Anda di halaman 1dari 280

INSTITUTO

GEOGRFICO

C A T A S T R A L

CATLOGO SSMICO
DE LA ZONA COMPRENDIDA

ENTRE LOS MERIDIANOS 5 o E. Y 20" W. DE GREENWICH


Y LOS PARALELOS 4 5 Y 2 5 " N.

T O M O

F" O R M A D O

(I

P O R

JOS GALBIS" RODRGUEZ


< enera] ilt bli ; ! " i
i . p i 0 I tad M o
fu* ped* wriU ue InRmiti O^fignft

M A l> l< 1 I >

T u l l>-r<.--i ' ( ^ 1 l i i T . i H n i , . i .,-,,ui-tti-

y ColiiHlr.il.

19 4 0 .

CATLOGO SSMICO
DE LA

ZONA COMPRENDIDA ENTRE LOS MERIDIANOS 5 o E. Y 20 W. DE GREENWICH


Y LOS PARALELOS 45 Y 25 N,

INSTITUTO

GEOGRFICO

CATASTRAL

DE LA ZONA COMPRENDIDA

ENTRE LOS MERIDIANOS 5 o E, Y 20 W, DE GREENWICH


Y LOS PARALELOS 45 Y 25 N.

TOMO

F O R M A D O

II

R O R

JOS GALBIS RODRGUEZ


General de brigada honorario del Cuerpo de Estado Mayor,
Inspector general de Ingenieros Gegrafos.

MADRID

T a l l e r e s del Instituto Geogrfico y Catastral.

1940.

PRLOGO
En este tomo contina el mismo orden de exposicin adoptado en el
anterior.
Ha continuado el Sr. Rey Pastor publicando estudios de actividad ss
mica y de sus relaciones con la geologa y la. tectnica de la Pennsula
Ibrica.
El Doctor L. Steikhardt ha publicado tambin, bajo la direccin del
Profesor Sieberg, un trabajo de esta clase que se refiere a toda la zona que
comprende este catlogo, trabajo que se titula Die Erdbebentgtigkeit am
Westrand des Mittelmeeres und ihre Oeologische Bedeutung, 1931.
Creo, por consiguiente, que el aadir yo otro anlisis ms de esa clase,
en nada contribuira al progreso de la ciencia sismolgica, dada la autoridad
de los sismlogos antes citados.
Al repartir el tomo I en todos aquellos Ayuntamientos de Espaa en
cuyos territorios se sinti en alguna ocasin movimiento ssmico, se les
rog que examinaran los datos que consign en aquel tomo, y si al contras
tarlos con los que figurasen en sus archivos encontraban algn error o
podan aadir alguna nueva noticia, me lo comunicaran; no he recibido con
testacin alguna; por lo tanto, las rectificaciones y ampliaciones que con
signo en la primera parte de este tomo corresponden a algunos informes
particulares y datos que he podido reunir.
Por las razones que expuse en el prlogo del tomo I, en este II anoto
los datos numricos y noticias tal como las he recogido o me las han sumi
nistrado los colaboradores, que para este tomo han sido: en los cuadros
numricos, todos los Directores de Estaciones sismolgicas espaolas, y en
las noticias y grficos oportunamente'consignados, los seores Rey Pastor,
Fontser y Guillamn, el Capitn del Ejrcito francs G. Roux, Director de
la Estacin sismolgica de Casablanca, que me envi un trabajo titulado
Notes sur les tremblements de terre ressentis au Maroc avant 1933, y el
Profesor portugus Ral de Miranda, Director de la Estacin sismolgica

VI

de Coimbra, del que recib su publicacin Carcter ssmico de Portugal


continental no decenio 1Q23-1932.
Con os datos que figuran en los tomos 1 y II he formado cuadrosresmenes encaminados a facilitar el anlisis de aqullos y la investigacin
consiguiente.
Publico, por ltimo, una Bibliografa de los trabajos sismolgicos de
toda clase escritos por espaoles y los referentes a estudios de la zona que
comprende este catlogo escritos por extranjeros, prescindiendo de los de
carcter meramente histrico, en los que slo se cita la fecha en que ocurri
el sismo, toda vez que ya han sido anotados en el cuerpo del catlogo.
Dejo a los que continen mi labor de catalogacin de sismos el completar
esta Bibliografa, que juzgo interesante para cuantos dediquen su atencin
al estudio de la sismicidad espaola y la de las zonas limtrofes.
Doy las gracias a todas las personas mencionadas anteriormente como
colaboradores.
3os

Qalbis.

ABREVIATURAS
A.Ampliacin.
Ab.-Abad.
Ac.Academia-Acadmie.
Act.Actas.
Agr.Agrcola-Agricole- Agricultura- Agricul
tura
An. Anuario-Anniiaire-Annales.
Ar.Artes-Arts.
Arque. -Arqueologa.
Arch.Archivos.
Ast.Astronoma-Astronomie-Astronomique.
As.Asociacin.
B. N.Biblioteca Nacional.
Bib.Bibliografa.
Bio.Biografa.
Bo.Boletn.
Bosq.Bosquejo.
-Bull.Bulletin.
Bur. Bureau.
Cab.Cabildo.
Cal.Calamites.
Cap.Captulo.
CatCatlogo-Catalogue.
Cata.Cataln.
Catas.Catastral.
Cen.Central.
Ci. Ciencia.
Cien.Cientfica.
Ciu.Ciudad.
Com.Comisin.
Comm. da Com mi.Comunicado es da Commision.
Comp Comptes.
Cr.Crnica,
Cron.Cronologa.
Cuad.Cuaderno.
Cur.Curiosidades.
Dom. de los Ar.Dominacin de los rabes.
E. Espaa.
Ecle.-Eclesistico.
E. (C.)Escala Cancani.
E. (F. M.) Escala Forel-Mercalli.
E. (M.)Escala Mercalli.
Enci Enciclopedia.
E. (R. F.)-Escala Rossi-Forel.
E. (S.)Escala Sieberg.
E. S.Estacin Sismolgica.
Estu.Estudios.
Ex.Exactas.
Ext.Extracto.
Fas.Fascculo-Fascicule.
F.Fsicas.
GacGaceta.
Geo.Geogrfico.
Geod.Geodesia,
Geof. Geofsica.
Geol.Geolgico.
Gen.General.
Gral.General.

Gr.Greenwich.
Hist.Historia.
Histo.Histrico.
Ing.Ingeniera.
nst. Insttuto-Institut.
Int.Internacional.
I. S. S.International Seismological Summary.
L.Libro.
LetLetras-Lettres.
Mag.Magasin.
Map.-Mapa.
M'at. - Material-Matrieaux.
Mem.Meinorias-Mmoires.
Met.Mteorologique.
Min.Minero.
Mon.Monografa.
Nat.Natural-Naturel.
Not.Notas.
Ob.Observatorio.
Obr.Obras.
Pb.Presbtero.
Phy.Physique.
P. I.Pennsula Ibrica.
Phil.Philosofical.
Proa!.Provisional.
Pro g.Progreso.
Prov.Provincia.
Pb. Pblicas.
Publ.Publicacin-Publications.
R.Rectificacin.
Re.Real-Royale.
Reg.Registra.
Rei.- Reino.
Ren.Rends.
Rep.Repertorio.
Rev.Revista-Revue.
S.Sociedad-Socit.
Sav.Savantes.
Sci.Sciences.
SecSecular.
Seis.Sisme.
Ser. Servicio.
{S. J.)Sociedad de Jess.
Sis. Sismolgica-Sismologique.
Summ. Summary.
Sup.Suplemento-Suplements.
T.Tomo.
Trab.Trabajo s-Travaux.
Tr.Traslation.
Trem.Tremblement.
Terr.Terremotos.
Tt.Ttulo.
Top.Topogrfico.
U. G. y Gf. In.Unin Geodsica y Geofsica
Internacional.
Un.Universidad.
Univ.Universal.
U. S.United States.
VolcVolcnica-Volcanique,
VuLVulgarizacin.

PRIMERA PARTE
NOTAS REFERENTES A ALGUNOS TERREMOTOS SENTIDOS EN LA ZONA
COMPRENDIDA ENTRE LOS MERIDIANOS 5 o E. Y 20 W. GREENWICH
Y LOS PARALELOS 25 Y 45 N., DESDE LOS TIEMPOS HISTRICOS MS REMOTOS
HASTA I. DE ENERO DE 1929.
AMPLIACIN Y RECTIFICACIN DE LOS DATOS CONSIGNADOS PARA ESA POCA
EN EL TOMO I DE ESTE CATLOGO

NOTAS
REFERENTES A ALGUNOS TERREMOTOS SENTIDOS EN LA ZONA COMPRENDIDA
ENTRE LOS MERIDIANOS 5 o E. Y 20 W. GREENWICH Y LOS PARALELOS 25 Y 45 N.,
DESDE LOS TIEMPOS HISTRICOS MS REMOTOS HASTA . 1. DE ENERO DE 1 9 2 9 .
AMPLIACIN Y RECTIFICACIN DE LOS DATOS CONSIGNADOS PARA ESA POCA EN EL
TOMO I DE ESTE CATLOGO

(?)
T. /. nm. 1 (A.)En los tiempos que siguieron hubo temblores de tierra espan
tosos y cataclismos. En el espacio de un solo da y una noche terribles, todo nuestro
ejrcito qued sepultado bajo la tierra, e igualmente la sla Atlntida se hundi en el
mar y desapareci.
Q. Roux.
PLATON-TIME. Citado por R. Roget en El Marruecos, segn los autores antiguos Coll. Bud. Pars.

Aos 500, 468, 399, 377, 346, 343, 337, 237 y 28 (a. de J. C.)
T. /. nms. 4,5,6 y 7 (A.)Daz Cassou (P.), en su libro La Huerta de Murcia, dice,
refirindose a los aos 500, 399, 343, 337 y 218 (a. de J. C): Es ms que probable
que terremotos-alcanzaron el Valle de Murcia, donde, andando el tiempo, se fund la
ciudad. Los grandes terremotos que conmovieron en las citadas fechas todo el suelo
espaol, y principalmente el litoral de! Medioda y Este, se citan por Garibay-Florian
de Ocmpo y Mariana.
bez Garca (Jos Mara), en su obra Crnica de la ciudad de Murcia, dice, refi
rindose a los aos 500, 399, 346, 237 y 218 {a. de J. C): Es ms que probable que
en estos aos hubo terremotos que conmovieron el suelo espaol, y principalmente
e! litoral del Medioda y el Valle de Murcia.*
Steikhardt (Louis), en su folleto Die Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mittelmeeres und ihre Geologische Bedeutung, 1931, dice, refirindose al ao 468 (a. dej. C):
Tembl la tierra en la regin de "Toulouse (Francia). Y refirindose al 377 {a. de J. C):
En los alrededores de Lisboa tembl la tierra.>

346 a 395
T. I, nms. 16, 17 y 18 (A.)fin tiempos del Emperador Theodosio tembl en la
mayor parte de la redondez de la Tierra. Paulo Horatio dice que se separ el Conti
nente portugus de las Islas Berlingas. Como se puede ver en la Monarqua Lusi
tana, pg. 170, T. V, tt. II, y en Hancourt Nos efeitos ranos do terremotos de
Lisboa, 1755, pg. 55.

12

565
3.688 Ocurrieron terremotos en Andaluca, tenindose noticia de que se sintieron
en Andjar, Crdoba y.Granada.
Museo espaol, T. IV, pg. 338.
Shiarolo, pgs. 129 y 130.

718
T. I. nm. 21 (A.)~-Se refieren a este terremoto, ocurrido durante a batalla de
Covadonga, Mariana, Historia de Espaa, T. I., L. VII, cap. II, B. N., sig.a 2.869.
Francisco Marino Nipho, Explicacin fsica y moral de las causas, seales y efectos
de los terremotos, y en la siga. 34.058, de la B. N.f. Papeles del terremoto del
ao 1755.

881 u 880 (?)


T. I. nm. 22 (A.)En la noche del 29 Chaouel (ao 267) ocurri un terrible
temblor de tierra como jams se recuerda. Se derrumbaron palacios hasta sus cimien
tos. Los habitantes dlas ciudades huyeron ai campo y la mayora de las casas se hun- '
dieron. Hasta los pjaros abandonaron sus nidos volando hasta e final del fenmeno.
Las sacudidas ms violentas se sintieron ai principio en el Adoua; despus, desde
Tlemcen, hasta Tnger, en toda Andaluca. Lo mismo en las montaas que en las
llanuras, en todos los pases comprendidos entre el mar E Chamy (Mar de Siria,
Mediterrneo) y el Mogreb-el-Assa (extremo occidental). No hubo vctimas; tal fu
la bondad de Dios para sus criaturas,*
Juan Garca Lomas dice que ocurri el 10 de Junio de 1881.
, G. Roux. Roudh et Kartas,

1079 o 1080 (?)


T. I. nm. 32 (A.)El ao 472 del mes de Raby el tny, un terrible terremoto,
como jams se sinti en Marruecos, tumb las torres, los minaretes y los edificios,
pereciendo infinidad de personas entre las ruinas. Las sacudidas se registraron noche
y da desde el primero de Raby el Aouel hasta e ltimo da de Djoumad el-tny.
G. Roux. Roudh et Kartas.
1179
IB I I

3.689 El 12 Chaouel (ao 568) ocurri un terremoto general que destruy la


mayor parte de las ciudades de Siria, de Marruecos, de Mossoul, de Djzyra y del
Irak, siendo verdaderamente terribles en Siria.*
G. Roux. Roudh et Kartas.

1276
3.690 En EI-Arisch (Larache) ocurri un terremoto que ocasion grandes daos
y muchos muertos. L. STEIKHARDT. Die Erdbebeutdgtigkeit am Wcstrand des Mittetmeeres und ihre Geoogische
Bedeiung, 1931.

13

1373
T. I. nm. 61 (A.)2 o 3 de Marzo.En Perpignan y todo el Roselln ocurri
un terremoto sentido en Barcelona durante tres das.
O. MENGEL. Monographie des Terratremols de la Regin catalane.

1394
T. I. nm. 77 (A^Tembl la tierra en Sevilla.
MORGADO. Historia de Sevilla, pg. 93!

1395
3.691 18 de Septiembre.Ocurrieron terremotos en las provincias de Valencia,
Tarragona y toda Castilla, siendo especialmente fuertes en Valencia, Alicante y Cas
telln.
L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkeit atn Westrand des Mitelmeeres und ihre Geologische
Bedeufung.

1404
T. I. nm. 85 (A.)2 de Mayo.Dice O. Mengel que este terremoto ocasion el
hundimiento de la antigua y slida torre romana de la Gironella.
O. MENGEL. Monographie des Terratremols de la Regin catalane.

1408
3.692 Se sintieron en Catalua fuertes temblores de tierra que coincidieron con
otros ocurridos en aples y Catania.

1409
3.693 Tembl la tierra en Catalua.

1410
3.694 (?) Agosto.Ocurri un terremoto en Barcelona.
}. COMAS Y SOLA. Astronoma y Ciencia general, pg. 510.

1426
T. I. nm. 92 (A.)El terremoto que figura en e tomo I, sin fecha, ocurri
el 3 de Marzo.
O. MENGEL. Monographie des Terratremols de la Regin catalane.

1427-1428
T.l. nms. 93, 94 y 95 (A.) -Desde Febrero de 1427 a la Primavera de 1428 ocu
rrieron en el Norte de Catalua una serie de terremotos, entre los que figuran los
anotados en el tomo I, datos que amplan o modifican los que se citan a continuacin:
En la regin situada al S. de una lnea de Gerona a Prats de Moli ocurrieron

- 14 una serie de megasismos, que empezaron el 13 de Febrero de 1427 y continuaron el


domingo 2 de Marzo y los das 13, 14, 15, 17, 19, 21 y 22 del mismo mes.
Segn el libro de Rhemembranza del Monasterio de San Salvador de Breda, citado
por M. Font y Sagu en su curso de Geologa de Catalua, pg. 159, en el ao 1427
un gran terremoto de Catalua empez en la parroquia de Amer y sigui a Hostoles,
Bas, Glot, Castellfullit y Camprodn. Se abrieron bocas en la -parroquia de Llore*.
El-22 o 23 de Abril, 1427 o 1428, tembl la tierra en Barcelona, empezando
a las 15 h. y dur toda la noche. Parece fu la repercusin hacia el SE. de una
sacudida violenta que ocurri el mismo da en Lloret y Amer y que produjo emana
ciones sulfurosas.' Poco antes del 23 o 24 de. Abril se abri cerca de Amer una grieta
de ocho kilmetros de larga, "de la que se desprenda humo, llamas y fuertes emana
ciones de hidrgeno y azufre. Segn O. Mengel, Monographie des Terratremols de la
Regin catalane.
'
El 23 de Febrero de 1427 tembl en Val d'Hostoles, y los das 14, 15, 17,19, 21
y 22 de Marzo y 22 y 23 de Abril de 1427 tembl, en Barcelona. O. Mengel, Tectoniqae et sismit des Pays catalans.
El 2 de Febrero de 1428, O. Mengel, en Monographie des Terratremols de la
Regln catalane, describe as el terremoto ocurrido este da: Apenas terminada la
reconstruccin de la villa de Olot, a la orilla derecha del Fluvia, un nuevo terremoto,
ms terrible todava que el precedente (15 de Mayo de 1427), la destruy de nuevo.
Dos bocas de fuego se abrieron en el bosque de Tosca; una hendidura de siete leguas
se abri a travs de las montaas de Bas. Se sintieron los efectos hasta en Barcelona,
donde se cay la clave de la cpula en la iglesia de Santa Mara del Mar, ocasionando
la muerte de 22 de personas. Era el da de la Candelaria, durante la misa. La zona de
accin de est sismo alcanz hacia el N. y NE. hasta la cadena montaosa. Hubo des
truccin de edificios y muerte de personas en Caralps, Rippll, Camprodn, San Juan
de las Abadesas, Castellfullit, Montagut, Besal, Balas y Castelln de Ampurias.
A1 norte de la cadena pirenaica la repercusin fu an ms intensa; as en Puigcerd se conoce el detalle de que los Cnsules de esa villa se reunieron por ltima
vez en su local el 29 de Enero de 1428, y despus de! terremoto.tuvieron que hacerlo
al air libre. La iglesia de Santa Mara, de esta villa, se cuarte y casi se hundi. Prats de
Moli tambin fu casi destruido. Sobre la parte de atrs dei Canigou, el campanario
de la Abada de San Martn y parte de la iglesia se derrumbaron. El Monasterio de
Fontelara, al este de Bouln, tambin fu devastado. La regin de Olette sufri
tambin mucho. En Perpignan hubo gran pnico.
Del 2 de Marzo a 25 de Diciembre, desde Amer a Olot, ocurrieron continuas
sacudidas ssmicas, algunas catastrficas, sobre todo la del 15 de Marz$, que destruy
Amer (Gerona), segn O. Mengel en Reflexiones sur la frequence de la concrdame
des macroseismes avec les perturbations atmospheriques.
Dice J. Comas y Sola en Astronoma y Ciencia general, pg. 516: En un docu
mento de Texidor, procedente de un cdice del Monasterio de Amer, se consigna
que el 15 de Marzo de 1427 qued este pueblo destruido por un terremoto.*

1430
T. I. nm. 96 (A.)El terremoto sin fecha anotado en el tomo I se sinti el 11 de
Enero en Prats de Moli.

- 15

1431
T. I. nm. 98 (A.)El terremoto en Catalua ocurri el da 24 de Junio.
J. GARCA LOMAS.

1456
T. I. nm. 106 (A.)Febrero.Parece que estos terremotos ocurrieron entre
21 h. y 22 h. del da 2 de ese mes.

1464
3.695

En este ao tembl en Sevilla.

J. GARCA LOMAS.

1466
7. /. nm. 107 (A.)En este ao, el 9 y 10 (?) de Febrero, tembl en Catalua.
O. MENQEL. Tectonique et Sismicit des Pays catalans.

1504
3.696 Terremotos generales que alcanzaron a Murcia pero no hicieron notables
estragos. Esta nota puede que se refiera al terremoto andaluz de 5 de Abril.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia, pg. 28.

1522
3.697 Junio.En este mes tembl la tierra en Oviedo.
J. GARCA LOMAS. .

T. I. nm. 140 (A.)22 de Septiembre.Segn noticias dadas al Rey de Espaa


desde Vlez de la Gomera, transmitidas el 2 de Octubre y enviadas despus a Roma
al Soberano Pontfice, ocurri un terrible terremoto el 22 de Septiembre de 1522
que destruy completamente la ciudad de Fez, as como todos los pueblos y caseros
a 40 leguas a la redonda. La poblacin pereci en su mayor Darte, incluso el Rey
de Fez. Se abrieron las montaas y se secaron los ros. El pen de Vlez desapareci
bajo las aguas. La villa de Tlemcen qued igualmente destruida. Este relato parece
exagerado, y desde luego la noticia de la muerte del Rey de Fez es ciertamente falsa.
G. Roux. Fondo Mdico. Mapa Strozziano, nm. 324. Archives de Florence, nm. 324.

1531
3.698 Terremotos generales que alcanzaron a Murcia pero que no hicieron
grandes estragos.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia, pg. 28.

1538
3.699

19 de Diciembre.Tembl la tierra en Almera.

- 16 -

1564
3.700

En este ao tembl la tierra en Sevilla.

J. GARCA LOMAS.

1568
3.701 29 de Enero.k\ anochecer de este da se percibi en Alcoy (Alicante) un
terremoto de poca intensidad.
REMIGIO VCEDO, cronista de Alcoy.

1569
3.702 16 de Junio.El da primero del mes de Moharram de! ao 977, despus
de la plegaria del viernes, ocurri un formidable terremoto en frica. Tembl tam
bin en Alcoy.
Q. Roux. Nozhet el Hadi.

1580
T. I. nm. 162 (A.)Abril.Puede ser este sismo la repercusin en Catalua del
violento temblor de tierra que el de Abril de este ao se hizo sentir en toda Fran
cia, y cuyo epicentro, segn M. Montessus de Ballore, se encontr probablemente en
la Mancha.
O. MEMQEL. Monographie des Terratremols de la Regin caalane.

1601
3.703 8 de Septiembre.Ocurri terremoto en Murcia.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.

1614
T. I. nm. 174 (A.)5y6de Octubre.El da 5, en la noche, en Granada, hicieron
los caballeros una grandiosa y lucidsima mascarada de ocho cuadrillas de muy lucida
caballera, aunque esta dicha noche fu Dios servido que se aguase la fiesta con unos .
repetidos temblores de tierra, que fueron cuatro veces la que tembl tan furiosamente
que causaron grandsimo temor en todos los vecinos de Granada que se salan al
campo y otros se recogan a las iglesias pidiendo a Dios misericordia.
>A1 amanecer del da 6, sacando a ajusticiar a un hombre salteador de caminos,
volvi a temblar la tierra por dos o tres veces, causando grandsimo temor y espanto.
'Duraron estos temblores ms de quince das en el lugar del Alfacar, por lo cual
e limo. Sr. D. Fray Pedro Goncales del Mendoza, Arzobispo de esta ciudad, con su
clero y reiigiones, hicieron una procesin general y rogativa, la cual sali de la santa
iglesia y fu a la iglesia parroquial de San Cecilio con grandsima devocin, con lo
que parece que se acabaron los temblores. Ocurri asimismo que en las islas terceras
este mismo ao hubo grandes temblores y se hindieron algunos montes, y en los
pueblos y ciudades se hundieron muchas casas.*
F. GUILLAMN. Tomados de los Anales de Granada, Francisco Henriquez de Forqura, preparada
por Antonio Marn Ocete.

- 17 -

1620.
T. I, nm. 177 (A.)2 de Diciembre.l terremoto de este da en Alcoy convirti
en ruinas gran parte de la villa y el nmero de muertos identificados fu el de 22. Las
rplicas ms notables del perodo ssmico, que empez en esta fecha, fueron las de la
noche del 2 al 3 de Diciembre, las de los das 14, 18 y 25 del mismo mes y 6 y 21 de
Enero de 1621.
REMIGIO VICEDO, cronista de Acoy.

1624
3.704 El 1033 (1624 de J. C), en la maana del sbado 23 Radjab, 11 de Abril,
poco despus de la plegaria ocurri un terremoto en frica.
Segn una carta manuscrita dirigida por el Imm.Sayyidi Abd Al-Qudir ben'Al
AI-Fasi a uno de sus protegidos, se agrietaron los muros de las casas de Fez, haciendo .
caer edificios y sepultando bajo los escombros un nmero incalculable de personas.
Pocas casas escaparon a la catstrofe, y las que quedaron en pie amenazaban ruina,
porque los muros que las sostenan estaban cubiertos de grietas, obligando a los
habitantes a derribarlas. Fez vio, por tanto, sus 'casas destruidas y las calles llenas de
escombros. La catstrofe cost la vida de familias enteras. De os escombros se saca
ron algunos llenos de heridas y con miembros rotos
Parecida catstrofe no se vio
jams
El terremoto se sinti, igualmente, en Meknez, Az-Zaiton,. en Taza, en los
Banu Warigl y en los Banu-ZarivaL
G. Roux. Nachr al Mathanl Artch. Mar. T. XXI.

1627
3.705 9 de Abril.~V.xi el ao 1036. el sbado 23 del mes de Radjab, al empezar
el da se sinti, en Marruecos, un gran temblor de tierra.
. G. Roux. Nozhetel Hdi.

1635
3.706 9 de Junio.Entre las once y las doce de la noche ocurri en esta ciudad
de Granada un grandsimo temblor de tierra, tan grande, que fu bastante a despertar
a los que ya dorman y producir temor a los que estaban despiertos, causando extraeza porque haca ya algunos das que no ocurran temblores de tierra.>

1636
3.707 17 de Agosto.Entre la una y las dos de la noche acaeci en esta ciudad
de Granada un grandsimo temblor de tierra mayor que los ordinarios que suele ha
ber en la ciudad. Fu tan grande que, a no' suceder en el silencio de la noche, atemo
rizara mucho a toda la gente que les cogi durmiendo, si bien despertaron asustados
2

i -

muchos vecinos; gracias a Dios no prosigui el temblor, con lo que la gente se vol
vi a sosegar.
F. GUILLAMN. Tomados de los Anales de Granada, Francisco Henrquez de Forquera, preparada
por Antonio Marn Ocee.

3.708 El lunes 4 Djoumdha primer, a la hora de Dahiva, ocurri en Marruecos


un terremoto.
G. Roux. Nachr al Mathani Arch. Mar. T. XXI.

640
3.709 27 de Febrero, El lunes dla segunda semana de Cuaresma, entre as
ocho y nueve de la noche, sucedi en la ciudad de Granada un grandsimo temblor
de tierra que atemoriz-a la gente a quien cogi despierto y a muchos otros a quienes
despert, de manera que quedaron atnicos y temerosos.
3.710 6de Octubre.En la noche acaecieron en esta ciudad de Granada dos tem
blores de tierra muy grandes que atemorizaron a los moradores de ella. Fu el primero
a las diez en punto de a noche y el otro a las doce, aunque no fu tan grande el se' gundo como el primero, si bien ambos fueron notables.
F. GUILLAMN. Tomados de los Anales de Granada, Francisco Henrquez de Forquera, preparada
por Antonio Marn Ocete.

1642
T. I. nm. 181 (A.) Parece que esta nota debe referirse a la formidable tormenta
que describe con detalle un manuscrito de la Biblioteca Nacional llamado Sucesos
de 1642 (l de Agosto), pg. 716, sig.a 2.374.

165
3.711 30 de Julio y 1 y 2 de Agosto.El da primero deChaban, entre el alba y la
aurora, ocurri un terremoto en Marruecos; repiti, a la hora de 'Acar, el 3 Cha ban.
G. Roux. Nachr al Mathani Arch. Mar.T. XXIV.

1660
T. I. nm. 189 (A.)21 de Junio.Por la noche, en este da, tembl la tierra en
Burdeos y Narbona con el grado VIH (M.).
O. MENGEL. Sur Tectonique el la Ssmicit des Pays catalans.

1663
3.712 Junio.Tembl en Marruecos a mediados del mes de Junio.
3.713 26 de Octubre.En Marruecos, el jueves 24 de Rabi-el-Aouel, tembl la
tierra violentamente.

1664
3.714 24 de Abril.-El 25 de Ramdan ocurri en Marruecos un terremoto que
caus grandes prdidas.
G. Roux. Maehral Mathani. Arch. Mar. T. XXIV.

1665
3.715 27 de Marzo.-El 10 de Ramdan de 1075 se sinti-en Fez y otras comarcas
del Mogreb un violento terremoto. Dice el Doctor AboI'Abbas Ahmed ben Abdlkdir, chrife sijilmsi, que dicho fenmeno tuvo lugar en la citada fecha, en el momento
en qire dicho seor asista a una lectura de Elbokhri en casa del Oran Chikh el Imn
Abo Mohammed'Abdelqader Elfesi; todos se levantaron, incluso el Chikh mismo,
pensando que todo se iba a caer sobre ellos porque un poste cruji. Todo el mundo
sali corriendo preguntando qu ocurra. Sintieron el fenmeno los que estaban acos
tados o sentados, pero no los que caminaban.
%En el Nachr al Mathani se seala un terremoto, el II Ramdan (28 de Marzo), que
debe ser el antes citado.
O. Roux. Kitab et Istiqsa. Nachr al Mathani Arch. Mar. T. XXIV.

1666
3.716 16 de Junio.YLn Marruecos, Moulay Ar-Rachid, despus de ser alejado de
AlQcar y haber regresado,, sinti durante la noche un terremoto.

1680
T. I. nm. 202 (A .)-~9 de Octubre.Este terremoto, que afect a toda Espaa, pro
dujo en las costas de Marruecos una marea extraordinaria.

1684
3.717 14 de Febrero.Ocurri un eclipse de Sol el 27 gafar 1095, despus uno
de Luna y tres terremotos.
G. Roux. Nachr'al Mathani Arch. Mar. T. XXIV.

1716
T. I. nm. 216 (A.)Abril.Tembl tambin en Argel.
J. GARCA LOMAS.

1719
T. I. nm. 221 (A.)Julio.~tsit ao ocurri un fuerte terremoto en Marruecos
que ocasion daos en la ciudad de ese nombre y en otros sitios. Se sintieron fuertes
perturbaciones, en general, en las costas d! Atlntico. (Debe ser el que se seala como
ocurrido en Julio por A. Perrey.)
L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mittelmeeres and ihre Geologische
Bedeittung, 1931.

20

1722
3,718 29 de Marzo.Tembl la tierra en Mlaga.
J. GARCA LOMAS.

T. I. nm. 225 (A.)27 de Diciembre.Grfico de L. Steikhardt.


s"

3"
1

7"
Cifetfttert/t

1727
T. I. nm. 231 (A.)En este ao tembl tambin en Sevilla.

1731
T. I. nm. 235 (AJTtmbl tambin en Argel y en Cceres.

1733
3.719

En este ao tembl la tierra en Mlaga.

J. GARCA LOMAS.

1746
T, I. nm. 242 (A.)15 de Agosto.En el .noticiario del Sr. Fuentes y Ponte, dado
a la.prensa, se consignan los siguientes detalles de este importante terremoto. A la
hora crtica en que el Cabildo de la catedral celebraba la fiesta de Nuestra Seora de
la Asuncin se sinti un espantoso terremoto que dur un credo. Los fieles,-atemori
zados, salieron a la calle; lo mismo ocurri en otras iglesias.
j . MARA IBEZ GARCA, cronista de la ciudad de Murcia.

1748
T. I. nm. 244 (A.)23.de Marzo y 2 de Abril.Tembl tambin en Alcy en
estos das.
REMIGIO VICEDO, cronista de Alcoy.

21

T. I. nm. 245 (A.)AbriL~La fecha en que ocurri este terremoto fu el 7.


T. I. nm. 248 (A.)7 de Octubre.Tembl tambin en Sevilla.
>

J. GARCA LOMAS.

. *

1749
3.720 25 de Marzo.-En las costas de Valencia ocurri un terremoto que pro
dujo 5.000 (?) muertos. (Debe ser el que en los datos consignados en el T. I figura
ocurrido el da 23 de Marzo de 1748, nm. 244.)

1750
3.721

Septiembre.En las costas del Atlas se sintieron terremotos.

1751
3.722

Septiembre.Ocurrieron terremotos en las costas argelinas del Atlas.

L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mittelmeeres und ihre Geologische


Bedeutung, 1931.

1754
3.723 23 de Mayo.A las 12 h. ocurri un fuerte terremoto en Murcia que re
gistra con igual fuerza a las 14 h. Se sinti tambin en Alicante y pueblos de su pro
vincia.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.

1755
T. I. nm. 266 (A.)l. de Noviembre.Pueden aadirse algunos detalles refe
rentes a ios efectos que produjo en Marruecos este terrible terremoto.
Louis Gentil, hablando de los efectos en la ciudad de Mequnez, dice que la cada
de la puerta histrica de Bab. Mansour sobre las dos columnas de mrmol que la
encuadraban produjo la rotura de las dos columnas, separando de su base una de
ellas, y .se debi al movimiento susultorio del sismo. Las grandes hendiduras que
todava se ven en los interminables muros de Mequnez proceden de esta catstrofe;
una de ellas separa en dos trozos el Brodj-Meckouk. Las ruinas de Voubilis proceden
tambin de este suceso. Segn A. Perrey, cerca de esta ciudad se abrieron dos mon
taas y arrojaron grandes torrentes de agua rojiza que corrieron varios das impe
tuosamente. sSegn el Kitab -el-Istiqsa, las viviendas de Zerhourr quedaron destruidas.
El cataclismo ocasion tal nmero de vctimas, que slo en Abide murieron cerca
de 5.000 personas.
En la costa mediterrnea los efectos del terremoto fueron menores.
En Tetun se sintieron, durante ocho o diez-minutos, tres fuertes sacudidas hacia
las diez de la maana, pero no derribaron ninguna casa.
En Ceuta se sinti a las 10 h. 10 m., y dur treinta segundos, seguido por otras
sacudidas ligeras, cuya duracin fu de tres minutos. Las puntas de la montaa Los
Tres Hermanos parecieron elevarse, y descender, tal vez por efecto del movimiento

22

de los observadores. Las aguas de las fuentes cesaron durante das. El flujo y reflujo
del mar dur hasta la maana del da siguiente, si bien empez a disminuir desde el
medioda del da primero.
Sobre la costa Atlntica las sacudidas y mareas extraordinarias fueron violentas.

En Tnger, Arcila, Larache, Mehdja, Rabat, Sal y Casablanca quedaron destruidos


casi todos los edificios y pereci una gran parte de la poblacin.
Las mareas extraordinarias causaron grandes estragos en los Puertos del Sur,
Mazagan, Safi y Agadr. Se perdieron varios barcos.
En Tnger se sintieron las primeras sacudidas a las 10 h. Las aguas del mar inva-

23

dieron 18 veces la costa hasta las 18 h., creyndose que el mar se elev a 50 pies. Las
fuentes, en media legua alrededor, no corrieron hasta la noche.
El Nachr al Mathani dice que el sbado 26 Moharem 1169, al amanecer, tembl
la tierra, indinndose de E. a W. durante cinco minutos, y que el agua de los
mares entr en las casas; dice tambin que, segn el Kitab el Istiqsa, en la marea
extraordinaria de Sal el mar se retir en una gran extensin, y habiendo acudido a
presenciar el fenmeno muchas personas, una segunda ola les trag. Una gran cara
vana que se diriga a Marruecos con gran nmero de animales y personas pereci
por completo. El mar rechaz por completo, hasta el interior, a gran distancia, las
lanchas. En el libro Las villas y tribus de Marruecos, regin de Doukkala, T. II, se
lee que el mar avanz hacia el interior una masara (5 a kilmetros), a cuya
distancia desapareci una barca.
En Rabat, la Mezquita con la Torre Hassan sufri mucho. Louis Gentil ha podido
examinar antes de su reconstruccin en las mltiples columnas calcreas-zogenapaleozoica que afloran en el valle de Bou Regreg, que las canas estaban en su
mayora en tierra, en trozos separados y generalmente inclinados en el mismo sentido,
lo que parece indicar el efecto de un brusco movimiento horizontal. Lasque quedaban
de pie mostraban un desplazamiento relativo de las piedras en el mismo sentido,, as
como la desviacin en rotacin de los capiteles, cuyo giro alcanz un ngulo de 40,
lo que slo puede atribuirse a un movimiento rotatorio.
En Casablanca la mayora de las casas se derrumbaron y los habitantes abando
naron la ciudad. La marea extraordinaria fu muy violenta.
El Kitab-el-Istigsa resume la descripcin, por Luis Mara, del terremoto de Eljedida
(Mazagn), que dur un cuarto de hora, diciendo que la tierra se entreabri y que el
mar estuvo muy agitado. Las aguas del Ocano se elevaron por encima de la muralla
de Eljedida y se extendieron por la ciudad, dejando muchos peces al retirarse a sus
lmites habituales. Se desbord tambin sobre pastos y cultivos, que arras. Se destro
zaron los barcos y canoas del puerto, huyeron los cristianos de la iglesia, dejando
las casas abiertas, no habiendo, sin embargo, robos porque todo el mundo trataba de
salvarse.
n Safi y Santa Cruz (Agadir) tambin fueron muy violentas las sacudidas y se
elevaron a considerable altura, ocasionando muchas vctimas.
Se sinti bastante en Lorca (Murcia) y ligeramente en esta capital.
Alcanz a las Islas Canarias y la de Madera.
Alcanz el grado V (M.) en Prats de Mol, a las 2 h. 15 m. e! IV en Perpignan y
por la noche en Caldas de Malavella. {Vase grfico de L. Steikhardt)
Q. Roux. Kitab-el-Istigsa.
L. GENTIL. Ttulos y trabajos cientficos. Villas y Tribus de Marruecos: Los Doukkala. T. II.
R DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.
J. M.a IBEZ GARCA, cronista de la ciudad de Murcia.
O. MENQEL. Sur la tectonique et la sismicit des Pays catalans.

1755
T. I. nm. 276 (A.)18y 19 de Noviembre.Con imprecisin respecto a la fecha,
El Ktab-el-Istiqsa, citando el Nachr al Methani, escribe sobre este terremoto: Veinti
sis das despus (sin duda se refiere al terremoto del 1. de Noviembre) se produce

24 _

un nuevo terremoto ms violento que el primero, despus de la plegaria del Achr,


que caus tanto efecto en Mequinez que perecieron cerca de 10.000 personas bajo
las-ruinas. Tambin hizo gran da en Fez.
G. Roux. Kitab-el-Istiqsa.

1756
. 3.724 5 de Mayo.Tembl con escasa intensidad en Alcoy.
REMIGIO VICEDO, cronista

de Alcoy.

1773
T. L.nm. 363 (A.)12 de Abril.-La Gaceta de Francfort de 3 de Mayo y La
Gaceta de Francia de 7 de Mayo y 12 y 16 de Julio, se ocupan de este terremoto y
dicen que el viejo Tnger fu destruido, y que tanto en esta poblacin como en Sal
a direccin del movimiento fu de E. o SE. .a W. o NW.

1776
T. I. ntn. 372 (A.)6 de Junio.Este terremoto tuvo lugar a las 5 h. y se sinti
en la costa africana.

1783
T. I. nm. 394 (A.)
2 de este mes.

Febrero.El terremoto se sinti en Prats de Moli el da

O. MENGEL. Sur la tedonique et la sismicit des Pays catalans.

1790
3.725 21 de Septiembre,-Se sinti un fuerte terremoto en Oran, que ocasion
muertos. Alcanz tambin el S. de Espaa, produciendo en Cartagena olas ssmicas.
L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkelt am Westrand des Mlttelmeeres und ihre Geologtsche Be~
deatung, 1931.

1792
3.726

31 de Agosto.Hubo en Meilla temblor de tierra.

J. GARCA LOMAS.

1797
T. I. nm. 435 (A.)
dicho mes.

Agosto.Estos terremotos ocurrieron el 11 y 13 de

O. MENGEL. Sur la tedonique et la sismicit des Pays catalans.

25

1798
3.727 6 de Noviembre.Tembl la tierra en Burdeos.

1801
3.728 8 de Octubre.Tembl la tierra en Ceuta.

1803
3.729 3 de Febrero.Tembl la tierra en Marsella.
L. STEIKHARDT. Die ErdbebentagHgkeit am Westrand des Mtttelmeeres tind ihere Geoogische
Bedeutung, 1931.

1804
3.730 18 de Septiembre.-Afarias personas sintieron a las 14 h. un terremoto en
Villeneuve de la.Muga.
O. MENOEL. Terratremols de la Regin catalane, tomado de Liv. de raison de la famille. Artglada
de Peraleda.

1808
3.73

Tembl la tierra en Melilla, ocasionando daos.

L. STEIKHARDT. Die ErdbebentagHgkeit am Westrand des Mtttelmeeres und ihre Geoogische


Bedeutung, 1931.

1828
T. I. nm. 504 (A.)13 ai lo de Septiembre.Referente ai perodo ssmico que
empez en estos das, consigna P. Daz Cassou, en su obra La Huerta de,Murcia, los
siguientes detalles interesantes:' '
14 de Septiembre. Durante la noche se sinti en Murcia una sacudida violenta.
El 15, a las 5 h. 16 m. de la maana, nuevo temblor que se repite, aunque leve, a
las h. 15 m., y a las 3 h. 30 m. de aquella noche. Continuaron las sacudidas, siendo
raro el da en que no las hubo, hasta el 11 de Marzo de 1829, en el que cesaron por
diez das. El 21 sintise un temblor pequeo a las 12 h. de la maana; otro, que es
famoso, a las 6 h. 50 m. de la tarde; unos 400 durante aquella noche;" 30 a 40 en cada
uno de los tres das siguientes; varios en 16 de Abril, desde las 7 h. de la tarde, y
en 18 del mismo mes, da de sbado santo; en 2 de Mayo hubo nada menos que 51 te
rremotos, aunque de mediana fuerza, y en la noche del 7 de Junio todava sintironse
seis sacudidas, que fueron las ltimas de tan larga serie. Aunque vengo excusando
insertar descripciones detalladas de los terremotos, cuyas fechas indico, la celebridad
que alcanz el de 21 de Marzo me mueve a dar cabida a la descripcin ms extensa
que he encontrado del mismo, en una carta escrita por un murciano a D. Jos Antonio
Ponzoa : El 21 de Marzo, dice, al ponerse el Sol, la atmsfera se hallaba en perfecta
calma, se sinti un calor desproporcionado a la estacin, y el cielo estaba ofuscado y

26

oscuro. A las seis y media justas, se sinti un terremoto que no dej de llamar la aten
cin y que fu como el precursor de otro terrible que se verific a los tres segundos
(o minutos), y que fu tan fuerte que todos camos en tierra, porque sta se levantaba
y ladeaba. Las casas se daban unas contra otras, las torres1 se ladearon, las campanas
tocaron solas; las iglesias de San Juan, Santa Mara, Capuchinos, Santa Teresa, San
Francisco y el Carmen han quedado muy estropeadas; la torre de ia Merced se ha
ladeado, y los santos de piedra que hay en la portada' se han tronchado y venido a
tierra; los de la portada de.la catedral, tambin ladeados, han quedado sostenidos en
sus pernos; la media naranja de ia nave principal se ha abierto, y el ltimo tercio de
la portada se ha partido; los nichos.de los ngeles del puente se han arruinado; en fin,
muchos destrozos, pero pocas muertes
A! estrpito acompa un ruido golpeado
sin vibracin, y yo me ca del gas sofocante que exhal la tierra; todos lo advirtieron;
pero en el Cabezo de la Plata s que muri uno asfixiado, y de otras partes se cuentan
tambin muertes sin lesin. En el aire se vieron resplandores de fuego, y un cirujano
que entraba en el Hospital de San Juan de Dios se detuvo porque crey que se haba
incendiado el convento.
>Muchas cosas no han sido destruidas, sino levantadas; tal son la bola y cabeza de
una gran cruz de piedra que la arranc del perno hacia arriba {alude seguramente
a la bola que serva de cabeza a una cruz que hubo sobre la portada de la catedral;
la bola fu arrancada de su espiga y lanzada como un proyectil), los tejados del con
vento de Capuchinos vinieron al suelo y cayeron en medio del huerto
El hedor
pestfero que arroja el agua de los manantiales no puede sufrirse; sta sale mezclada
con una especie de cieno carbnico y azufre en gran cantidad. El ro y las acequias se
han derramado por muchas partes. Los pueblos estn desiertos y las gentes despavo
ridas buscan salvacin en el campo.
De una Memoria publicada por el Ingeniero Larramendi en 1829,. sabemos que
sufrieron dao la catedral y cinco iglesias parroquiales (de las que en la de Santa
Catalina hubo que desmontar la torre y el reloj), doce conventos, los colegios de
San Fulgencio y San Isidoro, la ermita de San Antonio Abad, el ngulo de la galera
dei palacio episcopal que mira al ro, la crcel, el matadero, ios nichos que haba en
el pretil del puente, el muralln del ro y muchos centenares de casas de la ciudad.
De los daos causados en la huerta no tenemos ms noticias que las que da un parte
del corregidor de Murcia, anunciando haberse arruinado las iglesias de Beniel,
Beniajn y Zeneta y haber tambin muchos edificios en ruinas.
Omite la relacin de los destrozos y mayor ruina que caus este famoso sacudi
miento en Almorad, Torrevieja y otras poblaciones de la provincia de Alicante; pero
dice por si algo rehabilita en la consideracin de los murcianos a un rey y a un mi
nistro, cuyo descrdito es todava mayor del que merecieron, concluir recordando
que Fernando VII y su augusta esposa dieron milln y medio de reales para reedifi
car tanta ruina y 20.000 fanegas de trigo de los granos decimales pertenecientes a la
corona; el ministro Calomarde promovi suscripciones, alleg recursos de Cruzada
y Espolios, nombr una junta central y otra local, y auxiliado por stas administr y
aplic los fondos reunidos, de modo que si establecieran comparacin con distribu
ciones ms recientes, motivadas por otras calamidades, daramos argumentos a los
laudatores tempors acti.
P.

DAZ CASSOU.

La Huerta de Murcia.

27

1829
T. I. nm. 508 (A.)21 de Marzo.Grfico de L. Steikardt-Galbis.

f>

JJ

-y

**

{Ta

rfta

1834 y 1835
3.732 Algunos naturales de Bronchales (Teruel) refieren que en los aos de 1834
y 1835 se sintieron por dos o tres veces, a media noche, terremotos, pero de poca
duracin.
Dice el Secretario del Ayuntamiento de Monterde (Teruel) que oy a su abuelo
que el da de San Cristbal (no dice el ao) hubo un gran terremoto, tan extraordi
nario, que se vea describir a Ja torre e iglesia del pueblo un arco de crculo, tanto
que los espectadores, desde fuera, estaban aguardando el momento de que ambas
viniesen al suelo. Dicho terremoto ocasion la gran grieta vertical que se observa en
la fachada de la puerta principal, por donde se entra al cementerio y a la iglesia. No
da ms noticias; pero esto parece de acuerdo con las consecuencias que se pueden
deducir de algunas otras observaciones.
En uno de los grandes arcos transversales que se encuentran en el interior de la
iglesia se lee la siguiente inscripcin: Se renov ao 1773, lo cual parece indicar que
hubo necesidad de reparar la iglesia, y acaso produjeran su deterioro los grandes
sacudimientos del ao 1761.
Revista Minera, T. II, pg. 471.

1837
3.733 l. de Septiembre.A las 0 h. 58 m. empezaron en Murcia una serie de
terremotos pequeos que llegaron al nmero de 400 en dos das.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.

28

1846
T. I. nm. 597(A.) - 28 de Mayo.Segn Cassou, este terremoto ocurri el da 29.

T. I. nm. 608 (A.)11 de Febrero.Este terremoto, segn M. Edmont, se sinti


en gran parte de Marruecos.

1850
T. I. nm. 621 (A.)9 de Febrero.-Grico de L. Steikhardt.

**

***& chfa*

AQ

ME.DITE-RPAMEB

9-M-f$
ftte'rt/isrdf.

T. /. nm. 709 (A.)21 y 22 de Agosto.Grfico de L. Steikhardt.

20 -

1858
T. I. nm. 747 (A.)11 de Octubre.Gviko de J. Qalbis.

L/&B0A

10"

8"

1863
T. I. nm. 833 (A'.)~10 de Junio a fines de Septiembre.El 10 de Junio,' a
as l h. 20 m.( los das 14 y 19 del mismo mes; a las 11 h. del 3 de julio y a
las 23 h. 20'm. del 1. de Septiembre, se sintieron pequeas sacudidas ssmicas, de
las que la ms fuerte apenas dur 3 s.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.':
trt/>e\

3.734 16 de Noviembre.XJ terremoto se sinti en Argelia, con el grado VIII,


en el Oasis de Biskra, en Biskra, Sidi Orba, Seriana y Gurta; con el VII en Thourda
y Droh, y con menor intensidad en Setif; Batna, sin ocasionar daos, y tambin en
Mechounech, Branis, Djemorah, Beni-Souk y Rem-Ferak.
L. STEIKHARDT. Pe Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mittelmeeres und ihre Geologische
Bedeutung, 1931-.

1871
3.735 21 de Enero.Hacia las 20 h. 30 m. se sinti una sacudida ssmica en
Bourg-Madam y en'Latur de Carol, muy perceptible para todos. No ocasion daos.
O. MENGEL. Terralremols de la Regin catalane, tomado de Journal des Pyrnes Orien
tales, 4-II-1870.

- 3 0 -

1883
T. I. nm. 1.008 (A.)16 de Enero.A las. 3 h. 40 m. tembl fuertemente en
Murcia, con ruidos y duracin de 5 s.
P. DAZ

CASSOU.

La Huerta de Murcia.

1884

T. I. nm. 1.025.13 y 29 de Marzo.El da 13, a las 10 h. y minutos ocurri en


Murcia un ligero terremoto de corta duracin.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.
T. I. nm. 1.034 (A.)18

de Diciembre.Segn

el peridico La Crnica de

Almera, de hace cuarenta y cinco aos, la fecha de este terremoto fu el 18 y tem


bl tambin en Antequera.
T. I. nm. 1.037(A.)25 de DiciembreA las 21 h. y minutos apenas se not
este terremoto en Murcia.
Insertamos como nueva interpretacin de sismo ocurrido este da el grfico de
L. Steikhardt.

31 -

1885
3.736 26 de Marzo.h las 12 h. 50 m. tembl imperceptiblemente en la ciudad
de Murcia y fu perfectamente sensible en la huerta al suroeste de la poblacin y en
la Sierra de Carrascoy.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia.

1886
3.737 12 de Julio.A las 12 h. 45 m. ocurri en Murcia y su huerta un dbil
movimiento ssmico de trepidacin.
P. DAZ CASSOU. La Huerta de Murcia. -

1887
3.738 23 de Febrero.Tembl la tierra en Niza, registrndolo un aparato de
Perpignan. Fu muy estudiado.
O. MENOEL.-Terratremots de la Regin catalane, tomado de J. FINES, Comp. Ren. de la A. de Sci.
Pars, 1887-88-11.

1895
T. I. nm. 1.153.25 de Diciembre-Este terremoto se sinti tambin en Len y
a lo largo de la cuenca del Mio, en Orense, Barco de Valdeorras, Ponferrada, Viana,
La Baeza. etc.
O. DE BUEN. Historia Natural, pg. 812.

1900
3.739 7de Noviembre. Por-li tarde ocurri un.sismo en Viilenueve des Escal
des, con direccin N. S.

1903
T. I. nm. 1.273 (A.)20 de AbrilSe sinti a lo largo de dos lneas principales
de plegamientos hercinianos del departamento de Perpignan"; con poca intensidad
segn e pliegue Cret, Amlie, Arles sur Tech, y con bastante en el que sigue la
falda septentrional de los Albres del Boulon al Cabo de Creus; Laroque des Albres,
Saint Genis, Sorde, Port-Vendres, Cerbre, Port-Bou, Culera, en Rosas (bastante
fuerte) y en La Bisbal.
T. I. nm. 1.281 (A.)18 de Junto.St
sinti sacudida en Conflent y Cerdea,
segn una lnea de plegamento seguida por el sismo de 17 de Abril de este
mismo ao.
Se sinti en Thus, Saillagouse, Ro, lio, Err, Sainte Leocadie, Oseja y Odeille.
O. MENGEL. Terraremols de la Regin catalane.
T. I. nm. 1.286 (A.)9 de Agosto.Las coordenadas del epicentro, segn Rey
Pastor, fueron"? = 38,3 N. yX = QW.Gr.

T. I, num. 1.290 (A.)22 de Septiembre.Grfico por L. Steikhardt.

7Zm-

So fp

sczfe

lio *fp Sp

tfr'&f/cs

AfGSLy'
_^. - ^ v - ^ ^ T F ^ ^ ^ 7 ' 7 ^f^

s^sfarli^3

/ ^ ^ ~ ^ / i d i
\^frrgf?7%&fd3

36

7ck3f'i:/ //<jp

\^QjJDffr,2r

e-/X~S9o$
S/&//A ?/>/f.

1904
T. I. num. 1.315(A.)^14o 17 de Junio.Tembl tambin en Hermunde-Pol (Lugo)
REY PASTOR.

T. I. num. 1.322 (A.)~~13 de Julio Grfico de L. Steikhardt-Oalbis.

T. I. nm. 1331 (A.)8 de Agosto.Segn Rey Pastor, este terremoto tuvo su


epicentro en ? = 38,6 N. y X = 9,3 W. Gr.

-33

1905
3.740 2 de Abril.Entrt las 4 h. y 4 h. 30 m. tembl la tierra en Port-Vendres
y Collioure.
3.741 29 de Abril.Los aparatos magnticos de Perpignan acusaron un movi
miento de origen ssmico, correspondiente a un temblor ocurrido en el E. de Francia.
p. MENOEL. Terratremols de la Regin caalane.
3.742 23 de Julio.En el Observatorio de Perpignan, a las 3 h. 34 m., se observ
una sacudida ssmica del grado I (M.).
3.743 8 de Septiembre.A las 2 h. y a las 4 h. 20 m. anota el Observatorio de
Perpignan una sacudida ssmica del grado I (M.).
O. MENOEL. Sur la tectonique et la sismicit des Pays catalans.

1907
T. I. nm. 1.470.7 de Agosto.Grfico de J. Galbis.

T. I. nm. 1.563 (A.)21 y 22 Enero.Da idea de a intensidad de este terremoto


la nota referente al mismo que publica el peridico La Vigi Marocaine, del 6 de Fe
brero, en la que se dice que fu precedido de un ruido formidable que sembr el
pnico en la poblacin indgena, ruido que acompa al terremoto. Mientras que los
indgenas huan atemorizados, la montaa se abri bajo el Aduar de Romara, sepul
tando gran parte de la poblacin.
Q. Roux. La Vige Marocaine.
3.744 13 de Noviembre.^Ocurri un terremoto en Marruecos.
L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkett am Westrand des Mittelmeeres und ihre Geologische Bedeutung, 1931.

1910
3.745 9 y 10 de Enero.Tembl la tierra en Portugal, en Pi'nheia (Duero).
3.746
Algarve.

11 de Enero.Tembl la tierra en Portugal, regiones de Faro, Litoral y

REY PASTOR.

34 -

3.747 3 de Marzo. Ocurrieron tres sacudidas ssmicas en Casablanca (Ma


rruecos).
L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mittelmeeres und ihre Geologische Bedeutung, 1931.
T. I. nm. 1.708 (A.)16 de Junio.Las coordenadas del epicentro, segn Rey
Pastor, fueron ? = 36,7 N. y X = 3o, 1 W. Qr.
T. /. nm. 1.716.24 al 30 de Junio Grfico de L. Steikhardt.
2"

"

6"

MEDlTERAtitO

2 - //* -fPfo

36"

&FG2

''fcS

T. I. nm. 1.754 (A,)27 de Octubre.Tembl tambin fuerte en Fez.


L. STEIKHARDT. Die Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mittelmeeres und ihre Geologische Bedeutung, 1931.
T. I nm. 1.765.24 de Noviembre.Graneo de L. Steikhardt.

Stetfthardt.

35

1911
T. I. nm. 1.780.2 de Febrero.Grfico de J. Galbis.

30

T. I. nm. 1.783 (A.)9 de Febrero.Las coordenadas del epicentro de este terre


moto, segn Rey Pastor, fueron <p 41,7N.y X= 8,9 W., frente a Vianna do Castelo.
T. i. nm. 1.823.-11 de Julio.Graneo de L. Steikhardt.

T. I. nm. 1.827 (A.)24 de Julio.El epicentro de este terremoto lo sita Rey


Pastor en ? = 43,0 N. y X = 0,5 W. Gr.

36

3.748 Agosto.En este mes se registr en Azemour (Marruecos) una ligera sa


cudida que dur dos segundos, y parece se sinti de manera ms acentuada y ms
prolongada en varios sitios de la regin.
Q. RQUX. Instrudions nautiques. Cote W. de VAtlantique el 1920.

1912
T. I. nm. 1.873.25 de Enero.Las coordenadas del epicentro fueron, segn Rey
Pastor, cp = 37,7 N. y X = 7,5 W. Gr.
T. 1. nm. 1.882 (A.)16 de Febrero.Las coordenadas del epicentro de este terre
moto, segn Rey Pastor, fueron <p = 38,3 N. y X = 7,5 W. Gr.
T. I. nm. 1.904 (A.)-28 de Abril- Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en <p = 38,0 N. y X = 7,7 W. Gr. (Alentejo.)
T. I. nm. 1.914 (A.)7 de Julio,Las coordenadas del epicentro, segn Rey
Pastor, fueron <p = 3Q, N. y X = 8o W. Gr.
T. 1. nm. 1.935 (A.)15 de Septiembre.Sita Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en <p = 42,8 N. y l = 0,1 W. Gr.
T. I. nm. 1.941 (A.)17 de Octubre.Esta terremoto fu local en Argel.
MME. HE. Nlateriaux pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 332,
T. I. nm. 1.942 (A.)18 de Octubre.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en tp = 41,4 N..y X 8,7 W. Gr.

T. 1. nm. 1.963.8 de Enero.Grfico de L. Steikhardt.

3"

T. I. nm. 1.984 (A.)12 de AbriiDlce Rey Pastor que el epicentro de este


sismo tuvo por coordenadas o = 40,5 N. y X = 8,1 W. Gf.
T. I. nm. 1.999 (A.)9 de Junio.Dice Rey Pastor que el epicentro estuvo en
cp = 39,3 N. y X = 9,2 W. Gr. En Bolica al norte de Lisboa y sur de Obidos.

37

T. I. nm. 2.005 (A.)18 de Julio.El epicentro de este terremoto fu el mismo


de! da 9 de Junio, es decir, Bolica, segn Rey Pastor.
T. I. nm. 2.010 (A.)31 de Julio.ti epicentro estuvo prximo a Argel.
T. I. nm. 2.013 (A.)7 de Agosto.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en cp = 38,6 N. y X = 9,3 W.
T. I. nm. 2.021 (A.)2 de Septiembre.-Este terremoto fu local en Argel.
MME. HE. Materiaux poar l'tade des calamites, 1931-32, pg. 332.

T. I. nm. 2.029 (A.)26de Octubre.Sita Rey Pastor el epicentro.de este terre


moto en cp = 41,3 N. y X = 8,5 W. G.r.
T. I. nm. 2.030 (A.)27 de Octubre.Sita, Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en = 41,5 N. y X = 8,7 W. Gr.
T. I. nm. 2.031 (A.)~28 de Octubre.Sita Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en o = 41,5 N. y X = 7,8 W. Gr.

1914
T. I. nm. 2.044 (A.)2 de Febrero.-Sita Rey Pastor el epicentro d este terre
moto en ? = 40,2 N. y X = 0, E. Gr.
T. L nm. 2.063 (A.)28 de Marzo.Este terremoto, segn L. Steikhardt, tuvo
el epicentro en Sierra Negra, cerca de Benasque.
T. I. nm. 2.071 (A.)13 de Abril.Este terremoto fu local en Argel.
MME. HE. Materiaux pour l'tude des -calamites, 1931-32, pg. 332.
T. I. nm. 2.085 (A.)19 de Mayo.Sita. Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en cp = 39,1 N. y X = 8,7 W. Gr.
T. I. nm. 2.093 (A.)Mayo (?).Sita Rey Pastor el epicentro de este terremoto en <? = 42,6 N. y X = 0,3 E. Gr.
T. I. nm. 2.102 (A.)11 de Julio.Sita. Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en o = 39,0 N. y X = 9,1 W. Gr.
T. I. nm. 2.115.7 de Octubre.Las coordenadas del epicentro, segn Rey
Pastor, fueron o = 42,3 N. y X = 2o E. Gr.
T. I. nm. 2.121 (A.)-25 de Octubre.En la noche del 25 al 26 de Octubre se
sintieron en Taza (Marruecos) cinco o seis sacudidas ssmicas, con intervalos de algu
nos segundos.
C. Roux. Bulletin de la Socit astronomique de France, 1914, pg. 520.
T. I. nm. 2.127 (A.)- 4 y 5 de Noviembre.Sita Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en <? = 39,5 N. y X = 9,2 W.. Gr.

38

T. I. nm. 2.128 (A.)12 de Noviembre.Sita. Rey Pastor el epicentro de este


terremoto en cp = 39,7 N. y l = 8,8 W. Gr.
T. I. nm. 2.134 (A.) 5 de Diciembre.Sita. Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en cp = 39,8 N. y X = 8,9 W.' Gr.

1915
T. I. nm. 2.142 (A.)~3 de Enero.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en <p = 41,2 N. y X = 7,8 W. Gr.
7\ /. nm. 2.752 (.)7 de Marzo.Este terremoto fu local para Argel.
MME. HE. Materaax pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 332.
T. I. nm. 2.153 (A.)9 de Marzo.Sita, Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en cp = 40,7 N. y X = 8,1 W. Gr.
T. I. nm. 2.155 (A.)28 de Marzo.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en tp = 42,5 N. y X = 0,7 E. Gr.
T. L nm. 2.179 (A.)~6 de Julio.Sita. Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en cp = 38,7 N. y X = 7,5 W. Gr. 7. /. nm. 2.182 (A.)11 de Julio.Una. sacudida ssmica de algunos segundos
de duracin se sinti en Casablanca (Marruecos) hacia las 23 h. 30 m. Se despertaron
los que dorman, se quebrantaron los edificios, los muebles y las vajillas crujieron.
En el libro de registro de la Estacin sismolgica de Rotinto se anota este terre
moto. Principio, 11 h. 26 m. Mximo, 11 h. 29 m. Amplitud, 1,0 mm. Duracin, 19 m.
T. I. nm. 2.183 (A.)12 de Julio.-Este terremoto caus en Casablanca el mismo
efecto que el del da anterior.
G. Roux. La Vigi Marocaine del 15 de julio.
T. I. nm. 2.198 (A.)~5 de Septiembre.Sita Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en cp = 41,5 N. y X = 8,7 W. Gr.
T. I. nm. 2.217 (A.)10 de Noviembre.Sita Rey Pastor el epicentro de este
terremoto en 9 = 38,9. yX = 7,7 W. Gr.
T. I. nm. 2.227 (A.)6 de Diciembre.Sita.
rremoto en cp = 4l,8 N. y X = 8,8 W. Gr.

Rey Pastor el epicentro de este te

T. I. nm. 2.228 (A.)7 de Diciembre.Sita. Rey Pastor el epicentro de este te


rremoto en cp = 41,5 N. y X = 7,8 W. Gr.
T. I. nm. 2.234 (A.)21 de Diciembre.Este terremoto, sentido en Argel, tuvo
su epicentro a 40 kilmetros de esa poblacin.
En el tomo I figura como ocurrido el 31, por errata.
MME, HE. Materiaux pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 332,

39

1916
T. I. nm. 2.243 (A.)22 de Febrero.Sita Rey Pastor el epicentro de est te
rremoto en O = 42,4 N. y X = 0,7 E. Gr.
T. I. nm. 2.250.12 de marzo.Una. de las sacudidas del terremoto no lejano
registrado en ia Estacin sismolgica de Toledo lo fu tambin en la de Rotinto.
Principio, 3 h. 31 m. Mximo, 3 h. 36 m. Amplitud, 0,5 mm. (?). Duracin, Oh. 28 m.
T. I. nm. 2.267 (A.)5 de Junio.Sita Rey Pastor e epicentro de este terre
moto en tp = 38,3 N: y X = 9,0 W. Gr.
T. I. nm. 2.278 (A.)23 de Julio.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en cp = 41,9 N. y X = 8,7 W. Gr., en Corera;
T. I. nm. 2.305 (A.)18 de Noviembre.Sita. Rey Pastor.el epicentro de este
terremoto en cp = 42,3 N. y X = 1,0 E. Gr.

1917
T. I. nm. 2.312 (A.)10 de Enero.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en <D = 39,9 N. y X = 8,4 W. Gr.
T. I. nm. 2.317 (A.)18 de Enero.Sita Rey Pastor el epicentro de este terre
moto en <p = 38,9 N. y X = 8,9 W. Gr.
.
T. I. nm. 2.318 (A.)26 de Enero.Las coordenadas del epicentro de este te
rremoto, segn Rey Pastor, fueron <p = 41,2 N. y X = 0,8 E.
3.749 26 de Febrero.A las 6 h. 22 m. 53 s. tembl la tierra en Lavigeri (Ar
gelia).
MME. HE. Materiaax pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 325.
T. L nm. 2.335 (A.)17de Abril.Sita Rey Pastor el epicentro en w = 38,4 N.
yX = 7,5 W. Gr.
T. I. nm. 2.358.Julio y Agosto.Dt la serie de sacudidas ssmicas que tuvie
ron lugar en la regin murciana, la Estacin sismolgica de Rotinto registra una a
las: Principio, 10 h. 53 m. Mximo, 11 h. 11 m. Duracin, 1 h. 10 m.
T. I. nm. 2.363.-28 de Julio.-Esta sacudida ssmica que se sinti en las regio
nes de Rabat, Mequnez, Fez y Casablanca fu muy dbil.
G. Roux. La Vigi Marocaine, 8 de Septiembre.
T. I. nm. 2.379 (A.)28 de Septiembre. Sita Rey Pastor el epicentro en
<p = 42,5N. yX = 3,2E. Gr.
T. I. nm. 2.384 (A.) 10 de Octubre. Sita Rey Pastor el epicentro en
c? = 42,5 N. y X = 3,2 E. Gr.
3.750 13 de Octubre.En Azemmour (Marruecos) se sinti una sacudida ss
mica, de un minuto de duracin, que rompi varios cristales. Se sinti= tambin en
Casablanca, pero ms dbii y con menos duracin.
G, Roux. La Vigi Marocaine, 14 y 17 de Octubre,

40

1918
T. 1. nm. 2.403.4 de Enero.Parece que el terremoto, del que la Estacin
sismolgica de Cartuja (Granada) anot slo e! principio, fu registrado por la de
Rotinto. Principio, 4 h. 57 m. Mximo, 5 h. 26 m. Duracin, 1 h. 14 m. (Vase libroregistro.)
T. 1. nm. 2.407.16 de Enero. Una. de las sacudidas ssmicas registradas por
las Estaciones sismolgicas de Alicante, Cartuja y Mlaga, cuyo epicentro calcula
Alicante a 290 kilmetros de ella y Cartuja a 130, lo fu tambin en la de Rotinto.
Principio, 13 h. 47 m. Mximo, 14 h. 8 m. Duracin, 0 h. 41 m. (Vase libro-registro.)
T. I. nm. 2.430.15 de Abril.Parece que el terremoto registrado por la Esta
cin sismolgica de Cartuja, con epicentro a 180 kilmetros, lo fu tambin por la
de Rotinto. Principio, 8 h. 47 m. Mximo, 9 h. 7 m. Duracin, 34 m. (Vase libroregistro.)
T. I. nm. 2.434 (A.)23 de Abril.Dice Rey Pastor que las coordenadas del
epicentro fueron = 39,5 N. y X = 8,7 W. Gr.
T. I. nm. 2438 (A.)27 de Abril.Ocurrieron tambin terremotos en la pro
vincia de Jan, con epicentro en Sabiote (Jan), segn seala Rey Pastor.
T. I. nm. 2.439.^28 de AbrilParece que una de las rplicas del terremoto
del da anterior, registrada por todas las Estaciones sismolgicas espaolas, ycuyo
epicentro se supone en el Atlntico, la registr tambin la de Rotinto. Principio,
10 h. 31 m. Mximo, 10 h 31 m. 30 s. Duracin, 4 m. (Vase libro-registro.)
T. I. nm. 2.491 (A.)31 de Agosto.Este terremoto fu local para Argel.
MME, HE. Materiaux pour l'tade des calamites, 1931-32, pg. 333.
T. I. nm. 2.515 (A.)13 de Diciembre.Sita Rey Pastor el epicentro de este
t p r r p n i A t n >n
..WI.W-^J w .

,n

37 9 M
^ . , i-,.

ir
y

A O0 O \Y7
r- w ,
JV .

P,iv..

199
T. 1. nm. 2.529 (A.)13 de Marzo.Las coordenadas del epicentro de este te
rremoto fueron, segn Rey Pastor, = 41,2 N. y X = 8,3 W.
T. 1. nm. 2.578 (A.)25 de Agosto.Este terremoto se sinti tambin en Ante
quera, siendo dos las sacudidas, separadas con un intervalo de 45 m., ocurriendo !a
primera a las 4 h. 15 m., aproximadamente, y su duracin fu de 5 a 6 s., con movimiento de puertas y algunos muebles, segn carta de D. Luis Moreno.
T. 1. nm. 2.590 (AJ22 de Septiembre.Rey Pastor fija como epicentro de este
terremoto, en Sierra de Mira, <p = 39,9 N. y X = 1,2 W. Gr.
T. I. nm. 2.609 (A.)14 de Noviembre.Parece que la estacin de Rotinto
acusa una de las sacudidas del sismo del valo btico rifeo registrado por Almera,
Mlaga, San Fernando y Toledo. Principio, 8 h. 7 m. Mximo, 8 h. 13 m. Dura
cin, 0 m. 11 s., segn consta en su libro-registro.
3.751

25 de Diciembre.Ocurri un terremoto dentro de la zona estudiada re-

41

gistrado por las estaciones de Cartuja, El Ebro, Mlaga y San Fernando. Tomo I,
pginas 312 y 313.

1920
T. I. nm. 2.629 (A.)-~ 13 de Enero.Dice Rey Pastor que el epicentro de este
terremoto estuvo en Tragacete (Cuenca).
T. I. nm. 2.640 (A.)~25 de Febrero.Registra Rotinto un terremoto con. las
siguientes caractersticas: Principio, 18 h. 6 m. Mximo, 18 h. 7 m. 30 s. Ampli
tud, 0 m. 2 s. Duracin, 2 m. 12 s. Como parece que se trata de un sismo atlntico,
debe corresponder este registro a una de las fases del terremoto que acusaron los
sismgrafos de El Ebro y Fabra, prximamente a a misma hora.
T. I. nm. 2.650 (A.)~10 de Abril.Tembl tambin en Ameur et Ain. El
Affroun a las 0 h. 31 m. 34 s.
MME. HE. Materiaax pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 317.
T. I. nm. 2.664.11 de Mayo.Esta fuerte sacudida ssmica se sinti tambin
en Bab Moroudj, M'Soun y Taza (Marruecos).
T. I. nm. 2.674 (A.)31 de Mayo.Parece que fu local para Argel.
MME. HE. Materiaux pour l'tude des calamites, 1932, pg. 333.
? =

T. I. nm. 2.679 (A.)13 de Junio.Segn Rey Pastor, las coordenadas fueron


4 1 o j 7 N i y x = 2 o j 5 E i Gr

T. I. nm. 2.717 (A.)~ 18 de Octubre.Tembl la tierra en Argel (Bouzareah),


Cap Caxine y Haussonvilers.

1921
T. I. nm. 2.752 (A.)~~4 de Enero.-El terremoto registrado por el Observatorio
de Bouzareah fu local.
MME. HE. Materiaux pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 333.
T. 1. nm.2.789(A.)22 de Abril Tembl a la 1 h. 45 m. en Cap Ivi, depar
tamento de Oran.
MME. HE. Materiaux pour l'tude des calamites, 1932, pg. 313.
T. I.-nm. 2.845 (A.)9 de Diciembre.D\ct Rey Pastor que las coordenadas
del epicentro de este terremoto fueron cp = 42,3 N. y 1 2,4 E. Or.
T. I. nm. 2.849 (A.)18 de Diciembre.Dice Rey Pastor que as coordenadas
del epicentro de este terremoto fueron 9 = 39,0 N. y X = 9,4 W. Gr.

