Pets 028 Excavacion Zanjas

AYM
CONTRATISTAS
GENERALES
PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
INDICE
1.
PERSONAL
2.
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
3.
EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES
4.
PROCEDIMIENTO
5.
RESTRICCIONES
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
1.1 RESPONSABILIDADES
1.1.1
Ingeniero Residente/Ingeniero
Es el responsable de la implementacin y cumplimiento de este procedimiento.
1.1.2
Supervisor General
Es el responsable de brindar los recursos y medios necesarios para
implementacin y cumplimiento de este procedimiento.
Responsable que la supervisin de campo cumpla con las normas, estndares,
programas,
inspecciones,
procedimientos
establecidos,
segn
el
DS_055_2010_EM
Responsable de brindar las medios de transporte para la disposicin intermedia y
final de los residuos slidos.
1.1.3
Ingeniero de Seguridad/Ingeniero
Responsable de verificar la difusin y cumplimiento del presente procedimiento.
Inspeccionar el cumplimiento del presente procedimiento
Realizar inspecciones peridicas a las reas de trabajo y equipos.
1.1.4
Todo colaborador involucrado en una tarea.

Acudir al centro de trabajo en buenas condiciones fsicas y psicolgicas.
Asistir a los instructivos diarios de seguridad de 10 minutos.
Mantener el orden y limpieza en la zona de trabajo.
Llenar en pleno conocimiento de las actividades a realizar, los formatos de
PETAR, y Permisos Especficos de la labor a su cargo antes de iniciar con los
trabajos y hacer firmar dichos formatos al supervisor, operador de contrato,
supervisor responsable e ingeniero de seguridad.
Inspeccionar los equipos a su cargo y anotaran las observaciones en los
respectivos formatos de Pre-uso, antes de utilizarlos y hacer firmar al supervisor
A Y M CONTRATISTAS GENERALES dichos formatos.
Deben de cumplir con todo lo mencionado en este procedimiento para la correcta
ejecucin de la labor encomendada, en caso se realicen labores que no estn
estipuladas en el PETS, estas tendrn que ser mencionadas en el ATS.
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
Emplear las herramientas adecuadas y en buen estado (no herramientas

hechizas).
Cuidar y usar obligatoriamente los EPPs, en especial los especificados para esta
labor.
Todos los colaboradores debern ser suficientemente capacitados y calificados
para la labor encomendada.
Cumplir en todo momento las instrucciones de los Supervisores de Campo.
.
2
EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL.

2.1. Casco de seguridad color naranja (Con logotipo en la parte frontal),
2.2. Tapones de oidos
2.3. Guantes de operador de cuero
2.4. Zapatos de seguridad con punta de acero
2.5. Arnes con linea de vida dual
2.6. Ropa Comando con cintas reflectivas y logotipo de la empresa A Y M CONTRATISTAS
GENERALES
3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

3.1. EQUIPOS
3.1.1 Escaleras portatiles dependiendo de la altura de la excavacion
3.1.2 Arnes de seguridad con linea de vida dual mas cuerda de seguridad
3.1.3 Maquinaria pesada (Pala)
3.1.4 Compresora
3.1.5 Cuerda de seguridad
3.1.6 Escaleras estandarizadas de fibra de vidrio, no metalica, no madera
3.2. HERRAMIENTAS
3.2.1. Pala
3.2.2. Pico
3.2.3. barretilla
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
3.3. MATERIALES
3.3.1. Cintas de seguridad
3.3.2. Malla de seguridad.
3.3.3. Formato de Inspecciones.
3.3.4. Conos de seguridad
3.3.5. Letreros de seguridad estandarizados para trabajos de excavaciones.
3.3.6. Camilla rgida de primeros auxilios
3.3.7. Botiqun de primeros auxilios
3.3.8. Bidn de agua en el rea de trabajo
4. PROCEDIMIENTO
4.1 OBJETIVO DEL PROCEDIMIENTO:
Establecer y definir los procedimientos para trabajar en excavaciones con el fin de
proteger a los empleados contra los derrumbes de suelo.
.
4.2 DEFINICIONES
4.2.1 Excavacin: Un hundimiento o depresin en la superficie del suelo, causada por el
hombre, producida cuando se retira material, u originada por condiciones irregulares en
el terreno, cuando se efectan tareas hincado de estacas metlicas, fundaciones de
estructuras, etc., con herramientas manuales o mecnicas que penetren ms de 15 cm
desde el nivel del terreno.
4.2.2 ZANJA: Una excavacin angosta en la superficie del suelo no mayor a 5 m. de ancho.
4.2.3 SISTEMA DE BANCOS O BANQUETAS: Un mtodo para proteger a los trabajadores
contra desprendimientos de tierras y tierras sueltas, por medio de la construccin de una
serie de bancos o escalones de cortes horizontales y verticales.
4.2.4 APUNTALAMIENTO: Sistema de soporte para lados de excavaciones con el fin de evitar
el movimiento de suelos, servicios pblicos subterrneos, calzadas y cimientos.
4.2.5 ROCA ESTABLE: Es la materia mineral slida natural que puede excavarse con lados
verticales y permanecer intacta al exponerse. Generalmente se le identifica con un
nombre de roca como granito o piedra arenisca. Puede ser difcil determinar si un
yacimiento es de este tipo salvo que existan grietas y que stas se introduzcan en la
excavacin o salgan de la misma.
4.2.6 TALUD: Una pendiente artificial o natural que evita la cada de material dentro de las
zanjas o excavaciones.
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
4.2.7 PERSONA COMPETENTE:

Tiene que tener capacitacin especfica y tener conocimientos en:
4.3
Clasificacin de suelos
El uso de sistemas de proteccin.
Los requisitos de la norma.
Tiene que poder identificar peligros y ser autorizado de eliminarlos

inmediatamente
ACTIVIDADES PREVIAS
Para la realizacin de cualquier excavacin o zanja segn la definicin anterior, se debe
realizar obligatoriamente lo siguiente:
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
4.4
trazar la Excavacin en el Campo que pueda identificar fcilmente las interferencias

que pudiesen haber en el sitio de la Excavacin.
Gestionar el Permiso de Excavacin, al Ing de proyectos, adicionando el plano del
area donde se va a realizar la actividad.
El Permiso de Excavacin deber ser revisado y firmado por el personal de seguridad
Una vez obtenido el Permiso de Excavacin, se debe gestionar el PETAR de
acuerdo a procedimiento.
El Permiso de Excavacin no tiene fecha de vencimiento (no es necesaria su
renovacin durante el desarrollo del trabajo). Sin embargo se deber dejar
establecidas las fechas de comienzo y trmino de la excavacin.
REFERENCIAS
Reglamento de la Ley N29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
DS_005_2012 TR_Art 33
DS_055_2010, EM _Cap VII
Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo A Y M CONTRATISTAS
GENERALES (Art 53 al 62).
ATS donde se identifique el riesgo
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES
4.5

