travs de la Jerarqua, a
disposicin de la humanidad.
La segunda tarea es fusionar el amor y la sabidura. Buda es la encarnacin de la
sabidura. Cristo es la encarnacin del amor. Cristo, con la ayuda de Buda, unir estas
dos energas dentro de Su naturaleza y se convertir en la encarnacin del
amor-sabidura. A travs de estas dos energas es que l podr construir una civilizacin
nueva.
En La Reaparicin de Cristo leemos: "El trabajo preparatorio que l est ahora
haciendo le adecuar para que patentice en sabidura (y no slo a travs del amor) la
naturaleza de los Planos Jerrquicos, las sabias medidas constructivas y la sabia
eleccin de los constructores y los mtodos correctos de construccin". (2)
58
Recordemos que el amor-sabidura es una expresin del segundo rayo, pero cuando en
la manifestacin predomina el amor o la sabidura. Cristo los unir dentro de Su
naturaleza. A travs del amor-sabidura l podr unificar la voluntad y el amor.
La tercera tarea es fusionar la energa de Piscis con la energa de Acuario. Estas dos
energas difieren una de otra en muchos aspectos.
Las cualidades de Piscis son:
sensibilidad;
receptividad;
sacrificio.
Las cualidades acuarianas son:

dinamismo,
positividad,
vivacidad.
Cristo fusionar estas dos energas para que las personas de todo el mundo junten
estos dos tipos de actividad y los usen como un medio creador.
La cuarta tarea es fusionar el sexto rayo con el sptimo. Cuando se fusionen, veremos
las siguientes relaciones:
El sexto rayo foment la visin.
El sptimo rayo materializar lo que fue objeto de esa visin.
El sexto rayo produjo la mstica.
El sptimo rayo desarrollar al mago blanco: que es mstico y cientfico.
El sexto rayo fue separativo y cre grupos y naciones separados.
El sptimo rayo conducir a estos separados grupos o naciones dentro de la unidad.
El sexto rayo form grupos de discpulos que trabajan en grupos separados.
El sptimo rayo instruir grupos de iniciados, que trabajarn en estrecho unsono con el
plano y entre ellos.
El sexto rayo trajo el foco del materialismo y la personalidad.
E[l sptimo rayo har que la espiritualidad se manifieste en la materia y en la
personalidad.
E[ sexto rayo nos dio la electricidad que se usa para nuestras necesidades materiales.
El sptimo rayo nos dar el tipo de energa que coordinar toda nuestra vida material
con la vida ms abundante.
El sexto rayo produjo:
a) conocimiento de la luz y la electricidad del plano fsico;
b) para los esoteristas, conocimiento de la luz astral;
c) inters por la iluminacin fsica y mental;
d) astrofsica: descubrimientos astronmicos.
El sptimo rayo convertir en hechos las teoras, de los pensadores avanzados.
59
El sexto rayo ense el significado del sacrificio. El smbolo fue la crucifixin.

El sptimo rayo traer servicio y sacrificio grupales.
La influencia del sexto rayo le permiti al hombre reconocer al Cristo histrico.
El sptimo rayo reconocer al Cristo csmico y a la religin cientfica.
En un sentido, Cristo llega a ser el punto de sntesis para los rayos del Seor del
Idealismo: y el Seor del Orden Ceremonial. (3)
He ah porqu contina tanta sntesis en todos los campos del esfuerzo humano.
La quinta tarea es la unificacin del este y el oeste en los siete campos del esfuerzo
humano. Podemos ver esto ya de muchos modos.
Todas estas fusiones producirn una sntesis planetaria. He ah porqu Cristo es el
transmisor de la energa del Avatar de Sntesis.
El regente esotrico de Acuario, Jpiter, un planeta sagrado, presenta las cualidades y
los dones del segundo rayo, algunos de los cuales son:
educacin,
unificacin,
curacin,
iluminacin,
comunicacin,
radiacin magntica.
El regente exotrico, Urano, como planeta sagrado, presenta las cualidades y los dones
del sptimo rayo, que son:
organizacin,
ceremonial y ritual,
ritmo correcto,
respuesta apropiada.
Un discpulo debe usar cientficamente estos dones y en los tiempos convenientes para
desarrollar su Loto.
Los rayos segundo y sptimo son afectados o matizados vigorosamente por el quinto
rayo de Acuario. Es interesantsimo notar que el quinto rayo es el rayo de la personalidad
y del Alma de Acuario.
El quinto rayo transmite la voluntad de actuar.