1922
T. I. nm. 2.861 (A.)30 de Enero*Tembl en Pastrana (Guadalajara).
REY PASTOR,

42

T. i. nm. 2.866 (A.)-~14 de Febrero.En este da registra la estacin d Rotinto dos sacudidas que parece corresponden a terremotos dentro' de la zona estu
diada, anotando en su registro, a primera, principio, 12 h. 24 m. Mximo, 12 h. 27 m.
Duracin, 0 h. 8 m.; segunda, principio, 12 h. 30 m. Mximo, 12 h. 42 m. Dura
cin, 0 h. 8 m. (Vase libro-registro.)
El Observatorio de El Ebro parece registr una de stas.
T. I. nm. 2.868 (A.)19 de Febrero.La estacin de Rotinto registra el mismo
terremoto que San Fernando.-Principio, 22 h. 2 m. Mximo, 22 h. 5 m. 30 s. Dura
cin, Oh. 11 m., segn consta en su libro-registro.
T. I. nm. 2.883 (A.)11 de Abril.La estacin de Rotinto registra un terre
moto que parece ser el mismo registrado por San Fernando. Principio,"4 h. 48 m.
Mximo, 4-h;;55 m. Amplitud, 0mm,6. Duracin, 0 h. 11 m., segn consta en su librregistro.
Se sinti un terremoto en Marruecos, ciudad, parte oriental, y en Guercif. .
T. I. nm. 2.890 (A.)9 de Mayo.Este terremoto se sinti en la parte costera
del Marruecos oriental...
T. I. nm. 2.895 (A.)5 de Junio.La estacin de Rotinto acusa, al parecer,
dos terremo.tos, registrados, el primero slo por Mlaga y el segundo por sta y San
Fernando. El primero tuvo principio a ias 4 h. 41 m. Mximo, 4 h. 52 m. Dura
cin, 0 h. 17 m., y el segundo, principio, 14 h. 52 m. Mximo, 15 h. 10 m. Du
racin, 0 h, 56 m., segn consta en su libro-registro.
Tfnio

<to So

&o~ d&

&9. &

3.752 4 de Julio.Segn Rey Pastor, tembl la


tierra este da en Pastrana. (Guadalajara).
T. I. nm. 2.919 (A,)27 de JulioTembl tam
bin con alguna intensidad en Busquistar (Granada),
segn carta del cura prroco.
T. I. nm. 2.922 (A.)2 de Agosto.Poyato da
para coordenadas, de este terremoto cp = 39,1 N.
yX=0,5W.
3.753 13 de Agosto.Rey Pastor dice qu tem
bl en Pastrana (Guadalajara)..

T. I, nm. 2.959 (A.)21 de Octubre.Hacia las 24 h. 30 m. tembl la tierra en


Fedhala (Marruecos).
MME. HE. Seis. A.N.

T. I. nm. 2.968 (A.)17 de Noviembre.-Dice Rey Pastor que las coordenadas


del epicentro de este terremoto fueron ce42,8 y X = 1,2 E. Gr.
T. I. nm. 2.969.19 de Noviembre.Grfico de L. Steikhardt.
T. I. nm. 2.972 (A.)^24 de Noviembre.Dice-Rey Pastor que las coordenadas
de este terremoto fueron (p = 370,7 N. y >.. = 8,Q W. Gr.

43

1923
T. I. nm. 3.038 fA)//&M^.Aproximadamente, las coordenadas del epi
centro de este terremoto fueron = 37,8 N. y X = 5,3 W. Or. Parece que el epicen
tro se encontr en Posadas (Crdoba).
T. I. nm, 3.058 (A.)9 de Julio.La estacin de Rotinto registra un terremoto.
Principio, 15 h. 28 m. Mximo, 15 h. 31 m. Amplitud, 0mm,4. Duracin, 0 h. 15 m., que
tambin registraron las dems estaciones de'Espaa y el Extranjero. Su epicentro fu
el Estrecho de Gibraltar.
Otro terremoto se sinti en Melilla a las 10 h. 40 m.
T. I. nm. 3.089 (A.)25 de Septiembre.-Tambin tembl en Tablat (Argelia) a
las 21 h. 30 m.
3.754 10 de Noviembre.Temblor de tierra en Vieila, Monte Perdido (Pirineos).
L. STEIKHARDT. Die Erdbebentgtigkeit am Westrand des Mittetmeeres und ihre Geologische
Bedeutung.
T.I.nm.3.118(A.)24de Noviembre.~En Kenitra (Marruecos), a las 7 h. 55 m.,
se sinti una sacudida ssmica-bastante fuerte y de unos diez segundos de duracin.
G. Roux.:a Vigi Marocaine, 26 y 27 de Noviembre.

T. I. nm. 3.121 (A.)-27

de Noviembre.-En Kenitra tembl la tierra.

T. I. nm. 3.162 (A.)7 de Marzo.Segn Steikhardt, se sinti en Batna.


T. /. nm, 3.203 (A.)17 de Agosto.Tambin tembl la tierra en la regin mon
taosa de los valles del Pau y el Adour.
E. ROHT. Maieriax pour l'tude des calamites.
T. I. nm. 3.224 (A.)5 de Noviembre.Grfico deM. He.
T. 5 y 51. In. Sec d Sis. Mon. fas. 2, pg. 137.

44

1925
T. I. nm. 3.271 (A.)7 de Febrero.Segn Rey Pastor, el epicentro estuvo en
Padu! cp = 37,0 N. y X = 3,6 W. Gr.
7. I. nm. 3.278 (A.)~l. de Marzo.- Segn Rey Pastor, las coordenadas del epi
centro de este terremoto fueron cp = 39,4 N. y X = 9,2 W. Gr.
3.755 31 de Marzo.Registra el Observatorio de Bouzareah (Argel) un terremoto
con epicentro a unos 300 kilmetros (?).
T. I. nm. 3.316 (A.)21 de Junio. Este terremoto se sinti en Argeles, St. Louis,
Mangin, El-Ancor, St. Denis du Sig, con el grado IV y en Mostaganem con el III.
MME. HE. Materiaux pour l'tude des calamites, 1932, pg. 313.
7. /. nm. 3.337 (A.)20 de Agosto.Rectifica Rey Pastor las coordenadas que
dio, debiendo ser tp = 40,0 N. y X = 2,0 E. Gr.
7. I. nm. 3.343 (A.)26 de Septiembre.Rectifica Rey Pastor las coordenadas
que dio, debiendo ser <p = 40,0 N. y X = 2,0 E. Gr.
7. I. nm. 3.347 (A.)12 de Octubre.-En Petitjean (Marruecos) se sinti a las
20 h. 30 m-. una sacudida ssmica, acompaada de ruidos subterrneos, en direc
cin E. a W. de intensidad III (E. I.).
T. I. nm. 3.352 (A.)30 de Octubre.Este terremoto ocurri a las 20 h. 4 m. 25 s.

1926
7. I. nm. 3.363 (A.)9 de Enero.Segn Rey Pastor, el epicentro de este terre
moto tuvo por coordenadas <? 40,4 N. y X = 7,8 W. Gr.
T. I. nm. 3.374 (A.)10 de Marzo.Tembl tambin en Sort y Soriguera, segn
Rey Pastor,
7. I. nm. 3.396 (A.)16 de Junio.Segn el Mohorovicic, el epicentro de este
terremoto tuvo por coordenadas tp = 37, N. y X = 2,1 W. Gr.
3.756 1. de Octubre.- El Observatorio de Bouzareah registr un terremoto a
las 23 h. 27 m. 54 s., con epicentro a 110 kilmetros.
7. /. nm. 3.431 (A.)11 de Octubre.Registra la estacin de Rotinto el sismo
ocurrido en el Estrecho de Gibraltar. Principio, 6 h. 20 m. Mximo, 6 h. 45 m. Dura
cin, 1 h. 15 m., segn consta en su libro-registro. Segn Rey Pastor, el epicentro de
este terremoto fu el mismo del de 27-IV-1925 <p = 35,9 y X 3,7 W. Gr.
T. 7. nm. 3.442 (A.)3 de Noviembre.-El epicentro, segn Rey Pastor, estuvo
en Cortes de la Frontera.
7. /. nm. 3.444 (A.)6 de Noviembre.Se sinti este terremoto en Meilla a las
21 h. 0 m.
.

7. /. nm. 3.454 (A,)17 de Diciembre.En Fez la sacudida ssmica, que dur


quince segundos, tuvo la direccin SSW.-NNE., acompaada de ruido subterrneo;

- 45 ocasion muchos destrozos en la parte indgena de la ciudad, pero no produjo acci


dente alguno en las personas.
'
G. Roux. Le Petit Marocaine del 19 de Diciembre.
T. I. nm. 3.455 (A.)18 de Diciembre.Se sinti con fuerza en Fez.
L. STEKHARDT. Die Erdbebentagtigkeit am Westrand des Mitieimeeres und ihre Geologische Bedeutung.

1927
T. I. nm. 3.469 (A.)20 de Enero.Registra la estacin de Rotinto la misma
sacudida ssmica que San Fernando. Principio, 11 h. 20 m. Mximo, 11 h. 23 m. Du
racin, 0 h. 22 m., segn consta en su libro-registro de 12 de Abril.
T. /. nm. 3.509 (A.)25 de Mayo.fZl Observatorio de Bouzareah (Argel) re
gistra un movimiento ssmico a las 19 h. 41 m., con.epicentro a 80 kilmetros. No lo
registr ninguna estacin.
MME. HE. Materiaux pour l'tude des calamites, 1932-33, pg. 334.
T. I. nm. 3.527 (A.)17 de Agosto.Segn Rey Pastor, el epicentro de este
terremoto estuvo situado = 36, 1 N. y X 4,5 W. Gr.
T. 1. nm. 3.533 (A.)^8 de Septiembre.Registra, la estacin de Rotinto el te
rremoto ocurrido en el Estrecho de Gibraltar. Principio, 8 h. 50 m. Mximo, 8 h. 53 m."
Duracin, 0 h. 20 m.} segn consta en su libro-registro,
T. I. nm. 3.535 (A.)10 de Septiembre.Segn Rey Pastor, las coordenadas del
epicentro de este terremoto fueron cp = 35,3 N. y l = 3,7 W. Gr.
T. I. nm. 3.537 (A.)12 de Septiembre.Segn Rey Pastor, las coordenadas del
epicentro de este terremoto fueron y = 35,3 N. y X = 3,7 W. Gr.
T. I. nm. 3.540 (A.)21 de Septiembre.Las coordenadas del epicentro, segn
Rey Pastor, fueron tp = 35,5 N. y l = 2,5 W. Gr.
T. I. nm. 3.542 (A.)29 de Septiembre.Ln la regin de Targuist (Marruecos)
se sintieron sacudidas ssmicas sin daos, segn anunciaron desde Tetun.
G.'Roux. Le Petit Marocaine del 30 de Septiembre.
T. I. nm. 3.551 (A.)8 de Noviembre. Segn Rey Pastor, las coordenadas del
epicentro de este terremoto fueron tp = 370,6 N, y \ = 8,7 W. Gr.

1928
T. I. nm. 3.567 (A.)9 de Enero.Segn Rey Pastor, las coordenadas del epi
centro de este terremoto fueron cp = 36,7 N. y l 2,5 W. Gr.
T. I. nm. 3.570 (A.)16 de Enero.Segn Rey Pastor, la hora en que ocurri
este terremoto fu 5 h. 29 m y el foco parece se encontr en el Mediterrneo, fosa
balear.

46 -

3.757 20 de Enero.E\ Observatorio de Bouzareah registra un terremoto a las


18 b. 1 m. 58 s.t con epicentro a 40 kilmetros.
MME. HE Materauxpor l'ade des calamites, 1932, pg. 334.
T. I. nm. 3.579 (A.)11 de Febrero.EX epicentro de este terremoto, segn
el I. S. S., se encontr en 9 = 32,2 N. y l = 3,6 W. Or. Lo registr el Observato
rio de Argel.
3.758 15 de Febrero.La. prensa seala que se han sentido sacudidas en Guercif (Marruecos) entre 6 y 7 h. Se contaron cuatro de unos 6 s. cada una, que que
brantaron las casas y causaron pnico, especialmente entre los indgenas, que corrie
ron hacia el campo.
An. de l'Inst. de Phy da Globe de Estrasburgo, 1928.
T. L nm. 3.583.19 de Febrero.El epicentro de este terremoto, segn el I. S. S.,
fu en cp = 37,12 N. y l = 3,36 W. Gr.
T. I. nm. 3.595 (A.)18 de AbrilSegn Rey Pastor, el epicentro de este terre
moto estuvo en Teberrant (Marruecos).
3.759 2 de Mayo.El Observatorio de Bouzareah (Arge!) registra un terremoto
a las 13 h. 8 m. 27 s., con epicentro a 150 kilmetros.
3.760 19 de Mayo.El Observatorio de Bouzareah (Argel) registra un terre
moto a las 3 h. 54 m. 36 s., con epicentro a 15 kilmetros.
T..I. nm. 3.610 (A.)l. de Junio.Tembl la tierra a las 22 h. 45 m. en Cap
Sigli (Argelia),
MME. HE. Materauxpor l'tude des calamites, 1932-33, pg. 315.
T. L nm. 3.612 (A.)5 de Julio. Este terremoto tuvo por epicentro, segn
el I. S. S., <p 3,5 y X'= 1,5 E. Gr.
T. L nm. 3.627.21 de Agosto.Este terremoto tuvo su epicentro, segn el
I. S. S., en tp = 43, 1 N. y X = 0,3 E. Gr. Segn Rey Pastor, el epicentro de este
terremoto se encontr en el Alto Cinca, cerca de Bielsa (Huesca). Fu sentido' en
varios pueblos con el grado V (F. M.).
T. I. nm. 3.629 (A.)24 de Agosto.Segn Rey Pastor, con arreglo a los da
tos de Cartuja (Granada), El
Ebro (Tortosa) y Toledo, el epi
centro de este terremoto se en
"30
contr, aproximadamente,
en9=33,0.y>.=rW.Or.
(Frontera Argelia-Marruecos),
# _
y la hora fu 9 h. 45' m.
-

T. I. nm. 3.640 (A.) 4 de


Octubre.La. hora en que em
pez este terremoto, segn Rey
2"3o
rao*
Pastor, fu 15 h. 2 m.
T. I. nnu 3.661 (A.)24de NoviembreGrfico de Fontser.

4? -

T. I. nm. 3.662 (A.)25 de Noviembre.-Segn Rey Pastor, tembl tambin en


Cabrls (Sierra de San Mateo).
T. I. nm. 3.665.-28 de Noviembre.Este terremoto tuvo su epicentro, segn
el I. S. S., en <p 41,3 N. y X F= 2,5 E. Gr. Adems de las Estaciones sismolgicas
espaolas registraron las extranjeras de Bagneres de Bigorre, Neuchate y Zurich.
En los pueblos de.Masnou y Matar varias casas sufrieron daos. En Argentona
se hundi una casa. No. hubo vctimas. Ocurrieron varias rplicas sin importancia.
MME. HE. Materiauxpour l'tude des calamites, 1929, nm. 19, pg. 243.
T. I. nm, 3.672.-5 de Diciembre.E\ I. S. S. da como coordenadas del epi
centro de este terremoto <p = 36,5 N. y 1 = 3,0 W. Gr., y S. Navarro -Neumann (S. J.) cp = 36,1 N. y X = 3,0 W. Gr.
T. L nm. 3.677 (A.)13 de Diciembre.Graneo de Fontser.

T. I. nm. 3.685.-25 de Diciembre.Este terremoto tuvo las coordenadas del


epicentro, segn el i. S. S., cp - 37,3 N. y l - 4,0 W. Gr.

SEGUNDA PARTE
REGISTRO EN LAS ESTACIONES SISMOLGICAS ESPAOLAS DE ALGUNOS
DE LOS TERREMOTOS OCURRIDOS EN LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE LOS
MERIDIANOS 5 E. Y 20 W. DE GREENWICH Y LOS PARALELOS 25 Y 45 N.
DURANTE LOS AOS 1929 A 1933

ESTACIONES SISMOLGICAS ESPAOLAS

Expuestas en el tomo I de este Catlogo las situaciones geogrficas de todas las


Estaciones sismolgicas espaolas, carcter geolgico del terreno en el que estn
emplazadas y la instalacin de los instrumentos de que disponen,, me limitar en .este
tomo II a consignar las variaciones que de los anteriores datos se han realizado
desde-1929 hasta julio de 1936.
Alicante.No se han modificado'las condiciones de trabajo en este Centro sismo
lgico. Empez la construccin de un sismgrafo de pndulo vertical con corto
perodo, con el fin de recoger el mayor nmero posible de terremotos de epicentro
s muy prximo.
Continu al frente de la estacin el Ingeniero Gegrafo y Teniente Coronel de
Artillera D. Jos Poyato, ayudado por el Topgrafo D. Jos Caturla y ei Oficial del
Cuerpo Administrativo D. Pedro Pelegrn.
Almera.Tampoco aqu sufrieron variacin alguna ni ia dotacin de instrumentos,
ni su situacin, ni su instalacin.
Para atender a las necesidades del Servicio sismolgico en Madrid, el 1. de Sep
tiembre de 1931 ces en la jefatura de este Centro el Ingeniero Gegrafo y Teniente
Coronel de Ingenieros D. Jos Rodrguez Navarro, siendo sustituido por D. Flix
Gmez de Guillamn, Ingeniero Gegrafo y Comandante de Ingenieros. En 5 de
Febrero de 1932, a consecuencia.de la incautacin por el Estado de la Estacin sis
molgica, que regentaban los Padres jesutas en Cartuja (Granada), el Sr. Guillamn
qued de Inspector de la estacin, sosteniendo el funcionamiento constante de los
sismgrafos el Topgrafo D. Eustaquio Soriano, ayudado por el Oficial Administra
tivo D. Domingo Liria, envindose las bandas al Sr. Poyato, a Alicante, para tradu
cirlas y prepararlas para su publicacin.
Cartuja (Granada).Hasta el 5 de Febrero de 1932 continu la estacin funcio
nando en la forma descrita en el tomo I, siempre bajo la direccin del R. P. Manuel
Mara S. Navarro-Neumann (S. J.). En esa fecha, al disolverse en Espaa la Compaa
"de Jess, cumpliendo la Constitucin que acababan de aprobar las Cortes espaolas,
el referido jesuta indic que, en inters del Servicio sismolgico, deseaba entregar su
Observatorio al Instituto Geogrfico; de acuerdo estos deseos con los propsitos del
Gobierno, en la fecha citada nos encargamos de tal Centro, poniendo al frente del
mismo, como antes indicamos, al Sr. Gmez Guillamn.
Con la instalacin existente continu dicho Ingeniero todos los trabajos sismol
gicos, meteorolgicos y astronmicos que hasta entonces realizaron los Padres jesutas,.

~ 52 -

y no slo public esos resultados, sino ios que por falta de dinero haba dejado in
ditos el P. S. Navarro-Neumann, as como un interesante estudio climatolgico de
Granada, para e! que utiliz todos los datos meteorolgicos recogidos hasta entonces.
Como dijimos en el tomo I, los sismgrafos de Cartuja estaban instalados en el
edificio principal de esta residencia jesuta. Acordado por el Gobierno de la Repblica
destinar ese edificio al servicio universitario, pensamos, en seguida, en construir un
pequeo pabelln sismolgico cerca del que ocupaba el Observatorio Astronmico,
en el cual se pudieran reunir todos los servicios cientficos de aquel Centro, mejorar . .
las condiciones de instalacin de los sismgrafos {a la sazn expuestos a causas per
turbadoras producidas por la vida activa del edificio) y asegurar ms la estabilidad de *
temperatura, cumplindose con ello un antiguo proyecto del P. S. Navarro-Neumann ,
y que no realiz por falta de dinero.
En breve tiempo construy el Sr. Guillamn el pabelln citado, asegurando la
constancia de su temperatura interior por dobles paredes, corcho, vitrinas, etc., y
empez el traslado sucesivo de los diferentes sismgrafos en forma de que, sin inte
rrupcin, se registrasen los sismos que ocurrieran.
El 22 de Septiembre de 1934 quedaron definitivamente instalados todos los ins
trumentos sismolgicos, mejorados en algunos detalles mecnicos y en sus caracte
rsticas, atendiendo a las enseanzas de la experiencia.
Las coordenadas correspondientes a esta nueva situacin son:
f=3r,ll'2"N.

X = 3o, 35' 42" W. Qr.

H= 776, metros.

Mantuvo tambin el Sr. Guillamn las observaciones meteorolgicas que efectua


ban los Padres jesutas desde hace algunos aos, habiendo mejorado la instalacin de
los instrumentos, y con fines exclusivamente de vulgarizacin astronmica efectu.
observaciones solares y estelares en algunas pocas y especialmente con ocasin de
fenmenos extraordinarios.
En tan compleja labor le ayud con entusiasmo y competencia el Topgrafo don
Juan Soloaga, el Mecnico especialista en Sismologa D. Antonio Sola, que tom parte
en tiempos del P. S. Navarro-Neumann en la construccin de los sismgrafos, y en los
trabajos administrativos y de clculo los seores D. Leonardo Navarro y D. Pablo
Cuenca.
Poco despus de terminar el Glorioso Movimiento Nacional ha vuelto la estacin
a ser dirigida por los Padres jesutas.
En los cuadros numricos de esta publicacin figuran las caractersticas con que
funcionaron en cada poca los diferentes sismgrafos.
El Ebro (Tortosa).No sufri modificacin alguna la instalacin de instrumentos,
si bien variaron algunas de sus caractersticas. ~Continu tambin al frente del trabajo, durante el perodo que comprende este1
tomo, el R. P. Luis Rods (S. J.), ayudado por personal contratado apesar de la diso
lucin de la Compaa de Jess.
_
Fabra (Barcelona). Continu la Estacin sismolgica en el Observatorio Astro
nmico de este nombre con los instrumentos descritos en el tomo I, y dirigi los.
trabajos de esta case, como entonces, el Profesor de la Universidad D. Eduardo
Fontser, ayudado por los seores lvarez Gastrilln y Campo.

53

Mlaga.Tampoco hubo variacin en la dotacin de los sismgrafos de la Esta


cin sismolgica, ni en su instalacin, salvo algunos detalles que aconsej la experien
cia, entre ellos la reforma de las vitrinas en que esos aparatos estn encerrados, a
las cuales se les ha puesto doble pared para mejorar la estabilidad de la temperatura
interior.
Al frente de este Centro continu D. Juan Garca Lomas hasta el 3 de Febrero
de 1931 en que pas a la situacin de supernumerario en el Cuerpo de Ingenieros
Gegrafos, incorporndose al de su procedencia de Astrnomos de Marina en el
Observatorio de San Fernando. El 3 de Marzo fu nombrado Jefe de este Centro el
Ingeniero Gegrafo y Teniente de Navio D. Luis Cadarso, quien mejor mucho las
. condiciones mecnicas y caractersticas de los sismgrafos y construy uno de pndulo
vertical, de pequeo perodo, para el registro de sismos de epicentro muy prximo.
Continu ayudando en los servicios el Topgrafo D. Jos Mara Ortega y un Oficial
administrativo.
San Fernando (Cdiz).No se registra ms variacin en la dotacin de sismgra
fos de este Observatorio, que consignamos en el tomo I, que el aumento de un sis
mgrafo de registro fotogrfico, de P. Alfani, pero en los datos consignados en este
volumen no figuran resultados de sus observaciones.
Sigui de Director del Observatorio el Capitn de Navio D. Len Herrero, y
especialmente encargado.de la direccin de los trabajos sismolgicos el Subdirector,
Capitn de Fragata, D. Wenceslao Bentez.
Toledo.Durante la primera parte del perodo a que se refiere este volumen con
tinuaron funcionando los sismgrafos descritos en el tomo I, hasta Enero de 1932 en
que el Sr. Rey Pastor construy, utilizando los 2.000 kilogramos de masa que tena
el sismgrafo Agamennone, un nuevo pndulo Wiechert, de componentes separadas,
con las siguientes caractersticas:
7*o, entre 11 y 13s;

V, entre 500 y 800;

z : 1 entre 4,8 y 5;

- r = entre 0,0008 y 0,005.


-o

En los cuadros numricos figuran aquellas con las que funcion en cada perodo.
Aprovechando la donacin que hizo al Gobierno de la Repblica D. Alvaro de
Figueroa y Torres (conde de Romanones) de una parcela de terreno de 17 hect
reas, situada a cuatro kilmetros de Toledo, en la finca de dicho seor, denominada
Buenavista, proyectamos la instalacin de un Observatorio Geofsico, que deba dedi
car su atencin principalmente a las observaciones sismolgicas, magnticas, de elec
tricidad atmosfrica, corrientes telricas, meteorologa local, variaciones gravimetras
y ptica atmosfrica.
Como quiera que dicho Sr. Rey Pastor deba estar al frente de ese Centro, y toda
vez que la Estacin sismolgica estaba en funcionamiento regular en la Diputacin
provincial haca bastantes aos, se empez por la construccin del pabelln destinado
a esas observaciones, al que se dio forma y disposicin igual a la que tienen los pabe
llones del moderno Observatorio Magntico de Niemegk (Alemania); es decir, locales
semienterrados, con pasillo que les rodea, de un metro de anchura, viniendo a cons
tituir un edificio dentro de otro, con muros dobles rellenos de corcho y gran cmara
aisladora con cubierta forrada de corcho sobre un techo tambin con ese material.
Con iguales caractersticas se construy el pabelln magntico, y con las apropia-

54

das a su destino el edificio de oficinas y viviendas, los pequeos laboratorios de elec


tricidad atmosfrica y telrica y la torre meteorolgica.
A la amabilidad del Profesor Nippold, de Potsdam, debo los antecedentes nece
sarios.
Los sismgrafos, en pequeos locales separados, estn encerrados en vitrinas
apropiadas, habindose logrado una gran constancia en la temperatura interior. El
traslado de estos instrumentos de la Diputacin provincial de Toledo al nuevo local
se hizo de un modo sucesivo para que las observaciones no se interrumpieran, y hoy
consta la estacin de:
Un sismgrafo Wiechert (reformado), de 1.000 kilogramos, con las caractersticas
que antes dijimos,
Un sismgrafo de componente vertical Wiechert, de 2.000 kilogramos, con las
caractersticas que figuran en el tomo I.
Un sismgrafo Galitzin, construido por la Casa Cambridge Instrument Company's Factory, de las siguientes caractersticas:
Comp N-S

r 0 ^23 s ,5

K=58

^ = 0,0 > ~

_,

10

_,.

nn

En los cuadros numricos figuran las de los instrumentos que registraron los
datos all consignados.
El Servicio sismolgico fu atendido con gran esmero por el Sr. Rey Pastor, ayu
dado por el Oficial Administrativo-Calculador D. Luis Ramos Arcal y algn otro
personal temporero.

EN LAS ESTACIONES SISMOLGICAS ESPAOLAS DE ALGUNOS DE LOS TERREMOTOS OCU


RRIDOS EN LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE LOS MERIDIANOS 5 E. Y 20 W. DE OREENWICH
Y LOS PARALELOS 25 Y 45 N.

H. M. Or.

Estaciones.

Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.

Alicante.
Mainka N. S. y E. W.
M = 750 kg., T0 = 10s,
V = 100 N, V= 120 E,

eP
eS
eL
F

Amplitudes.

h ' ra

A
Km.

20 59
21 1
21' 2
21 11

46
12
12
12

790

20
20
20
20
21
21
21
21
21

59
59
59
.59
0
0
0
1
9

6
14
44
53
36
41
44
2
0

1,5 0,7S.O,5W..24d. 430


1,5
2S.
2
4,5 N. 5 E.
3
4 N . 4,3 d./
5
21 W. 16 c.
3
7N. 14 c.
3
17 N.
3
15 N. 15 c.

20
20
21
21

58
59
0
11

57
45
53
0

435

- ^ r = 0,002, v : 1 = 2.
'o'"
Wiechert Z.
Jlf = 80 k g . , T0 = 4S,

y 65 veces, -~y
= 0,002, s = 2.
Cartuja (Granada).
IP
Berchmans N. S.
P
S
Ai == 3000 kg., T0 = 5,4 , RiPS
y 760 vec. = v: 1 = S
M
= 4,^=0,012.
M
M

E. W.
Ai = 3000 kg., T0 4,0S, Vi
V = 590 veces, u : i 4-,
~

= 0,012.

Mlaga.
JtfanAra N. S. y E. W.
M = 750 kg., T0 10s,
V

150 veces, -rpj =

P
L
MN

111 S.

= 0,001, s = 2,4.
Viechert Z.

M^m

k g , r 0 - e,5s,
r

V 84 veces, -=^ =
= 0,007, e = 3,2.
San Fernando (Cdiz).

Mine N. S. y E. W.
TB = 17 S ,.V= 7 veces,
T0 = 20s.
Bifitar E. W.
itf = 60 kg, T0 = 24s,
V 12 veces, y y
= 0,0004.

S
MN
ME

20 59 35
21 0 41
21 1 35
21 1 35

610
0,25
0,25

Observaciones.

56

H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

1929
.4-1

Fases.

h m s

San Fernando (Cdiz).


BifilarH. S.
M = 600 kg., T 0 = 13 s ,
V = 90 veces, - = y =

s
MN

Amplitudes.
r

20 59 35
21 0 41
21 1 35
21 1 35

A
Km.

610
0,25
0,25

ME

'o

= 0,005.
N . S.
Jf = 1100 kg., T 0 = 3 0 E ,
V 16 veces, -
"0

= 0,001.

E.W.
AT = 700 kg., T0 -

2S,

V = 270 veces, ~

'0

= 0,06.

Toledo.
Wiechrt ref, NE. y N W .
M = 1 0 0 0 k g . , r 0 N E = 12 s ,

r 0 N W = n,60 s , v N E =

= 500 v e c e s , VHW
r
= 510 v e c e s , -=y =
'

eP
eS
eL
MNW
MNE
FNW

20 59 40
20 23
21 1 45
21 2 29
21 2 32
21 7 0

900
9
12

2NW.
2NE.

= 0,008, s = 5.
Wiechrt Z.
il = ^ i Z U u Ag, ! ( ) " 1 ,

V = 120 veces, - i -
11-1

=* 0,009, s = 3,5.
Alicante.
C.A.

Almera.
Ma/n/ra N. S. y E. W.
M = 7 5 0 k g . , r 0 = 2,44s,
Vn = 100 veces, VE
= 95,0 veces, -^jN

eP
eS
eL
F

1
1
1
1

7
56
25
13

440

1 52 31
1 53 45
2 2 0

675

53
53
54
59

= 0 , 0 1 1 , ^ = 0,005.

Z.
M = 5 0 0 kg., 7 0 = 8,35s,
/

y = 140 veces, -^r-- =


= 0,008.

Cartuja (Granada).
C. A.

PN

iS
iM
M
M
M
F

1
1
1
1
1
1
1
1
1
2

52
52
52
53
53
53
53
53
54
0

50
52
57
20
28
43
52
54
22
0

1
0,3 N.
1,5
4,6 c.
.1,5 3,5 N. 14 E.
4N.
3'5
2,5 N.
1
10 S. 7 E.
8
4d.
3
8N.
3
ION.

340

Observaciones.

H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Amplitudes.

Fases.

Observaciones.
h

El Ebro (Tortosa).
ePN
Horizontales N. S.
Pz
M 1500,9 kilogramos, SN
s
r 0 ^ 1 4 , 8 , V = 1 7 5 v e c , SE
^

57

= 0,003^=2,2 <?).

LN

1
1
1
I
1

53
53
54
54
54

18
15
44
44
44

Km.

638 (?'

E. W.
Ai = 156,7 kg., r 0 = 7,8sf
. V-120vec.(?),^
= 0,005, s = 1,5 (?)!
Vertical N. S.
Ai = 316,3 kg.f r 0 = 2,65,
V= 97 veces, -=y =
* o

= 0,004.
Zen/a/
Ai = 50 kg., T0 = 0,8S,
V 17 veces, -=rr-
i0

0,008.

Mlaga.
C. A.
Toledo.
C, A.

1 52 59
1 53 33

300
580

53 15
53 32
54 22
54 46
55 30
55 40
59 0

iP
S
M
M
F

47 56 0,5
47 58 0,8
48 2
48 11
51 0

s
eP
^e
S

"s
MNE
MNW

Cartuja (Granada).
C. A.

Toledo.
C. A.
Cartuja (Granada).
C. A.

El Ebro (Tortosa).

0,2 S.
1,3 W.
5S.
3S.

15

0,1 N.

40

9 48 52
iP
iS
M
F

18
18
18
18

26
26
26
28

40 0,3
44 0,7
52
O

iP
iS
M
F

11
11
11
11

44
44
44
45

49 Rap.
51
53
12

ePz
Fz

16
16
16
16

56
56
57
59

48
49
2
0

eiP
iS
M
F

10
10
10
10

52
52
52
53

48 0,7
50
52
12

PK
SN

Cartuja (Granada).
C. A.

1 NE.
1 NW.

0,8 N.

1 S.
20

'236

0,1 N.
0,6 N.
1 S.

20

58

Fechas.

H: M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.

Fases.

Caractersticas.

1929
3-II

>

El Ebro (Tortosa).
C. A.

Fabra (Barcelona).
Mainka N . S. y E. W.
M = 141 kg.f T0N = 9,7S,
rOE^10,8s,yN.--50ve-

Fz

0
0
0
0
0
0
0

iP
iS
E

0 34 21
0 34 25
0 36 0

PN
PE
SN
SE
LN
LE

Amplitudes.
S

34 46
34 46
35 7
35 6
35 9
35 10
36 0 .

A'

148

32
i

ees, VE 55 v e c , - = - =
'o
= 0,01, s N = 3,5, e E =
= 3,7.
Vicentni Z.
50 kilogramos.

5-II

El Ebro (Tortosa).
C. A.

PN
SN

20 37 11
20 37 29

133

Fabra (Barcelona).
C. A.

P
S
F

20 36 49
20 36 53
20 37 0

37

7-II

Cartuja (Granada).
C. A.

P
iS
M
F

19
19
19
19

18-11

Alicante.
C. A.

eP
eS
eL
F

19 0 31
19 1 39
19 2 3
19 10 29

620

Almera.
C A.

P
S
M
M
F

19 i 1
19 2 15
19 2 31
19 2 46
19 17 0

675

Cartuja (Granada).
C. A.

P
iP

19 0 48
19 1 4,5
19 1 12
19 1 16,5
19 34
19 1 53
19 -2 0
19 2 7,5
19 2 10
19 2 37
19 2 58
19 3 7
19 12 0

M
M
M
F

El Ebro (Tortosa).
C. A.

Observaciones.

Km.

Pz
PN
PE
SN
SE
LN
LE
ME

Fz

19
19
19
19
19
19
19
19
19

47 35
47 39
47 40
48 0

0
0
0
0
0
0
0
1
7

1
5
7
35
34
41
41
11
0

0,5
0,8

0,1 N .
0,7 N .
1N.

40

0,2 N.
0,7
590
1,5 1,4 N. 1,0 E. 2,9 d.
2 N.
2N.3E.8,5d.
8 c.
4 N . 11 E.
30 E. 11 c.
13 N .
18 N . 10 c.
3
25 W .
30 N . 49 c.
252

'

59-

Fechas.

1929
18-H

H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fabra (Barcelona).
C. A.

Mlaga.
C.A.

P
(?)
S
L
M
F

19
1,9
19
19
19
19

0
0
0
1
1
11

17
29
59
1
28
0

P
S
L
M2
Mz

'19
19
19
19
19
19
19

ME

F
s

iP
S

San Fernando (Cdiz).


C. A.

MN

Fases.

Toledo.
C.A.

P
p
RiP
' S

1 11
2 23
2 32
2 33
2 38
2 40
T 0

19
19
19
19

0
0
0
0

P
S

5 41 37
5 41 41

3-I1I

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
i
iS
M
F

3
3
3
3
3

El Ebro (Toriosa).
C. A. m., Horizontal^. S.

3 20 2

V = 2 0 3 veces, ^ -

380

30 N.
660

2
670

29
33
38
40
30

33
3

o;7
0,7
1
1

85

0,2 "W.
0,7 W.
1,2 W.
2E.

Dudoso.

. = 0,004, s = 2,5.
>
E. W.
V = 1 0 3 veces, ~

= 0,008, e = 1,2.
32-111

19-111

30
30
30
31
31
34

. Observaciones.

10
17
20
54

Mlaga.

20
20
20
20
31

A
Km.

19 2 26
19 3 38
19 4 24

28-11

2
3
2
12
8

Amplitudes.

49
51
57
2
6
0

0,5
0,7
1

80

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
i
iS
M
M
F

9
9
9
9
9
9

Mlaga.
C. A. m., Mainka N. S.
V = 144 veces, e = 2,5.
E. W.
V = 100 veces.
Wiechert E. W.
r 0 = 2,4s, V = 7 2 veces.

Z.
a = 3,0.

P
S.
F

9 30 55
9 31 6
9 33 0

106

Almera.
C.A.

P
S
F

18 15 2
18 15 26
18 18 0

220

Fechas.

1929
IQ-III

21 III

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

60

H. M. Gr.
h

Cartuja (Granada).
C. A.

P
i
S
M
M
M
F

18
18
18
18
18
18
18

15
15
15
15
15
15
17

Mlaga.
C. A.

P
S
F

18 15 4
18 16 23
18 18 0

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iS
M
F

18
18
18
18

Mlaga.
C. A.

P
S
F

18 14 28
18 14 44
18 21 0

14
15
15
18

0
12
24
33
36
40
0

52
10
20
0

23 III

Almera.
C. A.

iP
iS
F

16 54 22
16 54 27
16 57 26

Cartuja (Granada).
C. A.

iS
M
M
F

16
16
16
16
16

Almera.
C.A.

iP

17 7 4

iP

17 7 22

1
0,7
1
1
14

0,5 W.
0,8 W.
3 N."2 E.
3 W.
2,5 S.
2E.

28-111

Cartuja (Granada).
C.A.
Alicante.
C. A.

220

720

0,6
1
1

0,7 N.
1,3 N.
2S.

160

141

54
54
54
54
56

31
39
43
53
0

45

0,5
1
0,8
0,8

0,3 S.
2S.
5N.
3S.

C. A.
27-111

Observaciones.

Km.

P2(?) 23 15 56
23 16 8
SN

Ei Ebro (Tortosa).
C. A.

V-.

m ;s

22-111

Amplitudes.

Fases.

70

iP
i
F

7 46 53
7 47 19
9 0 0

PN

5 35
11 6 17

"s (?)

Almera.
C.A.

P , 11 3 57
S 11 3 34
F 11 6 0

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iP
iP
iS
M
M
M
M
M
M
F

11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11

3 38,9 3
3 41,3
3 47,3
3 59,0
4 3
4 13
4 19
4 244.44
5 5
7 0

3 c.
2 c.
340 (?)
360

0.8 N. 0,4 E. 0,8 d.190


1,5 N. 1,4 E.
3 S. 3,8 d.
7 N. 4 c.
17 W. 8 c.
10 c.
15 S. 36 E, 9 d.
12 c.
13 N. 30 W. 9d.
10 c.

- 61 -

Fechas.

H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.
h

Amplitudes.

A
Km.

1929
El Ebro (Tortosa).
C. A. (?)

eP
S.

11 5 13
11 6 28

Mlaga.
C. A.

P
S
F

11 3 31
11 3 46
11 6 0

San Fernando (Cdiz).


C. A.

3 27

100

Toledo (?)
C. A.

eP
e
i

11
11
11
11
11

4 12
4 31
4 48
5 3
519

460 (?)

28-nr

NE
eNE

130

Alicante.
C. A. (?)

P
"s"

20 50 35
20 51 25

360 (?)

Almera.
C. A.

P
S
F

20 50 6
20 51 3
21. 2 0

520

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
S
M
M

49'59
51 11
51 47
52 49
0 0

660

20
20
20
20
21

SN
LN
MN
FN

20
20
20
20
21

50
51
51
53
4

P
eS

20 48.39
20 49 56

690

eP>j E
eSNE

910

eL

20 50 19
20 51 58
20 52 39

iP
iS
M
M
F

15
15
15
15
15

El Ebro (Tortosa).

Mlaga.
C.A.
Toledo (?)
CA.m.,W!cfterfNE.ySW.
JL- = 0,044, s = 5,1.

13 '
42
52
32
0

5 el.
7 c.

NW.ySE.
f

V = 450 veces,. - ^ - ~
= 0,033.
5-IV

Cartuja (Granada).
C.A.

13-IV

Canisio V.

M
F
e
S
M
F

37
38
38
38
39

52
8
11
16
0

4 12 48
4 13 12
8
8
- 8
0

4
4
5
6

20
28
53
0

1
1
1
1

0,1 N.
1 S. 1 W.
3 N.
2,5 W.

140

20

Observaciones.

62

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

1929
14-IV

20-IV

H. M. Gr.

Fases.
h m s

eP
Cartuja (Granada).
Belarmino N. S. y E. W. iS
M
C A.
M
F

5
5
5
5
5

35
35
35
35
37

27
35
45
47
0

0,7
1
1
I

Amplitudes.

Y-

Km.

70
2 N. 2,5 E.
4N.
3W.

P
S
F

5 35 12
5 35 15
5 37 0

31

Fabra (Barcelona).
eP
eS
C. A. m., Mainka N. S.
V= 48 veces, r 0 = 9 , 8 s , F

1 12 53
i 14 i r
1 21 0

710

Mlaga.
CA.

-1 = 0,01,8 = 3,6.
0

' E. W.
V = 55 veces, r 0 = 1 0 , 9 s ,
' ^ 0 , 0 1 , e = 3,8.
1

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iS
M
M
F

12
12
12
12
12

Mlaga.
CA.

P
S
F

12 30 4
12 30 14
12 34 0

94

26-IV

Almera.
-CA.

P
S
F

21 40 49
21 40 51
21 41 0

20

21-IV

3-V

Cartuja (Granada).
CA.

iS

San Feraande (Cdiz) (?)


CA.

MN
ME

M
M
F

9
9
9
9
8

30
30
30
30
31

7
7
7
8
30

4
11
14
20
0

47
54
57
2
0

0,7 S. 10 W.
6 N. 7 W.
ION.
13 E.

nn

1
1
1

60

fin

2 S. 6 W.
7N.
22 E.

9 6 0
9 7 24

Almera.
CA.

P
S
F

15 27 44
15 27 56
15 30 0

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
i
i
iS
M
M
M
M
F

20
20
20
20
20
20
20
20
20

Mlaga.
CA.

iP
S
F

20 28 12
20 28-24
20 30 0

4-V

1
1
1

27
27
27
27
27
27
28
28
30

44,8.
46,9
48,4
49,2
52
55
1
5 '
Ca

04

0,5 0,7 N. 0,3 W.


0,5
1,3 N.
0,5
2N.
1,5 5,5 N. 20 W.
1,5
25 N.
1,5
30 N.
1,5
190 E.
1,5
16 N.

40

126

Observaciones.

- 63 -

Fechas.

1929
8-V

H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.
h m

Amplitudes.

A
Km.

Almera.
C.A.

s
F

15 53 43
15 54 10
15 56 0

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
i
S
M
M
M
F

15
15
15
15
15
15
15

P
S
F

15 52 44
15 53 5
15 56 0

187

iP
(S)

15 53 28
(15 53 36)

60

Mlaga.
C.A.
. San Fernando (Cdiz).
C.A.

Toledo.
eNE
CA.m.(MecAcrfNE.ySW. e
r 0 = 11,8", V = 480 vec, e
-X_ = 0,005, e = 5,0.

eS
F

15
15
15
15
15

53
53
53
53
53
53
57

5
7
33
35
47
57
0

Observaciones.

240

0,5
1
1,5 E.
1 ' 3N. 6E.
1
5S.
1
1 S. 8 E.

240

8E.

520

53 32
54 5
54 32
54 52
56 0

\
* NW. y SE.
r 0 11,6", V = 4 9 0 v e c ,
^ - = 0 , 0 0 4 , 8 = 5,1.

V = 110 veces.
9-V

Z.

Cartuja (Granada),
C. A.

!>

11-V

LM
F

3 37 40
3 37 50

Rap.

Loe.

LM
F

14 18 10
14 18 20

Rap.

Loe.

eS(?)

19 29 43

Almera.
C.A.

Fabra (Barcelona).
C. A.

eP
eS
L
F

19
19
19
19

25 51
26 51
27 44
38 0

Cartuja (Granada).
C.A.

P
SM
F

19
19
19

5 51
5 52
6 0

Rap.

P
S
M
F

19 17 43
19 17 44
19 17 46

Rap.

P
S

8 23 11
8 23 16

12-V

16-V

Mlaga.
C. A. m., Mainka N. S.
V 120 veces.

E. W.
V 150 veces, e = 3,0.

545
4
9

19 18 0
45

64

1929
16-V

H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

22-V

s>

29-V

S
h- m

Cartuja (Granada).
C. A.

i
iS
M
M
M
F
P
S
F

Mlaga.
C.A.

20
20
20
20
20
20
20

7
7
7
8
8
8
9

48
51
56
a
5
6
12

1
1
2
1
1
1

70
"

3W.
4E.
5E.
8E.
5N.

20 ' 7 48
20 7 57
20 9 0

81

P.
i
i
M
F

5
5
5
5
5

2
2
3
3
6

38
41
32
54
0

Mlaga.
C.A.

P
S
F

5
5
5
5
5

2
3
6
2
9

38
14
0
20
0

320

P
L
F
P
L
F

13
13
13
11
11
11

28
29
30
5
5
6

59
3
0
42
43
0

36

iP
L
F
S
M
F

21
21
21
'5
5
5

48
48
49
51
51
53

27
28
0
4
16
0

P
iS
M
F

4
4
4
4

2
2
2
2

5
6
7
30

Toledo.
C.A.

eNE
FNW

Fabra (Barcelona).
C.A.
Almera.
C. A.

8-VI

Fabra (Barcelona).
C.A.

Cartuja (Granada).
Belarmino.
C.A,

9-VI
C.A.

16-VI

iSM
F
Almera.
Vicentini N. S.

M
i
M=100kg., r 0 -2,46 , s
f
V 96 veces, ~^j = M
'o
= 0.009..

E. W.
r 0 = 2,4s, V = 9 3 vec,
-^r-0,007.

Z.
M = 50 kg., T0 = 0,853,
V = 9 7 veces, -yrg-
= 0,009.

17 33 24
17 33 26
17 34 0
6
6
6
6

43
43
43
43

31
39
43
56

Observaciones,

Km.

Cartuja (Granada).
C.A.

4-VI

17-VI

Amplitudes.

Fases.

Til

0,6
1,2
1,2
3

0,2 N.
1 N.
4N.
1,5 N.

490

'

--
15

Loe.

2,4 c.
10

5E.
7E.
0,5

0,3 N.
5 S. 5 W.

15

1
2

1929
17-VI

H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

65

Fases.
h

.M
Almera.
i
. C. A. m.,s Mainka N. S.
r 0 = 9,8 , V= 126 veces, S~
M
~ = 0,006.

6
6
6
6

iti

43
43
43
43

Amplitudes.
1

31
39
43
56

A
Observaciones.
Km.

1
1,7
2

'o

E. W.
r 0 = 9,5s, 7 = 196 veces,
- ^ = 0,005.

T 0 ^8,7 S , ^ =1 3 6z.veces,
~

= 0,007.

17-VII

14-VII

Cartuja (Granada).
C.A.

ip
P
i
iS
M
M
F

6
6
6
6
6
6
6

Mlaga.
C.A.

P
S

6 43 1-2
6 43 19

Alicante.
C. A. m., Mainka
6 = 2,1.

N.S.

~s
F

Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
C.A.

39
39
40
48

0,5 0,7 N. 0,7 E.


1,5 N.
0,5
3N.
1,0
1,0- 4 S .
1,0
0,8 W.
9S.
1,0

M
M
F
iP
iP
iP
iP
iS
iS
iS
iS
iS
M
M
M
F

6 38
6 38
6 38
38
6 38
6 38
6 39
6 39
6 39
39
39
6 39
6 54

40,5
43,8
44,9
48,6
52,3
56,9
4,0
10
15
21
27
40
0

6 39 50
6 41 33

120

56
440

42
47
31
54
41,3
45,4
50
4,5
10
18
31
42
47
27
0

ePz
El Ebro (Tortosa).
C. A. m,, Horizontal N. S.
F ^ 203 veces,

6
6
6
6

14,5
15,5
19,5
27.5
29
33
0

6 38
6 38
6 38
6 39
6 39
6 39
6 39
-39
6 39
6 40
6 48

RiP~
RsP~
iS
RiS
RsT
Ri2S
RiS"

PN
P

43
43
43
43
43
43
45

182
1,2

1
2
3
3
3
3. '
I-3
1
3
3
3
3
3

2 S. 0,5 E, 2,1 d.110


0,9 W. 12 c.
5,5 S. 20 d.
18 S.
25 S. 20 E.
60 N.
j
90 E. 20 c.
55 N.
45 d.
30 S.
110 W.
100 E.
-767

^ ^

= 0,004,8=1,9.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. Or.

Amplitudes.

Fases.
h

El Ebro (Tortosa).
LN
C. A. m., Horizontal E. W. MN
. V= 96 veces, -=?j =

ME
FN

6
6
6
6

41 47
42- O
41 54
49 0

6
6
6
6
6
6
6

38
38
38
38
39
39
39
39
39
39
39
45

A
Km.

(?)

= 0,003, = 1 , 9 .
Mlaga.

PN
P_

C:A.

s_
RsP
RsP^S
RsPS

RsP
RsS
R32P4S
Rs^PSi

F
San Fernando (Cdiz).
C. A;

33
41
0

6 39 33
6 39 51

160

6
6
6
6
6
6
6
6
6

39 17
39 23
39 26
39 36
39 55
40 8.
40 17
40 21
40 41

420

iP
iSM
M
F

13
13
13
13

0 19
0 20
0 22
118

17
17
17
17
17

15 9
15 12
15 19
15 26
15 40

Toledo.
PN
C.A.m.,MecfterfllE.ySW. _P
S
r 0 = 12,0 . 1/^500 vec, ~PNE
- = 0,0045,8== 5,1.

36
39
53
54

RsP~

NW. y SE.
r 0 = 12,5a, V = 510 vec,
S
^ = 0,0032,6 = 5,2. '(i)
^y-0,008.
Cartuja (Granada).
C. A.

I mena.
C. A.

RiP
RiPS

F
iP

1,3 E.
1,5 N.
70

18 9 16
18 9 26

Fabra (Barcelona).
C. A. m., Mainka N. S.
V= 52 veces.
E. W.
= 4,0.

15 11 25

Almera.
C.A.

19 29 58

20

Observaciones.

- m Fechas.

1929
30-IX

Estaciones.
Sismgrafos.
' Caractersticas.

Almera.
C.A.

H. M. Gr.
Fases.

Amplitudes.
S

Km.

13 33
13 45
13 51
13 54
14 1
14 10
14 16
15,15

139

20
20
20
20
20
20
20
20

P
RsP
S .

RiS
RssP~
RsS
Ri,S"

0,7 0,7 S. 3E. 12 c. 20


1 28 S. 40 E. 35 c.
1
70 c.
1
72 N.
65 W.
1,5
>180
1,5
106 N.
1,5
102 N. 1

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iS
M
M
M
M
M
M
F-

20
20
20
20
20
20
20.
20
20

13
13
13
13
13
13
13
13
16

17,2
19,2
22,0
23,8
25,4
32
36
42
0

Mlaga.
C.A.

P
S
M
F

20
20
20
20

13
13
13
15

30
42
43
0

104

Almera.
C.A.

36
36
36
36
36
36
37

6
9
18
24
35
44
30

134

21
21
21
21
21
21
21

35
35
35
38

51
53
57
Ca

R'L
SJ

iS
Rs 2 P
RsS

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
S
M
F

21
21
21
21

Mlaga.
C A.

P
iS
F

21 36 8
21 36 19
21 38 0

5-X

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iSM
M
M
F

11
11
11
11
11

55
55
55
55
56

43
45
46
52
42

0,7
0,7
0,7

7 c.
13 c.
- 40 c.

20

104

0,5
1
4,5 N. 5,5 E.
1
5S.
3N.

20

M
F

15 10 59
15 11 18

0,6

0,2 N.

20 .

S
M
F

17 17 1
17 17 2
17 16 36

0,6
0,6

0,7 N.
1 S.

20

0,5
0,5
0,5

0,1 N.
0,2 S. 1,7 E.
1 S.

20'

11-X

P
iS
"M
F

4
4
4
4

6 5
6 7
6 10
6.24'

Observaciones.

. . " - . - :

'

1929
25-X

H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.

Fechas.

Almera.
C.A.

Km.

7
7
7
7
7
7
8

31
36,5
44
48
51
56
15

20

15
15
15
15
15
15
15

eP
eS
F

10 46 48
10 47 33
10 51 0 -

416

"PiS
RPS
RiS
RsP
Ri,P

13-XI

Mlaga.
C. A.

18-XI

El Ebro (Tortosa).
ePz
C.A.m., HorizontalN.S. PK
-j = 0,0027, s = 2,3.

Amplitudes.

Caractersticas.

Fases.

SN

eS z

6
6
6
6

9 14
9 15
9 32
9 33.

Obse

133

E. W.

- ^ = 0,005, s = 1,9.
22-XI

29-XI

Cartuja (Granada).
C.A.

iP

Almera.
C. A. m., Mainka N. S.
r 0 = 9,9s, V = 130 vec,

eP~
S
RiPS
RsP
RsS

-,=0,011.

E. W.
r 0 =:9,2 s , y = 1 9 1 vec,
~

3-XII

20 Rap.
0,2 N.
1,5 1,5 S. 0,5 W.
22
24 .
2W.
25
3S.
2,5 E.
31
3S.
34
;iu
/ jy
5E.
16 3 0

20

7 49 28
7 49 38,5
7 49 41,5
7 49 45
7 49 49
bO 0

66

16
16
16
16
16
16

2
2
2
2
.2
2

= 0,005.

T0~9,2S,
~

iS
M
M
M
M
M
F

Z.
V = 140 vec,

= 0,008.

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
SM
MN
F

22 22 9
I 22 22 11
22 22 12
22 23 12
22 21 10

Mlaga.
C.A.

5-XII

Almera.
C.A.

eP
RiP
S
RsP
Ri2P
RiS
RsS

6
6
6
6
6
6
6
6

29
29
30
30
30
30
30
31

Rap.
1
1

53,2 0,6
58,7 1
10,2 2
2
13
17
26
20

20
2 S. 4 E.
4S.
Loe
135

69

Fechas.

1929
5-XII

Estaciones
Sismgrafos.
' Caractersticas.

H. M. Qr.

Fases.
m

29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
30
33

Km.

Cartuja (Granada).
C. A.

p
P
iS
iS
S
M
M
M
M
M
M
F

6
6
6
6

6
6
6
6

37,1 0,5
0,1 N:
38,3 0,5 3,7 S. 0,5 W.
!
42,3 1,5 7 S. 2,6 W.
44,5 1,5
9 N- 6 E.
47,9 1,5
15E.6d.
1,5 > 60 30 d.
55
57
40 W.
0
>I15E.
>60
2
1,5
100 E.
4
1,5
>60
5
1,5
30

Mlaga.
C. A.

P
S
F

6 29 40
6 29 45
6 35 0

42

Toledo.
C.A.m.MecAcr/NE.ySW.
y . = 540 veces,

e
i
(i)

6 30 56
6 31 9
6 31 17

320

P
F

19 32 52
19 33 0

ip

18 53 25

PN

18
18
18
18
18

10
10
10
10
11

15
15
30
37
35

8
8
8
8
8
8

44
44
44
44
44
44

1
6
8
13
15
50

45

= 0,003, s 5,0
NW. y SE.
T0 = 12s, V = 530 vea,
^ = 0,004,3 =-5,0.
*- l l

*
Z.
1 ^ 1 2 0 vec.,-. = 0,09.
'o

14-XII

Fabra (Barcelona).
C. A.

25-XII
26-XII

El Ebro (Torosa).
C.K

Pz
SN

Sz
FN

1930
6-1

Almera.
P~
Vicentini N. S.
RiP
s
M=100 kg., T0 =-2,46 , iS
RPS
r
V= 96 veces, ~fJ~ RiS
* o
F
- 0,009..

E. W.
S
V = I O O kg., r 0 == 2,4 ,
V ~ 93 veces, r

J7~ f
= 0,007.

Z.
M - 5 0 k g . , r 0 == 0,85%
V 97 veces, r __
= 0,009.

119

0,5
0,5
1,0
1,5

41

Observaciones.

70

H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Amplitudes.

Fases.

Almera.

iP

Mainka N. S.
M = 750 kg., T0 = 9,9S,
V 130 veces, i

= 0.011. .
'
E.W..
M = 7 5 0 kg., 7V=9,4 S ,

RiP
iS_
RiPS

Ris
F

' y-

8
8
8
8
8
8

44
44
44
44
44
44

1
6
8
13
15
50

19
19
19
19
19
19

53
53
53
53
53
54

0
10
13
15
18
0

22
22
22
22

33
33
33
34

24
23
21
14

A
Km.

41

0,5
0,5
1,0
1,5

V = 226 veces, - ^ T =
= 0,012. .

Z.
M = 500 kg,, r 0 = 5,8S,
V 140 veces, -~
T T2
i n

= 0,008.

Cartuja (Granada).
Berchmans N. S.
M=3000kg., r 0 = 5,ls,
V = 6 8 0 veces, - ^

= 0,002, s = 7.

E. W.
T0 = 4,4S, ^ = 6 5 5 veces,

S
M
M
M
F

,5

0,8 S. 1,5 W.
1,5 E.
' 4 W.
5 E.
4N.

90

^-.- = 0,0013,6 = 8.
o

El Ebro (Tortosa).

ePsj

ePE
Horizontal N. S.
M ' = 1500,9 kilogramos, eP2
S
7"0 = 14,8 , V = 242 veo, Fz
- ^ = 0,0033, s = 2,1.


E. W.
JM = 156,7 kg., 7 0 = 7,8S,
V = 1 4 3 veces., - ~ ^
0,005, e.= 2,5.
Vertical N. S.
M = 316,3 kg., Ta~2,6&,
V= 110 veces, -=y =
= 0,003.
Zenital.
' Al = 50 kg., T 0 ^ 0 , 8 S ,
V = 42 veces, - ~ v
= 0,008.
Almera.
C. A.

eP
S
F

7 31 9 0.5
7 31 20
7 31 45

Cartuja (Granada).
C. A.

P
iS
M
F

7 31 13
7 31 24
7 31 37

80(?)

100
2,5 N.
3,5 S.

Observaciones.

71

Fechas.

H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

1930
20-1

Fases.
h

Malaya.
Mainka N . S.
M = 750 kg., T0 = 10s,

V=120veces,^- =

Amplitudes.

7 31 27
7 31 47
7 35 0

A
Km.

Observaciones.

180

= 0,001,8 = 2,5.
M = 750 kg., Ta = I0S,
V = 100 v e c e s , - ^

= 0,001,8 = 3,0.
Vicentini N. S.
M = 100 k g , T0 = 2,4S,
V = 72 veces.
Wiechert Z.
M = 8 0 kg., r 0 = 6,5s,
V = 82 veces,.-== =
0,007,s = 3,0.

>

Cartuja (Granada).
C. A.

21-1

l-II

El Ebro (Tortosa).
C. A.

iP
iSM
F

22
22
22

iP
iSM
iSM
F

13
13
13
13

16
16
16
17

25
26
31
0

P2
ePw

14
14
14
14

57
57
58
58

25
33
2
47

SN
ME

2-II,

San Fernando (Cdiz).


ME
Milne N S . y EW.
MN
T 0 = , 2 0 s , V = 7 veces.
Bifilar E. W.
M ~ 60 kg., r 0 = 24s,
V=

12 veces, - ^

16
16

6 55,5
6 56
7 12

5 0
5 1,5

0,5
0,7

0,5 N .
1,6 S.

0,5
1
1

0,5 S.
1,7 N .

10

274

1
1

50(?)

= 0,0004.
N. S.
M = 600 kg., r 0 = 13s,

V"=90 veces, -=y =


= 0,005.
N. S.
A-=1100 kg., T 0 = 3 0 s ,
T

V= 16 veces,- --
* o"
= 0,001.

E. W.
A i - 7 0 0 kg., T 0 = 2 S ,
V = ^ 2 7 0 veces ; "-^5- =
= 0,06.

Cartuja (Granada).
C. A.

P
iS
M
F

20
20
20
20

1
1
1
2

34
38
40
0

0,7
1
1

0,3 S.
0,7 S.
1,5 S.

40

72

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

1930
2-II

Mlaga.
. C. A.

10-H

Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
, C. A.

30

20 2 8
20 2 11
20 8 0

P
S

3 35 27
3 35 53

230

e
e
i

8
8
8
88
8
8
8

5 22
5 33
5-53
5 58
6 1
6 9
6 24
7 25

8
8
8
8
8
8
8
8
8

5
5
5
6
6
6
6
6
8

P
P
S
M
M
M
M
F

2>

!>

Mlaga.
C. A.
San Fernando (Cdiz).
C. A.
Toledo.
. Wiechert NE. y SW.
Ai = 1 0 0 0 kg., r 0 = 1 2 s ,

''A
Km.

s"
M

i
M
F
JS

Amplitudes.

s
m

Pa

9-II

H. M. Qr.
Fases.

P
S

1 W.

1 E.

21 0,5
23 0,7
5916
27
29
39
44
30

8 5 1
8 5 39
8 11 0

iP

8 5 22
8 6 38
8 9 0

"s
F

1,5
1,5

Observaciones.

340
1,5 N.
4N.
9N.
7N.

340

5 31
845

V = 490 veces, - - =
= 0,007, e = 5,0.

NW. y SE.
Ai = 1000 kg., r 0 = 12s,

V=505.veces,-yT =

= 0,006, 8 = 5,0.

Z.
Ai = 1 2 0 5 kg., / 0 = 4S,

V 150 veces, yr% =


= 0,009, e = 3,5.

Fabra (Barcelona).
Mainka N. S.
Ai = 141,2 kg., r 0 = 9,65,

Prx.

10 34 16

V = 4 9 veces, -=7 =
= 0,01, e = 3,3.

E. W.
M = 144,1 kg.,T 0 = 10,5s,
F = 5 5 veces, y y
= 0,01, e=* 4,2.

Estaciones.
Sismgrafos.

Fechas.

H . Ni. Qr.

Fabra (Barcelona).
Vicentini Z.
M = 50kg., r 0 = 0,9s.

Fases.

Caractersticas.

1930
10-11

73

Amplitudes,

V-

Observaciones.

Km.

10 34 16

10 36 23

iP
iS
F

1 33 56
1 38 58
1 39 0

20

Prx.

C.A.
16-11

Mlaga.
C.A.

iP
iS
F

4 4 46
4 4 49
4 10 0

30

iP
S

20 17 56
20 17 59
20 22 0

30

19-11

Almera.
C. A. m., sVicentini N. S.
r 0 = 2,42 , V = 8 8 veces,
- ^ = 0,011.

7
7
7
7

18
18
19
19

48
54
11
40

1,5

iS
M
M
F

7
7
7
7
7

18
18
18
18
19

10
27
33
38

0,5
1
1
1

7
?
7
7

17
18
18
25

28
22
26
0

(S)

M
F

^0

' E.W.
r0^2,42s, V=112vec,
-fj

= 0,027.

Z.
r 0 = 0,83s, V = 1 0 9 v e c ,
- ^ = 0,008.
Mainka sN. S.
7 0 -=9,3 , V = 291 veces,
^ T = 0,007.
' 0

>
E.W.
r 0 = 9,39s, ^ = 218 vea,
^ = 0,006.
1

Z.
r 0 = 9,55s, F = 9 3 veces.

uaruja (araada).
C. A.

Mlaga.
C.A.

e(S)
iP
iS
F

Toledo.
C.A.

7 19 12

24-I

Mlaga.
C.A.

P
S
F

1 41 42
1 41 45
1 43 0

150
0,7 S.
1,5 S.
2S.
40

30-

74

Fechas.

1930
4-III

Estaciones,
Sismgrafos.
. Caractersticas.';

H. M. Qr.

Fases.
h

Amplitudes.

v -

ni - s

A
Km.

e(?)
e(?)
M
M
F

13
13
13
13
13

9
10
10
10
12

47
11
43
48
0

Cartuja (Granada).
C.A.

P
R
i
iS
M
M
M
M
F

13
13
13
13
13
13
13
13

8
9
9
9
9
9
9
9

25
5
25
33
40
41
57
59

Mlaga.
C.'A.

P
S
F

13 8 2
13 9 14
13 11 0

660

P
Toledo.
P
C.A.m.,WiechertnLi8tl.
eS(?)
y : = 4 5 0 veces, -T:T = F
' 0
= 0,034.
NW. y SE.
T0 = 13,5B, F = 440 vec,
^
= 0,041, s = 5,1.

13 8 15
13 8 15
13 9 27
13 15 0

660

Almera,
C.A.

2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
4

0,6 E.
1,5 E.
1,1 N. 2,2 E.
3W.
1,5 S.
2,1 E.
, 2,3 N.

620

Z.
M=1300kg., r 0 - 4 , 5 s ,
V = 1 2 0 veces, e = 4,0,
6-III

Almera.
C.A.

Cartuja (Granada).
C. A. ._

Almera.
C.A.

Cartuja (Granada).
C.A.

"p
RP

22
22
"s 22
RiPS 22
RiS 22
RsP 22
Ri2P 22
F 22

52
52
52
52
52
52
53
54

e
i
M
F

22 53
22.53
22 53
22 54

. "P" . 23
RiP" 23
23
S
RiPS 23
RiS" 23
RsP 23
F 23
eP
i
iS
M
F

23
23
23
23
23

41
45
50,5
54
57
59
4
4
6
14
20
0

4 40,5
4 44,5
4 50
4 54
4 56
4.59
6 0
4
5
5
5
6

54
1
1
15
0

66
1

150.
1

0,6 N.
-2N.
66

0,5
1
1,5
1

1
11
1

150.
2,5 S.
4N.

Observaciones.

75

Fechas.

1930
7-III

H. M. Or.

Estaciones,
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.
h m s

Alicante.
eP
Mainka N. S.
eS
M = 7 5 0 kg., T0 = 10s, eL
F

V=102 vtccs,~j

. =0,002,s = 2.

E. W.
il = 750 kg-, T0=

10s,

V = 120 veces, ~j

6
6
6
7

43
45
46
7

52
48
51
41

iP
PR
i
i
iS
RS
L
M
M
M
F

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7

43
43
43
44
44
45
45
47
48
51
8

13
23
44
6
49
12
45
21
46
15
0

iP

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7

43
43
43
43
43
44
44
44
44
47
47
47
12

2
12
22
28
32
30
48
50
52
7
35
50
0

6
6
6
6
6
6
7

44
44
46
46
47
50
0

7
7
29
29
41
25
0

Amplitudes.

V-

Km.

1090

= 0,002, s = 2,2.
Wiecliert Z.
8
JM = S0kg.,r o = 6 ,F:=
= 65 vec, - ^ = 0,025,
8 = 2.

!>

Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
C. A.

iS
M
M
M
M
M
M
F

El Ebro (Torlosa).
PN
C. A. m. Horizontal N. S. Trie
F = 2 5 0 v e c e s , -Lj = SN
= 0,006,5=1,7.

EW.
/

SE
LN
MN
FN

F ^ 122veces, - =

2
6
15
13

4C.
1 N.
2S.

1 0,6 S. 0,3 W. 2 c. 810


3S,
1,5
3 S. 2 c. 5
1,5

15

5 E. 2,5 d.
8 N. 14 E.
37 N. 30 E.
12 c.
21
22 E. 15 d.
6 c.
1340

12

- 0,005, e = 2,5.
3

Mlaga.
C.A.

iP
S
F

6 42 50
6 44 11
6 48 0

744

San Fernando (Cdiz).


C.A.

iP
S

6
6
6
6

670

ME
MN

42
43
47
47

32
44
30
0

0,40
0,30

Observaciones.

Fechas.

1930
7-III

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

76

H. M. Qr.

Fases.
h

Toledo.
C.A.

Cartuja (Granada).
C. A.

iL
F
iP
is
M
M
F

6
6
6
7

Km.

43 19
45 4
45. 28
0 0

970

28
28
28
28
30

7,6
9,6
13
21
0

5
5
5
5
5

37
38
38
38
38

58,5
2,5
8
11
30

'22
22
22
22

16
16
16
57

43,5
49
53
10

7
7
7
7
7

24
25
25
25
25

59
1
8,5
11
45

Cartuja (Granada).
C. A.

eP
S
M
M
F

15
15
15
15
15

33
33
33
33
34

32
51
54
59
24

Mlaga.
C. A.

P
F

15 33 2
15 34 0

Almera,
C.A.

cS
e
e
F

15
15
15
15

36
36
37
37

30
2
44
4 .
50

Cartuja (Granada).
C. A.

P
S
M
M
F

15
15
15
15
15

35
36
36
36
38

43
3
12
18
0

Mlaga.
C. A.

P
F

15 35 33
15 36 0

San Fernando (Cdiz).


C.A.

(P) (15 35 21)

Toledo.
C.A.

eP~

Almera.
C. A.

RiF

ir
RiPS

11-III

s
R,PS

F
12-111

22-111

25-111

Cartuja (Granada).
C.A.

p"
RiP
S
RiPS1

e
iP
iSM
M
M
F

ra

18
18
18
18
18

10- III

Amplnudes.

2
1
1
1

0,7 N.
4,5 S. 4 W.
S.
8E.

20

66

63 \

0,5
0,8

170 i

0,7
1

0,3 N.
1 S.
1,5 S.
1,5 N.

180

15 37 10
3
3
3
3
3

34
34
34
35
36

48
52
56
2
0

Observaciones.

0,7
0,7
0,7
0,7

40
2N.
1,5 N.
1,5 N.

Fechas.

1930
3-IV

1MV-

77

H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.
h

iP
i
iS
M
F

1-30
1 30
l 30
1 30
1 31

Almera.
C. A.

eP~
iS

5 24 47
0,5
5 24 49
1,0
5 25 15 - 1,0

P
iS
M
F

25-IV

Cartuja (Granada).
C.A.

29-IV

El Ebro (Tortosa).
Pz
SN
C. A. m., Horizontal N. S. F N

20
20
20
20

55
55
55
56

9,5 0,7
13,0 0,7
22,6 1,5
24,4 1,5
30

33
40
42
0

A'
Km.

Cartuja (Granada).
C.A.

Amplitudes.

0,2 W.
0,4 E.
0,8 W.
1,3 E.

Observaciones.

120

10

0,7
0,7
0,7

60
0,8 S.
1,5 N.

5 20 41.
5 20 51
5 21 35

5 24 2!
5 24 32
5 25 10

HA
/i

1^=230 veces, ~-j==


0,0033, s ^ 2,6.

7 = 123 veces,

= 0,005, e = 3,0.

C.A.

3-V

E. W.
y - ^
. Pz
SN
FN

eP>j

ePz
SN

Sz
LN

15
15
15
15
15

53
53
53
53
53

3
3
29
29
33

178

15 52 48
15 53 5
15 54 0

153

Fabra (Barcelona).
C.A.

P
S
F

6-V

Cartuja (Granada),
C.A.

iP
iS M
M
F

4
4
4
4
4

53
53
53
53
53

2
3
4
6
24

0,5
1
1
1

ePN
iS
M
M
M

20
20
20
20
20
20

19
19
19
19
19
20

14
22
25
28
30
12

0,7
1,5

'

Mlaga.

20 12 2

0,3 N.
2,5 S. 3 E.
4N.
2E.

70
. 0,7 E.
1,7 W.
1,5 S.
2E;

'
1,5
1,5

C.A

20 18 2

s>

20 19 23

10

78. -

Fechas:

1930
7-V

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Almera.
C. A.

H. M. Gr.

0
0
1
1
1
1
1

51
58
0
4
7
13
41

19
19
19
19
19

42
42
42
42
42

19
25
28
35
43

19
19
19
19
19
19

58
58
58
58
58
59

24
30
33
41
47
0

33
34
34
34
35

52
0
2
4
0

72

1
1
1
1
1

70

F
ip~
iS
.RiP
RiPS
R,S

F
Fabra (Barcelona).
p
C. A. m., Mainka N. S.
s
s
V = 5 0 veces, r o = 9,8 , MN
' - 0 , 0 1 , s = 3,6."

Observaciones.

3
3
3
-3
3.
3
3

iS
RiP
RiPS

11-V

A
Km.

t3-

RiP
S
RsP
RiPS

' [Amplitudes.

RS
F
9-V

Fases.

ME

0,5

70

0,8
1,0
2,0
37

0,5
0,8

37
3E.

1,0

E. W.
F = 8 0 veces, T0 = 9,9S,
^- = 0,01,. = 4,2.
19-V

Mlaga.
C. A.

P
S
F

0 38 34
0 38 42
0 40 0

30-y

Almera.

"p

c A;

s
F

19 12 59
19 13 319 13 13

Alicante. .
C.A.

eP
eS

1 53 37
1 53 55

Almena.
C. A.

1
1
1
1

54
54
55
56

13
43
3
4

1
1

1
1
1
' 1

54
54
55
55
55
55
55
57

14
59
4
13
20
27
40
0

1
1
1
1
1
1

52
52
52
52
52
52

18
18
17
23
24
24

<30
4
=>-

2-VI
s

Cartuja (Granada).
Vertical.
C.A.