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

4.5.1
PERMISO DE EXCAVACION:Para obtener el Permiso de Excavacin, se deber

presentar un Procedimiento escrito de Trabajo seguro, en el que deber detallar:
4.5.1.1
4.5.1.2
4.5.1.3
4.5.1.4
4.5.1.5
Propsito de la excavacin: Forma en que se realizara la excavacin: manual

o con maquinaria, o ambas
Momentos en que personal de la empresa ingresar a la excavacin
Sistema de proteccin contra derrumbes para toda excavacin con una
profundidad mayor o igual a 1,5 mts, o aquellas en las que ingresar personal
que pueda quedar atrapado al trabajar agachado.
Adjuntar un Croquis de ubicacin de la excavacin en las instalaciones.
Adjuntar un Croquis de la excavacin planificada, con detalles del sistema
de proteccin contra derrumbes, accesos, pasarelas y barandas, indicando
materiales y dimensiones de los mismos.
4.5.2 SEALIZACIN
4.5.2.1
Cerque todo el permetro de la excavacin con malla de seguridad , an
cuando use el material de la excavacin como berma.
4.5.2.2
La cinta perimetral debe colocarse a una altura no menor de 0.55 metros ni
mayor de 0.70 metros respecto del piso.
DIAGRAMA DE FLUJO
PLANIFICACION
ELABORACION DEL PETS
TRAZO Y PLANO DE
EXCAVCION
GESTION DEL PERMISO
EXCAVACION
MAYOR A 1.5
m
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
N
O
AREQUIPA
COLOCAR ACCESOS
DE INGRESO Y SALIDA
DE PERSONAL
S
I
POTECCION ESPECIAL:
ENTIVADOS
TALUD BANCOS
4.5.3
SISTEMA DE PROTECCIN EN EL CONTORNO DE LA EXCAVACIN

4.5.3.1
En excavaciones mayores o iguales a 1.5 mts de profundidad se debern

usar barandas rgidas alrededor del borde de la excavacin, con la baranda
superior a una altura de 1,06 mts, y una inferior ubicada a media distancia
entre la baranda superior y el piso (53 cm).
4.5.3.2
En excavaciones mayores o iguales a 50 cm. y menores a 1,5 mts se deber

usar un sistema de barandas rgidas, o demarcacin consistente en malla
plstica de color naranja o similar de 1.0 metro de altura.
4.5.3.3
En excavaciones menores a 50 cm. se podrn usar cintas de color rojo

ubicada sobre puntales, o malla naranja de 1 mts de altura.
4.5.3.4
Las protecciones y demarcaciones debern estar ubicadas a una distancia

mxima de 50 cm. del borde de la excavacin, de tal manera que impida que
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
ningn trabajador pueda caminar entre la proteccin y el borde de la

excavacin.
4.5.4
ACCESOS
4.5.4.1
4.5.4.2
4.5.4.3
4.5.5
4.5.6
Se deber proporcionar accesos al interior de la excavacin cada 7.5 mts. , si

su profundidad es mayor a 50 cm.. Este acceso podr consistir en rampas o
escaleras.
Las escaleras podrn ser de fibra o madera, y debern estar atadas a un
medio de sujecin fijo para impedir su desplazamiento. Debern sobresalir 1
mts. sobre el borde de la excavacin.
En excavaciones menores a 1.5 mts. las rampas debern tener una
pendiente de 34 (1 vertical : 1.5 horizontal) y podrn consistir en peldaos
cavados en el suelo, con un ancho mnimo de 60 cm.. Estos debern
mantenerse siempre en buenas condiciones.
CARGA SOBRE LOS BORDES
4.5.5.1
Todas las excavaciones debern estar libres de carga a una distancia mnima
de la mitad de la profundidad de la excavacin.
4.5.5.2
En casos en que las excavaciones se efecten en terrenos con pendiente, la

carga se deber depositar en el lado de menor pendiente.
4.5.5.3
En caso de que se usen equipos mviles de cualquier ndole en las

proximidades de la excavacin, se debern proveer topes o lomos de toro a
una distancia prudente, segn lo defina el Supervisor de terreno tomando en
consideracin la pendiente mnima permitida para esa clasificacin de suelo.
4.5.5.4
Est prohibido cavar con maquinarias mientras haya personal en la

excavacin a una distancia igual o menor a la distancia del brazo de la retro
excavadora completamente extendido.
EXPOSICION AL TRAFICO DE VEHICULOS
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
4.5.6.1
Cuando se realice excavaciones expuestas al trafico vehicular, los

colaboradores deben usar chalecos y ropa con material reflectivo.
4.5.6.2
Colocar conos y letreros de seguridad como advertncia de las actividades

que se realizan
4.5.7
EXPOSICION A CARGAS
4.5.7.1
No se puede permitir que los colaboradores se ubiquen debajo de los

equipos pesados de movimiento de tierras, (retroexcavdora, excavdora,
cargador frontal y otros)
4.5.8
SISTEMA DE ADVERTENCIA PARA EQUIPOS

MOVIBLES
4.5.8.1 Cuando un equipo movil se usa adyacente a una excavacion, o cuando este
equiipo es requerido para aproximarse al borde a una excavcion, se debe
colocar un sistema de advertencia si la vision del operador esta obstruida, o
no es directa:
barricadas
conos de seguridad
troncos de parada o topes
seales manuales
sealeros
Asi mismo un ingeniero especialista en suelos debe indicar la distancia minima a la que
puede acercarse el equipo movil.
4.5.9
PRECAUCIONES CONTRA ACUMULACION DE

AGUAS
Los colaboradores no deben laborar en excavaciones con acumulacion de
agua o en excavaciones donde el nivel de agua aumenta, si no se toman las
medidas extremas de seguridad:
Equipos de remocion de agua
4.5.9.1
10
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
AREQUIPA
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
Personal equipado con ropa impermiable y botas de jebe con

punta de acero
4.5.10
LA
ESTABILIDAD
ADYACENTES
DE
ESTRUCTURAS
4.5.10.1 Proporcionar un sistema de soporte para asegurar la estabilidad de

estructuras adyacentes a la excavacion y para la seguridad de los
colaboradores.
4.5.11
SISTEMA DE APOYO
4.5.11.1 Las excavaciones por debajo del nivel de base de cualquier fundacion que
podrian poner en riesgo a los colaboradores no deben ser permitidas excepto
cuando
La excavacion es en roca firme
Un profesional compotente Ing. Civil, y el especialista Ing de
seguridad han aprobado la determinacion:
Que la estructura este suficientemente alejada de la actividad
de la excavacion.
Que el trabajo de la excavacion no propondra un riesgo a los
colaboradores
4.5.12 PROTECCION DE ROCA /SUELO SUELTO

