Antesdecomear
Bateria
Tampa da base
Memria
Discorgido
Miniplacas sem fio
Teclado
Apoioparaasmos
Placa de E/S
Mdulodoalto-falante
Unidadeptica
Placa de sistema
Conjunto do dissipador de calor do
processador
Processador
Bateriadeclulatipomoeda
MduloWWAN
Tela
Mdulodacmera
Mdulointernocomtecnologiasemfio
Bluetooth
Como atualizar o BIOS
Notas,avisoseadvertncias
NOTA: UmaNOTAforneceinformaesimportantesparaajudarvocaaproveitarmelhorosrecursosdocomputador.
AVISO: UmAVISOindicaumpotencialdedanosaohardwareouaperdadedadosseasinstruesnoforemseguidas.
ADVERTNCIA:UmaADVERTNCIAindicaumpotencialdedanospropriedade,riscodelesescorporaisoumesmoriscodevida.
SevocadquiriuumcomputadorDelldasrien,qualquerreferncianestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoftWindowsnoaplicvel.
Asinformaesdestedocumentoestosujeitasaalteraosemavisoprvio
2009DellInc.Todososdireitosreservados.
terminantementeproibidaqualquerformadereproduodesteprodutosemapermissoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell e o logotipo DELLsomarcascomerciaisdaDellInc.BluetoothumamarcaregistradadepropriedadedaBluetoothSIG,Inc.e
usadapelaDellsoblicenaMicrosoft, Windows, Windows Vista,eobotoIniciardoWindows VistasomarcascomerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnos
EstadosUnidose/ouemoutrospases.
Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomorefernciasentidadesdetentorasdetaismarcasenomesouaosseusprodutos.ADellInc.
declaraquenoteminteressedepropriedadequantoanomesemarcascomerciaisdeterceiros.
ModelosrieP03GTiponormativoP03G001
Novembro2009Rev.A00
Voltarpginadondice
Placa de E/S
ManualdeserviodoDellStudio1450
Como remover a placa de E/S
Como recolocar a placa de E/S
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
Removaosmdulosdememria(consulteComoremoverosmdulosdememria).
5.
Removaodiscorgido(consulteComoremoverodiscorgido).
6.
7.
8.
Removaoapoioparaasmos(consulteComoremoveroapoioparaasmos).
9.
Levante a aba preta para desconectar o cabo da placa de E/S dos conectores na placa de E/S e na placa de sistema.
10.
RemovaosdoisparafusosqueprendemaplacadeE/Sbasedocomputador.
11.
parafusos (2)
placa de E/S
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
RecoloqueosdoisparafusosqueprendemaplacadeE/Sbasedocomputador.
4.
Conecte o cabo da placa de E/S aos conectores na placa de E/S e na placa de sistema.
5.
Recoloqueoapoioparaasmos(consulteComorecolocaroapoioparaasmos).
6.
7.
Recoloqueosmdulosdememria(consulteComorecolocarosmdulosdememria).
8.
Recoloqueodiscorgido(consulteComorecolocarodiscorgido).
9.
10.
11.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Bateria
ManualdeserviodoDellStudio1450
Como remover a bateria
Como recolocar a bateria
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Paraevitardanosplacadesistema,removaabateriadeseucompartimentoantesdecomearatrabalharnaparteinternado
computador.
AVISO: Paraevitardanosaocomputador,usesomenteabateriaprojetadaparaestecomputadorDell.Nousebateriasprojetadasparaoutros
computadores Dell.
1.
2.
3.
Deslizeatravadeliberaodabateriaatouvirumcliquedeencaixe.
4.
Deslizeabateriapararemov-la do compartimento.
bateria
travadeliberaodabateria
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Antesdecomear
ManualdeserviodoDellStudio1450
Ferramentas recomendadas
Como desligar o computador
Antes de trabalhar na parte interna do computador
Estemanualapresentaosprocedimentosparaaremooeinstalaodoscomponentesdocomputador.Salvoespecificaoemcontrrio,supe-se que as
seguintescondiesexistam:
l
Foram executadas as etapas descritas em Como desligar o computador e Antes de trabalhar na parte interna do computador.
Asinformaesdeseguranafornecidascomocomputadorforamlidas.
Umcomponentepodesersubstitudoou,setiversidoadquiridoseparadamente,elepodeserinstaladoexecutandooprocedimentoderemoona
ordem inversa.