El Ebro (Tortsa).
C.A.

s
M
F
e
i
i
M
M
M
M
F
iPz
PN
PE

Sz
(?]SN
SE
MN

Fz

' 1 55 10

160

3
3
3
3
3

2E.->
1,5 N.
3 W.
1 S.
3 E. 2 d.
56

118 ii N.

- 79'-

Fachas.

1930
.2-VI '

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. Qr.

I5"
iP
iS
L

Fabra (Barcelona).
C. A.

Mlaga.
C.A.

Toledo.
eP
C.A.m.;M//ec/erNE.ySW. eS
r0=ll,68, V=480vec, s .

eP

Amplitudes.

Fases.

Km.

1
1
1
1
1

52
52
52
52
55

29
32
47
55
0

130

Observaciones."

1 56 16

420

1 53 24
1 54 10
1 54 24

- ^ " = 0 , 0 0 3 8 , 8 = 5,1.

T0^12,ls,

NW.ySE.

V=420vec,

-^-=0,0041,8 = 5,3.

Z.
M = 1 2 0 0 kg., r 0 = 4,3s,
V = 110-veces,-= T =
= 0,009, s = 3,7.

Ei Ebro (Tortosa).
C.A.

PN
FN

- 1 53 14
1 59 0

Rep.

:.'

SN
MN
FN

2 2 1
' 2 2 3
2 2 35

Rep.

SN
FN

2 27 24
2 27 40

Rep.

(?)SN

3 14 22

Rep.

3-VI

eP N

22 44 40
22 44 44
22 45 30

Rep.

SN

Fz

5-VI

eP N
SN

8-VI

Alicante.
C.A.

9-V

El Ebro (Tortosa).
C. A.

14-VI

Almena.
C. A>

Cartuja (Granada)
C. A.

12 44 4 8 .

141

ePw -22 36 57
SN 22 37 16
FN
22 38 40
e
e.
F

23 23 44
23 23 49

iP
' S

19
19
19
19

0 28
0 32
0 38
1 4

18 59 58,2
19 0 19
M " 19 0 20
19 0 22
M
M : 19 0 30
; F .19 2 30

0,5
2
1
1

0,2 S.
0,9 S. 1,2 E.
1,5 E.
2,2 S.
1,9 E.

190

H . M. Qr.

E s t a c i o n e s .

Sismara/os.
Caractersticas.

Fechas.

1930
14-VI
4-VI

Fases.

Amplitudes.

u.

Km

S
h

Mlaga.
C.A.

P
S

18 59 48
19 0 0

Almera.
C. A. m., Vicentini N. S.
r 0 = 2,4s, V= 102 veces
-fl = 0,024.

e
M
e.
F

14
14
14
14
14

17
18
18
18
18

45
0
4
6
15

14
14
14
14
14

17
17
17
17
19

38
42
43
49
0

23
23
23
23
23
23
23
23
23

12
12
13
13
13
14
14
15
26

39
51
21
31
46
23
24
1
31

Observaciones.

110

E. W.
7 0 = 2,4S, y = 9 7 veces,
^T-0,028.

>

z.

7"0 = 0,858, y = 96 veces,


-^ = 0,010.
Mainka N. S.
r 0 = 9 , 4 s , y = 3 0 3 veces,
-J r = 0,009.
o

E.W.
r0^4,8s,y=238veces,
^J

= 0,005.
o
sZ.
r 0 = 6,0 , y = 1 4 1 veces,

yV = 0,018.
Jo

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iS
M
M
F

5-vn

Alicante.
C. A.

PN

P
RiP
S

MN
ME
MN
ME

F
2

Almera.
C. A.

P" 23 12
23 12
iP
R i P 23 12
R s p - 23 12
Ri2F 23 12
R s a P 23 12
Ri2P3 S 23 12
iS
23 12
Ri S 23 12
RsS 2313
M 23 13
RJaPSi 23 13
M 23 13
RsaPaSa 23 13

19,6
21,9
24,8
30,4
33,7
43,3
45,2
48,4
51,5
1,6
4,5
5,9
11,7
12,0

0,7
1
1
1

0,15 W.
1 E.
1 N. < 1,2 E.'
350

4
4
6
5

83 S.
83 E.
113 N.
33 W.

\
0,7
1,1
2,5
2,2
2,2
2,7

67 E.
118 D.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.
1930 5-VII

H.M.Gr.
Fases.
s

Almera.
C. A.

M
M
M
M
M
M
M
F

23
23
23
23
23
23
23
23

13
13
14
14
15
15
15
40

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
i
i .
i
iS
(x)

23
23
23
23
23
23
23
24
0

12 4,6
12 7,7
12.10,1
12 10,9
12 16,7
12 23
12 35
26 30
18 0

23
23
23
23
23
23
23
23
23
23

13
13
13
13
13
14
14
14
35
30

2
3
25
3'
25
14
14
24
0
0

23
23
23
23

14
15
15
20

14
18
48
0

C
F
E Ebro (Tortosa).
C.A.

~Pz
PN

PN
PE

P
SN
SE
MN
FN
FE

(XX)

81

Fabra (Barcelona).
C.A.

P
L
MN

17,0
55,0
3
16
0
33
41
0

Mlaga.
C.A,

P
S
F

23 12 2
23 12 17
23 25 0

San Fernando (Cdiz).


C.A.

P
S

12
12
13
13

Toledo.
C.A.m.jWZecAerfNE.ySW.
TQ = 15s, V = 350 veces,
- - = 0,001, = 5,0.

23
23
ME 23
Mx 23

iP
P
RiP
(i)
RsPjS

NW.ySE. RtPS
r 0 = I 5 s , V = 360 veces, S
i
- - 0,001, s = 5,0.

23
23
23
23
23
23
23
23

18
34
30
30

12 23
12 29
12 31
12 45
12 51.
12 56
12 57
13 25

2,8
4,2
3,5
4,0
4,3
4,4
4,6

Amplitudes.

V-

Km.

Observaciones.

50 S.
16 W.
19 S.
14 W. 22 D.
9c.
7W.
6S.

1,3 2,2 N. 3,5 W. 9 d. 110


1,3
41 d.
32 W.
1,3"
30 R
1,3
3
73 W.
> 1750
> 1900
4,5

524

4
5

130

140
1,90
2,0
260

. z.
s

r 0 =*4,5 , V=110 veces,


-==-:= 0,008,* = 3,5.

82

Fechas.

1930
7-VII

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Cartuja (Granada).
C.A.

9-VII

19-VII

Alicante.
C.A.

Almera.
C.A.

H. M. Or.

25
25
25
25
26

41,5
43,8
45
47
30

0,5
1

0,3 S. 1,0 E.
1,5 N.
4,5 N.
3 W.

20

M
M
F

16
16
16
16
16

iP
SM
M
F

4
4
4
4

37
38
38
38

58
7
11
30

0,5
1
1

1 S. 2 E.
3,7 E.
1,5 S.

80

eP~
RsP
RSP

5
6
6
6
6
6
6
8

58
3
18
24,5
29
48
58
0

0,5

6
6
6
6
7

17
40
43
48
30

0,6
1,2
1
1

iP
M
M
F

9
9
9
9
9

Mlaga.
C.A.

eP

9 7 1

Toledo.
C.A.

eP~
eS

9 6 55
9 7 58

6-VIII

Alicante.
C.A.

eP

3 59 3

Almera.
C.A.

eP~
RiP"
S
RiPS
RJS
RiaP
R2P

F'

Mlaga.
C.A.

3
3
3
3
3
3
3
4

5S
58
58
58
58
58
59
0

17,7
22,4
27,0
32,2
34,5
42
5
0

iP
i
iS
M
M
M
M
M
M
F

3'58 28
3 58 32
3 58 4!
3 58 42 3 .58 44

P
S
F

3 58 35
3 58 55
4 1 1

3
3
3
4

58
58
58
0

51
53
57
30

Observaciones:.

20

9
9
9
9
9
9
9
9

Cartuja (Granada).
C.A,

Cartuja (Granada).
C.A.

V-

9 5 50
9 5 54

i>

A
Km.

P
S

Amplitudes.

S
RiS
RiS
Rsa'S

Fases.

210

1,0
2
2
1,5 F.
2 W.
2,5 S.
2,5 W.

210

520 (?)
Pro}

66
1,0

6S.

1,7

2-S.

2
2
1
1

0.9 N. 1,1 E.
1 S.
2,1 N.
ION.
7 N. 12 W.
6,5 E.
6W.
. 7 N . ..

120

i,

188

Fechas.

1930
6-VIII
8-VII

Estaciones.
Sismgrafos.
* Caractersticas.

H. M. Or.

eP~

Alicante.
C. A.

P~
S"

F
eP"

e
i
s"
i
M
., M
F

Cartuja (Granada).
C. A.

iP

El Ebro (Tortosa).
C. A.

ePN

i
i
iS
M
M
M
F
SN

MN

Ai i catite.

P
p
RsP"
Ri 2 P
RsP5S'
Ri'PS
fliaPA
iS
RiPSs
RaS
RsoS

M
M
M
M
M.
F

ni > s

Cartuja (Granada).
C.A.
. !* ,'

I1

Km.

.17 10 15
17 1023
17 12 8

Observaciones.

17
17
17
17
17
17
17
17

10
10
10
11
11
11
11
13

34
38
58
9
21
24
40
30

17
17
17
17
17
17
17
17.

10
11
11
11
11
11
11
14

55
23
27
35
38
40
56
36

17
17
17
17
17
17

10
11
11
II
11
11

40
18
17
15
21
25

18 10
18 10
18 10
18 10
18 10
18 10
18 11
18 11
18" 11
18 11
18 11
18 11
18 12
18 12
18 13
18 13
18 28

24
31
36,5
46
52
58
8
11
22
28,5
37,5
42
20
41
10
17
0

50

270
1,5
1,5
3,0
4,0
3
2
1
1
1
1

0,2 S. 0,2 W.
0,2 W.
0,3 S.
1,8 W.
3,2 S.
0,9 W.
2,2 W.

360

282 (?)

4
700
7
8
D.

319

0,8
1,2

1,0
1,5

5,0
5,0

- 6E.

4,5

9S.
9d.
12 N.

5 wr

1,8 c.
360
18:10 ,23,8 3^
18 10 25,3 3 . 13 N. 16 E. 9d.
i. 18 10 46,2 3
18 E.
iS.: 18-11;-; 4,7 4,5
'25 W.
M 18-11- 13- 3*
32 c.
iP :

5 59 34'

eP 18 10 56
eS- 18 12 13
e l 18 12 58
18 14 52
M
M 18 17 40
F 18 27 24

Almera,
C.A.

Amplitudes.
S

Sz
Lx
9-VIII

Fases.

Toledo.
C. A.

Almera,
A. C.

83

Fechas.

Estaciones,
S'smd^ri/os.
Caractersticas.

H. M. Gr.
Fases.

Amplitudes.

IX

Km.

S
h

1930
9-VIII

s>

Cartuja (Granada).
C. A.

M
M
M
M
M
F

18
18
18
18
18
18

11
11
11
11
12
54

18
39
45
49
30
0

El Ebro (Tortosa).
C. A.

PN
LN
MN
FN

18
18
18
18
19

11
13
14
15
35

27
35
10
20
0

e
eS
eL
M
F

18
18
18
18
18

11
14
14
17
27

40
13
53
6
0

Mlaga.
C. A.

P
S
F

18 10 6
18 10 56
18 22 0

454

San Fernando (Cdiz).


C. A.

P
S
L

18
18
18
18
18

10
10
11
12
12

23
55
20
0
0

305

18
18
18
18
18

10
11
11
12
33

41
7
52
22
0

Fabra (Barcelona).

C.A.m.,MainkaN.$.
S

7, = 9J8 , V = 5 0 veces.
>
E.W.
7"0 = 9,9S, V=$0 veces.

ME
MN

Toledo.
C.A.

eP
P

eS
s
F

Alicante.
C. A.
Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
C. A.

1,0

M
M
M
M
F

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
22

55
55
56
56
56
57
57
57
57
58
6

25
30
10
16
27
10
19
29
44
5
0

iP
iZ
i
i
i
iS
M
M
M
M
M
F

21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
22

55
55
55
55
55
56
56
56
56
56
57
8

26
31 5
40
53
58
4
10
23
26
40
3
0

eP
p
iS
RsS
RUS

360

ION.
1460

1,5 .
8

1,25

2,75
550 (?)

480 (?)

eP 21 57 14
eS(?) 21 58 7
F 22 5 21

57 N.
75 W.
41 c.
89 E. 43 c.
38 c.

3
3
3
3
3

319
1,2
1,5
1,8
4,0.
3,0
4,0
3,0
4,0
3
3
3
3
4
4'
3
3
2,5
3
3

1 S. '
1 c.
N: I w.
3 c.
1 E.

0,3 N. 0,5 E.
1,3 c.
3d.
2,5 c.
25. N.
5d.
ION.
17 c.
7S.

340

Observaciones.

85
H. M. Gr.

Estaciones.

Sismgrafos.

Fechas.

Caractersticas.

1930
9-V11I

El Ebro (Tortosa).
C.A.

Fases.
h

ePN

Amplitudes.

A
Km.

21 58 5
0 20

r22

1200
8

ION.,

Mlaga.
C.A.

P
S
F

21 55 33
21 56 24
22 2 0

601

San Fernando (Cdiz).


C.A.

P
S
L

10
10
11
12
12

23
55
20
00
00

305

ME
MN

18
18
18
18
18
21
21
21
22

56
57
57
7

3
36
46
0

1,25

Toledo.
C.A.

eP
(?)S
(?)eS
F

10-VII

Almera.
C.A.

e(S)
e
M

1 7 47
1 7 56
1 8 10

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
S
M
F

1 7 14
1 7 43
1 7 45

El Ehrn iTnrtnsaV
C.A.

SN

1 8 7

M
F

6 1 49 2,0
6 2 9 2,0
6 2 45

12-VII

Almera.
C.A.

800

260

1,5

Mlaga.
C.A.

P
S
F

6 1 1
6 1 26
6 4 6

13-VIiI

Alicante.
C.A.

eP

3 21 26

Almera.
C.A.

(Pj

3
3
3
3
3
3
3

20
21
21
22
23
23
30

45
26 1,8
43 2,0
37
2 5,0
29 7,0
0

3
3
3
3
3
3.
3

20
20
21
21
21
21
21

45
48
4
23
31
39
58

y>

Cartuja (Granada).
C.A.

Mlaga.
C.A.

s
i
M
M
M
F
iP
i
i
i
iSM
M
M
F
P
S
F

3 20 46
3 21-30
3 24 0

Observaciones.

221

Prx.

0,7
2
2
3
5
4
4

330

0,2 S. 0,6 W.
0,9 E. 0,6 d.
0,5 S,
1,2 W. 30 W. .
26 S.
6W.

420

404
'

86
i

Fechas.

Estaciones.
Sismgrafos.

H. M. Qr.
h

Caractersticas.

930
13-VII

2-IX

Fases.
m

3 21 15
3 22 48 4
3 29 0

Amplitudes.

1*

A' "

Observaciones.

Km.

Toledo.
C. A.

e
eS
F

Alicante.
C. A.

17 48 53

Loe.
Loe.

19 6 39

3-IX

3)

"p

9
10
30
10

s
RiP
RiPS

59
0
0
0

860 (?)
T

58
7
9
17

72

Almera.
C. A.

10
1010
10
10
1 10
10
10
RVs" 10
F 10

0 11
0 15
0 19
1,7
0 30
0 34
2,0
0 38,5
0 47
1 1
2,0
1 12
2 30

182 '

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iP
PsP
PP
PsP
iS
SsS
SS
R
R
R
R
M
M
M
M
F

0 12,5 1,0
0,2 W.
0 15,3 1,0
0,8 E.
0 16.8 1.0
0.9 E. .
0 21,7 1,5
1,5 W.
0 35,3 1,0
2,4 W.
0 45,9 1,3.
4,0 W.
0 48,1 0,9
7,7 W.
0 53,0 1,0 5,3 W. 5 c.
0 57,2 1,0
3,3 N.
1 2,6 1,0 '4,8 N. 8,0 E.
1 3,7 1.0
8,8 E.
1 12,5 0)5
6,7 E.
1 15,5 1,0
6,7 N.
1 17,0 1,5 6,3 W. 6 c.
1 22
9 c.
\ 38
5,5 d.
9 0

230

>

El Ebro (Tortosa).
'C.A.

ePN 10 0 23
eSN 10 1 l

Mlaga.
C.A.

Toledo.
P
C.A.m., Mec/ierNE.ySW, p"
r 0 = 1 2 s , V = 360 veces, ~s~
R,S
8 = 5,1.
,
KW. y SE. F
s
r 0 = 1 2 , V = 365 veces,
H =

eP
RiP"
RsP
RiPS
S
RiS
RsS~
RaiS

P
S
F

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

349 (?)

10 0 51
10 1 27
10 2 0

322-

10
10
10
10
10

330

0
0
1
1
7

'-

26
29
11
14
0 '

5,2.

z.

V -=110 veces, e = 3,4.

Alicante.
C.A.

11 8 18

Loe.
i

87

..Fechas. -

1930
3-IX

" H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas:

Fases.

Alicante.
C.A;

.Amplitudes.

V-

Observaciones.

Km.

14 23 12

Loe.

16 12 50

Loe.

4-IX

13 44 46

Loe.

P
S
L

2
2
2
2

5-IX

Fabra (Barcelona).
C. A.

9-IX

Alicante.
C. A.

Almera.
C.A.

eP
i

40
3
15
39
17
38
0

M
M
F

15
15
15
15
15
15
15
15
15
15

31
31
32
32
32
32
32
32
32
37

42,5
48,6
7,0
21,9
24,4
33,5
40
41,8
56,8
0

iP
P
RPS
S
Ri

ss
M

44

15 33 5
31
32
32
32
33
33
38

i
i
M
F
Cartuja (Granada).
C.A.

30
35
36
0

15
15
15
15
15
15
15

ir

>

21
21
21
22

Mlaga.
C.A.

P
S
F

15 31 41
15 32 45
15 37 0

>

Toledo.
C.A.

e
F

15 32 43
15 37 0

16 IX

Alicante.

0 31 15

Loe.
280
1,5
2,5
3,0
1,2
1,2
1,9
1,9

2,5
2,6
1,9

0,11 W.
0,55 N.
0,9 E.
U N . 1,6 E.
0,8 W.
1,9 . 3,5 E.
4,5
1,3 N.
2,9 E.

280

530

c. A:

"C A. '
RiP
RiPS
RsP"
RsS

M
F
3

Cartuja (Granada).
C. A..

iP
PsP
PP
iS
PsS
SsS
SS
F

0 30
0 30
0 30
0 30
0 31
0 31
31
0 32

43,8 0,5
48,8 0,7
54
59
4,5 1
1,5
22
28
20

0
0
0
0
0
0
0
0

1,7 0,7
3,8 1,0
13,9 1,0
15,8 1,1
18
1,1
25,2 0,6
35,7 0,8
0

31
31
31
31
31
31
31
33

32

0,18 W.
0,37 W.
0,9 E.
1,7 E.
1,5 S. 3,6 E.
5,1 S. 44 E.
0,7 E.

120

Fechas.

1930
16-IX

18-IX

19-IX

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. Gr.

Km.

0 32 14
0 32 35
0 34 0

185

El Ebro (Tortosa).
C. A.

PN
.SN

163

Sz

6 13 0
6 13 22
6 13 20

P
iL
F

6 12 36
6 12 42
6 14 0

54

Fabra (Barcelona).
C. A. m., Mainka N. S.
T0 = 9fis, F = 4 7 veces.
- E.W.
r 0 ^ 9 , 8 s , V = 8 5 veces.
Almera.
C. A.

eP~
iS
RiPS
RiS

Alicante.
C.A.
s

Almera.
C. A.

13 26 23

P~

16 17 14
1/ 16
16 17 30

s
RiPS
RsP

F
El Ebro (Tortosa).
C.A.

13
13
13
13
13

48 21,1
48 27,3
48 34
48 38
49 0

PM
SN
FN

17 8 42
17 9 11
17 11 10
18
18
18
18
18

13-X

PN
PE
SN
LE.
FN

Fabra (Barcelona).
C. A. m., Mainka N. S.
V = 4 7 veces. r 0 = 9.6 s ,
B = 3,5.

E.W.
V = 8 5 veces, 7 0 = 9,8S,
E = 4,9.

P
L
F

Almena,
C. A.

19 37,9
19 47,7
19 49,8
19 52,2
19 53,9
20 0,7
20 30

13 25 41

30-IX

12
12
12
12
12
12
12

19-X

eP
eS
F

4 O

ni

Mlaga.
C. A.

Ra,S
F

S
h

RsP

21-IX

Amplitudes.

Fases.

eP~
R12P

Rs a P
S
RsS
R12S

45
45
46
46
47

2
2
2
2
2
2
2

. 64
-

Loe.

M.d.

34

0,5
1,0

50
53
21
21
35

18 45 53
18 45 57
18 46 47

Observaciones.

130

47
6

43 42,3 1,5.
43 52
43 57,5
44 22,5
44 30,5
44 37
2,5
47 10 1

320

Estaciones.
Sismgrafos.

Fechas.

H. M. Or.
Fases.
h

Caractersticas.

1930
19-X

" Cartuja (Granada).


C.A.

P
P
PsP
i
PsS
Si
iS
SsS
RiMz
i
F
Mlaga.
P
C.A.
S
F
San Fernando (Cdiz).
P
C.A.
S
L
Toedo.
ez
C.A.m.,W7ecfterfNE.ySW. eS
7 0 = 1 3 s , 7 = 3 8 0 veces.

NW. y SE.
7 0 =12,5 S , V=380vec.,
s = 5,2.
Z.
7 " 0 = 4 , 5 s , y = 120 veces,
-J- = 0,007, - 3,8.

2 43 36,8
2 43 41,5
2 43 44,7
2 43 56
2 44 1,0
2 44 4,5
2 44 7,0
2 44 9,7
2 44 11,4
2 44 20,0
2 44 26,1
2 47 0
2 "43 24
2 43 34
2 45 0
2 43 33
2 43 43
2 43 45
2 44 43
2.45 14

*0

Mlaga.
C.A.

23-X
30-X

Fabra (Barceona).

P
S
F
P
S
F
P
eL
Me
MN

San Fernando (Cdiz).


C. A.

P
S
L
MN

2-X

Alicante.
C.A.

9-XI

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iS
F

12-XI

Aimeria.
C.A.

7
7
8
19
19
19
7
7
7
7
7

57
57
0
18
18
21
15
16
19
20
47

7
7
7
7
18

18 30
19 30
21 20
21 40
11 30
>

6
6
6
eP~ 21
HiP 21
RsP 21
iS~ 21
R,S~ 21
RsP 21
Rs a P 4 S 21
F 21

4
4
18
13
13
13
13
13
14
14
14

34
34
0
39
48
0
7
49
30
11
0

1
3
0
33,4
37,0
45,5
49,0
53,4
1,3
11
30

Fechas,

Estaciones
Sismgrafos.

90

H. M. r.

Caractersticas.

Amplitudes.
Observaciones.

. s

Fases.

h m

1930

12-Xl

Cartuja (Granada).
C. A.

[Vi laga.
C.A.
Cartuja (Granada).
C.A.

13-XI

14-XI

15-X

16-X

iP
P

21*13-15,5
21 -13 16,1
s 21 13 18,1
21 13 23,8
M
i 21 13 31,0
i 21 13 40,8
F
P
S
F

21 13 34
23 13 4-4
21 15 0

iP
SM
F

21 16 34
21 16 36
21 16 54

iP
iS
F

21 17 42
21 17 44
21 18 0

iP
iS
F

22 24-42
22 24 44
22 25 6

iS
F

1 33 16
1 33 30

iS
F

6 40 2
6" 40 12

iS
F

16 27 45
16 28 0

iS
F

4 17 49
4 18 0

S
F

6
6

1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
1,8

9,0 S. 2,0 \V.


221 N. 5,6 E.
13,0 S. 56,5 E.
> 160 > 160
60
35S.

Rap.
0,7'

3,35 E.

12 29 56
12 30 6

iP
iS
F'

14 14 32
14 14 34
14 14 48

iS
F

3 4j JO
3 43 48

iP
iS
F

5 36 20
5 36 22
5 36 30

S
F

7 16 52
7 17 6

iS
F

15 8 16
15 8 24

S
F

22 46 35
22 46 48

S
F

8 48 4
8 48 18

20

20

5 205 30

S
F

20

Rap.

- 91

Fechas.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. r .

Fases.
m

Amplitudes.
ti

A "
Km."

Observaciones.

1930
16-X

E>

Cartuja (Granada).
C. A.
Almera.
C.A.

s
F

21
27
30,5
33
42
30

0,5
1,0

32
32
32
32
32
34

P
PsP
S
SsS
SS
F

11
11
11
11
11
l

32
32
32
33
33
35

39,4
48,8
56,9
3,0
8,8
30

0,6

S
F

16 7 15
16 7 30

17-XI

S
F

22 8 5
22 8 12

18-XI

S
F

P
iS
F

22- 4 3
22 4 4
22 4 18

19-XI

>

S
F

1 45 3
"2 14, 12"

20 XI

S
F

S
F

12 46 24
12 46 36

P
iS
F

13 12 ; 33
13 12 35 .
13 12 48

iP
iS
F

17 18 35
17 18 37
17 18 48

S
F

17 19 7
17 19 18

S
F

18 50 19
18 51 18

21-XI

S
F

0 20 1
0 20 12

22-X

SM
F

21 56 32
21 56 48

23-XI

&

Rap.

l
11
11
11
11
11

e
sT

Cartuja (Granada).
C.A.

l 4 29
11 4 42

S
M
F

2,0

1,6
0,9
1,1

.
0,07 E.
0,12 W.
0,7 E.
1,6 N. 1,2 E.
1,8 N .
.

140

Rap.

4 15 28
4 15 30

12 46 4
.12 46 18

5
5
5
5

4 49
4 50
4 52
5 12

Rap.
10
30 N . 50 E.

92
H. M. Qr.

E s t a c i o n e s .

Sismgrafos.Caractersticas.

Fechas.

1930
24-XI.

Almera.
C. A.

(S)
e
M
F

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
i
S

Toledo.
eP(S)
C.A.m.,W/^er/NE.ySW
RiPS
S
7" 0 =12,0 , V = 400 vec "s

NW.ySE F
r 0 = 1 2 , s , F = 5 9 0 vec

Z.
r 0 = 4 ) 6 s , F = 110 veces

. Amplitudes.
S

"p~
S

Alicante.
C: A.

Fases
m

0.

7 29 11
7 29 14
1

7
7
7
7
7

30
30
30
31
32

17
29
40
0
10

7 30 7
7 30 28
' 7 30 45
7
7
7
7

29
30
30
32

A
Km.

Observaciofies.

' 10

1,5
3,0
1,2
1,5
1,5

0,13 E.
0,17 E.
2,0 W.

50
17
31
0

340

300

- ^ - = 0 , 0 0 8 , 8 = 3,9.
Cartuja (Granada).
C. A.

26-XI

I '47
1' 47
1 47
1 48

Mlaga.
C. A.

P
S
F

7 26 59
7 27 41
7 42 0

Cartuja (Granada).
C. A.

S
F

8 47 7
8 47 18

iS
F

12 39 42
12 39 18

Almera.
C. A.

27-X

11 30 58
11 31 12

iP
iS
M
F

25-XI

SM
F

"p
iS
R,P
RjPS
RsP

17
17
17
17
17
17

37
37
37
37
37
38

54
56
0
12

25
30
33,5
39,3
44,5
5

2 - I

Alicante.
C. A.

6 17 32

29-XI

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iS

3 59 13
3 59 15
3 59 30

S
F

4 41 7
4 41 18

S
F

8 8 9
8 8 18

t>

iP

8 43 45
8 43 46
8 43 54

*
30-XI
i
i

1,9 N.

384

Rap.

22
1,5
2,0

Loe.
Rap.

20

10

Techas.

1930
1-XII

E s t a c i n e ,s .
Sismgrafos.
Caractersticas.

Cartuja (Granada).
C. A.

93

H. M. Gr.
Fases.
h

iP
iSM
F
iP
iSM
M
F

8 44 36
8 44 38
8 44 54
16
16
16.
16

50
50
50
50

31
33
35
36

>

3-X1I

S>

iP
iS
M
F

11-XII

iP
iS
F

12-XII

3>

S
F

11 28 7
11 28 24

14-XII

P
S
F

22 33 45
22 33 46
22 34 0

iP
iSM
F

iP
iS
M
F

E Ebro (Torlosa).
C. A. ni., Horizontal

eP N
NS. ePz
eSN
V = .240 v e c e s , - ^ T = eSz
FN
= 0,006, s = 2,2.
FB

EW.

5 44 19
5 44 30
15
15
15
15

46
46
46
46

14
16
18
48

2-XH

16-XII

Amplitudes.S '

Rap.

A
Km.

20
4,7 N .

0,8
1,2
1,2

1,9 S. 0,9 E. . . 2 0
12,9 E.
17,3 N .

Rap.

Rap.

20

3 '29 42 Rap.
3 29 44
3 30 0

10

Rap.

1 11 53
1 11 55
1 12 6

1,3

1
1
1
1

44 13
44 15
44'17
44 30

1,1

8
8
8
8
8
8

14
14
15
15
15
16

53
54
2
2
45
0

22
22
22
22

43
43
43
44

10
13
13
0

3.7 N.
8.8 S.

20

2,0 N .
67

V = 123 v e c e s , - ^ - =
=*= 0,004, s = 3,0.

eP N
SN

Sz
F
17-XIIJ

Cartuja (Granada).
C.A.

24-XII

.*
Alicante.
C.A.

P
S
F

0 15 50
0 15 52
0 16 6

S
F

0 17 0
0 17 6

eP

14 29 54

193

Observaciones.

Fechas.

1930
24-XI

H. M. Gr.

[Estaciones.
Sismgrafos,
Caractersticas.

Fases.

Armera,
C. A.

~P
RiP
RsP .
RiPS
iS
RsS
R !a PS 3
R,2S
Rs3PS4

Cartuja (Granada).
C. A.

P
-P
PsP
pp
PsP
S
SsS"
M
M
M
M
M
F
eP
S
F

Mlaga.
C.A.

eP(?)
Toledo.
C.A.m.,WiechertH.yWI. (i)
r f f =12,l s , V = 4 1 0 v e c , eS
i
e = 5,0.
NWySE. FNN
7*0 = 12,0, V=-400vec,
e = 5,0.

31-XII

1931
17-1

P
S
F

Mlaga,
C.A.

e
Almera.
.Vicentini N. S.
iS~
M = 100 kg., TQ = 2,4S, i
r
F
V-102
veces, y ^ =
= 0,024.

E. W.
J( = 100 -kg.f r 0 = 2,48,

Amplitudes.
S

ra

14 28
14" 28
14 28
14 28
14 28
14 28
14 29
14 29
14 29
14 33
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14

17,8
22
26,0
37,5
41,8
54
1,5
7,7
15,6
0

28 24
28 27,6
28 30,1
28 33,4
28-47,4
28 57,1
29 1,5
29 9,5
29 12,6
29 7,0
29 24,0
29 30
48 0

14 28 17
14 28 39
14 34 0
14
14
14
14
14

29
30
30
30
35

1
32
24
37
0

11 28 57
l 29 0
11 32 0

16
16
16
16

10
10
10
11

V"

Observaciones.

Km.

0,8

1,5
1,5
2,0
2,0
250
0,5
1,3
1,1
1,8
1,0
1,2
1,0
1,1
0,9
1,9
3,0

0,3 W.
0,5 S.
0,9 E.
1,1 E.
2,2 E.
15,2 E.
16,9 N.

14,5 N.
4,2 c.
'9,2 d.
200

600 (?)

34

38
50
59
19

V=97 veces, -=-g- =


= 0,028.

Z.
M^SQ kg., r 0 = 0,85%
V = 96 veces, -^ry
= 0,010.

- .

95
H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Amplitudes."

Observaciones.-

Fases.
Km.

Almera.

Mainka N. S.
M=7501kg.lT0=9,48
' V = 303 veces, - ^

= 0,009,6 = 1,5.

E. W. .
Af=750kg., r 0 = 4,918,
V=213

ve s , -

= 0,005, B = 2,0.

Z.
A = 500 kg., 7V='6,0 a ,

V 141 veces, -

= 0,018,8=1,5.. -'
13 1 46

Alicante.

Loe.

Mainka N. S. "
A == 750 kg., r 0 = 10s,
K = 102 veces, ^

= 0,002, E = 2.
E.W.
M = 750 kg, r 0 = 10s,
,. V = 120 veces, - ^ - =
0,002, s==2,2.'

Z.
A = 80 kg., r 0 = 6s,
V = 65 veces, -=-^ ~
T'

= 0,025,8'=2.
P
i
iS
'M
F = 6 8 0 veces, y- - = M
M
= 0,002,e = 6,5.
M

E, W.
F
s
A i - 3 0 0 0 kg., r 0 = 4,2 ,

Cartuja (Granada).
Berchmans N. S.
Ai = 3000 kg., r 0 = 5,0S,

y=.

21
21
21
21
21
21
21

13
13
13
13
13
13
13

25,0 1,5 0,73 S. 0,35 E,


28,2 1,5 1,2 N. 1,5 W,
29,8 "1,1
9,1 E. .
32,5 1,1
12 E.
35,3 1,1
6,5 E.
38,8 1.1
5,3 N.
42,0
3,8 W. .

21
21
21
21

13 53
13 55
14 1,6
14 24

veces, -=~n- =

= 0,0013,8=4,0.

C.A.

Alicante.

C.A.
Almera.
C.A.

e
SM
M
F
W_
s~
F
PN
P_
RsP_
Ri2P
RPS

18 W.
1,8 W.

3 16 26
3 16 34
3 18 44

16
16
16
17
17

49,5 1,5
53,0 1,5
59,4 i 1.8
11,0 |
15,5 i

227

H. M. Gr.

Estaciones

Amplitudes.

Fases.

Sismgrafos.
Caractersticas.

Almera.
C. A.

RiS
RsaPsSs

Ri 2 S
RsaS

F
Cartuja (Granada).
C. A.

. I

iS
iS
iS
iS
iS
S
iS
iS
iS
iS
iS
F

17
17
17
17
17
19

A
Km.

21,5 2,0
25,2 2,0
30,3
43,5 3,5
54
3,5
20

17 9,2
17 11
17 13,2
17 16
17 19
17- 25,3
17 30,0
17 39,0
17 44,3
17 45,0
17 48,7
17 52,7
17 54,3
18 4,3
18 8
18 9,8
18 12,3
18 15,8
21

2,1 0,5 N. 0,8 E.


0,6 d.
2
0,7 N.
1,4
0,55 W.
1,1
3,5 d.
2
1,5 - 1,1 E.
1,5 1,9 S. 2,7 d.
0,9 7,5 S. 3,7 W.
8.8 E.
1,1
0,7 9,2 N. 5 c.
3,7 W.
0,8
5.4 S.
1,0
1,2 9,5 W. 4 c.
5.9 W.
1,2
4 c.
3
4.5 E.
1.0
2,9 E.
3,5
2,7 N.
3,0

270

Horizontales N. S.
M 1500,9s kilogramos,
r 0 = 14,8 ,F^235vec,
-^j

= 0,006, s = 2,2.

E. W.
AI = 156,7 kg.,7/ 0 -7,8 s ,
V = 1 2 3 veces, - ^ y =
= 0,004, s = 5,0.
Vertical N. S.
M = 316,3kg.,7b = 2,s,
V 107 veces, - ^ y
o

= 0,004.
Zenital.
Ai = 50 kg., r 0 = 0,8E,
f

V50 veces, -=y =


= 0,008.

Jo

Mlaga.
eP
JWaxnAM N. S.
eS
Ai = 750 kg., r 0 = 10s, F
V= 120 veces, -Y =
= 0,01, s 2,5.
E. W.
Ai = 7 5 0 kg., T 0 = 10s,
y = 1 0 0 veces, ^ = O,O03,e = 3,O.

3 17 37
3 18 13
3 23 0

320

Observaciones.

H: M. Qr.

Estaciones.
Fechas.

91

Sismgrafos.
Caractersticas,

Amplitudes.

Fases.
s

3 17 37
3 18 13
3 23 0

320

3
3
3
3
3

240

1931
26-1
Vicentini E. W.

M=1W kg., r 0 - 2 , 4 ,
F = 7 2 veces.

eP
eS
F

A
Km.

Wiechert 2.
M = 5,0 kg., T 0 .= 42s,
V = 42 .veces, -^T
= 0,007, = 3,0.
Toledo.
eP_
Wiechert NK y SW.
RiPS
s
M = 1000 kg., r 0 12 , S
RiS
V = 360 veces,
F
T
= 0,017, s = 5,0.
' NW. y SE.
Af = 1000 kg., T 0 = 1 3 s ,
V" = 310 veces, -~y =

16
17
17
17
29

59
22
32
36
0

= 0,002, s = 5,0.

Z.
Jlf = 1 2 0 0 kg., r 0 = 68,y - 1 2 0 veces,

~=>

= 0,008, B = 4.0.
Alicante.
C.A.
Almera.
C. A.

Cartuja (Granalla).
C. A.

Toledo.
C A.
Alicante.

60

p" 16 59 0
"s l| 16 59 7
F | 37 0 - 4
Rs2P 36 59
s' 16 59
17 0
y 37 0
p
i
i
iS
M
M
M

43
51
2
40

36 59 38

16 59 53,0
17 0 5,7
0 8,0
0 9,9
0 16,2
0 22,4
30

0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0

0,6 W.
1,2 W.
3.1 E.
2.2 E.
1.6 W.
1.7 W.

270

290

eP_ 16 59 30
37 0 0
17 0 14

RiPS
S

20 35 22

C A.
Cartuja (Granada).
C.A.

P. 13 53 24
iSM 13 53 28
13 53 54

Rap.

Almera.
C.A.

p_" 12
12
iS
RiS 32
RsP_ 32
RiPS 12

56

0,5
0,8

1
5
11

1,5

31
31
32
32
32

51

P,9

40

3,4 N.
46

Observaciones.

QS

1931
12-11

H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

Observaciones.

Fases.

Almera.
C. A.

12
12
12
12
Ri2S 12
F 12

32
32
32
32
32
35

15'
22
25
36
49
0

1,5

iP
PP
PsS
S
M
M
M
F

32
32
32
32
32
-32
32
35

4,4
15,9
22,0
25,8
28,0
29,5
38,1
6

1,0
1,1 E.
0,8
0,6 W.
0,9 0,6 S. 0,7 W.
1,0 2,5 S. 1,1 W.
1,6 W.
1,1
1,1 1,1 S. 2,0 E.
1,0 1.0 W.

RiT
RsS
Rs2P
Ri2P2S2

Cartuja (Granada).
C. A.

12
12
12
12
12
12
12
12

- 15-11

P
SM
F

2 7 24
2 7 26
2 7 42

Rap,

27-11

iP 14 34 59
SM 14 35 1
.F
14 35 6

Rap.

28-11 "

2-1II

iSM 17 28 42
F 17 29 0

iSM 18 49 0
F 18 49 6

3-I1I

iS
F

Almera.
C. A. m., VicentintN. S.
T 0 = 2 , 4 1 S , F = 9 9 veces,

iP~
RiP
RsP

17 =

0,m

Mainka N. S.
T0 = 4,588,V = 272 vea,
- - 0,007, B= 1,8.

E. W.
r0 = 4,92sJF=206vec,
^

= 0,004,^2,2.

Z.
r0^6,43s,F=214vec,
-^2" = 0,005,

1,5.

54 36,4
54 39,4
54 46,9
54 49,4
54 51,1
54 55,4
54 57,6
55 5
55 8
55. 20

20

0,9 N.

42

Loe.

0,7 S.

7 49 5
7 49 12

12
12
12
S
12
^ - = 0,026.
RiPS 12
E.W. Ri2P 12
r 0 = 2,41 s ,V^-102vec, RiS 12
Rs2P 12
^=0,031.
R2S 12
F 12
Z.
T 0 =0,88 s , V = 89 veces,

180

0.5
0,7
1,0

102

H. M. Gr.

Estaciones.
Fechas.

Sismgrafos.

S'

Fases.

Caractersticas.

1931
3-II

99 _

ra

Amplitudes.

'
Cartuja/Granada).
C.A.

iP
iS
M
M
F

12
12
12
12
12

54
54
54
54
57

25,3 0,5 O,9N.0,15W


27,3 1,3 34 N. 14 E.
33,4 1,5
61 E.
39,7 1,0
45 S.
0

0
0
0
0

34
34
34
34

20
26
28,5
45

20
.

4-III

Almera.
C. A.
.

e
"s"
i
F

7-III

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iS
F

13 42 49
13 42 51
13 43 0

Rap.

20

iP
iS
M

22 56 17
22 56 19
22 56 20

Rap.

20

SM 11 59 19
F- 11 59 24

Rap.

SM 13 49 23
F 13 49 36

SM 15 38 51
F 15 39 0

SM 18 33 49
F 18 33 .54

10-nr
ii-ni

12-111

32
32
32
32
32
32
33
33
34

36,3 0,5
41,8 1,0
46,8
52,5
54,5 2,0
59,8
6
9
0

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

14
14
14
14
14
14
14
14
15
15

16,4 0,5
18,9
27,9 0,7
0,7
35
38
47
52
58
4
15

Cartuja (Granada).
C.A.

P '
i
iS
i
i
i
F

8
8
8
8
8
8
8

14
14
14
14
15
15
19

35
45,6 0,6
49,6 1,4
55,3 0,8
1,1 0,7
7,3 1,0
12

Alicante.
C.A.

P
S

eF

iS"
RiP '
RsP
RiPS

iP
iS
RiP
RiPS
RiS
Ri2 P
RsPS 2
Ri a P
RsP4S

22-111

0,5

12
12
12
12
12
RiS 12
Ri2P 12
RsS 12
12
F

Almera.
C.A.

20-II

Observaciones.

Km.

17 52 .22
17 52 24

Rep.

43

5 c.
7D.

120
0,45 W.
0,7 E.
0,85 W.
1,1 E.
0,5 E.

20

lo H. M. Qr.

Estaciones
Fechas.

1931
2-IV

h ra s

Almera.
C. A. m., Vicenni N . S.
7 ? = 2 , 4 3 % ^ = 9 7 veces,
- = 0,022.

Amplitudes.

Fases.

Sismgrafos.
Caractersticas.

17 46 18,7
17 46 22,7
17 46 29,7 0,7
17 46 31,2
17 46 33,2
17 46 39,2
17 47 0

P
S
M
M
F

17 46.16,7
7 46 21,0
17 46 23,2
17 46 50,8
17 47 30

0,7
1,0
0,8
3,8

iSM
F

21 57 40
21 58 0

Rap,

e_Ps_
RsP
F

6 38 47
6 38 58
6 39 0
6 39 15
6 38 45,c 0,6
38 50,2 0,9
6- 38 53,1 0,9
6 39 54
9 8 3
9 8 11 " 0.5
9 8 12
9 8 23
11 36 43
11 36 51 .
11 38 6

eP

iS_
RsP_
RiPS
E. W. RiS~

r 0 = 2,43a, V = 1 0 1 vec,

A
Km.

Observaciones.

r-0,028.
. Z.
7/0 = 0,86s, V= 92 veces,'
~ - = 0,005.
Mainka N . S.
T0 = 4,62 s , V = 300 v e c ,
^

= 0 , 0 1 4 ^ = 1,9.

E. W.
T 0 = 4,7 s , y = 216 v e c ,
- = 0,007,8 = "2,3.

7
T0 = 7 , 2 5 s t y = 92veces,
s = 1,6.
Cartuja (Granada).
C. A.

Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
C. A.

P
iS
M
F

Ajinara

e
s
i
F

C." A."

Alicante.
C.A.

]>
s
F

El Ebro (Tortosa).
C. A. ni.. Horizontal^.

S.

V = 205 v e c e s , * - =
= 0,005, s = 2,2.

E. W.

V =122 veces, - =
= 0,004, s = 5,0.

ePz
Sz
SN

13 55
14 35
14 35

0,5 E.
I

40

1 C

1,1 I-.

3.1 W.
2.2 W.
Loe.

0,1 W.
1,0 W.
1,2 W.

40

Prx.

60

299 (?)

101

Fechas.

1931
9-IV

Estaciones.
Sismgrafos,
Caractersticas.

Alicante.
C. A.

I9-IV

H. M. Qr.
S
h

>

A
Km.

20 4. 7

20

19 37 24
19 37 26
19 38' 10
19 41 45
19 41 47
19 42 24

20

s
F

Observaciones.

Loe.

Amplitudes.

Fases.

23-IV

14 51 56

Loe. d.

28-IV

"P

13 5 55

Loe.

29-IV

11 9 S

Loe.

epN

21 19 7
21 19 22

1-V

El Ebro (Tortosa),

SN

. 2-V

Almera.
C. A.

RiP
iS
RiP2SRsPS
RsS
Rs5P4S
F

6
6
6
6
6
6
6
6

41
41
41
41
41
41
41
42

21,4
27,5
32,9
38,0
41,6
54
59
25

41
41
41
41
41
47

710
15
17
26
0

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iS
M
MM
F

6
6
6
6
6

Mlaga.
C.A.

iP
iM
F

6 41 11
6 41 18
6 46 0

6-V

Alicante.
C.A.

16 3 47

110
0,5
0,5
0,8

89

1,0

1,2 S. c.
Rap.
0,9 22 N. 20 E.
27 N.
0,9
24 d.
1,0
25 c.
1,0

30

62

Loe. d.

9-V

10 46 50

10-V

F
s'

10 57 40
10 57 42

15

15 54 26
15 54 28

15

20-V

iP
S
eL

2 25
2 28
2 28
2-28
2 29
2 29
3 18

i
i
iS

2 27 0
2 27 22
2 27 33,9

ME

Mr.
MN

Almera.
C.A.

48
3
22
37
12
35
37

1270
323 E.
164 d.
317 N.
3
3

22 D.
30 c.

102

Fechas.

- 1931
2-V

H. M. Or.

Estaciones.
S'smdrt/os.
Caractersticas.

Almera.
C.A.

M
M
M
M
M
M
F

Cartuja (Granada).
C. A.

' .P

iS
SS
s

El Ebro (Tortosa).

PN

P7

a A.

Fases.

PE
SN
SE
FN

Fabra (Barcelona).
C. A. m., Mainka N . S.
M = 141,2 k g . , r 0 = 9,7s,
V

. V = 50 v e c e s , -^Tg-

P
S
L
M lE

= 0,01, s = 3,7. ' 0


MaE

E. W. M2N
s
M = 1 4 4 , l k g . , r 0 = 9,9 , M;E
f
F
V = 81 veces, -=nr =

2 27 41
2 28 33
2 29 59
2 31 49
2 32 55
234.15

5
12
33
16
12
10

Amplitudes.

i*.

Km.

Observaciones.

165 S.. 390 E.


1050 C.

3 30 0
2 25 15
2 25 23,5
2 25 25,6
2 25 43,0
2 25 47,7
2-25 51,6
2 25 57,3
2 26 7
2 26 12,6
2 26.24,9
2 26 41,1
2 26 50,1
2 26 56,4
2 26 57,8
2 27 16
2 27 42
2
2
2
2
2
4

25
25
25
28
28
0

59
59
59
25
25
0

2
2
2
2
2
2
2
2
4

26
29
29
30
30
33
33
34
50

12
15
41
31
48
29
50
29
0

4,5 6,,4S. 56 E.
4,0
4,6
1.5
3,5
2,3
3,2
2,6
2,0
3,7
3,2
2,3
2,0
3,8

1130

66 S.
103 W.
48 E.
120 S.
114 E.
55 N.
153 W .
90 S.
,
80 N .
84 E.
110 N.
920 E.
340 N .
>150. >9S0E.

>1000

6
8
26

45 (?) 50 (?)
105 (?) 80 (?)

16
17'

1810 (?)

14
12
6

1780

7 5 5 (?)

650 (?)
265 (?)

'0

. =0,01, s = I i
. Vicentini

Z.

T3

7 0 = 0,9 , V = 1 , 2 5 vec.

Mlaga.
C. A.

iP
iM
F

San Fernando (Cdiz).


CA.m.,M//eNS.yEW.
r 0 = 20s, V ^ 7 veces.

P
S
L
MN "

Bifiar E. W. '
7 l = 6 0 k g . , T0 = 24 s ; ME
V = 12 v e c e s , -zr
=.0,0004.

860

2 25 5
2 26 38
3 55 0
2
2
2
2
2

24 50
26 20
26 20.
30 0
30 0

692
6
6

103

- Fechas.
1931
20-V

H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Amplitudes.

Fases.

V 9 0 veces, -^-r =

MN
ME

2
2
2
2
2

24 50
26 20
26J20
30 0
30 0

2
2
2
2
2
2
2

25
25
25
25
26
26
26

Observaciones.

V-

h ra s

San Fernando (Cdiz).


Bifiar-N. S." "
M = 6 0 0 kg., r 0 = 13s,

692
6
6

= 0,005.
N. S.
Jl=1100 kg., 7"0 = 30s,
V16 veces, y =
= 0,001.
E. W.
M = 700 kg., 7"0 = 2S,
K = 2 7 0 veces, -1

== 0,06.

. .

eP
Toledo.
C.A.m.,W/ecAer/NE.ySW. iP
S
7"0=12,5 , V = 500'vec., i
RsP"
- ^ - = 0,003,6=5,1. Rs2P
"NW.ySE.
r 0 = 12,5 s ,T=525 vec, iM

5
8
33
44
4
17
44

1120

54

- ^ = 0,004,3 = 5,2.
25-V

Fabra (Barcelona).
C. A.

p
L

7 13 6
7 13 12

29-V

Alicante.
C. A.

5 13 36

2-VI

El Ebro (Tortosa).
C. A.

Fabra (Barcelona),
C. A.

3-VI .

7-VI

''

Prx.

23 42 10
23 43 28
P
L
F

23 41-49
23 41 51
23 42 0

20

P
L

0 29 13
0-29 15

.20

P
eS
L
ME
MN

0
0
0
0
0
0

30
32
32
32
32
33

25
15
0
15
38
0

8-VI

Alicante.
C.A.

" 10 43 54

Mlaga.
C.A.

P
M
F

4 34 29
4 34 57
4 37 0

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iS
M
F

9-V

Loe. d.

2-15

13
13
13
13

48
48
48
48

1010

3
11
6
4

35 E.

6 Rap.
7 0,5 6,5 N. 3 W.
12 0,8
24

Loe.
76

30

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Pechas.

1931
12-VI

Cartuja (Granada.)
C. A.

19-VI

30- VI

Alicante.
C.A.

104

H. M. Or.

Fases
h

iP
iSM
F

m" s

11 17 29
11 17 31
14 17 48

Amplitudes.

Rap.
1,0

,'Km.

20

,1
3
4

i
i
M
F

9
9
9
9

"s"
F

6 59 35
6 59 40
7 1 17

40

7 2 3
7 2 19
2 2 26

300 (?)

Toledo.
eP
C.A.m.,H7ecfterfNE.ySW, eS~ ;
\> 490 veces.
e
NW. y SE.
S
T0 = 12,2 , V = 500 veo,

9
9
9
10

19
26
36
18

Observaciones.

- ^ y 0,003, = 5,0.
* 0

3-VII

o-vn

z.

r o = 4,2s, V = 1 1 0 veces,
6 = 4,5.
Almera.
. "s"
C. A.
Cartuja (Granada).
C.A.

Mlaga.
C.A.

iP

iS
PsS
SS
F

Alicante.
C.A.

0,8- 1,1 S. 0,5 E.


1,2 12,5 S. 8 E.
1,2
7N.
0,8 15 N. 68 E;
1,2
>65N.

70

93

13 37 22

e
eS

13 37 12
13 37 22

18 43 49
16 53 29
16 53 59
17 0 25

240 (?)

(?)S
F

16 52 24
16 52 30
17 2 O

50

Almera,
iP
C. A. m., Vicentini N. S. iM
S
7*0 = 2,4 , V = 99 veces, F

Z.
r 0 = . 0 , 9 s , V = 8 9 veces,
w-0,004.
j

50
58
3
6
7

-* = 0,030.

E. W.
T 0 = 2 , 4 s , y = 102 veces,
- - ^ = 0,030.

13 35
13 35
13 36
13 36
13.36

13 35 49
13 35 59
13 41 0

P
i'M

Alicante.
C.A.
Toledo.
C.A.

90

13 35 57
13 36 9

360 (?)
Loe. d.

105

H. M. QrFechas..

1931
10-VIl

Estaciones
Sismgrafos.
Caractersticas.

Amplitudes.

Observaciones.
Km.

Fases.

50

iP H 16 52 24
Almera.
M 116 52 30
Mainka s N. b.
r = 4 ) 6 , V = 2 7 2 veces, F 1117 2 O
J L - 0 . 0 0 7 , * = 1,8.

E.W. R
r = 4 9S, V 206 veces,
J L - = 0,004, s = 2,2.

Z.

T L6,4 s ,V=214veces,
J = 0,005. t = 1,5.
'o
Cartuja (Granada).
C.A.

16 52 38,2 ]
16 52 41,6.
16 5 47,5
16 52 55,5
16 52 58,4
16 53. 4,7
16 53 13,4
16 53 18,0
16 53 23
16 53 35,8
16 54 10
16 54 22

3.3 N. 4 C. |
0,9 E. i
5.4 E. 4 d. \
72S
i
12,5^.11^.1
18,5 S. 19 E.
16 S. 31 E. 1
28 S.
9d.
29 d.
30 d.
10 c.

16 53 47
El Ebro (Tollosa).
i &* i 16 55 45
C.A.in.,/0rt<>rztaN.S.l Ms
197 veces, -a
1
0 005 s = 2,5.

U UU

- '

'

.E.W-1

r
V = 110 veces, - ^ :
^0,006,s = 2,9.
Vertical N. S.
V = 1 3 7 veces, y- 2 = 0,005.
ZenitaL
y = 6 7 veces.
Fabra (farcelona).
C.A.

16 56 32
17 0
16 52 41
16 53 6
16 59 0

Mlaga.
C.A.

16 53 23
Toledo.
, ....
16 53 38
16 54 30
-C A.m.tWiechertm.y
s
16 54 38
r 0 - 1 3*"'"
, B = 5NW.ySE.
,0.
RSS
rn = 12,5s,y^480vec.,
.5,1.
* i.
, 4,3S.

z.

r0 (Granada).
Cartuja
C.A,

225

|450(?>

Rep.
16 54 30
17 8 0

106

Fechas.

1931
12-VII

P
Al
F

Cartuja (Granada),
CA.

iP
iSM
F

SN

Cartuja (Granada).
C. A.

S
F

30-VII

2>

iP
S

2-VIII

iP
iS
M
F

11-VIII

13-VIII

SM

2 36 16
2 36 24
2 38 0

74

2-37 7
Rap
2 37 13,5
3,6 N. 1,2 E;
2 39 12

60

5 28
5 29
5'29
5 30

23 34 47
23 35 0

14
34
14
33

3 8 31
3 8 54"

iS
M
F

3 55 '55
3 56 4
3 56 54

P
3 55 27"
3 55 37
M
F - 3 58 0

Cartuja (Granada).
C. A.

iP |19 5 53
iS II 19 5 54
F !| 19 6 48

Alicante.
C. A. m., Mainka N. S.
V~ UO veces.

PN

13 53 20
P 13 53 36
s 13 54 32
F 14 7 48
Almera.
eP 13 53 17
C. A. m., Vcentini N. S. " i i 13 53"33
i
i '13 53.57
7 - 0 ^ 2 , 4 1 s , - ^ T = 0,026. iS
13 54 13
' 0
13 54 43
i
*
E. W. i
13 55 11
7*0 = 2 , 4 1 " , ^ - = 0,031. M .13 55 41
M 1336 30.

Z.
M 13 56 53
M 13 58 38
7-0 = 0,88s.
F 14 10 0
Cartuja (Granada).
CA.

iP
P
i

"
27 5 _(?)

Rep.

Rap
45

Rap.
3 43
2
3 46
3 49-' 2
4,18

13 53 37
13:54' 2
13 54 U

Observaciones.

20

3 18 133 18 18

Mlaga.
C. A.

Rap
Rap. ' 3 N .

41
10
13
25

15-VIII

A
Km.

P 23 33 39
SM 23 33-41
F 23 34 6

El Ebro (Tortosa).
C. A.

Amplitudes.

Sz
Fz
20-VII

Fases.

Almera.
C.A.

19-VII

H. M. Gr.

Estaciones.
SismgrafosCaractersticas.

30
0,4 N.
3,5 S.
(Prx.)'

Rap.

140
0,7 E.

:
87

30 : -

470
"
510

2
2,5
3
3
4
6
8
6
7

2d.
1 W.
2'd.

3
2
2

0,9 c.
1,0 d.
1,5 d.

"660

107

Fechas.

H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

1931
15-VIII

Cartuja (Granada).
C.A.
M
" M
F

El Ebro (Tortosa).
C. A. m., Horizontal

Fases

PN

N. S.

F = 2 0 0 v e c e s , ^

Vz

ra

13
13
13
13
13
13
14

54
54
55
55
57
58
36

42
52
2
48
9
50

2
3
3
5
6
7

Amplitudes.

A
Km.

0,2 N.-0,5 E.
2,0 c.
1,7 N.
3,4 d.
4d.
4,3 d.

660

13 53 24
13 53 20
13 54 57

= 0,005, s = 1,5.
>
E. W
V = 110 v e c e s ,
=
0,006, e = 2,9.
Verffca/ N. S.
y = 1 2 5 v e c e s , -g- =
* (1

= 0,002..
Zenital.
V=z til veces.

Mlaga.
C.A.

eP
eS
L

13 52 37
13 53 59
13 55 0

750

Toistio.
C A . m . , W/ecAerNE.ySW.
7 = 6 0 0 veces.
N\V. SE.
7 " 0 = 1 3 s , V = 550 veces,
= 5,0.

cP
iz
eS
Lz

900

13
13
13
13
13
14

16-VI

Alicante.
C.A.

14 14 38

22-VII

Cartuja (Granada).
C.A:

iP
SM
F

20 54 13
20 54 J7
20 54 42

53
55
55
55
56
4

20
23
35
56
42
0

570

13
13
13
13
13
14

54
55
55
55
56
4

Fabra (Barcelona).
P
C, A. m., Mainka N. S.
L
s = 3,5.

E. W. M E
s = 5,5.
MN
F

49
8
26
47
25
0

9
10

11

1 S.
Loe.
40
3N.

24-V

iP
iSM
F

3 47 56
3 47 58
3 48 12

Rap.

4N.

20

iP
SM
F

17 33 21
17 33 23
lg 33 48

Rap.

2S.

20

29-VIH

El Ebro (Tortosa).
C.A.

PN

Pz
SN
SE

fz

12
32
12
12
12

12
12
12
12
14

11
8
38
36
50

223

Fechas.

1931
30-VIII
31-VlII

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.'

Alicante.
C.A.
Cartuja (Granada).
C. A.

6-IX

108

- H. M. Or.

Fases.

Amplitudes.

h -m g

13 57 41

iP
iS
M
M
F

14
14
14
14
14

A
Km.

Lo
0,7 0,6'S. 0,3 W.
1,2 2,4 N. 3 E.
>60N.~
0,9
0,9
18

10

7 10 22
7 10 23
7 10 36

Rap.

10

iP 12 9 56
iSM 12 9 57
F . 12 10 18

Rap.

iP
SM
F

43
43
43
43
43

2
3
'4
8
3J

2N.

10
3,3 N. 0,8 E.

SM 12 15 20
F 12 15 30

0,8 N.

iP 13 55 49
iSM 13 55 50
13 56 12

4 N. 1 E.

10

3 _

SM '14 15 21
F 14 18 30

'l,6N.

SM 20 52 58
F 20 53 .12

-J O.

SM
F

21 16 35
21 16 48

8-IX

P
S
F

1 8 38
r 8 45
1 10 6

60

8 26
1 8 31
1 12 0

40

Mlaga,
C.A.

P
M
F

10-IX

Alicante.
C. A. -

(?)PN
P

s"
F

Almera.
C.A.

PN
P
RiP
RsP
RiPS
iS
RsS
Rs,PS4

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
P
iP
iP
PP

21
21
21
21

21
21
22
26

0
10
10
28

21
21
21
21
21
21
21
21
21

19
19
19
19
20
20
20
20
25

44
49
50
55
12
19
30
47
19

21
21
21
21
21
21

19
19
20
20
20
20

55,5
58
2
4,5
6
19,7

Observaciones.

1,6 4-

460

240
6

2
2,4
1 ' 0,05 E. 1,6 d* 230
0,8 c. .
3
0,5 N.
2
0,7 0,07 W. 1,2'd.
2
2,2 2,4 N. 0,16 E.

IOO
Estaciones.
Sismgrafos.

H. M. Gr.
Fases

Caractersticas.

1931
10-IX

Cartuja (Granada).
C. A.

Mlaga.
C.A.

ra

21
21
21
21
21
21
21
21
21

P
M
F

21 19 47
21 20 8
21 27 0

21,5
28,7
33,4
41,5
51
51,3
53
23
48

1,9
,3,4
4,8
3
3
2,9
3
3,5

Km.

S
SsS
SS
i
i
M
M
M
F

20
20
20
20
20
20
20
21
21

Amplitudes.

Observaciones.

0,47 E. 0,20 E.
0,37 E.
6N.
7 c.
7 S. 10,2 W.
5,5 c.
190

<

Toledo.
eP 21 20 18
i
C.A.m.,Wlechertn.<t$H
21 21 7
s
r 0 ^ 1 2 , l , 7 = 4 0 0 vec,
21 21 41
i |21 22 51
-^ = 0,002,6 = 5,1.
i
21 22 7
NW.ySE. F 21 27 0
r 0 - 1 2 s , 7410 veces,

540

^-=0,002,8-5,2.
z.

T0 = 4S.
24-lX

El Ebro (Tortosa^.
C. A. "

ePz
SN
SE

Fz
4-X

Cartuja (Granada).

C.A:

7-X
9-X

Alicante.
C.A. '
Cartuja (Granada).
C.A.

24-X

Alicante.
C.A.

:.2-xi

Cartuja (Granada).
C. A. -

Almera.
C.A.

37
"
3
50

193

SM
*F

8 17 21
8 17 30

Rap.

SM
F

9 28 28
2 28 36

Rap.

iP
S
M
.F

23
23
23
23

33
33
33
33

3N.

Loe.

10 23 2

. p"

0 6 42
0 6 44

iP
SM
F

14 59 29
15 0 19
15 4 25

i
i
eL

14 59 52
15 1 38
15 45 22

15

Prx.
15

0 9 15 Rap.
0 9 17,5
0 9 30

s
F

PN

Prx.

3 S.
5 Rap.
4 N.4,2 W.
6,5
9
6S.
30

"s"

Alicante.
C. A.

55
56
56
56

P '. 9 30 19

22-X

29-X

id
19
19
19

2S.
3N."

25

340

3
5

0,9 c.
0,5 d.

no H. M. Or.

Estaciones.

Sismgrafos.

Fechas.

Caractersticas.

1931
2-Xi

Fases

Cartuja (Granada).
C.A.

i
i
OL
F

El Ebro (Tortosa).
ePz
C. A. m.,
Horizontales eP*
Fz
V = 203 v e c e s , - T =

15
15
15
16

0
1
46
3

0
21
24
0

2
4

Amplitudes.
u.

Km.

1,7 E.

14 59 19
14 59 21
15 1 50

= 0.0027, s = 2,3.

E.W
V = 96 veces, ~Tj ~=
= 0,005,6=1,9.
Vertical N. S.
V 124 veces,,

-7^~

0,004.
Zenital.
y__ 47 veces.

Fabra (Barcelona).

e
eL
F

15 0 32
15 0 45
15 7. 0

Toledo.
C, A.m.,U7ecfterfNE.ySW.
7o = ll,2 s , V = 3 8 0 v e c ,

e
F

15 0 25
15 4 0

4
11

- = 0,001.
NW.ySE.
7"0 = 12,5S, V = 3Q0vec,
-^-=0,001.
Z.

- = 0,044.
J
0

Cartuja (Granada).
C. A.

6-XI

P 23 46 39
iSM 23 46 42
F 23 47 6

Rap.

iP 18 51 46
SM 18 51 50
F 18 53 18

Rap.

30
3S.
40

Mlaga.
C. A.

P
M
F

18 51 44
18 51 47
18 54 0

8-XI

El Ebro (Tortosa).
C. A.

eN '
ez

15 59 48
15 59 48

12-XI

Alicante.
C.A.

1 11 1

Almera.
C. A.

eP
eS

1 11 32
1 12 19

427

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iS
i

1 11 19 Rap.
1 12 4,3 0,4
1,7
1 12 7

410

28

Prx.
>

0,8 N.

111. -

1931
12-XI

H. M. O.

Estaciones.
Sismgrafos

Eechus.

i Fases.

12
12
12
13

11,9
21,6
29,9
18

E Ebro (Tortosa):
C. A.m., HorzontaN.S.

PN

1
1
1
1
1

1
1

10
10
10
10
10
10
10
13

29
30
27
54.
52
53
58
30

10 v e c e s , - ~ T

= 0,006, e = 2,9.
Zenital.
y = 6 7 veces.

Fabra (Barcelona).
C.A,

Mlaga.

C.A.

Pl

Pz

SN
SE

Sz
LN
LE

P
F

1 11 31
1 13 0

. P
M
F

1 11 32
1 12 30
1 17 0

P
RiPS

i
F

Alicante.
C.A.

17-XE

Cartuja (Granada).
C.A.

0,6
0,8
0,6

0,6 E..
0,7 E.
0,8 E.

1
]
I
1
-1
1

10
10
10
10
11
14

534

200 '

29
30
50
54
8
0

p"

12 23 34
12 23 38

30

18 10

60

iP
SM
F

23 44 35
23 44 37
23 45 6 .

Rap.

20
3N.2W.

SM
F

11 50 10
11 50 30

Rap.

3N.

1-XII

iP
SM
F

22 11 10
22 11 15
22 11 30

Rap.

3N.

14-XI

j>

17-XII

Alicante.
CA.

21-XII

SM
F

Cartuja (Granada).
C.A.

iP
iS
M
F

"p

410

Observaciones.

193

25-XI

j>

AKm.

Fz

eP

Toledo.
CA.

Amplitudes.

1
1
1.
I

V~

24-X

PsS
SsS
M
F

15-XI

Cartuja (Granada).
. C. A.

V = 191 v e c e s , -=-? =
= 0,005, s = 2,4.'

E. W.

S-

Caractersticas,

2
2
2
2

14
14
14
14

Rap.
27
28,5
1
30
48

2 16 54
2 17 6
1
1

Rap.

15 27 56

SM
F

19 59 43
19 59 54

45

15
4S.
ION.
2N.

^
60

5 45
5 53

Loe.

Rap.
2 N.

Sismgrafos.

31-XII

1932
" 2-1

Amplitudes.

Fases.

Caractersticas.

1931
. 22-XII

H. M. Gr.

Estaciones.
Fechas.

112

ii

m s

A
Km.

Observaciones.

Alicante.
C. A.

14 35-19

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
iS
M
M
M
F

23
23
23
23
23
23

28
28
28
28
28
29

30
34
35
41
44
30

Rap.
1
2,1 N. 1,0 E.
1
5,6 S.
0,7
2,2 "N.
0,8
2,0 E.

40

e
Fabra (Barcelona).
M,
Mainka N. S.
M = 141,2 kg., T0 = 9,7S, M,
V D7 veces, -=j =

23
23
23
'23

43
44
46
55

14
5
22
0

30

= 0,01; s = 3,0. '"


E. W.
M = 144,1 kg., T0 = 9,8S,
y = 8 5 v e c e s , -~y =
= 0,01,8 = 3,8.
Vicentini Z.
M = 50 kg., r 0 = 0,9s,
V = 1)25 veces.
9-

Alicante.
Mainka N. S.
M = 750 kg., T0 = 10s,

14 37 44

15 43 6

Loe.

V = 1 2 0 veces, =
= 0,002, e = 2,8.
E. W.
JVT=750 kg.. T 0 = 0 s .
y=

100 veces, - ^ - . =

0,002~ s = 2,8.
Wiechert Z.
iU = 80 kg., r 0 - 5 s ,
V = 65 veces, - ~ y =
= 0,025, e 3,0.
11-1
C. A.
13-1

14 14 31

14-1

17 4 0

eP
Almera.
eS
Vicentini N. S.
s
M = 1 0 0 kg., 7 0 = 2,41 , Ss
f
F
V = 99 veces, -~g- =
'o
= 0,026.

E. W.
M = 1 0 0 k g . , r 0 = 2,41s,
y = 102 veces, ^ T =
= 0,031.

12
12
12
12

16
17
18
25

44
32
6
0

400"

Fechas.

1
| H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.

Fases.

Caractersticas,

1932
14-1

Almera.
Vicentini

Amplitudes,
S

nj

Y-

A
Km.

Observaciones.

Z.

M = 5 0 kg., T 0 ^ 0 , 8 8 s ,
V = 8 9 veces, yr =
= 0,004.

Mainka

N. S.

M = 750kg., r 0 = 4,58sf
^=272 veces, ~t =

_
,

= 0,007, e = 3,8.
> E. W.
M= 50 kg., r 0 = 4,92s,
V - 2 0 6 veces,

^ - =

= 0,004, s = 2,2.
Z.
M = 500 kg., r = 6,43s,
V 214 veces, -j,j

= 0,005,5=1,5.

Cartuja (Granada).

P
S
F

12 36 19
12 16 31
12 18 0

PP

Canisio N. S.
M=l,5kg.,rT0=2s.
E. \v.
M-l,5kg., r0=12s.
Berchmans

iS
ss
F

12
12
12
12
12

iP

Belarmino Z.
Ai = 3 , 5 kg., r 0 = 6 s .

16
16
17
17
18

33 Rap.
42 Rap.
4 1,5
16 1,5
0

240
1,5 N.

N . S.

M=1000kg., r 0 - 3 , 6 s ,
V = 9 1 0 veces, -~

= 0,025,8 = 4,1.

E. W.
Jlf=1000 kg., r 0 = 4,78,
V 950 veces, -^-g-
= 0,007, s = 3,8.
fiffltor N. S.
M = 3 4 0 k g . , 7" 0 ^13,2 S ,
V 65 veces, -=y =
= 0,0034, s = 5.'
E. W.
M = 3 4 0 k g . , T 0 =13,S S ,
T

7 = 70 veces, y y ~
= 0,0028, s = 4.
Vertical N. S. .
ilf = 280 kg., r 0 2,0S,
r
Vzz=i95 veces, - = y
i o
= 0,02.

Mlaga.

Mamara N. S.
M = 750 kg,, To^lO.O 8 ,
K = 1 2 0 veces, - =
=. 0,001, e = 2,5.

110

H. M. Gr.

E s t a c i o n e s .

1932
14-1

A
Km.

Observaciones:

Mlaga.
Mainka E. W.
M = 750 kg., r 0 ^.10,0 s ,
V= 100 veces, ~fj =
= 0,00!, s = 3,0.
Vicentini E. W.
M=100 kg., 7 0 = 2,4S,
y = 7 2 veces.
Wiechert Z.
M - 80 k g , r 0 - 5S,

V = 42 veces, - ^
= 0,007, s = 3.

Amplitudes.
S

Fases.

Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

114

P
San Fernando (Cdiz).
iS
ilVne N.s S. y E. W.
r 0 = 20 , V = 7 veces.
B(/Ztar E. W.
M - 6 0 kg., 7 0 = 24s,

12 16 32
12 16 44

V 12 veces, -^-5- =

= 0,004.
N. S.
M = 600 k g , T 0 = 1 3 s ;
\rnr\ ,.*&

^u

v v i. i, > ,

'o

= 0,005.
N. S.
M = 1 1 0 0 kg., T0 = 30s,
V = 16 veces, -~-r
= 0,001.
E. W,
M = 700 k g , r 0 = 2S,
V=27G veces,

~ ^

0,06.
17-1

Cartuja (Granada).
C. A.

iP
eS
F

8 4 54
8 5 39
'8 6 0

410

25-1

Alicante.
C A.

6 30 50

2S-I

Almera.
C. A.

e
i
F

7 57 20
7 57 50
. 7 58 46

Cartuja (Granada).
C. A.

iP

7
7
7
7
7
8

Alicante.
C. A.

3-II

~s~
Ss
M
F

57
57
57
57
58
c.a

21
36
47
51
18

12 36 58

M. d.

2
260
0,5
3
0,6 N.
2 1,2 N. 1,0 W.
4
3,3 W.
Prx.

115

H. M. Qr.

estacionas.
Sismgrafos.
Ga rete n's tica s.-

Al cante.

PN
RPS
S

C. A.

F
A! me ra.

5
5
5
5

C.A.m.,

VicentiniN.S.

7-0 = 2,4 s , V = 8 0 veces,

_L
pp

PsS

= 0,028.