4.5.12.1 Para proteger a los empleados de las rocas sueltas o del suelo suelto, estos
materiales deben;
Colocarse y mantenerse a una distancia que equivale a mitad
de la altura de la excavcion
Instalar barreras solidas para proteccion contracaidas
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION DE ZANJAS DE A Y M CONTRATISTAS GENERALES
CINTA DE SEGURIDAD
DESCRIPCIN
11
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
En sta partida se considera la utilizacin y colocacin de cintas de material plstico de color rojo y/o amarillo
de un ancho igual a 10 cm., la cual servir para cercar las zonas de trabajo de mayor peligro de acuerdo al
reglamento de seguridad vigente, con la finalidad de evitar daos y accidentes.
RED DE AGUA
DESINSTALACION DE TUBERIA PVC D=14MM.
02.02.02 DESINSTALACION DE TUBERIA PVC D=6MM.
DESCRIPCIN
Se refiere a los trabajos de desinstalacin de tubera existente que se ejecutarn en el rea donde se
cambiara la red de distribucin que puede ser removido en forma manual, o tambin con maquinaria de
manera que se tendr que hacer tramo por tramo y da por da para no interrumpir el uso del sistema de
desage de la poblacin beneficiaria.
MTODO
Estas labores sern ejecutadas a mano con herramienta simple, o con maquinaria
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros (M), de material retirado y aprobado por el Ingeniero Supervisor
medido en la posicin original segn planos y computado segn unidad de partida.
TRANSPORTE DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DESCRICIN
Comprende los trabajos de transporte de materiales y otros hasta las zona de trabajo, necesarios para la
ejecucin de las obras, de cada uno de los sectores programados; cuya orden debe ser dispuesta por el
residente de obra, puede ser total o en forma progresiva o segn los avances y/o culminacin de las partida,
ya que la Obra se encuentra por los baos de Jess, alejada de la ciudad es necesario transportar todos los
materiales. Se refiere a la compra antes de materiales de construccin que no incluye las tuberas porque son
de pvc para que no se rompan dichas tuberas.
12
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
METODO
Tratndose del transporte de Acero y otros, no se debe movilizar a obra ningn material sin la
correspondiente aprobacin de dicho profesional as como tampoco retirarlo de la obra, sin el consentimiento
del Supervisor o del Coordinador Local.
Es obligacin del Ingeniero Residente, programar adecuadamente el transporte de Materiales, a fin de que se
encuentre en el lugar de la obra con la debida anticipacin a la fecha sealada para la inicio de los trabajos.
Se est estimando el precio que aparece en el presupuesto segn la cantidad de viajes que se necesita para
transportar los materiales necesarios a usar en el proyecto, el mismo que corresponde al listado de insumos
del presupuesto, sin considerar la tubera necesaria, ya que para la misma se ha considerado una partida de
transporte de tuberas, por ser un material liviano y frgil evitando as su posible dao.
RED DE DESAGUE
02.03.01
02.03.02
DESINSTALACION DE TUBERIA PVC D=160 MM.

DESINSTALACION DE TUBERIA PVC D=200 MM.
DESCRIPCIN
Se refiere a los trabajos de desinstalacin de tubera existente que se ejecutarn en el rea donde se
cambiara la red de distribucin que puede ser removido en forma manual, o tambin con maquinaria de
manera que se tendr que hacer tramo por tramo y da por da para no interrumpir el uso del sistema de
desage de la poblacin beneficiaria.
MTODO
Estas labores sern ejecutadas a mano con herramienta simple, o con maquinaria
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros (M), de material retirado y aprobado por el Ingeniero Supervisor
medido en la posicin original segn planos y computado segn unidad de partida.
TRANSPORTE DE TUBERIAS Y ACCESORIOS
DESCRIPCIN
13
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
Comprende los trabajos de transporte de materiales y otros hasta las zona de trabajo, necesarios para la
ejecucin de las obras, de cada uno de los sectores programados; cuya orden debe ser dispuesta por el
residente de obra, puede ser total o en forma progresiva o segn los avances y/o culminacin de las partida,
ya que la Obra se encuentra por los baos de Jess, alejada de la ciudad es necesario transportar todos los
materiales. Se refiere a la compra antes de materiales de construccin que no incluye las tuberas porque son
de pvc para que no se rompan dichas tuberas.
PROCEDIMIENTO
Tratndose del transporte de Acero y otros, no se debe movilizar a obra ningn material sin la
correspondiente aprobacin de dicho profesional as como tampoco retirarlo de la obra, sin el consentimiento
del Supervisor o del Coordinador Local.
Es obligacin del Ingeniero Residente, programar adecuadamente el transporte de Materiales, a fin de que se
encuentre en el lugar de la obra con la debida anticipacin a la fecha sealada para la inicio de los trabajos.
Se est estimando el precio que aparece en el presupuesto segn la cantidad de viajes que se necesita para
transportar los materiales necesarios a usar en el proyecto, el mismo que corresponde al listado de insumos
del presupuesto, sin considerar la tubera necesaria, ya que para la misma se ha considerado una partida de
transporte de tuberas, por ser un material liviano y frgil evitando as su posible dao.
MEDICIN
La Unidad de medida para la ejecucin de este trabajo ser en toneladas (TON), teniendo que constatar la
llegada a obra de los materiales para ser consideradas en su pago.
02.03.04 ROTURA DE ASFALTADO PARA INSTALACION DE DESAGUE
02.03.05 ROTURA DE LOSA DEPORTIVA
El corte del pavimento y vereda se efectuar con sierra diamantina o equipo especial que obtenga resultados
similares de corte, hasta una profundidad adecuada, con la finalidad de proceder posteriormente a romper
dicho permetro en pequeos trozos. No se permitir efectuarlo con elementos de percusin. Para el corte de
las veredas se efectuar considerando paos completos siguiendo las lneas de las bruas.
Se cuidar que los bordes aserrados del pavimento existente presenten caras rectas normales a la superficie
de la base.
14
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
La rotura del pavimento deber realizarse teniendo especial cuidado en adoptar formas geomtricas
regulares, con ngulos rectos y evitando formar ngulos rectos y evitando formar ngulos agudos. Los
bordes deben ser perpendiculares a la superficie.
REPOSICION DE PAVIMENTOS
De acuerdo al tipo de pavimento a reponer, los espesores tanto de la base de afirmado como de la capa de
rodadura, sern los mismos que los encontrados en la rotura, siempre y cuando estos sena mayores a los
m161nimos establecidos en la tabla siguiente:
Pavimento Rgido
La reposicin del pavimento rgido se vaciar con concreto premezclado fc = 210 kg/cm mnimo, utilizado
cemento gris con acelerante de fragua y curado mnimo de 3 das. Para reposiciones de pequea magnitud,
se podr utilizar concreto ya preparado en bolsas al vaco.
Antes de colocar pavimento, previamente se humedecer la Base de afirmado y se dar un bao de leche da
de cemento a los bordes del pavimento existente, debiendo permanecer frescos en el momento de vacear el
concreto.
ESPESORES MINIMOS (m)
TIPO DE PAVIMENTO
Pavimento Rgido
Pavimento Flexible
Pavimento Mixto
(concreto)
(asfalto)
(concreto ms asfalto)
BASE DE AFIRMADO
SELECCIONADO
0.20
0.20
0.20
CAPA DE RODADURA
0.15
0.0055
0.15 + 0.0055
El concreto se deber colocar en una sola capa en la cantidad necesaria para que ocupe completamente el
espacio a reponer respetando los puntos de dilatacin existentes. Una vez depositada ser compactado y
vibrado adecuadamente enrasado a la altura de la reparacin, no debiendo presentar depresiones ni sobre
elevaciones.
La superficie del pavimento repuesto no ser pulido, debiendo verificarse su enrasamiento con el pavimento
existente mediante una regla a fin de que no presente irregularidades.
15
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
El acabado no ser pulido debiendo ser semejante al del pavimento circundante y los bordes del rea
reparada, deber efectuarse con una brua de 10 mm de dimetro, debiendo procederse al sellado de la
misma con un material bituminoso.
Pavimento Flexible
La reposicin del pavimento flexible se vaciar con mezcla bituminosa de asfalto en caliente, o de otro
material de caractersticas similares que cumplan con las mismas condiciones de durabilidad, plasticidad,
adherencia e impermeabilidad.
Tambin el asfalto en caliente a colocarse, tendr una temperatura de 130C a 140C, debiendo ser
distribuida en un espesor que sobresalga de 3 mm a 6 mm por encima de las zonas circundantes del
pavimento existente, a fin de que despus de su acomodo mediante rastrillos y compactado mediante rodillos,
se consiga un nivel y acabado parejo; aplicndole posteriormente un sello asfltico en toda su extensin.
RETIRO DE CASCOTES
Los cascotes provenientes de la rotura de los pavimentos, de las veredas y/o de los sardineles, debern ser
retirados de la zona antes de continuar con la reposicin de los mismos.
MTODO
Estas labores sern ejecutadas a mano con herramienta simple. O con maquinaria y sern medidos en m2
MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.01.00 EXCAVACIN DE ZANJA TERRENO NORMAL TUBERIA 3 6
03.01.00 EXCAVACIN DE ZANJA TERRENO NORMAL TUBERIA 8 12
DESCRIPCIN
Se refiere a los trabajos de corte que se ejecutarn en el rea donde se emplazar la red de distribucin
donde exista presencia terreno normal que puede ser removido en forma manual.
MTODO DE CONSTRUCCIN
Estas labores sern ejecutadas a mano con herramienta simple.
16
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
La excavacin de las zanjas ser de hasta 1.00 m de profundidad y un ancho de 0.60m.