El segundo rayo, la voluntad de unificar.
El sptimo rayo, la voluntad de expresar.
Los planetas sagrados son ms avanzados que los no sagrados, pues se nos dice que
los Logos de los planetas sagrados tornaron cinco Iniciaciones csmicas.
60
De modo que las energas que estarn sumamente activas y disponibles cuando el Sol
est en Acuario, o en el ciclo mayor de la Era Acuariana son:
quinto rayo: la voluntad de actuar,

sptimo rayo: la voluntad de expresar,
segundo rayo: la voluntad de unificar.
Estas sern las primeras notas claves para los discpulos durante este ciclo y las
energas con las que Cristo trabajar en la Era Acuariana, aadindoles las energas
de los rayos primero y sexto.
Cuando el Sol entra en Acuario, pueden desarrollarse con ms facilidad las
cualidades de estos rayos. Tambin es interesante mencionar que estos tres rayos
principales, el segundo, el quinto y el sptimo, se relacionan con el centro del
corazn, con el centro ajna y con la base de la columna vertebral.
Las cualidades a adquirir son:
segundo rayo: amor, compasin, desinters, energa;

quinto rayo: reverencia, devocin, simpata, amplitud mental;
sptimo rayo: concrecin de la unidad, tolerancia, humildad, gentileza.
Durante el mes de Acuario, podemos meditar sobre estas cualidades, penetrar

profundamente en su aspecto energtico y vital, y de esta manera utilizar plenamente las
energas disponibles para nuestra transformacin, como individuo, como grupo y como
humanidad.
Sinfona del Zodaco, pg. 232 / 240
61
SOL EN PISCIS
El mes de Piscis se extiende desde el 20 de febrero hasta el 20 de marzo. La Luna Llena de

