2011
tiene el personaje nos servira bien para representarnos a los romanos antes de las
Guerras Pnicas: no se enjuiciaban, no tenan necesidad de mentir. Simplemente
hacan lo que hacan. Como los africanos, o ms exactamente los africanos antes de
su contacto con los europeos, se hallaran en una especie de grado cero de la
moral o, lo que es igual, de la civilizacin, al mismo tiempo brutal e inocente. Con
deportiva naturalidad, no encontraban necesidad de justificar la extensin del
poder y la caza de gloria y botn.
LAS ETAPAS DEL DISCURSO
Actos brutales y agresivos se han producido siempre, pero no todos se han
visto acompaados de justificacin. En el yacimiento de la moral, hay un estrato de
actos sin lenguaje encubridor. Puede haber lenguaje como protocolo, como ritual o
como conjuro, pero no como excusa. La Mafia es sanguinaria y bastante poco
locuaz, y tampoco nos consta que Atila desplegase un discurso estructurado para
explicar al mundo los objetivos de los hunos. Hubo un tiempo en que Roma
tampoco buscaba justificaciones a su comportamiento. A los romanos de aquel
perodo en gran medida preliterario les bastaba con oraciones y orculos. En el
marco de una tpica cultura de la vergenza y dirigida por una aristocracia
guerrera, no tenan ms que un auditorio exterior, los dioses, cuya propiciacin era
el objetivo de ofrendas y prcticas como la llamada ley de los feciales, que
estableca un escrupuloso ritual, dirigido por estos sacerdotes, para declarar la
guerra. Aparte de eso, la bsqueda expresa de gloria y de botn (gloria et praeda)
era suficiente razn para hacer lo que hacan.
Ms tarde, en especial cuando Roma se topa con el mundo griego, sus
estrategas descubren la necesidad y, sobre todo, la utilidad de desarrollar un nuevo
argumentario a la altura de los valores morales desarrollados por los helenos. En
cierto modo podra decirse que los romanos descubrieron por vez primera un
auditorio humano al que dirigirse. Esta nueva etapa discursiva, que con buenas
razones podemos denominar como la etapa de la hipocresa, coincidir,
precisamente, con el nacimiento de la prosa literaria en Roma, cuyos orgenes no
por casualidad sern en griego.
poca: los argumentos nobles coexisten en una misma frase con los intereses
contantes y sonantes. Si el nacimiento de la prosa literaria en Roma puede hacerse
coincidir con el origen de la hipocresa imperialista, la poca de Sila y la gran
oratoria que surge con ella podran en justicia identificarse con el origen del
cinismo.
Como ustedes saben, hipcrita significa etimolgicamente actor. En
cierto modo, tanto la hipocresa como el cinismo son representaciones, pero
descansan sobre una relacin muy diferente entre el actor y su pblico. En el caso
del hipcrita, el auditorio no es testigo de la realidad, que discurre fuera de su
atencin, convertida en el dato que ocultar o disfrazar. Actor de la virtud,
prestidigitador de la rectitud moral, el hipcrita, como el ilusionista, aparenta.
Aparenta su magia distrayendo, cubriendo con su aparato la realidad que la
sostiene, el truco A esos efectos, el discurso le sirve de cancamusa, palabra que
me gusta mucho y que segn el DRAE significa Dicho o hecho con que se pretende
desorientar a alguien para que no advierta el engao de que va a ser objeto.
El hipcrita es falaz, pero, al mismo tiempo, permite que los ilusos sigan
creyendo en la magia, es decir, en la vigencia de algn tipo de moral.
La hipocresa es una discrepancia que se desarrolla ante auditorios y testigos
distintos; el hipcrita es un actor insospechado que desmiente en privado lo que
defiende en pblico y, por tanto, no puede permitirse errores: puede ser vctima de
su propia doctrina. Un vehemente predicador que truena contra la homosexualidad
en sus sermones y que es sorprendido en la cama con un adolescente resulta ser un
hipcrita: la realidad no puede descubrirse o, si llega a suceder, el hipcrita est
acabado - se suicida formal o literalmente.