DEMOLICION DE BUZONES EXISTENTES
DESCRIPCIN
Se refiere a los trabajos de demolicin de cajas de inspeccin de concreto que se ejecutarn en el rea
donde se emplazar la red de distribucin donde existen dichas cajas que puede ser removido en forma
manual.
La demolicion ser de hasta 1.00 m de profundidad y un ancho de 0.60m.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros cbicos (M3), de material excavado y aprobado por el Ingeniero
Supervisor medido en la posicin original segn planos y computado segn unidad de partida.
REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA
RED DE AGUA
04.01.01
04.01.02
04.01.03
04.01.04
REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA DN=3

DESCRIPCIN
Se refiere a la operacin de igualar y alisar los costados y fondos de las zanjas a fin de alinear
adecuadamente los tubos.
METODO
Comprende los trabajos de igualar y alisar los costados de la zanja de tal forma que permita una colocacin
de una primera capa de relleno o cama.
17
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
El ltimo material a excavar, se har con pico y pala y se le dar al fondo de la zanja, la forma definitiva que
se muestra en los dibujos y especificaciones, en el momento que se vayan a colocar los tubos.
El fondo de zanjas se nivelar cuidadosamente, conformndose a la rasante correspondiente del proyecto.
METODO DE MEDICION:
La medicin se realizara por metro (M) de avance.
04.01.05 CAMA DE APOYO TUBERIA DN=3
DESCRIPCIN
La partida consiste en el colocado de material fino seleccionado en la base donde se colocar la tubera.
MTODO DE COLOCADO Y MATERIALES
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubera es muy importante para una buena instalacin, la
cual se puede lograr fcil y rpidamente, dando como resultado un alcantarillado sin problemas.
Las especificaciones mnimas para el soporte del alcantarillado por gravedad en PVC, se puede obtener en
base a dos mtodos constructivos:
Fondo Formado
La tubera debe ser encamada con una fundacin de tierra en el fondo de la zanja con forma circular que se
ajusta a la tubera con una tolerancia razonable por la menos en un 50% del dimetro exterior. El relleno
lateral y superior mnimo 15 cm. Sobre la clave del tubo y compactado a mano o mecnicamente.
Fondo de Material Seleccionado
Se coloca material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja, con un espesor mnimo de 10 cm. En la
parte inferior de la tubera y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del dimetro exterior hacia los costados de la
tubera. El resto del relleno hasta unos 15 cm mnimo por encima de la clave del tubo ser compactado a
mano o mecnicamente
18
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y cortantes,
considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben
de ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja esta formado de arcilla saturada o lodo, es saludable tender una cama de
confitillo o cascajo de 15 cm de espesor, compactada adecuadamente.
Mas aun, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja pueda estar sujeta a inundacin,
se deber colocar material granular de a pulgada hasta la clave del tubo.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fcilmente, no es necesario usar
relleno de base especial. E n cambio si el fondo esta conformado por material rocoso o pedregoso, es
aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, exento de piedras o cuerpos extraos con un
espesor mnimo de 10 15 cm. Este relleno previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los
tubos.
RED DE DESAGUE
04.02.01 REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA DN=200 MM
04.02.02 REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA DN=315 MM
DESCRIPCIN
PROCEDIMIENTO
04.02.03 CAMA DE APOYO TUBERIA DN=200 MM
04.02.03 CAMA DE APOYO TUBERIA DN=315 MM
19
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
DESCRIPCIN
La partida consiste en el colocado de material fino seleccionado en la base donde se colocar la tubera.
MTODO DE COLOCADO Y MATERIALES
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubera es muy importante para una buena instalacin, la
cual se puede lograr fcil y rpidamente, dando como resultado un alcantarillado sin problemas.
Las especificaciones mnimas para el soporte del alcantarillado por gravedad en PVC, se puede obtener en
base a dos mtodos constructivos:
Fondo Formado
La tubera debe ser encamada con una fundacin de tierra en el fondo de la zanja con forma circular que se
ajusta a la tubera con una tolerancia razonable por la menos en un 50% del dimetro exterior. El relleno
lateral y superior mnimo 15 cm. Sobre la clave del tubo y compactado a mano o mecnicamente.
Fondo de Material Seleccionado
Se coloca material seleccionado sobre el fondo plano de la zanja, con un espesor mnimo de 10 cm. En la
parte inferior de la tubera y debe extenderse entre 1/6 y 1/10 del dimetro exterior hacia los costados de la
tubera. El resto del relleno hasta unos 15 cm mnimo por encima de la clave del tubo ser compactado a
mano o mecnicamente
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de materiales duros y cortantes,
considerando la pendiente prevista en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben
de ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Cuando el fondo de la zanja esta formado de arcilla saturada o lodo, es saludable tender una cama de
confitillo o cascajo de 15 cm de espesor, compactada adecuadamente.
Mas aun, si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja pueda estar sujeta a inundacin,
se deber colocar material granular de a pulgada hasta la clave del tubo.
Si el fondo es de un material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fcilmente, no es necesario usar
relleno de base especial. E n cambio si el fondo esta conformado por material rocoso o pedregoso, es
aconsejable colocar una capa de material fino, escogido, exento de piedras o cuerpos extraos con un
espesor mnimo de 10 15 cm. Este relleno previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de los
tubos.
20
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
RELLENO PROTECTOR Y COMPACTADO