Piscis cae en la poca en la que nuestro Sol est en Piscis. Las meditaciones grupales se celebran
en la poca de la luna llena porque las energas estn ms fcilmente disponibles para que se las
absorba y distribuya. Siempre que la gente se congrega con intenciones elevadas, crea un campo
magntico que atrae energas superiores.
El smbolo de Piscis presenta dos peces atados con un hilo. Uno es grande y el otro pequeo. El
pequeo es la personalidad o las naturalezas fsica, emocional y mental, cuando se funden y mezclan
como una unidad. El otro pez es el alma humana, el Yo, el hombre real.
Estos dos peces estn atados con el hilo de la vida, que proviene del centro interior del Yo y que
alimenta a los millones de vidas de la personalidad en sus tres niveles. Estos dos peces estn atados
juntos y los movimientos de un pez afectan al otro. Ellos se condicionan estrechamente.
Durante largo tiempo, en el sendero de su evolucin, el hombre acta como el pez pequeo, y el
grande le sigue. Pero a medida que su evolucin avanza, el pez pequeo pierde lentamente su con trol sobre el grande, y llega un da en el que el pez grande se traga al pequeo y se convierte en una
personalidad fundida con el Alma.
Este es un modo simblico de decir que la personalidad se convierte en sierva obediente del Yo
superior e irradia la luz, el amor y el poder del Yo interior a travs de todas sus actividades,
emociones y pensamientos. Ahora la personalidad slo existe para servir al Yo superior.
Esta transformacin se logra a travs de tres notas claves fundamentales del pisciano.
1) prisin o cautiverio;
2) renunciamiento o desapego;
3) sacrificio y muerte.
La primera se refiere al ciclo en el que la Chispa humana es aprisionada en la personalidad triple,
y la vida de los vehculos fsico, emocional y mental la reduce a cautiverio.
El segundo ciclo se refiere al tiempo en el que el alma humana, despierta lentamente, y se aparta
del anhelo de personalidad.
El tercer ciclo se refiere a la poca en la que el alma se sacrifica para redimir las vidas de la
personalidad, y a su tiempo para introducir a la personalidad en la muerte mstica. En esta etapa es
que la personalidad se transforma y a su tiempo se transfigura dejando que la plena luz del Alma se
irradie en el mundo.
La clave principal es el desapego: el desapego respecto de los impulsos y tendencias ciegos, de
las trampas emocionales, de las cristalizaciones mentales y de la esclavitud del inters por uno
mismo.
Mientras permanezcamos apegados a nuestras personalidades, haremos, sentiremos y
pensaremos cosas que no sean en inters de nuestra evolucin espiritual. Un punto de desapego es
la oportunidad para que el Alma gane el control.
El apego fsico conduce a los hbitos; el apego emocional conduce a las perturbaciones
emocionales; y el apego mental conduce al fanatismo. Todos estos fenmenos son una forma de
62
solidificacin de la fuerza y la energa en el aura, que construye un surco en el que corre la vida de la
personalidad.
El desapego es el proceso de disolucin de tales solidificaciones y la libertad de la conciencia
para actuar sin ser controlada por los factores precondicionantes de los hbitos, las perturbaciones
emocionales y el fanatismo.
Estamos apegados a nuestros tiles mentales. Ellos son nuestras opiniones y tradiciones, y
nuestros datos recogidos por diversos medios. Si no los transformamos en sabidura, se convierten
en obstculos en nuestro sendero. No podemos expandirnos ms all de ellos, porque todos estos
datos construyeron una norma dentro de nuestra mente y no podemos ver ms all de ella. Este es
tambin un modo de ir hacia la materia", ms all de la cual para nosotros no existe nada. Siempre
que ms all de nosotros no existe nada, estamos muertos en esa poca. Esto significa que los que
estn apegados ciegamente a sus personalidades van hacia la materia; pero los que estn liberados
de sus personalidades y marchan hacia su esfera espiritual son luces brillantes, que ayudan a los
dems a que hallen su camino. Son luces brillantes, no slo en sus hogares sino tambin en su
nacin y en el mundo.
De modo que puede decirse que el pez grande simboliza a todos aquellos que aumentan su luz,
y el pez pequeo simboliza a los que son prisioneros de sus personalidades. En la poca en la que el
Sol est en Piscis, debemos asegurarnos de que la naturaleza superior de nuestro ser reciba ms
energa, y de que el pez pequeo siga al pez grande.
En cada luna llena, debemos enfrentarnos y preguntarnos cul es el estado de nuestra
personalidad y nuestra Alma, y cmo se relacionan una con la otra. Qu puedo hacer para mejorar
mi estado del ser a fin de que me convierta en un canal puro de las energas zodiacales?
Piscis encauza a la energa del segundo y sexo rayos con otros dos signos.
Estas dos energas llegan a los seres humanos a travs de regentes exotricos y esotricos.
El regente exotrico transmite energa a nuestra personalidad, o la personalidad responde a la
energa transmitida a travs del regente exotrico; en este caso, es Jpiter, la energa del segundo
rayo.
El regente esotrico transmite energa a la personalidad fundida con el Alma, o al Alma, a la
Trada Espiritual, o incluso a la Mnada. Adems, puede decirse que el Alma responde a la energa
que llega a travs del regente esotrico. En este caso, es Plutn quien transmite la energa del primer
rayo.
Piscis tiene otra conexin. Se relaciona con la Jerarqua creativa primera o suprema, que, a su
vez, se relaciona con el tercer rayo.
Esto significa que, en el mes de Piscis, y especialmente en la Luna Llena de Piscis, la humanidad
est bajo el influjo de:
63
La energa del primer rayo;

