We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
Index
I.
Introduction
II.
III.
IV.
V.
VI.
Disclaimer
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
I. Introduction
The current documentation includes important instructions for the installation, the first start up and
the maintenance of needlona-filter bags and supporting cages.
We recommend you to carefully read this operating manual before installation and first start-up of
the filter plant. This will guarantee the function of our products over a long period of time. If you need
additional information or if you have any questions, please just call us. We will be glad to advise you!
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
Fig.1
Fig. 2
Begin installation in the area of the filter chamber in which the filter bags may fall
behind any deflection plate present. (fig. 3) Only open the filter bag packaging by
hand without using any sharp objects once on the cell plate. (fig. 4)
Fig. 4
Fig. 3
Fold the filter bag and carefully pass the filter bag through the hole in the perforated
cell plate until the snap ring is in contact with the perforated plate (fig. 5 a. 6)
Abb. 3
Fig. 5
Fig. 6
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
Now fit the groove of the double bead into the hole of the cell plate by bending the collar
in a kidney shape. Begin such that the seam overlap of the double seam is located on the
opposite side of the bent-in collar ( ). Bend the collar everywhere towards the cell plate
(fig. 7 and 8
Fig. 7
Fig. 8
The collar should audibly snap into place when lightly pressed with the finger. (fig. 9).
If the snap ring does not immediately engage in the perforated plate during installation,
do not, under any circumstances, use force (hammer, etc.) (fig. 10)
Fig. 10
Fig. 9
Try the following solution: Press in the opposite side of the snap ring (position (1) in fig. 11).
Firstly snap the side opposite the longitudinal seam overlap (position 2 in fig. 11) into the cell
plate, followed by the site with the longitudinal seam overlap (1). The filter bag is now firmly
seated in the cell plate. This can be checked by passing the hand along the snap ring from
inside. Rotating the filter bag in the perforated plate by hand is no longer possible. (fig. 1
(1)
(2)
Fig.
Fig.
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
Pay attention to correct alignment of all longitudinal seams when installing further
filter bags (fig. 13). Cover the installed filter bags well with cardboard or wooden planks.
Take care not to directly step on the installed filter bag (fig. 14)
Fig. 13
Fig. 14
Now carefully insert the supporting cage into the filter bag and carefully lower the
Supporting cage upper section onto the cell plate. (fig. 17 a. 18) Once all filter bags
Are installed, check that no contact exists between the filter bags and with the dust collector.
The filter bags are to be realigned, if necessary.
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 5
Fig. 6
Fig.
Fig. 48
Fig.
Fig.7 3
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
2 - 20 m
5 - 15 m/g
63 - 69
Al2O3
12 - 16
CaO
3,5 - 9
Fe2O3
4-6
MgO
2-4
SO3
< 1,5
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
7. In leaky areas, the contrast powder passes unimpeded from the raw gas side to the clean
gas side where it shines in its specific color in the beam of the UV lamp.
8. Replace faulty filter bags and seal existing leaks, close the chambers and restart the fan.
9. Set the cleaning system into operation and clean all the filter bags again as many leaks only
appear during cleaning; subsequently start again at stage 6.
10. Once all leaks are eliminated, a final test can be performed as a precaution using contrast
powder of a different color; this will reveal any further leakage points possibly overseen during
the first round.
11. The leakage test can also be performed on already contaminated filter bags; a high contrast
between the leakage powder and process dust is however helpful for this purpose. Our
recommendations can be gathered from the table below.
Application
Aluminum
Asphalt
Lime, gypsum
Non-ferrous metals
Steel
Combustion without absorption
Combustion with absorption
Cement
blue
x
x
x
yellow
x
x
x
x
x
Contrast powder
green orange
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
pink
x
x
x
x
x
x
x
x
violet
x
x
x
x
x
Contrast powder in the colors yellow, green and pink can be obtained from us ex-warehouse
in 5 kg containers sufficient for a filter area of 1.000 m. Other colors are available on request.
Our contrast powders are tested for temperature resistance and maintain their fluorescence
up to a temperature of 180C.
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
Fig. 1
Fig. 2
In a further stage, release the filter bag from the head plate (fig. 3). Pull the bag a hand's
breadth out of the head plate (fig. 4).
Fig. 3
Fig. 4
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
During the next stage, CleanTec is fitted over the projecting filter bag (fig. 5). Take care that
the filter bag is positioned centrally and that CleanTec has a firm and safe hold in order to
avoid kinking or slipping out of place during disassembly. In order to obtain greater stability,
place your feet on the aluminum feet (refer to fig. 1). Close the open plastic film with a cable
tie (fig. 6) in order to minimize as far as possible dust discharge.
Fig. 5
Fig. 6
Reach into the opening of the sleeve with the closed tubular film jacket in order to grasp the
filter bag (fig. 7). Withdraw the filter bag from the sleeve in order to pack the former without
dust discharge (fig. 8).
Fig. 7
Fig. 8
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de
VI. Disclaimer
The details provided in the documentation constitute legally non-binding information. The product
descriptions do not in any way represent assured characteristics or product specifications. All details
in this documentation are copyright-protected. The documentation may only be modified or
reproduced, either in whole or in part, subject to prior written consent of BWF Tec GmbH & Co. KG,
BWF Envirotec. BWF Tec GmbH & Co. KG, BWF Envirotec shall not be liable for direct or indirect
damage arising as a result of use of this documentation and moreover particularly personal injury,
material damages or financial losses resulting either directly or indirectly from use of this
documentation or the information contained therein.
We have been certified according to the quality management system ISO 9001, the environment management system ISO 14001
and the occupational health and safety management system BS OHSAS 18001.
Joint stock company:Head office Offingen, local court of Memmingen, HRA 1929
Personally liable partner: BWF Tec Geschftsfhrungs-GmbH,
Head office Offingen, local court of Memmingen, HRB 1987
Management: Dipl. Oec. Stefan Offermann, Dr.-Ing. Wolfgang Schmid
F 555
USt.-IdNR.: DE 128454786
Telephone +49-8224-71-0
Telefax +49-8224-71-2144
info@bwf-envirotec.de
www.bwf-envirotec.de