Ferramentas recomendadas
Asinstruesnestedocumentopodemexigirasseguintesferramentas:
l
Chave Phillips
Hasteplstica
Chave sextavada
CDdeatualizaodoBIOSouoprogramadeatualizaodoBIOSexecutvel,disponvelnositedesuportedaDellemsupport.dell.com(emIngls).
AVISO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador.
1.
Salveefechetodososarquivosabertosesaiadetodososprogramasquetambmestiveremabertos.
2.
, clique na seta
e, em seguida, em Desligar.
Ocomputadordesligadodepoisqueoprocessodedesligamentodosistemaoperacionalconcludo.
3.
Verifiqueseocomputadorestdesligado.Seocomputadornofordesligadoautomaticamenteaodesativarosistemaoperacional,pressionee
mantenhapressionadoobotoliga/desligaatdeslig-lo.
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Manuseiecomponenteseplacascomcuidado.Notoquenoscomponentesounoscontatosdaplaca.Segureaplacapelasbordasoupelo
suportemetlicodemontagem.Segureoscomponentes,comoprocessadores,pelasbordasenopelospinos.
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
AVISO: Paraevitardanosaocomputador,executeoprocedimentoaseguirantesdecomearatrabalharnaparteinterna.
1.
Verifiqueseasuperfciedetrabalhoestniveladaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsofraarranhes.
2.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador. Depois, desconecte-o do dispositivo de rede.
3.
Desconectetodososcabostelefnicosouderededocomputador.
4.
PressioneeejetequalquerplacainstaladanoslotExpressCardenoleitordecartodemdia8em1.
5.
Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdesuastomadaseltricas.
6.
7.
8.
Desvireocomputador,abraatelaepressioneobotoliga/desligaparaaterraraplacadesistema.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Certifique-se de que o adaptador CA esteja conectado e que a bateria principal esteja instalada corretamente.
NOTA: SevocusaroCDdeatualizaodoBIOSparaatualizaroBIOS,configureocomputadorparainicializarapartirdoCDantesdeinseriroCDna
unidade.
2.
InsiraoCDdeatualizaodoBIOSereinicieocomputador.
Sigaasinstruesmostradasnatela.OcomputadorcontinuarainicializaoeatualizaronovoBIOS.Quandoaatualizaoestiverconcluda,o
computadorreinicializarautomaticamente.
3.
4.
Pressione<F2>duranteoPOSTparaentrarnoprogramadeconfiguraodosistema.
Pressione <Esc> e selecione Load Setup Defaults(Carregarpadresdeconfigurao)eselecioneYes (Sim) na janela pop-up para restaurar os
padresdocomputador.
5.
RemovaoCDdeatualizaodoBIOSdaunidade.
6.
7.
AatualizaodoBIOSconcludaeocomputadorreiniciadoautomaticamente.
ComoatualizaroBIOSapartirdaunidadedediscorgido
1.
Certifique-se de que o adaptador CA esteja conectado e de que a bateria principal esteja instalada corretamente.
2.
Ligue o computador.
3.
VaositedesuportedaDellemsupport.dell.com(emIngls).
4.
Clique em Drivers & Downloads (Drivers e downloads) Select Model (Selecionar modelo).
5.
6.
Selecione o tipo de produto na lista Select Your Product Line (Selecionar linha do produto).
7.
8.
9.
Serexibidaumalistaderesultadosnatela.CliqueemBIOS.
10.
Clique em Download Now (Fazer download agora) para baixar o arquivo mais recente do BIOS.
11.
12.
Clique em Save(Salvar)parasalvaroarquivonasuareadetrabalho.Oarquivosersalvonasuareadetrabalho.
13.
Clique em Close(Fechar)seajanelaDownloadComplete(Downloadconcludo)formostrada.
OconedoarquivomostradonasuareadetrabalhoetemomesmonomedoarquivodeatualizaodoBIOSbaixado.
14.
Cliqueduasvezesnoconedoarquivonareadetrabalhoesigaosprocedimentosapresentadosnatela.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
MdulointernocomtecnologiasemfioBluetooth
ManualdeserviodoDellStudio1450
Placa Bluetooth
MduloBluetooth
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Placa Bluetooth
2.
3.
RemovaomduloWWAN(consulteComoremoveromduloWWAN).
4.
5.