E.W.

Amplitudes.

Fases.

2,4", V =80 veces, ss


M
r - 0,036.
c
F

z.
=0,005.

14
14
15
25

0
54
20
6

13
13
13
13
13

23
28
34
50
58

Km.

460

1,5
2

14 1
14 U
15 26

n=

4,4 d.
6,2 d.

270

42.3 d.

5 30 O

Ato/nta E. W.

r 0 = 9,6S, V = 240 veces,


- ^ = 0,018, s - 2 , 4 .
'o

Cartuja (Granada).
C. A.

eP
ip

PP
PsS
iS
SsS
ss
M.
F
Ei Ebro (Tortosa).
Horizontal N .
M = 15Q0,9 kilogramos,
" 2 2 5 vec, r 0 = 14,8a,
s = 2,4, - ^ = 0 , 0 0 7 . ,
'0

13 17
13 18
13 24
13 38
13 44
13 48
13 54
5 14
5 23

14 25
14 27
14 25
5 16 17
16 30
20 30

eP
eL
F

5 15 11
5 16 2
5 27 0

J_

5
5
5
5

PN
PE

Pz
SN
LN

200
2
6-,2 N. 1,6 d.
3,5 3,0 S. 2,6 c.
3
6,5 d.
3
35,2 N. 5.2 d.
6
'14,3c'
4
54,0 N. 13,2 c.
2
21,7 S. 36,8 d.
1040

Horizontal E.
Ai = 156,7 kilogramos,
V = 110 v e c , 7"0 = 7,8S,
5 = 2 , 1 , - ^ = 0,005.

Vertical N.
/v = 316,3 kilogramos,
7 = 1 1 5 vec, r 0 = 2,6s,
-1 ^

0,004. ,

o
Zenital.

Jl=50kg., V==6Tvec.,
r 0 - 0,8S, ~

= 0,008.

' o

Fabra (Barcelona).
C.A.

C. A.

PP

j>_

ss

13 8 Rap.
13 18

47 +

13 23 Rap.

285-H

13 41

120

Observaciones.

H. M. Or.

Estaciones.

Fechas.

1932
5-II

li-

Amplitudes.

Fases.

Sismgrafos.
Caractersticas.'

San Fernando (Cdiz).

C.A.

5 13 1
5 13 29

180

13
14
14
14
14
15
15
15

480

iP

Toledo.

Wiechert NE.-SW.

. M = 1000 kg., T0 = 13 s ,

i
i

A
Km.

V 400 veces, -=ry = PS


iS
= 0,001,8 = 5,0.
Mt

N W . y SE.
M = 1 0 0 0 kg., r 0 = 12 s , M 2
F
V = 400 veces , - = y =

53
7
15
26
41
9
11
26

3
UAn.m.i.zn,
1.5 13S.E.5N.W.20S,

= 0,001,6 = 5,1.
Nuevo Wiechert N. S.

iW=1000 kg., 7,0 = 12s,


V.= 500 veces, --a- =
0,008, s = 5,2.
s
E.W.
iW=1000kg.,r0=ll,5s,
f

y = 500 veces, -~j


= 0,000,"e = 5,2.

Z.
V= 120 veces, -~y
T
' =
1n
= 0,03, s = 4,5.

Cartuja (Granada).
C.A.

P
iS
M
F

Cartuja (Granada).
C.A.

Mlaga.
C.A.
San Fernando (Cdiz).
C.A.

18
18
18
18

50 7
Rap
50 8,5 Rap
50 11
Rap 3
50 39

15
N. 2,7 E.

0 2 49

Alicante.
C.A.
Almeria.
C.A.

15

6 26 51

Alicante.
C.A.

eP
iT

F
iF=
PsP
s
PsS
SsS
ss
i
F
iP~

0 3 33
0 3 55
0 5 30

180

25
29
41
42
49
59
10
25

2
1,6 d.
125
3
2,6 d.
2,5 E.
Rap.
Rap.
Rap. 3,0 E. 4,5 d.
4,5 d.
3
4,8 d.
3,5

0 3 13
0 3 20
0 8 0
O 3 47
0 4 3

Rap.
Rap.

95 d.
165 c.

150

Observaciones.

117

Fechas.

1932
13-11

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Toledo.
C. A.

H. M. Qr.

17-11

;20-n

Alicante.
CA.
Cartuja (Granada).
CA.

Alicante,
CA.

14 27 32
14 27 36
14 28 30

25

20 47 28
20 47 34
20 48 58

40

10 47 45

iP
iS
PsP
F

18
18
18
18

3
4
4
4
4
5
7

27
27
27
28

2 Rap. 4,2 S. .3,2 W.


5 Rap.
11
0
Loe. d.

14 -42 55

Loe. d.

5-in

PN

M
F

2
2
2
2
2
2
2
2

iP
RiF
RiPS
iS~
RilT

114
11 5
119
11 29
11 35
11 39
11 41
26 9

Almera.
C. A.

iP

2 10 39

Cartuja (Granada).
CA.

iP~
iS

2
2
2
2
2
2

10
10
11
l
13
15

2
2
2
2
2
2
2
2
2

11 34
11 36
1122
12 32
12 32
12 50
13 42
12 52
25 0

P
S
L
M

2
2
2
2

11
12
13
14

PsS
SsS
i
i
c
F
PN
PE

PZ
SN

Su
(?)LN
MH
ME

>

Fabra (Barcelona).
CA.

22

18 15 33

El Ebro (Tortosa).
CA.

Rap. 3,8 N. 2,1 W.

27-11

Km. "

350

eP~
e<T

0
0.
0
0
00
0

ti

32
0
27
42
59
3
0

"s"
F
>

14-11

S
h

P
eP
RPS
S~

Mlaga,
C. A.

Amplitudes.

Fases

i
i
F
2

225

20 S. 4,0 W.

3,5
46
58 Rap.
1 Rap.
8 Rap.
4.5
19
25
5;o
7,0

48
51
30
46

83 W.

2,0 S.52(AW. 19,2 c.

90

2 7 . 5 da

8,6 c.

450

5
4

26 N.

570
7
14
8

25-

Observaciones..

118 -^
H. M. Qr.

E s t a c i o n e s .

Fechas.

1932
5-1II

Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.
h

P
PsP

Mlaga,
C. A.

PP

PsS
iS

c
F
i

San Fernando (Cdiz).


C A.

P
PR
iS
MN
ME

Toledo.
C.A.m.,
Wiechert NW.-SE.
s

r0=l ,s =

= 5,0.

Alicante.
C. A.

Almera.
C. A.

IA

2 10 57
2 11 0
2-11 5
2 11 17
" 2 11-21
2 12 30

AObservaciones;
Km.

Rap. 12,5 N. 17,8 c. 175Rap.


Rap.
Rap.
4.
37,3 c.
4
29,9 d.
5

2 16 30
2
2
2
2
2

11
11
12
13
13

31
50
0
0
0

280
1,25 S.
1,00

2 11 16
2 11 17
2 11 22
2 11 23
2 11 26
" 2 11 31
2 H 33
i
' 2 11 38
2 11 42
RsPaS
" 2 11 43
RlsiVS
2 11 46
Ri2PsS
2 11 49
fis2P4S
2 11 55
Ri;P2S2
2 11 56
S
2 11 58
RsaP3S2
2 11 58
RiS"
2 12 6
RS"
2 12. 8
Ri?PS3
2 12 11
Rs2P2Sa
2 12 14
RUS
2 12 23
Rs,S
2 39 0
F

280

PN
PX
5)0.
P
> N . S . R1P
RsP

E.W. RisP"

=5,0.

Amplitudes.
S

p"

5 22 44

I&p.

iP~.

5 21 59

Rep. .

Cartuja (Granada).
C. A.

iP~

m
F

5 22 8
5 22 30
5 24 0

El Ebro (Torosa).
C. A.

ePz

5 22 51

s>

Mlaga.
C. A.

P"

Toledo,
C. A.

s>

F
p

s
p

Alicante.
C. A.

PN
5

5 22 14 Rap.
5 22 38
2
5 24 0
5
5
5
5

22
22
23
29

Do,-.

1 ,. i.

4,9 c.

175.
10 c.

33
39
13
0

7 43 13
7 43 45

230

119

H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.

Amplitudes.

Fases.

Caractersticas

Observaciones.
h

Almera.
C. A.

7 42 41

Cartuja (Granada).
C. A.

iP_
eS~

SsS
F

7
7
7
7

El Ebro(Toriosa).
C. A.

ePz

7 44 24

Toledo.
C.A.

eP

7
7
7
7

z
s
F
7^
s
F

Alicante.
C.A.

42 50
43 2
43 12
43 45

43
43
43
48

Km.

Rep.

6,0

1,4 d.

90

3,3 c.

90

17
24
57
0
220

7 2 43
7 3 11
7 5 7

Almera.
C.A.

F_
is
F

7 2 3
7 2 13
7 3 13

Rap.

3,3 S.

(70)

Cartuja (Granada).
C.A.

iF

7
7
7
7

2
2
2
4

13
25
28
0

4,0
3,5

3,6 W. 1,1 d.
1,3 c.
1.6 d.

90

7
7
7

222
2 46
4 30

Rap
2

iS~

PsS
F

Mlaga.
C.A.

iS

Toledo.
C.A.

175
4,0
280

eP a
P_
RiPS
S

Alicante.
C.A.

Fabra (Barcelona).
C.A. .

0 38 28
O 38 38

Alicante.
C.A.

12 13 14

San Fernando (Cdiz).


C.A.

12 34

Almera.
C, A. m., Vicentni N . S.

13
13
13
V = 99 v e c e s , - _ RiP :
RiPS 13
'o
F ! 13
- 0,026.
s
E.W.
V^ 102 veces, ~2- =
'o
-0,031.

z.
V ~ 97 veces,
= 0,004,

Loe. d.

6 25 37

p j

s"

28
29
29
29
29

Loe. d.

54
0
5
11
43

40

1932
15-IV

f t M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

120

Fases.

Amplitudes.

V-

Km.

S.
h

Observaciones.

!
Almera.
Mainka N. S.
7"0 = 9,5 S ,V=185 veces,
- ^ 0,017, B = 0,2.

'0

E. W. '
V = 1 0 8 veces, s = 1,4.

16-IV

Cartuja (Granada).
CA.

iP
F

13 27 38
13 28 14

Loe.

Alicante.
C. A.

17 21 54

Loe. d.

14 7 37

Loe. d.

17-IV

18-IV

1-V

9 16 59
9 16 42
(?)eP
eS
eL
F

Cartuja (Granada).
C. A.

e
i
F

El Ebro (Tortosa).
C. A.

PN
PE

Pz
SN
SE

Sz

2-V

Fabra (Barcelona).
C. A. m., Mainka N. S.
7 0 = 9 , 9 8 l e = 2l9.
y
E.W.
r 0 = 9,9s,e = 4,2.
Toledo.
CA.

Aimeria.
C. A. m., Vicentini N. S.
f

V = 80 veces-, -^-5-
= 0,028.
s

E. W.

V = 86 veces, -==
= 0,036.
>
Z.
^ = 0,005.
'o
Mainka Z.s
r 0 = 5,9 ,7=190 veces,
'
^0

=0,043,6=1,0.

iS
L
F
P
(?)S
eL
F
l5"
s
F

2
2
2
2

43
45
46
58

10
8
16
36

1100

2 47 29 14
2 49 4 ' 8
2 53 30
2
2
2
2
2
2

43
43
43
44
44
44

31
30
30
12
11
12

2
2
2
2

43
43
43
49

11
38
42
0

2 44
2-46
2 47
2 51

20
19
15
0

16 31 24
16 31 30
16 32 2

311

3-1

$40

900 (?)

45

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

1932
2-V

121

H. M. Or.
Fases.

> Toledo,
C.A.

eP~
i
RsP~
i
ir
F

19
19
19
19
19
19

3-V

Alicante.
C.A.

(?)PN
s

10 39 31
10 40 51
10 46 19

Almera.
C.A.

10 36 37

El Ebro (Tortosa).
C.A.

PN
SN

10 38 18
10 38 20
10 39 19

iP
S
L
M
F

10
10
10
10
10

Fabra (Barcelona).
C.A.

Amplitudes.

A
Km.

h m s

eP 2

e
Mlaga.
C. A. m., Mainka N . S. M
To = 8,8s, y = 2 2 5 veces, F

36
36
37
37
37
39

'38
38
38
38
45

46
54
2
26
26
0

4
44
53
55
0

380

540 (?)
i

517

4"

360

10
9

10 40 22
10 43 31
10 48 0

- ^ = - = 0 , 0 0 3 8 , 6 = 1,8.

E. W.
r 0 = l l s , V = 119 veces,
= 0,013, s = 2,4.
Vicentini E. W .
r 0 -=2 ; 3 s V = 7 3 veces.
Viechert Z.
r 0 ^ 4 s , F = 2 8 veces,
- ^ - = 0,036,5=2,0.
"o

10'39 19
10 39 5 6 10 40 42
10 41 19
10 47 0

500

11
11
11
11
11

42
14
19
28
0

370

380

17 6 10
17 6 21
17 6 45
17 18 0

P
s

18 38 15
18 38 21

50

"p

18 32" 21
0 32 25

(?)iP
i
i
eL

Toledo.
C. A.

iP
i
i
F

>

L
S

5-V

Alicante,
C.A.

32
33
33
33
.34

1
30 1
1

Observaciones.

122 -

Fechas.

H. M.Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

1932
6-V

Alicante.
C. A.

9-V

-P"
S

5 22 11
5 22 15
12 5 30
12 5 48

iP"

17-V

Ei Ebro (Tortosa).
C.A.

eP

2-VI

SN
FN

19 13 25
19 14 41

3 39 21

e-

Almera.
C.A.

s~
RiP
RPS

2-VII

iP~
iS~'
PP
SS

Cartuja (Granada).
C.A.

F
U-VII

El Ebro (Tortosa).
ePN
C. A. m., HorizontalN. S. ePz
SN
7 - 2 0 3 veces, - ^ = Sz
= 0,004, s = 2,66.
E. W.
r
V= 110 veces, -=,- =
= 0,004, s = 2,1.
Vertical N. S.

FN

A"
Km. .

Observaciones*

Loe. d.
30
Loe. d.

4 2 1
4 2 17
4 3 0

.e

Alicante.
C. A.

12-VI
20-VI

Amplitudes.

16 15 50

Cartuja (Granada).
C. A.

Cartuja (Granada).
C. A.

~P

Il-V

22-V

Fases.

110

Loe. d.
Prx.
Loe. d.

16 14 40
60

20
20
20
20

26
26
26
26

2
10
12
21

14
14
14
14
14

41
41
41
42
43

32 Rap. 26,0 N. 20,0 E.


38 Rap.
3
50
4
8
c.a

1
1
1
1
1

32
32
32
32
33

14
14
36
39
10

. 40

163.
15

V = 105 veces, -~T =


* o"
= 0,003. .

12-VII

eU

1 36 21
1 36 46
1 36 50

l7
s

8 34 55
8 34 57

ePN

C.A;

eLN

Alicante.
C.A.

18-VII

p"

17 24 28

19-VII

~Y

17 7 11

4-VIII

16 9 28 |

25 '
Loe. d.

123

Fechas..

1932
4-VIII

[Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. Or.
Fases.

Amplitudes.
S

A
Km.

Observaciones^

'
Cartuja (Granada).
e
0. A. m., Wiechert. S. Navarro
Brchmans N. S.
r 0 = 3,4s. V = 1000 veo,

E. W.

16 8 56

V = 7 Q 0 veces, y i - =
. = 0,0.54, e = 4,6.
Mainka. S. Navarro. N. S.
' : f 0 = 13,ls, ^

= 0,0040,

= 3,1.
E. W.
TQ = 13*, V = 57 veces,
^ y = 0,0035, s = 3,0.
Vertical N. S.
r 0 - 2 , l s , ^ - = 0,028.
' 0

5-VIII
C. A.

El bro (Torosa).
C.A.

eP
e(S)
L
OiS
ScS
F

21
21
21
21
21
22

28
31
33
36
39
0

12
42
23
3
45
c.a

21 .32 43
21 33 38
121 35' 0
F 21 50 0

eN
eLN
MN

4
7

3 N.

Toledo,
C.A.

eL
F

21 31 45
21 45 0

12-VE

Alicante.
C.A.

13 33 12

15 28 52

~P

8 14 12
8 14 15

25

9 17 53
9 18 9

130

Almera.
C.A.

20-vn
3

Mlaga.
C.A.

17
17
17
17
17
17

eP~,
RiP '
iS"
RPS
Ri2P

19
19
19
19
20
21

37,6
46,2
48,9
55
4
30

'87

22-VIII

Almera.
C.A.

"P

11 0 0

Loe. d.

24-VIII

Alicante.
C.A.

5 32 52

Loe. d.

eP

5 30 30
5 30 55
5 .33 37

Cartuja (Granada).
C.A.

eS

200

124

Fechas.

1932
24-VII

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Mlaga.

30-VII

5>

Alicante.

31-VIII

21 55 1

Loe. d.

7 54 42

-p

7 34 47
7 34 56
7 35 54

70

.160

7 34 53
7 35 13
7 35 25

eS
F

7 35 6
7 35 30
7 37 c.a

200

Malaria

F
eP

(?)eS
F
1-IX

17,5
21
24
32
41
18

Observaciones.

~p

Cartuja (Granada).

Toledo.

30
30
30
30
30
31

Loe. d.

5
5
5
5
5
5

10 50 3

~P~

Almera.

A
Km.

"p

s
F
>

Amplitudes.
S

e
"s"
i
e
i
F

29-VIII Almera.

H. M. Or.
Fases.

QR

Prx.

7 35"20
2
7 35 33
7 36 40 ^
7
7
7
7
7
7

35
35
35
35
36
37

29
40
45
48
4
0

300

7 3 21

Prx,

21 6 22

Prx.

Alicante.
AtoVzfe N. S.
e-1,9.

E. W.
e=l,8.

16 41 19

Prx.

Almera.

16 40 37

Cartuja (Granada).

iS~

16 40 2
16 40 26
16 41 22

Almera.

6-IX
11-IX

i
F

Mlaga.

ip~
RiP"
RiPS

RiS
RsS

16 39 44,4 1,0
16. 39 47,6
16 40- 0,4
16 40 7,4 1,5
2,0
16 40 13
16 40 18
16 44 17

1 S. 13 d.
35 c.

24

125

H. M. Gr.

Estaciones.
Techas.

Sismgrafos.

Fases.

Caractersticas.

1932
11-1X

Toledo.

RiPS

i
s~
i
i
e

Mlaga.

T
s

16
16
16
16
16
16

41
41
41
41
41
41

0
14
17
19
25
26

320

17 14 34,9
17 14 38,4
17 17 5,4

Alicante.

p"

15 57 39

16 IX

Almera.

"p

17 29 9
17 29 13
17 29 25

17-IX

s>

Cartuja (Granada).

P~

is
F

4 59 58
5 0 5
5 0 13

Mlaga.

eP~
iS

RiF

4 59 30,4
4 59 33,9
4 59 39,5

RiPS-

4 5 9 46,4

5
ti*iA

20

Rap.
Rap. 1,1 N.2,0E.

50

8
1,0

7E.

1 0

9 21 45

Loe. d.

"P

4 117

Loe. d.

20 14 30

Prx. d,

18-IX'

Almera.

Alicante.
C. A.

Loe. d.

P~

"P

21-IX

24

Lu., u .

Alicante.

>

Observaciones.

20-IX

A
Km.

15-lX

s
F

Amplitudes.

in

CT

JI

JI

24 : IX

>

P"

10 17 29

Prx. d.

p"

10 26 48

Prx. d.

25-IX

Cartuja (Granada).
C.A.

Mlaga.
C. A.

29-IX

Cartuja (Granada).
CA.

30-IX

Alicante.
C. A.

>

eP~
S

PsP
F

4 0 33
4 0 37
4 0 41
4 1 4

e
F

4 0 43
4 0 53
4 2 23

iP"
iS

^9
9
9
10

"p

6 36 20

P
s
F

20 16 45
20 16 55
20 18 33

22
22
PsP 22
F 22

(35)

3
1,0

38
42
47
c.a
Loe. d.
80

126

Fechas.

1932
1-X

Estaciones.
Sismgrafos..
Caractersticas.

Alicante.
C. A. m., Mainka E.W.
7/0 = 9 , 5 s , - ^ - = 0 , 0 0 1 ,

H. M." Gf.
Fases.

S
s

Km.

4 42 23
4 42 31
4 43 3

70.

Amplitudes.'

Observaciones.

i = 2,0.
s

Cartuja (Granada).
C.A.

p -

s
RiP
RiPS
PP
RiS
SS

F
5

Mlaga.
C.A.

RP
iS
RiPS

RiS
F
J

Alicante.
C. A.

"s"
F
2-X

Almera.
C. A. m.; Mainka N. S.
T0 = 9,60s, 7 = 1 7 4 v e c ,
^ - = 0,025,8=1,04.
'o

E, W.
7" 0 ~8,31 s , V=148vec.,
Y = 0,032, s = 1,04.

RiPS

F
eP"

32
32
32
33
33
33
33
34

5
5
5
5
5
5

32 46,5 0,5
32 50,5
32 53,7 1,0
1,3
32 58
33 0
35; 40 '

(35)

37

Prx.

5 35 59
30 8 50

45

15 8 56
10 9 24

45
51
59
34
8

45

5 00 3*
5 21 c.a

150

5
5
5
5
5

19
19
19
20
20

Z.
V=253vec,

Ta~6,53s,
~ ^

46
50
56
3
5
7
23
c.a

Rap. 2,5 N. 1,9 W.


1,6
4-1 W.
9,5 N.
Rap.
13,5
1,7

5
5
5
5
5
5
5
5

0,023, s = l,25.

Mlaga.
C.A.

e
i
F

5 20 43
5 20 47
5 21 19

14-X

Alicante.
C.A.

11 42 56

6 45 6

Prx.
Prx.

15-X

Almera.
C.A.

."P

12 38 15

17-X

Alicante.
C.A.

"p

7 18 28
7 18 30
7 18 59

"s~
F

Loe. d.

15

H. M. Or.

Estaciones

Fachas.

1932
I7-X

Sismgrafos.

Caractersticas.

127

Amplitudes.

Fases.
.h ra s

Almera.
C. A.

13 45

A
Km.

Observaciones.

Prx.

13 47 17
24-X

Loe. d.

12

25-X

11 10 40

26-X

2 11
Loe. d.

Alicante.
C.A.

Cartuja (Granada). '


C.A.

Loe. d.
18 21 32
16 16 20

Loe. d.

0 46 23
0 46 28
0-46 43

Loe. d.

4 52 42

Loe. d.

9 47 37

Loe. d.

-V

9 57

Loe. d.

Px
SN
FN-

0 3 28
0 3 30
O 4 50

eP N

0 19 35

Rep.

ePw

3 25 56

Rep.

e
F

16 34 32
16 35 27

iP
i
F

Alicante.
C.A.
p

Ei Ebro (Tortosa).
C.A.

8
(10)

12 20 16

Alicante.
C.A.

14 39 55
14 40 0
14 41 15

Cartuja (Granada).
C A

11 17 59
11
11

1 O
1U

Loe. d.

35

Rap,

Loe. d.

1 O
U

5 21 56
5 21 59
5 22 13

(10)

Almera.
C.A.

17 14 22

Loe. d.

Alicante.
C.A.

15 38 22

Loe. d,

Mlaga.
C.A.

S
i
Rip"
F

15
15
15
15
15

15
15
16
16
16

54,7
57,9
0
5
21

21

28

Fecha.

1932
8-XII

t . M. Gr. "

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Mlaga.
C.A.

13 2 18

Loe* d.

15 10 57

Loe. d.

RiPS
RiS

23-X
26-XII

Cartuja (Granada).
C.A.

eP~
iS
RiP
RSP
PP
Rs2P

Mlaga.
C.A.

~P
S
RiP

i
RiPS
RsP

F
1933
4-1

Almera.
Vicentini N. S.
M = 100 kg., Ta = 2,44s,
r
V 80 veces, Tfr^ =
= 0,028.
'*

E.W.
Ai ^ 100 kg., 7;0 = 2,44s,
V80 veces, - ~ B =
= 0,036.

Z.
Ai = 50 kg., T0 0,85s,
f
V fiQ v e r e s .

- 0,005.

Aatota N. S.
Ai = 750 kg., 7*0 = 9,6*,
V = 174 veces, y ^ ~
= 0,025,s=l,04.

E.W.
Al = 750 kg., T0 = 8,31s,
V148 veces, ^ -

= 0,032,2 = 1,04.

Z.
Ai = 5 0 0 kg., 7 0 = 6,53s,
V = 253 veces, -jrj =
= 0,023, s = 12,5.

"p

50,7
54,6
58,2
0,2
5
8
13
33

Observaciones.

"P

3
3
3
4
4
4
4
4

A
Km.

Alicante.
C.A.

Amplitudes.

16
16
16
16
16
16
16
16

S
RiP

Q-XII

Fases

22
22
22
22
22
22
22

23
23
23
23
23
24
24

37
41
48
54
56
17
37

22
22
22
22
22
22
22

23
23
23
23
23
23
25

37,8
43,5
46,3
48,8
52
56
20

0 10 28

21
0,8

Rap.

20

36

Loe.

120 H. M. Qr.

Estaciones.
Sismgrafos.

Amplitudes.

Fases.

Y-

Caractersticas.

Mlaga.
Mainka N. S.
M = 750 kg., T0 = 8,8a,
V =-225 veces, -^j

= 0,0038, e = 1,8.
>
E.W.
Ai = 750 kg., r 0 = l l s ,

P^
S_
RiP^
RBP.

RiPS

17 4,9
17 11,4
17 13,9
17 17,9
17.21"
18 45

A
Km.

Observaciones.

50

y = 1 1 9 veces, ~^-
= 0,013, e = 2,4.
Viceniini E. W.
Ai = 100 kg., r 0 = 2,3S,
y = 7 3 veces.
Wiechert Z.
Ai = 80 kg., T0 = 4S,
y = 2 8 veces,

-~

= 0,036, B = 2.

y = 120 veces,

Loe.

16 4 8

Alicante.
Mainka N. S.
Ai = 750 kg., r . = lO*
^

= 0,002, e == 2,5.

E. W.
M = 750 kg., r 0 - 9,5S,
y ~ 100 veces, - ^
= 0,002,8 = 2,1.
Wiechert Z.
M = 80 fcg., 7o =
1/=65 v e c e s , -=*
= 0,025, s = 3,0.

21 27 58
C. A..
Almera.

C. A.

PRi
s,
F

e
Cartuja (Granada).
E
Belarmino Z.
iS
s
M - 3 , 5 kg., r 0 = 6 ,

y...

Canisio N. S.
Ai = 1,5 kg., r 0 = 3 l 2 s ,

y...

E. W.
M = 1 , 5 kg., r 0 = 12s,

y...

Berchmans N. S.
Ai =3000 kg., r 0 - 3 , 4 s ,
y = 1000 veces, ~
0,025,6 = 4,1.

27
27
27
27

19
24
31
53

27 41
27 59

90

130

e s t a c i o n e s .

Observaciones.

Sismgrafos.
Caractersticas.

Cartuja (Granada).
Berchmans E. W.
Ai 3000 kg., r 0 = 5,l5,
V = 790 veces, - ^

= 0,054, s = 4,6.
Bifilar N. S.
M = 340 k g . , r 0 = 1 3 , l s ,
f

y = 65 v e c e s ,

-j^=^

= 0,0040, a = 3,l.
E. W.
M = 340kg., 7Q = 13,1S.
C. A.

Wiechert NE. y SW.


A=1000kg.,T 0 =ll,5 s ,
V = 36Q veces,

= 0,0025,55,1.
" NW. y SE.
M = l 0 0 0 k g . v 0 = ll,8 s J
V = 3 8 0 veces, - ^

= 0,0025, = 5,0.
Nuevo Wiechert N. S. 5
M-^1000kg.,r 0 = 12,0 ,
V = 4 1 0 veces, = y =
= 0,0016, e = 5,2~

E. W.
M = 1 0 0 0 k g . ; r 0 = ll,6 s ,
V = 410 veces, -y =
= 0,0018, 8 = 5,1."
Wiechert Z.
Jlf = 1200 kg., 7"0 = 4,3S,
/"
1/ =

I U v e c e s , -=- a - =

= 0,06, s = 4,5.
MiGante.

C. A.
Minera.
C.A.
Cartuja (Granada).
C.A.

C.A.

_P
S

F
18
18
R3P 18
F 18
eP~

37
37
37
39

30
40
47
30

eF_ 18 37 28,4
18 37 34,7
18 37 39,0

RiP
iS

131

H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fases.

Mlaga.
C. A.

RiPS
Ri2P'
RsPSa
RaPaS

Toledo.
C. A.

RiPS
S

Almera.
C. A. m., Vicentini N. S.
y = 8 2 veces, -/-=
T 2

18
18
18
18
18

37
37
37
38
41

Amplitudes.

A
Km.

Observaciones.

42,7
51,2
56
6
13

18 37 55
18 38 39
18 38 51

370

12 14 53
12 14 56
12 15 5

'o

= 0,035.

E. W.
V = 8 3 veces, - ^ =
= 0,062.

Z.

r 0 = 0,83s, 7 = 9 1 veces,
- ~ r = 0,019.
Mainka N. S.
r 0 = 8,4 s ,7=175veces,
^ r =

0,047.

E..W.
r 0 = 7,45s, V = 1 7 1 vec.,
^=0,072.


Z.
7^ = 6,8*, y = 1 9 2 veces,
- 7^ - = 0,036,8=1,16.
o"
El Ebro (Tollosa).
ePN
S
C. A. m., Horizontal.
M = 1500,9 kilogramos, eS
s
r 0 = 14,8 ,V^381 vec, FN

38
18
18
18

9
10
10
10

43
7
12
57

171

= 2 , 0 0 , - V = 0,004.
-'o"
Horizontal.
AT = 156,7 kg., T0 = 7,8S,
V = 125 vec, s: 1 = 2 , 1 ,
- = 0,0016.
Vertical.
iW = 316,3 kg.,T 0 = 2,6S,
^ 3 = 0,004.
'o
Zenital.
^ = 50 kg., r 0 = 0,8s,
r
= .0,008.
T<?
Aleanie.
C. A.

13 8 45

Loe. d.

132
H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas,

Fechas.

1933
13-11

Mlaga.

C. A. m., Mainka N. S.
r 0 = 8 V V ^ 1 0 8 veces,
^

Amplitudes.
S

Fases.
h

iP"
iS

ra

A
Km.

1 15 42,5
1 15 46
1 16 11

23

1
1
1
1

23

Observaciones.

= 0,011, e = 1,5.

* 0

E.W.
r 0 = 8,9 8 ,V'= 106 veces,
~ - 0,019, s ...
'o

Vicentini s N. S.
r 0 = 2,9 , V = 7 2 veces.

E.W.
T0 = 2,9S, V= 72 veces.
Wiechert Z.
r 0 : = 4 , 8 * , - ^ = 0,028.
.

iP~
iS

C. A.

RiF
F

30
30
31
31

50
53,5
4
18

' 20

Almena.
C.A.

1P

s
F

15 40 5
15 40 9
15 40 30

Alicante.
C.A.

p"

15 53 37

Cartuja (Granada).
C. A.

eP~
S

18 11
18 11 8
18 11 31

Alicante.
C.A.

~p~

14 6 57

7 40 50

Cartuja (Granada).
C.A.

eP
F

14 42 25
14 43 30

Loe. d.

Alicante.
C.A.

p~

15 57 21

Loe. d.

10-111

Mlaga.
C.A.

eP~

Rsf

16
16
16
16
16
16

16-11

28-11

6-I1I
10-111

Ri2P
Rs3P
S

13-111

Cartuja (Granada).
C.A.
Almera.
C. A. m., Vicentini
N.S.
T0 = 2,53S,V= 76 veces,

-=0,011.
*

eP N
iS
F
"p
5

16
16
16
16
17
19

36,2
45
50
56
6,9
48

16 18 7
16 18 38
16 19 30
6 30 30 .
6 30 41
6 31 4

Loe. d.

15

Loe. d.
Loe. d. .

1,0

225

1,5

240

80

Fechas.

1933
13-111

133 H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas,

Amplitudes.

Fases.

Y-

Km.

Observaciones

Almera,

C.A.m.,VicentiniE.W.
7 0 - 2,53s, F = 80 veces,
^ - = 0,028.

Z.

V-= 92 veces, - = - =
= 0,009.
Mainka SN. S.
r 0 = 9,6 , V = 173 veces,
^ - = 0,022,6=1,5

E. W.
r 0 = 9,l s ,7=-162 veces,
^=0,055,5=1,8.
'o

Z.
r o = 7 , 7 s , F = 202 veces,
- ^ = 0,009, s = 1,1.
Cartuja (Granada).
C. A.

ip_
s_
RiP

F
iP
F
Mlaga.
C. A.

eP^
RiPiS^
RPS
RiS

F
San Fernando (Cdiz).

C.A.m.,JW//eNS.yEW.
r 0 = 20s, V= 7 veces.
Bifilar E. W.
M = 60 kg., r 0 = 24s,
V = 12 veces, -=y
= 0,0004.
N. S.
M = 600 kg., r 0 = 13s,
y = 9 0 veces, - ~ T =
'o"

= 0,005.
N.'S.
Jlf = 1 1 0 0 kg., r 0 = 30s,
V= 16 veces, -=a" =
= 0,001.
E. W.
M = 700 kg., r 0 = 2s,
y - 2 7 0 veces, ^ = 0,06.

s.

5
5
5
5

27
27
27
28

45
50
56
5

Rap

25

19 8 56
Rap,
19 9 4>1
1
1
1
1
1

19
19
19
19
19
20

2,2 0,5
10
12,2 1,0
18
24,2 1,5
30

1 19 16
1 19 35

Loe.
78

180

134 -

H. M. Qr.

Estaciones.
Caractersticas.

1933
17-111

ni

I1-

Km.

Almera.
C. A.

2o-ni

Alicante.
C. A.

1 19 27
1 19 46
1 20 30

p"

23 11 33

"s"
F

16
16
16
16

16 39 20

eP"

iS

RiS
3

Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
C. A.

ePN 16
16
S 16
16
iS
16
SS
F 16
El Ebro (Tortosa).
ePN 16
C.A.m., HorizontalH. S. SN 16
. K = 202 veces, - ^ y =
RiPS

38
38
39
40

39
39
39
39
39
41

150

Loe.
135

41
58
7
29

0
27
34
39
50
0

273

Rap.
Rap.

110 (?)

39 19
39 31

= 0,0038, s = 8,0.

E. W.
1^ = 118 V e c e s , y y

^ 0,0016, e = 2,8.

Vertical N. S.
F = 1 2 2 y^ece.s, ^

'

= 0,005.
2e/ita/.
V = 63 veces.
s

Mlaga.
C. A.

ePN
RsaP

i
iS
Ri,S

Observaciones.

Cartuja (Granada).
C. A.

Fases.

Fechas.

Amplitudes.

Toledo.
Wiechert NE. y SW.
7 - 0 = 1 2 , ^ =0,003.

NW. y SE.
T0 = 12s, F = 3 7 0 veces,
- = 0,003,6 = 5,1.
' 0

N. S.
T0 = 12,1% K = 400 vea,
- y = 0,002, s = 5,0.
>
E. W.
7 , 0 =11,8, V = 4 0 0 v e c ,
-1 ^ = 0,002, s = 5,0.
0

RiS
RsS

16
16
16
16
16
16
16

38
39
39
39
39
40
41

57,7 -0,8
17
25
40,2
45,4 2
1,7
50

16
16
16
.16
16

38
39
39
39
41

51
15
23
30
0

336

i
i
i

220

Esiaioites,
Sismgrafos.
Caractersticas.

Toledo.

Wiechert Z.
r 0 = 4 J l s ,V=105 veces,
- ' = 0 , 0 5 , * = 4,2.
1

135
H. M. Or.

Amplitudes.

Fases.

iP_
iS_
RiS_"
RsS

Alicante.

16
16
16
16
16

38
39
39
39
41

51
15
23
30
O

Y-

A
Km.

Observaciones.

220

12 51 21

Loe. d.

13 7 12

Loe. d.

13 38 13

Loe. d.

12 41 52

Loe. d.

17 18 18

Loe. d.

18 50 25

Loe. d.

C. A.

Almena.

C. A.
Alicante.

C.A.m., MainkaN. S.
= 2.1.

K.W.

s = 2,0.

2
2
2
2

:?)PN
R%"
~S
F

C.A.

Almena.

31
32
32
33

500

39
47
55
39

Prx.

2 31 28

C.A.
Cartuja (Granada).
C.A.

El Ebro (Toriosa).
C.A.
C.A.

eP^

30
30
30
31
35

ePN

2 33 17

RiP_
RsP"
S

2 30
2 30
2 30
2 30
2 30
2 30
2. 30
2 31

iP
S

2 30 36
2 30 47

RiF

~s
RsFS

RS
Rs.P4S

San Femando (Cdiz).


C.A.
C.A.m., WiechertH.yW.
T0 = ll,8s, V=380Vec,
~

= 0,003, e = 5,2.

N\V. y SE.
T 0 = 12,l , V = 380 vec,
8 = 5,0.
s

38
42
48
O
c.a

eP
i

P_
RsP

<T
RiS

i
F

2
2
2
2
2
2
2
2

18,3
22,8
28.1
30,8
34,5
41,3
53
35

31 0
31 9
31 15
31 43
31 52
31 55
32 9
36 0

Rap.

0,5

8 E.

180

102

0.8

2,0

120
(?) 340

Fechas.

1933
11-IV

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Toledo.

C. A. m., Nuevo Wiechert


N.S.
7,0=12s,s=5ll.
E. W.
T0 = 12,1S,V=4W vea
Z.
r 0 = 4 ) 0 s i y=110veces.
s = 4,5.

>

Alicante.
C. A.

H. M. Gr.
Fases.

eP
>
RsP

s"
RiS

i
F
PN
RiPS
S

Almera.
C. A.

PK
P
RiP
S

Cartuja (Granada).
C. A.

iP~
RiP~
RsP~
RiPS
iS
RiaPS
RiS~.
RsS
RaS
RaS

El Ebro (Tortosa).
C. A.

Pz
eSw
(7)LN

MN
ME
s

31
3!
31
31
31
31
32
36

0
9
15
43
52
55
9
0

(?) 340

3
3
3
3
I 3

8
9
10
10
12

55
51
11
21
33

500

3
3
3
3
3

8
8
8
8
12

11
17
22
53
46

290

3
3
3
3
3
3
3
3
3.
3
3

7
8
8
8
8
8
8
8
8
9
12

59
2
7
18
21
24
27
35
48
0
c.a

3 9 42
3 10 29
3 110
3 10 50
3 11 19
3.11 0

San Fernando (Cdiz),


C. A.

P
S

3
3

7 54
8 6

Toledo.
C. A.

3
3
3
3
3
3

8
8
8
8
9
9

Ri2P5,
RisS"
RsaS

2
2
2
2
2
2
2
2

54
56,8
0,5
11
20
25
32
20

BWS,

5"

V-

3 7
3 7
3 8
3 8
3 8
3 8
3 8
3 10

Ri.P
RiS
RsS

A
Km.

31,6
36,8
41,5
45,1

P"
RiP
RsP

Amplitudes.
S

7
7
7
7

Mlaga.
C. A.

136

3
3
3
3

19
26
35
43
1
5

1,5
3

180

3
3

102

0,5
0
0,9
1,2
2,0
2,0

120

340

Observaciones.

137 -

Fechas.

1933
11-IV

Estaciones.
Sismgrafos;
Caractersticas.

Toledo.
C. A.'

H. M. Qr.

Almera.
C. A.

3 9 13
3 9 28
3 15 0

"s"
.F

5 0 54
5 2 0

335

-p

4 59 21
4 59 26
5 0 1

40

"s"
F

Cartuja (Granada).
C. A.

A
Km.

i
F

RiS

13-IV

Amplitudes.

Fases

*L

RiP
_iS_
PP
RiPS

RiS_

4
4
4
4
4
4

RsPS
SS__
R,S

59
59
59
59
59
59
59
0
0
0
1

27
33
37
41
43
48
55
0
17
31
0

6-14 54

Alicante.

Observaciones.

Loe. d.

C. A.
16-IV
Almera.
C. A.

Cartuja (Granada).
C. A.

:?)PN

19 6 41

s
F

19 6 4
19 6 9
19 7 0

eP~

PP
iS

S>

6-V

Toledo.
C. A.

!P

s
RiS
F

Cartuja (Granada).
C. A.

iS_
RiP

19
19
19
19

6
6
6
8

9
17
27
0

19
19
19
19

6
7
7
9

50
24
29
0

.9
9
9
9

21
21
21
22

Alicante.
C. A.

9 51 8

8-V

San Fernando (Cdiz).


C. A.

3 59 54
4 0 2

13-V

Alicante.
C.A.

24^V

150
1,1 c.
!

23 Rap.
26
34
c.a

7-V

23-V .

40

400

10

Loe. d.

11 5 29

Loe. d,

11 14 34

Loe. d.

Almera.
C. A. m., Vicentini N. S.
r 0 ^ 2 , 4 s , V=S3 veces,

16 49 37

Loe. d.

026
"W
1
o = ' -

138
H. M. Gr.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Amplitudes.

Fases.
h

r1-

Observaciones.

Km.

Almera.

C. A. m., Vicentini E. W.
r 0 = 2,4s, F = 8 5 veces,
~

= 0,036.

*o"

Z.

No funcion.
Mm/f N. S.
r 0 = 9,3 s ,V= 190 veces,
^ = 0,015,6=1,8.
<0

E. W.
r 0 = 9 , 8 s , V = 199 veces,
" - / T = 0,018, s = 2,0.

z.
s

r 0 = 7,0 , V = 215 veces,


- ^ = 0,011.
Fabra (Barcelona).

30

7 58 38
7 58 40
7 59 0

C. A. m., Mainka N. S.
.M = 141,2 kg., r ^ 9 , 8 s ,
f

y = : 6 4 veces, -~y =
'o
= nm s 3 n
' E. W.
Ai =144,1 kg., r 0 ^ 9 , 6 s ,
y = 80 veces, ~

= 0,01, e = 4,0.
Vicentini Z.
M = 50 kg., r 0 = 0,9S.
E! Ebro (Tortosa).
C. A.

Cartuja (Granad;
C. A.

eL\i
eLE
MN
FN

8.31 0
8 31 0
8 40 37
9 0 0

ePw
eP 2
Fz

10 8 18
10 8 .21
10 9 30

P^
RiP
iS_
RsP_
RPS

13
13
13
13
13
13
13
13
13

48
48
48
48
48
48
48
48
50

17
25
26
33
34
38
40
42
c.a

13
13
13
13
13

48
48
48
48
49

6
9
19
26
4

RS_
RsP2S

Ri*P
F

C. A.

Ji
s_

Ri

RPS
Ri.,S

(?)

14

ION.

70

139

Estaciones.
Sismgrafos.

H. M. Qr.
Fases.
h

Caractersticas.

ra

Amplitudes.

A
Km.

Loe. d.

14 56 40

Alicante.
C. A.

14 51 38
14 51 45
14 53 21

50

Prx.

14 52 40

Almera.

C. A. m., Vkeniini Z.
T0 = Q,92s, V = 90 veces.
4j
1

= 0,014.
o

Cartuja (Granada).
C. A.

eP_N
_P
S

F
Toledo.

PN

Wiechert NE.ySW.
r 0 = n,5 8 f 7 = 4 5 0 vec,
^ - = 0,002,6 = 5,1.
>
NW. y SE.
r fl =3l2,5 s , V = 440 vec.

s
F

14
14
14
16

53 1
53 7
53 43
0 c.a

275

14
14
14
14

53
53
53
56

1
8
45
0

295

2 48 30
2 48 35
2 ,48 50

35

^ - - - 0 , 0 0 2 , 3 = 5,2.
Nuevo Wiechert
N. S.
r u = 12,2s, V = 520 vec,
r
= 0,001, e = 5,0.
T

E. 'W.
r 0 = ll,7 s , y = 4 6 0 v e c ,
r
--.-y = 0,001, s = 5,l.

z.
5

T0
,i
s = 4,2.

, w-o.oi,
J

Almera.
C. A.
Alicante.

C. A.

P_
RiP
RiPS
RsP

Almera.
C.A.

P_N
RiPS
S"

Cartuja (Granada).
C.A.

ePN
p_
RsF
iS

18
18
18
18
18
18

46 56
46 22
46 26
46 30
46 50
18 15

18 46 45
18.47 3
18 47 13
18.47 53
18
18
18
18

46 43 4
46 47 3
46' 53
47 15 1,5

Observaciones.

!85

240

140

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

H. M. Or.

Fases.
h

Amplitudes.

A
Km.

Observaciones.

1933 ~

21-VI

Cartuja (Granada).
C.A.

18 47 17
18 47 28
18 50 0

240

18
18
18
18

46
47
47
50

48
30
56
6

314

46
47
47
47
47
.

57
7
18
46
48

345

18
18
18
18
18
(?)

18 48 47

~s
RsT

F
s

E! Ebro (Tortosa),
C A.

Pz
SN
MN

Fz"
a

ep~
KhP

Mlaga.
C. A.

e
e
RsS~

San Fernando (Cdiz).


C. A.

Toledo.
C. A.

(?)iP
p
iS
RiS"

i
F

8-V1I

Cartuja (Granada).
C. A.

eP~
iS~

RiP
F

18
18
18
18
18
18

46
47
47
47
47
52

57
3
33
33
33
0

13
13
13
13

32
32
32
33

46 Rap.
53
54
15

310

50

Alicante.
C. A.

p"

19 48 29

Loe. d.

9-VII

Mlaga.
C. A.

P"

s
RiP
F

21 55 22
21 55 24
21 55 38
(?)

Loe. d.

"p"

16 39 46

Loe. d.

11-VII ' Alicante.


C. A.
13=V'

p~

!3 1Q 49

Loe. d.

17-VII

7 44 59

Loe. d.

~P

18 13 33
18 13 38
18 14 4

Almera.

C.A. m., VicentiniN. S.


T0=2,ibs,V = 94 veces,

"s"
F

^ - = 0,019,6=1,6.
'o

E. W.
r 0 2,45 s , F = 99 veces,
^ - = 0,045,8=1.
1

Z.
T 0 ^ 0 , 8 3 s , V = 111 vec,
- - = 0,045,8=1.
"0

40

1933
17-VII

H. M. Or.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caracter sucas.

Fechas.

141 -

Fases.
h

Amplitudes.

Km.

"

Almera.

Mainka N. S.
r 0 = 9,4sl 7 = 1 8 3 veces,
i - = 0,012, s = 1,4.
E. W.
r0 = 9,898,7-144vea,

= 0,015, = 1 , 4 .
Z.
T0 = 5,62s, 7 = 2 2 5 vea,
J _ _ 0,008, s = 1,4.

'0

Cartuja (Granada).
C. A.

EP~
eS

F
9

18-VII

eP~
eS

Toledo.
C.A.

Alicante.
C.A.

18 13 59
18 14 8
18 I 5 c . a

65

18 14 46
18 15 31
18 17 0

350

5
6
6
6
7
13

44
3
47
56
12
45

460

s
RsT
F

6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

PN
RP
RiPS

Almera.
C.A.

PN
P
RiP
RsP
S
RsS
RsS
F

5
5
5
5
5
5
6
9

16
16
27
34
41
53
15
41

200

Cartuja (Granada).
C.A.

6 5
iP"
PsP . 6 5
6 5
iS
ss 6 5
6.15
F

14
18
30
48a
c

130

>

El Ebro (Tortosa).
C.A.m.,forizontalN.$.
7^=202 veces, -j =

6 5 13
6 5 16
6 6 29

542

= 0,0038, s =* 3,7. .
E. W.
7 = 118 veces, - ~ y =
= 0,0006, 8 = 2,2.
Vertical N. S.
7 = 1 0 7 veces, ~T

= 0,008.
Zenital.
7 = 77 veces.

'

P
P
SE

Observaciones.

142
H . M. Gr.

E s t a c i o n e s .

Sismgrafos,

Fechas.

Caractersticas.

1933
18-VII

Mlaga.
C. A.

P~

RiP
S
RiPS
iRiS
Ri a P
RsPS*

San Fernando (Cdiz).


C. A.

P
S
MN
ME

Toledo.
C. A.

iP
iP~
RiF
RiaP
RiaPaSa
iS
Ri,S

Alicante.
C. A.
vm

IHjH

P~

s
F

Vwi

;IHM;.

C. A.

eP
eS~

F
S

28-VII
13-YII

Toledo.
C.A.

cPN
P

Alicante.
C.A.

C. A. m.j AflteAra N. S.
s = 2,2.


. 24-VIII

Cartuja (Granada).
C.A.
mlaga.
C A. m., Wiechert Z.
= 1,4.

Alicante.
C.A.

s =

l.

Mainka N. S.

1.

E. W.

6 = 1 .
S =

1. z.

6
6
6
6
6
6
6
(?)

4
5
5
5
5
5
5

6
6
6

5 5
5 21
5,5
5,5

6
6
6
6
6
6
6
6

5
5
5
6
6
6
6
14

58
3
8
13
16
21
28

A
Km.

Observaciones.

74-

150
1,20
0,60

42
50
52
1
28
42
57
0

6 56 24
6 56 29
6 57 21

40

6 57 14
6 57 49
6 58 c.a

280

6 57 33
6 57 39

330

15 16 26

Loe.

p"

13 13 47

Loe.

"p"

13 20 1

Loe.

eP~
e(S)

34 15 40
14 15 56

"P~

14 15 22
14 15 25

"s"
~P
RiP

Almera.
C. A. m., Vicentini N. S.

Amplitudes.

p"

"s
F
3

Fases.

"p
Ri>'

S
F

(125)

16
. 16
16
16

46
46
46
50

23
46
55
1

245

16
16
16
16

45
45
46
47

49
54
0
33

85

Fechas.

1933
24-VII

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. Gr.
Fases.

15
16
16
eS
RiS 16
RsP 16
Ri,P~
16
F
16

1 Ebr (Tortosa).
C.A.

eP

Mlaga.
C.A.

PN
P
HiP"
RsP
RsaP
S
RiP3S
RsaS

Toleiio.
C.A.m., Wiechert UtySN,

r 0 =ll,2 J F=440vec.,

RsP2S

s = 5,0.

NW.ySE. RsS 1
y. - i -J i/ a%i veces R
= 5,1.' '
. -'
Nuevo Wiechert N. S.
s
r 0 ^ 1 2 , l , ^=:480vec.

E.W.
r<, = 12,28, V = 470 vea
S

eP~
RP

Cartuja (Granada).
C.A.

143

45
45
45
45
46
46
50

50
54
59
4
7
12
c.a

Amplitudes.

46
46
46
46
46
46
46
47

16
16
16
16
16
16

46
46
46
47
47
5n

Observaciones.

Km.

55 |
i

16 47 34.
16 47 41
16
16
16
16
16
16
16
16
(?)

A.

I1

'"

6
7
10
20
30
31
32
10

!
i
i

i
280

27
32
50
2
15
0

ii

z.

' r 0 - 4,0S, s - 4,5.

Alicante.
C.A.

17 25 59

Almera.
CA.

P"

17 25 41

Cartuja (Granada).
C. A.

P~

17 25 11
17 25 14

VI laga,
C.A.

~p

iS

RiP~

"s"
RiPS

RiS
RiP
2

26-VIII

17
17
17
17
17
17

25
25
25
25
25
25

10

26
32
38 .
41
46
48

89

310

Toledo.
C.A.

"

17 26 39

Alicante.
C.A.

~P

15 46 14

"P

17 30 12 i

Loe. d.

5-IX

Loe. el.

144

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

Fechas.

1933
12-IX

23-IX

Cartuja (Granada). '


C. A. m., Belarmino Z.
T0 = 8,3S.
Canisio N. S.
T0 = 1,7S.
E. W.
r 0 = 13,3a.
Bifar.
Parado.
Vertical
dem.

H. M. Or.
Fases.

eS_
RiS_
RsS

Alicante.
C. A.

Fabra (Barcelona).
C. A. m., Mainka N. S.
7"0 = 9,6S, V = 62 veces,
s=3.1.

E. W.
7 0 = 9,4S, V = 8 3 veces,
8^4,3.

4
4
4
4
4

39
39
39
39
41

0
8
20
36
0

Amplitudes.

I1

Km

50

15 54 51

Loe. d.

13 56 51

Loe. d.

6 39 10
6 39 16
6 40 0

Alicante.
C.A.

15 4 42

Almera.
>C.A,m.,VicentiniN.S.
r = 2 ; 4 s , y = 102 veces,

13 45 51
13 45 56
13 45 57

58

Loe. d.
25

-1/ a - - 0 , 0 2 9 .
o

E. W.
r B = 2;4s; V = 8 6 veces,
^ V = 0,029.
*
Z.
r 0 = 0,81B, l^=Q9 veces,
- ^ = 0,015.
Mainka N. S.
7*o = 9,438, V = 231 vec:,
- ^ - = 0,014.
'o

E. \V.
7" 0 ^10,O s , V = 147 vea,
-=0,083.
'a

Z.
r 0 = 5,87 s ,F=178vec,
r

=0,023.

1 n

eP_
Cartuja (Granada).
eS
C. A. m., Bifilar N. S.
S
M 340 kg., T 0 ^11,0 , RsS
F
V 41 veces, -^ry
= 0,004,5=2,0.

Observaciones.

13
13
13
13

46
46
46
49

0 Rap.
4
14
4
33
0

105

145

Fechas.

Estaciones.
Sismgrafos.
Caractersticas.

H. M. Qr.

Fases.
s

Amplitudes.

- A
Km.

Cartuja (Granada).
eP~
Bifilar E. W.
eS
s
M = 34Q kg., r 0 ^ l l , l , RsS
f
F
V40 veces, -~-j =
= 0,003,s = 2,l.
Vertical.
Parado.

13
13
13
13

46
46
46
49

Mlaga.

13 46 14
13 46 26
(?)

175

e
F

13 46 45
13 47 31

350

Observaciones.

1933

ie-x

eP~

Toledo,
Wiechert NE. y SW.
s
r 0 = 12s( 7 = 4 3 0 veces,
6 = 5,1.

NW. y SE.
T0 = 12,1', V= 420 vtc,
2 = 5,2.

E. W.
V450 veces.

0 Rap.
14
4
33
4
0

21-X

Cartuja (Granada).

ip~

18 30 50
18 31 20

26-X '

Alicante.

~p

14 10 59

5-XI

Mlaga.
Mainka N. S.
r 0 = 9,7sf 7 = 1 0 2 veces,
4 * =0,014,8=1.1.

eP~
eS

21 47 57
23 48 1
21 48 6

i
F

105

Loe. d.
20

E. W.
T0 = 8,9S, V = 88 veces,
- X - = 0,002, e = 1,4.
Vicentini N. S.
T0 = 3,0S, V 60 veces.
Wiechert Z.
/
7 = 2 5 veces, ^^r ~
' V
= 0,026, s = 1,8.
9-Xi

Alicante.

21-XI

Mlaga.

29-XI

Alicante.

18-XII

"p"

6 42 50

Loe. d.

p"

1 2 13
1 2 40

Loe. d.

p-

11 51 22

Loe. d.

"p

16 31 17

Loe. d.

PN
SN

14 39 50
14 40 9

e
F

El Ebro (Tortosa).
C.A.

Loe. d.
.
10

146

Estaciones.
Sismgrafos.

Fechas,

H. M. Gr.
Fases.

Caractersticas.

1933
18-XII

EI'Ebro (Tortosa).
Pz
PN
Horizontal N. S.
Sz
V = 2 1 0 veces, - y y = SN
Fz
= 0,0033, s = 4,7.

E. W.

Amplitudes.
S

16
16
16
16
16
16

47
47
47
47
49
48

39
38
59
57
0
57

A
Km

Observaciones.

163

V 318 veces, -^j =


= 0,0033, s = 3,0.
Vertical N. S.
y ='107 veces, -=y =
= 0,008.
F = 60 veces.
23-XII

Alicante.
C. A.

16 33 50

Loe. d.

"p"

18 26 0

Loe. d.

26-XII

Almera.
C. A. m., Vicentini N. S.
r 0 ^ 2 , 4 1 s , V = 93 veces,
r
. _ n n<n

"p

20 49 42

Loe. d.

E. W.
T0 = 2,41s, y = 110 veo,
i - = 0,032.

7
s>
Z.
r0=0,82s, V = lHvec,
- ^ - = 0,001,6=1,2.
Mainka N. S.
r 0 = 9,4s V= 220 veces,
-^ s - = 0,019,
*
E.W.
To 9,828, V=105vec. J

4T='o

0,009.

Z.
r 0 =-5,64 s , F = 1 9 0 v e c ,
- ' = 0,025,8=1,2.
*o

TERCERA PARTE
NOTAS REFERENTES A LOS MOVIMIENTOS SSMICOS, CUYO EPICENTRO PARECE
ENCONTRARSE EN LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE LOS MERIDIANOS
5o E. Y 20 W. DE GREENWCH Y LOS PARALELOS 25 Y 45 N. OBSERVADOS
O REGISTRADOS EN LSANOS 1929 A 1933

NOTAS
REFERENTES A LOS MOVIMIENTOS SSMICOS, CUYO EPICENTRO PARECE ENCONTRARSE
EN LA ZONA COMPRENDIDA ENTRE LOS MERIDIANOS 5 o E. Y 20 W. DE GREENWICH
Y LOS PARALELOS 25 Y 45 N. OBSERVADOS O REGISTRADOS EN LOS AOS 1929 A 1933

1929
3.761 1. de Enero.-En la costa de Levante (Catalua) se notan varias sacudidas
del foco de la Sierra de San Mateo, sentidas en Caldetas (Barcelona), que no llegan
al grado III (M.). Cuadros.
Ibrica. T. XXX, pg. 334.

3.762 2 de Enero.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un movi


miento ssmico P= 17h 14m 0S, que parece sentido en la regin de Boghari.
MME. HE. Materiaux. pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 334.
3.763 4 de Enero.Se sinti en Argelia un temblor de tierra y tambin en
Marruecos, entre Taouzirt y Mequnez.
En Taouzirt hubo varias sacudidas durante algunos segundos. En Debdou el
temblor se sinti muy fuertemente. En Outat-el-Hadj se sinti una sacudida de cinco
segundos de duracin y direccin NW. a SE., precedida y seguida de fuertes ruidos,
que caus varios daos materiales, grado VII (F. M.). Una fuente situada a 28 kil
metros al NW. de Outat-el-Hadj creci considerablemente de caudal.
En Fez se contaron hasta 11 sacudidas, orientadas de Este a Oeste, que ocasio
naron algunos daos y se sintieron, especialmente, en el barrio de Dar Debibagh.
' En Mequnez se sintieron dos sacudidas muy cortas que han hecho crujir las
puertas y oscilar los objetos.
Lo registran las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Cartuja, Mlaga,
San Fernando y Toledo (vanse cuadros), y las extranjeras, Observatorio de Bouzarah
(Argel), eP=^ 21 h 59m s, Estrasburgo, e ' P = 2 1 h 2 m 14s, y trazas en el de Pars,
21 h. 2 m., y las de Moncaieri, Florencia, Neuchatel, Uccle, Kew y De Bilt.'
El mismo da, a las. 21 h. 15 m., tembl en Los Gallardos (Almera), con el
grado IV (F. M-), con tres segundos de duracin, segn el maestro, Miguel Romo.
Segn I. S. S., el epicentro estuvo <o = 34,5 y l 1,5 W. Gr.
G. Roux. Institu sdentifique chrifien.
La Vigi Marocaine del 5 de Enero.
La Presse Marocaine del 6 de Enero.
Ann, d l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pgs. 1 y 88,
Ibrica, 1929. T. XXX, pg. 334.

150

3.764 5 de Enero.A las 11 h. 45 m. se sinti en Marruecos, Outat-el-Hadj, una


sacudida dbil.
C. Roux. Institu scientifigue cherifien.
3.765 8 de Enero.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre
moto iP = 7h 47m 50s, sentido en la regin de Boghari, en Boghari y Brazza
(Argelia).
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pgs. 1 y 87.
3.766 9 de Enero.La Estacin sismolgica de Cartuja anota un temblor de
tierra a las 1Q h/53 m., con epicentro a 90 kilmetros. No existe registro.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra trazas de un terremoto a las
21 h. 27 m. 20 s. Se sinti una sacudida violenta, otra menos y varias veces dbiles
en Saint-Denis du Sig (Argelia).
Ibrica. T. XXXI, pg. 334.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pgs. 1 y 87.
3.767 / / de Enero.En Saint-Denis du Sig ocurri una sacudida violenta con
edificios destruidos; a los quince minutos otra, y despus otras varias ms dbiles. Se
sinti tambin con violencia en l'Ouggaz, Saint Cloud (tres sacudidas), Rivoli y Mangin (dos sacudidas), Oran (algunos daos), Saida, les Trembles, Cap Falcn, Arrew,
Mostaganem, Perregaux y Mascara.
Registran este movimiento las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante,
Almera, Cartuja, El Ebro, Mlaga y Toledo (vanse cuadros), y las extranjeras,
Observatorio de Bouzarah (Argel) eP l h 52m 44s, y slo ondas lentas en los de
Pars y Estrasburgo, Uccle, Kew, De Bilt, Stonyhurst, Edinburgo, Copenhague.
El epicentro de este terremoto, segn I. S. S., tuvo por coordenadas tp = 35,5
y l - 0,5 W. Gr.
La estacin d Cartuja registra otro terremoto con epicentro a unos 15 kilme
tros; la de Toledo lo registra tambin de un modo dudoso.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 87.
Ibrica, 1929. T. XXXI, pg. 334.
3.768 19 de Enero.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
con epicentro a 40 kilmetros. Cuadros.
Ibrica, 1929. T. XXX, pg. 334.
3.769 21 de Enero.Un Aleya (Barcelona) se observa a las 4 h. un temblor de
tierra del grado IV (M.) que no fu registrado.
Boletn del Observatorio de Fabra.
3.770 24 de Enero.L& Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
con epicentro a 20 kilmetros. En la de El Ebro otro con epicentro algo lejano.
Cuadros.
Tambin registra el Observatorio de Bagnres de Bigorre un movimiento ss
mico local e = 16h 55m 40s.
Ibrica. T. XXXI, pg. 334.
Ann- de l'Inst, de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 4,

151

3.771 28 de Enero.En Alhos-Vedros (Portugal)"se sinti a las 2 h. un temblor


de tierra acompaado de intensos ruidos, con derrumbamiento de una casa.
El mismo da la Estacin sismolgica de Cartuja registra otro con epicentro muy
prximo. Cuadros.
3.772 3 de Febrero.Se siente en Tiana (Barcelona) un temblor del grado V (M.),
que fu registrado por las Estaciones sismolgicas de El Ebro y Fabra, y sentido en
Matar durante 4 s. Cuadros. Grfico de Fontser.
3.773 5 de Febrero.Ocurre un terremoto con foco en la Sierra de San Mateo,
registrado por las Estaciones sismolgicas de El Ebro y Fabra. Cuadros.

JT

3.774 7 de Febrero.LSL Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto


con epicentro a 40 kilmetros.
Ibrica. T. XXXI, pg. 334.
3.775 13 de Febrero.En Salvatierra (lava), a las 17 h. 30 m., se siente un
temblor de tierra del grado V a VI (F. M.j, acompaado de intensa detonacin. Se
nota tambin en muchos pueblos de la comarca.
Hacia las 9 h. 20 m. tembl la tierra en Tizi-Ouzou durante 7 a 8 s. NW. a SE.
Ibrica. T. XXX, pg. 334.
Ann. de l'Inst. de Phy.da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 87.
3.776 15 de Febrero.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un movi
miento ssmico con epicentro a 25 kilmetros P 12h 31 m 23s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 8.
3.777 . 18 de Febrero.En numerosos pueblos de Logroo y Navarra se siente
un temblor de tierra que, segn las noticias de prensa, alcanz el grado VI a VII (M.).
Segn los peridicos, en el pueblo Muro de Aguas se hundieron tres casas, se

.152

cayeron de los altares de la iglesia varias imgenes, se agriet el terreno y se rompi


la canalizacin del agua. Hubo grandes ruidos.
En Arnedo se agriet la bveda de la iglesia, desprendindose un capitel de la
torre, hubo desperfectos en el edificio de la estacin del ferrocarril, se cay una chi
menea y hubo desprendimiento de tierras en un monte cercano a la poblacin.
En Arnedillo se agrietaron varias casas y se alz el suelo, saliendo por las grietas
agua caliente con olor a azufre. Esta poblacin posee termas y es de suelo volcnico.
En Villarroya se derrumb parte de la casa de los peones camineros.
En Turruncn se cayeron unas imgenes de los altares de la iglesia.
En estas dos ltimas poblaciones se sinti, despus de algunas horas de la primera
sacudida,-una rplica menos intensa.
Se sinti tambin en Oa (Burgos), grado IV (F. M.).
Fu registrado por todas las Estaciones sismolgicas espaolas (cuadros)'y las
extranjeras de Bagnres de Bigorre iP = 19h 0m (303), Bouzarah (Argel) e = 19h l m 17s,
Pars e(P) = 19h l m (20s), .Besancon eE = 19h 2 m 51 s y Estrasburgo e = 19h 3 m 253.
Moncalieri, Neuchael, Zurich, Kew, Chur, Oxford, Uccie, Florencia, Feldberg, De
Bilt, Stonyhurst, Gottingen, Jena, Hamburgo, Viena, Copenhague, Sund, Konigsberg,
Pulkowa, Ekaterinburgo, Frunse, Irkutsk,
El epicentro, segn I. S. S., tuvo por coordenadas cp 42(1 y X = 2, 1 W. Gr.
Vase folleto de Rey Pastor y el grfico adjunto tomado del mismo.
F. QUILLAMN. Ibrica. T. XXX, pg. 334.
Ann. de l'Inst. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 8.

3.778 28 de Febrero.La Estacin sismolgica de Mlaga registra un temblor


de tierra muy prximo. Fu sentido con el grado IV (M.) en la localidad. Cuadros.
3.779 3 de Marzo.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor de
tierra muy dbil y el Observatorio de El Ebro otro, o el mismo, con epicentro algo
prximo.
E! mismo da, en Motilla de Palancar (Cuenca), se sinti a las 12 h. un terremoto,
acompaado de ruidos, que produjo el hundimiento de dos casas en el Valle del
Jcar.
Ibrica. T. XXXI, pg. 334.

3.780 6 de Marzo.A as 23 h. 45 m. se sinti un temblor de tierra en Tey


(Barcelona), grado III (M.). No se registr.
Boletn del Observatorio de Fabra.
3.781 7 de Marzo.E\ Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un movi
miento ssmico con epicentro a 10 kilmetros eP 10h 50111 52s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 12.

3.782 12 de Marzo.-Se registra un temblor de tierra en las Estaciones sismol


gicas de Cartuja y Mlaga. Cuadros,
Ibrica. T. XXXI, pg. 334,

153' -

3.783 14 de Marzo.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre


moto con epicentro a 15 kilmetros eP 0 h 23 m 44s.
Ann. de l'lnst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 13.
3.784 19 de Marzo.En Vitoria (lava) se sinti un temblor, acompaado de
ruido, a las 7 h. 30 m. del grado III (F. M.), segn noticias de D. Gregorio A. Torre.
El mismo da registran otro movimiento ssmico las Estaciones sismolgicas de
Almera, Cartuja y Mlaga. (Cuadros.)
Ibrica. T. XXXI, pg. 334, y T. XXXIII, pg. 143.

ft. Eny Pastar: El ii,mo do lafiiojobiji da! le dofebrerado Iffl.

-3.785 21 de Marzo.Registran las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga.


Cuadros.
Ibrica. T. XXXE, pg. 334.

3.786 22 de Marzo,f\ Observatorio de El Ebro registra un dbilsimo temblor

'154

cercano. Cuadros. Fu local en Bagnres de Bigorre, quien registr/P= 23 h 16 m 5 s .


Ibrica. T. XXX, pg. 334.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 15.
3.787 23 de Marzo.Se sinti un terremoto, con el grado IV (F. M.), en Berja
(Almera) y en el mismo Almera con el II.
Fu registrado en las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja, Cuadros.
La Estacin sismolgica de Almera registra otros dos movimientos, al parecer
rplicas del anterior. Cuadros.
Ibrica. T. XXX, pg. 334.
3.788 24 de Marzo.Se sinti en Arudy (Bajos Pirineos) una sacudida ssmica,
en direccin NS., que deterior algunas casas.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 85.
3.789 27 de Marzo.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) un
movimiento ssmico sentido en la regin de Guelma (Argelia) prximo. Cuadros.
3.790 28 de Marzo.Ocurri a las 11 h. 3 m., aproximadamente, un terremoto,
que tuvo el grado VI (F. M.)( en Villamartn y en Grazalema (Cdiz). Produjo pnico
y algunos desperfectos, en particular en esta ltima; en la iglesia parroquial tuvieron
que suspender el culto y continuarlo en otra. Se sinti con el grado V en Coripe
(Sevilla) y en Huelva, segn el Observatorio de San Fernando. Se registr en las Esciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera, Cartuja (Granada), El Ebro (Tortosa), Mlaga, San Fernando y Toledo. Cuadros.
Se sinti a las 20 h. 48 m., aproximadamente, otro terremoto en Bou-Saada (Ar
gelia), fuerte y de cuatro segundos de duracinj con direccin E.-W. Se registr en las
Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera, Cartuja, El Ebro, Mlaga y
Toledo, y la extranjera.de Bouzarah (Argel) eP~ 20h 4Sm 44s. Cuadros.
El epicentro probable del primer terremoto fu, segn I. S. S., <p 35,5 y X = 5,5
W. Gr., y segn S. Navarro-Neumann (S. j.), = 3,8 y 'k = 5, W. Gr.
El epicentro del segundo estuvo, segn I. S. S., en 9 = 34,0 y \ 4,0 E. Gr.
Ibrica. T. XXX, pg. 334 y T. XXXIV, pg. 138.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 87.

3.791. 4 de Abrilk las 20 h. 27 m. 44,8 s. tembl, con grado V (F. M.), en


Torre Candela (Granada), y con el IV en Montejicar (Granada). No se registr.
Ibrica. T. XXXIV, pg. 138.

3.792 5 de Abril.L& Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto con


epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 143.

3.793 10 de Abril.-ES Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto


con epicentro a 10 kilmetros P 18h 1 l m 51 s .
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 17.

55

3.794 13 de Abril.-Se registra en la Estacin sismolgica de Cartuja un terre


moto local con rplica y epicentro a 20 kilmetros. Cuadros.
3.795 14 de Abril.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga registran
un terremoto, calculando la primera que tuvo epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 143.
3.796 19 de Abril.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre
moto eP 6h 52m 7S sentido en Novi.y Cherchell (fuerte).
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 87.
3.797 20 de Abril.Registra la Estacin sismolgica de Fabra (Barcelona) un
terremoto con epicentro algo lejano (desconocindose la direccin del movimiento,
no se sabe si est dentro de la zona). Cuadros.
3.798 21 de Abril.Registran las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga
un terremoto prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 143.
3.799 25 de Abril.-En la madrugada se siente en Tey (Barcelona) un ligero
temblor de tierra.
Boletn del Observatorio de Fabra.
3.S00 26 de Abril.La Estacin sismolgica de Almera registra un ligero tem
blor de tierra, grado I-(F. M.), en la poblacin. Cuadros.
3.801 3 de Mayo.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y San Fernando re
gistran un terremoto prximo. Cuadros.
3.802^ [4 de Mayo.La. Estacin sismolgica de Almera registra un terremoto
prximo. Cuadros.
En Torre Crdela (Granada) tembl ia tierra, con el grado V (M.), con ruidos, y en
Monejicar (Granada) con el IV. Fu registrado este movimiento por las Estaciones
sismolgicas-de Cartuja y Mlaga. Cuadros.
3.803 8 de Mayo.Registran un terremoto sentido en la costa norte de Ma
rruecos ias Estaciones sismolgicas espaolas de Almera, Cartuja, Mlaga, San Fer
nando (Cdiz) y Toledo. Cuadros.
3.804 9 de Mayo.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
local. Cuadros.
3.805 11 de Mayo.Registra un terremoto loca! la Estacin sismolgica de Car
tuja. Registra otro la de Fabra (Barcelona) con epicentro a 545 kilmetros que puede
estar dentro de la zona estudiada, cuyas ondas lentas registra Almera. Cuadros.
3.806 12 de Mayo.^Con epicentro a cinco kilmetros registra Cartuja un terre
moto local que tuvo rplica. Cuadros,
Ibrica. T. XXXII, pg. 143.

156

3.807 13 de Mayo.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto


con epicentro a 10 kilmetros P= '8h 12m 28s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 25.