La energa del segundo rayo;
La energa del tercer rayo;
La energa del sexto rayo.
Esto significa:
Poder de voluntad;
Amor-sabidura;
Inteligencia,
Devocin,
que estn disponibles para la humanidad si sta est dispuesta a usarlos.
Estos son los rayos que, a su tiempo, producen un Salvador del mundo, si un hombre renuncia
gradualmente a la voluntad de su personalidad y funciona en la voluntad del Yo superior.
La energa del primer rayo funciona en la conciencia como:
Intencin,
Decisin,
Adecuacin a la meta,
Empeo,
Auto ejercicio.
Estas virtudes tienen la cualidad del primer rayo. Purifican y aniquilan los obstculos que
obstaculizan nuestro avance por el sendero.
La energa del segundo rayo, cuando se expresa como virtudes, crea todas las relaciones
magnticas y la sabidura que nos conducen adelante por el sendero de la espiritualizacin. En este
rayo, expandimos nuestra cualidad del corazn. Acrecentamos nuestro amor hacia toda la existencia,
y la visin de la unidad y la fraternidad se convierte en un impulso dentro de nosotros.
La energa del tercer rayo es el anlisis, la relacin, la adaptacin, la matemtica y la
arquitectura, y nos da modos y medios prcticos de lograr nuestra meta.
La energa del sexto rayo es la fuente de la voluntad de causar, de la devocin, de la aspiracin
intensa y la perseverancia.
Todas estas energas estn disponibles en la poca de la Luna Llena de Piscis cuando estn en
contacto estrechsimo con nuestro planeta. El contacto y la asimilacin se realizan a travs de la
meditacin sobre las virtudes de los rayos. Esto crea el magnetismo en los planos superiores para
recibir las energas de los rayos relacionados con las virtudes.
Es muy importante saber que el principal factor determinante para la recepcin de las energas
superiores de las constelaciones es el nivel de nuestra conciencia. Podemos tener una combinacin
64
de cualquier rayo, pero si nuestra conciencia est esclavizada en ilusiones, hechizos y maya,
estamos acrecentando nuestros vicios aunque estemos en contacto con estas energas zodiacales o
radiales.
Si en nuestro mecanismo se hallan rayos expresados por una luna llena especfica, eso puede
ser beneficioso o perjudicial para nosotros. Si estamos concentrados en los planos superiores, es
beneficioso, pero, si estamos concentrados en los planos inferiores, acrecentar nuestros problemas
en la poca del contacto ms estrecho con las energas zodiacales.
Los signos del zodaco tienen sus personalidades y sus Almas en magnitud csmica.
Tauro, Gminis, Libra, Escorpio y Acuario son los signos que tienen el mismo rayo para su Alma y
su personalidad.
Tauro y Escorpio tienen el cuarto rayo, Gminis tiene el segundo rayo, Libra tiene el tercer rayo, y
Acuario, el quinto rayo. La humanidad es, en consecuencia, el cuarto rayo, Tauro tiene gran influencia
sobre el reino humano.
Gminis encauza al segundo Rayo de Amor-Sabidura, y lo transmite a nuestro planeta.
Piscis tiene un Alma del segundo rayo y una personalidad del sexto rayo, y porque estos dos
rayos guardan mutua correspondencia, Piscis tiene una gran corriente de energa desde el segundo
hasta el sexto rayo.
La prueba continua a la que est sujeto un pisciano es:
"Hgase, Padre, no mi voluntad sino la Tuya".
A travs de estas pruebas, el hombre se funde gradualmente con la voluntad del Alma, la Trada
Espiritual, la Mnada, y gana lentamente control sobre su yo inferior. A medida que este control aumenta progresivamente, el individuo pisciano se convierte en un servidor en un grupo, en una nacin
o en el mundo.
Piscis es un signo de agua y esto se refiere a la cualidad de:
1) Purificacin;
2) Abundancia o fertilidad.
Purifica y da vida.
Piscis se relaciona con los pies; stos son el smbolo de la direccin. Al comienzo de la Era
Pisciana, Cristo lav los pies de Sus discpulos, dndoles un conocimiento intuitivo del sendero en el
que ellos lograran su meta espiritual. El destino de ellos era preparar a la humanidad para su prxima
reaparicin y para la exteriorizacin de la Jerarqua.
Cada rayo que se imprime en un ser humano se manifiesta como virtudes o vicios. Si se purifican
los vehculos del hombre, y la conciencia del hombre se concentra en la Trada Espiritual, los rayos se
manifiestan como virtudes.
Si los vehculos estn llenos de maya, hechizos e ilusiones, el rayo se manifiesta como vicios.
Si un hombre funciona an dentro de su yo inferior o en su per sonalidad, los vicios de los rayos
primero, segundo, tercero y sexto se expresan a travs de l en el mes de Piscis como:
Primer rayo
Orgullo,
Ambicin,
Deseo de controlar a los dems.
65
Segundo rayo
Frialdad,
Indiferencia hacia los dems,
Excesiva concentracin en el estudio.
Tercer rayo
Orgullo intelectual,
Aislamiento,
Crtica excesiva hacia los dems.
Sexto rayo
Amor egosta y celoso,
Excesiva dependencia de los dems,
Parcialidad.
Estos vicios aparecen naturalmente como malas hierbas cuando la influencia de la energa de
Piscis golpea al hombre promedio. He ah porqu somos impulsados a prepararnos para cada luna
llena y a elevar nuestra conciencia hacia el nivel del Alma, e incluso hasta la Trada Espiritual. Tal
preparacin no slo ser una proteccin para nosotros y los dems, sino tambin una bendicin. En
la poca en que se libere esta energa especial, podremos recibir, asimilar, expresar creativamente y
usar la energa para la elevacin de los dems.
Cuando un hombre acta como discpulo o iniciado, en su vida aparecen las virtudes de los
rayos. En este caso, las siguientes virtudes aparecern condicionadas por la respuesta del hombre:
Primer rayo
Coraje, intrepidez,
Firmeza,
Aptitud para evaluar al hombre y a todos los fenmenos.
Segundo rayo
Paciencia, aguante,
Fidelidad,
Animo sereno.
Tercer rayo
Sinceridad de propsito,