Remova o painel frontal da tela (consulte Como remover o painel frontal da tela).
6.
RemovaoparafusoqueprendeaplacaBluetoothaomduloBluetooth.
7.
LevanteedeslizeaplacaBluetoothdomduloBluetooth.
parafuso
placa Bluetooth
aba
2.
3.
RecoloqueoparafusoqueprendeaplacaBluetoothaomduloBluetooth.
4.
Recoloque o painel frontal da tela (consulte Como recolocar o painel frontal da tela).
5.
6.
RecoloqueomduloWWAN(consulteComorecolocaromduloWWAN).
7.
MduloBluetooth
ComoremoveromduloBluetooth
1.
2.
3.
DesconecteocabodomduloBluetoothdorespectivoconector.
4.
Utilizandoaabadepuxar,levanteeremovaomduloBluetoothdatampadatela.
aba de puxar
conectordocabodomduloBluetooth
abas (2)
ComorecolocaromduloBluetooth
1.
2.
ConecteocabodomduloBluetoothaorespectivoconector.
3.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Mdulodacmera
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoveromdulodacmera
Comorecolocaromdulodacmera
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Comoremoveromdulodacmera
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
RemovaomduloWWAN(consulteComoremoveromduloWWAN).
4.
5.
Remova o painel frontal da tela (consulte Como remover o painel frontal da tela).
6.
7.
Desconecteocabodomdulodacmeradorespectivoconector.
8.
Removaosdoisparafusosqueprendemomdulodacmeratampadatela.
parafusos (2)
mdulodacmera
conectordocabodomdulodacmera
9.
Comorecolocaromdulodacmera
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
Alinheomdulodacmeraaosorifciosdosparafusosnatampadatela.
3.
Recoloqueosdoisparafusosqueprendemomdulodacmeratampadatela.
4.
Conecteocabodomdulodacmeraaoconectordomdulodacmera.
5.
6.
Recoloque o painel frontal da tela (consulte Como recolocar o painel frontal da tela).
7.
8.
RecoloqueomduloWWAN(consulteComorecolocaromduloWWAN).
9.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Bateriadeclulatipomoeda
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoverabateriadeclulatipomoeda
Comorecolocarabateriadeclulatipomoeda
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Comoremoverabateriadeclulatipomoeda
1.
2.
3.
4.
placa de sistema
bateriadeclulatipomoeda
hasteplstica
Comorecolocarabateriadeclulatipomoeda
1.
2.
Recoloqueabateriadeclulatipomoedacomoladopositivo(+)paracima.
3.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Tampa da base
ManualdeserviodoDellStudio1450
Como remover a tampa da base
Como recolocar a tampa da base
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
tampa da base
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
5.
6.
Ligue o computador.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Processador
ManualdeserviodoDellStudio1450
Como remover o processador
Como recolocar o processador
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
AVISO: ParaevitarcontatointermitenteentreoparafusodoressaltodosoqueteZIFeoprocessador,faaumalevepressonocentrodo
processador ao girar o parafuso.
AVISO: Para evitar danos ao processador, segure a chave de fenda de forma que fique perpendicular ao processador quando girar o parafuso do
came.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Remova o conjunto do dissipador de calor do processador (consulte Como remover o conjunto do dissipador de calor do processador).
AVISO: ParaevitarcontatointermitenteentreoparafusodoressaltodosoqueteZIFeoprocessador,faaumalevepressonocentrodo
processador ao girar o parafuso.
4.
Para soltar o soquete ZIF, use uma chave de fenda pequena e gire o parafuso do ressalto do soquete ZIF no sentido anti-horrioataparadado
ressalto.
OparafusodoressaltodosoqueteZIFprendeoprocessadorplacadesistema.ObserveasetanoparafusodoressaltodosoqueteZIF.
processador
soquete ZIF
5.
Useumaferramentadeextraopararemoveroprocessador.
AVISO: Certifique-sedequeatravaestejanaposiototalmenteabertaantesdeencaixaromdulodoprocessador.Nonecessrioaplicar
foraparaencaixaroprocessadornosoqueteZIF.
AVISO: Seoprocessadornoestiverassentadocorretamente,issopodercriarumaconexointermitenteouprovocardanopermanenteao
processador e ao soquete ZIF.
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
Alinheocantodopino1doprocessadordemodoqueeleaponteparaotringulonosoqueteZIFeinsiraoprocessadornosoquete.
