Hispanoam

SUSCRBETE

rica

Plataforma

Contacto

Enviar Obra

Publicidad

AL NEWSLETTER

DIRECCINDECORREO
Entra para guardar favoritos | Registrate

ARTCULOS

Qu
los Arquitectos
Guardaven
esta imagen
en tus favoritos

MS

ARTCULOS

CATLOGO

Inicio

Obras

Noticias

07

Art culos

Materials

Eventos

Entrevistas

Secciones

ODA

'14

BUSCAENPLATAFORMA

ENE

2014

por Alejandro Hernndez Glvez

Noticias
Chipperfield

Art culos

Hernndez Glvez

David

Mauricio Rocha

Michel Rojkind

Alejandro

Colaboraciones

Lorenzo Das Campos / Podio

Guardar

879
Like

MS ARTCULOS

"Ojos que no ven" es el ttulo de tres textos de Le Corbusier, uno dedicado a los
trasatlnticos, otro a los aviones y el ltimo a los automviles. "Saber ver la arquitectura" es
el ttulo de un libro de Bruno Zevi. Los arquitectos, al menos eso dicen, ven otras cosas.

60

No se si ms, pero otras cosas.

MS

VISITADO

versiones alternativas de

monumentos famosos

Twittear

Pero Walter Benjamin -que no era arquitecto pero se fijaba mucho en los edificios y ley a
Sigfried Giedion, que tampoco era arquitecto pero construy buena parte de la mitologa
del modernismo a principios del siglo pasado- deca que el cine se perciba como la
arquitectura: de manera distrada y en masa. Nadie entra a un edificio, pensaba Benjamin,
solo y slo a ver, atentamente, el edificio. O s: los turistas. pero ellos son un caso aparte,
aunque numeroso.

Reprogramaci
ciudad

: 10

n de la

ideas para

reutilizar la infraestructura
urbana

Y qu ven los arquitectos?

Hace unas semanas vi esta foto tomada por Lorenzo Daz Campos y publicada en Podio.
En la foto estn, en primer plano, David Chipperfield, arquitecto del museo, Mauricio
Rocha y Michel Rojkind. Los tres miran hacia arriba, cosa que la gente slo hace, creo, al
aire libre, para ver el cielo, las nubes o algn avin o, si bajo techo, para comprobar si
tiembla mirando las lmparas. A menos, claro, que se entre en la capilla sixtina o algn
edificio similar, no hay razn para ver al techo. Pero los tres arquitectos ven hacia arriba.
Cada uno a un lado distinto, eso s.

Probablemente Chipperfield describe un detalle general o explica las razones de cierta

decisin -que la luz sea uniforme, por ejemplo- y no algo especfico -miren esa mosca
all arriba. Esa atencin concentrada en un punto o en un objeto, en un edificio y sus

detalles, no es, si le creemos a Benjamin, la manera habitual de ver los edificios. Ni

tampoco de describirlos. Eso lo sabe el vendedor: se es su oficio.

La Caracola

PAUL

CREMOUX studio

Tambin hace poco, paseando al perro peridico en mano, le un anuncio

Obrasinmobiliario.
Destacadas La
imagen que lo ilustraba me record otras. No era la mejor foto de un edificio que poco
antes haba mostrado Lucio Muniain en su pgina de Facebook. Lucio describe su
proyecto a partir de ciertas decisiones que tuvieron, de nuevo, consecuencias formales:
no disear dejndose guiar por la forma ms simple de librar restricciones, abrirse a las
vistas o responder a la topografa. Le comentan en Facebook que la planta tiene obvias

"

Anlisis arquitect

",

nico de

Mi Pobre Angelito

INTERIORS

por

referencias a las de Alvar Aalto; claro, responde Lucio. El proyecto sigue, pues, razones
que responden al reglamento, al sitio y las vistas, a la historia de la arquitectura. Cmo lo
describe el vendedor? Superficie de 173 metros cuadrados, dos y tres recmaras, 2
estacionamientos, saln de eventos, gimnasio equipado, jardn.

Insisto: supongo que el vendedor sabe lo que hace. Explica el proyecto segn lo que
conoce interesa al posible comprador y tal vez al posible habitante quien casi
seguramente no sabe lo que el reglamento exige y prefiere ver una pantalla de 60
pulgadas que lo que su ventana descubra. Muy probablemente ni el vendedor ni el
comprador hayan jams odo hablar de Alvar Aalto -y tal vez no tendran por qu. Lo
curioso, por decirlo as, es que alguno de esos compradores podra ser un lector asiduo de libros buenos o mediocres, no importa- y reconocer lo que le gusta por sus
caractersticas: por el tema y estilo del autor, por las influencias que en sus textos
reconoce. O podra ser un melmano consumado, amante de Bach o fantico de
Radiohead, y tener todos los lbumes, incluso los ms difciles de conseguir. Pero con la
arquitectura resulta excepcional ese inters de parte de quien no sea arquitecto -a decir
verdad, a veces incluso hay arquitectos que ignoran mucho de eso y piensan en sus
proyectos en los mismos trminos que el vendedor: metros cuadrados, nmero de
recmaras y lugares para estacionarse, amenities.

Podr la arquitectura despertar la pasin del gran pblico -es decir, de manera masiva y
no excepcional o est condenada, como sugera Benjamin, a ser vista slo de reojo, a ser
usada, ocupada, habitada -s, a veces amorosamente pero nunca con la atencin que se
observa un cuadro?