Intelecto claro,
Capacidad de concentracin en estudios filosficos.
Sexto rayo
Devocin,
Sencillez,
Ternura,
Intuicin.
66
Ntese que el mismo rayo puede expresar virtudes o vicios. Si estamos atados a la personalidad,
que est contaminada por ilusiones, espejismos y maya, la expresin del rayo estimular nuestros vicios.
Por otro lado, si funcionamos en el nivel del Alma, o en la Trada Espiritual, los rayos que nos
atraviesen expresarn las virtudes.
Cuando elevamos lo ms alto posible, nuestra conciencia durante los cinco das del perodo
inmediato de luna llena, y nos apartamos de nuestras ilusiones y espejismos, los rayos acrecentarn
nuestras cualidades espirituales y virtudes, especialmente en el tiempo exacto de la luna llena. He ah
porqu tenemos encuentros y meditaciones de luna llena.
Es a travs de estas virtudes que el hombre irradia su belleza espiritual a los dems y, a su
tiempo, se convierte en un servidor verdadero. A medida que avanza a travs de los misterios de las
iniciaciones, desarrolla desapego, renunciamiento y sacrificio. Slo a travs del renunciamiento y del
sacrificio el Sol interior se irradia. Debemos renunciar a todas las trampas y tentaciones, y a toda
esclavitud de nuestra personalidad. Entonces, nuestra Chispa se liberar en sacrificado servicio. Para
hacer esto, el pisciano deber meditar y desarrollar las siguientes virtudes:
Primer rayo
Ternura,
Humildad, circunspeccin,
Tolerancia, paciencia.
Segundo rayo
Amor,
Desinters,
Compasin.
Tercer rayo
Exactitud,
Sentido comn,
Devocin.
Sexto rayo
Sacrificio personal,
Pureza,
Serenidad,
Equilibrio.
Podemos usar estas virtudes como pensamientos simientes, especialmente cuando el Sol est
en Piscis. Los que tengan las cualidades de los rayos antedichos podrn absorber ms energa y
cultivar virtudes ms fcilmente.
El meditar sobre estas virtudes durante el perodo pisciano de veintinueve das nos ayudar a
crecer espiritualmente ao tras ao, hasta que la belleza ms recndita de nuestro corazn, que es el
origen de todas las virtudes, se manifieste permanentemente durante toda nuestra vida.
Los tres signos ms importantes son: el del sol, el signo ascendente y el que la luna ocupa.
67
El signo del sol indica los problemas actuales del hombre. Se relaciona principalmente con la
personalidad, con el aspecto de la actividad del hombre. Revela los vicios, que debern vencerse y
las virtudes a desarrollar.
El signo ascendente indica la meta de esta vida o el propsito inmediato del Alma para esta
encarnacin. Trabaja para el futuro. Presenta la fuerza del Alma y la meta para este ciclo de vida o
para las siete vidas. Es la oportunidad del Alma.
El signo de la luna se refiere al pasado, a la limitacin. Gobierna al cuerpo y muestra dnde ha
de hallarse la prisin del Alma.
Los discpulos e iniciados trabajan con sus signos ascendentes porque pugnan en pos del futuro.
No tienen control sobre su pasado, pero lo que es bastante curioso es que tienen control sobre el
futuro. Si hubiramos pensado ms acerca de nuestras encarnaciones futuras, nuestro presente sera
mucho mejor.
El signo ascendente est activo en nuestra vida si la persona se orienta hacia el futuro, es
condicionada por el futuro y acta para el futuro. Si la controla el signo de la luna, se inclina por el
pasado y es estrictamente conservadora.
Cuando nuestros signos solar y lunar son el mismo, significa que no hay conflicto entre nuestro
pasado y nuestro presente, y no progresamos mucho.
Cuando una persona tiene el mismo signo del sol, ascendente y de la luna, eso no significa que
sea un ser avanzado, a menos que funcione bajo las virtudes de los rayos del signo. Si est
trabajando bajo el control de los vicios de los rayos, es un hombre promedio, y muy peligroso, debido
al hecho de que sus vicios se ampliarn muchsimo debido al nfasis de un signo. Y si sus
pensamientos son controlados por el pasado, su signo del sol y su signo ascendente la obligarn a
permanecer en el pasado y ser influida por ste. Cuando nuestro signo de la luna y nuestro signo
ascendente son el mismo, eso significa que tuvimos pocas encarnaciones con nuestro actual signo
ascendente, sin mucho progreso.
Cuando tenemos las virtudes de nuestro signo ascendente que se expresa a travs de nuestra
personalidad sin resistencia alguna, eso significa que hemos tenido el mismo signo ascendente antes,
y que hemos cultivado las virtudes en las pocas vidas pasadas. Si nuestro signo del sol es el mismo
que nuestro signo ascendente, tenemos una doble oportunidad de cultivar las virtudes de nuestro
futuro, o las virtudes de nuestro signo ascendente.
Las personalidades de diferentes rayos y las Almas en un grupo contribuyen entre ellas y con el
grupo en conjunto cuando su conciencia funciona sobre los niveles del Alma y de la Trada. Todos se
complementan y suplementan entre ellos para elaborar el Plan divino. Pero cuando la conciencia de
aqullos se concentra en sus vehculos inferiores y est atrapada por sus ilusiones y espejismos, las
diferencias en las calidades de los rayos crean caos porque los vicios de los rayos estn activos.
Lo mismo es cierto respecto del individuo. Los rayos que estaban creando grandes
complicaciones y problemas en la vida de un hombre promedio se convierten en un activo en un
iniciado, porque el iniciado los usa en sus aspectos superiores, y hace que le sirvan pa ra expresar el
Plan divino.
Los regentes de Piscis y sus rayos son:
Regente
Planeta
Rayo
Exotrico
Esotrico
Jpiter
Plutn
segundo rayo
primer rayo
Estos dos regentes controlan la energa que proviene de Piscis a travs del Sol.
El diagrama siguiente representa esto:
68
La nota clave de la persona promedio de este signo es:
Y la Palabra dijo: "Revlate en la materia".