Eso nunca le suceder al cnico. El cinismo es hermano de la paradoja y
guarda tambin un parentesco con la irona, y quiz por eso (y porque su apelativo
est dignificado por una prosapia filosfica) el cnico goza de cierta comprensin e
incluso simpata de la que nunca gozar ningn hipcrita convicto. Como en la
irona, el propio mensaje cnico incluye alguna reserva manifiesta sobre su
credibilidad: el cnico es otro ilusionista que tambin hace magia, pero,
incomprensiblemente al principio, ensea el truco a la vez. Cinismo es una
discrepancia ante un mismo auditorio, del tipo descrito por Noam Chomsky
respecto de de la actitud de EE UU a principios de 2003:
La denegacin de derechos y la desestimacin de necesidades humanas
elementales corri paralela a un desprecio por la democracia sin parangn, todo
ello acompaado por la debida profesin de fe en esos mismos derechos humanos y
en la democracia.
El cnico desmiente en pblico lo que defiende en pblico. Sabe que, al
hacerlo, est des-ilusionando, pero no le preocupa en absoluto que sus testigos le
descubran. Su objetivo es condonar la cruda realidad, o sea, el truco. No se sirve de
la cancamusa discursiva para engaar, sino, precisamente, para des-engaar: en
concreto para dejar en evidencia la impotencia de las palabras frente al poder
definitivo e inalterable de las cosas.
Como discurso, el cinismo no tiene tanto que ver con la realidad como con su
puesta en escena: es un grave problema de comunicacin. Es el reino del oxmoron
entendido como descarada ruptura de la coherencia lgica, cuyos mensajes
contradictorios son emitidos sin vergenza, sin dimisin, con sonrisa. De uno u
otro modo, el cinismo tiene que ver, en efecto, con sinvergenza, y cuando se
alinea con el unilateralismo equivale a doble lenguaje, doble rasero o como se
dira en castellano de la calle- ley del embudo: es una violacin de la equidad y la
justicia, puesto que, en el mismo discurso y con metdica discriminacin, la
retrica de los valores sirve para hacer reproches a mis enemigos, la del inters
para venir en mi auxilio o en el de mis amigos. Los principios adornan nuestras
maanas, las conveniencias apuntalan nuestras tardes.
Signo de los tiempos, el cinismo supone tambin el fin de cualquier lgica
universalista como la que construye el tradicional discurso hipcrita. Se alaba la
libre iniciativa y el riesgo como pilares del sistema, excepto para un senegals
que, por librrima iniciativa, se embarca en un cayuco para jugarse la vida camino
de Europa; se condena a Fidel Castro por no permitir la salida de Cuba a quien as
lo quiera, mientras se paga a los mandatarios africanos para que impidan a sus
gentes hacer lo propio. Antes que Kuwait, Sadam Husin haba invadido Irn, pero
eso no haba justificado la reaccin de ninguna Coalicin de Voluntariosos. Los
mismos hechos se definen de modo distinto segn quien los cometa: el asesinato y
poder se puede achacar la culpa del paro a los salarios de los trabajadores, como
afirma literalmente la CEOE; y para incentivar el empleo se puede proponer, como
viene haciendo infatigablemente el PP, el abaratamiento del despido en el pas con
el porcentaje de trabajo temporal y precario ms alto de Europa (y las coberturas
sociales ms bajas).
Un poco ms adelante por ese camino y, ya cuesta abajo, la esclavitud (que, a
fin de cuentas, es trabajo fijo y ni siquiera tiene uno que preocuparse por la
hipoteca) se considerar un logro social. [Esa expresin, logro social, se ha
empleado ya a propsito de la apertura de los colegios pblicos de siete de la
maana a siete de la tarde, a fin de que los padres puedan aparcar all a sus hijos
mientras son cmodamente explotados por los llamados creadores de empleo].
