EN SANTIAGO DE CHILE, a (da) de (mes) de (ao), ante m, (NOMBRE),
Abogado, Notario Titular de la (Nmero) Notara de Santiago, con oficio en (direccin), comuna de (comuna), Regin Metropolitana, comparece: por una parte, don (NOMBRE), (nacionalidad), (estado civil), (profesin), cedula nacional de identidad _____, domiciliado para estos efectos en _______, en adelante denominado indistintamente como el cedente, y por la otra, don (NOMBRE), (nacionalidad), (estado civil), (profesin), cdula nacional de identidad _____, domiciliado para estos efectos en _______, en adelante denominado indistintamente como el cesionario; los comparecientes mayores de edad, que acreditan su identidad con las cdulas antes indicadas, y exponen: Que han convenido en celebrar la siguiente Cesin de derechos hereditarios: PRIMERO: Herencia [intestada].- El cedente tiene la calidad de heredero, como [hijo], en la herencia intestada quedada al fallecimiento de don (NOMBRE), ocurrida con fecha (da) de (mes).- La posesin efectiva fue otorgada por resolucin exenta nmero (nmero) de fecha (da) de (mes) del
ao (ao), dictada por el Director Regional del Servicios de Registro Civil e
Identificacin de la Regin (regin), con fecha (da) de (mes) del ao (ao), inscripcin nacional nmero (nmero) del ao (ao).- El auto de posesin efectiva fue inscrito a fojas (fojas), nmero (nmero), del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de (ciudad) del ao (ao).- El inventario de los bienes quedados al fallecimiento del causante se certific con fecha (da) de (mes) del ao (ao), bajo el nmero (nmero), por la Direccin Regional (sector), unidad de (comuna), del Servicio de Impuestos Internos.- La herencia aludida est [exenta de impuesto], segn consta en el certificado emitido con fecha (da) de (mes) del ao (ao), bajo el nmero (nmero) del ao (ao), por la Direccin Regional (sector), Unidad de (comuna), del Servicio de Impuestos Internos.- El cedente, en su calidad de heredero, es dueo del (porcentaje) por ciento de la herencia quedada al fallecimiento del causante aludido.- SEGUNDO: Cesin.- Por este acto e instrumento, el cedente vende, cede y transfiere todos los derechos que le correspondan o pudieren corresponderle, por cualquier motivo o ttulo, en la herencia intestada referida en la clusula Primero anterior, al cesionario, quien lo compra, acepta y adquiere para s.- En consecuencia, el cesionario podr intervenir en todas los actos y contratos que d lugar la posesin efectiva de la herencia y la posterior particin y adjudicacin de los bienes de la masa hereditaria, as como en todos los actos de administracin y disposicin relativos a los mismos, con los mismos derechos con que podra haberlo hecho el cedente actuando personalmente.- TERCERO: Precio.- El precio de la cesin es de (monto) pesos ($ monto), moneda nacional, que se paga en este acto al cedente, en dinero efectivo y al contado.- El cedente declara recibir, en este acto, el precio de la cesin, a su entera conformidad y satisfaccin, y lo declara, en consecuencia, ntegramente pagado.- CUARTO: Responsabilidad.- El cedente slo responder de su calidad de heredero del causante, conforme al artculo mil novecientos nueve del Cdigo Civil.QUINTO: Renuncia de acciones.- Las partes renuncian a la accin resolutoria que pudiere corresponderles.- SEXTO: Gastos.- Los derechos notariales, gastos e impuestos derivados del presente instrumento sern de cargo de ambas partes por mitades. Los gastos de inscripcin en el Conservador de Bienes Races respectivo son de cargo exclusivo del cesionario.- SPTIMO: Domicilio.- Para todos los efectos legales derivados del presente instrumento, las partes fijan domicilio en la ciudad y comuna de Santiago de Chile, sometindose a la jurisdiccin de sus Tribunales de Justicia.- OCTAVO: Facultad al portador.- Se faculta al portador de copia
autorizada de la presente escritura para requerir las inscripciones,
subinscripciones y anotaciones marginales que procedan en los competentes Registros del Conservador de Bienes Races respectivo.- En comprobante y previa lectura, los comparecientes ratifican y firman.- Se da copia.- Doy fe.-
Análisis Critico de Las Prerrogativas Sancionatorias - Bases para La Comprensión Autónoma Del Derecho Sancionador Regulatorio en Chile - Carlos Salinas