Quandooprocessadorestassentadocorretamente,todososquatrocantosficamalinhadosnomesmonvel.Seumoumaiscantosdoprocessador
estiver(em)maisalto(s)queosoutros,issosignificaqueoprocessadornoestencaixadocorretamente.
AVISO: ParaevitarcontatointermitenteentreoparafusodoressaltodosoqueteZIFeoprocessador,faaumalevepressonocentrodo
processador ao girar o parafuso.
3.
4.
AperteosoqueteZIFgirandooparafusodoressaltonosentidohorrioparaprenderoprocessadorplacadesistema.
Retireapelculaprotetoralocalizadaatrsdaalmofadaderesfriamentoecoleaalmofadasobreapartedodissipadordecalorquecobreo
processador.
5.
Recoloque o conjunto do dissipador de calor do processador (consulte Como recolocar o conjunto do dissipador de calor do processador).
6.
7.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Vireaplacadesistemaesolteosseteparafusosprisioneirosqueprendemoconjuntododissipadordecalordoprocessadorplacadesistema.
4.
AVISO: Paraevitardanosacomponentesinternosdocomputador,descarregueaeletricidadeestticadoseucorpoantesdetocaremqualquer
componenteeletrnico.Vocpodefazerissotocandoemumasuperfciemetlicanopintada.
NOTA: Aalmofadatrmicaoriginalpodeserreutilizadaseoprocessadoreorespectivodissipadordecalororiginaisforemreinstaladosjuntos.Casoo
processadorouodissipadordecalorsejasubstitudo,useaalmofadatrmicafornecidanokitparagarantirquehajaconectividadetrmica.
NOTA: Esseprocedimentopresumequevocjtenharemovidoodissipadordecalordoprocessadorequeestejapreparadoparatroc-lo.
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
Aperteosseteparafusosprisioneirosqueprendemoconjuntododissipadordecalordoprocessadorplacadesistema.
5.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Tela
ManualdeserviodoDellStudio1450
Conjunto da tela
Painel frontal da tela
Painel da tela
Suporte do painel da tela
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Conjunto da tela
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
RemovaomduloWWAN(consulteComoremoveromduloWWAN).
4.
parafusos (2)
5.
Removaosquatroparafusos(doisdecadalado)queprendemoconjuntodatelabasedocomputador.
parafusos (4)
6.
Presteatenonoroteamentodocaboesolte,comcuidado,oscabosdesuasguiasderoteamento.
7.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
Coloqueoconjuntodatelanaposioadequadaerecoloqueosquatroparafusos(doisdecadalado)queoprendembasedocomputador.
3.
4.
RecoloqueomduloWWAN(consulteComorecolocaromduloWWAN).
5.
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Opainelfrontaldatelaextremamentefrgil.Tenhacuidadoaoremov-loparaevitardanific-lo.
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Com as pontas dos dedos, solte com cuidado a borda interna do painel frontal da tela.
4.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Painel da tela
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Remova o painel frontal da tela (consulte Como remover o painel frontal da tela).
parafusos (4)
painel da tela
4.
Removaosquatroparafusosqueprendemopaineldatelatampadatela.
5.
6.
Levante o adesivo que prende o cabo do painel da tela ao conector na parte superior e desconecte o cabo do conector.
painel da tela
7.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
Conecte o cabo do painel da tela ao conector do painel da tela e fixe-o com o adesivo.
3.
Alinheopaineldatelatampadatelaerecoloqueosquatroparafusosqueprendemopaineldatelatampadatela.
4.
Recoloque o painel frontal da tela (consulte Como recolocar o painel frontal da tela).
5.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Remova o painel frontal da tela (consulte Como remover o painel frontal da tela).
4.
5.
Removaosseisparafusos(trsemcadalado)queprendemossuportesdopainelaopaineldatela.
painel da tela
parafusos (6)
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
Recoloqueosseisparafusos(trsemcadalado)queprendemossuportesdopainelaopaineldatela.
3.
4.
Recoloque o painel frontal da tela (consulte Como recolocar o painel frontal da tela).
5.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Discorgido
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoverodiscorgido
Comorecolocarodiscorgido
ADVERTNCIA:Sevocprecisarremoverodiscorgidodocomputadorenquantoaunidadeestiverquente,notoquenacaixametlicadodisco
rgido.