Todo eso no es broma: es sarcasmo. Desde el punto de vista de los papeles
retricos, el sarcasmo resulta en un divorcio absoluto entre el tono discursivo
(esforzadamente serio para reprimir la risa) y el interpretativo (rer por no llorar).
La indiferencia absoluta del orador por lo que pueda pensar el auditorio, por no
decir el desprecio, reposa en el hecho de que puede decir, sin ningn coste, lo que
le d la gana Los retrecanos lgicos pueden as alcanzar pinculos vertiginosos
de recochineo, que es el sinnimo castizo de sarcasmo:
RETENTION PAYMENTS
Como todo el mundo sabe, la aseguradora estadounidense AIG es uno de esos
macronegocios financieros a cuyo rescate acudieron las arcas pblicas con una
cesta llena de millones fresquitos. Como es sabido tambin, lo primero que hicieron
sus directivos cuando recibieron tan sabroso detalle de los contribuyentes fue
repartir generosamente ese dinero entre sus ejecutivos en forma de primas
extraordinarias. Cuando los medios de comunicacin, tan sensibles por esas fechas,
clamaron al cielo ante tamaa desfachatez, la respuesta de la direccin de AIG,
perfectamente seria, adopt el lenguaje de los artificieros.
AIG es una bomba, dijeron, cuya explosin puede tener efectos
incalculables y devastadores sobre las finanzas y el empleo. Los mismos tipos que
la montaron tienen ahora que desactivarla antes de que [cito] haga ms dao a la
economa del mundo. Porque, a pesar de su evidente fracaso!, estos chicos siguen
siendo los mejores del oficio, los que entienden el artilugio. Por eso quieren cobrar
sus sobresueldos: hay trabajo que hacer.
Esos dineros recibieron el calificativo de retention payments (pagos de
retencin). La empresa alegaba que si no se les pagaba a los tcnicos lo que pedan,
se marcharan alegre e impunemente all donde se les ofreciese. Sin esos pagos con
nmeros irracionales no se les podra retener y, entonces, quin desactivara la
bomba que amenazaba con llevarnos a todos por delante?
Hay un paso ms all del cinismo en esa capacidad de sacar tajada suculenta
de un trabajo mal hecho. Fuera de este contexto econmico, la imagen de un tipo
que exigiese ser bombero despus de haber sido el incendiario resultara
escandalosa. Sera algo as como hacer pagar a la vctima del delito la fianza del
delincuente. En cuanto a la vctima, como dice el refrn, tras de cornudo, apaleado.
Eso es sarcasmo.
EL GUERRERO PACIFISTA
Espero no abusar de vuestra paciencia si me refiero finalmente a la alocucin que
pronunci en diciembre de 2009 el presidente Barak Obama en Oslo, para
agradecer la entrega del premio Nobel de la Paz. Quienes la escucharan, la hayan
ledo o hayan conocido su contenido por la prensa tendrn que reconocer que fue
osado: nada de andarse por las ramas o hacer concesiones a la situacin, nada de
silbar hacia el techo y sacar a relucir la habitual chchara de ocasin. No. Cogi el
toro por los cuernos desde el primer minuto y se fue sin complejos a sacar pecho
con lo imposible de la situacin. Por si al jurado noruego le quedaba alguna duda
respecto al hombre a quien haba concedido el Premio Nobel de la Paz, el premiado
se present expresamente: Soy el general en jefe de un ejrcito en medio de dos
guerras. Estoy al frente de la nica superpotencia militar de la Tierra.
Y a continuacin de semejante presentacin, Jonathan Favreau, el probable
autor del texto, puso al Presidente de EE UU a hacer un discurso filosfico que
volviese razonable el absurdo: como en un sofisticado ejercicio de escuela, Obama
deba representar la causa del guerrero pacifista.