Esto significa que las energas liberadas por este signo estimularn la personalidad del hombre
promedio de modo tal que l "marcha hacia la materia, hacia ms apego e identificacin. La palabra
"materia" puede interpretarse como los niveles ms densos de la vida, las tinieblas, la separatividad,
el egosmo, la inercia, la apata e incluso la depresin.
Esto es lo que la Chispa hace. Penetra en la materia, y a travs de todas las edades, pugna para
vencer gradualmente a la materia, por responder al llamado del Padre y, a su tiempo, llega al "Hogar".
Es despus de llegar al "Hogar" que la segunda nota clave resuena en Su Alma:
Dejo el Hogar del Padre y regresando, salvo."
La f rase, el Hogar del Padre, tiene muchos significados. Se refiere primero de todo al Yo ms
recndito del hombre, a Shamballa y a un gran momento de iluminacin y realizacin en el que el
peregrino tome contacto con la Realidad central de la vida, y despus de tal realizacin vuelve su
rostro hacia la necesidad de los reinos inferiores. Este impulso es el que le convierte en un verdadero
salvador o servidor de la raza.
El servicio que est prestando es el trabajo de transmitir la voluntad del Padre a todos aquellos
que pueden responder a ella hasta cierto grado. Usa las energas del signo para llegar a su meta.
El segundo rayo le dota de gran compasin y magnetismo. El primer rayo le ayuda a destruir las
formas viejas en los tres niveles de la personalidad, y aporta liberacin a la Vida inmanente. El tercer
rayo le da practicidad en sus enfoques, y el sexto rayo, poder de iniciacin.
Los discpulos avanzados, en la luna llena, responden a la nota clave superior y sienten un gran
impulso espiritual de servir, olvidar su "Hogar, su seguridad, la meta individual y las bendiciones de la
recompensa. Olvidan todo esto y se vuelven hacia la humanidad para ayudara a que avance por su
sendero de evolucin espiritual. La principal tcnica que usan es irradiar sus virtudes del Alma y
liberar las correspondientes energas a travs del servicio.
Recordemos que el servicio es la irradiacin o precipitacin de los cuatro rayos. Son estas
energas (los rayos primero, segundo, tercero y sexto) los que realizan el trabajo de liberacin para la
persona de este signo.
69
Durante el mes de Piscis, y especialmente en el momento de la luna llena, un hombre inteligente