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Para evitar a perda de dados, desligue o computador (consulte Como desligar o computador)antesderemoverodiscorgido.No
removaodiscorgidoquandoocomputadorestiverligadoounoestadodeeconomiadeenergia.
AVISO: Osdiscosrgidossoextremamentefrgeis.Tenhacuidadoaomanusearodiscorgido.
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Comoremoverodiscorgido
1.
2.
3.
4.
Removaosdoisparafusosqueprendemodiscorgidobasedocomputador.
5.
discorgido
aba de puxar
parafusos (2)
6.
discorgido
7.
Removaosquatroparafusosqueprendemodiscorgidoaosuportedodiscorgido.
8.
Retireodiscorgidodosuporte.
discorgido
suportedodiscorgido
parafusos (4)
AVISO: Quandoodiscorgidonoestivernocomputador,guarde-onaembalagemprotetoraantiesttica(consulte"Proteocontradescargas
eletrostticas"nasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador).
Comorecolocarodiscorgido
1.
2.
3.
Encaixeodiscorgidonorespectivosuporte.
4.
Recoloqueosquatroparafusosqueprendemodiscorgidoaorespectivosuporte.
5.
Empurreodiscorgidoparadentrodabasedocomputador.
6.
Deslizeodiscorgidoemdireoaoconectorutilizandoaabadepuxar.
7.
Recoloqueosdoisparafusosqueprendemodiscorgidobasedocomputador.
8.
AVISO: Antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A
negligncianocumprimentodestainstruopoderesultaremdanosaocomputador.
9.
10.
Instaleosistemaoperacionaldoseucomputador,conformenecessrio(consulte"Comorestaurarosistemaoperacional"noGuiadeconfigurao).
11.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Teclado
ManualdeserviodoDellStudio1450
Como remover o teclado
Como recolocar o teclado
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Removaostrsparafusosdocompartimentodabateria.
compartimento de bateria
parafusos (3)
4.
5.
Levanteabordadoteclado,usandoseusdedosouumahasteplstica.Levanteasextremidadesdabordadotecladoparasepar-la do teclado.
hasteplstica
borda do teclado
6.
AVISO: Osrevestimentosdeteclassofrgeis,desalojam-secomfacilidadeesuarecolocaomuitodemorada.Cuidadoaoremovere
manusear o teclado.
7.
AVISO: Utilizeextremocuidadoaoremoveremanusearoteclado.Senoofizer,vocpoderdanificarocabodoteclado.
8.
Puxeotecladocuidadosamentepararemov-lodocomputador,comomostradonailustraoabaixo.
9.
10.
1 parafuso
2 teclado
5 cabo do teclado
6 slotsdoapoioparaasmos
(5)
11.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
Deslize o cabo do teclado para dentro do conector do cabo do teclado e pressione as abas para fixar o cabo do teclado.
3.
Alinheasabasdaparteinferiordotecladoaosslotsdoapoioparaasmos.
4.
Empurreasabasdotecladosoboapoioparaasmos.
AVISO: Osrevestimentosdeteclassofrgeis,desalojam-secomfacilidadeesuarecolocaomuitodemorada.Cuidadoaoremovere
manusear o teclado.
5.
6.
7.
Recoloqueostrsparafusosdocompartimentodabateria.
8.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Memria
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoverosmdulosdememria
Comorecolocarosmdulosdememria
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
OseucomputadortemdoissoquetesSODIMMacessveispelousurioeambossoacessadospelaparteinferiordocomputador.
Comoremoverosmdulosdememria
1.
2.
3.
AVISO: Paraevitardanosnoconectordomdulodememria,nouseferramentasparaafastarosclipesqueprendemomdulo.
4.
5.
Comaspontasdosdedos,afastecuidadosamenteosclipesdefixaoemcadaextremidadedoconectordomdulodememriaatqueomdulose
solte.
Removaomdulodememriadoconector.
conectordomdulodememria
mdulodememria
clipesdefixao(2)
Comorecolocarosmdulosdememria
1.
2.
Alinheoentalhenoconectordabordadomdulodememriacomaabanoslotdoconectordomdulodememria.
Insiraomdulocomfirmezanaaberturaemumngulode45grausepressione-oatouvirumcliqueindicandoqueeleestencaixado.Senoouviro
clique,removaomduloereinstale-o.
3.