3.808 16 de Mayo.hs. Estacin sismolgica de Mlaga registra dos terremotos,


el primero ms prximo que e segundo, y la de Cartuja ste segundo, sentido en
Ventas de Huelma (Granada), con ruidos y el grado IV (F. M.). Cuadros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 143, y T. .XXXIII, pg. 143.

3.809 17 de Mayo.En Beja y Cuba (Portugal) se sinti un fuerte temblor de


tierra, con ruidos, a las 21 h. 35 m. Tembl tambin en Serpa (Portugal), alcanzando
el grado IV (M. S.).
O^Commercio do Porto. Ibrica. T. XXXII, pg. 143.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
3.810 22 de Mayo.Lds, Estaciones sismolgicas de Cartuja, Mlaga y Toledo
registran un terremoto algo lejano. Cuadros.
ibrica. T. XXXII, pg. 143, y T. XXXIII, pg. 143.

3.811 26 de Mayo.La Estacin meteorolgica de Montory (Pirineos) seal


una sacudida ssmica.
Ann. de l'Inst, de Phy, du Globe. Estrasburgo. 1929, pg. 85.

3.812 29 de Mayo.El Observatorio de Fabra registra un temblor de tierra.


Cuadros.
3.813 4 de Junio.-La Estacin sismolgica de Almera registra un terremoto
prximo. Cuadros.
3.814 8 de Junio.El Observatorio de Fabra registra una sacudida dbilsima
local y Cartuja otra. Cuadros.
3.815 9 de Junio.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
sentido con grado III (F. A4.); en Granada fu observado con el grado II, pero no al
canz esa intensidad en Cartuja. Cuadros.
3.816 16 de Junio.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor de
tierra muy prximo, sentido con el grado II (F. M.) en la estacin. Cuadros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 143.

3.817 17 de Junio.A las 2 h. 55 m. se ha sentido en Malilla un fuerte terre


moto que produjo alarma extraordinaria, con trepidacin de abajo a arriba que dur
varios segundos. El vecindario, completamente alarmado, crey en un principio que
se trataba de ia explosin de los polvorines; se lanz a la calle porque en las casas se
senta la sensacin de que se hundan los pisos, y cayeron algunos cascotes de los
muros.

157

Es raro que no se registrase en ninguna estacin.

'

F. GUILLAMN. Estacin sismolgica de Almera.

3.818 19 de Junio.YL\ Observatorio de Marsella registra un movimiento ssmico


local / = 14 h 22 m 12s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 37.
3.819 6 de Julio.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terremoto
con epicentro a 60 kilmetros P = 9h 55m 36s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 42.

3.820 15 de Julio.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto


con epicentro a 100 kilmetros e P = l h 30 m T.
3.821 16 de Julio.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terremoto ,
con epicentro a 100 kilmetros eP 4h 32m 40s.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 45.

3.822 17 de Julio.En Almucar (Granada) tuvo lugar un temblor de tierra


que produjo alarma en la poblacin, registrado por las Estaciones sismolgicas de
Almera, Cartuja y Mlaga.
3.823 18 de Julio.En Melilla y Chafarinas se siente un temblor de tierra a
las 14 h. 55 m., con el grado V (M.), acompaado de ruidos.
3.824 24 de Julio.L& Estacin sismolgica de Cartuja observa una sacudida
ssmica local, no registrada.
Ibrica. T. XXXII, pg. 287.

3.825 1P de Agosto.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre


moto con epicentro a 25 kilmetros P= Q h 56 m 2 s .
Ann. de l'Ins. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 47.
3.826 7 de Agosto.Se siente en el Pen de la Gomera un temblor de tierra
que produce grandes*desperfectos en la muralla y en la caseta de! cable. No fu re
gistrado.
Ibrica. T. XXXII, pg. 287.

3.827 12 de Agosto.A las 20 h., aproximadamente, se siente en Campdevanol


una dbil sacudida ssmica.
Boletn del Observatorio de Fabra.
3.828 14 de Agosto.En la ciudad y campo de Melilla ocurri un terremoto, con
el grado V (F. M.), que se sinti tambin en la costa sur de Espaa, especialmente en
Mlaga y Velez-Mlaga con el IV y en a isla de Alborn y Granada con el II.
Fu registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Mlaga, San Fernando y Toledo, y las extranjeras Observatorio de

_ i5 .

Bouzarah (Argel) eP (?) = h 40m 20s, Pars e = 6h 45ra, Estrasburgo e 6h 46* 3 9 \


Moncalieri, Neuchatel, Piacenza, Florencia, Rocca di Papa, Zurich, Kew, Oxford,
Uccle, Feldberg, De Bilt, Stonyhurst, Gottingen, Cheb, Edimburgo, Hamburgo,
Copenhague, Knigsberg, Scorsby-Sund.
El epicentro, segn I. S. S., debi estar = 36,1 N. y X = 3,9 W. Gr.; se
gn Rey Pastor cp = 36,1 N. y k = 3,6 W. Gr., y segn Guilamn cp = 3,l N.
yX = 4/l W. Gr.
Ibrica. T. XXXII, pg. 287.
G. Roux. Le Petit Marocaine, 16 de Agosto.
3.829 18 de Agosto.-La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
muy prximo. Cuadros.
3.830 27 de Agosto.En la madrugada de este da se sinti en Melilla un tem
blor de tierra, que parece rplica del que ocurri el da 14. No se registr.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.

3.831 7 de Septiembre.La. Estacin sismolgica de Almera registra un temblor


con el epicentro prximo y rplica. Cuadros.
Se calcula que la profundidad epicentral fu de 25 kilmetros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 287, y T. XXXIII, pg. 143.

3.832 18 de Septiembre.-El Observatorio de Fabra registra una dbil sacudida


con epicentro muy prximo. Cuadros.
'3.833 20 de Septiembre.L& estacin de Almera observa un temblor de tierra
dbilmente registrado.
Ibrica. T. XXXII, pg. 287,

3.834 30 de Septiembre.Las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja y M


laga registran un terremoto con epicentro prximo y una rplica que se sinti con el
grado III a IV (M.) en Granada. Cuadros.
Las coordenadas del epicentro, segn I. S. S., fueron cp 37,3 N. y 1 = 4,0 W. Gr.
La profundidad hipocentra! la calcula Almera en 44 kilmetros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 287, y T. XXXIII, pg. 143.

3.835 '1 de Octubre.St registra en el Observatorio de Bouzarah (Argel) un


terremoto P = 7 h 4 2 m 4 5 s sentido con fuerza en l'Arbay menos en Maisn-Carre W-E.
E! epicentro se calcula estaba a 30 kilmetros del Observatorio.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 87.
3.836 5 de Octubre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registr un temblor de
tierra muy prximo, sentido con grado V e intens ruido en Loja, que dur de cuatro
a cinco segundos;, en Arenas del Rey alcanz el grado IV y en Granada el l o III, y
dos rplicas. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.

1S^
3.837 9 de Octubre.Se registra en el Observatorio de Bouzarah (Argel) un
terremoto con fuerte sacudida en Marceau P = 13h 44m,10s, con epicentro a 70 kil
metros. Regin de Cherchei.
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 87.
3.838 11 de Octubre.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor de
tierra con epicentro muy prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143. .
3.839 12 de Octubre.Registra, el Observatorio de Bouzarah (Argel) cuatro sa-'
cudidas ssmicas: i P = 6h 42m 9S, eP = 8* 29m 45s, iP =11* 23 m 33 y iP = 22h 14m'l l s ,
sentidas la primera en Mansoura, fuerte, cuatro segundos; Maillot, fuerte, y Aumale; lasegunda (?),. la tercera en Mansoura y la cuarta en Mansoura, fuerte, con ruido, y en
Maillot, fuerte.
El epicentro se calcul a 120 kilmetros del Observatorio las tres sacudidas.
Tambin registr ese Observatorio una sacudida local con epicentro a 50 kil
metros e P = 8 ^ 2 9 m 4 5 s .
Ann. de Vinst.de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pgs. 57 y 87.
3.840 25 de Octubre.La Estacin sismolgica de Almera registra un temblor
de tierra con epicentro muy prximo. Cuadros,
Ibrica. T. XXXIII, pg, 143,
3.841 28 de Octubre.-En los alrededores de Marsella se sinti un movimiento
ssmico registrado por aquel Observatorio / = I6 h 50 m 15s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 58:
3.842 30 de Octubre.Tembl la tierra- en Benavente y Salvaterra de Magos
(Portugal), grado V. E."(M. S.)
RAL DE MIRANDA. Carcter

ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.

3.843 13 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Mlaga registra un temblor


de tierra a las 10 Jh. 46 m. 48 s. con epicentro algo lejano. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.
3.844 17 de Noviembre.-E! Observatorio de Bouzarah (Argel) observa un
terremoto en Argelia a las 5 h. 21 m. 38 s. con epicentro a 50 kilmetros.
MME. HE. Materiaux pour l'tde des calamites, 1931-32, pg. 334.
3.845 18 de Noviembre.El Observatorio de! Ebro registra un temblor de tierra
con epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.
3.846 22 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor
de tierra con epicentro muy prximo. Cuadros.

- 160 En Bagnres de Bigorre (Altos Pirineos) se registr una sacudida local a


las 17 h. 21 m. 14 s, con dbil ruido.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 85.
3.847 29 de Noviembre.En Cuevas de Vera (Almera), a las 5 h., ocurri un
temblor de tierra, que tres horas ms tarde se registr con mayor intensidad, gra
do IV {?), con ruido tipo I de Davison. Esta segunda sacudida se registr por 3a Esta
cin sismolgica de Almera y fu sentida tambin en Los Gallardos, grado IV (?),
acompaada de ruidos y desprendimientos de tierras, tipo V de Davison. Cuadros.
F. GUILLAMN. T. XXXIII, pg. 143.
3.848 ? de Diciembre. A las i 23 h 48 m 16s en Bagnres de Bigorre ocurri
un terremoto sentido en el cantn de Lourdes, grado II (F. M.); Artiques NW.-SE.,
grado HI, Ossen S. N., grado IV (M.).
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pgs. 62 y 85.
3.849 2 de Diciembre.Hacia las h. ocurri un terremoto en una zona poco
extensa de los Pirineos, sentido en Aucun NW.-SE. (5 h. 58 m.) y en el cantn de
Lourdes, Cheust (5 h. 30 m.) y Parac (3 h. 40 m.).
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 85.
3.850 3 de Diciembre.La.s Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga regis
tran sendos temblores de tierra con epicentro muy prximo. Cuadros.
3.851 " 4 de Diciembre.En Mota (Lugo), en la vertiente del ro Mio, al amane
cer, tembl la tierra con ruidos y se produjo una gran abertura en los terrenos.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.
3.852 5 de Diciembre.A las 6 h. 29 m. 31 s. ocurri un terremoto con el
grado V (F. M.), con intenso ruido y de cuatro a cinco segundos de duracin en
Loja; con el grado IV en Arenas del Rey; con el II a III en Granada y II en Mlaga,
en Sierra de Alhama; en Sierra Tejeda alcanz el grado IV a V. Fu registrado en las
Estaciones sismolgicas espaolas de Almera, Cartuja (Granada), Mlaga y Toledo.
Cuadros.
El epicentro estuvo situado, segn . S. S., en 37,3 y 1 = 4,0 W. Gr., y,
segn Rey Pastor, en <p = 3,9 y X = 3,9 W. Gr.
En los alrededores de Lourdes se sinti, hacia las cinco horas, una sacudida ssmica.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 143.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 85.
3.853 6 de Diciembre.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre
moto con epicentro a 60 kilmetros P~ 2 h 12m 45s.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1929, pg. 62.
3.854 10 de Diciembre.En Tey (Barcelona) ocurri una sacudida ssmica,
grado III (F. M.), segn el Observatorio de Fabra, a las 0 h. 8 m.
Ibrica. T. XXXIII,-pg. 143.

- 11 3.855 12 de Diciembre.A las 5 h. 56 m. 28 s. se sinti una sacudida ssmica rl


varios cantones de los Pirineos. La curva que limita'el rea macrossmica es un crculo
de radio de 25 kilmetros, cuyo centro es l Pie de Midi de Bigorre.
Se sinti en el departamento de Argeles, cantn de Aucun, grado IV; cantn de
Luz, Luz, grado II; Chze, NE.-SW., grado III; Vizos, hacia las 7 h. 25 m., NE.-SW., cantn
de Lourdes, Lourdes, E.-W.; Ceste, grado IV, Segus, grado III; cantn de Argles-Gazost, Argeles, W.-E., grado III; Cauterets, grado III; Lau-Balagnas, NE.-SW., grado III;
Saint-Pastous, a las 21 h. 30 m., grado III; departamento de Bagnres de Bigorre;
cantn de Arreau, SE.-NW., grado III; Arrodets, grado II; Camous, grado II; cantn de
Bagnres de Bigorre, Bagnres, grado IV; Antiot, E.-W., grado IV; Ceutat, grado III;
Marsas, dos sacudidas en meda hora, grado II; Trbons, grado II; cantn de la Barthede-Neste, Bazus-Neste, W.-E., grado III; Laborde, grado III; Lortet, SW.-NE., grado IV,
cantn de Bordres-Louron, Bordres, Louron, SE.-NW., grado III; Adervielle;
grado II; Vieille-Louron, S.-N., grado, III; cantn de Campan, Campan, dos sacudi
das, W.-E., grado III; cantn de Vieille-Aure, Saint-Lary, grado III.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1929/ pg. 86.
3.858 14 de Diciembre.H Observatorio de Fabra registra un temblor de tierra
sentido en Tey, grado III (M.). Cuadros.
3.857 25 de Diciembre.-El Observatorio de Fabra registra un terremoto con
epicentro muy prximo. Cuadros.
3.858 26 de Diciembre.H\ Observatorio de El Ebro registra un temblor con
epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXil'l, pg. 143.

1930
3.859 6 de Enero.Se sinti en Berja (Almera) un sismo, grado IV (F. M.),
que no caus dao alguno, registrado por la Estacin sismolgica de esta ciudad,
Cuadros.
La profundidad hipocentral fu de 39 kilmetros aproximadamente, y la hora en
el epicentro H' = 8h 63 m 583, segn Rodrguez-Navarro.
F. GUILLAMN. Estacin sismolgica de Almera.

3.860 9 de Enero. La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor de


tierra con epicentro prximo. Cuadros.
3.861 16 de Enero.-E! Observatorio de El Ebro registra un temblor de tierra
cercano. Cuadros.
3.862 20 de Enero.-Se registra un temblor de tierra prximo en las Estaciones
sismolgicas de Almera, Cartuja y Mlaga. Cuadros.
La de Cartuja registra otro local. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 365.

3.863 21 de Enero.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor de


.tierra dbilsimo local. Cuadros.
11

- 162 -

3.864 24 de Enero.La Estacin sismolgica de Mlaga observa un temblor de


tierra con epicentro muy prximo. Se sinti con el grado III (M.) en la localidad,
pero no se registr.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 366.

3.865 1. de Febrero.fi\ Observatorio de'Bouzarah (Argel) registra un terre


moto eP~ 12h 3 m 23s, con epicentro a 30 kilmetros.
El Observatorio de El Ebro (Tortosa) otro. Cuadros. La Estacin sismolgica
francesa de Bagnres de Bigorre lo registra tambin i = 14h 57m 8,5S.
Ann. de l'Ins. de Phy. dti Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 4 y 97.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 366.

3.866 2 de Febrero. Registra el Observatorio de San Fernando (Cdiz) un


terremoto no muy lejano, y las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga sendos
sismos locales. Cuadros.
3.867 9 de Febrero. Registra un temblor de tierra la Estacin sismolgica
de Mlaga. Cuadros. Segn Rey Pastor, el epicentro estuvo situado en el Estrecho de
Qibraltar.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 366.

3.868 10 de Febrero. Tuvo lugar un terremoto que alcanz en Portugal el


grado VI (M. S.) en Bolqueime, Loul-Santa Catarina, Estombar y Silves, quedando
destruidas algunas casas, pero sin ocasionar vctimas. En Espaa se sinti en H'uelva
e Isla Cristina. Fu registrado por las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja,
Mlaga, San Fernando y Toledo. Cuadros.
El Observatorio de Fabra (Barcelona) otras dos sacudidas locales. Cuadros.
RAL DE MIRANDA.

Carcter ssmico de Portugal no decenio de 1923-32.

3.869 16 de Febrero.L& Estacin sismolgica de Mlaga registra tres sacudi


das ssmicas con epicentro muy prximo. Fueron sentidas en esa localidad con el
grado III. Cuadros.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) dice se registraron trenes de ondas de 5 s.,
con un mximo de amplitud de 10. \i, y el mar estuvo arbolado.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 366.

3.870 18 de Febrero.Tembl ia tierra eri Portugal, lnea sismotectnica Boliqueime-Loul-Santa Catarina (Algarves), sentido en Huelva.
F. L. PEREIRA DE SOUSA. Ibrica. T. XXXV, pg. 314.

3.871 19 de Febrero.Tembl en Mlaga con el grado III (F. M.). Fu regis


trado este movimiento por las Estaciones sismolgicas espaolas de Almera, Car
tuja, Mlaga y Toledo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXV, pg. 313.

3.872 22 de Febrero.A las / 7h 29ra 17s, segn el Observatorio de Bagnres


de Bigorre, tembl la tierra en la zona pirenaica, entre Ferrires, al O-, y Lourdes,
al E., y entre Saint-P-de-Bigorre y Estelle, sobre el Gave de Pau, al NW. El epi
centro parece encontrarse en el macizo de Ferrires.

- 163 De la investigacin hecha resulta que en el Departamento de Bagnres de Bigorre


hubo una sacudida en Saint-P, grado III; en Aucun, NW.-SE.; Ferrires, siete segun
dos; Betpouey, NE.-SW., y Grust, todas en el grado IV; en Artigues, W.-E.; Oer,
Lugagnan, jarret, SW.-NE., y Segs, todos grado III, y en Cotdoussan y Ossen,
grado II. En el Departamento de los Bajos Pirineos, en Lestelle, grado IV.
Aun. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 5 y 90.
3.873 24 de Febrero.Se
muy cercano. Cuadros.

siente y registra un terremoto en Mlaga, grado III (F. M.),

3.874 2 de Marzo.Hacia las 22 h. 30 m. el alcalde de Mas-Cabards, Depar


tamento de Carcassone (Francia), seala una sacudida ssmica con tres vibraciones.
3.875 3 de Marzo.El Observatorio de Bagnres de Bigorre registra un sismo
local i = 23* 54m 44s.
Ana. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 6.
3.876 4 de Marzo. Registran un terremoto algo lejano las Estaciones sismol
gicas espaolas de Almera, Cartuja, Mlaga y Toledo. Cuadros. Segn I. S. S., <p = 37,5
y \ = 11,5W. Gr.
A las cuatro horas se siente un terremoto en Cuevas de Vera (Almera).
Boletn del Observatorio del Ebro, 1930 (Resumen anual).
3.877 6 de Marzo.Se sintieron varias sacudidas ssmicas en algunos pueblos de
la provincia de Almera con el grado V (F. M); en Cuevas de Almanzora, Vera, Antas
y Los Gallardos; en este ltimo, segn el maestro Miguel Romo, ntrelas l l h y ll,30 m ,
empezarpn los ruidos intensos y trepidacin en el local, y alrededor de las 23 h hubo
dos sacudidas, la primera con trepidacin de grado IV, que dur de cuatro a seis segun
dos, y la segunda pocos minutos despus, con el grado V, de tres a cuatro segundos
de duracin. Los vecinos, asustados, abandonaron las viviendas; durante la noche
se repitieron ios ruidos lejanos y la trepidacin. En los muros de algunos edificios
se produjeron grietas, y algo semejante ocurri en Cuevas de Vera. (Vase grfico
de J. Rodrguez-Navarro.)
" Segn el Ingeniero Sr. Guardola, en Cartagena se oyeron ruidos por tres veces,
entre 21 h y 23,30m, y en todo el'litoral. hasta Cabo de Palos, en algunos sitios, como
al pie del Monte Perdido, los vecinos salieron asustados de sus casas.
Las coordenadas del epicentro, segn Rodrguez-Navarro, fueron <p = 37,0 N.
y ), = 2D,0 W. Gr., prximo a la zona basltica del Cabezo de Mara, y la profundidad
epicentra! fu de 27 kilmetros.
Registran las sacudidas las Estaciones sismolgicas espaolas de Almera y Car
tuja. Cuadros. _
Este mismo da el Observatorio de Bouzarah (Argel) registr un movimiento
ssmico a las e = 16* 45 m 24s.
F. GILLAMN, Jefe de ia Estacin sismolgica de Almena.
Ibrica. T. XXXIEI, pg. 366.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 7.

164 -

3.87$ 7 de Marzo.Tembl la tierra en Marruecos, sintindose, sin producir


daos, en Gasablanca y Mogador, pero alarmndose los vecinos. La direccin del
movimiento- fu de E. a WL y l duracin de unos tres segundos, pudiendo decirse
quealcanz el grado III (F. M.).
Fu registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Mlaga, San Fernando y Toledo, y las extranjeras de Bouzarah
(Argel), a las e = oh 44m 8S; Pars, e = h 49m i s , y Estrasburgo, e(P) = * 45 m 55s.
El epicentro se calcula que estuvo situado en cp = 34,2 N. y 1 = 11,8 W. Gr.
segn S. Navarro-Neumann, y en <p = 35,0 N. y \ = 14,0 W. Gr., segn Rey Pastor.
Sismo

de!

'

!'**> : ' ; 3

tJ

i950

T^Hf/j

efe

tt-libe>,0BO

Cibods5a!a

En Cuevas de Vera (Almera) dicen que a eso de las 4 h. se sinti un sismo que
parece rplica del sentido en esa regin el da anterior, que produjo daos materiaes de alguna importancia; debe ser el mismo sismo de Marruecos, siendo errnea la
hora observada por los vecinos.
A las 7 h. prximamente se siente un sismo de grado III (F. M.) en Los Gallardos
(Almera). No se registra. Parece pertenece al enjambre del Cabezo de Mara.
La Estacin sismolgica de Cartuja registr a ltima hora otra sacudida local.
Cuadros.
G Roux. Institu scientifique cheriften.
La Presse Marocaine.
La Vige Marocaine del 8 de Marzo.

.65 -

'

3.879 10 de Marzo.Se sinti en Los Gallardos (Almera) un sismo alrededor


de las 5 h. 30 m. con el grado IV (F. Al), acompaado de ruidos como el de paso
de carros cargados. I (Davison), registra la Estacin sismologica.de Almera. Cua
dros. Una hora despus ocurri una rplica, sentida tambin en Los Gallardos, con
el grado II.
A las 12 h. 3 m. se sinti en Los Gallardos otro sismo, con el grado III, con ruido
como de paso de automviles a gran velocidad, tipo I (Davison). Parece rplica del
enjambre del Cabezo de Mara. Estas rplicas no se registraron.
3.880 11 de Marzo.En Los Gallardos (Almera) se oy como un trueno pro
cedente de NNE. Esta misma noche, y sin poder precisar la hora, se sintieron nue
vos ruidos en el mismo pueblo. Segn el maestro Miguel Romo, el ruido se registr
dos veces, a eso de las 22 h. 30 m.; la segunda con menor intensidad. A esa hora re
gistr la Estacin sismolgica de Almera un movimiento ssmico. Cuadros.
3.881 12 de Marzo.En Los Gallardos (Almena), a las 7 h. 40 m., ocurri un
temblor de grado III (F. M.) de 2 s. de duracin, acompaado de ruidos, procedente
del . o NE., segn Miguel Romo. A las 22h. 30 m. ocurri otra sacudida en Los
Gallardos, que alcanz el grado III. La primera fu registrada por la Estacin sismo
lgica de Almera. Cuadros.
Todos estos terremotos de Los Gallardos pertenecen al enjambre del Cabezo de
Mara.
La profundidad hipocentral parece fu de 43 kilmetros.
3.882 15 de Marzo.A eso de las 2 h. 35 m. se sinti en Los Gallardos una
sacudida ssmica de grado -II (F. M.), acompaada de ruido como de paso de carros,
que parece provenir del N. o NE. No se registr en la Estacin sismolgica prxima
de Almera. Parece provenir del enjambre del Cabezo de Mara.".
Ibrica. T. XXXIII, pg. 366.

3.883 17 de Marzo.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre


moto P = I4 h 58m 6S, con epicentro a 15 kilmetros.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 8 y 97.

3.884 20 de Marzo.En Villora (Cuenca), a 37 kilmetros de a capital, en el


cerro Cueva de Vicenta, ocurri un corrimiento de tierras con velocidad de 3 m.
por hora al principio y 0,50 m. despus, en una anchura de 80 metros, abarcando
ms de 300.000 metros cbicos que ha invadido 50 metros. Se han abierto grietas
de 10 a 15 metros de profundidad, por las que salan vapores. Este fenmeno, al pa
recer ssmico, no fu registrado por ninguna Estacin sismolgica.
3.885 21 de Marzo.A las 16 h.-30 m. tembl la tierra en Tesoriilo, Arcos de
la Frontera (Cdiz), registrado a las 16 h. 40 m. y 16 h. 50 m.
Boletn del Observatorio de El Ebro. (Resumen mensual.)

3.886 22 de Marzo.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga registran


un terremoto algo prximo, y las de Almera, Cartuja, Mlaga, San Fernando y To
ledo una rplica del anterior. Cuadros. Sentido en San Martn o Tesoriilo (Cdiz).

_ 166

3.887 25 de Marzo.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto


muy prximo. Cuadros.
El mismo da, en Los Gallardos (Almera), ocurri una sacudida ssmica a las
21 h. 50 m., grado III (F. M.), con un segundo de duracin y ruido que dur tres
segundos.
A las 22 h. 5 m. hubo una rplica que produjo mayor crujido d'e techos, segn
Miguel Romo.
Ibrica. T. XXXIII, pg. 366.

3.888 27 de Marzo.-En los Gallardos (Almera) se sinti un temblor a las 22 h.


33 m., grado I (F. M.), acompaado de ruido lejano y 3 s. de duracin. Durante el
mes hubo otras sacudidas que no pudo observar Miguel Romo. No se registr.'
3.889 3 de Abril.La. Estacin sismolgica de Cartuja observa dos temblores
de tierra: uno registrado (cuadros) y el otro a las 11 h. 35 m., que se sintieron en
Montilla (Crdoba) con el grado III (F. M.). No registrado.
3.890 11 de Abril.La. Estacin sismolgica de Almera registra un terremoto
local muy dbil. Cuadros.
Alas 14 h. 50 m. se siente un terremoto, grado III (F. M.), en Los Gallardos
(Almera), con ruido como de trueno lejano. Probablemente es rplica de los ocu
rridos en das anteriores procedentes del enjambre del Cabezo de Mara. No se
registr.
Ibrica. T. XVII, pg. 22.

. 3.891 12 de Abril.La prensa da cuenta de'una sacudida ssmica en la regin.


d Saint-Pons (Hrault).
Ann. de VInst. de Phy. da Gtobe. Estrasburgo, 1930, pg. 87.

3.892 14 de Abril.La Estacin sismolgica de Almera observa un temblor de


tierra local a as 17 h. 51 m. 44 s. No se registr.
Ibrica. T. XVII, pg. 22.

3.893 15 de Abril. Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre


moto iP=6 h. 46 m. 19.s., con epicentro a 100 kilmetros, sentido con vioiencia
A . . I A xvr tz ^ An.r- ,>*, tj.v nui,-, y., r\
A pr^ii^w,
W UnL U - J c u i a m .

c u /-Miuituc, u a. w .-.L.., L U I I u a n u o \-ti u i i _ i \ a u a i u u

Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 10 y 97.


3.894 17 de Abril.La. Estacin sismolgica de Cartuja observa un temblor de
tierra a las 14 h. 50 m., sentido con el grado III (F. M.) en Los Gallardos (Almera),
acompaado de ruidos, segn Miguel Romo. No se registr.
Ibrica. T. XVII, pg. 22.
3.895 25 de AbrilLa Estacin sismolgica de Cartuja registra dos terremotos
cercanos. Cuadros.
Tembl la tierra en Vila Real de San Antonio (Portugal), con el grado V, E. (M. S.),
a las 18 h. 4 m.
A las P 5 h. 2 m. 21 s. registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre-

167

moto, sentido fuertemente en Boufarik, 4 s,, con epicentro a 25 kilmetros de aquel'


Observatorio.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
Ann. de VInst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 12 y 97.
3.896 29 de Abril.Y\ Observatorio del Ebro registra dos sacudidas ssmicas
con epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XVII, pg. 23. .
3.897 3 de. Mayo.fin diversos puntos del Departamento de Foix se sinti una
sacudida ssmica que alcanz e grado IV en Bnac, Burret, Le Bosc, Prayoisy Rabat,
30 s. N.-S.; el III, en Luzenac, Vic-Dessos, 2 m., dos sacudidas S.-N.; Auzat, E.-W.,
2 s., Saurat, 1 s. Freichenet; el II, en Unac y Montouieu.
Las Estaciones sismolgicas del Ebro y Fabra registran este terremoto, y Cartuja
otro prximo. Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 90.
Ibrica. T. XVII, pg. 23.
3.898 5 de Majo.Alrededor de las 17 h. se sinti una sacudida ssmica en
Cabannes.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 90.
3.899 6 de Mayo.La Estacin sismolgica de Cartuja registra dos terremotos,
el primero local y el segundo con epicentro prximo. La de Mlaga tres sacudidas
locales. Cuadros.
3.900 7 de Mayo.A fas 22 h. 55 m. se siente una sacudida ssmica en Ganda,
la cual se repite con alguna intensidad al cabo de un minuto, segn Cayetano Garca.
La Estacin sismolgica de Almera registra otro terremoto de epicentro prximo.
Cuadros.
Ibrica, T. XVII, pg. 23.
3.901 9 de Majo.Cerca de Almera se observaron dos sacudidas ssmicas en
pocos minutos.'La profundidad hipocentral la calcula Rodrguez-Navarro en 27 kil
metros, y las horas en el epicentro de ia primera //' = lQh 42m 15,5S, y en el hipo
centro / / / / - 1 9 h 4 2 m 1 0 , 5 s , y la segunda H'=\9h 58 m 20,5S y H^ I9 h 58m 15,5S,
respectivamente. Cuadros.
3.902 11 de Mayo.H\ Observatorio de Fabra registra un temblor de tierra con
epicentro muy prximo, sentido en la costa Lloret-Tossa, grado IV (F. M.). Grfico
de Fontser.
3.903 19 de Mayo.La Estacin sismolgica de Mlaga registra un temblor de
tierra con epicentro prximo. Cuadros.
3.904 21 de Mayo.A la 1 h. se siente en Los Gallardos (Almera) un temblor
de tierra, grado III (F. M.), acompaado de ruido como ei paso de un automvil
pesado, I (Davison), que parece venir del SE. Es probable sea rplica de terremotos
anteriores en el Cabezo de Mara.
Ibrica. T. XVII, pg. 23.

168

3.905 22 de Mayo.Tembl en Aviz (Portugal), grado IV, E. (M. S.)


Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.

RAL DE MIRANDA.

3.906 30 de Mayo.Registra la Estacin sismolgica de Almera un terremoto


de epicentro prximo. Cuadros.
3.907 1. de Junio.A las eP = 8 h 4 r a 57 s registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terremoto con epicentro a cuatro kilmetros.
A las 2 h. tiembla la tierra en Solsona (Lrida) con el grado IV (F. M.), segn el
P. Ramn Llobet.

&l"30'

4l"3'

3.908 2 de Junio.Ocurri un terremoto sentido en toda la provincia de Tarra


gona y parte de las de Barcelona, Castelln, Teruel y Zaragoza.
Noticias recibidas por diferentes conductos permiten, segn Ibrica, establecer los
siguientes grados de la escala Mercalli con bastante aproximacin: grado II Mequinenza; II a III Alcanar, Pearroya de Tastavius, Garca, Arns, Cretas y Batea; III Ai
rara, Mora de Ebro, Falset, Vilella Alta, Sarreal, Gandesa, Vinaroz, Vendrell, Mazaien y Valderrobles; III a IV Tortosa, Salou, La Mas, Amposta-Aldea, Solivella y
Maella; IV Cherta, Tivisa, Horta, Adover ,y Uildecona; IV a V Miravet del Ebro,
Nuiles, Alcaz y Capellades; V Ametlla de Mar.
Fu registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga y Toledo. Cuadros.
El I. S. S. calcula en el epicentro la hora H' = l h 52m 9S, y como coordenadas
de! mismo cp 41,4 N. y X = 0,3 E. Gr. Grfico de Fontser.
La Estacin sismolgica de El Ebro registr cuatro rplicas aquel mismo da.
Cuadros,

169

El Observatorio de Bozarah (Argel) registra otro terremoto a las P 18h 18m 8S,
a cuatro kilmetros.
Ibrica. T. XVII, pg. 23.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 22 y 27.

3.909 3 de Junio.La. Estacin sismolgica de El Ebro registra una rplica del


terremoto anterior. Cuadros.
3.910 5 de Junio.La Estacin sismolgica de El Ebro registra Una nueva r
plica del temblor del da 2. Cuadros.
Ibrica, T. XVII, pg. 23.

3.911 8 de Junio.La Estacin sismolgica de Alicante registra el principio de


una sacudida prxima. Cuadros.
Ibrica. T. XVI, pg. 23, y T. XXXV, pg. 314.

Q010
u.uid

tnnin
j( l / c JUIIHJ.

I ., L.3iav-iun
UelnAr,
^a
oe.\c
i omni \ArA*
u u i u ng i i . a

A^L n^i
!?( LF U
K I^U^ *.;,.+,..,
^ ^I vnAn
U
t t . g i o i . i a ,..-.
u n +I Lo ImI IKU lI U

tierra prximo. Cuadros.


Ibrica. TV XVII, pg. 23.

3.913 14 de Junio.Las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja y Mlaga


registran un temblor de tierra sentido en Benaojam (Mlaga): Cuadros.
Ibrica. T. XVI, pg. 23.

. 3.914 28 de Junio.A las i = 2h 13m 50? registra el Observatorio de Bagnres


de Bigorre una sacudida ssmica sentida en varios puntos de su Departamento,.espe
cialmente en la zona que sufri el terremoto del 22 de Febrero de 1930, desde
Aucun hasta Cheust, al SE. de Lourdes. En esta zona hubo tambin sacudidas en
2 y 12 de Diciembre de 1929. Se sinti con el grado V en Argeles, W.-E.; el IV en

170

Ossen, Segus y Merilheu, E.-W.; el III en Lourdes, Cotdoussan, Escoubs-Ponts,


Ger, Gez-ez-Angles y Banios; el II en Berberust-Lias, Cheust, Saint-Crac, BooSilhen, Vielonge, Ourdis y Aucun.
Ann. de l'lnst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 27 y 90.
3.915 4 de Julio.Las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja registran
un temblor con epicentro muy prximo a la segunda. Cuadros.
Ibrica. T. XVII, pg. 38.
3.916 5 de Julio.En Andaluca tembl la tierra en una zona bastante extensa,
ms de 200 kilmetros, ocasionando grandes daos materiales en Montilia (Crdoba),
donde se hundi la parte ata de la estacin-del ferrocarril y se produjeron hendiduras
en varios edificios, entre ellos en la torre de la iglesia de San Juan, en el Hospital e igle
sia de Santiago, llegando el nmero de casas ms o menos afectadas a 420. Se rom
pieron algunas tinajas de vino que estaban enterradas. Los vecinos pasaron la noche
al aire libre con gran pnico.
Se sinti en Sevilla (barrio de Triana) y en Granada con el grado V (F. M.).
En Aguilar hubo pnico y un edificio derrumbado, grado VII.
El grfico que publicamos, hecho por Rodrguez-Navarro, da idea de los pueblos
a que afect y las intensidades sufridas.
Lo registran las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera, Car
tuja, El Ebro, Fabra, Mlaga, San Fernando y Toiedo, y Jas extranjeras de Pars
e = 23M7 m ( Estrasburgo e ^ 2 3 h 1 8 m , Bagnres de Bigorre iP = 23 h 14m 21 s ,
Besangon e = 23 h 16 m 57 s , Marsella PD = e = 23 h 17m y Bouzarah (Argel)
e P = 23 h 13m 26s, Neuchatel, Piacenza, Florencia, Roma, Zurich, Rocca di Papa,
Chur, Kew, Oxford, Uccle, Karlsrhe, Stuttgart, Catania, Feldberg, Bristoi, De Bilt,
Gottingen, Zagreb, Edinburgo, Hamburgo, Copenhague,. Konigsberg, Pulkowa, Kucino, Ekaterinburgo.
Las coordenadas del epicentro fueron, segn I. S. S., = 3, N. y X = 4,C W. Gr.
1
Las horas en el epicentro //'= 23h l l m 50s y la hipocentral H=23h l l m 41s, y
su profundidad, segn clculos de Lacoste, 45 kilmetros, y segn Rodrguez-Na
varro, 50.
Ibrica. XXXV, pg. 312.
3.917 7 de Julio.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra otro terremoto
con eoicentro muw orximo. Cuadros.
3.918 9 de Julio.Dt nuevo registra un terremoto la Estacin sismolgica de
Cartuja con epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XVII, pg. 38.
3.919 12 de Julio.Yin Cuevas de Vera (Almera) tiembla la tierra a las 2 h. 10 m:
En Los Gallardos (Aimera) alcanz el grado IV (M.) con fuertes ruidos, segn Miguel
Romo-. No fu registrado.
F. QUILLAMN. Ibrica. T. XVII, pg. 38.
3.920 18 de Julio.Registra el Observatorio de Bagnres de Bigorre (Pirineos)
un sismo local e = 2h 59m.
Ann. de l'lnst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 31.

171

3.921 19 de Julio.Tembl la tierra en Murcia, registrndolo las Estaciones sis


molgicas de Alicante, Almera, Cartuja, Mlaga y Toledo. Cuadros.
La profundidad hipocentral, segn Rodrguez-Navarro, fu de 21 kilmetros, y
las horas en el epicentro e hipocentro //' 9h 5 m 24s, H= 9h 5 m 20s, y las. coorde
nadas cp = 35,3 N. y \ = 3,8 W. Or. ai Oeste del Cabo Quilates.
Segn I. S. S., cp = 37,5 N. y l = 0,5 W. Or.
Ibrica. T. XVII, pg. 38.

3.922 26 de Julio.Hacia las 5 h. 50 m. y 7 h. se sintieron sacudidas ssmicas


en Aumale durante 2 s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 97.
3.923 5 de Agosto.A las P = 8h 4 m 50s registra el Observatorio de Bouzarah
(Argel) un terremoto sentido dbil en Blidah y Rovigo; el epicentro a 50 kilmetros
de aquel Centro.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 34 y 97.

172

3.924 6 de Agosto.En la gran falla del Almanzora, en su confluencia con la


rambla de Albox y Arroyo de Aceituno (Almera), ocurri un terremoto sentido en
Albox, grado VI (F. M.), con ruido como de trueno intenso y paso de trenes sobre
puente, tipo MI (Davison). Aunque no produjo daos materiales ni vctimas, se sin-

Las horas en el epicentro e hipocentro fueron, respectivamente, / / ' = 3 h 58m \(f


y H 3 h 58 m 4S, y la profundidad hipocentral 32 kilmetros, segn clculos de Ro
drguez-Navarro. Las coordenadas fueron <p = 37,4 N. y \ 2,1 W. Gr.
2.925 8 de Agosto.Tembl la tierra en Alcoy (Alicante), Albaida y Onteniente
(Valencia). Registraron esta sacudida las Estaciones sismolgicas espaolas de Alican
te, Almera, Cartuja y El Ebro. Cuadros.
Ibrica. T. XVO, pg. 39.

3.926 9 de Agosto. Hacia las 18 h. 15 m. se sinti en Fez, An Defa (finca Deneza! a cien kms. del mar), Ouezzan, Khemisset y Rabat, un terremoto. Grado Vil
a VIII (F. M.).
En Fez, la sacudida hizo trepidar los muebles y los objetos, precedida y seguida
de otras menos fuertes y duraderas.
En Ain Defali se sinti una sacudida con gran violencia.
En Ouezzan el temblor ha durado una veintena de segundos, durante el cual se
sintieron tres sacudidas.
En Khemisset crujieron los muebles.
En Rabat se sintieron en la Kasbah de las Oudaias dos sacudidas ssmicas rpidas
y muy prximas que hicieron trepidar las mesas del caf moro.
Las Estaciones sismolgicas espaolas registran !as dos sacudidas principales, la

- 173 -

primera la de Alicante, Almera, Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga, San Fernando y


Toledo, y la segunda Alicante, Almera, Cartuja, El bro, Mlaga y Toledo. Cuadros.
De las estaciones extranjeras registran, la primera, Observatorio de Bouzarah
(Argel) a las eP=
18' l l m 2 1 s ; Pars e(P)=
18 h 13 m 10 s ; Estrasburgo
h
m
s
e(P) = 18 13 29 ; Neuchatel, Florencia, Kew, Oxford, Karlsrufte, Uccle Stuttgart,
Innsbruk, Feldberg, ,De Bil, Stonyhurst, Durham, Edimburgo, Vilna, Hamburgo,
Copenhague, Sund, Helsingfors y Forisant, y la segunda Bouzarah (Argel)
eP = 21 h 58 m 40s; Pars el = 2211 4m, y Estrasburgo eL = 22h 4 m .
Las coordenadas del- epicentro, segn. I. S. S., fueron tp =.33,6 N. \ = 6,2 W. Gr.;
segn S. Navarro-Neumann (S. J.) cp 34,3 N. \ = 5,4 W. Gr., y segn Rey Pas
tor ? = 35 N. y l = 5o, 1 W. Gr.
La hora en el epicentro / / ' = 18h 0M 38s y la profundidad hipocentral 27 kilme-1
tros, segn Rodrguez-Navarro.
ibrica. T. XVII, pg. 39.
O. Roux. Institu scientifiqae cherifien.
Le Pett Marocaine del 10 de Agosto.
La Presse Marocaine del 10 de Agosto,
Ann. de t'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 35 y 98.
3.927 10 de Agosto.En Valdepeas (Ciudad Real), Osa de Montiel (Albacete)
y otras poblaciones se produjo un terremoto que alarm mucho. Lo registraron las
Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja y El Ebro. Cuadros.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
3.928 12 de Agosto.Una. sacudida ssmica, bastante rpida, se sinti entre seis
y siete horas en Safi, donde no caus- daos. Al NE. de Ouezzan, la tribu de Settat,
se cayeron tres partes de la casa del Caid y fueron heridos o muertos 60 Gourbis
indgenas.
La registraron las Estaciones sismolgicas espaolas de Almena y Mlaga. Cuadros.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
G. Roux. La Presse Marocaine del 12 de Agosto.
3.929 13 de Agosto.Entre Ain Defali y Fes-el-Bali se sintieron tres sacudidas
ssmicas, de direccin N.-S., a las 3 h. 5 m., 4 h. 5 m. y 4 h. 40 m. Hubo daos en las
casas y se destacaron rocas de las montaas.
En la finca Denezal, en Ain Defali, hacia las 3 h., se sinti una fuerte sacudida se
mejante a un balanceo, de direccin W. a E., que hizo caer (des Piatras); se destacaron
rocas de algunas colinas prximas. En los das siguientes se sintieron vibraciones.
Fueron rplicas del terremoto del da 9.
Registran la sacudida principal las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante,
Almera, Cartuja, Mlaga y Toledo, y las extranjeras, de Estrasburgo e = 3 h 25 m y
Pars (trazos) a 3 h 29m 3s. Las coordenadas del epicentro, segn I. S. S., fueron
cp = 33,6 N. y l = 6,2 W. Gr.
Q. Roux. Institu scienifiqae cherifien.
Le Peiii Marocaine dei 14 de Agosto.
Ibrica. T: XVII, pg. 39.
Ann. de VIns. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 35 y 98.

- 174 3.930 14 de Agosto.Por la maana se siente un temblor de tierra en Robledo,


Al car az y varios pueblos de Albacete, segn la prensa.
3.931 16 de Agosto.A las 10 h. 5 m. se siente un terremoto, con el grado II
(F. M.), en Los Gallardos (Almera), segn Miguel Romo. No se registr.
F. GUILLAMN. Ibrica. T. XVII, pg. 39.

3.932 17 de Agosto.Tres sacudidas ssmicas se sintieron en El Bali y Aiz


Defali, en las montaas al Norte de Fez (territorio militar Ouerzane), a las
3 h. 5 m., 4 h. 15 m. y 4 h. 40 m.
Las casas han sufrido* daos y se han desprendido rocas de las montaas.
Estas sacudidas fueron rplicas del terremoto del da 9 de Agosto.
Materiattx pour l'ettide des calamites. Geneve, 1930, pg. 260.
3.933 18 de Agosto.-A las P = l l h 5 9 m 30s se registra en el Observatorio de
Bouzarah (Argel) un terremoto con epicentro a 25 kilmetros sentido en Zraida y
Castiglione.
En Cangas de Tineo se siente un temblor de tierra de 2 s. de duracin, segn
la prensa.
Ibrica. T. XVI, pg. 39.
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 36 y 97.

3.934 21 de Agosto.A la 1 h. tembl la tierra dbilmente en Bilbao, segn la


prensa.
<j\- jiiiLiv^i \J\I

ILI-IIIULUO

\-ii

i iutii^a'a'Mwvaj

v^i-na

v na

\A\J \V,I \I u i

i\tgtlijf

grado V, E. (M. S.)


'
,
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
"RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
3.935 22 de Agosto.A las 22 h. tembl dbilmente en Jimena de a Frontera
(Cdiz), segn la prensa. No se registr.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
3.936 . 23 de Agosto.A las eP= 18h 17m 41 s registr el Observatorio de
Bouzarah (Argel) un terremoto con epicentro a cuatro kilmetros.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 23 y 98.
* 3.937 29 de Agosto.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un sismo
e P = l l M l m 3 3 s sentido en Argelia.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 38.
3.938 2 de Septiembre.EX Observatorio de Bagnres de Bigorre registra un
movimiento ssmico local e = 13h 55 m 29s que no fu sentido en Bagnres.
La Estacin sismolgica de Alicante registra dos sacudidas ssmicas locales.
Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 38.
3.939 3 de Septiembre.En, la provincia de Murcia, regin de Lorqui, set sin
tieron una serie de sacudidas; la primera tuvo lugar en Lorqui, en Alguazas y en Mo
lina de Segura, y alcanz el grado VII (F. M.). En la capital y otros pueblos de la pro
vincia el VI. Grfico de Poyato que publicamos.

- 175 Esta sacudida fu registrada por las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera,
Cartuja (Granada), El Ebro, Mlaga y Toledo, y tres rplicas posteriores en este da
por la de Alicante. Cuadros. Las Estaciones sismolgicas extranjeras registraron, al
parecer, rplicas, si no son otros terremotos de Argelia. As e! Observatorio de
Bouzarah (Argel) registra P l h l l m 33s; Pars / = 16h 13 m 52s, y Estrasburgo
eL = l h 18m 40s (?), observado en la regin Mchelet, Tizi-N-Bechar, Azazga, con
ruido prolongado, Yacouren, Fort National (dos sacudidas)'y Maillot SW.-NE.
El epicentro del terremoto murciano estuvo, segn el Sr. Rodrguez-Navarro,
al S. de Lorqui y I. S. S. <p = 38,1 N. .y l = 1,2 W. Gr.
Parece que estos terremotos alcanzaron la misma zona que los de Marzo, Abril
y Mayo de 1911. Monteny, segn grfico de Fontser.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 39 y 98.
3.940 4 de Septiembre.En Murcia, a las 20 h., se sinti un terremoto de unos
dos segundos de duracin con gran trepidacin. El vecindario se mostr alarmadsimo por ser repeticin de los temblores.
A las 11 h. 15 m. se sienten terremotos en Molina de Segura, Alguazas y Lorqui,
segn la prensa.
Todos estos son rplicas del terremoto del da anterior; una de ellas la registr la
Estacin sismolgica de Alicante. Cuadros.

Isosistas del sismo de 3 de Septiembre 1930. por J. Poyato Osuna.

A las 2 h. 45 m. se siente un-terremoto, grado IV, en Llins del Valles (Barcelona).


3.941 5 de Septiembre.-El Observatorio de Fabra registra un temblor de tierra
con epicentro prximo. Fu sentido con el grado IV a V (F. M.) en San Celon. Gr
fico de Fontser.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra, con epicentro a 240 kilmetros, dos

176 sacudidas: una a P = l h 19m 24s y otra a las P 12h 34m 58s, con epicentro a 120 ki
lmetros, sentida en Fort-Nationa (Argelia) y en Maillot.
A las 12 h. 50 m. rplica del terremoto de! da 4 en Murcia.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 39 y 98.
Boletn del Observatorio de El Ebro, 1930. (Resumen anual.)

3.942 6 de Septiembre.~A las 7 h. tembl de nuevo en Murcia durante 6 se


gundos.
En Molina del Segura se sinti el fenmeno intensamente con gran ruido subte
rrneo. Se sinti tambin en Lorqui y Alguazas. Algunos edificios, entre ellos una

2"30-

?i/J/PSf

l"3'

fbrica, se agrietaron. Los vecinos durmieron en las eras ante el temor de morir aplas
tados, pues hubo 20 sacudidas seguidas.
La zona principal afectada fu la comprendida entre os balnearios de Archena y
Fortuna, que es terreno de origen volcnico.
Fu rplica del terremoto del da 3. No se registr.
F. GILLAMN. Estacin sismolgica de Almera.
Ibrica. T. XVH, pg. 39.

3.943 8 de Septiembre.A las 17 h.:tembl la tierra en Tarrasa, segn la pren


sa. No se registr.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 98.
Ibrica. T. XV11, pg. 39.
3.944 9 de Septiembre.-Segn I. S. S., o = 33,7 y l = 3,0 W. Gr., las Esta
ciones sismolgicas de Alicante, Almera,.Cartuja, Mlaga y Toledo registran un tem
blor de tierra con epicentro algo lejano. Cuadros.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.
3.945 14 de Septiembre.Haca las 20 h. 50 m. tembl la tierra en Tizi-Ouzo'u,
con ruidos.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 98.

17? -

3.946 16 de Septiembre.- Registran un terremoto prximo las Estaciones sismlgicas de Almera, Cartuja y Mlaga (cuadros), y las extranjeras de Estrasburgo (?)
e^0h45m50s.
Se sinti en Sierra Alhamilla, grado III (F. M.)( y con el IV en Los Gallardos (Al
mera), segn Miguel Romo.
t "so'

2"30'

l"3

3.947 18 de Septiembre.Las Estaciones sismolgicas de El Ebro y Fabra regis


tran un temblor de tierra que se sinti en Argentona, Arenys, Viadrau y Calella.
Cuadros. Grfico de Fontser.
3.948 19 de Septiembre.L& Estacin sismolgica de Almena registra un terre
moto prximo que tuvo su epicentro a una profundidad de 41 kilmetros, y las horas
en el epicentro e hipocentro fueron, respectivamente, /f' = 12h 19m 31 s y H= 12h
19m 24s, segn Rodrguez-Navarro. Cuadros.
3.949 20 de Septiembre. Tembl la tierra en Orihuela y Vega del Segura
(Murcia).
Boletn del Observatorio de El Ebro. {Resumen mensual.)
3.950 21 de Septiembre.L& Estacin sismolgica de Alicante registra dos sacu
didas locales, y la de Almera otro terremoto local tambin muy dbil. Cuadros.
Ibrica. T.XVII, pg. 39.

3.951 22 de Septiembre.A las / = 5 h 54 m 19S, registradas en el Observatorio


de Bagnres de Bigorre, se sinti en dos zonas una sacudida ssmica: la primera
comprende Lourdes y el macizo calcreo al SW. de la villa, con Sgus, Salles y
Ayzac-Ost; la segunda comprende los alrededores de Bagnres de Bigorre, con Bag
nres, Ordizan, Pouzac y Campan en el valle del Adour. Adems sealan la sacu
dida Banios y Vieille-Aure. Alcanz el grado IV en Vieille-Aure; el III en Bagn
res SW.-NE-, Banios NE.-SW., Pouzac 1 s., Sgus y Campan; el II en Ordizan,
Lourdes, Ayzac-Ost y Salles.
Ann. de l'Inst. de Phy. dti Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 91.
12

178 -

3.952 23 de Septiembre.-En la madrugada tiembla la tierra en Orihuela (Mur


cia) y la vega del Segura, segn la prensa.
Ibrica. T. XVII, pg. 39.

3.953 26 de Septiembre.K las iP (?) = 2 h 27 m 6S el Observatorio sismolgico


de Bagnres de Bigorre registra una sacudida sentida en los alrededores de Cau
terets. Tambin sealan sacudidas, por la tarde, Banios 15 h., grado4I, Salles 18 h.
50 m., grado II. Epicentro a 25 kilmetros del Observatorio.
Anri. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 43 y 91.

3.954 28 de Septiembre.Tembl la tierra en Caminha (Portugal), grado IV,


E. (M. S.)
RAL DE MIRANDA.

Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.

3.955 30 de Septiembre.La Estacin sismolgica de Almera registra un tem


blor de tierra (cuadros), con epicentro muy prximo, sentido en Los Gallardos (Al
mera), con ei grado IV (F. M.) en Mijar, con el III en Turrillas, Lucainena de las To
rres, Sorbas, Los Gallardos de Bdar y Turre, y con ei II en Tahal y Vera, todos de
la provincia de Almera. La profundidad hipocentra fu de unos 35 kilmetros, se
gn Rodrguez-Navarro, y la hora en el epicentro H' = 13h 48 m 18,5S y en el hipo
c e n t r o / / = 1 3 h 48 m 12,5S.
Hacia las 21 h. tembl tambin en Tizi-Ouzou y Azazga (Argelia).
Ibrica. T. XVII, pg. 39.

3.956 2 de Octubre.El alcalde de Sgus, cerca de Lourdes, seala una ligera


vibracin ssmica con el grado III. No se registr.
3.957 3 de Octubre.A las P = 7* 12m 38s registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terremoto con epicentro a 150 kilmetros.
3.958 4 de Octubre.Registra el Observatorio de Bagnres de Bigorre un terre
moto iP (?) = 17h 8 m 13s sentido en algunos puntos del- valle Gave de Pau, en Lour
des, Salles, Beaucens, Saint-Savin y Cauterets, Banios y Antist. Tuvo el grado IV a VI
en Cauterets; el IV en Lourdes; el II en Beaucens, Saint-Savin y Antist; e II en Sa
lles. El Observatorio calcula el epicentro a 40 o 50 kilmetros de !. Lo registr el
Observatorio de El Ebro. (Cuadros.)
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 45 y 92.

3.959 9 de Octubre.En Los Gallardos (Almera), a las 23 h. 15 m., se sinti


un temblor de tierra con el grado III (M.) y 3 s. de duracin, acompaado de ruido
lejano, segn D. Miguel Romo. No se registr.
Ibrica. T. XXXV, pg. 14.

3.960 13 de Octubre.Se observa un temblor de tierra en la regin pirenaica


francesa.
Resulta el epicentro en la parte norte del macizo del Pie de Midi-Bigorre. Alcanz
este movimiento el grado V a VI en Ouste y Prchac; el V en Labassre, Ger, Lerignan W.-E,, Sgus, Argles-Gazost W.-E., Ayros-Arbouix N.-S.; el III a V en Julos;
el IV en Bagnres SW.-NE., Mrilheu W.-E, Neuilh W.-E., Arrodets W.-E., Artalens-

. - 170 Souin E.-W., Bo-Silhen W.-E., Gez SW.-NE. y Uz; el III Banios, Montgaillard
NE.-SW., Uzer. SW.-NE., Lourdes E.-W., Les Anges, Agos-Vidalos, Arcizans-Avant
SW.-NE., Beaurens, Lau-Balagnas E.-W., Baudau, Saint-P SE.-NW., Benacy Arras;
el II en Ordizan, Trbons, Ayzac-Ost, Salles, Ouzous, Campan, Bun y Aderville.
Todos del Departamento de Bagnres de Bigorre. El lmite del rea macrossmica
pasa por Saint-P, el lmite norte del trmino municipal de Lourdes y remonta al sur
a algunos kilmetros al este del Adour.
Fu registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Ei Ebro y Fabra (cua
dros) y la francesa de Bagnres de Bigorre (P) (?) ,= 18 h 45 m 13s,5, con epicentro
que calcula a 40 kilmetros de ella..
Ibrica. T. XXXV, pg. 14.
Ann. de l'lnst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 46 y 92.
3.961 19 de Octubre.Tembl la tierra en la regin de Yebala (Marruecos),
sintindose tambin en Monte Corto y Ronda, de la provincia de Mlaga.
Fu registrado en las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja, Mlaga, San
Fernando y Toledo. La de Mlaga registra una rplica. Cuadros.
El I. S. S. calcula el epicentro H' -= 2* 43 m 3S, <D = 35,0 N. y X = 5,0 W. Gr,
El Observatorio de Bagnres de Bigorre registra otro terremoto a la / ~ 3 h 32m 40s.
Ibrica. T. XXXV, pg. 34.
Ann. de l'lnst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1930, pg. 47.
3.962 20 de Octubre.~En Ronda (Mlaga) se siente un terremoto a las 19 h., y
con alguna mayor intensidad en Monte Corto, rplica del del da anterior.
3.963 21 de OctubreLn Ronda (Mlaga) se siente un terremoto a la madru
gada, rplica del del da 19.
Boletn del Observatorio de El Ebro, 1930. (Resumen anual.)
3.964 23 de Octubre.L& Estacin sismolgica de Mlaga registra una rplica
de! terremoto del da 19. Cuadros.
Ibrica. T. XXXV, pg. 14! .

3.965 24 de Octubre. Hubo terremoto en Onteniente y Ayelo de Maiferit


(Valencia), grado IV (F. M.).
Boletn del Observatorio de El Ebro. (Resumen mensual)
3.966 25 de Octubre.A las 22 h. 40 m. tembl la tierra, con el grado III (F. M.),
n Hostalrich.
Boletn del Observatorio de El Ebro. (Resumen mensual.)
3.967 30 de Octubre.La. Estacin sismolgica de San Fernando (Cdiz) regis
tra un terremoto lejano que puede estar comprendido en la zona analizada. Cuadros.
3.968 2 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacu
dida ssmica local. Cuadros.
3.969 9 de Noviembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra una ligera
sacudida ssmica, con epicentro muy prximo. Cuadros.

180 -

3.97 10 de Noviembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja observa una rpli


ca de la sacudida del da 9, no registrada.
3.971 12 de Noviembre.Registran un terremoto las Estaciones sismolgicas de
Almera, Cartuja y Mlaga. Cuadros.
Se sinti en Cartuja' con el grado IV y continu temblando desde ese da hasta
el 22, en cuyo espacio de tiempo fueron registradas en Cartuja, segn S. NavarroNeumann, 51 rplicas con mayor o menor intensidad (en este da tres). Cuadros.
La profundidad hpocentral, segn Rodrguez-Navarro, fu de 39 kilmetros.
3.972 13 de Noviembre.-La Estacin sismolgica de Cartuja sigui registrando
rplicas del-terremoto del da anterior en nmero de tres. Cuadros.
Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

3.973 14 de Noviembre. A las i ~ 2h 23 m 21s ocurri una sacudida ssmica muy


dbil, registrada por el Observatorio de Bagnres, y otras varias a diferentes horas.
A las 19 h, en Betpouey, grado IV, y en Lahitte-Es-Angles. A las 18 h. en Paracy
Montgaillard, grado II. Por la tarde, sin precisar la hora, en Salles, grado II; a las
8 h. 22 m. en Cheust W.-E., grado III. A las 6 h. en Avrens, grado II, y a las 2 h. 20 m.
en Bagnres, grado II, SW.-NE.
La Estacin sismolgica de Cartuja registra cuatro rplicas del terremoto del da
anterior. Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1930, pgs. 52 y 93.

3.974 15 de Noviembre.Hubo terremoto en Pava (Portugal), grado V, E. (M. S.)


La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra cinco rplicas de terremoto
de] da 12. Cuadros.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.

3.975 16 de Noviembre.Registran un terremoto las Estaciones sismolgicas de


Almera y Cartuja. Fu sentido en Hurcal-Overa (Almera) con el grado III (F. M.).
Este terremoto, con otros varios registrados por la estacin de Cartuja, son
rplicas del da 12. Cuadros.
. Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

3.976 17 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Cartuja registra en este da


una rplica-del terremoto del da 12. Cuadros.
3.977 18 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra
dos rplicas del terremoto del da 12. Cuadros.
3.978 19 de Noviembre. La Estacin sismolgica de Cartuja registra una
rplica del terremoto del da 12. Cuadros.
3.979 20 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Alicante observa un tem
blor de tierra con epicentro prximo. No registrado.
La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra seis rplicas del terremoto
del da 12. Cuadros.
Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

181

3.980 21 de Noviembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra


una rplica del terremoto del da 12. Cuadros.
3.981 22 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra
una rplica del terremoto del da 12. Cuadros.
3.982 23 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terre
moto con epicentro muy cercano. Cuadros. Sentido en la Estacin con el gra
do I (M.).
3.983 24 de Noviembre.Registran un terremoto las Estaciones sismolgicas de
Alicante, Almera, Cartuja y Toledo. La de Cartuja registra otro ms tarde. Cuadros.
Probablemente coincide con alguna dlas sacudidas sentidas en Onteniente, de las'
que acusa, con horas tan slo aproximadas, a las 4 h., h.27m., 7h. 37 m. y 22 h. 30m.,
que, segn Jos Ruiz, de ese pueblo, alcanzaron los grados II, IV, V y II, respectiva
mente. O con la sentida en Ayelo de Malferit (Valencia), que lleg ai grado III,
segn Leonardo Carreras.
3.984 25 de Noviembre. Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga
registran sendos terremotos con epicentro algo lejano. Cuadros.
En Hostalrich (Gerona) se siente un temblor de tierra a las 22 h 40 m.,
grado III (F. M.).
Ibrica. T. XXXV, pg. 15. .

3.985 26 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra,


al parecer, alguna fase de dos sacudidas prximas. Cuadros.
3.986 27 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Almena registra un terre
moto muy prximo, siendo la profundidad hipocentra de 29 kilmetros, segn
Rodrguez-Navarro, y la hora en el epicentro / / ' = 17h 37m 24s. Cuadros.
3.987 28 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacu
dida dbil y prxima. Cuadros. A las 4 h. 30 m. tembl la tierra en Los Gallardos
(Almera).
Ibrica. T. XXXV, pg. 15.
Boletn del Observatorio de El Ebro. (Resumen mensual.)

3.988 29 de Noviembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacu


dida ssmica muy prxima, y poco despus algunas fases de otra. Cuadros.
3.989 30 de Noviembre.A las e P = 3 h 6 m 58s registra el Observatorio de
Bouzarah (Argel) un terremoto con epicentro a 190 kilmetros, sentido en OuedAmizour fuertemente E.-W, 3 s. Bougie y Kerrata bastante violento SW.-NE., Tizi-N'
Bchar, 3 s. N.-S., Amoucha y Prigotville.
A ias 21 h. repiti la sacudida en Tizi-Ouzou y Azazga.
La Estacin sismolgica de Cartuja registra, primero algunas fases de un terre
moto y luego otro muy prximo. Cuadros.
Ann. del'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1Q30, pgs. 54 y 98.

182

3.990 1. de Diciembre.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terre


moto, con epicentro muy prximo, y una rplica ms intensa que se sinti en la loca
lidad con e! grado III (F. M.). Cuadros.
3.991 2 de Diciembre.L& Estacin sismolgica de Cartuja registra una rplica
del temblor del da primero. Cuadros.
Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

3.992 3 de Diciembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra un terre


moto muy prximo. Cuadros.
3.993 10 de Diciembre.En Zelun (Melila), a las 22 h.'4 m., tembl la tierra
con el grado III a I,V (M.), acompaado de ruido.
3.994 / / de Diciembre.--Por la maana se sinti un ligero temblor de tierra en
Tenerife (Canarias).
La Estacin sismolgica de Cartuja registra otro terremoto muy prximo. '
Cuadros.
3.995 12 de Diciembre.A las 4 h. 30, m. ocurri en Villamieva de Arosa (Pon
tevedra) un fuerte temblor de tierra que produjo pnico. Con mayor intensidad fu
sentido en Villagarca.
La Estacin sismolgica de Cartuja registra fases de un movimiento ssmico al
parecer dentro de la zona estudiada. Cuadros (?).
3.996

13 de Diciembre.Por la maana tembl la tierra en Tenerife (Canarias).

Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

3.997 14 de Diciembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra un terre


moto muy prximo. Cuadros.
3.998 16 de Diciembre.-El Observatorio de Ei Ebro registra una sacudida con
epicentro prximo y una rplica. Fueron sentidas con alguna alarma y con ruidos en
Alcal de Chisvert (Castelln).
El mismo da la Estacin sismolgica de Cartuja registra antes dos sacudidas con
epicentro muy prximo.
Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

3.999 17 de Diciembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra un terre


moto, al parecer prximo, y algunas fases de otro. Cuadros.
4.000 24 de Diciembre.Se registra un terremoto por las Estaciones sismolgi
cas de Alicante, Almera, Cartuja, Mlaga y Toledo (cuadros), y por las extranjeras
de Pars eL^ 14h 35 m y Estrasburgo L = 14h 36m 40s.
Produjo bastantes daos y pnico en Beni-Tuzin (Marruecos espaol).
Segn, el I. S. S., la hora en el epicentro fu H^= 14h 27m 43s y las coordenadas
<p = 34,5 N. y l = 4,0 W. Gr.
Segn Rodrguez-Navarro / / ' = 14h 27 m 47s y la profundidad hipocentral de
2\ kilmetros,

183 -

4.001 27 de Diciembre.En Beni-Acqui, de a cabiia de Beni-Tuzin, se sinti un


terremoto a las 4 h., que parece rplica del del da anterior. No se registr.
4.002 31 de Diciembre.La. Estacin sismolgica de Mlaga registr un terre
moto con epicentro muy prximo.
Ibrica. T. XXXV, pg. 15.

193!
4.003 8 de Enero.En Melilla, en la cabiia. de Beni-Tuzin, ocurri un temblor
de tierra que se repite media hora despus. Algunas viviendas sufrieron desperfectos,
segn El telegrama del Rif. No se registr.
4.004 17 de Enero.Tiembla la tierra, con e grado IV (F. M.), en Fuente-Vaque
ros (Granada) con fuerte ruido, registrndolo la Estacin'sismolgica de Almera.
Cuadros.
Ibrica. T. XXXVII, pg. 41.

4.005 19 de Enero.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida


ssmica local. Cuadros!
4.006 21 de Enero.Hacia las 21 h. 15 m. se notaron en Fuente-Vaqueros (Gra
nada) dos sacudidas ssmicas de 3 s. de duracin, grado IV (F.M.), con ruidos que
registr la Estacin sismolgica de Cartuja. Cuadros. Este temblor es rplica del
del da 17.
4.007 26 de Enero.Hacia las 3 h. 30 m. ocurri un terremoto de mediana in
tensidad en Yecla (Murcia), donde dur unos segundos y caus pnico extraordinario,
saliendo a gente a la calle, grado VII (F. M.), sin vctimas ni grandes deterioros en
los edificios. Este movimiento alcanz a gran parte de las provincias de Murcia y
Albacete.
Se registra en las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja, El Ebro,
Mlaga y Toledo. La profundidad hipocentra! fu de 26 kilmetros y las horas en el
epicentro e hipocentro fueron / / ' = 3 h l m l s y H = 3h l m 11,5S, segn RodrguezNavarro.
Por la tarde hubo una rplica del terremoto anterior registrada por las Estaciones
sismolgicas de Alicante,-Almera, Cartuja y Toledo. Cuadros.
I. S. S. da como probables las coordenadas del epicentro <o = 38,1 N. y \ \}2
W. Greenwich.
Ibrica. T. XXXV, pg. 41, y T. XXXVI, pg. 42.

4.008 27 de Enero.En- la madrugada tembl la tierra nuevamente en Yecla


(Murcia), con formidable ruido de gran intensidad y duracin que produjo extraordi
naria alarma. De resultas de estos terremotos algunos edificios sufrieron desperfectos.
No se registr.
Hacia las 4 h. 55 m. tembl la tierra en E-Affroun (Argelia) con varias sacudidas.
Ibrica. T. XXXV, pg. 41.
Ann.de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 82."

184

4.009 28 de Enero.Se sinti un temblor de tierra en Alcoy y en Torremanzanas (Alicante), con varios segundos de duracin, que produjo alarma y e algunos
edificios apag la luz elctrica. Lo registr la Estacin sismolgica de Alicante.
Cuadros.
ibrica. T. XXXV, pg. 41.

4.010 1. de Febrero.Alrededor de las 21 h. ocurri una ligera sacudida ssmi


ca en El-Affroun (Argelia).
4.011 4 de Febrero.Alrededor de las 2 h. 45 m. ocurri una ligera sacudida
ssmica en El-Affroun (Argelia).
Aun. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 82.
4.012 5 de Febrero.Registra, la Estacin sismolgica de Cartuja un terremoto
con epicentro prximo. Cuadros.
4.013 10 de Febrero.-En Afmeirin (Portugal) se oy un fuerte ruido subterrneo
a las 13 h. 10 m., seguido de rpida oscacin. A las 15 h. 30 m. del mismo da se
sinti sacudida ssmica en Chamusca (Portugal) acompaada de ruidos, segn O Co
mercio do Oporto.
Segn Ral de Miranda, ocurrieron tambin terremotos en Alpiarca y Vale de C
valos (Portugal), grado V (M. S.).
Ibrica. T. XXXV, pg. 41.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.014 11 de Febrero.Tembl la tierra en Macieira de Cambra (Portugal),
grado IV, E; (M. S.)
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.015 12 de Febrero.Las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja regis
tran un terromoto con epicentro prximo. Cuadros.
Probablemente el foco estuvo en el Golfo de Almera, siendo la hora en el epi
centro / / ' = 12h 31 m 44,5S, y en el hipocentro H= 12h 31 m 42,5S, y la profundidad
hipocentral 12 kilmetros, segn Rodrguez-Navarro.
Ibrica. T. XXXVII, pg. 42.

4.016 15 de Febrero.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja un terremoto


con epicentro muy prximo. Cuadros.
4.017 16 de Febrero.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre
moto con epicentro a 25 kilmetros P= 7 h 5Qm 23s.'
4.018 23 Febrero.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra P= 3 h 15 50s
un sismo, cuyo epicentro se encontraba en L'Arb a 40 kilmetros de Argel.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 11 y 82.

4.019 27 de Febrero.Registra, la Estacin sismolgica de Cartuja un terremoto


con epicentro muy prximo. Cuadros,

185

4.020 28 de Febrero.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja un terremoto


local. Cuadros.
4.021 2 de Marzo.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja dos terremotos
muy prximos. Cuadros.
4.022 3 de Marzo.En Granada varias personas sintieron una violenta sacudida
a las 13 h. Fu de corta duracin e hizo crujir el maderamen dei Colegio de ios Je
sutas. Se registr en las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja, grado IV (F. M.),
con epicentro prximo. Cuadros.
La profundidad hipocentral fu de 30 kilmetros, segn Rodrguez-Navarro.
Ibrica. T. XXXV, pg. 42.

4.023 4 de Marzo.En Los Gallardos (Almera), a las 0 h. 50 m., ocurri una


sacudida ssmica, grado III (M.), que dur 4 s. Pareca provenir del este, y la acom
pa un ruido comn, segn Miguel Romo. Tambin fu sentido con el grado II (M.)
en Cuevas de Vera (Almera), con ruido como ej del paso rpido de un tren. Fu re- gistrado por la Estacin sismolgica de Almera. Cuadros.
Hacia la 1 h. 40 m. tembl la tierra en la regin de Bda (Argelia) dbilmente,
y a las P = 5 h 36 m 40s, con epicentro a 50 kilmetros, registr el Observatorio de
Bouzarah (Argel) un terremoto con grado VIII, con ruido formidable, sentido fuer
temente en Mouzaa-Ies-Mines, Mouzaaville, Blida, Oued-el-Alleug, Tisraou'ine,
Ameur-el-An, Marengo. Los lmites del rea afectada puede considerarse que son
las localidades Rouiba, L'Arb, Boghari, E! Affrou, Cherche!! yTipaza. Fu regis
trado por la Estacin sismolgica de Cartuja. Cuadros.
Ibrica. T. XXXV, pg. 42.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 82.
4.024 . 6 de Marzo.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto
ep= 4h 41 m ls, con epicentro a 70 kilmetros, sentido dbil en Mda.
Ann. de l'Inst. de Phy. d Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 82.

4.025 7 de Marzo.Registra, la Estacin sismolgica de Cartuja un terremoto


con epicentro muy prximo. Cuadros.
4.026 9 de Marzo.En Orihuela (Alicante) se sinti un ligero temblor de tierra
que el P. Esteve (S. J.) observ a las 19 h. 53 m., fenmeno que se repiti a las 21 h.
30 m. No se registr.
Ibrica. T. XXXV, pg. 42.

