PACKAGE MODULAR

Splito e Splitop Fixo e Inverter R-410A

Self a ar R-410A

Package Modular
Linha comercial e industrial de mdio porte

Viso Geral
A linha Split Modular foi desenvolvida para oferecer maior
versatilidade nos projetos que envolvem sistemas de ar
condicionado, principalmente para climatizao de grandes
reas como supermercados, lojas e bancos.
Seus mdulos trocadores de calor e ventilador so mais leves
e funcionais. Com a linha de condensadores Scroll com gs
amigvel R-410A, ficaram ainda mais econmicos e eficientes.
A linha Split Modular apresenta a disponibilidade de modelos
de 5 a 50 TR.
O Splito Inverter traz alta eficincia e economia em uma
linha completa de 7,5 a 50 TR.

Alta eficincia e economia de energia em cargas

parciais em toda a linha Inverter;
Dimenses externas reduzidas em at 40% em
relao s linhas anteriores;
Linha completa de 5 a 50 TR com gs refrigerante
amigvel ao meio ambiente R-410A;
Fabricado no Brasil.

Tecnologia

A linha Splitop Modular Fixa e Inverter apresenta a

disponibilidade entre 20 e 40 TR.
O sistema necessita de rede de dutos para distribuio do ar.

Gold
Coated

Compressor
Scroll

DC
Inverter

50 metros
real

Gs
Amigvel
R-410A

CATLOGO PACKAGE MODULAR

Faixas de Capacidades (TR)

0

10

20

30

Splito Fixo R-410A

40

50

5 a 50 TR
20 a 40 TR

Splitop Fixo R-410A

7,5 a 50 TR

Splito Inverter R-410A

20 a 40 TR

Splitop Inverter R-410A

5 a 20 TR

Self Ar Fixo R-410A

Respeito ao meio ambiente

Total reduo no potencial de agresso da camada

de oznio (ODP);
Reduo no potencial de aquecimento global devido
diminuio da carga do refrigerante;
Menor consumo de energia;
Aumento no desempenho do sistema.

A Hitachi utiliza o gs amigvel

R-410A em toda linha Package
Modular. Com isso, assegura o
compromisso com a preservao
do meio ambiente bem como
o desenvolvimento de prticas
sustentveis e tcnicas para a
reduo no consumo de energia.

Pay-Back

(R$ 10.498,00)

(R$ 7.915,00)

(R$ 5.332,00)

(R$ 2.749,00)

(R$ 166,00)

(R$ 2.417,00)

(R$ 5.000,00)

o de
Retorn ento
m
Investi anos
2
m
e

Eficincia energtica e economia com Inverter

O maior benefcio do sistema Inverter a economia de energia
proporcionada. O sistema DC Inverter da Hitachi Ar Condicionado
minimiza a perda de energia durante o funcionamento para assegurar
uma alta eficincia energtica. O resultado disso a alta performance
de resfriamento com o mnimo de consumo, alm de um controle de
temperatura mais preciso, garantindo conforto ao ambiente.
Controle Preciso de Temperatura

ia

de energia

Resfriamento Rpido
Inverter
Sem Inverter

Temperatura

70

100

50

30% de econom

sensao de calor

conforto
0

Inverter
Sem Inverter

Temperatura Ajustada

Consumo de Energia
100

Comparado com modelos no Inverter (fixos), os

modelos Inverter da Hitachi proporcionam at 30%
de economia de energia. Essa economia vem em
grande parte nas cargas parciais, onde evita-se o ligadesliga, aumentando ou diminuindo a rotao do
compressor para um modo econmico de consumo.

24% mais
rpido

muito frio

Sem Inverter

Inverter

Incio

Tempo

Tempo

Incio

O conversor controla
as velocidades do
compressor inverter,
em funo da variao
de freqncia de
trabalho que vai de
30 at 90 Hz.

Reduo no consumo de energia

Fixo (R-407C) x Inverter (R-410A)

20,0
[TR]
FIXO (R-407C)

INVERTER (R-410A)

FIXO (R-407C)

INVERTER (R-410A)

Economia de energia em cargas parciais

A unidade condensadora RAP-DIV Inverter
possui uma partida suave, reduzindo a
corrente de partida quando operando
em conjunto com a condensadora fixa.
Ela reduz sua carga antes de partir a
condensadora fixa e reduz tambm a
corrente de partida.