NOTA: Seomdulodememrianoforinstaladocorretamente,ocomputadorpodenoinicializar.
aba
entalhe
conectordaextremidadedomdulodememria
AVISO: Seestiverdifcilfecharatampadabase,removaomduloereinstale-o.Seofechamentodatampadabaseforforado,ocomputador
poderserdanificado.
4.
5.
6.
Ligue o computador.
Duranteainicializao,ocomputadordetectaamemriaadicionale,automaticamente,atualizaasinformaesdeconfiguraodosistema.
Paraconfirmaraquantidadedememriainstaladanocomputador,cliqueemIniciar
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
NOTA: ADellnogaranteacompatibilidadecomminiplacasdeterceirosenemdsuporteaelas.
Sevocadquiriuumaminiplacasemfiocomocomputador,elajveminstalada.
O seu computador suporta dois slots de miniplaca:
l
Ostiposdeminiplacassuportadasso:
l
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
1 miniplaca
2 parafusos (2)
4.
Removaosdoisparafusosqueprendemaminiplacaplacadesistema.
5.
AVISO: Quandoaminiplacanoestivernocomputador,guarde-anaembalagemprotetoraantiesttica.Paraobtermaisinformaes,consulte
"Comoseprotegercontradescargaseletrostticas"nasinformaesdeseguranafornecidascomocomputador.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
AVISO: Exerapressouniformeparaencaixaraplacanolugar.Seforardemais,vocpodedanificaroconector.
3.
Insiraoconectordaminiplacaemumngulode45grausnoconectorcorretodaplacadesistema.Porexemplo,oconectordaplacaWLANidentificado
como WLAN e assim por diante.
4.
5.
Removaosdoisparafusosqueprendemaminiplacaplacadesistema.
6.
Conecteoscabosapropriadosdaantenaminiplacaquevocestinstalando.Atabelaaseguirforneceoesquemadecoresdecabodeantenapara
cada miniplaca suportada pelo computador.
Conectores na miniplaca
WLANprincipal(tringulobranco)
branco
WLANauxiliar(tringulopreto)
preto
7.
Prendaoscabosdeantenanoutilizadosnaluvaprotetorademylar.
8.
9.
10.
NOTA: SeestiverinstalandoumaminiplacadeumfornecedordiferentedaDell,serprecisoinstalarosdriverseutilitriosapropriados.Paraobtermais
informaes,consulteoGuia de Tecnologia Dell.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Unidadeptica
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoveraunidadeptica
Comorecolocaraunidadeptica
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Comoremoveraunidadeptica
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
Removaosmdulosdememria(consulteComoremoverosmdulosdememria).
5.
Removaodiscorgido(consulteComoremoverodiscorgido).
6.
7.
Removaoparafusoqueprendeaunidadepticabasedocomputador.
parafuso
8.
9.
Removaoapoioparaasmos(consulteComoremoveroapoioparaasmos).
10.
Removaoparafusoqueprendeaunidadepticaplacadesistema.
parafuso
11.
unidadeptica
Retireaunidadepticadabasedocomputador.
Comorecolocaraunidadeptica
1.
2.
Coloqueaunidadepticanabasedocomputador.
3.
Recoloqueoparafusoqueprendeaunidadepticaplacadesistema.
4.
Recoloqueoapoioparaasmos(consulteComorecolocaroapoioparaasmos).
5.
6.
Vireocomputadorerecoloqueoparafusoqueprendeaunidadepticabasedocomputador.
7.
Recoloqueosmdulosdememria(consulteComorecolocarosmdulosdememria).
8.
Recoloqueodiscorgido(consulteComorecolocarodiscorgido).
9.
10.
11.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Apoioparaasmos
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoveroapoioparaasmos
Comorecolocaroapoioparaasmos
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
AVISO: paraevitardanosplacadesistema,removaabateriadeseucompartimentoantesdecomearatrabalharnaparteinternado
computador.
Comoremoveroapoioparaasmos
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
RemovaqualquerplacainstaladadoslotExpressCardedoleitordecartodemdia8em1.
3.
4.
5.
Removaodiscorgido(consulteComoremoverodiscorgido).
6.
7.
Removaosmdulosdememria(consulteComoremoverosmdulosdememria).
8.
9.
10.
parafusos (10)
AVISO: Puxeaabaplsticasobreosconectoresparaevitardanific-los.
NOTA: Observeoroteamentodoscabosantesderemov-los.