4.027 10 de Marzo.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja con epicentro


muy prximo. Cuadros.
4.028 / / de Marzo.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja cuatro rplicas
del terremoto del da 10. Cuadros.
4.029 12 de Marzo.La Estacin sismolgica de Almera registra un terremoto
con epicentro muy prximo. Cuadros.
La profundidad hipocentral fu de 17 kilmetros, y las horas en el epicentro e

186 -

hipocentro, respectivamente, H' = 12h 32m 21 s y / / = 21 h 32m 28s, segn,RodrguezNavarro.


4.030 13 de Marzo.V\ Observatorio de Bouzarah (Argel) observa un terre
moto, con epicentro a 40 kilmetros, a las P= l h 37m 7S.
MME. HE. Materattx pour l'tude des calamites, 1931-32, pg. 334.

4.031 20 de Marzo. En Almera tuvo lugar un ligero temblor de tierra,


grado II (M.), acompaado de ruido. Fu sentido dbilmente por algunas personas.
Lo registraron las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja, estando el epicentro
muy prximo. Cuadros.
La profundidad hipocentral fu de 25 kilmetros, y. la hora en el hipocentro
/ / = 8h 14m 12s, segn Rodrguez-Navarro.
Ibrica. T. XXXV, pg. 42. -

4.032 22 de Marzo.Registra la Estacin sismolgica de Alicante un terremoto


con epicentro muy prximo. Cuadros.
4.033 2 de AbrilRegistran las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja
(Granada) un terremoto con epicentro prximo, y la de Cartuja otro local. Cuadros.
El primero tuvo-la profundidad hipocentral a 28 kilmetros, y las horas en el epi
centro e hipocentro, respectivamente, H' 17h 46m 8S y H== 17h 46m 3S, segn Ro
drguez-Navarro.
4.034 3 de bri.La Estacin sismolgica de Almera registra un terremoto,
rplica del que registr el da anterior, y otro muy prximo, y dbil. El primero-fu
tambin registrado por la Estacin sismolgica de Cartuja. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVII, pg. 42.

4.035 4 de Abril.La,Estacin sismolgica de Alicante registr un terremoto


con epicentro muy prximo. Cuadros.
A las 21 h. 20 m. 17 s. ocurri un terremoto en la regin pirenaica, sintindose
en Bagnres de Bigorre 1 s., tres sacudidas SW.-NE., grado IV, Salles 1 s., Aucun 1 s.,
Arrens 1 s. E.-W., Ferrires 1 s. W.-E., Lourdes 1 s., Parac 1 s., registrado por el
Observatorio de El Ebro. El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre
moto con epicentro a 10 kilmetros eP 18h 15m 43s.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe, Estrasburgo, 1931, pgs. 19, 75 y 80.

4.036 9 de Abril.Registr la Estacin sismolgica de Alicante un terremoto


ocal. Cuadros.
A las 17 h. 20 m. se sinti un terremoto de mediana intensidad y acompaado de
ruidos subterrneos en Melgaco y en Viera do Minho (Portugal).
4.037 13 de Abril.-La Estacin sismolgica de Alicante observa un terremoto
local no registrado.
4.038 15 de Abril.Tembl la tierra eri los Pirineos a las 2 h. 15 m. 11 s., sin
tindose en Argles-Gazost 1 s. E.-W., grado III.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe, Estrasburgo, 1931, pg. 75.

187

4.039 19 de Abril.La. Estacin sismolgica de Alicante registra dos terremotos


con epicentro muy prximo. Cuadros.
En Melgaco (Portugal) ocurri un terremoto de mediana intensidad a as
17 h. 20 m., que se sinti tambin en Viera do Minho con ruidos subterrneos,
segn O Comercio do Porto.
Segn Ral de Miranda tembl la tierra en Castro Laboreiro, Melgago y Tangil
(Moncao), grado V (M.).
Ibrica. T. XXXVI, pg. 21.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.040 20 de AbrilLa Estacin sismolgica de Cartuja observa un terremoto
local no registrado. Tal vez sea la sacudida del grado II (F. M.) sentida en Los Ga
llardos (Almera), que pareca provenir del NW., acompaada de ruido como de un
automvil.
Boletn del Observatorio de El Ebro, 1931. (Resumen.)
4.041 22 de. Abril.En Los Gallardos (Almera) ocurri un temblor de tierra
de un segundo de duracin, a la 1 h. 30 m. de la madrugada, con el grado (M.),
acompaado de ruido que dur 3 s.; pareca proceder de NW. No se registr.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 21.

4.042 23 de Abril.La Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto


loca!. Cuadros.
4.043 25 de Abril.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un movi
miento ssmico P= 5 h 51 m 40s, con epicentro a 30 kilmetros.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 21.

4.044 27 de AbrilA las eP = 311 15m 50s del Observatorio de Bouzarah (Ar
gel) se registra un terremoto con epicentro a 80 kilmetros.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 22.

'

'

4.045 28 de AbrilLa Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto


local dbil. Cuadros.
4.046 29 de AbrilLa Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto
local. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 21.

4.047 L de Mayo.La Estacin sismolgica de El Ebro registra un terremoto


con epicentro prximo. Cuadros.
4.048 2 de Mayo.Se siente en Granada un ligero temblor de tierra con rpi
dos vaivenes y crujido del maderamen de los techos, grado III a IV (F. M.). Se regis
tr en las Estaciones ^sismolgicas de Almera, Cartuja y Mlaga. Cuadros.
La profundidad hipocentrai fu de 21 kilmetros, y las horas en el epicentro e
hipocentro / / ' = 6h 41 m 8S y H=6h 41 m 5S, segn Rodrguez-Navarro.
A las h. 45 m. 11 s. tembl tambin en ios Pirineos, Gazost, 1 s. NW.-SE. y
Prchac, sacudida ligera.
. Ibrica, T. XXXVI, pg. 21.

188

4.049 6 de Mayo.~L& Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto


local. Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 75.

4.050 9 de Mayo.Registr a Estacin sismolgica de Alicante una sacudida


local. Cuadros.
4.051 10 de Mayo.Se registran en la Estacin sismolgica de Alicante dos sa
cudidas ssmicas con epicentro muy prximo. Cuadros.
4.052

19 de Mayo,Hubo terremoto en vora (Portugal), grado IV, E (M. S.).

RAL DE MIRANDA.

Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.

4.053 20 de .Mayo.-Tembl la tierra fuertemente en Portugal, nordeste y oeste


de Espaa, y en Marruecos, Azores y Madera.
Se sinti en casi todo Portugal; en Lisboa con el grado VII a VIII (F. M.), cayn
dose los muros de dos casas, se rompieron infinidad de cristales, caeras de agua,
etctera, y produjo gran.pnico. En Coimbra alcanz el grado VII.
En Espaa se sinti en el NW. y SW.; fuerte n Galicia, en especial en Ponteve
dra, donde hubo ola ssmica y se produjeron desperfectos en varios edificios. En
Vigo cayeron al suelo cuadros y muebles y fu grande a alarma; algo menores fue
ron los efectos en Santiago de Compostela, y an menos en Orense, grado V
a VI (F. M.). En el sur de Espaa los efectos fueron menores; en Huelva produjo
ligera alarma; en el Observatorio de San Fernando se par un reloj y se sinti muy
poco, grado. V-VI (F. M.).
En la Isla Madera fu violento, grado VII, pero sin ocasionar daos notables.
Grado VIL
Tambin se sinti en Marruecos. En Mogador las sacudidas fueron dos dbiles,
de direccin NS., con 1 s. de intervalo, acompaadas de ruidos subterrneos. Se sin
tieron tambin en Safi.
Fu registrado en las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga, San Fernando y Toledo, en algunas de ellas con tal
violencia, que se salieron las plumas inscriptoras (cuadros). Y las extranjeras Azores,
Bagnres, Alger, Puy de Dome, Marsella, Pars, Qxford, Kew, Bidston, Stoughurst,
Carloforte, Lille, Neuchatel, Ucce, Durbam, Pava, Edimburgo, Estrasburgo, Zurich,
Piacenza, De Bilt, Livorno, Chur, Karlsruhe, Ravensburgo, Sttutgart, Prato, Floren
cia, Dyea, Padowa, Roma, Innsbruck, Treviso, Venecia, Camerino, Dakar, Gttingen,
Collurania, Casamicciola, Trieste, aples, Jena, Cheb, Hamburgo, Laibach, Mineo,
Catania, Mesina," Graz, Potsdam, Praga, Zagreb, Trento, Bari, Viena, Tarento, Co
penhague, Reykjavik, Budapest, Belgrado, Knigsberg, Upsala, Lemberg, Ivigtut,
Scoresby Sund, Helsingfors, Pulkowa, Sinsferopol, Yalta, Theodorica, Helwan, Ksara,
Harward, Ottawa, Forhatn, Georgetown, Buffalo, Toronto, San Juan,' Charlotterville,
Pittsburgo, Bak, Ann Arbor, Columbia, Port au Price, Ekaterinburgo, Chicago,
St. Lbuis, Florissant, Lttle-Rock, Samarkand, Tashkent, Andijan, Denver, Almata,
Sitka, Victoria, La Paz, Tueson, Dehra Dun, Irkutsk, Agr, Haiwee, Bombay, Riverside, Cape Town, Mont-Wilson, Pasadena, La Jolla, Lick, Berkeley, Santa Brbara,
Tannarive, Hyderabad, Kodaicanal, Calcuta, Santiago, Colombo, Chiufeng, Vladi-

180

vostok, Akita, Phu-Lien, Mizusawa, Zika-wei, Hukuoka, Nagasaki, Kobe, Nagoya,


Osaka, Sumoto, Tokyo, Koti,' Hong-Kong, Taihoku, Medan, Hononuiu T. H., Manila,
Batava, Amboina, Perth, Adelaida, Melbourne, Riverview, Arapun, Wellington.
Las coordenadas del epicentro fueron, segn Estrasburgo, =37 y X=16W.Gr.;
segn I. S. S., cp^37,5 N. y 11605 W. Gr., y segn S. Navarro-Neumann,
= 37,6 N. y X = l,4 W. Gr.
Ibrica. T. XXXVI, pgs. 168 y 21.
G. Roux. Institu scientifiqae chrifien.
La Presse Marocane del 21 de Mayo.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
5.054 25 de Mayo.La Estacin sismolgica de Fabra registra un terremoto con
epicentro prximo. Cuadros.
4.055 29 de Mayo.La. Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto
local. Cuadros.
4.056 2 de Junio.-Las Estaciones sismolgicas del Ebro y Fabra registran un
terremoto de foco muy prximo a la segunda y la de Alicante otro local dbil.
Cuadros.
4.057 3 de Junio.La Estacin sismolgica de Fabra registra una rplica del
terremoto que tambin registr el da anterior. Cuadros.
ibrica. T. XXXV\pg. 23.

4.058 7 de Junio.La. Estacin sismolgica de Fabra (Barcelona) registra un te


rremoto con epicentro lejano, pero parece dentro de la zona estudiada.
4.059 8 de Junio.Las Estaciones sismolgicas de Alicante y Mlaga registran
sendos terremotos, local en la primera y de foco muy prximo la segunda. Cuadros.
4.060 9 de Junio.Se sintieron en Viana de Castelio (Portugal) varios temblores
de tierra de escasa duracin: uno de madrugada, otro a las 9 h. 40 m., el tercero ms
violento a as 9 h. 45 m. que lleg a producir pnico en la poblacin, segn el pe
ridico O Comercio do Porto.
Segn Ral de Miranda, tembl la tierra en Vila Nova de Cerveira y en Lobelhe
(Portugal).
La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto con epicentro muy
prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 21.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.061 12 de Junio.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremo con
epicentro muy prximo. Cuadros.
4.062 18 de Junio.-En los Gallardos (Almera), a las 4 h. 5 m.f tembl la tierra
grado III (M.), acompaado de ruido como de paso de un automvil, segn Miguel
Romo. No fu registrado.

190

4.063 19 de Junio.A las 7 h. 10 m. se sinti en Murcia un pequeo temblof


seguido de otro violento a las 9 h; 19 m. que produjo rotura de cristales y cada de
muebles. En pocos momentos se sucedieron dos sacudidas de N. a S., ms fuerte la
segunda, alcanzando la mxima intensidad en Algezas (Alicante) y La Alberca (Murcia),
segn el peridico La Verdad, de Murcia. Se registr el segundo en Cartuja. Cuadros5.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 21.

4.064 27 de Junio.El Observatorio de Bouzarcah (Argel) registra un terremoto


con epicentro a 25 kilmetros eP= 18h 15m 31 s .
Ann. de l'Ins. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 3931, pg. 29.

4.065 30 de Junio.Hada las 4 h. se sinti en Murcia una dbil sacudida ssmica


y tres horas ms tarde otra rpida, pero fuerte, de N. a S., que sembr el pnico en
el vecindario, no habiendo daos que lamentar, segn el peridico La Verdad; fue
ron registradas la primera por las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja y Miaga y la segunda por las de Alicante y Toledo.
En Granada ocurri otro de mediana intensidad con rpida sacudida y crujido de
artesonados que fu registrado en las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera,
Cartuja, Mlaga y Toledo. Cuadros.
El epicentro de esta ltima sacudida estuvo, segn Rey Pastor, cp = 35,6 N. y
K = 3,7 W. Gr.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 21, y T. XXXVII, pg. 42.

4.066 3 de Ja lio.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida


local.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.

4.067 5 de Julio.Ocurri un terremoto en Santo Esievo-Tavira (Portugal),


grado IV, E. (M. S.)
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.068 6 de Julio.A las 7 h. se sinti en Murcia un ligero terremoto que repiti
media hora ms tarde, sin causar daos, segn el Diario de Cdiz.
4.069 9 de Julio.En Boar y Cistierna (Len) se sinti un ligero terremoto
acompaado de ruido, segn el Noticiero Gaditano.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 45.

4.070 10 de Julio.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto


eP= 14h 40m 52s, con epicentro a 200 kilmetros, sentido en Ja regin de BougieOued-Marsa SW.-NE. y Kerrata durante 2 s.
Se sinti en Almera y Melilla un terremoto registrado en las Estaciones sismol
gicas de Alicante, Almera, Cartuja, Ei Ebro, Fabra, Mlaga y Toledo. Cuadros.
El epicentro, segn clculos de Rey Pastor, estuvo situado w = 3,3 N.
y). = 2,2W. Gr.
La Estacin sismolgica de Cartuja registra una rplica.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 37.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 45.

191

4.071 12 de Julio.Las Estaciones sismolgicas de Almena y Cartuja registran


un terremoto con epicentro prximo. Cuadros.
4.072 19 de Julio.E\ Observatorio de El Ebro registra un terremoto con epi
centro prximo. Cuadros.
La de Cartuja uno de epicentro muy prximo. Cuadros.
' Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.

4.073 20 de Julio.La Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto,


rplica del del da anterior. Cuadros.
4.074 21 de Julio.Alrededor de las 2 h. 45 m. se sinti en Los Gallardos, de
Bdar (Almera) un terremoto que dur 1 s., grado ll (F. M.), con ruido como el del
paso de un tren. Se torci un trozo de un muro y el techo que ste sostena de la
casa de Miguel Romo.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 45.

'

4.075 30 de Jallo.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacudida


ssmica de foco prximo. Cuadros.
4.076 2 de Agosto.La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra un
terremoto de foco muy prximo. La de Cartuja despus otro muy prximo. Cuadros.
4.077 / / de Agosto.Registra la Estacin sismolgica de Cartuja una sacudida
oroxima, Cuadros.
4.078 13 de Agosto.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga registran
un terremoto de foco prximo. La de Cartuja despus otro muy prximo. Cuadros.
4.079 15 de Agosto.Ln la regin de Aumale (Argelia) se sinti un terremoto
con dos sacudidas, grados VII! a IX, registrado en el Observatorio de Bouzarah (Ar
gel) dos veces / P = 13 h 52 m 18s y P I5 h 18 m 45 s , calculando se encontraba el foco
a 90 kilmetros, en Djebel-Dira, al sur de Aumale. Se sinti fuertemente en Aumale,
Ain-Bessem, Tablat, Boura,-Palestro, L'Alma, MaisonGarre, y hasta en Argel.
Fu registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga y Toledo (cuadros), y las extranjeras de Estrasburgo
L = 13h 54m y Pars = 13* 59m.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 27 y 82.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.

4.080 16 de Agosto.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre


moto P= 9h 33 m 45s, con epicentro a 90 kilmetros, sentido en Aumale.
En Alicante se sinti una sacudida local dbil. Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. d Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 37 y 82.
4.081 22 de Agosto.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
de foco prximo. Cuadros.
4.082 24 de Agosto.-La Estacin sismolgica de Cartuja registra dos terremo
tos de foco muy prximo. Cuadros.

192
4.083 29 de Agosto.En la Estacin sismolgica de El Ebro se registra un terre
moto de epicentro algo lejano. Cuadros.
4.084 30 de Agosto.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
ssmica local. Cuadros.
4.085 31 de Agosto.$z siente en Granada un terremoto, grado III (F. M.), de
escasa duracin, con crujido de vigas Lo registr Cartuja. Parece venir de! E.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 45.

4.086 6 de Septiembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra


siete sacudidas ssmicas de foco muy prximo. Cuadros.
. 4.087 8 de Septiembre.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga regis
tran una sacudida ssmica de epicentro prximo. Cuadros.
4.088'. 10 de Septiembre.En la zona de Melilla, Beni-Tuzin, ocurri un terre
moto registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera, Car
tuja, Mlaga y Toledo (cuadros), y las.extranjeras de Estrasburgo i 21 h 28 m 28s.
Las coordenadas del epicentro fueron, segn Rey Pastor, <p 35,0 N."y
1 = 3,7 W. Gr.; la profundidad hipocentral de 33 kilmetros, y la hora en el hipo
centro H= 21 h 19m 10s, y en el epicentro H' = 21* 19m 16s.
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pg.. 43.
4.089 23 de Septiembre.En Medina de Segura (Murcia) se sinti un terremoto
de bastante intensidad y duracin a las 14 h. 30 m., segn La Verdad, de Murcia.
Ibrica. T. XXXVI, pg. 45.
Boletn del Observatorio de El Ebro, 1931. (Resumen anual.)
4.090 24 de Septiembre.A las / = 19h 54 m 57s registra el Observatorio de Bagnres de Bigorre un temblor de tierra sentido en los Pirineos, en Adast 1 s. NW.-SE.;
Vieilatte d'Estaing 1 s. W.-E.; Sgus 1 s. E.; Betpouey-Barges 2 s. SW.-NE., con
ruido. Registr este movimiento el Observatorio de El Ebro. Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 75.
4.091 25 de Septiembre.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) observa un te
rremoto, con epicentro a 140 kilmetros, a las P = 5 h 3l m 24s.
M.ME-. HFF. Maerlaux poiir l'tde des' calamites, 1931-32, pg. 334.

4.092 4 de Octubre.-En la Estacin sismolgica de Cartuja se registr una sa


cudida local dbil. Cuadros.
4.093 6 de Octubre.En el Observatorio de Bouzarah (Argel) se registraron
movimientos ssmicos e 9h 59m 32s y e = 12h 31 m ll s , sentidos en Ain-Kial.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 49 y 82.

4.094 7 de Octubre.St registra una sacudida local dbil por ia Estacin sismo- ,
lgica de Cartuja. Cuadros.
Hubo terremoto en Cacia (Portugal), grado V, E. (M? S.)
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.

- 103 4.095 9 de Octubre.ha. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida


prxima.
4.096 10 de Octubre.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre
moto P = 12h 58m 37s, sentido en la regin de Rouiba 5-6 s., con ruidos.
4.097 . / / de Octubre.~E\ Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre
moto con epicentro a 70 kilmetros eP= 15h 26m 39s.
4.098 13 de Octubre.E\ Observatorio de Bouzarah (Argel) registra / P 10h
41 55?, terremoto sentido en Cherchell fuertemente W.-E.
m

4.099 18 de Octubre.Alrededor de las 14,30 tembl la tierra en Perrgaux.


Ann. de l'lnst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 50 y 82.
4.100 22 de Octubre.L\ Estacin sismolgica de Cartuja registra un terremoto
con epicentro muy prximo. Cuadros.
4.101 24 de Octubre.L& Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
prxima. Cuidros.
4.102 29 de Octubre.St sinti en Alicante un pequeo temblor de tierra,
grado III (M.), registrado por aquella Estacin sismoigica. Cuadros. .
La Estacin sismolgica de Cartuja registra un temblor de tierra con epicentro
muy prximo. Cuadros.
4.103 2 de Noviembre.A las P = 14h 58 m 8S registra el Observatorio de
Bouzarah (Argel) un terremoto con epicentro a 50 kilmetros, que afect a la regin
de Blida y fu sentido por varias personas en. Argel, Mda, Boufarik, Miliana,
Tipaza, Tisraouine, Souma y Trappe, grado IV.
Lo registran las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Almera, Cartuja,
El Ebro, Fabra y Toledo (cuadros), y las extranjeras de Pars eL = 15h 5 m y Estras
burgo eL = 15 h 4 m .
La de Cartuja registra otra sacudida con epicentro muy prximo. Cuadros.
Ann. de l'lnst de Phy. d Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 54 y 82.
4.104 6 de Noviembre.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga regis
tran un terremoto con epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.
4.105 7 de Noviembre.El Observatorio de Bouzarah (Argel) iP = 14h 10m 40s
con epicentro a 64 kilmetros, sentido en El-Affroun.
. Tembl la tierra en Macieira, Lixa (Portugal), grado IV, E, (M. S.)
Ann. de l'lnst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 55 y 82.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.106 8 de Noviembre. Ocurri un terremoto en Moledo de Castro Daire
(Portugal), grado V, E. (M. S.)
El Observatorio de El Ebro registr un terremoto cercano. Cuadros.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
13

1Q4

4.107 12 de Noviembre.En la zona de los Montes Universales, provincias de


Cuenca y Teruel, ocurri un terremoto, sintindose a eso de la 1 h. 30 m., no lejos
de Albarracn, de mediana intensidad, y en Mranchn (Guadalajara) con.mayor
fuerza, producindose gran alarma en el vecindario, que estaba acostado y sali a la
calle. A las 14 h. 9 m. tembl tambin en Molina de Aragn.
El primero fu registrado por las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante,
Almera, Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga y Toledo. Cuadros.
El epicentro, segn Due (S. j.), fu <p = 40,6 N. y X = 1,8 W. Gr.
F. GUILLAMN. Ibrica. T. XXXVII, pg. 17.
4.108 15 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Alicante registra un terre
moto de foco muy prximo. Cuadros.
En el pueblo de Mranchn (Guadalajara) ocurri, hacia la 1 h. 30 m., una sacu
dida ssmica que alarm al vecindario y produjo algunos daos sin importancia,
segn el Diario,de Cdiz,
Ibrica. T. XXXVII, pg. 17.
4.109 17 de Noviembre.-La Estacin sismolgica de Alicante observa un terre
moto, que puede ser el siguiente: Poco despus de 3a 1 h. se sinti en Murcia un
fuerte temblor de tierra, con alarma de gran parte del vecindario, y derribando mu
chos objetos y muebles, segn La Verdad, de Murcia. Se sinti tambin, con bastante
intensidad, en Orihuela (Alicante), segn El Noticiero, de Zaragoza, y el Diario de
Navarra. Alcanz ei grado IV {F. M.) en Bigastro (Alicante); segn Francisco Pallas.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.
4.110 20 de Noviembre.La" Estacin sismolgica de Almera observa un terre
moto con epicentro a 25 kilmetros, no registrado.
4.111 23 de Noviembre.A las 17 h. 55 m. 11.s. ei Observatorio de Bagnres
de Bigorre registra un terremoto sentido en ios ^Pirineos; Bagnres una sacudida,
grado III; Banios, Mrilheu W.-E., grado III; Neuilh, una sacudida; Pouzac, una sacu
dida; Argeles Gazost, una sacudida, grado III; Baudan, dos sacudidas a 2 s. de inter
valo N.-S., grado III; Arrodets, una sacudida N.-S.; Sgus, una sacudida, grado IV;
Betpouey, una sacudida SE.-NW., vibracin con ruido.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Qlobe. Estrasburgo, 1931, pg. 75.
4.112 24 de Noviembre.-En la Estacin sismolgica de Cartuja se registra un
terremoto con epicentro muy prximo. Cuadros.
4.113 25 de Noviembre.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacu
dida dbil local. Cuadros.
4.114 28 de Noviembre-.Terremoto en Alvito (Portugal), grado V, E. (M. S.)
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.115 1. de Diciembre.En la Estacin sismolgica de Cartuja se registra un
temblor de tierra con epicentro prximo. Cuadros.
4.116 7 de Diciembre.Alrededor de las 12 h. tembl la tierra en Maillot, y a
las P 15h 48ra 5S registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terremoto con

- 195 epicentro a 140 (?). kilmetros, sentido en Maillot SW.-NE., con ruidos, y Fort-National dos sacudidas ligeras.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pg. 82.

4.117 14 de Diciembre.En Cartuja se registran dos movimientos ssmicos con


epicentro muy prximo. Cuadros.
4.118 17 de Diciembre.Poco despus de la 1 h. se sinti en Murcia un fuerte
temblor de tierra, con, alarma de gran parte del vecindario y derribando muchos
objetos y muebles, segn los peridicos La Verdad, de Murcia, y El Telegrama del Rif.
Se sinti con bastante intensidad en Orihuela, segn los peridicos El Noticiero, de
Zaragoza, y el Diario de Navarra. Alcanz el grado IV (M.) en Bigastros (Alicante),
segn D. Francisco Pallas.
Fu registrado por la Estacin sismolgica de Alicante. Cuadros.
Registra el-Observatorio de"[Bouzarah (Argel) un terremoto P= 13h 20m 23s,
con epicentro a 90 kilmetros, sentido en Aumale 1 s.
Ibrica. T. XXXVII, pg. 17.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1931, pgs. 57 y 82.
4.119 21 de Diciembre.Las, Estaciones sismolgicas d Alicante y Cartuja
registran sendos terremotos, cuyos epicentros estuvieron, el del primero, prximo a
Alicante, y el segundo, local, en Cartuja. Cuadros.
4.120 22 de Diciembre.La Estacin sismolgica de Alicante registra un-terre
moto prximo. Cuadros.
4.121 23 de Diciembre.La Estacin sismolgica de Almera observa un terre
moto con epicentro a 40 kilmetros, no registrado.
4.122 24 de Diciembre.Vuelve la Estacin sismolgica de Almera a observar
un terremoto, que fu local, muy dbil..No registrado.
4.123 31 de Diciembre.L& Estacin sismolgica de Cartuja registra un terre
moto con epicentro prximo. Cuadros.

1932
4.124 2 de Enero.La Estacin sismolgica de Fabra (Barcelona) registra un
terremoto de epicentro prximo. Cuadros.
4.125 7 de Enero.En Capdell se sinti un pequeo temblor de tierra a
las 21 h. 51 m.
4.126 .9 de Enero.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
local. Cuadros.
4.127 11 de Enero.-La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
local. Cuadros.
- 4.128 13 de Enero.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
local. Cuadros.

- 106 -

4.129 14 de Enero.Las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja,


Mlaga y San Fernando registran, la primera una sacudida local y las otras cuatro un
terremoto con epicentro prximo. Cuadros.
4.130 17 de Enero.La. Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacudida
ssmica con epicentro algo lejano. Cuadros.
4.131 25 de Enero.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
local. Cuadros.
4.132 28 de Enero.Las Estaciones sismolgicas de Almera y Cartuja registran
una sacudida ssmica con epicentro algo lejano. Cuadros.
4.133 3 de Febrero.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
prxima. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.
4.134 5 de Febrero.En el sur y parte del centro de la Pennsula Ibrica y
Norte de frica ocurri un terremoto. En Espaa se sinti en la regin de Sevilla con
el grado IV (F. M.) y en las de Huelva, Algeciras, Mlaga y Badajoz con el grado III.
En Portugal se not en Lisboa y Coimbra. En Marruecos espaol se sinti en Ceuta,
Melilla, Tnger y Tetun, especialmente en esta ltima regin, con tal violencia, que
en la poblacin.y Ro Martn los habitantes salieron a la calle alarmados, y segn
ellos ocurri a las 5 h. y dur 5 a 10 s. En el Marruecos francs tambin tembl en
Casablanca y Fedhala, precedido de ruido, y produjo desplazamiento de objetos y
trepidacin de cristales y muebles.
Registran este movimiento as Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante, Al
mera, Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga, San Fernando y Toledo- (cuadros), y las ex
tranjeras de Bouzarah (Argel) iP 5 h 14m.26s; Pars e = 5 h 20m 24s; Besangon
e = 5 h 20 m 30s, y Estrasburgo e =. 5 b 21 m . El epicentro, segn clculos de Rey Pas
tor, tuvo por coordenadas <p = 35,6 N. y X = 4,8 W. Gr., y segn Estrasburgo
tp = 35 0 ,6N. y>. = 40,5 W. Gr.
La Estacin sismolgica de Alicante registr tambin este da una sacudida local.
Cuadros.
F. GUILLAMN. Ibrica. T. XXXVII, pg. 42, y T. XXXVII, pg. 12.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 5.
4.135 10 de Febrero.La Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacudida
casi local. Cuadros.
4.136 13 de Febrero.Se sinti en Mlaga-un terremoto grado IV (F. M.), que
tambin fu sentido en Melilla.
Lo registraron ias Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja, Mlaga,
San Fernando y Toledo. Cuadros.
La Estacin sismolgica de Mlaga registr poco despus otra sacudida local.
Cuadros.
4
Ibrica. T. XXXVII, pg. 41, y T. XXXIX, pg. 41.
4.137 14 de Febrero.La. Estacin sismolgica de Mlaga registra una sacudida
con epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.

197

4.138 15'de Febrero.St sinti un fuerte terremoto en la regin de BogharMascara (Argelia), seguida de ruidos, grado VII. El principio se registr en.Bouzarah
(Argel) a las iP= 9h 48m 44s, calculndose que el epicentro estuvo a 110 kilmetros.
Ann. de l'Inst. de Phj>. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 6.

4.139 17 de Febrero.Las Estaciones sismolgicas de Alicante y Cartuja regis


tran sendos terremotos, la primera local y la segunda con epicentro muy prximo y
profundidad hipocentra! de 10 kilmetros. Cuadros.
ibrica. T. XXXIX, pg: 41.

4.140 19 de Febrero.Hacia las 1 h. 58. m. tembl la tierra en Berroughia du


rante 2 s. y en Braza W.-E.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe, Estrasburgo, 1932, pg. 80.
4.141 20 de Febrero.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
local. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.
4.142 22 de Febrero.Hacia l a s 7 h . s e sinti un temblor de tierra en Sons,
cerca de Mascara.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.

4.143 27 de FebreroLa. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida


ssmica con epicentro prximo. Cuadros.
ibrica.!.

XXXIX, pg. 41.

4.144 5 de Marzo.Fueron sentidas tres sacudidas ssmicas en Sierra Lucar (Al


mera). En la poblacin de Lucar se hundi una casa, So que ocasion una vctima, y
se rompieron cristales, grado VIII (F. M.). Hubo tambin grandes destrozos en Tjola
y Cern (Almera). Se sinti tambin a pnmera sacudida en Los Gallardos (Almera),
Guadix (Granada), Algeciras, Alicante, Lorca (Murcia), Huelva, La Carolina, beda
(Jan) y Mlaga. En Almera 3a primera sacudida alcanz el grado IV (F. M.) y hubo
ruidos, grado I (Davison), y la segunda el grado I.
Publicamos e grfico de dos sacudidas, trazado por Rey Pastor.

198

Registraron la primera sacudida las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante,


- Almera, Cartuja, El Ebro, Fabra, Mlaga, San Fernando y Toledo, y las extranjeras
de Bouzarah (Argel) iP = 2h l l m 38s, Puy de Dom e P = 2 h 'l4 m 0S, Pars
e(P) = 2 h 15m (13s), Estrasburgo e = 2 h 17m T y Besancon e = 2h; 16m 44s. La segunda sacudida la registraron las espaolas antes citadas, menos Fabra y San
Fernando, y la tercera las mismas que la segunda, menos Mlaga. Cuadros.
El epicentro, segn Rey Pastor, tuvo por coordenadas ep = 37,5 N. y X = 2,5
W. Or., y segn I. S. S. <? = 37, y X = 2,6 W. Or.
/6ffca. T. XXXVI, pg. 41, y T. XXXVIII, pg. 252.

4.145 9 de Marzo,Las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja,


Mlaga y Toledo registran un terremoto con epicentro algo lejano, replica del del
da 5. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.

4.146 22 de Marzo.La. Estacin sismolgica de, Alicante registra una sacudida


ssmica local. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 41.

4.147 28 de Marzo.Temblor sentido en la costa catalana, entre Caldetas y Calella, registrado por el Observatorio de Fabra. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVII, pg. 4 1 . -

4.148 29 de Marzo.La Estacin, sismolgica de Alicante registra una sacudida


ssmica local. Cuadros.
4.149 31 de Marzo.-La Estacin sismolgica del Observatorio de San Fernando.
registra una sacudida local. Cuadros. .
4.150 4 de Abril.Temblor de tierra, algo fuerte, sentido en Lorca (Murcia) a
las 9h 53nV grado V (M.). Epicentro probable prximo a dicha localidad. Este foco ha
dado seales de actividad anteriormente con bastante frecuencia y forma parte de la
lnea sismotectnica Sangorena-Bajo Segura, notable alineamientos de epicentros.. El
sismo de 4 de Abril ha debido de ser de foco bastante superficial, puesto que no fu
registrado por ninguna Estacin sismolgica. Segn la prensa local hubo bastante
alarma en el vecindario, que se ech a la calle atemorizado.
Ibrica. T. XXXVIII, pg, 21=

4.151 9 de Abril.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) una sacudida


ssmica local / P = 17h 3m 59s.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 13.

4.152 11 de Abril.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) una sacudida


ssmica local iP= 18l! 2 m 38s.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 13.

4.153 15 de Abril.Registran un temblor de tierra las Estaciones sismolgicas


de Almera y Cartuja con epicentro prximo. Cuadros.
Tuvo grado I (F. M.). El epicentro parece cerca de Monachi (Granada), lugar de
frecuentes sacudidas de carcter dbil. Cuadros.

199

4.154 16 de Abril.Temblor de tierra registrado por la Estacin sismolgica de


Alicante, grado'I (F. M.). En el mismo da hubo varias rplicas ms dbiles. El epi
centro debi hallarse bastante prximo a Alicante. Zona de sismos dbiles. Cuadros.
4.155 17 de Abril.-La Estacin sismolgica de Alicante registra un sismo, pro
bable rplica del anterior. En el mismo da tuvieron lugar otras nuevas sacudidas ms
dbiles. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22, y T. XXXIX, pg. 41.

4.156 18 de Abril.A las iP = 4h 22m 39s, con epicentro a 296 kilmetros de


Argel, se sinti un terremoto en Boghar 2 s. W.-E.; Braza, Berrouaghia 6 s. tres sacu
didas W.-E.; Mostaganem sacudida vertical; Loverdo una fuerte sacudida N.-S.
de s., Arthur sacudida de ms de 1 s., grado VII (sin vctimas); Mda, Mellakou,
cerca de Berrouaghia Mongorno.
Tembl tambin en Alicante grado I (F. M.). Tal vez responda a uno de los focos
prximos a Santa Pola y Elche, de reconocida inestabilidad, interesados por la prolon
gacin de la lnea sismotectnica de Sangonera-Bajo Segura-Alicante-Cabo de la Nao.
Registr este movimiento la Estacin sismolgica de esa poblacin. Cuadros.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 13. Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.

4.157 20 de Abril.Registra e! Observatorio de Bouzarah (Argel) una sacudida


ssmica locaI7P = 17h 39m 37s.
4.158 21 de Abril.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra una sacudida
ssmica local /(?) = 16h 10m 7S.
Ana. de l'Inst. de Pliy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 14.

4.159 26 de Abril.A las 12h 10m l l s se sintieron en Oran dos sacudidas con
3 s. de intervalo, en direccin NE.-SW. No registradas en Argel.
Ann. de l'Ins. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.

4.160 27 de Abril.Temblor de tierrra de mediana intensidad sentido en Torrelavega, Cabezn de la Sal y otros pueblos de la provincia de Santander. La sacudida
se sinti a las 23h 20ra, grado IV (M.), constituyendo la primera de un perodo que
dur hasta el de Mayo. No se registr por ninguna estacin.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registr una sacudida local iP 18h 3 m l3.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pgs. 14 y 80.

4.161 28 de Abril.Dos terremotos ligeros sentidos, en los mismos lugares que


el anterior a las 2 h. 53 m. y a as 3 h, 3 m., ambos grados III (M.).
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.

4.162 1." de Mayo.Hacia, las 2 h. 40 m. se sinti una sacudida ssmica en la


regin provenzal y el Departamento del litoral mediterrneo francs Marsella-Toln
al W. Banyuls-sur-Mer y en varios pueblos del Roselln.
. Tuvo intensidad V (F. I.) en las regiones de Marsella y Toln, disminuyendo en
la regin poco vertical hasta Niza. Al N. se sinti ligeramente en la Vancluse y fu
nulo en Camargue; se acentu de nuevo al pie de los Cvennes, hacia Smene,
Saint-Jean-du-Gard, Oenolhac, en ei Gard,

200

En varios puntos de Catalua se sinti un terremoto que registraron las Esta


ciones sismolgicas espaolas de Alicante, Cartuja, El Ebro, Fabr y Toledo (cua
dros), y las extranjeras de Marsella PN = 2* 42m 25 s , Orenoble eP = 2* 43 m 16s,
Besancon eP = 2h 43 m 46s, Pars eP = 2h 44 m 17s, Bouzarah (Argel) iP = 2h 44m 21 s
y Estrasburgo eP = 2h 44m ll s .
El epicentro no bien definido, calculndolo con los registros espaoles, franceses,
suizos e italianos, se supone estuvo, segn Rey Pastor, <p = 42, 1 N. y X = 6,0 W. Gr.
Calculado el hipocentro con las tablas de Mohorovicc, result a una profundidad
de 25 a 45 kilmetros.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 15.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.
4.163 2 de Mayo.Terremoto de mediana intensidad registrado por la Estacin
sismolgica de Toledo, grado IV (F. M.), con epicentro lejano, y otro con epicentro
prximo a Almera, registrado por esta Estacin sismolgica. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.
4.164 3 de Mayo.En Baleares, a 50 kilmetros al sureste de Menorca, se sinti
un terremoto, grado IV a V (F. M.), que, parece el registrado por las Estaciones sis
molgicas espaolas de Alicante, Almera, El Ebro, Fabra, Mlaga y Toledo (cua
dros), y las extranjeras de Pars eL = 10h 42m y Estrasburgo eL = 10h 40m.
Tambin tembl en Cabezn de la Sal (Santander), grado III a IV (F: M.), dos ve
ces ese da, registrndolo ia Estacin sismolgica de Toledo.
v f^Qt" ltimo 3 Estacin sismolgica de Acsnte registra otro terremoto con epi
centro prximo. Cuadros.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 16.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.

4.165 4 de Mayo.En Caldas de Besaya, Torrelavega y Cabezn (Santander)


se sintieron con alguna fuerza dos terremotos: e! primero a las 16 h. 30 rn. y el
segundo a las 22 h. 56 m.; ambos alcanzaron el grado V (M.). Parecen rplicas de
la serie del da 3.
4.166 5 de Mayo.Terremoto sentido en Caldas de Besaya y Herrera de Ibio
(Santander) a las 22 h. (?) de la serie del da 3.
La Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto de foco muy prximo.
Cuadros,
6 de Moyo.Temblor algo fuerte sentido en Caldas y Herrera de Ibio
a las 5 h.
El epicentro de ios sismos citados desde el da 2 parece estaba ai sur de Ca
bezn de la Sal.
Otro terremoto fu registrado por la Estacin sismolgica de Alicante, cuyo epi
centro probable prximo a dicha ciudad. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.

4.168 9 de Mayo.A las / P = 20h 49ra 55s registra el Observatorio de Bouza


rah (Argel), epicentro a 136 kilmetros, un terremoto sentido en Maillot SW.-NE-,
Aghil-Al con fuerte sacudida, repitiendo hacia las 21 h. 50 m.

201
- Terremoto registrado por la Estacin sismolgica de Alicante, probable rplica
del.de das anteriores. Cuadros.
Ann. de Vlnst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 932, pg. 88.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.
4.169 10 de Mayo.Hacia las 15 h. 10 m. tembl en Oued-Fergoug 1 s, y Perrgaux (Argelia) sacudida ligera.
Ann. de Vlnst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.

4.170 / / de Mayo.Hacia las 13 h. 10 m. tembl, durante 1 s., en OuedFergoug.


La Estacin sismolgica de. Cartuja registra una sacudida local, grad I (F. M.).
Cuadros.
Ann. de Vlnst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.
4.171 17 de Mayo.Terremoto registrado por el Observatorio de El Ebr,
grado I (F. M.), con epicentro probable prximo. Cuadros.
4.172 19 de Mayo.Terremoto observado por la Estacin sismolgica de Ali
cante, grado I (F. M.). El epicentro parece cerca de esa ciudad. No fu registrado.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.
4.173 22 de Mayo.La Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacudida
local muy dbil. Cuadros.
4.174 2 de Junio,Terremoto registrado por la Estacin sismolgica de Alicante,
grado 1, foco muy prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.

4.175 10 de Junio.Hacia las 15 h. tembl 1 s. en Oued-Fergoug.


Ann. de Vlnst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.
4.176 12 de Junio.Terremoto registrado por la Estacin sismolgica de Ali
cante, grado I, una sacudida local. Cuadros.
Ibrica. T. XXXVIII, pg. 22.

4.177 20 de Junio.Registra, un sismo muy prximo la Estacin sismolgica de


Almera. Cuadros.
4.178 22 de Junio.Tembl la tierra en el Departamento de Argel, registrando
el Observatorio de Bouzarah /P = 5h 17 m 23 s , calculando la distancia epicentral a
65 kilmetros.
4.179 27 de Junio.En el Departamento de Argel se sinti un terremoto que
registr el Observatorio de Bouzarah (Argel) iP= 12h 55 m 31 s .
Ann. de Vlnst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pgs. 30 y 80.
4.180 2 de Julio.L& Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) registra un'te
rremoto de foco muy prximo, posiblemente en Sierra Alhama (Granada). Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.

202

4.181

7 de Julio.Tembl la tierra en Alvito (Portugal), grado III, E. (M. S.)

4.182 8 de Julio.Terremoto en Lisboa, grado IV, E. (M. S.)


RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.183 11 de Julio.Tembl la tierra dos veces probablemente en la fosa Balear,
registrando el Observatorio de Ei Ebro. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.
4.184 12 de Julio.Ocurri un temblor de "tierra en Portel (Portugal), gra
do IV, E. (M. S.)
'
La Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto muy prximo. Cuadros.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.
4.185 13 de Julio.Hacia las 0 h. 30 m. tembl la tierra ligeramente en BouSada.
Ann. de l'Ins. de Phy. du Olobe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.
4.186 18 de Julio.Prximo a Alicante tembl la tierra, grado I, registrando la
Estacin sismolgica de Alicante. Cuadros.
4.187 19 de Julio.Prximo a Alicante tembl la tierra con el grado II .{F. M.).
Registra la Estacin sismolgica de Alicante. Cuadros.
4.188 4 de Agosto.- Las Estaciones sismolgicas de Alicante y Cartuja (Grana
da) registran sendos terremotos' con epicentro, respectivamente, prximos a la pri
mera, y el segundo cree S. Navarro-Neumann (S. J.) fu el de Alicante. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.
4.189 5 de Agosto.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja, El Ebro y Toledo
registran un terremoto de foco atlntico que fu destructor en Las Azores. Se sintie
ron sacudidas en Quiaios y Ortigosa (Portugal), grado III (M. S.), que pueden ser del
sismo citado. Cuadros.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.190 12 de AgostoLa Estacin sismolgica de Alicante registra dos sacudidas
ssmicas locales y a de Almera otra de foco muy prximo, todas grado I (F. M.).
Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.
4.191

17 de Agosto. Terremoto en Alcantarilha (Portugal), grado IV (M. S.).


RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
4.192 20 de Agosto.Las Estaciones sismolgicas de Almera y Mlaga registran
sendos terremotos de focos prximos. El de Almena tuvo grado II (F. M.). Cuadros.
4.193 22 de Agosto. - L a Estacin sismolgica de Almera registra una sacudida
local. Cuadros.
4.194 24 de Agosto.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
ssmica local y las de Cartuja y Mlaga otra de foco algo lejano, grado II (F. M.).
Cuadros.

203

4.195 29 de Agosto.La Estacin sismolgica de Almera registra dos sacudidas


locales. Cuadros.
4;196 30 de Agosto.La. Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto
dbil de foco prximo. Cuadros.
4.197 31 de Agosto.Ocurre en Lorca (Murcia) un terremoto de grado iV a V
(E. M.), que registran las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja, M
laga y Toledo. Segn I. S. S., las coordenadas del epicentro fueron cp = 38,l y
* = l,2W.Gr.
4.198 1 de Septiembre.L2, Estacin sismolgica de Almera registra un sismo
prximo. Cuadros.
4.199 6 de Septiembre.L& Estacin sismolgica de Almera registra un sismo
prximo. Cuadros.
4.200 11 de Septiembre.Se siente en Mlaga un sismo grado III. Fu registrado
por las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja, Mlaga y Toledo.
Media hora despus ocurri una rplica que registr solamente la estacioa de M
laga. Cuadros.
El epicentro, segn Garca Lomas, estuvo situado-en la Sierra de Torcal, de Ante
quera, cp = 37,0N. y \ = 4,1 W. Or., siendo.la hora en el epicentro H= l h 39ra 46s
y la profundidad hipocentral fu de seis kilmetros.
4.201 15 de Septiembre.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacu
dida local dbil. Cuadros.
4.202 16 de Septiembre.La Estacin sismolgica de Almera registra una sacu
dida ssmica de foco muy prximo, grado I (F. M.). Cuadros.
4.203 17 de Septiembre.Tas Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga regis
tran un terremoto local para la segunda. La Estacin sismolgica de Alicante otro
local. Cuadros.
4.204 18 de Septiembre.-La Estacin sismolgica de Almera registra un terre
moto local dbil. Cuadros.
4.205 20 de Septiembre.Reglura, la Estacin sismolgica de Almera un terre
moto local dbil. Cuadros.
4.206 21 de Septiembre.Xa Estacin sismolgica de Alicante registra un sismo
prximo. Cuadros.
4.207 24 de Septiembre.Ta Estacin sismolgica de Alicante registra dos sacu
didas ssmicas dbiles. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.

4.208 25 de Septiembre.Las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga regis


tran un terremoto prximo. Cuadros.

204

4.209 29 de Septiembre.La Estacin sismolgica de Cartuja registra una sacu


dida ssmica prxima. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.

4.210 30 de Septiembre.Terremoto en vora (Portugal), grado III, E. (M. S.)


Tambin se registran en la Estacin sismolgica de Alicante dos sacudidas, una
local y otra de epicentro prximo. Cuadros.
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 2.
4.211 1. de Octubre.Se sintieron tres, sismos con epicentro prximo a Alicante,
registrados por la Estacin sismolgica de esta capital, y otro sentido en Alhama de
Granada y Mlaga con ei grado III (F. M.), registrado en las Estaciones sismolgicas
de Cartuja y Mlaga. Cuadros.
El epicentro, segn Rodrguez-Navarro, estuvo situado en la Sierra de Alhama
(p = 37.0 y K 4,0 W. Gr., con una profundidad hipocenral de 45 kilmetros y horas
en el epicentro e hipocentro, respectivamente, / / ' = 5 h 32m 443 y H = bh 32 m 36,5 s .
4.212 2 de Octubre.Se sinti un temblor de tierra en Cuevas de Vera y Los
Gallardos, de Bdar, grado IV (F. M.).
Fu registrado por las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja y. Mlaga.
Cuadros.
El epicentro probable debi ser el Cabezo de Mara (Almera) cp = 37 N. y "k 2o
W
spcnn
.. . Cir
, -~
.RndranP7-N;ivarro.
.
.
a
&

4.213 3 de Octubre.En Crdoba se sinti un temblor de tierra dbil a las 13h,


grado II (M.). No fu registrado.
4.214 14 de Octubre.Un las proximidades de Alicante tembl la tierra, regis
trndolo la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.), como local Cuadros.
4.215 15 de Octubre.-Cerca de Alicante tembl la tierra, siendo registrado en
Ja Estacin sismolgica de este nombre, grado I. Tambin tembl cerca de Los
Gallardos, de Bdar (Almera), registrad^ por la Estacin sismolgica de este nombre,
grado I. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX. pg. 34.

4.216 16 de Octubre.Se registra en el Observatorio de Bouzarah P = 2 1 h 2 m


53 una sacudida que parece local, con distancia epicentral a 16 kilmetros.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Gtobe. Estrasburgo, 1932, pg. 49.
s

4.217 17 de Octubre.Prximo a Alicante y Almera ocurrieron sendos terre


motos registrados, respectivamente, en las Estaciones sismolgicas de estos nombres.
Cuadros.
4.218 24 de Octubre.En las proximidades de Almera tembl la tierra, segn
registro de la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
Ibrica. T. XXXX, pg. 34.

2S

4.219 25 de Octubre. Muy prximo a Almera ocurri un terremoto registrado


por la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
Tembl la tierra en Castelo Novo (Fundo) (Portugal),-grado IV (M. S.).
RAL DE MIRANDA. Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.
Ibrica. T. XXXX, pg. 34.
4.220 26 de Octubre.Muy prximo a Alicante tembl la tierra, registrado por
la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.}. Cuadros.
4.221 28 de Octubre.Hubo temblor de tierra del grado II (M.) en Murcia a
las 3 h. 55 m., grado II (F. M.). No se registr.
4.222 29 de Octubre.Muy prximo a Alicante ocurri un temblor de tierra re
gistrado en la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros..
4.223 1. d Noviembre.Cerca de Granada tembl la tierra, registrndolo la
Estacin sismolgica de Cartuja, grado I (F. M.). Cuadros.
4.224 2 de Noviembre,Muy cerca de Alicante hubo temblor de tierra, registra
do en la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
4.225. 7'de Noviembre.Muy prximo a Alicante tembl la tierra, registrndolo
la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
4.226 10 de Noviembre. Muy prximo a Alicante hubo temblor de tierra, re
gistrado en la Estacin sismolgica de este nombre, grado (F. M.). Cuadros.
4.227 11 de Noviembre.Un este da ocurrieron dos temblores de tierra: uno
con epicentro, segn Rey Pastor, cp = 40,9 N. y X = 0,5 W., sentido en Cherta (Ta
rragona), con dos rplicas, y el otro prximo a Alicante, registrados, respectivamente,
por las Estaciones sismolgicas de El Ebro y Alicante. Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 34.

4.228 14 de Noviembre.Hacia las 16 h. 20 m, tembl la tierra en Oued-Fodda,


Lamartine, violentamente, precedido de ruido y 2 s..
. Tembl tambin a las 23 h. 5 m. Se sintieron dos sacudidas de un temblor de
tierra en Bagnres de Bigorre durante 2 s., con el grado IV. Se sinti tambin, aun
que ms dbil, en Banios 2 s., grado II; en Astugue 1 s., grado III, S. E.; Cotdoussan 1 s.; grado I, Campan 2 s., grado .
Registr estas dos ltimas sacudidas el Observatorio de Bagnres de Bigorre
i = 23^ 5 m 22s e i = 23^ 7 m 22s.
La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida local dbil. Cuadros.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pgs. 77 y 80.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 34.
4.229 15 de Noviembre.Hacia las 5 h. repiti el temblor del da anterior en
Argelia.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.
4.230 18 de Noviembre.En las proximidades de Alicante tembl la tierra, re
gistrndolo la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.

206

4.231 20 de Noviembre.Muy cerca de Granada tembl la tierra, registrndolo


la Estacin sismolgica de Cartuja, grado I (F. M.). Cuadros.
Ibrica. T. XXXX, pg. 34.

4.232 21 de Noviembre.Alrededor de las 8 h. 10 m. tembl en Rivoli (Argelia)


fuertemente, en direccin W.-E., con fuerte ruido.
4.233 27 de Noviembre.Alrededor de las 19 h. 15'm. tembl la tierra enStaouli.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.

4.234 28 de Noviembre.-En las proximidades de Granada tembl la tierra, re


gistrndolo la Estacin sismolgica de Cartuja, grado I (F. M.). Cuadros.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 34.

4.235 30 de Noviembre.Hacia las 13 h. tembl durante 1 s. en direccin


E.-W. en Aumale.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 80.

4.236 2 de Diciembre.Muy prximo a Almera tembl la tierra, registrndolo


la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
4.237 7 de Diciembre.Muy prximo a Alicante tembl la tierra, registrndolo
la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
4.238 8 de Diciembre.En las proximidades de Mlaga se sintieron dos terre
motos registrados por la Estacin sismolgica de este nombre. El segundo ms in
tenso, al parecer del mismo foco Golfo Btico rifeo, con profundidad hipocenral
que supone Rodrguez-Navarro a 24 kilmetros, quien tambin calcula las horas en
el epicentro, del primero H= 15h 15m 53,5S y del segundo H= 1611 3 m 45s.
4.239 9 de Diciembre.Muy prximo a Alicante tembl la tierra, registrndolo
la Estacin sismolgica de este nombre, grado I (F. M.). Cuadros.
Ibrica. T. XXXiX, pg. 34.

4.240 18 de Diciembre.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registr dos sa


cudidas iP = 4h 52m 36s e i P = 4h 54m 23s, calculando el epicentro a 96 kilmetros y
sentido en Aumale y Beni-Sliman.
4.241 22 de Diciembre.A las 14 h. 2 m. se sinti movimiento ssmico en Bagnres de Bigorre durante 1 s., grado II; en Banios 1 s., grado II; Campan 1 s., grado II.
Lo registra el Observatorio de Bagnres de Bigorre i" = 14h l m 37s.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 77.
4.242 23 a fin de Diciembre.Segn M. Mengel, se sintieron varias sacudidas en
la regin Sat-Paul-de-Fenouillet, correspondientes a la faila N.ord pirenaica.
Hay datos concretos del Cantn Saint-Paul-de-Fenouillet, que desde el 24 de Di
ciembre hubo ruidos subterrneos y ligeras sacudidas. En el,Cantn de la Tour-deFrance, Pianzes, dos sacudidas el 23 de Diciembre hacia las 15 h. Cantn de Sournia,
Ayuntamiento de Prades y el de Vevier desde el 23 de Diciembre la primera sacudida.
El da 27 a las 8 h. y los das y 8 de Enero de 1933, ruido sordo.

20?

Muy cerca de Alicante hubo temblor de tierra, registrado en la Estacin sismol


gica de este nombre, grado I. Cuadros.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 77.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 34.
'
'
.
4.243 26 de Diciembre.Tembl la tierra en Durcal (Granada) (p = 37N. y
X = 3(l W. Gr. Lo registraron las Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga.
Cuadros.
4.244 29 de Diciembre.En Morn de la Frontera (Sevilla) se sinti un dbil
temblor de tierra a las 8 h. 15 m. con el grado III (M.). No fu registrado.
Ibrica. T. XXXIX, pg. 34.
4.245 31 de Diciembre.El Observatorio de Bagnres de Bigorre registra tres
sacudidas locales a las / = 14h 2 m 493, /== l h l l m 30s e i= 18h 33 m 22s.
Ann.de 'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1932, pg. 58.

1933
4.246 l. de Enero.E\ Observatorio de Marsella registra una sacudida ssmica
ocurrida en Bocas del Rdano e = 21 h 20 m 30s.
4.247 2 de Enero.Hacia las 9h tembl la tierra en Gaston-Doumergue (Argelia),
sin ocasionar accidentes.
4.248 3 de "fiero.Tembl la tierra en Gaston-Doumergue (Argelia), sin dao,
alaslh30m.
'
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 3.
4.249 4 de Enero.El Observatorio de Bagnres de Bigorre registr a las
/ = 22h 43 m 43s un sismo, sentido con el grado III (M.), en esa poblacin y con menor
intensidad en Antist, Bagnos, Labassre y Campan.
En las cercanas de Almena tembl la tierra con el grado I, segn registro de la
Estacin sismolgica de esa ciudad. Cuadros.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 1.
Ibrica. T. XL, pg. 18.
4.250 6 de Enero. El Observatorio de Bagnres de Bigorre registra, hacia
las h 19m 30s, un movimiento ssmico dbil, sentido en la poblacin de ese nombre
con el grado III (M.) y. menos en Astigue, Bagnos y Labassre.
4.251 9 de Enero.Tembl la tierra dos veces en Oued-Fodda (Argelia), fuerte
mente, hacia las 21^ 23 m .
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 2 y 3.
4.252 12 de Enero.Ocurri un terremoto cerca de Mlaga registrado por
aquella Estacin sismolgica, con profundidad hipocentra, segn Poyato, de 15 kil
metros y hora en el epicentro # ' = 20h 16m 57s, y en el hipocentro / / = 2 0 h - 1 6 m 54s.
Cuadros.

208 -

4.253 13 de Enero.Cerca de Alicante ocurri un terremoto, grado I, segn


registro de la Estacin sismolgica de dicha ciudad. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 18.
4.254 17 de Enero.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto
argelino e (S.) ( ? ) ^ 1 8 M 0 m .
Ann. de l'Inst. de Phy.'du Globe. Estrasburgo, 1934.
4.255 23 de Enero.-En la zona Hurcal-Overa (Almera) tembl la tierra, se
sinti en Gallardos, de Bdar, con el grado III (E. M.) y. en Murcia con el II. Fu re
gistrado por las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja (Granada),
Mlaga y Toledo. Cuadros. La hora en el epicentro fu W = 21 h 27m 15s.
4.256 25 de Enero.A sur de Vlez-Mlaga ocurri un terremoto grado III, si
tuado aproximadamente, segn clculos de Rey Pastor, tp = 36,7N. y l 4,1 W. Gr.;
registrado por las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja, Mlaga y
Toledo. Cuadros.
La profundidad hipocentral, segn Poyato, fu de 15 kilmetros y las horas en el
epicentro e hipocentro, respectivamente, fueron H' = 20h 37 m 15s y H = 20l! 37m 12s,
y I-as coordenadas del epicentro, segn Poyato, tp 36,5 N. y 1 = 3,7 W. Gr.
4.257 1. de Febrero.--Muy cerca de Almera ocurri un terremoto grado I,
segn registro de la'Estacin sismolgica de dicha ciudad. Cuadros.
4.258 3 de Febrero.En la fosa balear tembl la tierra grado II, segn el Obser
vatorio de El Ebro. No fu registrado.
Ibrica. T. XL, pg. 18.
4.259 5 de Febrero.A las / = 19h 9 m 26s registra el Observatorio de Bagnres
de Bigorre un sismo, sentido especialmente en los valles de Gave de Pau y Adour.
Alcanz el grado IV (F. M.) en Argeles, durando 1 s. y con direccin W.-E.; con el III
en Ferrires (Cantn de Aucun) con 3 s.; en Lourdes con 1 s.; en Bagnres con 1 s.
en Trebons 1 s. y direccin N.-S.; en Campan 1 s., y en Cabadour 1 s. y direccin NW.
Con el grado II a II en Villeongue 1 s. Con el II en Cieutat 1 s., y sin grado deter
minado en La Soube, Hches 1 s. y Barges. En muchos sitios con ruido.
Registr en Espaa el Observatorio de El Ebro. Cuadros.
4.260 9 de Febrero.Hubo rplicas del terremoto del da 5 en los Pirineos, ins
critas por el Observatorio de Bagnres de Bigorre a las = 1 8 h 2m 21 s e = 2 2 h 49ra 21 s .
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1934, pg. 5.
4.261 10 de Febrero.Segn la Estacin sismolgica de Alicante, tembl la
tierra en sus proximidades, grado I. Cuadros.
4.262 13 de Febrero.Muy prximo a Mlaga tembl la tierra dos veces, grado I,
segn registra la Estacin sismolgica de este nombre. Cuadros.
La profundidad hipocentral, segn Poyato, fu de 10 kilmetros y las ho
ras en el epicentro de la primera y segunda sacudidas fueron / / = l h 1 5 r a 4 1 s y
/ / = 10h 30m47,5s, y en el hipocentro H' = l h 15m 30s y / / = 10* 30m 45,5S.

200

4.263 16 de Febrero.F.n este da ocurrieron sendas sacudidas ssmicas en las


proximidades de Alicante, Almera y Granada con el grado I, registradas, respectiva
mente, por las Estaciones sismolgicas de esas ciudades. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 18.
4.264 23 de Febrero.Segn el Observatorio de Bagnres hubo en este da otra
rplica del terremoto, del da 5 en los Pirineos, registrada / = 23 h 55 m 9S.
4.265 27 de Febrero.Hacia las 15 h. tembl la tierra en Oran, Arzew, violenta
mente, con fuerte ruido y duracin de 3 a 4 s., y en Tourville, Sain-Leu durante 2 s.
Ann. de l'nst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 8 y 111.
4.266 28 de Febrero.La Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto
muy prximo, grado I. Cuadros.
4.267 6 de Marzo.-En las proximidades de Alicante tembl la tierra, grado I(
segn registra la Estacin sismolgica de este nombre. Cuadros.
4.268 10 de Mura?.Ocurrieron sendas sacudidas ssmicas, grado I, en las
proximidades de Alicante, Cartuja (Granada) y Mlaga, y otro algo lejano de la pri
mera, grado II; las tres registradas, respectivamente, por las Estaciones sismolgicas
de esas ciudades. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 18.
'
.
4.269 11 de Marzo.E\ Observatorio de Bouzarah (Argel) registra una sacu
dida ssmica iP = 9h 48m s, con epicentro a 60 kilmetros en Beni-SIimans, departa
mento de Argel.
4.270 13 de Marzo.Prximo a Albanilla (Murcia) tembl la tierra, grados III
a IV, registrando el movimiento la Estacin sismolgica de Almera. Cuadros.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto iP 21 h 18m 16s con
epicentro a 30 kilmetros de Blida (?).
Ibrica. T. XL, pg. 18.
Ann. de l'nst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1033, pgs. 13 y 111.
4.271 15 de Marzo.La Estacin sismolgica de Cartuja registra dos sacudidas
ssmicas, grado I, de epicentro muy prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 18.
4.272 16 de Marzo.~E\ Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un sismo
argelino, con distancia epicentral de 40 kilmetros iP=22h 37m 49s, sentido en la re
gin de Blida (?).
Ann. de l'nst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 14 y 111.
4.273 17 de Marzo.Posiblemente cerca de Olvera o de la Sierra de Grazalema
tembl la tierra, grado III, segn registran las Estaciones sismolgicas de Cartuja y
Mlaga y el Observatorio de San Fernando. La Estacin sismolgica de Almera, poco
despus, registr otro movimiento ssmico, grado I, de epicentro muy prximo.
Cuadros.
14

- 210 La profundidad hipocentral del primero fu de 14 kilmetros y las horas en el


epicentro H= l h 18ra 47s, segn Poyato, y las coordenadas <> = 37,0 N. y
X = 5,2 W. Gr., segn Rey Pastor.
Ibrica, T. XL, pg. 18.

4.274 18 de Marzo.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre


moto con epicentro a unos 120 kilmetros, sentido fuertemente en la regin de Trolard-Taza eP= U h 26 m 52s.
Ann. de VInst de Phy, da Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 15 y 111.
4.275 20 de Marzo.En Chinchilla y Hoya-Gonzalo se sinti un terremoto con
el grado V (F/M.). La isosista, grado IV, comprende Lezuza, Balazote, Albacete,
Ptrola, Peas de San Pedro y San Pedro; la de grado III se extiende a La Herrera,
Madrigueras, Mahora, Valdeganga, Alcadozo y Casas de Lzaro, con un centro secun
dario que comprende a Bonete y Montealegre del Castillo, pueblos todos de la pro
vincia de Albacete. Fu registrado en las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Mlaga y Toledo. Cuadros.
La profundidad hipocentral fu de 45 kilmetros, segn I. S. S., y las coordena
das del epicentro fueron p = 380,9 y X = 1,7 W. Gr.
En e grfico adjunto, hecho por Rodrguez-Navarro, pueden verse las intensida
des registradas en los diferentes pueblos. fu,...- ;,i~4

te, T- -r9A

fait//iS'W

*/effi

4.276 22 de Marzo.E\ Observatorio de El Ebro observa un terremoto prximo.


4.277 23 de Marzo.En las proximidades de Alicante tembl la tierra, grado I,
registrando el movimiento la Estacin sismolgica de esta ciudad. Cuadrbs.
4.278 24 de Marzo.La. Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto
prximo, grado I. Cuadros.

- 211 4.279 25 de Marzo.Cerca de Alicante tembl la tierra, grado I, registrado el


movimiento por la Estacin sismolgica de esa capital. Cuadros.
4.280 27 de Marzo.L& Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto,
grado I, de epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 18.

4.281 2 de AbrilRegistra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terremoto


cuyo epicentro calcula a una distancia de 370 kilmetros e P = 1 l h 30m 15S.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Gobe. Estrasburgo, 1933, pg. 16.
4.282 4 de Abril.Muy prximo a Almera ocurri un temblor de tierra, grado I.
Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.283 6 de Abril.En las proximidades de Alicante tembl la tierra, grado I, re
gistrndolo la Estacin sismolgica de esa ciudad. Cuadros.
Hacia las 21 h. 40 m. tembl tambin en Tipaza (Argelia).
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 111.
4.284 11 de AbrilCerca de Olvera (Cdiz) estuvo el foco de un terremoto que
tuvo dos sacudidas, sentidas en esa poblacin, en Posadas y en Crdoba, grado V a VI,
con ruidos. Fueron registradas en las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Mlaga, San Fernando y Toledo y la portuguesa de Coimbra,
primera sacudida P = 2h 31m-56s y la segunda P = 3 h 8ra 55s.
Las coordenadas del epicentro fueron cp 36,6 N. y X = 5,2 W. Gr. La profun
didad hipocentral 20 kilmetros, segn Rey Pastor.
Las horas en el epicentro e hipocentro de la primera sacudida fueron
H' = 2 h 30ra 2S y H= 2* 29m 59> y las de la segunda H' = 3 h 7ffi 15s y / / = 3^ 7ra 12s.
4.285 13 de AbrilLas Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja y Toledo
registran un movimiento ssmico cuyo epicentro, segn Rey Pastor, se encontr
cp = 37,0 y X = 2,7 W. Gr. H' = 4* 59 m 16s, cerca de Andarax, Terque (Almera),
con profundidad hipocentral de 25 kilmetros y grado III. En el mismo da tembl
la tierra muy cerca de Alicante, segn registra la Estacin sismolgica de esa ciudad.
Segn Rey Pastor, cp = 36,6 y X = 3,0 W. Gr. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
. 4.286 15 de Abril.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto
cuya distancia epicentral calcula a 105 kilmetros, eP0h 37m 2s, sentido fuerte
mente en la regin Trolard-Taza.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 18 y 111.
4.287 16 de AbrilRegistran un terremoto las Estaciones sismolgicas de Ali
cante, Almera, Cartuja y Toledo, cuyo epicentro se encontr, segn Rey Pastor,
CP ~ 36,3 N. y X = 3,2 W. Gr. y con profundidad hipocentral de 25 kilmetros y las

22

'

horas en el epicentro e, hipocentro, respectivamente, H' = 19 h 5 m 54 s y//=19 h 5 m 52 s


(valo btico-rifeo). Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.288 6 de Mayo.En las proximidades de Granada tembl la tierra con el
grado I, registrado por la Estacin sismolgica de Cartuja. Cuadros.
Ocurri una sacudida dbil local en Marsella, que registra el Observatorio de esa
ciudad (e) = 19 h 19 m 57 s .
Ibrica. T. XL, pg. 34.
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 22.
4.289 7 de Majo.Ocurri un sismo muy prximo a Alicante sentido con el
grado I, segn Rey Pastor. Fu registrado por la Estacin sismolgica de esta ciudad.
Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.290 8 de Mayo.La Estacin sismolgica de San Fernando registra un terre
moto cuyo epicentro debi haliarse en el Golfo de Cdiz, grado I. Cuadros.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra una sacudida ssmica argelina con
epicentro a 280 kilmetros (?) e (P?) = 1 l h 35m 32s.
Ibrica. T, XL, pg. 34.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 23.
4.291 13 de Mayo.La. Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto
de dos sacudidas y foco muy prximo, grado I. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.292 23 de Mayo.En. la Estacin sismolgica de Alicante se registra una sacu
dida local. Cuadros.
4.293 24 de Mayo.En las proximidades de Almera tembl la tierra, registran
do el movimiento la Estacin sismolgica de esta ciudad, grado I. Cuadros.
4.294 26 de Mayo.La. Estacin sismolgica de Fabra (Barcelona) registra un
movimiento ssmico, grado I, foco muy prximo. Cuadros.
4.295 2 de Junio.Yin las proximidades de Tortosa (El Ebro) registr la Estacin
sismolgica deesa ciudad un terremoto del grado i. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.296 3 de Jamo.-El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra tres sacudidas
ssmicas argelinas: la primera eP = 2h 3ra 393 con distancia epicentral de 120 (?) kil
metros; la segunda eP = 3 h 0 m 58a y 112 kilmetros, y la tercera c P = 1 3 h , 42 m 41 s
y 136 kilmetros, las tres sentidas en Maillot. Tembl tambin en este punto a.las
15 h., no registrndose en Espaa.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 27 y 111.
4.297 5 de Junio.Los, Estaciones sismolgicas de Cartuja y Mlaga registran
un terremoto, cuyo epicentro, segn Rey Pastor, estuvo a cp = 3,8 N. y X 4,3 W.
Gr., cerca de Gomares (Mlaga), grado I. Cuadros.

213 4.298 8 de Junio.La Estacin sismolgica de Alicante registra un terremoto de


foco muy prximo, grado I. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.299 10 de Junio. Tres veces tembl la tierra en Maillot (Argelia) hacia las
13h 22m, 13h 29 m y 15M0 m .
Ann. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 111.
4.300 11 de Junio.Las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera', Cartuja y
Toledo registran un terremoto, cuyo epicentro, segn Rey Pastor, estuvo prximo a
Biar (Alicante), con profundidad hipocentral de 45 kilmetros, y las horas en el epi
centro e hipocentro fueron H' 14h 52 m 28s y H= 14h 52m 201
4.301 13 de Junio.En as proximidades de Almena tembl la tierra, registrando
el movimiento la Estacin sismolgica de esta ciudad, grado I. Cuadros.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.302 15 de Junio.En Bouira (Argelia) tembl la tierra, registrando el Obser
vatorio de Bouzarah (Argel) / P = 3 h 10 m 51 s , con distancia epicentral de 90 kil' metros.
Ann. de l'Inst de Phy. d Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 29 y 111.
4.303 21 de Junio.Las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera, Cartuja,
El Ebro .Malasia San Fernando " Toiedo registran un movimiento ssmico sentido
en Ceuti-Lorqui (Murcia), grado IV (F. M.), Murcia mismo, Orihuela, Bigastro y Mo
lina, cuyo hipocentro, segn Rey Pastor, estuvo a 25 kilmetros de Ceuti-Lorqui,
, siendo la hora en el epicentro H' = 18h 46m 7S. Cuadros.
Las coordenadas del epicentro, segn I. S. S., fueron <p 37,5 y X. 0,5 W. Gr.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.304 8 de Julio.En este da ocurrieron dos movimientos ssmicos, grado I, en
las proximidades de Granada y Alicante, registrados por las respectivas Estaciones
sismolgicas. Cuadros.
Ibrica. T. XLI, pg. 18.
4.305 9 de Julio.La. Estacin sismolgica de Mlaga registra una sacudida local
muy dbil. Cuadros.
4.306 11 de Julio.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida'
ssmica local dbil. Cuadros.
4.307 13 de Julio.La. Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
ssmica local dbil. Cuadros.
4.308 17 de Julio. En las Alpujarras, probablemente cerca de la sierra de
Gador (?), ocurri un terremoto, grado III, registrado por las Estaciones sismolgicas
de Almera, Cartuja y Toledo, y segn esta ltima / / ' 18 h 13m 49s ls< La de
Alicante registra otra sacudida local dbil. Cuadros.