05.01.01
05.01.02
05.01.01
05.01.02
RELLENO PROTECTOR DE ZANJA DN=3

DESCRIPCIN
El relleno protector se realizar como mnimo 0.20 metros por encima de la clave del tubo. En general el
relleno de la zanja deber realizarse con material seleccionado y aprobado por la Supervisin
El relleno protector ser colocado, compactado manteniendo como mnimo capas de 0.10 metros sobre la
capa del tubo.
En caso de no poder conseguir material fino granulado, la Supervisin podr autorizar el uso de material de
prstamo adecuado.
El material de prstamo a usarse ser el pasante de la malla N 6, con la humedad ptima adecuada.
05.02.05
05.02.06
05.02.07
05.02.08
RELLENO Y APISONADOS DE ZANJA DN=3

DESCRIPCIN
Estos trabajos se refieren al relleno con material apisonado propio de las zanjas de las tuberas. El volumen
de relleno es igual a la diferencia entre el volumen de excavacin menos el volumen ocupado por la tubera
y menos el relleno protector.
En general, el relleno deber realizarse con material previamente aprobado. Estar libre de desperdicios,
materia orgnica, basura, etc. y no deber ser destructible.
PROCEDIMIENTO
21
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
El relleno apisonado ser colocado hasta alcanzar el nivel de la rasante. El material de relleno tendr un valor
de humedad igual o un poco ms alto que el valor ptimo. El Ing. Residente tomar en cuenta durante el
relleno, la consolidacin de material que puede producirse hasta el fin del perodo de ejecucin de obra.
Adems ajustar el contenido de humedad del material de relleno, sea por secado o por humedecimiento,
para ayudar a la compactacin.
RED DE DESAGUE
05.01.01 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA DN=200 MM
05.01.02 RELLENO PROTECTOR DE ZANJA DN=315 MM
DESCRIPCIN
capa del tubo.
prstamo adecuado.
MTODO DE MEDICIN
La unidad de medida del trabajo ejecutado ser en metros (M) y estar aprobado por el Ingeniero Supervisor.
05.02.03 RELLENO Y APISONADOS DE ZANJA DN=200 MM
05.02.04 RELLENO Y APISONADOS DE ZANJA DN=315 MM
DESCRIPCIN
y menos el relleno protector. En general, el relleno deber realizarse con material previamente aprobado.
Estar libre de desperdicios, materia orgnica, basura, etc. y no deber ser destructible.
22
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
PROCEDIMIENTO
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
06.01.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE DE ZANJA
06.00.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE DE ESCOMBRO DE ASFALTO
06.00.00 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE DE CAJAS DE INSPECCION
DESCRIPCIN TECNICA
El material de desmonte producto de la excavacin de cimientos deber ser eliminado en forma
manual utilizando un volquete y el carguo se realizar manualmente, el lugar donde eliminar los
escombros ser elegido por el supervisor, y deber ser un sitio donde no cauce interrupcin al trfico
vehicular o peatonal.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS
07.01.00
RED DE AGUA
07.01.01 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS PVC ISO 75 mm, C-10, U. F. PARA AGUA
POTABLE
07.01.02 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS PVC ISO 110 mm, C-10, U. F. PARA
AGUA POTABLE
07.01.01 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS PVC ISO 160 mm, C-10, U. F. PARA
AGUA POTABLE
07.01.02 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIAS PVC ISO 14, C-10, U. F. PARA AGUA
POTABLE
Materiales
Tubera PVC 75 mm ISO C-10 U.F.
23
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA

Tubera PVC 14 ISO C-10 U.F.
Anillo de jebe ISO 110 mm
Anillo de jebe ISO 160 mm
Lubricante
Equipos
Se emplearan herramientas manuales.
Mtodo Constructivo
TRANSPORTE, MANIPULEO Y ALMACENAJE
Carguo
Dependiendo de la cantidad de tubos a despachar, del tipo de vehculo a utilizarse y del destino del
material, el carguo se efecta de acuerdo a los siguientes sistemas que se recomienda no solo por la
labor en fbrica, sino para depsitos de distribucin en obra.
En Paquetes
Este sistema que se pone en prctica en nuestro medio para las tuberas de PVC facilita su traslado.
Los tubos se acondicionan en paquetes rectangulares encerrados en marco de madera
convenientemente protegidos y debidamente asegurados.
Tal sistema ofrece un servicio de carga rpido y permite obtener mayor densidad de carga por rea de
plataforma del vehculo por aprovechar al mximo su capacidad y sus dimensiones.
Este sistema permite preservar la calidad de los tubos de PVC, se aplica preferentemente en
vehculos de plataforma sin baranda dado que el carguo de los paquetes se realiza con ayuda del
equipo mecnico.
Este sistema de carguo se efecta cuando la cantidad de tubos a transportar no merezca el empleo
de paquetes, o bien el vehculo a utilizarse es de barandas laterales fijas.
En estas circunstancias el carguo es manual y se efecta por la parte posterior del vehculo, tomando
en cuenta las siguientes precauciones:
a)
El largo de la plataforma debe coincidir preferentemente con el largo del tubo a transportar,
para evitar que estos sobresalgan sin soporte.
b)
Verificar que la plataforma del camin se encuentre en perfectas condiciones, libre de
irregularidades, clavos o pernos salientes.
Acondicionar la plataforma, colocando vigas de unos 10 cm. De ancho a travs de la misma,
separadas no ms de 1.50 mts.
24
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
La carga de los camiones debe efectuarse evitando los manipuleos rudos, los tubos deben
acomodarse de manera que no sufran dao durante el transporte. En caso de emplear material para
ataduras (camo, totora o flejes), este no deber producir indentaciones, raspaduras o
aplastamiento de los tubos.
La tubera a disponerse con las campanas sobresalientes alternadas para evitar deformaciones. De
considerar esta alternativa de carguo, se recomienda que la altura de tubos no exceda de 1.50 mts
con la finalidad de proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas inferiores.
Es recomendable almacenar la tubera separando dimetros y clases.
Accesorios
Los accesorios o piezas especiales de PVC, que son complemento de la tubera, generalmente se
despachan a granel, debiendo almacenarse en bodegas frescas o bajo techo hasta el momento de
utilizacin.
Anillos de caucho
Los anillos de caucho no deben almacenarse al aire libre, debindose proteger de los rayos solares.
Aprtelos de los aceites grasas y del calor excesivo.
Si el almacenamiento ha de ser muy prolongado, este debe hacerse adems en un lugar fresco.
Antes de proceder al descenso del tubo al fondo de la zanja es necesario asegurarse
Que no exista tierra, grava o piedras en su interior.
Que no presente muestras de golpe o rajaduras.
Para la colocacin de la tubera con anillos de jebe se empalmarn convenientemente los tubos
debiendo mirar las campanas hacia aguas arriba debiendo insertar el anillo de caucho en su posicin
correcta, dentro de la ranura.
Las ranuras deben estar limpias, el polvo, el lodo o barro no permitir la correcta colocacin de los
anillos.
Los anillos deben ser colocados dentro de las ranuras de la campana, en su posicin correcta, para
que el alvolo grueso encaje al interior de la campana.
Todos los anillos de jebe, antes de colocarlos en las ranuras de la unin deben estirarse manualmente
con el fin de acomodarlos a su forma de presentacin. Se aplicar el lubricante en la parte expuesta
del anillo de caucho.
Antes de proceder a lubricar las espigas del tubo, estas debern limpiarse cuidadosamente, alrededor
de toda su circunferencia.
Verificar que los tramos torneados del tubo a unir, estn perfectamente limpios, para asegurar el
correcto deslizamiento del mismo a travs de los anillos de caucho durante el ensamble.
Verificar la existencia del chafln en el extremo espiga del tubo, este es de 15 grados y es el indicado
para una buena y fcil insercin. En casos de tubos sin chafln, por corte de ajuste o
aprovechamiento de longitudes cortas, esto puede efectuarse en forma manual.
25
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
El instalador presenta el tubo cuidando que el chafln quede insertado en el anillo, mientras que otro
operario procese a empujar el tubo hasta el fondo, retirndolo luego 1 cm. Esta operacin puede
efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de madera.
Los tubos deben ser transportados a lo largo de la zanja con sumo cuidado y permanecer ah el
menor tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones en la tubera.
Los tubos son bajados a zanja manualmente, teniendo en cuenta que la generatriz inferior del tubo
deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas se ubiquen en los nichos previamente excavados
a fin de dar un apoyo continuo al tubo.
El tendido de la cama de apoyo o fondo de zanja debe estar de acuerdo con el nivel del proyecto
(nivelado) por lo que con la ayuda de un cordel es posible controlar permanentemente el alineamiento
y nivelacin de la lnea.
Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el lomo del tubo tendido
como a nivel del dimetro horizontal de la seccin del tubo. Con ello verificamos la nivelacin y el
alineamiento respectivamente.
PRUEBA HIDRAULICA MAS DESINFECCION TUBERIA 4
07.01.06 PRUEBA HIDRAULICA MAS DESINFECCION TUBERIA 4
07.01.07 PRUEBA HIDRAULICA MAS DESINFECCION TUBERIA 4
07.01.08 PRUEBA HIDRAULICA MAS DESINFECCION DE TUBERIA 6
A. DESCRIPCION
Generalidades
Toda estructura que almacena agua potable, ser sometida a la prueba hidrulica y desinfeccin, de
acuerdo a lo sealado en la presente Especificacin Tcnica.
Todos los elementos necesarios para realizar las pruebas, sern proporcionados por el Constructor y
aprobados por la Empresa.
Prueba Hidrulica
Antes de procederse al enlucido interior, la cuba ser sometida a la prueba hidrulica para constatar
la impermeabilidad, ser llenada con agua hasta su nivel mximo por un lapso de 24 horas. en caso
que no se presenten filtraciones se ordenar descargarlo y enlucirlo.
En caso que la prueba no sea satisfactoria, se repetir despus de haber efectuado los resanes
tantas veces como sea necesario para conseguir la impermeabilidad total de la cuba.
26
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
Los resanes se realizarn picando la estructura, sin descubrir el fierro, para que pueda adherirse el
concreto preparado con el aditivo respectivo.
Enlucido cara interior de la cuba
Las caras interiores de las bvedas de fondo, paredes circulares y chimeneas de la cuba, sern
enlucidas empleando como impermeabilizante el producto "SIKA" o similar aprobado por la Empresa.
Ver las especificaciones en el tem Tarrajeo con impermeabilizante
Desinfeccin
Las estructuras antes de ser puestas en servicio sern completamente desinfectadas de acuerdo con
el procedimiento que se indica a la presente Especificacin y, en todo caso de acuerdo a los
requerimientos que puedan sealar los Ministerios de Salud Pblica y Vivienda.
A toda la superficie interior de las estructuras, se les esparcir con una solucin de cloro al 0.1% de
tal manera que todas las partes sean ntegramente humedecidas.
Luego la estructura ser llenada con una solucin de cloro de 50 ppm. hasta una altura de 30 cm. de
profundidad, dejndola reposar por espacio de 24 horas; a continuacin se rellenar la cuba con agua
limpia, hasta el nivel mximo de operacin, aadindose una solucin de cloro de 25 ppm. debiendo
permanecer as por un lapso de 24 horas; finalmente se efectuar la prueba de cloro residual, cuyo
resultado no debe ser menor de 5 ppm.
Se podr usar cualquiera de los productos enumerados a continuacin, en orden de preferencias:
- Cloro lquido
- Compuesto de cloro disuelto con agua
Para la desinfeccin de cloro lquido, se aplicar por medio de un aparato clorinador de solucin, o
cloro aplicado directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la cantidad
inyectada, para as asegurar la difusin efectiva del cloro.
Cuando la desinfeccin sea con compuestos de cloro disuelto, se podr usar hipoclorito de calcio o
similares cuyo contenido de cloro utilizable, sea conocido.
5.0 Evacuacin del agua con empleo de la lnea de salida
La evacuacin del agua proveniente de la prueba hidrulica y desinfeccin, se realizar a travs de
lnea de limpia, dichas obras deben de ejecutarse antes de las pruebas, de acuerdo a los planos con
sus respectivos empalmes a los servicios existentes.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE ACCESORIOS DE HIERRO FUNDIDO.
REDUCCION H.FUNDIDO 4 X 6 C-10. UF. Agua
TEE H.F. ISO 4 C-10. UF. Agua
27
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
TEE H.F ISO 4 X 6 C-10. UF. Agua

TEE H.F ISO 6 C-10. UF. Agua
CURVA H.F. ISO 110 mm. x 22.5. C-7.5. UF. Agua
CURVA H.F. ISO 160 mm. x 22.5. C-7.5. UF. Agua
Mtodo Constructivo
Para la instalacin de los accesorios se seguirn los mismos procedimientos recomendados para la
instalacin de tuberas de pvc.
Todas las Tes. de PVC sern del tipo base inyectada y estarn provistas en cada uno de sus extremos con
campanas del tipo flexible para recibir directamente al tubo mediante anillo de jebe y las curvas sern con un
extremo con campana y el otro ser del tipo espiga biselada.
El anclaje de tubos, codos y otros accesorios en pendientes consistir en bloques de concreto bien
cimentados y de consistencia suficiente par neutralizar el efecto de los empujes.
Los cambios de direccin, reducciones, cruces, Tes., codos, puntos muertos, etc. Deben sujetarse por medio
de bloques de concreto dejando libres las uniones para su fcil descubrimiento en caso de necesidad.
El concreto para los anclajes no deber tener una resistencia menor de fc = 140 Kg/cm2.
Los accesorios de PVC o de fierro fundido y sus extremos de conexin estn diseados para instalarse
directamente al tubo como cualquier sistema conocido o a travs de transiciones que facilitan su empleo.
07.01.11 VLVULA DE COMPUERTA Fe. Fdo. 75 mm. UF. C-150
Materiales
Vlvula Compuerta FF ISO 110 mm C-150
Unin de reparacin PVC ISO 110 mm U.F.
Anillo de Jebe ISO 110 mm.
Cemento Portland tipo IP
28
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
Arena gruesa
Piedra chancada 1/2"
Agua
Lubricante
Equipos
Se empleara herramientas manuales.
Mtodo Constructivo
Las vlvulas de interrupcin para redes de agua potable sern del tipo compuerta para una presin de
trabajo mnimo de 150 lb/pulg2. Llevarn doble campana y capaz de recibir directamente la tubera de PVC
ISO.
Las vlvulas presentaran las siguientes caractersticas:
Cuerpo de Fierro Fundido o Hierro Dctil.
Llave de tuerca de Fierro Fundido 2
Vstago de Acero Inoxidable.
Estopadora y prensaestopas de Fierro fundido.
Compuerta de Bronce
Nuez de bronce.
Asiento de bronce.
Podrn ser extranjeras o nacionales siempre que se acoplen a tubera de PVC Norma ISO 4422. Con anillos
de Jebe.
Las vlvulas debern ser examinadas antes de su instalacin para verificar que no tengan ningn defecto de
fabricacin o deterioro en el transporte.
Cuando sea necesario la SEDAPAR S.A. podr solicitar una prueba hidrulica de la vlvula fuera de zanja a
una presin no menor de 200 lb/pulg2.
El fondo de la zanja donde se apoyar la vlvula se apisonar hasta conseguir una superficie bien
compactada.
29
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
Despus de colocada la vlvula en zanja, incluyendo sus uniones de reparacin con las respectivas tuberas
se colocar un solado de concreto fc = 140 Kg/cm2. destinado al anclaje de la vlvula y para servir de apoyo
a la caja, el espesor del solado ser de 0.20 m.
Se recomienda el empleo de vlvulas clase C-150 porque su sistema de apertura y cierre son ms reforzados
que la clase C-105 y por lo tanto tienen mayor tiempo de vida til.
RED DE DESAGUE
07.02.01
07.02.02
SUMINISTRO E INST. TUB. PVC 200mm, NTP ISO 4435 S-25