Demanda
Ao lado temos uma representao
grfica do comportamento da
curva de eficincia durante um
perodo simulado de 12 horas,
em funo da carga de demanda
acumulativa para os dois sistemas
(Fixo x Inverter).

CATLOGO PACKAGE MODULAR

Linha Leve e Super - Fixo

Diversificando ainda mais sua linha, a Hitachi disponibiliza a linha Leve L, um equipamento simples e econmico e a linha
Super S, com uma srie de opcionais incorporados que melhoram seu rendimento, operao e manuteno.

Linha Leve - L
RAP - L

Rel Inversor de Fase

Gold Coated

Vlvula Interligao
(Somente para RAP050/075EL)

Linha Super - S
RAP - S
[C]

Temperatura
Interna (BS)

Linha S

32
27
18
Temperatura
Externa (BS)
10

20

35

43

Gold Coated

Controle de condensao

[C]

Campo de Aplicao
(BS) Bulbo Seco

Vlvula Descarga

Pressostato Alta R.M.

Rel Inversor de Fase

Capacitor para correo
Fator de potncia > 0,92

Vlvula de Interligao S/L

5 ~ 50 TR

Motor de Alto Rendimento

Vlvula de Expanso Termosttica

Visor de Lquido

Filtro Secador

Isolao Aluminizada

PEE Maior (RVT)

ESPECIAL
Obs: Splitop 20 a 40 TR

UNIDADE EXTERNA

UNIDADE INTERNA

Capacidade (TR)

Fixo
Leve

SPLITO / SPLITOP FIXO

Super

Vlvula de Suco / Lquido (*)

Vlvula de Descarga

Pressostato Rearme Manual Alta

Controle de Condensao

Capacitor p/ Correo Fator de Potncia

Gs Amigvel

R-410A

Gold Coated

Rel de Inverso Fase

Microprocessado
N - No Disponvel
D - Disponvel

KIT
Linha Leve RAP...L
Linha Super RAP...S

* Disponvel na linha leve para RAP050/075EL

Os outros somente na linha super

Distncia entre unidade Interna e Externa

Linha de suco
Linha de lquido

Distncia entre unidade interna e externa

50 metros de comprimento linear entre
unidades, possibilitando maior diversidade
nos projetos de instalao. Desnvel mximo
de at 25 metros.

Controles
Fixo

Modelo do Controle Remoto

Nmero do Kit

Caractersticas do Controle Remoto

Design moderno, ideal para escritrios ou hotis;
Tela ampla com iluminao de fundo na cor azul;
Display digital com indicao de temperatura ambiente, set point, modo de operao, modo
economia de energia;
Temporizador e indicao OFF com indicao da temperatura ambiente;
Controle preciso da temperatura ambiente;

Controle remoto digital com fio

(Somente para a linha fixo)

KCO0054

Termostato montado diretamente em uma parede fixado sobre uma caixa eltrica embutida de
passagem;
Modo de instalao e configurao que permite o ajuste de parmetros de funcionamento;
Unidade de temperatura configurvel C ou F;
Temporizao com tempo ajustvel do rel do compressor para proteo contra ciclagem;
Memria permanente que mantm as configuraes do usurio no caso de falta de energia;
Exibio de cones no display digital indicando o funcionamento do compressor ou do modo
economia de energia.

Inverter

Modelo do Controle Remoto

Nmero do Kit

Caractersticas do Controle Remoto

Funes ventila/resfria, ajuste set-point;
Programao horria anual;
Comunicao entre termostato e condensadora atravs de cabo de par tranado blindado no
polarizados;

Controle remoto digital com fio

(Somente para a linha inverter)

Reduz tempo e minimiza possveis erros de instalao;

KCO0049

Display digital em LCD;

Indicao de temperatura ambiente e set-point;
Disponvel no quadro eltrico pontos para controle de demanda;
Possibilidade comunicao entre controles com a definio de mestre e escravo;
Sensor de temperatura incorporado (opo de sensor remoto para ambiente ou para duto);
Disponvel no quadro eltrico comunicao com rede LonWorks.