214

4.309 18 de Julio.En Sierra Bermeja tembl la tierra con el grado V, sintin


dose tambin en Mlaga y Tetun, registrando el movimiento las Estaciones sismo
lgicas de Alicante, Almera, Cartuja, El Ebro, Mlaga, San Fernando y Toledo (cua
dros) y la Estacin sismolgica portuguesa de Coimbra P = 6h 5 m 54s.
En Orihuela, Albanilla y Jacarilla (Murcia), grados IV a V {F. M.), hubo tambin
temblor de tierra, registrado en las Estaciones sismolgicas espaolas de Alicante,
Cartuja y Toledo (cuadros), siendo H' = 6 h 56m 24s 8S, y las extranjeras francesas
de Estrasburgo e = 6h 2 m y e = 5 h 6m, Argel iP = h 7 m 23s y Pars e = 6h 9m.
El primero tuvo por coordenadas en el epicentro, segn Rey Pastor, <p = 36,5 N.
y X 5,0 W. Gr., y de hora en el epicentro # ' = 6 h 4 m 52 s y por profundidad hipocentral 30 kilmetros. I. S. S. seala <p = 36,0 y l = 5,0 W. Gr.
El segundo tuvo como hora epicentral H' 6 h 5 m 24 s .
Fu registrado en el Observatorio de Bouzarah (Argel) / P = 6 h 7 m 2 3 s y en
Pars ex = 6116m y e 6h Qm.
Parece que tuvo relacin con varias sacudidas ssmicas sentidas en la mayor parte
del territorio del Marruecos francs entre las 6h 5 ra y 6h 10m, que alcanzaron las
intensidades siguientes:
Regin del Gharb, Sidi Slimane V, Mechra Bou Derra III, Port Lyautey II y III,
Si Allal Tazi (?); regin de Taza; Mezquitem y Kef el Rhar III y IV, Tahr Souk IV;
regin de Fez; Fez y Poste de'Aviatin (?), Sefrou IV, Oued Zem III, el Menzel (?);
regin de Mequnez, Ct Naaman II; regin de Rabat; Rabat IV, Tiflet III, Bouznika IV, Marchand IV; regin de Chaouia; Casablanca IV, Fedhala IV,* Feddalettes III;
regin de Marruecos; Marruecos il y III, Grand Atias IV, Ct Bourd (?),
No se sinti en Tnger ni en Melilla.
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 113.
Ibrica. T. XLI, pg. 18.
4.310 28 de Julio.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
local dbil. Cuadros.
4.311 13 de Agosto.Prximo a Alicante ocurrieron dos sacudidas de un terre
moto, grado I, registrado por la Estacin sismolgica de este nombre. Cuadros.
Ibrica. T. XLI, pg. 14.

4.312 15 de Agosto.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) un terre


moto argelino con distancia epicentral de 37 kilmetros 'P 4 h 43 m 39 s , sentido en
Souma, regin de Boufarik, sentido en El Biar y Staouli.
Ann. de l'Inst. de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pgs. 42 y 111.
4.313 17 de Agosto.Tembl la tierra en el Marruecos francs, en l regin de
Marruecos, sintindose en la ciudad de este nombre con el grado III. Medina y Gulez (?), y a las 10h 45m en Imin-Tanout IV.
4.314 24 de Agosto.Primero registran las Estaciones sismolgicas de Cartuja
y Mlaga un terremoto del valo btico-rifeo; despus otro las de Alicante, Almera,
Cartuja, El Ebro, Mlaga y Toledo, sentido en la Sierra de Baza, al norte de Fiana
(Almera); menos de una hora despus otro sentido en Sierra Elvira (Granada),

- 215
grado IV (F. M.), registrado por las Estaciones sismolgicas de Alicante, Almera,
Cartuja, Mlaga y Toledo. Cuadros.
El segundo, segn Poyato, tuvo en su hipocentro una profundidad de 45 kilme
tros y //=16M5 m 45 s =Fl s ,<p=:37 0 ,3N. y X=2,9W. Gr. I. S. S. seala ? ^ 3 7 ,
yX = 2,8W.Gr.
El tercero tuvo de profundidad hipocentral 23 kilmetros / / = 1 7 h 2 5 r a 7 s y
/
H -=17h25 m 10 s .
Ibrica. T. XLI, pg. 18.
4.315 26 de Agosto.La Estacin sismolgica de Alicante registra una sacudida
ssmica local dbil. Cuadros.
4.316 5 de Septiembre.En las proximidades de Alicante tembl atierra, grado I,
registrando el movimiento la Estacin sismolgica de esta capital. Cuadros.
4.317 12 de Septiembre.Prximo a Granada tembl la tierra, grado I (F. M.),
registrndolo la Estacin sismolgica de Cartuja. Cuadros.
Ibrica. T. XLI, pg. 18.
4.318 16 de Septiembre.Registra el Observatorio de Bouzarah (Argel) una
sacudida local de naturaleza dudosa iP= 3 h 29 m 51 s .
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 49.
4.319 23 de Septiembre.En las proximidades de Alicante tembl la tierra,
grado , registrando el movimiento la Estacin sismoigica de esa ciudad. Cuadros.
Ibrica. T. XLI,. pg. 18.
4.320. -25 de Septiembre.La Estacin sismolgica de Alicante registra un mo
vimiento ssmico de foco cercano, grado I. Cuadros.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra una sacudida ssmica con distancia
. epicentral de 70 kilmetros iP = l h 15 m 46s.
Ibrica. T. XLI, pg. 18.
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 51.
4.321 28 de Septiembre.Tembl la tierra dos veces en Argelia, la primera a
las 5h 30m, sentido en Trolard-Taza, grados III a IV (F. M.), y la segunda a las 4h 55 m ,
Ann. de l'Inst. de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 111.
4.322 1.a de Octubre.--En Calella (Barcelona) tembl !a tierra con el grado III,
registrando el movimiento la Estacin sismolgica de Fabra (Barcelona). Cuadros.
4.323 4 de Octubre.Un las proximidades de Alicante tembl la tierra con el
grado I, registrndolo la Estacin sismolgica de esta ciudad. Cuadros.
Ibrica. T. XLI, pg. 34.
4.324 12 de Octabre.-~~E\ Observatorio de Bouzarah (Argel) registra dos sacu
didas ssmicas argelinas, la primera iP= 16h m 49s y distancia epicentral de 56 kil
metros, sentida en la regin de Foudouk, St.-Pierre, St.-Pau, Maison Carree, Argel,

216

Arba, Barrage del Hamiz y Tablat, y la segunda iP~ 18h 14m 30s a 30 kilmetros
sentida cerca de Argel.
Ann. de VlnsL de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 55.
4.325 16 de Octubre. En Pechina-Gador (Almera) se sinti un terremoto,
grado IV (F. M.), registrado por las Estaciones sismolgicas de Almera, Cartuja,
Mlaga y Toledo. Cuadros.
La profundidad hipocentral parece fu de 25 kilmetros y la hora en el epicentro
H' = 13h 45 m 47s 4= l s , segn Rey Pastor.
4.326 17 de Octubre,En la Isla Alhucemas se sinti un terremoto, grado III, a
las 10 h. 50 m. No registrado.
Ibrica. T. XL, pg. 34.
4.327 21 de Octubre.-En Alhendn (Granada) ocurri un terremoto sentido con
el grado III y registrado por la Estacin sismolgica de Cartuja. Cuadros.
La profundidad hipocentral fu de 12 kilmetros y tuvo como situacin La Zubia,
a ocho kilmetros de Granada.
El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terremoto con epicentro a
35 kilmetros iP= 17^ 21 m 23s.
Ibrica. T. XLI, pg. 34. .
Ann. de l'Inst. de Phy. d Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 55.
4.328 22 de Octubre.A las 5 h. 40 m. 34 s. registr el Observatorio de Bagnres de Bigorre un sismo dbilmente sentido en el cantn de Luz, en Grust, Betponey, Luz, en el cantn de Aucun, en Estaing y Vieillette, en el cantn de ArglesGazost, en Cauterets.
Ann. de l'Inst. de Phy. d Globe. Estrasburgo, 1934, pg. 110.
4.329 26 de Octubre.La Estacin sismolgica de Alicante registra un sismo,
grado I, cuyo epicentro estuvo en las proximidades. Cuadros.
4.330 5 de Noviembre.La. Estacin sismolgica de Mlaga registra un sismo,
grado I, de epicentro prximo. Cuadros.
La profundidad hipocentral, segn Poyato, fu de 25 kilmetros.
Ibrica. T. XLI, pg. 34.
4.331
locaL

6 de Noviembre.E\ Observatorio de Fabra observa una sacudida ssmica

4.332 9 de Noviembre.Prximo a Alicante tembl la tierra, grado I, registrn


dolo la Estacin sismolgica de este nombre; Cuadros.
4.333 21 de Noviembre.La Estacin sismolgica de Mlaga registra un sismo,
grado I, de epicentro prximo. Cuadros.
Ibrica. T. XLI, pg. 34.
4.334 29 de Noviembre,La Estacin sismolgica de Alicante registra un sismo,
grado I, de epicentro prximo. Cuadros.
El Observatorio de Bagnres de Bigorre registra una sacudida ssmica a las

217

/ = 14h 54 m 32s, sintindose en Bagnres 1 s., grado III, Mrilhen 1 s., Bagnos 1 s.,
Campan 1 s.( direccin NE.-SW., grado III, y ruidos en Argles-Gazost.
Ibrica. T. XLI, pg. 34.'
Ann. de l'InsL de Phy.da Globe. Estrasburgo, 1934, pgs. 61 y 110.
4.335 4 de Diciembre.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre
moto argelino iP = 8h 40m 10s, con distancia epicentral de 160 kilmetros.
4.336 8 de Diciembre.El Observatorio de Bouzarah (Argel) registra un terre
moto argelino i(P) = 8h 59m 3S.
Ann. de l'Inst de Phy. da Globe. Estrasburgo, 1933, pg. 62.
4.337 18 de Diciembre.En este da ocurrieron dos movimientos ssmicos en
las proximidades de Alicante; el primero grado I (F. M.) y el segundo grado II, algo
cercano a Tortosa, registrados, respectivamente, por las Estaciones sismolgicas de
Alicante y El Ebro. Cuadros.
4.338 23 de Diciembre.La. Estacin sismolgica de Alicante registra dos movi
mientos ssmicos de grado I, con epicentro prximo. Cuadros.
4.339 26 de Diciembre.En las proximidades de Los Gallardos (Almera) tembl
la tierra con el grado III, registrndolo la Estacin sismolgica de Almera. Cuadros.
Ibrica. T. XLI, pg. 34.

RESMENES

Situaciones geogrficas de epicentros calculados hasta hoy.


Las situaciones geogrficas estn calculadas por diferentes observadores con m
todos diferentes, con datos de observacin a veces poco comprobados o con resulta
dos de registros defectuosos en mayor o menor nmero; as ocurre que a un epi
centro de un sismo se le atribuyen coordenadas distintas, segn sea uno u otro el
observador,.llegndose en algunas ocasiones a discrepancias tan grandes que hace
pensar en haberse registrado simultneamente dos sismos y hasta que se han mez
clado en los clculos efectuados datos de uno y otro.
Ante la imposibilidad, por ahora, de hacer un anlisis detenido de cada dato, y
para facilitar esta labor de seleccin a los que continen depurando estos catlogos
en tomos sucesivos, he credo conveniente consignar todos los resultados publica
dos, permitindome, nicamente, poner al lado del observador, en los discrepantes
para un mismo sismo: X si la discrepancia entre los resultados es pequea, XX si es
grande y (XX) si un dato est en desacuerdo completo con las observaciones macrossmicas.'
Consigno en una ltima columna las Estaciones sismolgicas ms lejanas del epi
centro de cada sismo que han registrado ondas, sobre todo las Estaciones situadas
fuera del territorio espaol de la Pennsula Ibrica, porque ello da idea en cada caso
de la intensidad del sismo o de la profundidad de su hipocentro. Los nombres de las
Estaciones anotadas y sus abreviaturas son los siguientes: Alger, Alg.; Alicante, A1L;
Almera, Alm.; Bak, Bak.; Budapest, Bud.; Cairo, Cal; Cartuja, Car.; Coimbra, Coi.;
Colombo, Col.; Copenhague, Cop.; De Bilt, De Bi.; Edimburgo, Edi.; Ekatiremburg,
Eka.; Eskadelmuir, Esk.; Estrasburgo, Est; Fabra, Fab.; Florencia, Fio.; Hamburgo,
Ham.; Helsingfors, Hels.; Helwan, Helw.; Irkutsk, Irk.; Kucino, Kuc; La Paz; Lemberg, Lem.; Leningrado, Len.; Lisboa, Lis.; Mlaga, Mal.; Manila, Man.; Marsella,
Mar.; Moncaeri, Mon.; Nagasaki, Nag.; Neuchaiel, Neu.; Qttawa, Ott; Pars, Par.;
Pulkova, Pul.; Punta Delgada, Pun.; Puy de Dome, Puy.; Rocca di Papa, Roe; San
Fernando, S. Fer.; Scoresby Sund, Seo.; Simmla, Sim.; Tachkent, Tach.; Toledo, Tol.;
Toronto, Tor.; Upsaia, Ups.; Viena, Vie.; Zagreb, Zag.; Zurich, Zur.

222

T3

E
e* *

o.

lo

X
m

3 *

s
a

"

S-3

>>

g-2

.2

I
II

ai
(ti

-a

oi~S

5 ,

$
%

st -

ft

id a i *

.^ W

zzz
:-|xxx :

..

zzz'z'zzzzzzzz

XX

a.

&

ujp sJ'yiB'S : ^w

JiSSllSlSIS

:x

:*l!x**

ttJ-"

.-J

ait

rfX < !

fi 8-

.d. ?

SI "S*
zz

zz
9P

X : :

tSitl&sli^

i > - J iny>

<

o
s
;"5 ;-o ;

til

II

: '<
-

333

"l

n .i

tji-

i-^H i1
* | 853552

Oa

S : : t 5 =-s " 7 =
ti C
ts

BII

bEEEEE

i-a-a

s
--i

33332331"
B | o B = B
*f*
u o ;>

III

&>Ss5&S

I ii le asid a<l es -

r.
i

* g ;t

3S$S-^SS3^^^
I I I

3a&SfiftSSiSr&
I I I I I I I I 1 I ! II

I I I I I I 11 I 111 I

223-

o.
en

f
.
2

n,

a
b

&& s

3g
u=

M .O.

WlU

<o

&

9Sa
*

ti
aJttJ

ttjaittiiLr
S'll^

=
S3 3
2 Z 2 Z

I*
ti

. e es t e ce

j *
Ff
<
* " *
ai 5 '.;

UUU

zz'z'z

X X X X & t x
t/jt/ic/ji/ii/i '

: : : :oc
y; x : x >,

i/i(/i(/ji/it/)</>
/ j ; y. -J. -T. Z t o >>(/) vi vi u vi v
-; t r t d t x - : "

t/5

w a
TJtJ

-1

zz

tu

u
z

:1 !x ; 1 *

-|x-i><cfl*^.a
//
en a^ ^ S ^ S J ^ J V V
&&w
V 4>
_;a.a:ccc:_;(7);CciC;--^-

:*'*|5tsas*l

H
Z

zzz

UJ u
s*Q

ftK

&i

;*

ai

uiai
SS

. < *
g&vfei

i
QQ

S*S <S 3

2Z

ZZZ

irt

"Qtijn.

> i

x : :X X X x ;
c/ oit/i v x .
t/)(/trt

1S
8 o.

6:

v
H-o-o S

aII

: :

-5-=

OS

o .

_;a:c=:c:irt

> !
-.y

--5

illlllllllllllIlllllltfllMliililll
aUK
asilo
SHiMMMiUH

M IM

KJ

CQ
Q

: : : :*|x :

^ " *

iSS

OH

s =2 H &

I I I M I I I I I I I I I I II

>^

Bifi

X'-.iR-l! M I H - .

X0

i H HA'.

KKOIONKS MACROSiSMICAS OBSERVADAS

UKWES

Notle36,3
36,3
(0,1
16,3
36,3
,')

U3

.16,3

IW
A
36,1
to.-.
$5

a
&
s
36>
* .

io

'

&
3,3
3,2
-'.

w1,'
1,3
6,2
\
5,U
V
3,t,
3,".

a,5

3,0

ifl

l,U
1,1
1,*.

1
1,6
W

^_

36*
6,7
16,7
10,/
30,7
36,7
$

36,7
*>,7
JO,/
36,7
30,/
30,8
30,8
30 H
36,6

(,()

" . '

36,>
36,0

4,0 I0-VIM922

__

3,8
3,7

3,0
1,0
1,1
3,0

M
3,2
3,1
Z
2

a
/>
2,0
1,1
7,7
b,0

ra
2,3

2-I-!
7-1V-1927
5-XI-I926

[\

10-1-1927

16-IV-I933

22-111-1924

10-VII I", i
6-V-19I9
25-VIIM022
I l-VIU-100/
II-1V-1933
18-VII [03 !
. ' . I l'Mi
5-VHM925
1-X1M925
5-X11-I028
5-XtI-l*>2H
J-X-1928
24-X-I927
I9-XI-1022
2-> V I-1922
I9-X1-1022
2-VII-1921
5-VII-l')2H
ll-IV-1033
30-VM93O
I2-I-I9I7
13-IV-19I3
2-V1I-WI0
25-1-1933
IO--1925
I-XII-IWO
2-IV-1923
10-VI-I91I
17-VIU-I027
21-IX-1927
9-1-1928
17-VI1M927
26-VI-1929
27-X1I-1922
28-111-1929*
5-VI-1933
12-VI-1926

IX
VI

Idcm Id
idcm id
Ovalo li dco-r licito
Idcmld
Idcm id
dem Id
Idcm Id
Alnu-i ,i-Mclilln
Idciiid
Argelli
COlU N Eatrechodc OrbulUr
Olvera (Cdlx)
OVIIO hclico-illcflo
Idcm Id

IV
V

IX
IX
VIII

idcm Id
Idcm id
su-1i.i adoi (Almera)
Sierra Nevada
Ovalo bUco-rcflo
Provincia de Murcia y Allcanle
OrAf., T. II, |iAg, 42
Argelia
Mein
Idcm
dem
Olvera (Cdiz)

VIII

Costil Sur Espaa


Idcm d
S. 1:. Espaa...

Golfo Almera..
Sur E s p a t o . . . .
dem Id
V
Idcm id
dem d
dem
d
VIII
IV

Idcm id
dem id
dem id

IV

Idcm i d

VI

Golfo Almera
Grf., T. II, pg- 20
Grazalcma (Cdiz)
Gomares (Mlaga)
r.., T. I, pR. 747

Crtadonn liotolftcM mi le|anu del eplenlro


que rr^hlraroa lo iiatot.

Rey

ReyX

gy
Ry
Rey
Rey
R^

Rey
N. I-di. E. Ve * \ Coi.
i

89
Rey
ReyX
PoyaloX

i. sVsl'x!"!!!
I.S. S
s. Navarro
Rey
l.S.S.(X.X.)..
Stcikliardt
I.S.S
I.S S
I.S.S
s

N. hdi. E. Vie. \V Coi.


N. E*k. E-Mon.S. y W. La P t i
N. Edi. E. Roc.S. Ar..W

i.^.'s/x'.'.";;
fe*
^y
Rey
ReyX
Rey

ReyX
Rey

Da 16, 5 rcp. En Ora. y 16 Adra. En el resto ,cl


mes, 68 rcp.

R<y
ReyX

Rey
Rey

I.S.S.X
N. Him.: E- y S. Hcl*.
Rey_X.X
Steikhardt
S. Navarro X . - N. y E, Pul. S. Arg. W. S. Fer. das 20 y 21 VI rcp.
R.-Navarro
Uardt

3,0 11-VI1-1911

& 5-X11-1929

' 16.0
?'

20-V-1931
15-X-I924
10,0 20-X-1922
- 10,0 24-XI-I923
I7-IV-1925
17-111-1933
15-V1I1-1926
1S-VIII-1926
5,0 14-111-1927
4,5 21-X-1927
4,-1 5-XI-1927
4,5 II -IX-1932
4,1 l-X-1932
4,0 25-XU-ISS4
3,8 7-11-1925
3,6 26-XII-I932
3,1 17-111-1926
2,7 13-IV-1933
2,7 12-V1-1926
14-V-1927
2
6-111-1930
2,5 2-X-1932
2,0 4-111-1924
2,0 21-VI-1925
0,0 21-VIII-1856
0,0 17-IV-1925
6,0 19-11-1928
7,3 I6-VI-I926
3,4 25-VIII-1922
2,! 1-IV-I9IS
0,9 I8-X-I921
8,6 2S-XI-I924
3,6 7-11- 1925
3,6 19-11-1928
3,6 4-III-1924
3,6 13-XI1-191S
25-XI1-1928
30-IX-1929
0,2 5-XII-1929
4,0 24-V1H-1933
4,0 20-V-193I
4,0 6-VI11-1930
2-V-1931
2,9
4-III-1930
i5,g 23-X-1921
2,1
16,5 2-111-1924
11,5 S-XI-I927
5-III-I932
9,0 21-VM933
9.U 19-VII-I930
9,0 20-V-I931
2,5
0,5
0,5
16,4

:
:8

VIII
VI
V
III
IV
VII
VII
IV
IV
III
XII

VI

IX
V
VI
IV

'l

II
IV
V
VIH
VI
VIH
V

IV

vni

GrL, T. II,.
Sierra Tejcda (Mlaga)
Marruecos, Portugal y N\V. de Espaa
dem
Atlntico
Costa S. Portugal
dem id
Sierra Grazalcma (Cdiz)
Bobadilla Osuna
dem id. Norte de Mlaga
dem i d . . .
Ovalo btica-rifeo
Sierra de! Torcal (Mlaga)
Sierra de Alliama (Granada)
Grf., T. 11, pg. 30
Granada
Sierra Nevada (Granada)
Grf., T. I, pg. 745
Sierra Nevada
Grf., T. 1, pg. 747
N. Almera
Grf., T. 11, pg. 164
Cabezo Mara (Almera)
Costa Alicante
Argelia
Gr., T. ILpg. 28
Costa Sur Portugal
Ovalo btico-rieo
Cosa Almera
Argelia
Algarve (Portugal)
Granada
dem
dem
dem
Costa de Levante
Almera
Costa Mlaga
Sierra Parapauda (Granada)
Sierra Tcjeda
Guadx, Sierra de Baza
Portugal y NW. de Espaa
Gr.,T. II, pg. 172
Marruecos, Portugal y NW. de Espaa.
Algarve (Portugal)
Portugal y W. de Espaa
Algarve (Portugal)
Gr., T. II, pg. 197
Murcia
Ovalo btico-rieo
Marruecos, Portugal y NW. de Espaa

Rey
ReyX
B.S.I.X
1. S. S
I . S . S . y Rey..
I. S.S
I.S. S.X

wy
Rey
ReyX
I.S. S.X. X...
I.S.S
I.S.S
G. Lomas
,
R.-Navarro . . . ,
Steikhardt
ReyX
Rey
R.-\'avarro. . .
Rey. .
I. S. S. X
I.S.S
R.-Navarro
j R.-Navarro
I.S.S. X
I.S.S
Steikliardl
ReyX
I.S.S....
Moliorovicc...
S. Navarro X . .
Rey X. X
I.S.S
I.S.S
I.S. S X
I.S.S
Rey
Rey
I.S.S
I.S. S.X
I.S. S . X . . . .
Pova'oX
I.S.S
R.-Navarro
I.S. S.X
I.S.S
I.S.S
I. S. S
I.S. S.X
Rey
I.S.S
I. S.S. X. X....
S, Navarro X...

N. Rey K.: E. y S. Well.: W. Lick.


N. de BL E. Eka.
N. De Bi. E. Vie.
N. Esk. IL Eka.
16 rep.
N. de Bi.

N. y E. Pul. S. Arg. W. S. Fer. Das 20 y 21 rep.

N. Edi. E. Vie. S. Arg. W. Coi.


N. De Bi E. Vie.: W. S. Fcr.

Da 14 rep.
1 rep.

N. Reyk. E. y S. Well. W. Lick.

N. y E. Ebr.

II

B
O

nn ls >
2m

cu

>>*
^^^

y
3

y;


aa~.

t :

C/l/5

'/"
*

ffu

O -J u v c ' O

i,

*:=

;X

i^iiai-iililittiiii^M^

</>[/t/)

42

mm

I
tasm
fffIBmum
ifflJtlsBliiJfi
i&mmm
I

<
z
o

lnlcnliUdcf

>>3

<o

HEfe**

4l

ty

> ., <2 5 - '""

f f r wref a j w
* _ - c c . ; >

Wsr ^ <

>z * > ?s>>g 5>>==g> gg>>>g>>>>>=5>>

I Ii III IIIII IIIIIIIIII

*i

1I| III I

III II I IIII|I I

t : L r ? ' r t-^e-f-r-t-r
^'^^^7v7v7<o'mv-y>'j'AM^Km^^<w^<^^rj?iJin^i'fc^a^^^^<^
c o m o c - c - . c i c i c o c n o o o c o coco c o m r o p i o c m p i c i f i c o c o t o c o c o c o c o o c o o c i o c o c o c o c o c o c o t o t o

,7
0,5
9,2

9fl
9,1
8.0
8,9
8,4
1,2
2,0
2,0
2,0
.5,6
0,1
8,1
2,8
4,0
7,8
1,8
8.1
0,5
0,5
0,5
0,7
8,3
7,S
3,3
0,8
8,5
2,5
2,5
.'."
2,5
1,8

0,9
8,6
1,3
9,5
87
3,7
7,9
7,8

?>

7,0
7,0
7,0
7,0

I9-V-19H
29-1-1919
2-VIII-1922
9-VI-1913
1-111-1925
4-XI-I914
20-1V-1907
23-IV-1918
7-V1I-19I2
I2-X1-I9I4
8-X-1919
5-XII-1914
10-1-1917
22-IX-1919
7-V1I-1925
20-V11I-1925
20-1X-1925
5-H-1918
2-11-1914
12-IV-1913
3-VII-I922
23-IX-1922
9-1-1926
12-X1-1931
9-111-1915
29-XI-I919
7-XM923
ll-XI-1932
2-VI-1930
13-111-1919
3-1-1915
I4-XII-1923
26-1-1917
26-X-iyn
23-X-1917
7-XI-I923
12-111-1927
28-XI-192S
23-X-1917
2-VI-1930
2-VI-193
18-X-I912
12-X-I923
26-XI-1920
27-X-I913
5-IX-1915
7-XII-1915
28-X-19I3
7-Xl 1-1915
- -I91S
I0-IX-I919
II-1X-I919
2I-XI-1920

VI -'Centro Portugal
V dem id
Costa de Valencia
VI Centro Portugal
V Caldas da Rainha (Portugal)
V
Concha S. Marlmho
III Portugal
^
IV Miudc (Portugal)
,
IV Ma<a (dem)
,
V Mindc (Portugal)
,
I, pg. 661...,
v Oi.:..T.
Veifit de U-ira (Portugal)
IV
1 Talayuelos (Albacete)
V Cuenca Tajo (Portugal)
Mediterrneo (Baleares)
dem id
IV
arandilla (Caccrcs)
VI
'illanueva de Aleles (Castelln)..
IV Portugal septentrional
V G r a V I \ I,pig.689
VIII Isla Menorca (Baleares)
V Portugal septentrional
Sierra Albarracin (Teruel)
Sao Pedro do Sul (Porug)
&
r;it.,TI, pg. 711
1(1 dem id
Cierta (Tarragona)
Gnl.,T. II, p:ig. m
VI Portugal septentrional
V La mego (Portugal)
III Mediterrneo N\ de Baleares)
V ntC, T. 1, pg. 630.
V Portugal septentrional
V Golfo de Lyoii (Mediterrneo)
V Gi., T. I, pg. 711
Vil dem id., pg. 757
VII Catalua
V Gr;f,( T. I, pg. 640
IV CrL.T. II, pg. 169
IV dem id
VI Vila Nova de Fanialicgo (Portugal) .
V Graf.,T. I, pg. 740
Vil Portugal y NW. de Espaa
VI Portugal septentrional
V
dem i-l
IV Vila Poiica de Aguiar (Portugal)..,.
Portugal septentrional
Mein id
Vil dem d
VIH dem (d
V [deni id
Vil dem d

Rey
Rey
Poyato X.
Rey
Rey
Rey
B. S. I . . .

Da 5 XI rep.

R<7
Rey
Rey
Fontscr.
Ry
Rey
1. S. S. (X. X.j..
I.S.S.X.
ReyX.X
Fontscr X . X . .
Rey

4 rep.
N. &\t E. Esl.: S. Mu: W. Tol.
N'. De Bi.: E. Vc.: S. S.Fer.: \V. Tol.
N. lyUr.: E. Mon.: S. Arg.

s*

Rey
N. E$k.: E. Zur.: S. Gra.
1. S. S
Rey
Duc
Rey
I. 5. S. X. X . . . N. Edi.: E. Vie.: S. Mal.: W. Coi.
N. de Bi.: E-Est.: S. Arg.: W. Coi.
1. S.S. X
2 rep.

R^"

ronisert

Ry
Rey
Rey...-.
. Fontscr

- Rey

Rey X
Fonlser
Fontscr
I.S.S
Fontscr
I.S.S
Fontscr
Rey
FontscrRevX. X
Rey--.v
Rey....'
Rey
Rey
Rcz
I.S.S.X
I.S. S. (X.X.)..
I. S.S. X. X.)..
I.S.S. X.X.)..;

N. De Bi: E. Kst.: S. Arg.: \V. Coi.


N. Neu.: E. Zu.

N. Edi.: E. Vie.: S. S. Fcm.

N. Es.: K. y S . Hcln.: W. Coi.


N Edi.: Vie.: S. S.Fer.

RtOlONES MACROSlSMICAS OBSERVADAS

Portugal seotcntrional
Gr., T. | pg. 776
O ra., T. II, pg. 40
Otf., T. I, pg. 529.
dem id., pg. 588
dem id., pg. 624
dem ItL pg. 701
Portugal septentrional
Orf., T. II, pg. 47
dem id-, pg. 151
Off-, T. 1, pg. 024
dem id., pg. 022
Orf., T. II, pg. 3 5 . . 'tyina (Barcelona)
Grf., T. II, pg. 170..
dem Ed., pg. 177
dem l(L pg. I8
Atlntico
Portugal septentrional
Montlegre (Portugal),.
Gr., T. 1, pg. 543
Paredes (Portugal)
Gr., T. 1, pg. 084
Gr.,T.II, pg. 153
Mediterrneo, S. Francia
Orf., T. I. pg. 704
Gr., T. I, pg. 5S3
Portugal Central
Or, T. 1, pg 757
Alp. (Lrida)
Orf., T. I, pg. 643
Pohhi de I .illet (Lrida)
Orf., T. I, pg. 708
Gr. Poulser
Grf., T. I, pg. 665.Pont de Sucrt (Lrida)

Orf., T. I, pg. 635


Sel Casas (Gerona)
Atlntico
Orf., T. I, pg. 704

Grf., T. I, pg. 011


dem id pg. 004
Gr., T. 1, pg. 712
Sierra Monseny Pirineos (Lrida)

Estaciona sismolgicas mis lejanas del epicentro


que rcgisliaro lOB sismos.

CALCULADORES

L S . S . (X.X.)..
Fontscr
Fomser
Comas
Comas
Poniser
Un t. con dos focos.
Fomser

Rey

Fontscr
Fontscr
Fontscr
Fontscr
Re>'
Rey
lonlser
Fonlser
Fontscr
UeliiltX
Rey

5
o*

--

N. Edi.: E. y S. Helw.
2t,

Comas

gy

Fomser
LS.S
Rey
S. Navarro
Comas
L S . S . X. X . . . .
LS.S
Rey
Fontscr
Rey
Fontscr
I. S.S. (X.X.)..
Fonlsci
Rey
Fontscr
Rey
It.CM
Inglada X
Fonlser
fomser
i. S.S
LS.S

N. y E. Pul.: S. Arg.
N. P. S. Arg.
2 t. N. y E. Pul.: S. Arg. W. Toi.
Das 14. 20, 21, 28 y 31 Vil rep.
Da 19XH2resp.

N. Edi.: E. Tach.; S- Coi.: W. Pun.


2 t. N. V E; l*nl.: >. Arg. W. Tor. das 14, 20, 2l>28
y 31 VIH rep.
N. KdL: E. Vic. S. Mal W. COL
N. Ups.: E, Pul, S. Arg. W. Lis.
N, De BI. E. Est.: S. y \V. Car.

'MX-I92I

Vil
IV
IV
(?)-V-19M IV
0,9 10-VHM923 VIII
1,0 lO-VU-1923 VIII
1,0 22-11-1924 VIII

Albercs (Pirineos)
GrL, T. I, pp. 38
Medicortico (frente Poit-Bou)
Gt., T. 1, pR. 647
Pan (Huesca)
Gr., T. I, pdg. 704
O r t L - T . I, pK. 70-1
Graf.. T. 1, 716

I. S. S. X. X |-'onlscrc.
Rey
Fontscrt X. X .
Rey
Rey X.
I. S. S. X . . .
I.S.S.X....

1,0
0,5

3,0

2S-1X-1917
10-X-I917,
i-VI-1918

2VVII-I925
22-11-1924

lil
VIII

Arieles (Pirineos franceses)


Grf., T. I, p,1g. 71S

I.S. S....
I.S-1. X .

I5-IX-19I2
19X1-1923
27-11-1024
17-XI-I922
22-IV-192I
3-XW921
5-X-I9IS
%
2I-VII-I911
1,3 22-11-1924
05
0,5
3-V1M904

V
VIH
VI
V

Gmtercts (Piri neos franceses)


Grr.,T.I,pg7l2
Mcm. id., p4fc. 720.
Tarascn (Sur Francia)
Atlntico

;
Puerto de Lctaricgo (Cordillera cantbrica)..
Gr., T. I, pg. 652
........
Larruns (Valle <lc Ossau), Pirineos franceses.,
GrL, T. I, p;g. 718
'.....

Rey
Rey
Fntscr
Rey
[.S.S.X
LS.S
Fomscrc

Orar, T. || ( p g 3 2 .
Argeles (Pirineos franceses),

Steikhardt

0,1
0,8

P
'I
0,3

7-1-1927

V
V
VIII
V
IV

0.3 21-VIII-192S
8,3 24-XI-1910
20,0 I3-1X-1919 I V
20,0 14-1V-1925
2,5 IO-IX-1919 V i l l
2,5 5-11-1918

4,0 26-IX-1925
4,0 J-XII-1925
-1,8 1I-VW-191S
24-VU-I927

Grf., T. ILpag.34
Atlntico ((rente Galicia)..
dem id
,
Requiat, Aveiro (Francia).

dem id
Monte Lozcre (Sur Francia)
dem d
Tounion (Rdano S u r ) . . . .
dem i d . -

Rey
Ry

N. De lii. Kst.: S. y W. Car.

t. N. y E. Pul.: S- Arg.: W. Tor,: das 14. 20. 21. 28 y 31 Vil rop. 2.


N. I'di.; E. Vie.: Car. S. W. T o l . das 23, 24 y 25 II
rep';
N. i;cc.:l-, l:sl.:S.Car.
N. *dk 1 \ Vie.: S. Arg;! W. Tol. das 23, 24 y 25 II
rep.
N. Ups.: E. P u l : S. Arg. \V. Lis.
D. De B l : E. Vie.: S. Qtf. W. T o l .
N.EdL:E,S.HeL
N, Esti E. Sim.: S. Car
N. Edi.: I* Vie.: S. Kar. W. T o l das 23,24 y 25
rep.

IS.S

LS.S
Steikhardt
LS.S
I. S. S

N. Iam.: E. C o l : S. Arg.
N. De B l : E. EsL: S. Car.

I.S. S. (X. X.).. N. Mam.:l. llel.:W. Coi.


I. S.S.X. X.... N. Mar.:E. Mon.:S. Arg.
LS.S.X.X.... N. De BL: E. Vie.: S. S. Per. V. Tol
LS.S
N. D e B i . : E. Esl.. S. Ebr.
N. Esk.: E, Lem.: S. S. Per. \V. Coi.
LS.S...

N. y E. Pul.: S. Ebr.

230

Relacin de los terremotos


en los que se observ una intensidad macrosismica VII (F. M.) y superior.
Extensin
da la zona
maerosismica

FECHAS

Zonas macrossmicas mximas observadas.

OBSERVACIONES
2

Km.

I s l a s del Atlntico.
1677
l-IV-1748
27-VII-1908
23-IX-1909
14-XI-1909
16-VI-1915
20-V-1917

Canarias...
Isla Madera.
La Orotava.

VII
(?)
VIII La Isla.
VII La isla.
dem
VII La Isla.
dem
VII. La Isla.
Puerto de Cabras (Fuerteventura).. VII La Isla.
Pjara (Fuerteventura)
| VII La Isla.

1172
1276
22-IX-1522
1-III-1579
ll-IV-1624
1l-V-1624
5-VIII-1660
24-IV-164
30-VII-17I9
l-XI-1755
18,19-XI-1755
(?)15-IV-1757

Marruecos y Siria
Larache
Fez.
Melilla

Fez.,
Pen de la Gomera
Melilla
Marruecos (ciudad)
Fez.
Fez-Tnger (todo Marruecos)..
Fez y -Mequnez
Sal y Cabo Canfn
Tnger
Melilla
Pen de la Gomera
Melilla
dem
dem
Pen de la Gomera
Tnger
Romara-Tetun
Tetun
Casablanca.
Melilla
lem
Fez
Taouirt-Mequnez...
Pen de la Gomera.
Fez
dem

Z o n a s de

mum o ni7

(SJX-I791
9-VIII-1800
8-IV-I82I
11-11-1843
11-11-1848
8-VII 1848
9-III-1907
21,22-1-1909
27-X-1910
ll-VII-1915
9-VII-I923
i -i

1 Arte

11 - J \ - l VU

17-XII-1926
4-1-1929
7-VIII-1929
9-VIII-1930
17-VIII-1930

Zona
10-111-1673
3-II-1716
1717
9, 10-X-1790

Argel.
dem
dem
Oran

18-XI-1807 Argel
Oran y Mascara
IH-1819
2o6-III-1825 Blida y Argel

Marruecos.
XII 2.000.000
VIII
XI
300.000
IX
XI
300.000
VII
L.
VIII

VII
L.
IX
XI Grfico. Lisboa XH toda Europa.
XI
300.000
X
XI
600.000
VIII
Periodo ssmico.
L.
ni
T
vVIH
Perodo ssmico.
i VIII
L. ,
I VII 100.000
100.000
..; VII
S VII
L.
L.
! VII
X
L.
100.000
XI
VIII
L.
VIII
L.
VII
L.
VIII
L.
VI
10.000
VII
L.
VIII
10.000
VIII
L.
argelina.
[VIII
I VIII
i VIII
X
VIII
VIII
XI

L.
L.
L.
500.000. Se sinti en Malta y alcanz mu
cho a Espaa. Perodo ssmico.
L.
50.000

231

FECHAS

Zonas

raacro'ssraicas

Extensin
de la zana
m aero sis mica
observada.

mximas observadas.

OBSERVACIONES

K m . B >

ona

4-XII-1842
21-XM846
941-1850 '
20-VII-1851
22-XM851
15-V-1854
21, 22-YII-IM

9-IH-1858
29-111-1861
2-1-1867
4,5, 1 y S-I-1867

20-IX-1869
16-XI-1869
30,31-111-1870
28-111-1874
3, 4, 5 j 6-IIM885

21-V-1889
15, 16-1-1891
22-IX-1903
9-VM908
24TVI-1910

8-1-1913
2-VM928
24-VI1-192S
11-1-19294-III-1931
15-VIH-1931
18-IV-1932 ,

Argel
Argel'y Cherchel
Zemmora y Guenzet
Blida
Mascara
Biida
Djidjlli
Cherchel
Blida
dem
Argel
El Affroun
Oasis de Bskra
:
Blida Boufarik
Cherchel y Bon Matfa
Menerville, Fort National....
Oran
Gouraya y Vlebourg
Blida
dem
Masquerai
Oran
Staouli
Inkerman
'
Oran
Mouzaa-es-mines Blida, etc.
Aumale
Arthur

argelina.

Vil
VII
VII
VII
VII
VII
VIII
VII
VII
VII
VII
VII
VIII
VIII
VII
X
VII
IX
VII
VIII
XI
Vil
VIII
tx
VII
VIII
VIII
VII

Zona valo

L.
Grfico.
10.000
5.000
5.000
1.000.000 Se sinti en Mahn.
L.
L.
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
10.000
200.080
5.000
5.000

Grfico.
Grfico.
Grfico.
L.
10.000
10.000
10.000
5.000

totico-riferio.

No puede calcularse la intensidad de los sismos, cuyos epicentros se encontraron en esta zona, ni de un modo aproximado,
pero supondremos excedi del grado Vil en os siguientes por los efectos causados en las costas.
13 y 19X1-1755

27-VII-1922
9-VII-1923
15-VIII-1926
ll-X-1926
8-X1-1927

Estrecho..
35,5-2,5.
35,55,5.
36,0-5,0.
35,5-4,0.
35,33,7.

X
VII
VII
VII
VII
VII

^ o n a ele C d i s s .
245 a. dej. C.
218a.deJ.C.
216 a. dej. C.
20-1-1856
10-11-1901

Cdiz
dem
dem
Grazalema
dem ..:..

Xl
XII
Xl
VII
VII
Xotxei

21-VII-365
1492 o 93
1-1494
18-VM58I

L.
L.

de Mlaga.
VIII
XI
X
VII

10.000
10.000
.L.
10.000

232

^ona, d e M l a g a .
Mlaga
9-X-1680
22o29-VIU722 dem
27-XI-1755 dem
16-VII-1767 dem
9 y 10-X-1790 dem
-VII-1886
2-IX-1886
28-1-1909

dem y Motril
Antequera...
Totaln
Zona de las

25-V-1901 I Motril

XI
Vil
TX
X
X

100.000
L.
100.000
5.000
500.000

VIII
VII
VII

10.000
LL-

Alpujarras,
I VIII

Zona de

5.000 I

Almera.

(?)1406
1494 o 95
9-X-1518
22-IX-1522
15-VIM529
19-IV-1550
31-XII-1658
(?)1751
l-XI-1765
29-X-1783
9yl0-X-1790

Almena
dem
Vera
Almera
dem
dem
dem
Vlez Rubio y Almera
Almera
dem
dem.

VII
Vll
XI
XI

L.
L.

J\

L,

X
X
X
X
X
Vl

L.
L.
5.000
L.
L.
500.000

21-1-1804
25-VII-1804
26-IX-1804
10-VM83
9-VI-1863
2-XII-1885
12-V-1894
16-IV-1930
-V-1910
22-IV-1912
5-III-1932

Berja
Roquetas
dem '......
Hurcal-Overa
Sern
Almera
Nacimiento
Adra
dem
Fondn
Sierra de Lcar

VIH
VIII

10.000
10.000
10.000
10.000
L.
L.
L.
10.000
50.000
1.000
Grfico.

vm
Vil
VII
VII
VII

vm
VIII
Vil
VIII
Z o n a de

L.
Parece general en Espaa.
j

vm
vm
vui
X

20.000
10.000
L.
600.000

dem . . .
Albuol.
Santaf..
Granada
dem...
15-V-1826
17 y 20-JV-1863 dem . . .
ll-IX-1883 Baza

vm

10.000
L. ?)
10.000
20.000

vm
vm

1.000

13-1-1804
25-VIII-1804
27-X-1806
29-VII-1822

Se sinti en Malta y tuvo e! mxi


mo en Oran.

Granada.

Baza....
Granada
dem . . .
dem...

22-IX-1522(?)
4-VII-1526
2, 13, lUI-im
9y 10-X-1790

Se sinti hasta en Malta. El ma


yor desastre en Oran.

Vll
IX
Vl
IX

Fu catastrfico en Almera.
Se sinti en Malta. Fu destructor
en Oran.

233

Extensin

FECHAS

de la zona
macrossmca
observada.

Zonas macrossmicas mximas observadas.

OBSERVACIONES

Km.8

Zona de Granada.
13-XI-1883
25-XII-1884
29-11-1885
14-111-1386
13-X-1897
31-V-1911
ll-VIII-1913
24-XI-1913
12-1-1917
10-VII-1917
28-IV-1918
27-VII-1922

Baza
Alhama
dem
Granada
dem
Santaf
Abuol
Huesear
Almucar...
Loja
Atarfe-Santaf
Sierra-Tejeda.

VIIT
XI Grfico.
VII
10.000
VII
7000
VII
7.000
VIII
5.000
VIII
10.000
VII
15.000
VII
10.000
VII
VII
VII
50.000
Z o n a de loa Algarvea.

-IH-1719 I Vila Nova de Portimao


27-XII-1722 | Albufeira-Estoy-Tavira

I VII I 10.000
| X | Grfico.

Z o n a depresin btica.
29-VIII-955
3o24-VIII-1356
24-VIII-1396
24-VIII-1400
5-IV-1504
21-111-1608
27-11-1724
9-V-1750
8-XI-1755
22-VIII-1862
20-X-1883
20-X-1894
5-VII-1930

Crdoba
Crdoba-Sevilla.
Sevilla
dem
dem
dem
dem
Huelva..
Sevilla
Villanueva
Huelva
Guadalczar
Monilla

f?)

(?)
X
300.000
vm
L.
VIII
L
XII
300.000
IX
300.000
VIII
L.
VII
L.
VTT 200.000
VIT
5.000
VII
L.
VII
L.
VII Grfico.
Zona de J a n .

1668

Alcal la Real.

I IX I

L.

Z o n a d M ti r e a - A l i c a n t e .
Huerta de Murcia
337 o 343
18-XII-1395 Alicante-Valencia..
Cartagena
1523
2-XII-62 Alcoy
1645
dem
28-VIII-1672 Lorca
28-VIII-1674 dem
20-XII-1819 dem
8-X-1822
Orihuela
14-IX-1828 Lorca-Orihuela-Torrevieja.
21-IV-1829 Almorad-Torrevieja
31-X-1837 Torrevieja
9-X-1856
Murcia
15-17-X-181 Altea
12-1-1864
Cartagena.
3-II-1867
Torrevieja
t
14y15-[||-1867 dem

X
XI
IX
X
X
VIII
VIIT
VII
VIII
VIII
VIII
VII
VTT
VII
VT
VII
VII

60.000
60.000
5.000
5.000
L.
- Es posible sea el mismo.
L.
15.000
20.000
10.000
L.
5.000
L.
10.000
5.000
L.

234

FECHAS

Zonas macrossmicas mximas observadas.

I
n

Zona de
16-1-1883
5 y 6-V-1902
16-IV-1907
25-IX-1908
26-IX-1908
20 y 21-11-1909
1-VIM909
25-IX-909
21-111-1911
3-IV-1911
7-VII-1911
28-X-1916
28-1-1917
29-1-1917
10-IX-1919
3-IX-1930
6-IX-1930
26 y 27-1-1931

Montesinos
Murcia
Totana
Mua y Abarn
dem id
Elche
Torrevieja-Guar'damar
Mua
,
Alguazas-Cotillas
Ceuti-Lorqui
Almorad..
Salinas
Alguazas-Cotillas . . . .
dem
Jacarilla
Lorqui-Alguazas
dem
Yecla

Extensin
de la zona
macrossmica
observada.
Km.

Murcia-Alicante.
VI
VII
VII
VI
VTI
VTI
VI
VII
VIII
VIII
Vil
VT
Vil
VI
VIII
VII
VI
VII

L.
5.000
L.
L.
1.000
10.000
10.000
L.
5.000
5.000
L.
Grfico.
Grfico.
5.000
5.000
5.000
5.000
20.000

Z o n a de Valencia,
D At\

Ir.

I"" \

^-tv \a. j . <-.;

18-XII-1395
15 o 18X11-1396
6-XII-1475
1523
1-1599
1656
23-IV-1723
23-111-1748
19 a 23-V-1872
24-VI-1910

jagu.ll IU

Valencia-Castelln
Valencia
dem..,
Jtiva
Ganda
Ademuz
Valencia
Jtiva
Carlet
Ganda-Oliva

XI
X
VII
Vil
X
IX
X
X
VIII
VII

50.000
L.
L.
5.000
L.
5.000
L.
10 000
5.000

Zona de Lisboa.
Lisboa...
dem., =,,
23 o 24-VIJ-T 356 dem
dem
26-1-1531
dem
28-1-1551
dem
7-VI-575
28-VII-1597 dem
l-XI-1755
dem
dem
8-XI-1755
21-XIM755 dem
11-111-1756 dem
4 a 9-XII-1756 Cezimbra
16, 17, 18-111
Cascaes..
1757
31-II-1761 Lisboa...
. 6-II-1769
dem
26, 27-11-1800 dem
dem.....
2-II-1816
30-VII-1832 dem . . . ,
346 a 395

im7

XIT

L.

\/TT

Xl
XI
XII
X
X
XII
VII
Vill
VIII
viii

Europea.
1.000 000
300.000
L.
L.
Europea.
. 10.000
5.000
L.
5.000

VIII
VII
VI
VII
VIII
V

5.000
20.000
L. .
L.

OBSERVACIONES

235

|
FECHAS

Zonas macrossmicas mximas observadas.

Extensin
de la zona
maefosiamiea
observada.

Zona de
10-X-1856
ll-X-1858
22-XI-1S83
21- 1-1890
22-VIII-1891
9-VIII-1903
4-X-1906
23-IV-1909
23-IX-1914
25-IX-1914
28-1-1929
20-V-1931

Lisboa.

Folgoza
Azeitao Cezimbra
Lisboa
dem
dem
Mafra
Lisboa
Benavente
dem
Lisboa
Ahos Vedros-...
Lisboa, Coimbra.

Vil
50.000
50.000
10.000
100.000
50.000
L.
50.000
10.000
10.000
L.
Europa.

xr
V
TT
VI
VII
VIII
VII
X
VT
VI
VTI
VII

Zona Extremadura
16-11-1912 I Amieira

31-II-1761 I Beja
28-11-1926
Evora

Guadiana.

central.

Ciudad Reai
Trujillo
Ovenza

VII
VIII
VIII
Z o n a del S i s t e m a

3-X-1848
13-XII-1848
29-V-1880
'3-III-1929*

Noguera (Teruel)
Torres de Albarracn.
Albarracn
Motiila del Palancar..

VIII
VTI
VIT
VII

Zona Galaico
949
19-XIM751
27-111-1752
16-XI-1755
25-X1I-1895
24-XI-1910
3-XII-1916
25-XII-1918
26-XI-1920

Cuenca del Duero


Torre Moncorvo
Mondego y Vouga
La Corua y Santiago...
Orense
E Ferrol
Canelos
Pontevedra y N. Portuga
dem id
Zona

2-1-1915

1.000 I

I VIII I 100.000 [
VII Grfico.
Zona

Santa Mara de Genestaza

Foco del Atlntico.

portuguesa.

I VI i
Z o n a del B a j o

24-IV-1431
1770
4-X-1902

Km.

OBSERVACIONES

300.000
L.
L.
ibrico.
3.000
L.
L.

Durienae.
VII
VIH
VIH
VIT
V!T
VTT
VIII
VIH
VII

10.000
10.000
10.000
60.000
L.
50.000
L.
5.000
100.000

cantbrica.
I VII j

5.000

236

Z o n a d e p r e s i n d e l Efciro.
18-111-1817
15-IV-1912
I5-VI-1915
18-11-1929

Aruedo
Cimballa
Crdenas
Muro de Agua

IX
VII
VII
VII
Zona

30-111-1410
1420
426

9-IM425
15-111-1428
IV-1716
3-X-1845
5-XII-1855

Barcelona
Amer
NE. Catalua
Amer
.Barcelona
Costa catalana
Tivisa-Vandellos..
Cuenca del ro Si.

20-X-1654
1S, 19,86, 28-l-lGG'

24-III-721
14-X-1835
15-V-1851

vnii
Vil
Vil
va
Vil

Alayor (Menorca)..
Palma de Mallorca.
Selva (Mallorca)...
Palma de Mallorca.

dem

VTf-1678 f?\

25-V-1750'
16-X-I763
18-XI-1769
13-VI-1777
VIII-1797
28-X-1835
ll-XII-1844
12-VII-1853
20-VII-1854
19-VII-1858
29-XI-1858
13-VII-1904
22-X-1907
10-VII-1909
24-VII-1911
7-VIIM914

L. (?) .
100.000
(?)
10.000
5.000
(?)
10.000
100.000

Baleares.
VIII
Vil
Vlil
VII
VIII

Zona
880 (a. J. C.)
500 (a. J. C.)
585
2-III-1373
2-II-1374
2-V-1396
2-V-1404
30-1-1428
2-II-1428
10-111-1433
24-V-1448
16-IX-1450

catalana.
VIH
Vil
Vil

Islas

100.000
L.
L.
Grfico.

L.
L.
L. La Isla.
La Isla.

pirenaica.

Pirineos en general
dem
Pirineos
X
Ula (Gerona)
,
Vil
L.
Condado Ribagorza
X
10.000
VIII
Gerona
L.
VIII
dem
L.
VII
Puigcerd
50.000
Olot-Castcllfullit
X
50.000
NE.. Catalua
VII
Valles y Gerona
VIII
50.000
Vil
Perpignan
L.
IX*
Pirineos {?)-
Lourdes
vr L.10.000
(?)
.Canigort
VIII
Avignon

5.000
VII
Val de Oss
L,
VII
Rivesaltes y Colloure
Saint-Bertrand de Cominges (Valle VII
Gabarnie)
5.000
VII
VII
Gabas
VII
San Juan de Luz
5.000
VII
Cauterets y Barges.
5.000
VII
Saint Jeaii Pied de Port
VII
5.000
dem
VIII Grfico.
Monte Perdido
VIII
Torre de la Ribera (Huesca)
L.
VII
Rognes-Aix Marsella
10.000
VIH
Valle de Ossu
50.000
VII
Benasque Sahun
2.000

237

OBSERVACIONES

Zona pirenaica.
ll-VIII-1914
28-111-1915
28-IX-1917
23-IX-1922
10-VII-1923
19-XI-1923
24-111-1929

Erste, Sahun
Castanesa
Roseiln
Saint Pal de Fenouillet
Martes
Viella-Maladetta
Arudy

VII

vin
Vil
VIH
VIII
Vil
VII

2.000
Grfico.
10.000
10.000
Grfico.
Grfico.
L.

238

Perodos ssmicos de duracin mayor de diez das.

DURACIN

A. 1079 o 1080 (118 D.) (?)... XIII (?)


X
A. 1356(1 ao) (?)
X(?)
11-1427 a VI-1428
XII
10-VI-1518 a 9-XI-1518
A. 1566 (?)
(?)
2-XII-1620 a 21-1-1621
X(?)
VIII
A. 1645 (?)

IX
XII-1658
VIII
10-VIII-1674a4-X-1674....
2-I-I712 a21-V-17I2
A. 1717 (9 meses)
XII
l-XI-1755 a 1-1757....
XII
8-X-1791 a9-XII-1792
VII
9-VIIM800 a 23-11-1802 . . . .
x.
22-VIII-1804 a 3I-XII-1804.. VIII
4-VI1I-1806 a XI-1806
VII
18-1I-1817 (3 meses)
X
8-IV-I821 a9-V-1821
X
V
8-X-1821 al2-XI-1821 ; . . . . ,
V
10-1-1823 (3 meses)
2-VI-1825 (varios das)
(?)
21-IV-1826 a 17-V1I-1826
VII
13-IX-1828 a 24-X-829
X
15-V-1835 a 26-VI-1835
3-X-1846a8-XH-1846. . . . . .
V
15-V-1851 a 22-XII-1851
20-VIM854 a 31-VII-1854....
ll-XI-1855 a 6-1-1856
10-VI-183a30-IX-183
25-XII-1884 a 8-III-1885
XI
X-1901 (varios das)
VIII
VII
30-VI-1909 a 9-X-1909
V
14-XI-1909 a 4-XIM909
VIH
21-111-193*1 a24-V-1911
VII
31-V-1911 a29-VI-3911
27-1-1912 a 23-11-1912
27-V-1918 a 5-V-1918
VII
30-IV-1918 a 30-VI-1918
23-IX-1919 a 9-XI-1919
19-XI-1923 a 30--1924
vin
6-XI-1924 a 27-XII-1924
V
10-III-I930 a 17-IV-1930
IV
12-XI-1930 a 2-XIM930
III

R K O I N

Regin andaluza.
Portugal, Andaluca y Murcia.
Catalua, Olot y Pirineos franceses.
Provincia de Almera (Cuevas de Vera).
Granada.
Provincia de Alicante.
Reino de Valencia.
Provincia de Almera.
Lorca (Murcia).
Jan.
Regin de Argel.
Portugal (Lisboa) y provincia de Sevilla.
Melilla.
Pen de la Gomera (Marruecos).
Provincias de Almera y Granada.
Provincias de Granada y Mlaga.
N. de Castilla, Rioja, Navarra, Vizcaya y Catalua.
Meii'la.
Provincia de Murcia.
Provincias de Murcia y Alicante.
Argel.
Granada.
Valle del Segura (provincias de Alicante y Murcia).
Isla de Mallorca.
Distrito de Argel.
isla de Mallorca.
Pirineos franceses y espaoles.
Provincia de Murcia.
Provincia de Almera (Cuevas de Vera) y provincia de Alicante.
Provincias de Granada y Mlaga.
Costa provincia de-Gerona.
Torreveja.
Isla de Tenerife.
Provincias de Murcia y Alicante.
Granada (Santa Fe).
Provincia de Murcia (Lorqui).
Provincia de Granada (Atarfe y Santa Fe).
Isla de Tenerife.
Provincia de Alicante (Rojales).
Viella.
Regin de Argel.
Provincia de Almera (Los Gallardos).
Granada.

BIBLIOGRAFA

BIBLIOGRAFA
REFERENTE A LA SISMICIDAD DE LA ZONA QUE COMPRENDE ESTE CATLOGO
Y A LOS TRABAJOS TERICOS SSMICOS ESCRITOS POR ESPAOLES

ALBIANA (JOS) (S. J.).La distancia epicentral de un terremoto deducido de su

sismograma.
Ibrica. T. II, pg. 287.
Los recientes, terremotos de Italia.
Ibrica. T. III, pgs. 79 y 92.
Accin de los terremotos sobre los imanes suspendidos.
Aso. Esp. para el Pro, de las Ci. Congreso de VaUadoIid, 1915. T. IV, Conf.a, pg. 27.
Repeticin de los grandes terremotos.
Ibrica, 1916. T. V, pg. 343.
Sismicidad de Espaa en el perodo 1909 a. 1914.
Ibrica, 1916. T. V, pg. 405 y Bo. de la Re. S. Esp. de Hist Nal. T. XV, pgs. 459 y 469.
ALVAREZ CASTRILLN(M,}.Microsismes observis a Barcelona durant els anys!915
y 1916.
Mem. del Inst de Esta. Cata. Sec. de Ci. Barcelona,-1927.
ANOOT (ALFRED.)Le trembement de terre du 11 juin 1909.

Sap. aa Bull. men de Juin 1909 du Bar. Cent. Me. de France.


ANDR, PERRUQUIER (Seudnimo del abogado Marchand J. H.).Le trembement

de terre de Lisbonne. Tragdie en cnq actes et en vers.


Lisbonne, 1755.
ANNIMOS.Beschreibung des Erdbebens welches die Hauptstadt Lissabon und
viele andere Stdte in Portugal und Spanien beschdigt hat. Danzig 1756.
Recopilacin de informaciones suministradas por los peridicos.
Extensa y completa relacin de todo lo acaecido de estragos y muertes en el
Reyno de Berbera en el pasado terremoto.
Sevilla, 1756.
Leve rasgo y sucinta descripcin de los lastimosos efectos que en esta ciudad
16

242 -

de Sevilla caus el espantoso terremoto, que acaeci el da 1. de Noviembre de


este ao de 1755.
Madrid, 1756. Traducido por e Ab. Garnier en Journal Economique. Oct. 1763. 189. Reimpreso
en Mxico, 1756.

Los terremotos de Orihuela o Henrique y Florentina, Historia trgica.


Valencia, 1829.

Memoria fnebre y descripcin trgica de los inauditos y formidables estra


gos que ocasion en toda la Espaola Pennsula el violentsimo temblor de tierra
experimentado en ella la maana del da 1. de Noviembre del ao de 1755, deducida
y extractada de diferentes noticiosas cartas que se han recibido en esta Imperial y
Coronada villa de Madrid.
Madrid. (Sin fecha.)

Relacin verdica del terremoto y agitacin del mar, acaecido en a ciudad de


Ayamonte el da primero de 1755.
Reimpreso en Mjico, 1756.

. Relacin del terremoto acaecido en Huelva y lugares circunvecinos el da


primero de este mes.
Reimpreso en Mjico, 1756.

No hemos encontrado mencin alguna de la edicin original.


Relacin de los estragos y desgracias que en el Reyno de Valencia ha oca
sionado el nunca visto huracn y (.emblor de tierra.sucedido el 23 de Marzo de este
ao (1723), a las siete menos cuarto de la maana, segn las noticias comunicadas
hasta el 27 del mismo al Capitn General, Arzobispo e Intendente, y las que sucesiva
mente van llegando a esta Corte por las cartas recibidas en ella.
Madrid. (Sin fecha.)

Sur le tremblement de terre de Malaga du 28'janvier 1872. Lettre du cnsul


de France.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars. LXXIV, 1872, pg. 596.

Temblores de tierra. (Relacin de varios.)


Ensayos de una biblioteca de libros raros y curiosos.
ndice de manuscritos de la B. N., H. 76, pg. 716, H. 80, pg. 449 y Ce. 39.

Cartas desde los sitios azotados por los terremotos de Andaluca, escritas por
un Qudam, 1885, pg. 143.
Terremoto de Andaluca. Informe de la Comisin nombrada para su estu
dio, 7 de Marzo de 1885, pg. 106.
ARRAZOLA.Ensayo sobre los volcanes y en particular de los acontecimientos de
Orihuela y Murcia.
ASTRE (O.).Le tremblement de terre pyrnen
Ball de la S. de ffst. Nal, de Toulouse, 1923.
AUGIER (DUFOT).Journal

du 1Q Novembre de 1923.

historique, gographique et physique de tous les trem-

243

blements de ierre et autres vnements arrivs dans I'Univers es annes 1755 et 1756.
Par M. (S.) de la Ac. des Sci. et des let. (Sin lugar), 1756.
BAIJINET,Sur le desastre de Lisbonne de 1531.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars. LII, 1861, 639.
Acerca de este terremoto reproduce un texto de' la crnica (1500-1556) del Car
tujo Laurent Sorius, impresa por primera vez en Louvainen 1567, y seala la seme
janza perfecta entre l y el desastre de 1.755.
BACA DE GUZMN Y MANRIQUE GUTIRREZ.Dictamen sobre la utilidad o inutili
dad de la excavacin del Pozo-Airn para evitar los terremotos.
Granada, 1779.
BARRAS DE ARAGN

(F. DE LAS). Noticias comentadas de diferentes terremotos.

Act de la S. E. de Hist Nat. T. XXVIII, 1899, pg. 226; T. XXIV, 1900, pgs. 138, 139. -Bol. de la
R. S. E. de Hist. Nat. T. I, 1901, pg. 28; T. III, 1903, pgs. 319, 320, 392, 393; T. VI, 1909, pgs. 410,
411; T. XVIII, pg. 249.
BARREDA (IIGO DE).Causa
Burgos, 1756.

del terremoto. Sermn histrico-mora!.

BARROIS OFRET (M.).Exposicin y discusin de los fenmenos que caracterizan


el terremoto del 25 de Diciembre de 1884.
Bo. de la Com. del Map. GeoL, T. XV, pgs, 309, 357.

Estudio de la Comisin francesa. Terremotos de Andaluca.


Bo. de la Com. del Map. Geol. T. XVII, pgs. 243, 323.
(B.).Ressonancia ssmica. Son oportunes a Barcelone les
construccions molt Heugeres i esveltes?
Arquitectura i Urbanisme, Julio, 1934.
BASSEGODA MUST

BENSAUDE (ALFREDO). Le

tremblement de terre de la Valle du Tage du

23-IV-1909.
Lisboa, 1909.
BEVVICK (BEDJAM).An

Account of the Earthquake at Cdiz.

Phil. T. XLIX, 424.


BOLOS.Los terrenos volcnicos de'Olot.
Bois (C.) ET ROTH (E.).Sur les sismes du 10 juillet et 1Q novembre 1923.dans
les Pyrnes.
Comp. Ren. de la Ac. de Sc't. de Pars, 1924, nm. 2, pg. 1.071.
BOSCOWITZ (ARNOLD).Tremblemerits

de terre de Lisbonne; 1755.

Les tremblements de terre en Espagne.


Cosmos. XXXIV, nm. 2, 1885, 44.

244 -

BOTELLA Y DE HORNOS (FEDERICO).Observaions sur le tremblement de terre


de l'Andalousie du 25 dcembre 1884, et semaines suivantes.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1885. C. 196.-a Nature, 1885,1. 127.

Les tremblements de terre de Malaga et Grenade en 1884.


Rev, Univ. Mines, et Mtatl, 1886.1. 286. Pars.

Nota sobre los movimientos lentos y progresivos de la corteza terrestre.

Los terremotos de Mlaga y Granada.


Bol. de la Re. Soc.- Geo. Madrid, XVlI, 65.Reprod. en Bol. Min. Fomento. Rep Mexi
cano. X. N. N. 57 a 79. Agosto y Septiembre de 1885.
Resea fsicogeolgca de la regin SW. de la provincia de Almera.
Bol. de la Re. Soc. Geo. T. XVIII, pg. 83.
Bouvij (PABLO).Notice sur le tremblement de terre du 15 mai 1851, de l'ile de
Mayorque.
Bult. S. Geol. de France, 18 avril 1853, pgs. 359 y 1.85l.-/?ev. Min. T. II.
BRIVES (A.) ET DALLOUI (M.). Le tremblement de terre du 24 aot 1922 et la
structure gologique de la regin de Tenes-Cavaignac (Algrie).
Comp. Ren. de a Ac. de Sci. de Pars, 1922, nm.'2, pg. 527.
BUEN Y DEL C O S (O. DE).Noticia de una sacudida terrestre en Vilierranche.

Bol. de la R. S. Esp. de Hist. Nat. Ac. XV, 1887, pg, 21.


CAERAL (F: P.).^Algunas notas sobre o tremor de trra de 23 de Abril.
Broteria, VIII. Lisboa, 1909.Ser. de Vulgar Se. 182.
CALDERN Y ARANA (S.).Noticias comentadas de diferentes terremotos ocurridos

en la Pennsula Ibrica.
Act de la Re. S. E. de Hist. Nal, 1885. T. XIV, pgs. 353, 363; 1889. T-. XVIII, pg. 12;
1893. T. XX, pg. 127; 1894. T XXIII, pg 118; 1895. T. XXIV, pgs. 180,181; 1897. T. XXVI, pgs. 121,
161, 214; 1898. T. XXVII, pgs. 90, 91.Bol. de la Re. E. E. de Hist. Nat, 1901. T. I, pgs. 247, 248,
1902. T. II, pgs. 255, 256; 1903. T. III, pg. 304; 1904. T.. IV, pgs. 117, 193,194 y 286; 1905. T.V, p
ginas 73 y 74; 1906. T. VI, pgs. 121, 331 y 492; 1907. T. VII, pgs. 152, 153 y 187; 1908. T. VIII, pgi
nas 369 y 431; 1909. T. IX, pgs. 76, 123, 125,171, 219, 233 y 276; 1910. T.X, pg. 431; 1911. T. XI,
pginas 275 y 276.
CARBONELL TRILLO FIQUEROA (A.).El terremoto de Montilla.
fnst. Geol. y Min. de Esp. Madrid, 1931.
CARRASCO ESTEBAN (FLIX).Relacin de las ruinas causadas por ios terremotos
en Valencia, 23 de Marzo de 1723 y 2 de Abril de 1748.
Sin lugar ni fecha.

CASSAS.Lettre M. Bertrand Geslin sur le tremblement de terre des environs


d'Alicante de 1829.
Bll. Soc. Go. XI, 269, nm. 73. Mai, \829.~An. Sci. Nat. 5 Mai, 1829. XVII, W5.-Bull. de
Sci. Nat. et de Got. de Frussac. XIX, 107. Novembre, 1829.Reproducido por.Perrey.

- 245
CASTRO.Memoria del Comisario regio, nombrado por Real decreto de 13 de
Abril de 1885 para la reedificacin de ios pueblos destruidos por los terremotos en
las provincias de Granada y Mlaga. Madrid, 1888.
CASTRO (JOA'O BAUTISTA DE
Lisboa, 1868,111.

P.).Mappa de Portugal antiguo e moderno.

Suministra muchos pormenores sobre ios estragos sufridos en el terremoto por


varios edificios religiosos de Lisboa.
. CEA (A. DE). Relacin del terremoto que este da padeci la ciudad de
Crdoba,
Q, X, 1680.
CERERO (RAFAEL).Estudio sobre la resistencia y estabilidad de los edificios so
metidos a huracanes y terremotos.
Depsito de la Guerra.Madrid, 1890.
CHAMBERS (CH.).An

Account of the Earthquake felt at Madeira.

Phil. Tr. Nov. 11755, XLIX, 435.


CHAPEL (F.).Note sur les phnomnes mtorologiques qui nt coincide avec
les reces tremblements de terre d'Espagne.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, C. 1865. 34.

CHESNEAU.Note sur les tremblements de terre en Algrie.


Ann. des Mines, 1892.
CHOFFAT (PAL).Les tremblements de terre de 1903 au Portugal.
Comm da Commi. de S. Geol. Portugal. V. Fase, l, 1904. Traducido por Mara Luckman. DiBrdbebenwarte. IV. 12.1904-05. Laibach.
Quelques notes manuscrit.es sur les tremblements de terre observes au Por
tugal durant l'anne 1904.
Le sisme du 23 avril'1909 dans le Ribatejo (Portugal) et ses relations avec
la nature gologique du sol.
Comp. Ren. Sances. III. R. Com. perm. As. Inl. Sis. Zermat, 1909. Cof. II, 126.
CHOFFAT (PAL) ET BENSAUDE (ALFRED).tudes

sur les sismes du Ribatejo du

23 avril 1909.
Comm. du service gologique du Portugal. Lisborme, 1911. Anlisis por Lmoine Pal en La Gograpkie. Bull. de la S. Ge. XXV, nm. 2, 1912, 15 Fevrier, 128. Pars.
CIRERA (RICARDO) (S. J.).Dpche relative un mouv'ement microsismique
constat le 23 juiliet 1905 Tortosa.
'
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1906.
COLLIN (L.).Tremblements de terre du Finisterre du 12 Janvier 1925.
Est. du BalL de la S. Geol et Min. de Bretagne. T. Vil, fas. 1 et %

248

ELEIZEGUI (A.).Noticia del terremoto sentido ei da 24 de Noviembre de 1911


en Santiago.
Bol de la Re. S. Esp. de Hist. Nal, 1911. T. XI, pg. 74.
FAURA Y SANS (M.).Terremotos en nuestras posesiones
Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nal, 1910, pgs. 431 y 434,

africanas.

Un nuevo terremoto en la regin volcnica de Olot


Madrid, 1909.

Moviments tectonics de la Costa.


La Veu de la Costa. Arenys de Mar, 12 de Abril de 1908.
Terremoto en la costa de Levante, en la regin de Calalua.
Act. de la Sesin del 14-IV-1909.-Bol de la Re. S. Esp. de Hist. Nal Junio, 1909.
Un terremoto en Catalua.
Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nal, 1909.
El terratrmoi del Turquest, Geodinamisme de la Russia assitica, Regions
que s'enfondren. Causes influyents. Efecte deis ltims terratrmols a Tachkent, capital
del Turquest. Inestabilitat del terreny.
La Veu de Catalunya, 14-1-1911.
Terremoto en Tey y Alella. Temblor de tierra en Lisboa.
Bol de la Re. S. Esp. de Hist Nal, 1911, pgs. 519 y 520.
Terremotos en Catalua.
Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nat. T. XII, nm. 4, pg. 187.
L'ultim terratrmoi sentit en la costa de Llevant.
La Veu de Catalunya, 23-1-1913.
Un periode d'activitat ssmica en els Pirineus Centris.
Sans-Palams. Barcelona, 1920.

Geodinamismo de la costa catalana y efectos de! temporal de 20 de Fe


brero de 1920.
Ibrica, 1920. T. XIII, pgs. 177, 185 y 192.

Sismologa catalana.
Inst. Cata, de Hist. Nat. Barcelona. Palac de la Diputacin.Ibrica. T. V, pg., 112.

Estudi geotectnic d'una llaga ssmica propera a Barcelona corresponent


Pepicentre en el Maciu de S. Mateu al.NNE. de Tey (Costa de Llevant).
Barcelona, 1913-1915.
FEIJO

(P.).Causa fsica de los terremotos,

FERNNDEZ-NAVARRO (LUCAS).Noticias comentadas de algunos sismos ibricos.


Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nat, 1909. T. IX, pgs. 26y, 410 y 411; 1910. T. X, pg. 156;
1915, T, XV, pg. 222.

249
FERRAZ DE CARVALHO (A.).Estudo actual dos tremores de trra.
O. Inst. do Coimbra, 1925.
FERRER (MIGUEL).Contracartas a las philosoficas publicadas por los que se
nombran D. F. Lpez de Arrieza y D. Th. Moreno, sobre el terremoto del da 1. de
Noviembre de 1755.

Madrid, 1755.

