B O LE T I N T

ECNI CO
TE
Shell Gadus S3 Repair
Antigua denominacin Shell Malleus Grease RN

Grasa lubricante especial para el rodaje de engranajes

abiertos
Aplicaciones
La grasa lubricante Shell Gadus S3 Repair ha sido especialmente desarrollada
para la puesta a punto o rodaje de las superficies de contacto de engranajes abiertos, especialmente aquellos utilizados en
los molinos y hornos y/o secaderos rotativos utilizados en la industria minera, cementera, siderurgica y para el tratamiento
del carbn.
El producto esta basado en la dispersin
de un aceite semi-sinttico en un espesante jabn complejo de aluminio y a los
cuales se ha agregado un especial paquete de aditivos que incluyen una carga de
grafito micronizado como agente lubricante slido.
El producto Shell Gadus S3 Repair est
especialmente pensado para ser aplicado
o pulverizado a travs de sistemas de engrase centralizado ya sea por bomba o
aire comprimido, asimismo puede ser
aplicado por mtodos manuales.
Es muy importante el respetar las dosis o
cantidad de producto a utilizar en funcin
de la aplicacin y condiciones de trabajo,
cualquier desviacin de los valores recomendados pueden ocasionar daos en las
superficies tratadas.

Propiedades
El producto Shell Gadus S3 Repair especialmente destinado a facilitar el proceso de adaptacin / rodaje, de una manera
controlada y efectiva, de las superficies de
contacto de los engranajes mediante la
reduccin de la rugosidad de las superficies de los dientes de los engranajes;
asimismo puede ser utilizado para reparar

pequeos daos en los dientes, en ambos

casos con un objetivo claro:

Reducir la friccin, mejorando y ampliando las superficies de contacto.

Mejor distribucin de la carga a lo largo de la cara de los dientes.

Alargar la vida til del sistema de engranajes.

La especial composicin y caractersticas

tcnicas de Shell Gadus S3 Repair permiten que el proceso de rodaje se realice
de una manera suave y controlada a
travs de la interaccin del aceite base
semisintetico y el paquete de aditivos a lo
largo de toda la superficie de contacto de
los dientes, por un lado actuando sobre
las rugosidades: Reaccin qumica, y por
otro lado favoreciendo el Lapeado de las
caras: Accin mecnica, con la ayuda del
grafito micronizado.
Es recomendable el uso de Shell Gadus
S3 Repair, una vez al ao o cada 6000
horas de trabajo, como prctica de mantenimiento de las superficies lubricadas,
ello permitir controlar o corregir cualquier
pequea imperfeccin que pueda derivar
en daos irreversibles.
Shell Gadus S3 Repair no contiene compuestos bituminosos ni disolventes.
Amplio rango de temperaturas de aplicacin y servicio:

Aplicacin: Entre 15 C y 100 C.

Servicio: Entre 30 C y 200 C

Shell Gadus S3 Repair est recomendado por los fabricantes de sistemas de engranajes abiertos:
Ferry Captain
FL Smidth

Seguridad e Higiene
La grasa lubricante Shell Gadus S3 Repair no produce efectos nocivos cuando
se utiliza en las aplicaciones recomendadas y se respetan unas adecuadas prcticas de Seguridad e Higiene en el trabajo.

Para mayor informacin sobre este particular,

recomendamos consultar la Ficha de Datos de
Seguridad (FDS) del producto, disponible a
travs del Centro de Servicio al Cliente y de la
Red Comercial de Shell Espaa, S.A.

Caractersticas tcnicas medias

Shell Gadus S3 Repair
Caracterstica

Valor

Consistencia NLGI

00

Color

Negro

Espesante

Complejo de aluminio

Textura / Apariencia

Untuosa y Adherente

Naturaleza aceite base

Densidad a 15C, Kg/m3 (Mtodo Gardener)

Semi-sinttico
1.0

Viscosidad cinemtica (ISO 3104)

40 C, cSt (mm2/seg)

520

100 C, cSt (mm2/seg)

32

Penetracin trabajada a 25C, 0.1 mm (ASTM D 217)

Punto de gota, C (IP 396)
Corrosin al cobre, 3 hr a 100C

400 - 430
240
1B

Ensayo 4 bolas - carga de soldadura, N

8000

Bombeabilidad a baja temperatura, C (Ensayo Lincoln Ventmeter @ 400 psi)

- 30

Ensayo antiherrumbre (ASTM D 1743)

Pasa

B O LE T
ECN I CO
TIIN T
TE
Shell Gadus S3 Repair
Gua de aplicacin y ejemplos de clculos de dosificacin / consumo
Tabla orientativa de dosificacin

Tipo de aplicacin

Ejemplos del calculo del consumo por hora de lubricante

Dosificacin recomendada
[cc / (cm x op.hour)]

Pequeos tambores
rotativos (Ej. secaderos). < 750 kw

Molinos de pin simple y Pequeos hornos rotaHornos rotativos grandes tivos con un solo pin.
(Tipo 2)
con doble pin. (Tipo 4)

Consumo especifico.
[cc / (cm x op.hour)]

Pequeos hornos rota2 tivos con un solo pin.

< 750 kw

Ancho del flanco de los

dientes (cm)

85

40

Hornos y molinos rotativos medios con un solo

3
pin. > 750 hasta
2500 kw

Consumo especifico x
op.hora (cc).
kg = cc / 1000

7 x 85 = 595 cc

5 x 40 = 200 cc

0.59 cc x 24 op =
14.28 kgs x dia

0.20 cc x 24 op =
4.80 kgs x dia

Molinos de pin simple y Hornos rotativos

grandes con doble
pin. > 2500 kw

Consumo estimado por

dia (24 hr). (kg)

Molinos rotativos con

pin doble

En el caso de sistemas de doble pin con lubricacin directa a ellos se

debe duplicar la dosificacin recomendada y distribuirla adecuadamente en
todos los pulverizadores

Los valores arriba sealados solo son validos para el

uso de Shell Gadus S3 Repair
kw = Potencia consumida por el motor de traccin del
horno o molino

Se debe tener gran cuidado, cuando se convierta el sistema de lubricacin

del lubricante de rodaje al lubricante de servicio ya que debemos asegurarnos que este reemplace al Shell GADUS S3 Repair a lo largo de TODO el
sistema de engrase: Tanque, Bombas, lneas y distribuidores.

cc = centmetros cbicos
cm = ancho del flanco del diente en centmetros
op = horas de trabajo por dia
kg = kilogramos

________

G4/64B 08/11
__________________________________________________________________________________________________________
Shell Espaa S.A.
Ro Bullaque, 2
28034 Madrid
Centro de Servicio al Cliente
Telfono: 902 40 16 16
Correo electrnico:

serviciostecnicocomercial@shell.com

Pgina web: www.shell.es