CATLOGO PACKAGE MODULAR

Combinaes entre unidades

evaporadora e condensadora
Fixo

Linha L/S

Linha S

Linha L/S

Linha S

Linha S

Linha L/S

Linha L/S

Linha L/S

RAP050EL/ES

RCC050CS

RAP075EL/ES

RCC075CS

RCC110CS/DS

RAP110DL/DS

RAP120DL/DS

RAP200DL/DS

1
1

Unidade
Condensadora

Unidade
Evaporadora
[TR]

MDULO
VENTILADOR

MDULO
TROCADOR

RVT050CP

RTC050CP

7,5

RVT075CP

RTC075CP

10

RVT100CP

RTC100CP

RTC100CK
15

RVT150CP

20

RVT200CP
RUV200AP

RTC150CP

RTC200CP
RTC200CK
RUT200AP

25

RVT250CP
RUV250AP

RTC250CP
RUT250AP

30

RVT300CP
RUV300AP

RTC300CP
RUT300AP

40

RVT400CP
RUV400AP

RTC400CP
RUT400AP

45

RVT450CP

RTC450CP

50

RVT500CP

RTC500CP

Inverter

INVERTER
RAP075DIV

RAP120DIV

FIXO

RAP150DIV

RAP200DIV

RAP120DS

RVT100CP
RTC100CK

15

RVT150CP
RTC150CP

20

RVT200CP
RTC200CK

RUV200AP
RUT200AP

25

RVT250CP
RTC250CP

RUV250AP
RUT250AP

7,5 ~ 50 TR
D

Vlvula de Expanso Termosttica

Visor de Lquido

Filtro Secador

Isolao Aluminizada

D
ESPECIAL

SPLITO/SPLITOP INVERTER

RUV300AP
RUT300AP

40

RVT400CP
RTC400CP

RUV400AP
RUT400AP

45

RVT450CP
RTC450CP

UNIDADE EXTERNA

RVT300CP
RTC300CP

30

RVT500CP
RTC500CP

Motor de Alto Rendimento

PEE Maior (RVT)

10

50

Capacidade (TR)
UNIDADE INTERNA

SPLITOP

RVT075CP
RTC075CP

+
+

SPLITO/SPLITOP INVERTER
RAP200DS

Unidade
Evaporadora

7,5

1
2

Unidade
Condensadora

[TR] SPLITO

Vlvula de Suco / Lquido (*)

Vlvula de Descarga

Pressostato Rearme Manual Alta

Controle de Condensao

Capacitor p/ Correo Fator de

Potncia

Gs amigvel

R-410A

Gold Coated

Rel de Inverso Fase

Microprocessado
Obs: Splitop 20 a 40 TR

D
KIT
D - Disponvel

Famlia Splito Modular Scroll

Fixo e Inverter R-410A
Os equipamentos famlia Split Modular contam com diversas
caractersticas relevantes que trazem eficincia energtica e
respeito ao meio ambiente.
O gabinete modular permite flexibilidade no manuseio e transporte.
Este equipamento est sendo fabricado com filtros classe G4
(Conforme ABNT NBR16401 - Qualidade do Ar Interior), tendo
ainda como opcionais outros tipos de filtragem.
Os painis so de fcil remoo e concebidos em chapa de ao
galvanizada com pintura a p eletrosttica, isolado internamente
com polietileno expandido, revestido com um filme de alumnio,
permitindo fcil limpeza.

RVT e RTC
Gabinete modular;
Linha Ar - Split Modular - Inverter
(RVT/RTC + mdulo condensador)

Filtro de ar G4;
Isolamento polietileno aluminizado.

Controle Fixo
Visor de Lquido
+
Filtro Secador

Termostato digital incorporado,

com tela de LCD para 1 e 2 estgios
de refrigerao.
Padro

Design moderno e funcional.

PERFIL

Controle Inverter

Perfil em alumnio com cantos em termoplstico

Controle preciso de temperatura.