podr observar la reaccin de su personalidad y de su Alma a estas dos notas claves. Despus de tal
observacin y conocimiento llega la decisin para responder a una de las notas claves.
Para facilitar nuestra respuesta a la nota clave superior, los Grandes nos aconsejaron
prepararnos a travs de la meditacin, el estudio y el servicio para elevar nuestra conciencia a fin de
responder a la nota clave superior en vez de responder a la inferior. He ah porqu son tan
importantes la preparacin y la meditacin de luna llena.
Hrcules, un gran discpulo, realiz doce trabajos, uno en cada signo del zodaco. El ltimo
trabajo fue en Piscis, y fue dificilsimo.
El Grande, que era el Anciano de los Das, dio una orden a uno de los Maestros y le dijo que
condujese a Hrcules a su duodcimo trabajo.
Cul fue el trabajo? Hrcules iba a liberar una manada de bueyes, de color rojo oscuro, de
manos de un hombre poderoso llamado Gerin, que retena a aqulla ilegtimamente. Tena tres
cabezas y seis manos. Representa al Habitante del Umbral: todas nuestras ilusiones, espejismos y
maya combinados, bloqueando nuestra entrada en un estado superior de conciencia. Los tres
cuerpos son nuestros tres vehculos, con sus ilusiones, hechizos y maya.
Las tres cabezas son los tres rayos, el primero, el segundo y el tercero. Los cuerpos de estos
rayos son los aspectos de la personalidad de los rayos.
Tena seis manos. Este es el sexto rayo, que es el aspecto ms ac tivo del monstruo. Los bueyes
de color rojo oscuro representan a la humanidad, que est controlada por los vicios de estos rayos, y
no puede liberarse y penetrar en una esfera superior de conciencia.
Recordemos ahora que esto estaba ocurriendo en el signo de Piscis, en el que debe destruirse el
control de los aspectos inferiores de la persona individual y debe vencerse el control de los vicios de
los rayos. Hrcules, el alma humana, debe empearse y superar el ltimo trabajo para ganar su
libertad.
De este modo, Hrcules, pas dramticamente la prueba, mat al monstruo y liber a los bueyes
de color rojo oscuro, que representaban a la parte de la humanidad que est esclavizada bajo el
Morador del Umbral. Si el Morador controla a una persona, todos sus rayos se manifiestan en su triple
vehculo como vicios.
Si su Alma domina, todos sus rayos se manifiestan en su vehcu lo triple como virtudes, y la
persona se convierte en la Luz del mundo.
Sinfona del Zodaco, pg. 251 / 261
70