11.
1 conectordocabodoboto
liga/desliga
3 conectordocabodomdulodo
alto-falante
6 conector do cabo da
cmera/microfone
12.
Removaosquatroparafusosdapartesuperiordoapoioparaasmos.
apoioparaasmos
parafusos (4)
AVISO: PressioneeejetequalquerplacainstaladadoslotExpressCardedoleitordecartodemdia8em1antesdetentarremoveroapoio
paraasmos.
13.
AVISO: Separecuidadosamenteoapoioparaasmosdabasedocomputadorparaevitardanific-lo.
14.
Retireoapoioparaasmosdabasedocomputador.
Comorecolocaroapoioparaasmos
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
cabodobotoliga/desliga
cabodomdulodoalto-falante
cabo da tela
cmera/microfone
3.
Alinheoapoioparaasmoscomabasedocomputadoreencaixe-o cuidadosamente.
4.
Recoloqueosquatroparafusosnapartesuperiordoapoioparaasmos.
5.
6.
7.
8.
Recoloqueodiscorgido(consulteComorecolocarodiscorgido).
9.
10.
Recoloqueosmdulosdememria(consulteComorecolocarosmdulosdememria).
11.
12.
13.
RecoloquequalquerplacaremovidanoslotExpressCardouleitordecartodemdia8em1.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Mdulodoalto-falante
ManualdeserviodoDellStudio1450
Comoremoveromdulodoalto-falante
Comorecolocaromdulodoalto-falante
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
Comoremoveromdulodoalto-falante
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
Removaosdoisparafusosqueprendemomdulodoalto-falantebasedocomputador.
5.
Observeoroteamentodocabodomdulodoalto-falante.
6.
7.
parafusos (2)
mdulodoalto-falante
conectordocabodomdulodoalto-falante
Comorecolocaromdulodoalto-falante
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Recoloqueosdoisparafusosqueprendemomdulodoalto-falantebasedocomputador.
4.
5.
6.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
Placa de sistema
ManualdeserviodoDellStudio1450
Como remover a placa de sistema
Como trocar a placa de sistema
ComoinseriraetiquetadeservionoBIOS
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
OchipdoBIOSdaplacadesistemacontmaetiquetadeservio,queaparecetambmemumaetiquetadecdigodebarrasnaparteinferiordocomputador.
OkitdereposiodaplacadesistemaincluiumCDquecontmumutilitrioparaatransfernciadaetiquetadeservioparaanovaplacadesistema.
AVISO: Segure os componentes e as placas pelas bordas e evite tocar nos pinos e contatos.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
RemovaqualquerplacainstaladadoslotExpressCardedoleitordecartodemdia8em1.
3.
4.
5.
Removaosmdulosdememria(consulteComoremoverosmdulosdememria).
6.
Removaodiscorgido(consulteComoremoverodiscorgido).
7.
8.
Desconecteocabodacmeradoconectornaplacadesistema.
conectordocabodacmera
9.
10.
Removaoapoioparaasmos(consulteComoremoveroapoioparaasmos).
11.
12.
Removaaunidadeptica(consulteComoremoveraunidadeptica).
13.
3 Conectordocabodomdulo
WWAN
14.
Removaoscincoparafusosqueprendemaplacadesistemabasedocomputador.
15.
parafusos (5)
placa de sistema
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
Recoloqueoscincoparafusosqueprendemaplacadesistemabasedocomputador.
4.
Cabo do ventilador
Cabo do adaptador CA
CabodomduloWWAN
Cabo de rede
5.
Recoloqueaunidadeptica(consulteComorecolocaraunidadeptica).
6.
7.
Recoloqueoapoioparaasmos(consulteComorecolocaroapoioparaasmos).
8.
9.
Conecteocabodacmeraaoconectornaplacadesistema.
10.
Recoloqueosmdulosdememria(consulteComorecolocarosmdulosdememria).
11.
Recoloqueodiscorgido(consulteComorecolocarodiscorgido).
12.
13.
14.
15.
RecoloquequalquerplacainstaladanoslotExpressCardslotouleitordecartodemdia8em1.
AVISO: Antes de ligar o computador, recoloque todos os parafusos e verifique se nenhum parafuso foi esquecido dentro do computador. A
negligncianocumprimentodestainstruopoderesultaremdanosaocomputador.
16.
Ligue o computador.