DRENO + SIFO

Design moderno e funcional.

Seguem em separado com o equipamento auxiliando na hora da instalao

Posio de Montagem
HORIZONTAL

VERTICAL

Vrias posies de montagem

Dimenses sob consulta

CATLOGO PACKAGE MODULAR

Mdulo Condensador (Splito)

Fixo (Axial Superior)

RAP075EL/ES

RAP050EL/ES

Fixo (Centrfugo)

RAP200DL/DS

RAP110DL/DS - RAP120DL/DS

Inverter (Axial Superior)

RAP075DIV - RAP120DIV

RCC

RAP150DIV - RAP200DIV

Famlia Split Modular Scroll

Fixo e Inverter

Caractersticas Tcnicas
Mdulo
Ventilador

Mdulo
Trocador

Dimenses
(RVT + RTC)

MODELO
Vazo de Ar
Presso Esttica
Potncia do Motor
Peso
MODELO
Capacidade Nominal
60 Hz (50 Hz)
Peso
Altura
Largura
Profundidade

Cdigo
m/h
mmca
cv
kg
Cdigo
Ciclo
kcal/h
kg
mm
mm
mm

(Condensao a ar)
RVT050CP
3.400

RVT075CP
RVT100CP
5.400
6.800
10~20
0,75
1,5
2
60
70
90
RTC050CP RTC075CP RTC100CP RTC100CK
1
1
2
1
15.000
22.000
30.240
(12.852)
(18.700)
(25.704)
30
40
63
60
1.120
1.510
950
1.350
510

RVT150CP
10.200
10~23
3
110
RTC150CP
2
44.000
(37.400)
80
1.600
1.500
600

RVT200CP
RVT250CP RVT300CP
13.600
17.000
20.400
10~29
10~20
10~20
3
4
5
120
150
180
RTC200CP RTC200CK RTC250CP RTC300CP
2
1
2
2
59.000
55.000
72.000
88.800
(50.150)
(46.750)
(61.200)
(75.480)
100
110
130
1.710
2.110
1.900
710

RVT400CP
27.200
10~20
10
250
RTC400CP
2
111.300
(94.605)
190
2.500

FIXO
Axial Superior
(RAP)

Tipo
MODELO

Altura
mm
Dimenses
Largura
mm
Mdulo
Profundidade
mm
Condensador
Vazo de Ar
m/h
Presso Esttica
mmca
Potncia do motor
cv
Peso
kg
Fora
Alimentao
Comando

1
RAP050EL/ES RAP075EL/ES RAP110DL/DS RAP120DL/DS RAP200DL/DS RCC050CS
876

1.116

1.700

590
590
3.760

1.000
903
4.590

17.000
-

0,5
76

1
96

1,5
200

* Condio Nominal: resfriamento: interna 26,7/19,4C (BS/BU), externa 35/24C (BS/BU)

10

INVERTER
Axial Superior
(RAP)
1

Centrfugo
(RCC)

Ciclo
Cdigo

235
220 V 50/60 Hz

RCC075CS

RVT450CP RVT500CP
30.600
34.000
15~25
15~25
12,5
15
300
350
RTC450CP RTC500CP
3
3
130.000
148.200
(110.500)
(125.970)
210
230
2.280
3.150
880

RCC110CS RAP075DIV RAP120DIV RAP150DIV RAP200DIV

1.123
1.165
1.205
1.200
1.185
1.325
1.625
420
542
627
23.000
6.000
8.100
9.900
5
3
2
1
1,5
265
136
175
210
220-380-440 V 50/60 Hz

1.700
1.000

1.200
903

17.000

23.000
-

1,5
200

2
265
220 V 50/60 Hz

Para 440 V consultar estoque p/ prazo de entrega

Famlia Ar Splitop Fixo e Inverter R-410A

Os equipamentos famlia Ar Splitop contam com diversas
caractersticas relevantes que trazem eficincia energtica e
respeito ao meio ambiente.
O gabinete modular permite flexibilidade no manuseio e
transporte.
Este equipamento est sendo fabricado com filtros classe G4
(Conforme ABNT NBR 16401 - Qualidade do Ar Interior).
Os painis so de fcil remoo e concebidos em chapa
de ao galvanizada com pintura a p eletrosttica, isolado
internamente com polietileno expandido, revestido com um
filme de alumnio, permitindo fcil limpeza.