SUMINISTRO E INST. TUB. PVC 315mm, NTP ISO 4435 S-20
DESCRIPCIN
Se refiere al abastecimiento de tubera de alcantarillado de unin flexible (UF) serie S-25 Y S-20
RESPECTIVAMENTE con anillo de hermeticidad y su respectiva instalacin.
EXCAVACION DE ZANJA CONEX. DOMIC. DESAGUE T.R.
DESCRIPCIN
RELLENO PROTECTOR DE TUB. P/CONEX. DOMIC. DESAGUE
DESCRIPCIN
capa del tubo.
30
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
prstamo adecuado.
CAMA DE APOYO TUBERIA CONEX. DOMICILIARIAS
DESCRIPCIN
PROCEDIMIENTO
RELLENO APISONADO DE ZANJA EN T.S.R.
DESCRIPCIN
PROCEDIMIENTO
31
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE DE ZANJA
DESCRIPCIN
Se refiere a la eliminacin con equipo del material sobrante de las excavaciones tanto de los buzones como
de las zanjas, el mismo que deber ser eliminado considerando el coeficiente de esponjamiento en lugares
cercanos a la obra.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros y metros cbicos ( M, M3) del material eliminado y aprobado por el
Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo especificado.
RED DE DESAGUE
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGUE DE DN=110mm DE PVC
DESCRIPCION
Esta partida comprende la instalacin de la tubera, accesorios, y otros materiales que forman parte de la
conexin domiciliaria, la misma que ser conectada a la tubera local.
MODO DE EJECUCION:
Una vez definido el punto de perforacin de la tubera de servicio se proceder la colocacin de la
abrazadera y agujerear la tubera mediante taladro tipo mullen o similar (caso de tubera en servicio) y para
tubera recin instalada con cualquier tipo convencional; no permitindose en ambos casos perforar con
herramientas de percusin.
Las abrazaderas contaran con seccin tronco cnico que permitir el enroscado. De utilizarse abrazaderas
metlicas, estas necesariamente irn protegidas contra corrosin mediante un recubrimiento de pintura
anticorrosiva de uso naval dos manos o mediante un bao plastificado, al final de la instalacin tanto el perno
como la tuerca, se le cubrir con brea u otra emulsin asfltica.
La caja de concreto simple se colocara al nivel de la rasante de la vereda, adems de ser normalizada,
deber cumplir tambin con las condiciones exigidas, se debe de tener en cuenta que al caja se ubicara en la
vereda. En caso de no existir vereda la caja ser construida en losa de concreto f' c = 140 kg/cm2 de 1,00 x
1,00 m sobre una base debidamente compactada
32
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
EXCAVACION DE ZANJA CONEX. DOMIC. DESAGUE T.R.

DESCRIPCIN
RELLENO PROTECTOR DE TUB. P/CONEX. DOMIC. DESAGUE
DESCRIPCIN
capa del tubo.
prstamo adecuado.
CAMA DE APOYO TUBERIA CONEX. DOMICILIARIAS
DESCRIPCIN
PROCEDIMIENTO
33
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
RELLENO APISONADO DE ZANJA EN T.S.R.
DESCRIPCIN
PROCEDIMIENTO
MATERIAL
Si el material puesto para el relleno, aceptable al momento de la seleccin, se hubiese convertido en
inaceptable por el clima o por el progreso de la obra, el Ing. Residente eliminar tal material por cuenta propia
y lo reemplazar con uno nuevo aprobado por la Supervisin. Por encima del relleno protector, se permitir el
uso de material grueso (incluso piedra partida de excavacin en roca), siempre que sta no sea mayor que
100 mm. y que a su vez, sea posible alcanzar un grado de compactacin adecuada. El material grueso se
colocar en capas no mayores de 0.25 m. y se compactar con planchas compactadoras aprobadas.
34
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE DE ZANJA

DESCRIPCIN
Se refiere a la eliminacin con equipo del material sobrante de las excavaciones tanto de los buzones como
de las zanjas, el mismo que deber ser eliminado considerando el coeficiente de esponjamiento en lugares
cercanos a la obra.
MTODO DE MEDICIN
El trabajo ejecutado se medir en metros y metros cbicos ( M, M3) del material eliminado y aprobado por el
Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo especificado.
EMPALME A BUZON Y/O RED EXISTENTE DE 6 8
DESCRIPCIN:
Corresponde a la instalacin del empalme de la red de desage proyectada con el sistema de desage
existente, teniendo en cuenta las consideraciones de bsicas de instalacin de tuberas. Existe 01 empalme
en la red proyectada las mismas que tienen un dimetro de 6.
MTODO DE MEDICIN:
Los empalmes a la red de desage se medirn en unidades (Und) de empalme realizado, para tal efecto el
Ingeniero Residente proceder a determinar la cantidad de empalmes instalados y probados, segn planos y
a lo aprobado por el Ingeniero Supervisor.
4.5.13 INSPECCIONES
4.5.13.1 Una persona competente debe realizar inspecciones diarias de las
excavaciones, las areas adyacentes y los sistemas de proteccion.
4.5.13.2 Se haran las inspecciones antes del comienzo del trabajo, despues de las
lluvias fuertes, o para cualquier otro riesgo potencial
4.5.14 PLAN DE RESCATE
4.5.14.1 En una excavacion como plan de rescate se debe tener la siguiente
implementacion:
35
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
Camilla riguida
Botiquin de primeros auxilios
Arnes de seguridad
escalera de dos secciones con cuerda de desplazamiento
brigada de rescate
Cuerda o driza minima de 20 metros de longitud.
4.5.14.2 Si realizamos una excavacion en forma longitudinal, es indispensable colocar
escaleras, cada 10 metros, ademas para minimizar las caidas se debe
instalar pasarelas o puentes de acceso con barandas de seguridad
4.5.14.3 Para excavciones que sobrepasen el 1.50m. dependiendo el analisis de suelo
se deben realizar la proteccion de acuerdo a la construccion del talud o
proteccion atraves de un sistema de entibado.
4.5.14.4 Para excavaciones profundas como silos, puestas a tierra que sobrepasen el
1.50, se debera tener en cuenta el entibado resitentente al terreno, una
escalera de acceso (ingreso y salida), la misma que se utilizara como via de
evacuacion para el rescate de la victima. Asegurarse que antes de iniciar la
labor la escalera debe estar en el lugar correspondiente
4.5.14.5 Los colaboradores que ingresen a la excavacion deben asegurase al arnes
de seguridad a una cuerda de rescate, la misma que servira de ubicacin del
personal en un caso de emergencia.
4.5.14.6 La evacuacion debe ser rapida tal como se muestra en la siguientes
imagenes
36
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
PREPARACION DEL SISTEMA
RESTRICCIONES.5.1
No iniciar la tarea si no se tiene todos los recursos necesarios y en buen estado.
5.2
No iniciar labores si no se tiene implementado una escalera de acceso a la excavacion
5.3
No iniciar la tarea sin el permiso correspondiente
37
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
5.4
No iniciar la tarea sin el PETAR correspondiente
5.5
No no iniciar la tarea si el personal no esta capacitado con el presente PETS y el