A veces pienso que ni siquiera esos edificios que muchos legos aplauden mientras los
arquitectos detestan son capaces de lograrlo. Ni tampoco los conos, antiguos o nuevos,
que resultan indispensables en el itinerario del turista profesional. Y acaso no sea una falta
sino slo una condicin: as es y ya. Pero entonces, cuando prestan atencin a una obra
ajena o cuando describen una propia, Qu ven los Arquitectos?

* Alejandro Hernndez Glvez, Arquitecto Mexicano. Finalista y ganador de diversos

concursos a travs de su oficina f304. Ha diseado exposiciones y ha participado en las
principales bienales de arquitectura del mundo. Editor de la revista Trazos; director
editorial de la revista Arquine y columnista del peridico Reforma.

Este artculo fue elaborado por uno de nuestros lectores y seleccionado por
nuestro equipo editorial. Si quieres compartir tus ideas en Plataforma Arquitectura
y ArchDaily Mxico, escrbenos a colaboraciones@archdaily.com

Cita

Alejandro Hernndez Glvez

el

26

Dic

2014.

<

http

//

"

Qu

?" 04 2014.
/ /02-324005/ - - -

ven los Arquitectos

Jun

www plataformaarquitectura cl cl

11Comentarios

PlataformaArquitectura

ordenarporelmejor

Plataforma Arquitectura

>

Accedido

que ven los arquitectos

Iniciarsesin

Compartir Favorito

netealadiscusin...
Cristian ayearago

Losarquitectosnovemosmasalldenuestroombligosufrimosy
culpamosdecegueraalosdemsenlabsquedadela
autocomplaciencia,laarquitecturaesunservicioenelampliosentidode
lapalabraloqueelarquitectoveesqueestaporencimadelosdems
loquelosarquitectosdeberamosvereslahumildad.
1

Responder Compartir

carlos 5daysago

deberianvermasalladelamaterialidad,espacio,contenidoquese
cierra,humanidad,espiritualidad,convivenciaconlonatural,
sensacionessensoriales,musicalidad,ritmo,equilibrio...ysobretodo

sensacionessensoriales,musicalidad,ritmo,equilibrio...ysobretodo
entendimientoyconocimientodelonaturalyacreado...

Responder Compartir

Carcayu 10monthsago

Losarquitectosven(vemos)laresolucinaunanecesidad.Elrestode
losciudadanosvenunespaciodonde,consuerte,resolveruna
necesidad.

Responder Compartir

carlosdiazvergara ayearago

seronovereaheldilema

Responder Compartir

FanticoDeRadiohead ayearago

Losarquitectosvensistemas,mecanimos,formas,modos,problemasy
dems.Todoentornoalhabitar.

Responder Compartir

fernanda ayearago

compartoconelltimocomentario.
yopiensoquedeberamosverlosproblemasalosquenosenfrentamos
adiario,parabuscarsolucionesinteligentes,nosesuponequeparaeso
trabajamos?...

Responder Compartir

gustavolapa ayearago

Leitodo,perolapreguntasigueenpie:Quevenlosarquituertos?

Responder Compartir

raimundo ayearago

FaltcomentarqueBenjaminhaceunaimportantediferenciaentre
interioryexterior,cosaqueelarticuloolvida,entrelavisindistradayla
atenta.formasdepercibirlarealidadporpartedelamasayelindividuo:
flaneurocoleccionista,(todosnuevossujetosmodernos).elarquitecto
ve(debieraver)ambascosas:elaporteaescenografacinematogrfica
delaciudadylascualidadesyrendimientodelespaciointerior.

Responder Compartir

Paulaurrutia ayearago

Lapreguntaesquesienten?conlos5sentidosotalves6...sihayuna
obracapazdedespertaralespectadordesuadormecimientoeslaque
aquellaqueapuntaasucapacidaddesentir...masquesolover...

Responder Compartir

JavierRuiz ayearago

Losarquitectosdeberamos"ver"contodoslossentidoso,esque
acaso,losclientesy/ousuariosdenuestrasobrassonpersonasque
carecendeodos,olfato,tacto,......?

Responder Compartir

Cristian>JavierRuiz ayearago

LamentenoestasoloenlacabezadiceFranciscoVarela

Responder Compartir

QUEESESTO?

TAMBINENPLATAFORMAARQUITECTURA

HDJ75/T38studio
1comentario11daysago

FedePunaesteticaactual,

ChengFranco,PrimerLugaren
concursodenuevasededel
1comentario10daysago

bienresueltoeledificioperoen
unterrenoasiquedaasfixiante.

AndreInteresante....

EscalasAlteradas.La
manipulacindelaescala

ToweringFolly:unmomumento
quecreceamedidaque

1comentario9daysago

2comentarios8daysago

PoloDondesepuede

santiagoleer!!:Aligualque

comprar?

otrosdiseosdesuserie
"arquitecturaespontnea",

Suscribirse

AgregaDisqusatusitio

Privacidad

NUESTROS PARTNERS

GRACIAS POR VISITARNOS

SGUENOS EN

INFORMACIN DE CONTACTO

Todos los derechos reservados. Plataforma

Contacto

Arquitectura 2006-2014

Publicidad

Todas las imgenes son de cada fotgrafo/oficina

mencionada.

Trminos de uso
RSS