FITER E INGLS.Suministra numerosas notas sobre temblores de Espaa,


Crnica comercial de Barcelona, nm. extraord. Febrero de 1885.
FLAMARION (CAMILLE).Les tremblements de terre de i'Espagne.
L'Astronomie, 1885. IV. 60, 81, 121. Pars.

FONTSER (EDUARDO).Noticias

comentadas y estadsticas de algunos sismos

ibricos.
Mem, de la Ac. de Ci. y Art de Barcelona. T. XIII, nmeros 1, 2, 13, 14, 15,16 y 27. T. XIV, n
meros 6 y 7.Ibrica. T. VII, pg. 83. T. XXVII, pg. 271.

La Estacin ssmica de! Observatorio Fabra (Barcelona) y su funcionamiento


durante el ao 1914.
Mem. de la Ac. de Ci. y Ar. de Barcelona. T. XII, 1915.
Sobre un centro de actividad ssmica en ei Alto Essera.
Mem. de la Ac. de Ci. y Ar. de Barcelona. T. XII, 1916.
Terremotos en la regin ibero-pirenaica.
Ibrica. T. VIII, pg. 372.
Notas sueltas de Sismologa baiear.
Fas. de Ci. de la Univ. de Barcelona, 1918.
Catlogo provisional de terremotos catalanes ocurridos en ios siglos xvm y xix.
Mem. de la Ac. de Ci. y Ar. de Barcelona. T. XIII, nm. 18.
Estudio de un procedimiento para determinar un epicentro ssmico en fun
cin de los valores de P en varias estaciones cercanas.
Mem. de la Ac. de Ci. y Ar. de Barcelona. T. XIV, nm. 12.
Temblor de tierra del 12-IV-1927.
Ibrica, 1927. T. XXVII, pg. 271.

Temblor de tierra en la Costa de Levante.

Ibrica, 929. T. XXXI, pg. 76.

Nota sobre la profunditat deis seismes catalans.

Mem. de la Ac. de Ci. y Ar. de Barcelona. Julio, 1935.


FONT Y SAGU (N.)'.Los movimientos ssmicos del nordeste de Catalua.
Bol. de la Re. S. E. de Hist Nal, 1903. T. III, pgs. 205 y 209.

250
FOUQU

(F.).Les tremblements de terre de I'Andalousie du 24 dcembre 1884.

Bat. Ass. Se. Fr. S. II. XII, 371. 1884: Rev. Sci. III. VI. Ir. Sm. 257. 1886: Bol. del Map. Geol. Ma
drid. T. XV, pgs. 305-308.

, Relations entre les phnomnes presentes par les tremblements de terre de


l'Andalousie et la Constitution gologique de la regin qui en a t le sige.
Comp. JRen. de la Ac. de Sci. de Pars, 1885, pg. 1.113.
Premieres explorations de la mission charge de l'tude des rcents tremble
ments de terre de I'Espagne.
Compt. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars. C. 1885. 598.
FOUQU-LEVY-BERTRAND-BARROIS-OFFRET-KILIAN-BERGESON Y BRON.Etudes

relatives au tremblement de terre du 25 dcembre 1884 et la constitution gologi


que du sol brami par les secousses.
Compt. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars. T. XXX, nm. 2. Mission d'Andalousie.
FOURNET

(J.).~Notes additionnelles au mmoire de M. A. Perrey sur la Pninsule

ibrique. FULLER MYRON L. (ESLE).Thenew. Madrid earthquake (with bibliography).


Dept. Int U. S. Geol. Surv. Bull. Washington, nm. 494-1912.D. C. 1-119-with pls. map.
GALLARDO (JOS BARTOLOM).Relacin de un gran terremoto
1642. Biblioteca de libros raros " curiosos. B. N. 476 o. 716.

en Burgos.

GALLARDO DE VILLARROEL (ISIDORO ORTZ).Lecciones entretenidas y curiosas


physico-astrolgrco-meteorolgicas sobre la generacin, causas y seales, y varios
efectos del terremoto sucedido en Espaa en e da 1. de Noviembre del ao 1755.
Salamanca. (Sin fecha.)
GARCA LVAREZ (RAFAEL).LOS

terremotos de la provincia de Mlaga y Granada.

El Porvenir de Granada, 25 de Enero de 1885.


GARCA (FRANCOS).Terremotos

y aparatos para registrarlos.

(R.).Noticia del terremoto ocurrido en Murcia el da 3 de Abril


de 1908 y observaciones del Sr. raura.
GARCA MERCET

Bo. de la R. S. E. de Hist. Nat T. XL, 1911, pgs. 168 y 169.


GARCA SINERIZ (JOS).Estudio de prospeccin geofsica en Alcal de Henares
por el mtodo ssmico.
Inst. Geol. Congres. Pretoria, 1929.. Compt. Ren., 2.a sesin, pg. 206.

La interpretacin geolgica de las mediciones geofsicas aplicadas a a pros


peccin.
Bo. del Inst. Geol. y Min. de Espaa. 'Madrid, 1933. Mem. 536. ,

La investigacin ssmica en el Estrecho de Gibraltar.


Rev. de la R. Ac. de CL Ex., F. y Nat, Madrid, 1935. T. XXXII, cua. 4.'

251
GATTA (L.).-I terremoi di. Spagna.
Nuova Antologa, 15 febbraio 1885. Roma.

GAUDIN.Reation du tremblement du I o Novembre 1755 Cadix, adresse la


Cour de Madrid. Reproducido por Rapn, pg. 40.
GAYTAN (L. ANDRS QUAN).Relacin del terremoto
B. N. (H. 3, pg. 124.) Biblioteca de libros raros y1 curiosos.

de Sevilla, ao 1608.

GENTIL (LOUIS) ET PEREIRA DE SOUSA.Sur les effets au Maroc du grand trem


blement de terre du Portugal (1755).
Com. Ren de la Ac. de Sci. de Pars. T. CLVII, 805.

G. B. CNota bibliogrfica sulla relazione intorno ai terremoti adalsi cominciati il 23 dicembre 1884.
Butt. R. Com. geol. d'Itala, 1886. Nov. Dec, .pg. 495.
GERMAIN (A.).Sur quelques particularits observes dans les rcents tremblements de terre de l'Espagnes.
Com. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1885. T. I, pg. 191.
GODOY Y RAMREZ

(J.).Bosquejo geolgico histrico de la a'ctual provincia de

Almena.
GONZLEZ Y GARCA DE MENESES.Noticia

de un movimiento ssmico en Huel-

va y Sevilla el 29 de Septiembre de 1893.


Act.de la Re. Ac. Esp. de Hst. Nat. T. XXII, 1893, pg. 33.
GOROSTIZAOA (JOS DE) Y KINDELN (VCENTE).Sobre

los terremotos ocurridos

en las provincias de Alicante y Murcia en 1919.


Bol. del Ins. Geol. de. Esp. Madrid, 1920. T. XLI, pgs. 249 a 277.
GAUDARD (LE CHEV. ANGE.). Reation historique du tremblement de terre
survenu Lisbonne le I o Novembre 1755.
La Haye, 1750.
GUNTHER (SEGMUND).Bemerkungen

zum Erdbeben von Lissabon.

DU. Erdbebenwarte. IV. 4. 1904-05. Laibahc.

GUTIRREZ.Sur le tremblement de terre de Murcie en 1829.


Journ. Gol. l, nm. 5,21 Septiembre \83Q.~Resam. des Prof. Sci. Gol. Pars, 1931, serie 1.a, To
mo II, pg. 178.
GUTIRREZ-LANZA {M.) (S. J.).Conferencias de sismologa pronunciadas en la
Academia de Ciencias de la Habana.
Mem. de la Ac. de Ci. dla Habana.-Ibrica, 1914. T. II, pg. 371.
GUYON

(M.).Sur un tremblement de terre ressenti le 14 april 1839 Alger.

252
HEBERDEN (TH.).An

Account of the Earthquakes in the Island of Madeira.

l.Nov.,.1755.
Phil Tr., 1755. XLIX, 432.

HBERT.Sur le tremblement de" terre du mid de l'Espagne.Comp. Ren, de la Ac. de Sci. de Pars. T. I, 1885, pg. 24, y Cosmos. XXXJV, 125. Pars.
HE (MME A.).Etude du sisme algrien du 25 aot 1922. Aprs les observations
microsismiques.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1923, pg. 39.
La frquence des tremblements.de terre en Algrie (1911 a 1924).
Travaux scientifiques. Serie B. Mon. Fas. 2. Publ. du Bu. Cen. Int de Sis. Toulouse.

La frquence des tremblements de terre en Algrie (1925-1932).


Publ. du Bur. Cen. Int de Sis. Serie B., fas. 5, pg. 59.
La sismicit dans l'Afrique du Nord, 1911 1931.
Mat. pour l'tade Cal. Geneve, 1931-32, nm. 28, pgs. 291 a *337.
HE (MME. A.) ET LACOSTE

(J.). Sur le tremblement de terre des Pyrenes du

22 fvrier 1924.
Rev. Gen. des Sci. Pars, 1924, pg. 524.
HE \MiviE. A. ET I\OTH \E.).JUV les tremulemcnts observes en France au cours
de l'anne 1923.
Comp. Ren. de l'Ac. de Sci. de Pars, 1924. T. II, pgs. 913 a 915.

Tremblements de terre en France en 1924.


Comp. Ren. de l'Ac. de Sci. de Pars, 1925. T. II, pgs. 290 a 292.
HE (MME. A.), ROTH (E.) ET LACOSTE (J.).Tremblements de terre en Fran
ce 1924-25, etc.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci, de Pars, 1926.
HE (MME. A.) ET ROTH (E.).Sur la frquence des tremblements de terre en Al
grie dans ia periode de dix annes (1911 1920).
Comp. Ren. de t'Aca. de Sci. de Pars, .179-1924, pg. 984.
HE (MME. A.), ROTH (E.) ET BOIS (C.).Sur les sismes du 10 juillet et du 19
novembre 1923 dans les Pyrenes.
Rev. gen. desSis., 1924, pg. 185, y Comp. Ren. de l'Aca. de Sci. de Pars,. 79-1924, pg. 1.071.
HERNNDEZ PACHECO (E.).Relacin de algunos terremotos ocurridos durante la
dominacin de los rabes en Espaa.
Act. de la R. S. Esp. de Hist. Nal, 1900. T. XXIX, pgs. 89 y 92.

Terremoto en el SW. de Asturias.


Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nat. T. XV, pg. 71.

-253 HERRERA (MANUEL).Qu es un terremoto?


Crnica cientfica, 1883; 10 de Marzo. Barcelona.
HOBRON (B.).Vorical movement in the earhquake of Benavente (Portugal).
Geol Mag. hondn, 6-1909, pgs. 383 y 384.

Ibrica. Rev.

(Redaccin.)

NOTAS DE REDACCIN EXTRACTANDO O COMENTANDO TRABAJOS


EXTRANJEROS Y ESPAOLES

Los fenmenos luminosos en los terremotos.


Tomo I, 1914, pg. 137. -

Pndulos aperidicos y pndulos anacrnicos.


Tomo I, 1914, pg. 110.

Absorcin y propagacin de fas ondas ssmicas.


Nota de un trabajo de W. Pechan, publicado en Beiirage zur Geophysic. T. XIII. Bol. 1914.-T. II,
pgina 327.

Los terremotos y las fases lunares.Las relaciones de tiempo y lugar.


Tomo III, pg. 8.

Sobre la actividad ssmica del Essera.


(Nota comentando el trabajo de Fontser del mismo ttulo).-T. III, pg. 295.

Rigidez media de la tierra. (Nota comentando los trabajos de Michelson).-T. V, pg.. 310.

La repeticin de los grandes terremotos.


(Nota comentando el trabajo de Omori y Ricco).-T. V, pg. 343.

Sobre las causas del vulcanism.


(Nota comentando los trabajos de Gauthier).-T. V, pg. 357.

La sismicidad de Espaa durante los aos 1909 a 1914.


(Nota comentando el trabajo de S. Navarro-Neumann en el Bo. de la Re. S. de Hist. Nat. T. XV,
pginas 459-469).-!'. V, pg. 405.

Los temblores de tierra de 26 y 28 de Enero de 1917.


(Nota comentando un trabajo de E. Fontser, publicado en !as Memorias de la Re. Ac. de Ci. y Art.
de Barcelona).-T. VII, pg. 147.
Nueva frmula para calcular el epicentro de los terremotos cercanos.
(Nota comentando una frmula de F. Amori).-T. X, pg. 117.

La Sismologa de los clsicos griegos y latinos. .


Tomo X, 1918, pg. 304.

El tiempo y los terremotos.


(Nota comentando un trabajo de Humphereys).-T. X, pg. 345.

- 254 , Casas assmicas en Mesina.


(Nota comentando un trabajo del Giomale de Genio Civile.) T. XI, pg. 342.
Temblor del 28 de Noviembre.
Tomo XI, pg. 343.
Nuevo sismgrafo de Granada.
Tomo XVII, pg. 114.
Primer movimiento ssmico que registran los sismgrafos.
Tomo XVII, 1922, pg. 325.
. Sismogramas de terremoto de Chile.
Tomo XVIII, 1922, pg. 339.
Profundidad del foco de los terremotos.
Tomo XIX, 1923, pg. 390.
Temblor del 10-VIU-1923 en Espaa.
Tomo XX, 1923, pgs. 66 y 146.

Los terremotos y los faisanes.


Tomo XX, 1923, pg. 69.

Un sismgrafo de registro fotogrfico.


Tomo XXII, 1924, pg. 190.

Terremotos y aparatos para registrarlos.


Tomo XXIII, 1925, pg. 256.

El estudio de los sismos prximos.


Ibrica, 1927. T. XXVII, pg. 67.

Temblor de tierra, 12-IV-1Q27.


Ibrica, 1927. T. XXVII, pg. 195.

Enseanza de los terremotos en San Lorenzo (Canad) y Santa Brbara (Ca


lifornia).
Tomo XXVII, 1927, pg. 276.

Relacin entre las anomalas de la gravedad y la frecuencia de los terremotos.


T

V W H ;

imn

_ J _

r?

u u i u A A A I V , iyou, pag. /.

Recientes progresos de la sismologa en el Japn.


Tomo XXXVIII, 1932, pg. 326.

Las variaciones de latitud y los grandes terremotos.


Tomo XXXIX, 1933, pg. 297.

Efectos de las ondas ssmicas y del viento en las chimeneas elevadas.


(Nota comentando unas experiencias del Japn.) T. XL, pg. 102.

Las variaciones del polo terrestre y el gran terremoto ocurrido en 15 de


Enero en la india inglesa.
Tomo XLI, 1934, pg. 345.

255

Movimiento de la corteza slida terrestre. Dr. M. Richter.


Tomo XLII, 1934, pgs. 47 y 60.
El sismgrafo geofsico Cambridge.
Tomo XLl, 1934, pg. 296.
Pequeos crteres de arena de origen ssmico.
Tomo XU, 1934, pg. 167. . ,
Periodicidad de os terremotos.
TomoXLII, 1935, pg. 152.
ledo, en el acto de su recepcin en !a Aca
demia de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales.
Madrid, 1929.
INGLADA Y ORS (VICENTE).Discurso

Clculo de las coordenadas del foco ssmico y del instante inicial de la sacu
dida por medio de las horas del principio de os sismogramas registrados en varias
estaciones prximas.
Rev. de la Re. Ac. de Ci. F. y Nat, 1926. Madrid, T. XXII, pgs. 523 a 592.
Contribucin al estudio del magasismo japons de 1. de Septiembre de 1923.
Clculo de las coordenadas focales y del instante inicial del terremoto principal por
medio de las horas de P registradas en las estaciones prximas.
Rev. dla Re. Ac. de Ci. F. y Nat, 1926. Madrid, T. XXIII, pgs. 47 a 135..
Estudio de sismos espaoles. El terremoto del Bajo Segura del 10 de Sep
tiembre de 1919. Clculo de su profundidad hipocentral y de la hora inicial de sus
sacudidas en el foco y en el epicentro.
Rev. de la Re. Ac. de Ci. F. y Nat., 1927. Madrid, T. XXIII, pgs. 337 a 409.
Clculo de las coordenadas del foco y de! instante inicial de un sismo por
medio de las horas de las ondas S registradas en las estaciones prximas..
Rev. de la Re. Ac. de Ci. Fi. y Nat, 1928. Madrid, T. XXIV, pgs. 92 a 126.
Nota acerca del clculo de la profundidad del foco ssmico por el procedi
miento de Mohorovicic y otros anlogos basados en los sismgrafos registrados en
las estaciones prximas.
Rev. de la Re. Ac. de Ci. F. y Nat., 1928. Madrid, T. XXIV, pgs. 175 a 201.
Contribucin al estudio del sismo pirenaico (Canal de Berdn) de 10 de Julio
de 1923. Clculo de sus coordenadas focales y de la hora de a sacudida principal en
el foco y en epicentro.
Inst. Geo., Catas, y de Est. Madrid, 1928.

El interior de la tierra, segn resulta de las recientes investigaciones sismomtricas.


Inst. Geo., Catas.y de Est, 1919. Madrid.,,

Nuevas frmulas para abreviar el clculo de la profundidad aproximada del


foco ssmico por el mtodo de Kvesigethy y su aplicacin a algunos temblores de
tierra.
Inst. Geo., Caas, y de Est, 192. Madrid.

256 -

INGLADA Y ORS (VICENTE).La sismologa, sus mtodos, el estado actual de sus


problemas fundamentales.
Inst. Geo.} Catas, y de Est. Madrid, 1923.

La corteza terrestre.
Inst Geo., Catas, y de Est Madrid, 1923 Estudio de la propagacin de Jas ondas P registradas en el sismo producido
por la explosin de Oppaa (Alemania) de 21 de Septiembre de 1921.
Inst. Geo., Catas, y de Est Madrid, 1921.
Clculo de la profundidad hpocentral del sismo de Ribatejo (Portugal) de 23
Abril de 1909.
As. E. para el Prog. de tas Ci. Congreso de Oporto, 1921. T. IV, pgs. 89 a 107.
La colaboracin ntima en sus trabajos de investigacin, condicin indispen
sable del rpido progreso de las Ciencias telricas.
As. E. para el Prog. de las Ci. Congreso de Combra, 1925. T. XXIV, pgs. 41 a 64.
Los problemas de la moderna Sismologa geolgica en relacin con el estu
dio de la tectnica de las regiones ssmicas de Espaa.
Pe. S. E. de Hist Nat., 1921. Tomo extraordinario con motivo del 50 aniversario de su fundacin
pginas 349 a 365.

El estudio de los sismos prximos.


Conferencia dada en la Residencia de Estudiantes el 13 de Enero de 1927. Bol. de la Pe. S. Esp. de
Hist. Nat, 1927. T. II. Madrid.
Procedimientos expeditos de locaizacin de los focos ssmicos.
Mem. de la Pe. S. E. de Hist. Nat. Madrid, 1927. T. XIII, pgs. 203 a 247.
Nota sobre la determinacin del foco ssmico japons de 1. de Septiembre
de 1923.
Bol. dellns. Geol. de E., 1926. Madrid. T. XLVII, pgs. 1 a 32.
El sismo del Bajo Segura de 10 de Septiembre de 1919. Clculo de las coorde
nadas del foco, basado en la hora inicial de los sismogramas registrados en- varias
estaciones prximas.
Bol. del Inst Geol. de E., 1923. Madrid. T. XLVII, pgs. 33 a 50.

Contribucin al estudio del sismo sentido en Melilla el 9 de Julio de 1923.


Clculo de las coordenadas focales y de la hora de la sacudida en el foco y en el
epicentro.
Madrid, 1930.

Los procedimientos geofsicos de prospeccin.


Serie de artculos insertos en los nmeros de la Revista Ingeniera y Construccin, de Febrero,
Mayo, Junio, Julio, Agosto y Octubre de 1928.
El foco ssmico.
Ingeniera y Construccin, nm. de 27 de Marzo de 1925.
Importancia de la Sismologa y de sus aplicaciones a otras ciencias.
Ingeniera y Construccin, nms. 11 y 12 de Noviembre y Diciembre de 923.

257

La Sismologa moderna. (Artculo de vulgarizacin.)


Ibrica. T. XIII, pg. 157.
Las isosisfas y los efectos destructores del temblor de tierra.
Ibrica. T. XIV, pgs. 363-366.
El temblor de tierra sentido el 26 de Noviembre de 1920 en el NW. de la Pen
nsula Ibrica.
Ibrica, 1921. T. XV, nm. 360.
El perodo de las ondas de la fase final de los sismogramas.
Ibrica. T. XX, nm. 493, pgs. 153 y 154.
La colaboracin' ntima en sus trabajos de investigacin indispensable del rpi
do progreso de las Ciencias telricas.
Ibrica, 1925. T. XXIV, pg. 44.
Nuevo procedimiento de clculo de las coordenadas del foco ssmico por me
dio de las horas de P, registradas en varias estaciones prximas.
Ibrica, 1926. T. XXVI, nm. 639, pg. 88.
Nuevo procedimiento de clculo de las coordenadas del foco ssmico por me
dio de las horas de las ondas P, registradas en varias estaciones prximas.
Ibrica, 1927. T. XXVIII, pg. 121. *
Calcul des coordonnes du foyer sismique au moyen des heures P ou P, observes au voisnage de l'picenre.
Pub. du Bar. Cent. Seis Int. Serie A. Trav $ci. Fas. 5, pg. 3. Pars, 1927.
Estudio de. las erupciones volcnicas por medio de las sacudidas ssmicas que
producen (con tres figuras).
Buli volc. Sec. de Val. de la U. G. y G. I. 4e anns, nms. 13 y 14, 1927.
Die Berechnung der Herdkoordinaten eines Nahbebens aus den Eintrittszeiten
der in einigen benachbarten Stationen Aufgezeichneten P oder P Wellen (Mit 7 Fi
guren).
Sond. Aus. Ger. Beit zur Geoph. Bd. XIX. Heft I, 1928.
Ueber die Berechnung der Herdtiefe auf Grund der Lage des Inflexionspunktes
der P Laufeeitkurve.
Zeitschr.fr Geophysik. Ao 3, cuad. 7, pgs. 317-25, 1927.
INQLADA (V.), GARCA SINERIZ (J.) Y CASTILLO (W. DEL). Conferencias sobre
Sismometra del Prncipe Galitzin (adaptacin alemana de O. Hecker).
Traduccin al castellano, 1921.
ISIDORO S. HISPALENSIS, EPISCOPI DE NATURA.Berum Liber De Terraemotu.
Patrologice. Cursas completas. Serie latina, Migna-LXXXIII, Cap. XLVI, 1905. Pars, 1850.
JARD Y BORRAS (R.).Estudio de las caractersticas de un sismgrafo.
Mem. de la A. de Ci. y Ar. de Barcelona, nm. 3, T. XIII.

17

- asa Terremoto cataln de 1845.


Ibrica. T. XV, pg. 60.
JIMNEZ CISNEROS.Noticias comentadas de terremotos de la regin de Alicante,
Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nal, 1907, T. Vil, pg. 78.1907, T. Vil, pgs. 107 y 108.1909,
T. IX, pgs. 209 y 2601909, T. IX, pg. 313.-1911, T. XI, pgs. 210 y 211,
JIMENO

(H.).Noticias histricas sobre algunos terremotos acaecidos en Espaa.

Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nat. T. I, 1901, pgs.. 175-179.


KINDELN (VICENTE) Y OOROSTIZA (JOS DE).Sobre

los terremotos ocurridos en

las provincias de Alicante y Murcia en 1919.


Bol. del Inst. Geol. de Esp. Madrid, 1920. T. XLI, pgs. 249 a 277.
LACOSTE (J.).Sur un sisme a picentre mditerranen.
Comp. Pen. de la Ac. de Sci. de Pars, 1932, nm. 19, pgs. 815 a 817.
LACOSTE (J.) ET HE (MME. A.). Sur le tremblernent de terre des Pyrnes '
du 22 fvrier 1924.
Rev. Gen. de Sci. Pars, 1925, T. I, pg. 524.
LACOSTE (J.) ET BOIS (C.).Sur les sismes du 10 juillet et du 19 novembre 1923
dans les Pyrnes.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1924, T. II, pg. 1.071.
LACOSTE (J.),ROTH(E.)ET HE (MME. A.).Tremblements

de terre en France, 1925.

Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1926, T. II, pg. 308.


LACOSTE (J.), MLLE. DAMMANN (V.) ET ROTH (E.).Tremblements de terre en
France, 1926.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1927, T. II, pg. 394.
LACOSTE (J.).ET ROTH

(J.).Les tremblements de terre en France, 1930 1933.

Comp. Ren. de la Ac. de Sci.de Pars, 1934, T. 199,- pgs. 305 a 307.
LARRAMENDI (JOS AGUSTN DE).Memoria y relacin de los estragos que ia te
rrible catstrofe de los terremotos de 21 de Marzo y siguientes, principalmente el del
Sbado Santo, 18 de Abril, hasta el presente da, han causado en Torrevieja y dems
pueblos de la gobernacin de Orihuela y sus inmediaciones, en la ciudad de Murcia
y algunos pueblos de la provincia de este nombre.
Madrid, 1829.
LASSULX

(A. VON.).Erdbeben von Andalusien, 1885.

LECOMTE (L.).Note relative au tremblernent de terre ressenti Brcelone ie


27 novembre 1873.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. Pars. LXXVII. 25 dcembre 1873, 1486.

- 259 - .
(P.).Les enseignem'ents des trembements de terre pyrnens de novembre 1920.
LEMOINE

Rev. Sci., 1922. Pars, pg. 449.


LIMA E CIMBRA (GL. DE HENRIQUE).Curieux
Cosmos. LII. N. S. XLIX. 1903, 451.

tremblement de terre au Portugal.

LPEZ DE AMEZA (D. FERNANDO).Carta phlosophica sobre el terremoto que


se sinti en Madrid y en toda esta Pennsula el da 1. de Noviembre de 1755.
Traduc. del franc. Madrid, 1755. Avril, 1755. 139.
MAC-PHERSON (J.).LOS
Madrid, 1885.

terremotos en Andaluca.

Este mismo autor public notas sobre estos terremotos.


Acs. de la Re. S. E. de Hist. Nat., 1885. T. XIV, pgs. 4 y 6, y en las publicaciones francesas Rev.
Scientifiqae, 1885. T. XXi, pg. 299. Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1885, pgs. 136 y 397.
MARCHAND

(E.),Sur les trembements de terre du 13 juillet 1904 dans les Pyr-

nes Centrales.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1904, 2., pg. 276.
Les prodes d'agitation sismique de juillet, .aot, septembre 1904 dans les Pyrnes Centrales.
Bidl. de ia S. Ramond, T. III, 1904. Bagnres de Bigorre.

Observations sismiques faites l'Observatoire du Pie du Midi.


Bagnres de Bigorre de 1890 1902,1905, pgs. 131-181.
MARCELIN

(P.).Trembements de^ terre dans le Gard. 11-VM909.

'Nmes, 1917. Est du BulL de la S. des Eludes de Sci. Nat. de Nimes, 1923-1926.

(M.).Sur un tremblement de ierre qui a t ressenti la Corognele 18-IV-1844.


Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1884. T. XVIII, pg. 879.
MAREY MONGE

MARGERIE (EMMANUEL DE).La

gologie de l'Andalousie et les trembements de

terre en 1884.
Pars, 1890.
temblores de tierra. Estudio de estos fenmenos
en las provincias de Mlaga y Granada durante los siete, ltimos das del ao 1884 y
Enero de 1885.
Bibl. Andaluza. T. I, Mlaga, 1885.
MARTNEZ Y AGUIRRE (C.).LOS

MAURAIN (M..CH.).~Sur la rpartition des trembements de terre selon la latitude.


Comp. Ren. dla Ac. de Sci. de Pars, 1927,1., pg. 612.
MENGEL (OCTAVE).Monographie des terratremols de
Bagnres de Bigorre. Extract. du Bul!, de la Soc. Ramond, 3909-

la Regin Catalane.

260

Tremblement de terre local du 27 janvier 1912 dans les Pyrnes Orientales.


. Comp. Ren. de la Sci. Gol. de Pars, 1912-V.
Techtonique du synclinal secndaire d'Amie les Bains.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1920, 2., pg. 314.
Relations de la sismcit et la gotechtonque dans les Pyrnes.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars. T. 172, pgs. 540, T. I, 1921.
Le tremblement de terre de novembre 1920 dans les Pyrnes, leurs rela
tions avec la Gotechtonque.
An. de l'Inst de Phy. du Globe. Estrasburgo, 1922, pgs. 39-44.
Etude de la sismotechtonique des Pyrnes et des Alpes Occidentales.
U. G. y G. In. Ass. de Sis. Serie B, Fas. 3, pgs. 3-74.

Nouvel apercu de sismotechtonique dcoulant des trembements de terre ressentis d'aot a decembre 1922 dans la partie orintale des Pyrnes.
Comp. Ren. de la Ac. de Sel. de Pars, 1923, pg. 111.
Rflexions sur la frquence de la concordance des macrosismes avec les perturbations atmosphriques.
L'Indpendance des Pyrnes Orientales, 1930, nm. 5.
Seismotechtonique compare des Rgions volcaniques d'Olot-Grone et de
Vrone-Padoue.
Mai, 1931.
Mouvements du quaternaire dans les Pyrnes mcditerraneines.
Comp. de la Ac. de Sci. de Pars, 1930, 2., pg. 1.068.
Mouvement du quaternaire dans i'IIe de Majorque.
Comp, Ren. de la Soc. Geol. de France, 1934, nm. 6, pgs. 85 y 86.
MERCALLI (GUIUSEPPE).I terremot andalusi.
Ann. met. ital. I, 1886, 202, Torino.

I grandi terremot iberici.


Rassegna nazionale. Aprile, 1885. Roma.
MERCELIN (PAL).Enqute

sur le tremblement de terre du 11 juin 1909 dans

le Gard.
Bull. Soc. Sci. Nal Nimes, 1909 (1910), pgs. 14-33.

Contribution rhistoire des trembements de terre. .


Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1921, T. I, pg. 79.
MICHELL (JOHN REv.):--Conjectures concerning the cause, and observations upon
the phenomenon of earthquakes, particalary of the first of November 1755, which
proved so fatal to the City of Lisbon, and which effects were felt as far as frica, and
more or less throughout a Europe.
Phil Tr. Tr. R. S., 1760, LI, 556.

261

MICHEL (Lvv).Sur le tremblement de terre du


Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1902. T. 84, 1.087.
MIER (EDUARDO).La

6 mai 1902.

Sismologa en la guerra.

Ibrica, T. VII, pg. 107.

Sismgrafo analizador.
Discurso de recepcin de la Academia de Ciencias Fsicas y Naturales de
Madrid.
Las ecuaciones fundamentales y el amortiguamiento de los sismgrafos, en
espaol y en francs.
Madrid, 1914.
MILNE (J.).Catalogue of destructive erthquakes A. D. 7-1899.
Rep.-Brit. Aso., London, 1907-1908 (515).-Rep.-Brit Aso., 1911-1912, pgs. 549 a 740.
MIRANDA (RAL DE).Tremores

de trra.

Coimbra, 1932.

Carcter ssmico de Portugal continental no decenio de 1923-32.


Combra.

A sismicidad de Agarve deduzida dos tremores de trra sentidos e estudados, nesta regiao durante os ltimos 20 aos.
A. Trra, nm. 13, pg. 24.

Organizacao sismolgica em Portugal.


A. Trra. Horneas e Fados, pg. 47.
Construegoes anti-sismicas.

A. Trra. Vulgarizado, pg. 51.

Noticia breve sobre os sismos de Alvte e de Portel, no Alentejo.


A. Trra, nm. 5, pg. 22.

O sismo de Benavente a tentativa de organizado de servigo sismolgico


em Portugal.
A. Trra, nm. 4, pg. 23.
A previsao dos tremores de trra.
A. Trra, nm. 7, pg. 9.
Noticia sucinta de dois sismos recentes.
A. Trra, nm. 8, pg. 24.

Tremores de trra em Portugal (1923 a 1930).


Pabl. dellnst de Uni.de Coimbra, 1930.
MISIN FRANCAISE D'ANDALUSIE. Estudios relativos a los temblores de tierra
del 25 de Diciembre de 1884.
Mm. de la Ac. de Cu F. y Nal de Madrid.

262

MONTESSUS DE BALLORE (F. D).La Pennsula Ibrica ssmica y sus Colonias.


Acts. de la Re. S. Esp. de Hist. Nal, 1894. T: XXIII, con dos mapas, pgs. 175-184.

La France et l'Algrie sismiques, 1892.


MOREIRA DE MENDOCA (JOAQUN JOSEPH).Historia
Lisboa, 1758.

Universal dos terremotos.

Particularmente interesante para los antiguos terremotos de Portugal y Espaa.


MORENO (THOMAS).Copia de carta escrita por un Profesor salmantino a un
amigo suyo de esta Corte, en que le descubre la verdadera causa fsica y natural de
terremoto experimentado en esta Pennsula de Espaa el da 1. de Noviembre de
este ao de 1755.
Madrid, 1756.
MURAT (H.).Les tremblements de terre en Algrie. Secousses sismiques des
environs de la ville d'Alger.
La Naure, nm. 2.650, 1925, pg. 23.
Naure, La y The.Estas dos revistas, francesa e inglesa, respectivamente, insertan con frecuencia
noticias de terremotos de la zona de que nos ocupamos en esta publicacin.
NERRI DELGADO
Lisboa, 1908.

(J. P.).Systme silurique du Portugal.

NIPHO (FR. MARIANO).Explicacin

phisica y moral de las causas, seales, dife

rencias y efectos de los terremotos.


Madrid, 1755.

(A. F.).Tremblement de terre d'Espagne.


La Nature, 1886,1.286.
NOGUS

OLOZAVAL Y OLAYZOLA (FR. jos. DE).Motivos del terremoto experimentado el


sbado.da 1. de Noviembre de 755.
Sevilla, 1755.

para o estudo dos tremores


de trra en Portugal. O abalo ssmico de 23 abril de 1909.
Rev. Obr. Pub. e Minas. XLV, 1910, nm. 483:
OLVEIRA FERREIRA DINIZ (JOS DE).Contribugao

ORTIZ GALLARDO DE VILLAR.Lecciones fsico-astrolgicas-metereolgicas sobre


la generacin, causas y seales de los terremotos.
ORUETA v DUARTE (DOMINGO DE).Informe sobre ios terremotos en el Sud de
Espaa en Diciembre de 1884 y Enero de 1885.
Mlaga, 1885.

Relacin de los terremotos de Andaluca.


Acf. de la Re. S. Esp, de Hist Nat T. XIV, 1885, pgs. 19-27.

263

Los terremotos de Andaluca.Conferencia pronunciada en la Sociedad Geo


grfica de Madrid en la reunin del 3 de Febrero de 1885.
Bol. Min. Fomento. Rep Mexic, ao X, nm. 73. 15 de Agosto de 1885.
PEREIRA DE SOUSA (FR. LUIS).Effeitos do terremotos de 1755 as construccoes
de Lisboa.Conferencia feita na Associacao dos Engenheiros Civis Portuguezes en
8 maio de 1909.
Lisboa, 1909.

La raz de maree dans les grand tremblements de terre.1755 en Portugal.


Comp. Ret, de la Ac. de Sel. de Pars, 1911, 1., pgs. 1.129-1.131.
Sur les effets au Maroc du grand tremblement de terre en Portugal (1755).
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1913, 2., pg. 805.
Sur les effets en Portugal du magasisme du 1er novembre 1755.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1914, pg. 2.033.
Ideia geral dos effeitos do megasismo de 1755 en Portugal. These para o con
curso... da.
Fac. de Se. de Lisboa, 1914.
Sur les macrosismes de I'Algarve (Portugal), 1911 1914.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 348 a 808, 1., 1915.

Sur es mgasismes au xvm sicie dans les environs de refirondemen ou


ovale lusitno-marocain.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1916, 2., pg. 709.

O terremoto do l.0- noviembre de 1755 en Portugal e un estudio demogrfico.


Vol. I. (Distritos de Faro, Beja e Evora).Vol. II. (Distritos de Santarem et Portalegre.
Servlgos geolgicos, Til pgs. en 4. mayor 24 x 15 cm., 1 lm. y 3 grabados, cartas y grficos.
Lisboa, 1919.

Principale macrosismos em Portugal annos 1914 a 1922.Extrato Comunicagoes do Servicos Geolgicos do Portugal.
Tomos XII y XIII.

Sur les mouvements pirogniques pendant le quaternare deTAlgarve (Por


tugal).
- Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1918, 1., pg. 688
O terremoto de 26 Janeiro 1531.
Aso. dans Sci. de Lisboa. Coimbra, 1930.
Algunos prognosticos possiveis do terremoto de 1755.
. Ac. das Sci. de Lisboa. Coimbra, 1930.
Sur les phnomnes lumineux pendant quelques tremblements de terre du
Portugal.
Comp. Ren. de la Soc. Geol. de France, 1930, novembre, nm. 13.

- 264

' PEREIRA (E. J.).The great Earthquake of Lisboa (1755).


Tr. Seism. Soc.Japan, XII, 5; 1888.
PERREV (ALEXIS).Sur les tremblements
An. Soc. Agri. Belles Let. et Ar., 1847. Lyon, X.

de ierre de la Pninsule ibrique.

Note sur les tremblements de terre en Algrie et dans I'Afrique septentrionale.


Mem. de la Ac. des Sci. et Ar. et Bell. Let. de Dijon, 1845-46, pg. 299.
Este autor ha publicado muchos catlogos de todos los terremotos mundiales de su poca y ante
riores, unas veces en las Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, otras en las Mem. de la Ac. de Di
jon, otras en la Ac. de Ci. de Blgica, y otras, por ltimo, en los An. de la Soc. Agri. Belles Let. et
Ar. de Lyon.
PONCEL (A.). Les
Rev. Sci., 1923. T. 1.

tremblements de terre en Algrie.

Les tremblements de terre des 15-16 janver 1891 en Algrie.


Com. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1892. T. CXII, pg. 643.
Pozo ARENA (MATEO DEL).Trata de los terremotos del Apocalipsis.
PRADO (CASIANO DE). Noticias

comentadas de varios terremotos del SE. de

Espaa.
Rev. Minera.
PUIG Y LARRAZ

(G.).Sobre el terremoto acaecido en Murcia el da 5 de Mayo

de 1902.
Bol. de la R. S. Esp. de Hist Nat. T. II, 1902, pg. 195.
PUIQ

I (S. J.).Distribucin de los terremotos,

Ibrica, 1914. T. I, pg. 206.

Pujo.Sur un tremblement de terre.qui s'est fait sentir Mayorque le 15 mai


1851.
Comp Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1851. XXXHI, pg. 23.
\IUIIN -uN/i

IVIAKI

\r\..

i c i a u c m u i s

DCHI.II:>

U I U L .

Assaig sobre el clima d'Olot, pgs. 74 a 82. Barcelona, 1938.Notes d'Est. del Serv. Met. de Ca
talunya, nm; 69.
(A.).Para a historia da sismologa portuguesa em 1909.
Rev. A. Trra, nm. 5, pg. 10,
RAMOS DE COSTA

RAPIN.Le tableau des calamites ou description exacte et fidle de Tanantissement


de Lisbonne, par un spectateur de ce desastre.
(Sin lugar), 1756.

Lisbon earthquake of November J. s t 1755.


Bull. Seismol. S. Amrica, IV, nm. 2. 53, June 1914. Stanford Unv: Galif.
RED (HARRY FIELDING).Th

- 265 REY PASTOR (ALFONSO).Informes acerca de los fenmenos ssmicos ocurridos


en la regin de Pastrana (Guadalajara) el 22 de Diciembre de 1921.
Ins. Geo., Catas, y de Est. Madrid, 1925.

El perodo ssmico de la regin de La Canal de Berdn (Piri


neos), 1923-1925.
Ins. Geo., Catas, y de Est. Madrid, 1931.

Estudio crtico de los aparatos de la Estacin sismolgica de Toledo. .


Aso. Esp. para el Prog. d las Ci. Congreso "de Barcelona, 1929.

Fenmenos ssmicos en La Canal de Berdn, 1923.


Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nat, 1924. T. XXV.
El sismo de la Rioja Baja del 18 de Febrero de 1929.
Bol. de la S. Esp. de Hist. Nat, 1931. T. XXXI, pgs. 467-411.
- Radiacin ssmica.
Rev. Ingar, "1935.
El servicio sismolgico espaol.
Rev. A. Trra, nms. 1, 2 y 3, 1931-20 y 36-1932.

Nota relativa a los fenmenos ssmicos ocurridos en la Rioja Baja en 18 de


Febrero de 1929.
Diarlo dla Rioja, 1929, nms. 7.552 y 7553.
Notas sismolgicas relativas al temblor de tierra del 5 de Agosto de 1921.
Ibrica, 1921. T. XVI, pg. 252, nm. 399.
Sismicidad de Espaa y Norte de frica en el ao 1923.
Ibrica, 1924. T. XXI, pgs. 146 y 147, nm. 518.

Resumen de datos ssmicos del Globo en el ao 1923.


Ibrica, 1924. T.'XXI, pg. 164, nm. 519.
Las teoras sismognicas a. travs de la Historia.
Ibrica, 1924. T. XXI, pgs. 234 y 248, nm. 523. .

La sismologa moderna y la prediccin de los sismos.


Ibrica, 1924. T: XXI, pg. 300, nm. 527.

Nuevas orientaciones d la Sismologa pura.


Ibrica, 1931. T. XXXVI, pg. 119, nm. 891.
La profundidad del foco ssmico.
Ibrica, 1932. T. XXXVII, pg. 248, nm. 924.

El sismo de la Sierra de Lcar (Granada-Almera).


Ibrica, 1932. T. XXXVIII, pgs. 232, 248 y 295, nms. 358, 949 y 952.

Carta de sismicidad del Globo para el perodo 1899-1900.


Ins. Geo., Catas, y de Est. Toledo, 1935.

266
Notas y estadsticas de sismos espaoles publicadas en la revista Ibrica, por
trimestres, desde el primero del ao 1932.
Traits sismiques de la Pninsule Ibrique.
. Ins. Geo., Catas, y de Est Madrid, 1927.
Sismicidad de las regiones litorales espaolas del Mediterrneo: I, Regin
geogrica catalana; II, Regin btica, etc.; Subbtica.
Goelogie des pays catalans. Vo. I, Iir y IV, 1935 y 36.
Los fenmenos ssmicos en !a provincia de Santander.
Artculos publicados en La Voz de Cantabria, Santander, los das 15, 17, 18 y 19 de Mayo de 1932.

El sismo del Segura medio de 25 de Agosto de 1940.


Estudio en prensa.

El sismo de Torrevieja de 4 de Abril de 1941.


Estudio en prensa.
RIBERO SNCHEZ.Tratado de la conservacin de la salud de los pueblos y con
sideraciones sobre los terremotos.
RIBERA (E.).Noticia sobre oscilaciones del suelo observadas en Valencia el da
24 de Abril de 1904.
. Bol. de la Re. S Esp. de Hist. Nat, 1904. T. IV, pgs. 249-250.

Noticia de un sismo ocurrido en Ganda en el mes de Abril de 1905.


Bol, de la Re. S. Esp. de Hist. Nat, 1905. T. V, pg. 239.
ROCHAS (ALBERT DE).-Les

tremblemenfs de terre de Lisbonne.

Cosmos. LVIII. N. S. nm. 1.283. 240. Pars, 28 aot 1909.


ROCHE (JUAN Luis).Relacin y observaciones sobre el general terremoto" del
1. de Noviembre de 1755, que comprendi a la ciudad y gran parte de Santa Mara.
Puerto de Santa Mara, 1756.
ROCKWOOD

O. G. (JNIOR).The Spanish Earthquakes.

Se. N. Yord, 1885. V. 191.


RODS L. (S. ])The influence of the moon on thefrequence of earthquakes.
Gerlands Beitrage, 41-209. Revue dans Bolletino italidno Geod. Geof., IV, 1-2-77 y Rev. A. Trra,
pg. 25.
RODRGUEZ DE MOURELO (J.). Noticia de varios terremotos sentidos en Galicia
durante el mes de Abril de 1910.
Bol. de la R. S. Esp. de Hist. Nat. T. V, 1910, pgs. 202-203.
RODRGUEZ-NAVARRO (JOS).Notaciones sismolgicas. Propuesta hecha a la Aso
ciacin de Sismologa en la quinta conferencia.
. G. y G. In. As. Seis. Ins. Fas., 10, pgs. 91-94.

267

. Utisation des rabies des temps de propagation des ondes sismiques pour
prafondeurs diverses.
Laboratoire Central de Gophysiqae. Espaa. Madrid, 1939.
RODRGUEZ (SANT.).Efectos observados en Albarrac-y otros pueblos de su-partido donde se han experimentado con mayor intensidad los terremotos acaecidos en
el otoo de 1848.
Rev. Minera. II, nm. 29, 1. de Agosto de 1851, 461.
ROIG Y TORRES.Los

temblores de tierra en Espaa.

Crnica cien. VIII, 10 de Enero, nm. 170; 10 de Febrero, nm. 172, nm. 173, 25 de Febrero 1885.
Barcelona.

La hiptesis volcnica para la explicacin de los terremotos en Andaluca. Crnica cient, 25 de Enero de 1886. Barcelona.
ROLDAN V PEGO.Effeitos dos tremores de trra as minas d'Aljustrel e de S. Do
mingos.
Rev. Obr. pub. e Minas. XL, 1909, 241. Lisboa.

(F. A.).Notes de seismologie marocane.


R. S. de Sci. da Maroc. III, 1923, pgs. 168-171.
ROLLAND

ROTH (E.).Les tremblements de terre en France.


Matriaux pour l'tade des calamites Avril-juin 1916, nm. 9, pg. 3.

~- Sur ie tremblement de terre des Pyrnes du 22 fvrier 1Q24. Discussion


sur l'picentre,
Comp. Ren. de la Ac. de ScL, 1925. T. II, pgs. 185 a 187.
Sur les tremblements-de terre en France 1920-21.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci.de Pars, 1928. T. 177, pgs. 595 a 597.
Sur les tremblements de terre en France au cours de l'anne 1922.
Comp. Ren. de la Ac de Sci. de Pars, 923. T. 77, pgs. 703 a 705.
ROTH (E.) ET HE. (MME. A.).Sur les tremblements observes en France au cours
de l'anne 1923.
Comp. Ren. de la Ac de Sci. de Pars, 1924. T. 179, pgs. 913 a 915.
ROTH

(E)., LACOSTE- (L.) ET HE. {MME. A.).Tremblements de terre en Fran

ce 1924.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1925,2., pg. 290. 1925 2., pgs. 290 a 292. .

Les tremblements de terre en France en 1925.


Comp. Ren. de Id Ac. de Sci. de Pars, 1926, 2., pgs. 308 a 310.
Sur les sismes du 10 juilet et du 19 novembre 1923 dans les Pyrnes.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1924. T. II, pgs. 1.071 a 1.073.
Tremblements de terre en France en 1927.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1928. T. "L pgs. 425 y 426.

268
ROTH E., LACOSTE J. ET MME. DAMMANN V.Tremblements de terre en Fran
ca en 1926.
Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1927, pgs. 394 y 395.

^ Les tremblements de ierre en France, 1930 a 1933.


Comp. Ren. de la Ac. de Sci. de Pars, 1934, pg. 305.
SALAZAR SALINAS (L.).Los temblores de tierra. Su prediccin.
A. Trra, 1931. Coimbra, nms. 1 y 2, 1932, nms. 3, 4 y 5.

S. NAVARRO-NEUMANN (MANUEL
Ibrica. T. I, nm. 3, pgs. 39 y 42.

MARA)

(S. ].).Boletn sismolgico.

Motores y Edificios.
Ibrica. T. III, pgs. 329-340.
Las causas de los terremotos y el trabajo que producen.
Ibrica. T. V, pgs. 172-174.
- Efectos de los terremotos sobre las caeras.
Ibrica. T. IX, pgs. 222 y 223.
Macrotrommetro Granero.
Ibrica, 1918. T. X, pg. 46.
Los temblores granadinos de 27 y 28 de Abril de 1918 y sus rplicas.
Ibrica. T. X, pgs. 380 y 381.
La sismicidad del suelo espaol durante e! decenio 1909-1918.
Ibrica. T. XII, nms. 287 y 288, pgs. 55-77.
Los terremotos alicantinos de Septiembre de 1919.
Ibrica. T. XII, pg. 284.
Las Estaciones sismolgicas alemanas y austracas.
Ibrica. T. XVII, pg. 68.
Nuevo sismgrafo.
Ibrica. T. XVII, pgs. 114 y 115.
Terremotos registrados en Rocca di Papa,
Ibrica. T. XVII, pg. 152.
Nueva aplicacin de la sismologa.
Ibrica. T. XVIII, pgs. 317 y 318.
Los recientes terremotos del Japn.
Ibrica. T. XX, pgs. 273 y 279-282, 337 y 343, fig. 13.
E! sismgrafo Javier de la Estacin sismolgica de Cartuja.
Ibrica.T. XXII, pgs. 391-395. '
La componente vertical del Belarmino de la Estacin de Cartuja.
Ibrica. T. XXIII, pgs. 217-222.

269 Los terremotos y sus efectos.


Ibrica. T. XXVI, pgs. 216 a 233.
Zonas ssmicas de la Pennsula Ibrica.
Ibrica. T. XXVIII, pg. 276.
Actual cooperacin de la Compaa de Jess a los estudios sismolgicos.
Ibrica, 1928. T. XXIX, pgs. 58, 72 y 80.
Estado actual de la determinacin de los epicentros.
Ibrica. T. XXXII, pg. 9.
S pueden utilizar los pndulos Galitzin para el registro de los terremoos
cercanos?
Ibrica. T. XXXII, pg. 107.
El terremoto italiano de 23 de Julio de 1930.
Ibrica. T. XXXIV, pg. 232.
E! sismgrafo de registro fotogrfico del P. Alfani S. M.
Ibrica, 1931. T. XXXV, pg. 152.
Arquitectura antissmica.
Ibrica, 1932. T. XXXVII, pgs. 72 y 87.
La previsin de las olas anormales en las costas de nuestras posesiones y Pro
tectorado de .Marruecos.
Ibrica, 1932. T. XXXVII.
La Sismologa. Ojeada retrospectiva. Recientes progresos.
Ibrica. T. XLI, pgs. 237, 255, 271, 300 y 317.
Terremotos artificiales. (Experiencias sismolgicas.)
Ibrica. T. L, pg. 39.
Estudio comparativo de los instrumentos ms usados en Sismologa. .
Rev. de la Re. A. de CL Fi. y Nat de Madrid, 1908. Marzo, Abril, Mayo, Junio y Julio. 80 pgs.
Phenomnes Sismo-Gologiques a Monachil.
Cartuja-Granada, 1924.
Terremotos, Sismgrafos y Edificios.
Madrid, 1916.
Ensayo sobre la sismicidad de la Pennsula Ibrica. La Estacin sismolgica
y el Observatorio de Cartuja (Granada).
Ao 192, 65 pgs., 1 lm.
Datos referentes a la sismicidad de la porcin oriental de la Pennsula Ibrica
Mem. de la Ac. de CL y Ar. de Barcelona. T. XIII, nm. 8.
La Estacin sismolgica y el Observatorio Astronmico y Meteorolgico de
Cartuja.
Mem. y Trab. de Val. Cien., Granada.

270 -

Observatorio de Granada. Seccin Geodinmica.


Rev. Razn y Fe, 1902. T. III, pgs. 512-520, fig. 9.

El desastre de California registrado en el Observatorio de Cartuja (Granada).


Rev. Razn y Fe, 1906. T. XV, pgs. 355-362..

El gran terremoto mejicano del 15 de Abril de 1907.


Rev. Razn y Fe, 1907. T\ XVIII, pgs. 234-236.

La segunda conferencia de la Comisin permanente y primera Asamblea de la


Asociacin Internacional de Sismologa.
Rev. Razn y Fe, 1907, nm. 77. Noviembre.
La nueva estacin sismolgica de Cartuja.
Rev. Razn y Fe, 1909. T. XXIII, pgs. 230-232.
Notas cientficas.Sismologa.
Rev. Razn y Fe, 1910, Octubre, pgs. 212-220.
Noticias cientficas.
' Rev. Razn y Fe, 1911. T. XXX, pgs. 231-235.
St. Louis University.
Rev. Razn y Fe, 1912, Octubre, pgs. 258-259.

Apuntes de Sismologa aplicada.


Rev. Razn y Fe, 1914, Enero y Febrero, pgs. 69-88 y 347-357.

Recientes progresos de la Sismologa.


Rev. Razn y Fe, 1915, Marzo, pgs. 60-66.

La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada) y su labor cientfica (1903-1928).


Rev. Razn y Fe, Enero, 1928.
Noticias cientficas. (Sismologa aplicada.)
Rev. Razn y Fe. T. CXV, pgs. 84-87.
La segunda Asamblea general de la Asociacin Internacional de Sismologa.
Rev. Razn y Fe, nm. CXXII, pgs. 196-204.
La Sismologa como auxiliar de la Geofsica,
As. Esp.para elProg. de las Ci. Congreso de Granada, 191-1. T. I, pgs. 1 a 17.
Los terremotos.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Granada, 1931.
Trommetro Cartuja (pequeo modelo).
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Madrid. Junio, 1912. T. IX, pg. 183.
Nota sobre los efectos de los estremecimientos artificiales en los edificios.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Madrid. Junio, 1913. T. IX, pg. 169.
1903-1912. Diez aos de actividad de la Estacin sismolgica de Cartuja
(Granada).
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Madrid, 1913.

RtOlONES MACROSlSMICAS OBSERVADAS

Portugal seotcntrional
Gr., T. | pg. 776
O ra., T. II, pg. 40
Otf., T. I, pg. 529.
dem id., pg. 588
dem id., pg. 624
dem ItL pg. 701
Portugal septentrional
Orf., T. II, pg. 47
dem id-, pg. 151
Off-, T. 1, pg. 024
dem id., pg. 022
Orf., T. II, pg. 3 5 . . 'tyina (Barcelona)
Grf., T. II, pg. 170..
dem Ed., pg. 177
dem l(L pg. I8
Atlntico
Portugal septentrional
Montlegre (Portugal),.
Gr., T. 1, pg. 543
Paredes (Portugal)
Gr., T. 1, pg. 084
Gr.,T.II, pg. 153
Mediterrneo, S. Francia
Orf., T. I. pg. 704
Gr., T. I, pg. 5S3
Portugal Central
Or, T. 1, pg 757
Alp. (Lrida)
Orf., T. I, pg. 643
Pohhi de I .illet (Lrida)
Orf., T. I, pg. 708
Gr. Poulser
Grf., T. I, pg. 665.Pont de Sucrt (Lrida)

Orf., T. I, pg. 635


Sel Casas (Gerona)
Atlntico
Orf., T. I, pg. 704

Grf., T. I, pg. 011


dem id pg. 004
Gr., T. 1, pg. 712
Sierra Monseny Pirineos (Lrida)

Estaciona sismolgicas mis lejanas del epicentro


que rcgisliaro lOB sismos.

CALCULADORES

L S . S . (X.X.)..
Fontscr
Fomser
Comas
Comas
Poniser
Un t. con dos focos.
Fomser

Rey

Fontscr
Fontscr
Fontscr
Fontscr
Re>'
Rey
lonlser
Fonlser
Fontscr
UeliiltX
Rey

5
o*

--

N. Edi.: E. y S. Helw.
2t,

Comas

gy

Fomser
LS.S
Rey
S. Navarro
Comas
L S . S . X. X . . . .
LS.S
Rey
Fontscr
Rey
Fontscr
I. S.S. (X.X.)..
Fonlsci
Rey
Fontscr
Rey
It.CM
Inglada X
Fonlser
fomser
i. S.S
LS.S

N. y E. Pul.: S. Arg.
N. P. S. Arg.
2 t. N. y E. Pul.: S. Arg. W. Toi.
Das 14. 20, 21, 28 y 31 Vil rep.
Da 19XH2resp.

N. Edi.: E. Tach.; S- Coi.: W. Pun.


2 t. N. V E; l*nl.: >. Arg. W. Tor. das 14, 20, 2l>28
y 31 VIH rep.
N. KdL: E. Vic. S. Mal W. COL
N. Ups.: E, Pul, S. Arg. W. Lis.
N, De BI. E. Est.: S. y \V. Car.

271
Ensayo de algunas frmulas aplicables a los macrosismos.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Valladolid, 1915. T. IV, Octubre, pgs. 93-105.
Algunos datos sobre los temblores sentidos en Espaa durante el sexenio de
1909 a 1914, recogidos por la Estacin sismolgica de Cartuja (Granada).
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Valladolid, 1915. T. IV, Octubre, pg. 55.
Contribucin al estudio de las ondas ssmicas.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Sevilla. Mayo, 1917 Trommetro Granero.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Sevilla, 1917. T. IX, pgs. 119-122.
Sismologa pura y aplicada (Nuevas orientaciones).
As. Esp para el Prog. de las C. Congreso de Bilbao. Discurso inaugural, 1919. II, pgs. 37-62.

Ensayo crtico de los sismgrafos ms en uso.


As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Bilbao, 1919. T. IV, pgs. 51 89.

Macrotrommetro Granero.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Bilbao, 1919. T. X, pgs. 167-173.

El sismgrafo Berchman de la Estacin sismolgica de Cartuja.


As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Oporto, 1921.
Datos macrossmicos para el estudio de un terremoto destructor.
As. Esp. para el Prog. de las CL, Congreso de Salamanca, 1923. T. IV, pg. 59.

Los terremotos en Orihuela.


As. Esp. para el Prog, de las Ci. Congreso de Valencia, 1925.
Algunos problemas de Sismologa.
As. Esp. para el Prog. de las Ci. Congreso de Barcelona, 1929. T. IV, pg. 171,

Nota sobre el terremoto de Messin del 28 de Diciembre de 1908. '


Bol. de la Re. S. Esp. de Hist. Nal, 1909. Mayo, pgs. 131-135.

E3 nuevo pndulo vertical de la Estacin sismolgica de Cartuja (Granada).


Bol. de la Re. S. Esp. de Hist Nal., 1909. Octubre, pgs. 387-394.

El terremoto italiano de 13 de Enero de 1915.


Bol. de la Re. S. Esp de His. Nat, 1915, pgs 191-195.
Ensayo sobre la sismicidad del suelo espaol.
Bol. de la Re. S. Esp. de His. Nat, 1917, pgs. 83-108.
Notas y estadsticas comentadas referentes a terremotos ibricos y de las Islas
Canarias.
Bol. de la Re.S. Esp. de His.Nat, 1908. T. VIII, pgs.385-386.1909. T. IX, pgs. 84-96-131-136.1910 T.X, pgs.81-88 y" 293 a 301.1911. T. XI, pgs. 108-119y 538. 1912. T. XII, pgs. 509-524.
1913. T. XIII, pgs. 238-248. - 1914. T. XIV, pgs. 219-228.1916. T. XVI, pgs. 191-195-333-341-433441-459 y 469, fig. 1.1919. T. XIX.-1920. T. XX.

La Estacin sismolgica de Cartuja (Granada).


5o/ Terrae. Bilbao, 1913.

272

Nota sobre el terremoto del 3-4 de Enero de 1911.


Rev. de la So. As. de Esp. y Am., nm. 1, pgs. 12-14.

Los recientes terremotos, murcianos.


Rev. de la So. As. de Esp. y Am'., nm. 4, pgs. 52 a 56 y nm. 8, pgs. 119-122.

La segunda Asamblea general de la Asociacin Internacional de Sismologa


Rv. de la Soc. As. de Esp. y Am., nm. 6, pgs. 87 a 89 y Bol. de la R. S. Es de Hist. Nat., 1911
pginas 471 a 474.
Los recientes terremotos granadinos.
Rev. Soc. As. de Esp. y Am., nm. 8, pgs. 53-56.
Algunas indicaciones sobre construccion.de un sismgrafo para los terremotos
locales y cercanos.
Rev. de la Soc. As. de Esp. y Am., nm. 13-15, pgs. 54-58-104-108.
El terremoto granadino del 14 de Septiembre de 1912.
Rev. de la Soc. As. de Esp. y Am., nm. 19, pgs. 17N173.

La Estacin sismolgica de Pulkova.


Rev. de la Soc. As. de Esp. y Am., 1913, nm. 25, Abril, pgs. 67-69.
Trabajo desarrollado por un terremoto.
Rev. de la So. As. de Esp. y Am., 1914. Enero y Febrero, pgs. 85-89.
'

f ^ l r n l n rfp a l m i n n e ( s l p t n A n t n c c c m i n n c

Rev de la So. As. de Esp. y Am., 1914. Enero y Febrero, pgs. 137-144.
La catstrofe de Avezzano.
Rev. de la So. As. de Esp. y Am., 1915. Enero y Febrero, pgs. 9-12.

Varios datos sismolgicos relacionados con la constitucin interna de la Tierra.


Rev. de la So. As. de Esp. y Am., 1916, pgs. 17-22.
Una Estacin sismolgica espaola.
Rev. de la So. As. de Esp. y,Am., 1921. Nov.
Determinacin del epicentro de un terremoto.
Rev. de la So. As. de Esp. y Am., 1922.
La station sism'ologique de la Compagnie de Jsus Cartuja (Espagne).
Rev. de qaestions sci. 20-IX-1932. Mat pour l'tade des cal., nm. 30, pg. 262.
La sismicit de l'Espagne.
Mat. pour l'tade des cal., nm. 11, 1926. Genve.
" Note sur la Station sismologique de Cartuja (Granada).
Comp. Ren. de l'As. fot de Sis. La Haye, 1907, pgs. 153-154.
Quelques causes d'erreur dans la dtermination de i*heure dans les sismogrammes.
Comp. Ren. de l'As. Int. de Sis. Mancheser, pgs. 233-236.

273
p

Quelques remarques sur les accirations maximales des differentes pahses


dans quelques seismogrammes.
Pub. da Bar. Cen. Seis. 'Int Serie A. Tra. Sci. Fase. 5, pg. 92.

Les sismographes de la Station sismologique de Cartuja.


BalL de la V. G. y G. In. Sec. de Sis. Fas. 4. Pars.
La composante verticaie Vicentini de la Station sismologique de Cartuja
(Granada).
Beitrage zar Geophsic. Bol. X-H. 2, pgs. 78-85.
Les sismographes construits a Cartuja (Espagne).
Cosmos, 1908. 8 de Julio, pgs. 87-90.

Le sisme hispano-portugais du 23 avril 1909 enregistre a Cartuja (Granada)


par un petit jouet scientifique.
,

Cosmos, 1909, pgs. 568-569, fig. 4.

Les rcente tremblements de terre du Sud-est de I'Espagne la Station sis


mologique de Cartuja (Granada).
Cosmos, 1910, pgs. 32-34, fig. 2.
Tromomtre Cartuja.
Cosmos. Marzo, 1911, pgs. 289-291, fig. 4.

Sismographe Cartuja composane verticaie.


Cosmos, 5-XII-1912, pgs. 635-636, fig. 1.

La rpartition des pcenres sismiques. calamiteux en Italie.


Ciel et Terre, nms. 1 y 2, 1935, pg. 2.
Le pendule bifilaire de Caruja (Granada).
Ciel et Terre, 1903, pgs. 299 y 300:
Le horie de M. Oddone et les observations de Cartuja'en 1907.
Ciel et Terre, 1903, pgs. 84 y 85..
La nouvelle Station sismologique de Cartuja (Granada).
Ciel et Terre, 1908, pgs. 369-372.
. Les derniers tremblements de Granada.
Ciel et Terre Bal. de la Soc. Belge d'As, nm. 8, pgs. 53-56.
Apergu des Instrumente les plus usits en Sismologie.
Ciel et Terre, 909, nms. 7 y 8, pgs. 393-326, fig. 8.
Observatoire sismique de Cartuja (Granada).
Ciel et Terre. T. III, nm 1, 1909, pg. 29.
Le nouveau pendule vertical de la Station sismologique de Cartuja (Granada).
Ciel et Terre, 1909, nms. 9 y 10, pgs. 397 a 405.
Le tremblemeht de terre Ibrique du 23-IV-1909.
Ciel et Terre, 1910, nm. 2, pgs. 84 a 86.
18

274

Le tremblement de terre ibrique du 23 avril 1923.


Ciel et Terre, 1911, nm. 2, pgs. 41-66, fig. 2.
Un appareil pratique de sismologie applique.
Ciel et Terre, 1921, pg. 14.
Le Sismographe Berchmans de la Station sismologique de Cartuja.
Ciel et Terre, 1922, pgs. 277 y 278.

Notes et stadistiques des tremblements ibriques.


Ciel et Terre, 1910, nm 7, pgs. 277-288, nm. 9, pgs. 397-405; 1911, nm. 2, pgs. 84-86,
108-119, 330-340; 1912, nm. 4, pgs. 136-143; 1913, nm. 3, pgs. 85-89; 1914, nms. 4-5-6, pgi
nas 51-59, 255-260; .1920, 14-25, pgs. 55-61 y 129-132; 1925, pgs. 94-100 y 127-332.

La Station sismologique de la Compagnie de Jsus Cartuja (Espaa).


Rev. des qaes. sci. Sep. 20, 1932.

Note sur le tremblement de terre de Constantine.


Ann. de la Soc. Mto de France, 1909, mai, pg. 114-117, fig. 1.
Quelques causes d'erreur dans la dterminaton de I'heure dans les sismogrammes.
Comp. Ren. de la Conference XI de la As. Int. de Ss.,.pgs. 232-236.

Sobre algunas contribuciones a la Geologa y de la Sismologa a la Geologa.


Comp. Ren. du XIV Congres Geologique Intemational, 1926.
. Essai de quelques formules applicables aux macrosismes.
O. Instituto de Cimbra, 1918. T. LXil, nm. 10, pgs. 1-7.'

Os ltimos descobrimentos en Sismologa. Broteria Ser. de Vulgar Fas. I-II-III, 1914, Braga.

Os terremotos observados o auxilio de instrumentos.


Broteria S. Fiel. T. VI, 1907.
O recente terremoto de Messina.
Broteria, 1909. T. VIII, pgs. OO-309.

Les pendules Stiattesi a l'Observatoire de Cartuja (Granada).


'Bol. de la Soc. Sis. ItaL, 1908. T. XIII, pgs. 409-416. '

Le nouveau pendule horizontal de Cartuja (Granada). .


Bo. de la S. Sis. ItaL, 1909. T. XIII, pgs. 209-218, fig. .

Essai de quelques formules des tremblements de ierre de Messine et Avezzano.


Bo. de la S. Sis. ItaL, 1915, pgs. 48-53.

Essais gophysiques.
Bo. de la S. Sis. ItaL, 1915, pgs. 351-361.

L'enregistrement des plsiosismes.


Bo. de la S. Sis. ItaL, 1927, pgs. 1-2.

275

Les microsismes Granada.


Extr. Alti. delta Pontificia Academia delle Scienze Nouvi. Licei. Sessione V del 23 aprile. Ruma,
1933, pgs. 225-235. .
Die neue Erdbebenwarte in Cartuja.
Die Erdbebenwarte (Laibach), 1907-1908, pgs. 75-78.
Untersuchungen faer de Bodenuhnruhe mit Perioden von 43 l s in'Europa
von B. Gutenberg.
Ibrica. T. XX, pgs. 30 y 31.

Geologische, physikalische und angewandte Erdbebenkunde von Dr. August.


Sieberg. Jena, 1Q22.
Ibrica. T. XX, nm. 4S9, pg. 95.
Trie Berchamns Seismograph.
Bull. of tfie SesmologicatSociethy of Amrica. T. XII, nm 1, pgs. 24-27, fig. 1.
SNCHEZ LOZANO.Estudio

relativo a los terremotos ocurridos en la provincia

def Murcia en 1911.


Com. del Map. Geol. de Esp.
SNCHEZ RIVEIRO (ANT.).Tratado

de la conservacin de la salud de los pueblos

y consideracin sobre los terremotos.


Madrid, 7S. Trad. del portugus por D. Benito Bails.
SANS HUELIN (GUILLERMO).Estudio gravimtrico de una zona ssmica.
Bo. de la Re. S. Geo., 1929, 2. y 3.** trimestres.
SARASOLA S. (S. J.).Las grandes profundidades de Oeste de mar Pacfico y
los terremotos.
Ibrica, 19H. T. I, pg. 125.

Los terremotos de Colombia.


Ibrica, 1924. T. XXII, pg. 12.
Los terremotos y los cambios en la corteza terrestre.
Not Cien, del Ob. de San Bartolom. Bogot (Colombia), nm. 2, pgs. 220 y 221.

Se pueden predecir los terremotos?

Not Cien, del Ob. de San Bartolom. Bogot (Colombia), 1930, nms. 25 y 26, pgs. 135 a 138.
SATURNINO (O.).A primera astagao sismolgica no Porto.
A Trra. Coimbra, 1933, nms. 7 y 8.

Conveniencia dum melhor apetrechamento da estagao sismolgica do Porto.


A Trra, I, pg. 6.
SELGA (MIGUEL) (S. J.).El temblor de 1840 en Sorsogon.
Rev. de la S. As. de Esp. y Am. Barcelona, ao XXIII, nm. 160, pg. 190.

276
SIPERE (C).Les tremblements de terre en Espagne.
Bull de la S. A. de Frunce, Hisp. Port. Toulouse, 1885. T. VL( nm. 2.
SPIESS (COMMA^DANT). Note sur le tremblement de terre de Provence du 11

juin 1909.
Com.pt Ret, du Congrs des S. Sav., 1926. Poitiers.
STEIKHARDT (L.)Die Erdbebentgigkeit am Westrand des Mittelmeeres und ihre

Oeologische Bedeutung.
Ao 1931.
TABOADA (J.).Notas comentadas de varios terremotos sentidos en Galicia.

Bo. de la Re. S. Esp. de Hist Nal, 1904. T. IV, pgs. 159 y 160; 1910. T. X, pgs. 263 y 264.

TARAMELLI (T.) E MERCALLI (G.).Relazione sule osservazioni fatte durante un


viaggio nella regione dela Spagna colpita dag ultimi terremoti.
Rendi. Conti. delta R. Ac. de Lincei, 1885;-450.

I terremoti andalusi cominciati il 25 dicembre 1884.


Roma, 1886.
TEIXIDOR.Terremotos en, Catalua.
TEIXIDOR Y C O S (JUAN),Noticias de fenmenos volcnicos en Catalua.
Barcelona, 1884. Memorias de la R. Academia de Ciencias Naturales y Artes, 2.a poca, Vol. I, p
ginas 461 a 529.
La segunda parte de esta Memoria lleva por subttulo Terremotos notables de Catalua desde la
venida de Jesucristo hasta el ao 1428.
TISSANDIER (GASTN). Les tremblements de terre de l'Andaousie; les grandes
crevasses de Periana et de Guvejar.
LaNature, 1885, pg. 1.225.
TORALLAS (EDUARDO). Rapport sur l'organisation du Service Sismologique en
Espagne.
U. G. y G. In. As. de Sis. 2.a Asamblea general.Madrid, Octubre, 1924.
TORRES VILLARROEL (DIEGO DE).Tratado de los temblores y otros movimientos
de la Tierra, llamados vulgarmente terremotos.
Madrid, 1748.

TRULLAS (P.) (S. J.).El terremoto del 3 de Febrero de 1923 en el Pacfico.


Ibrica, 923. T. XIX, pg. 136.
Sismicidad del Globo. 1917 a 1922.
Ibrica, 1924. T. XXI, pg. 225.
ULLOA.An Account of the earthquakes at Cdiz, Nov. l. st 1755.
Phil. Tr., 1755. LX1X, 427.

277

VIDAL Y CARETA

(F.j.Importancia de la geologa dinmica.

Madrid, 1905.
VESSELOVSKY (B.).Sur les mouvements microsismiques observes l'Observatoire d'Alger Bouzarah.
Publ. Bur.Cen. Int de la As. In. de Sis. Estrasburgo, 1934. Trav. Sci. Ser. Fas. 10, pgs. 118 a 124.

Lie.0 (JUAN DE).El terremoto y su uso.Dictamen del Maestro Fr. Beni


to Feyjo. (Terremoto de Lisboa sentido en Toledo.)
ZIGA

ZURCHER Y MARGOLL.-Volcanes y

terremotos.

PRLOGO
tas. referente
"danos <s P S * a , g U n o s

dos

ter

njotn

- * - c:::;;r^ sespa;oa; * *,.'. r r- * *

P
a r a o s 250
2 5 o:; r Pprr ee ,,, 'dd, d^a ee nre ^ 7 ,' afss d*e algunos
%uno s de
deIn,
J o s *f
Paraleios
nre Os m
me
y 45 N. dur^ni .
ndiano s V p
^emoios
,OS 25

y o N "

' Por.

" 'S

rem0l0S

meri

7 0 ePCe fTO

*"os i /

' o s 9ue s e o

b s

"

_ ^

P^ece

9 a 47

'!

9 a H6

147 a

2J7

22

1 a 229

BJ

B-OG;AFM

Refe

^aassmf

""--

""

230a237
238-

Anda mungkin juga menyukai