Gabinete modular;
Filtro de ar G4;
Isolamento polietileno aluminizado.
Linha Ar - Splitop - Inverter
(RUV/RUT + mdulo condensador)

Controle Fixo
Termostato digital incorporado,
com tela de LCD para 1 e 2 estgios
de refrigerao.
Design moderno e funcional.

Controle Inverter
Controle preciso de temperatura.
Design moderno e funcional.

Posio nica de Montagem

MDULO
VENTILADOR - RUV
MDULO
TROCADOR - RUT
APLICAR BORRACHA DE VEDAO
EM TODO O CONTORNO

PROTEO
RENOVAO DE AR
(COLOCADA NA OBRA)

TAMPA DE
PARA MANU

CATLOGO PACKAGE MODULAR

11

Mdulo Condensador (Splitop)

Fixo (Axial Superior)

Inverter (Axial Superior)

RAP200DIV

RAP200DL/DS

RAP120DL/DS

Famlia Split Modular Scroll

Fixo e Inverter
Caractersticas Tcnicas

(Condensao a ar)
MODELO

Mdulo
Ventilador

Mdulo
Trocador

Largura
Profundidade
Altura
Vazo de Ar
Presso Esttica
Potncia do motor
Peso
MODELO
Capacidade Nominal
60 Hz (50 Hz)
Largura
Dimenses
Profundidade
Altura
Peso

Dimenses

Ciclo
Cdigo
mm
mm
mm
m/h
mmca
cv
kg
Cdigo
kcal/h
mm
mm
mm
kg

1
RUV200A8P
1.900
840
1.100
13.600
10~29
3
150
RUT200ANP
55.000
(46.750)
1.900
1.000
1.100
198

2
RUV250A8P
1.900
840
1.300
17.000
10~20
4
180
RUT250ANP
72.000
(61.200)
1.900
1.200
1.300
223
FIXO
Axial Superior
(RAP)
1

Tipo
MODELO

Ciclo
Cdigo
mm
mm
mm
m/h
mmca
cv
kg

Altura
Dimenses
Largura
Mdulo
Profundidade
Condensador
Vazo de Ar
Presso Esttica
Potncia do motor
Peso
Fora
Alimentao
Comando
Para 440V consultar estoque para prazo de entrega
* Condio Nominal: resfriamento: interna 26,7/19,4C (BS/BU), externa 35/24C (BS/BU)

12

2
RUV300A8P
1.900
840
1.300
20.400
10~20
5
250
RUT300ANP
88.800
(75.480)
1.900
1.200
1.300
246

RAP120DL/DS

RAP200DL/DS
1.700

1.000

1.200
903

17.000

23.000
-

1,5
235

2
265
220-380-440 V 50/60 Hz
220 V 50/60 Hz

2
RUV400A8P
2.500
940
1.300
27.200
10~20
10
300
RUT400ANP
111.300
(94.605)
2.500
1.300
1.300
297
INVERTER
Axial Superior
(RAP)
1
RAP200DIV
1.700
1.200
903
23.000
2
265
220-380-440 V
220 V 50/60 Hz

Famlia Self Ar-Remoto R-410A

Alm da mudana no gs, que trouxe maior rendimento

s condensadoras, os modelos contam com novo
design - mais moderno e eficiente e com uma nova
grade de proteo dos filtros e termostato controle j
incorporado.

RPR

A linha completa, que conta com opes Leve e Super,

com capacidades que variam de 5 a 20 TR, conta com o
gs que no prejudica a camada de oznio, substituindo
o atual R-22. E as unidades remotas RRP/RRC j saem
com carga completa de R-410A para at 7 m de
comprimento de tubulao.

NOVO

RPR/RRC

Design moderno e funcional.