sistema de proteccion
5.6
No iniciar una excavcion sin el sistema de proteccion de seguridad
5.7
No solicitar el cambio de EPP si no se entrega el equipo usado
5.8
No daar y emplear el EPP e actividades ajenas a la empresa
5.9
No laborar con implementos de seguridad que no correspondan al trabajo a realizar.
5.10 Cualquier incumplimiento al presente PETS se proceder a paralizar los trabajos en

forma inmediata.
5.11 No iniciar la tarea sin un plan de excavacion, donde se defina como se va a realizar la
excavacion, equipos, sistemas de proteccion, equipos de proteccion personal, barreras
de seguridad, plan de rescate.
5.12 No iniciar tareas cuando se sospeche que existe deficienciade oxigeno, atmosfera
explosiva o inflamables y/o txicos al interior de la excavacin.
5.13 No iniciar/ continuar los trabajos de excavacin cuando se haya acumulado o este
acumulado agua en las excavaciones (lluvias, etc)
5.14 No cruzar las zanjas/excavaciones si no se ha provisto de puentes, diseados para ello
5.15 No continuar/iniciar los trabajos si hay material almacenado, acumulado al borde de la
excavacin
5.16 No iniciar los trabajos sin antes haber realizado la inspeccion de zanjas y excavacin.
5.17 No iniciar los trabajos si no se les ha proporcionado a los trabajadores expuestos al
trfico de vehiculos chalecos de alta visibilidad (por ejemplo trabajos durante el
amanecer, atardecer, noche)
5.18 No iniciar los trabajos si no se ha proporcionado una manera segura de ingresar y salir
de la excavacin /zanjas.
38
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
APUNTALAMIENTO CON MADERA
39
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
CONSTANCIA DE EXPLICACIN A LOS TRABAJADORES

N
NOMBRES Y APELLIDOS
DNI
OCUPACIN
FIRMA
NOMBRES Y APELLIDOS
DNI
OCUPACIN
FIRMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
N
40
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
ANEXO II
41
AYM
CONTRATISTAS
GENERALES

(PETS)
EXCAVACION Y ZANJAS
rea: HUNTER
Versin: 00
AREQUIPA
La proteccin contra derrumbes podr ser cualquiera de las siguientes:

Taludes
Bancos o Gradas
Entibacin (Tabla estacado)
Segn la clasificacin de la Roca o terreno, las protecciones sern las siguientes: (Se usar la
metodologa establecida por OSHA para clasificar el terreno)
REFERENCIAS GENERALES,
CLASIFICACIN DEL TERRENO
Roca Estable
SISTEMA DE PROTECCIN
Terreno Tipo A
Tierra Aglomerada
Barro Compactado, etc.
Entibacin en Excv. Desde 1,5 mts. de

Profundidad
o Talud a 53
Terreno Tipo B
Tierra Semi Aglomerada, no compactada, etc.
Entibacin en Excv. Desde 1,5 mts de

Profundidad o Talud a 45
BANCO H = 1 (ancho) :V = 1 (alto)
Entibacin en Excv. Desde 1,5 mts. de
Profundidad o Talud a 34
BANCO H = 1 (ancho) :V = 1 (alto)
Terreno Tipo C
Tierra Arenosa, Grava, etc.
Angulo Talud 90
42

Pets 028 Excavacion Zanjas

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Pets 028 Excavacion Zanjas

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

AYM

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Todo colaborador involucrado en una tarea.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Emplear las herramientas adecuadas y en buen estado (no herramientas

EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL.

3. EQUIPO / HERRAMIENTAS / MATERIALES

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

4.2.7 PERSONA COMPETENTE:

El uso de sistemas de proteccin.

Los requisitos de la norma.

Tiene que poder identificar peligros y ser autorizado de eliminarlos

trazar la Excavacin en el Campo que pueda identificar fcilmente las interferencias

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

PERMISO DE EXCAVACION:Para obtener el Permiso de Excavacin, se deber

Propsito de la excavacin: Forma en que se realizara la excavacin: manual

GESTION DEL PERMISO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

SISTEMA DE PROTECCIN EN EL CONTORNO DE LA EXCAVACIN

En excavaciones mayores o iguales a 1.5 mts de profundidad se debern

En excavaciones mayores o iguales a 50 cm. y menores a 1,5 mts se deber

En excavaciones menores a 50 cm. se podrn usar cintas de color rojo

Las protecciones y demarcaciones debern estar ubicadas a una distancia

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

ningn trabajador pueda caminar entre la proteccin y el borde de la

Se deber proporcionar accesos al interior de la excavacin cada 7.5 mts. , si

En casos en que las excavaciones se efecten en terrenos con pendiente, la

En caso de que se usen equipos mviles de cualquier ndole en las

Est prohibido cavar con maquinarias mientras haya personal en la

EXPOSICION AL TRAFICO DE VEHICULOS

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Cuando se realice excavaciones expuestas al trafico vehicular, los

Colocar conos y letreros de seguridad como advertncia de las actividades

No se puede permitir que los colaboradores se ubiquen debajo de los

SISTEMA DE ADVERTENCIA PARA EQUIPOS

PRECAUCIONES CONTRA ACUMULACION DE

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Personal equipado con ropa impermiable y botas de jebe con

4.5.10.1 Proporcionar un sistema de soporte para asegurar la estabilidad de

4.5.12 PROTECCION DE ROCA /SUELO SUELTO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

DESINSTALACION DE TUBERIA PVC D=160 MM.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

La excavacin de las zanjas ser de hasta 1.00 m de profundidad y un ancho de 0.60m.

REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA DN=3

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

RELLENO PROTECTOR Y COMPACTADO

RELLENO PROTECTOR DE ZANJA DN=3