NOTA: Apsterrecolocadoaplacadesistema,digiteonmerodaetiquetadeserviodocomputadornoBIOSdaplacadesistemade
substituio.
17.
Digiteaetiquetadeservio(consulteComoinseriraetiquetadeservionoBIOS).
ComoinseriraetiquetadeservionoBIOS
1.
Certifique-se de que o adaptador CA esteja conectado e que a bateria principal esteja instalada corretamente.
2.
Ligue o computador.
3.
Pressione<F2>duranteoPOSTparaentrarnoprogramadeconfiguraodosistema.
4.
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
ManualdeserviodoDellStudio1450
NOTA: UmaNOTAforneceinformaesimportantesparaajudarvocaaproveitarmelhorosrecursosdocomputador.
AVISO: UmAVISOindicaumpotencialdedanosaohardwareouaperdadedadosseasinstruesnoforemseguidas.
ADVERTNCIA:UmaADVERTNCIAindicaumpotencialdedanospropriedade,riscodelesescorporaisoumesmoriscodevida.
SevocadquiriuumcomputadorDelldasrien,qualquerreferncianestedocumentoasistemasoperacionaisMicrosoftWindowsnoaplicvel.
Asinformaesdestedocumentoestosujeitasaalteraosemavisoprvio
2009DellInc.Todososdireitosreservados.
terminantementeproibidaqualquerformadereproduodesteprodutosemapermissoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell e o logotipo DELLsomarcascomerciaisdaDellInc.BluetoothumamarcaregistradadepropriedadedaBluetoothSIG,Inc.e
usadapelaDellsoblicenaMicrosoft, Windows, Windows Vista,eobotoIniciardoWindows VistasomarcascomerciaisoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporationnos
EstadosUnidose/ouemoutrospases.
Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomorefernciasentidadesdetentorasdetaismarcasenomesouaosseusprodutos.ADellInc.
declaraquenoteminteressedepropriedadequantoanomesemarcascomerciaisdeterceiros.
ModelosrieP03GTiponormativoP03G001
Julho de 2009 Rev. A00
Voltarpginadondice
Voltarpginadondice
MduloWWAN
ManualdeserviodoDellStudio1450
ComoremoveromduloWWAN
ComorecolocaromduloWWAN
ADVERTNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruesdeseguranafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaessobreasprticasdeseguranarecomendadas,consulteapginainicialsobreconformidadenormativaem
www.dell.com/regulatory_compliance(emIngls).
AVISO: Paraevitardescargaeletrosttica,elimineaeletricidadeestticadoseucorpousandoumapulseiraantiestticaoutocando
periodicamenteemumasuperfciemetlicasempintura(comoumconectordocomputador).
AVISO: Somenteumtcnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemo-de-obranoautorizadapelaDell
noserocobertospelagarantia.
ComoremoveromduloWWAN
1.
SigaasinstruesdescritasemAntesdecomear.
2.
3.
4.
Removaodiscorgido(consulteComoremoverodiscorgido).
5.
6.
Removao(s)mdulo(s)dememria(consulteComoremoverosmdulosdememria).
7.
8.
Removaoapoioparaasmos(consulteComoremoveroapoioparaasmos).
9.
10.
Removaaunidadeptica(consulteComoremoveraunidadeptica).
11.
LevanteaabapretaparadesconectarocabodomduloWWANdoconectornaplacadesistema.
12.
RemovaostrsparafusosqueprendemomduloWWANbasedocomputador.
13.
parafusos (3)
conector WWAN
VireomduloWWANedesconecteocabodomduloWWANdoconectornomduloWWAN.
mduloWWAN
conectordocabodomduloWWAN
ComorecolocaromduloWWAN
1.
ConecteocabodomduloWWANaosconectoresnomduloWWANenaplacadesistema.
2.
ColoqueomduloWWANnabasedocomputador.
3.
RecoloqueostrsparafusosqueprendemomduloWWANbasedocomputador.
4.
Recoloqueaunidadeptica(consulteComorecolocaraunidadeptica).
5.
6.
Recoloqueoapoioparaasmos(consulteComorecolocaroapoioparaasmos).
7.
8.
Recoloqueodiscorgido(consulteComorecolocarodiscorgido).
9.
10.
Recoloqueosmdulosdememria(consulteComorecolocarosmdulosdememria).
11.
12.
Voltarpginadondice