Super

Filtro Secador

Visor Lquido

Filtro de Ar G4 + Grade

Pressostato de Alta com RM (Rearme Manual)

Painis com Isolante Aluminizado

*Capacitor

Rel do Motor do Ventilador

Rel do Compressor

Controle Microprocessado

Controle Fixo
Termostato digital incorporado,
com tela de LCD para 1 e 2 estgios
de refrigerao.

Leve
Vlvula Expanso

Kit

Vlvula Interligao Descarga/Lquido

Vlvula Suco

Vlvula Antes e Depois Filtro Secador

Gold Coated

Controle Condensao

N - No Disponvel
D - Disponvel

Especial
* Nota: Capacitor para correo do
fator de potncia do compressor.

RPR

RPR
Nova grade
de proteo
dos filtros

RVP

CATLOGO PACKAGE MODULAR

13

Mdulo Condensador (Self Ar)

RRP - 5 TR

RRP - 7,5 TR

RRP - 10 TR

RRC - 5, 7,5 e 10 TR

Famlia Condensador Ar-Remoto

Mdulo Condensador

Mdulo Ventilador

Caractersticas Tcnicas

(Condensao a ar)

MODELO
Capac. Nominal 60 Hz
kcal/h
Vazo de ar
m/h
Ventilador do
Presso Esttica
mmca
evaporador
Potncia do motor
CV
Largura
mm
Dimenses
Profundidade
mm
Altura
mm
Peso
kg
MODELO
Tipo
Compressor
Quantidade
Largura
mm
Profundidade
mm
Dimenses
Altura
mm
Altura RVP+RPR
mm
Peso
kg
Alimentao
Eltrica
Comando

RVP050CP

RVP075CP

RVP110CP

RVP125CP

RVP150CP

RVP200CP

15.200
3.400
7~16
0,75

22.500
5.100
9~20
1,5

30.500
6.800
10~20
2
1.400

37.800
8.500
10~20

45.000
10.200
10~20
3

60.000
13.600
10~20

1.245

111
RPR050CL/CS

500
450
111
RPR075CL/CS

1
1.245

135

500
1.440
1.890
149

RRP050DS

RRP075DS

1.560

1.856
720
460

117
152
RPR110CL/CS
RPR125CL/CS
RPR150CL/CS
Scroll
2
2
2
1.400
1.560
720
1.440
1.900
180
272
220 / 380 V 60 Hz
220 V / 60 Hz

190
RPR200CL/CS
2
1.856

322

Alimentao 440 V necessrio consultar prazo

MODELO

Unidade Condensadora

Tipo
Ventilador

Dimenses

Vazo Ar

m/h

Presso Esttica

mca

Largura

mm

Profundidade

mm

Altura

mm

876

1.116

kg

35

56

Peso
Eltrica

Alimentao

Alimentao 440 V necessrio consultar prazo

14

RRP110DS

RRC050DS

Axial

Comando

3.760

4.590

590

RRC110DS

Centrfugo
9.900

5.400
5

890

1.020

1.150

1.450

890

540

540

625

930

735

735

835

85

75

90

100

0
590

RRC075DS

220 V Mono 60 Hz

7.440

9.900

220 / 380 V Trifsico 60 Hz

220 V / 60 Hz
Condio Nominal: resfriamento: interna 26,7C/19,4C (BS/BU), externa 35C/24C (BS/BU)

www.hitachiapb.com.br

SO PAULO/SP
Tel: (11) 3549-2722
Fax: (11) 3287-7184 / 3287-7908

RECIFE/PE
Tel: (81) 3414-9888
Fax: (81) 3414-9854

BRASLIA/DF
Tel: (61) 3322-6867
Fax: (61) 3321-1612

BELO HORIZONTE/MG
Tel: (31) 3296-3226
Fax: (31) 3296-3226

RIO DE JANEIRO/RJ
Tel: (21) 2551-9046
Fax: (21) 2551-2749

MANAUS/AM
Tel: (92) 3211-5000
Fax: (92) 3211-5001

PORTO ALEGRE/RS
Tel: (51) 3012-3842
Fax: (51) 3012-3842

SALVADOR/BA
Tel: (71) 3289-5299
Fax: (71) 3379-4528

07/12 MOD1000