Sinfonía Del Zodiaco

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Sinfonía Del Zodiaco

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

SINFONA DEL ZODACO

Por Torkom Saraydarian

1. Sol en Aries (no disponible) ...........................................................................

2. Sol en Tauro (no disponible) ..........................................................................

3. Sol en Gminis ..............................................................................................

4. Sol en Cncer ................................................................................................

5. Sol en Leo ......................................................................................................

6. Sol en Virgo ...................................................................................................

7. Sol en Libra (no disponible) ...........................................................................

8. Sol en Escorpio ..............................................................................................

9. Sol en Sagitario .............................................................................................

10. Sol en Capricornio .......................................................................................

11. Sol en Acuario ..............................................................................................

12. Sol en Piscis ................................................................................................

Torkom Saraydarian (1917-1997) naci en Asia

Los estudiantes de meditacin y de la Sabidura Eterna usarn La Gran

Hombres y mujeres de buena voluntad se unirn en cada ciudad y recalcarn el

Un hombre de equilibrio es quien lleva consigo la paz, la comprensin y la colaboracin

1. Astrologa Esotrica, Alice A. Bailey, pg. 488

Nuestro Sol entra en el campo energtico de Leo el 23 de julio y al final del 23 de

1. La voluntad al bien, demostrada por la realizacin de la autoconciencia. Es la

En este tiempo, podemos comprometernos en la tarea de purificacin en los niveles en

La cuestin siguiente es la transmutacin. La transmutacin no es lo mismo que la

mediante friccin. Cuando evoluciona en Su naturaleza alma, irradia ms Fuego Solar. Y

La tercera tarea es la comunicacin con los siete estados de la conciencia. La

A medida que nuestro contacto se expande a campos mayores y superiores, nuestro

En el campo de las masas, la energa de Leo crea:

y los efectos resultantes de tales formaciones.

As, es posible decir que el egosmo, el inters personal, el racismo y el nacionalismo

3) inspirar a la gente ideas elevadas y visiones, y el ejemplo de nuestra vida;

Es interesantsimo que en el Credo de Nicea, el original dice:"y encarn del Espritu

Primer rayo: voluntad de iniciar;

Hay una trada de energas csmicas que es de suprema importancia en nuestro

La quinta prueba es el odio. La gente de Escorpio est llena de odio. Su odio no se

La etapa de la serpiente es aqulla en la que el hombre se identifica con la materia y

El Sol entra en el campo de la energa sagitariana el 22 de noviembre y permanece all

Es necesario que la purificacin de los tres cuerpos se experimente simultneamente,

El sentido de la direccin es la aptitud para orientar y polarizar todo lo que tenemos,

1. Debe conquistar la materia, el dinero, el sexo y los bienes materiales;

Luego de vencer el orgullo, el cocodrilo enfrenta la quinta prueba que consiste en

En el mes en el que el Sol entra en Capricornio, todos los aspirantes y discpulos

EI destino de la humanidad depende de en qu nivel la gente reacciona o responde a

ejemplo es un gran maestro: las lecciones que no olvidamos jams. Un da en que yo

transfiguracin. Tales centros se esparcirn por todo el mundo; no sern centros

En todo ciclo, a la humanidad se le da la oportunidad de que entre en un nivel superior de

1. Oportunidad de iniciarse en sectores mayores de conocimiento;

El tercer don de Acuario es la fraternidad.

Hrcules, un gran Iniciado, cumpli su trabajo en Acuario, del siguiente modo:

Est tambin el establo mental lleno de pensamientos de separatismo, racismo, mentiras,

La fusin de amor y sabidura, que Le permite ser el Constructor de la Era y la

Con estas tres, l producir:

Las cualidades acuarianas son:

El sexto rayo ense el significado del sacrificio. El smbolo fue la crucifixin.

El quinto rayo transmite la voluntad de actuar.

quinto rayo: la voluntad de actuar,

segundo rayo: amor, compasin, desinters, energa;

Durante el mes de Acuario, podemos meditar sobre estas cualidades, penetrar

El mes de Piscis se extiende desde el 20 de febrero hasta el 20 de marzo. La Luna Llena de

La energa del primer rayo;

La nota clave de la persona promedio de este signo es:

Y la Palabra dijo: "Revlate en la materia".

Durante el mes de Piscis, y especialmente en el momento de la luna llena, un hombre inteligente

Sinfona del Zodaco, pg. 251 / 261

Anda mungkin juga menyukai