RESUMEN INSTALACIONES CON DISTRIBUCIN POR AGUA

1. SISTEMAS CENTRALIZADOS
Las instalaciones centralizadas se utilizan en grandes edificios de uso residencial,
comercial o administrativo, como hoteles, centros comerciales.
En lugar de instalar numerosos equipos autnomos, es preferible separar
la instalacin en las fases siguientes:
Produccin: son los equipos encargados de generar la potencia calorfica necesaria en el
conjunto de la instalacin, ya sea fro, calor, o ambas.
Distribucin: en este apartado se distribuye la energa calorfica generada por las
diferentes estancias del edificio, mediante un fluido calor portador o frigorfero (agua, gas,
aire), y unas tuberas.
Unidades terminales: equipos encargados de climatizar cada estancia, cediendo o
absorbiendo las caloras del fluido al ambiente.

2. CLASIFICACIN DE SISTEMAS SEGN EL FLUIDO

La denominacin de los equipos consta de dos palabras, que se refieren a:
- La primera es el fluido fuente de calor o sumidero.
- La segunda palabra es el fluido receptor.

Un sistema centralizado puede ser del tipo siguiente:

Aire-Agua: equipo con batera exterior refrigerada por aire, y parte interior que cede o
absorbe calor a un circuito de agua.
Agua-Agua: equipos condensado por agua (que es refrigerada por una torre de
recuperacin) y parte interior que cede o absorbe calor a un circuito de gua. Tambin se
llaman sistemas todo agua.
Aire-Aire: equipo con bateras interiores y exterior ventiladas por aire.
Agua- Aire: equipos condensados por agua, con la parte interior formada por bateras de
aire.
Tierra- Agua o Tierra aire: se instalan unas tuberas enterradas de bastante
longitud, para que absorban o cedan el calor del terreno. (Geotermia).
3. CIRCUITOS PRIMARIO Y SECUNDARIO
Intercambiadores de calor
Los intercambiadores de calor permiten la transferencia de calor de un fluido a otro,
mediante transmisin o conveccin.
Siempre que exista un intercambiador de calor
aparecen dos circuitos:
Al circuito de la parte generadora se le llama
circuito primario.
1

Al circuito de la parte receptora se le llama circuito secundario.

Si tenemos una caldera que calienta un circuito de agua mediante un intercambiador de
placas, al circuito de la caldera lo llamamos primario, y al circuito de agua caliente
sanitaria circuito secundario.
Los circuitos primario y secundario normalmente son circuitos separados, es decir los
fluidos ceden calor, pero circulan por tuberas distintas, y no se mezclan, ni tampoco un
circuito puede contaminar al otro.
La circulacin de los fluidos es normalmente a contracorriente, para que la entrada del
caliente coincida con la salida del secundario, de forma que la cada de temperatura sea
la mnima.

Salto trmico es la diferencia de temperaturas del fluido a la entrada y salida.

Cada de temperatura es la diferencia entre las temperaturas del fluido primario y la salida
del secundario. Es decir, la prdida de temperatura debida al intercambio.
Si tenemos la temperatura siguiente:
Fluido primario:
Temperatura de entrada T1. Temperatura de salida T2.
Fluido secundario:
Temperatura de entrada t1. Temperatura de salida t2.
Definimos
Salto trmico en primario: T2 T1
Salto trmico en secundario: t2 T1
Cada de temperatura: T1 t2
4. SISTEMAS DE PRODUCCIN DE CALOR O FRIO
4.1 Equipos aire-agua
En los equipos aire-agua el equipo productor enfra o caliente el agua de un circuito
cerrado, que se distribuye por el edificio mediante tuberas, hasta los equipos terminales,
que se denominan fan-coils.
Estos equipos se denominan tambin enfriadoras de agua.
Son equipos compactos que se instalan en el exterior del edificio, en patios o sobre la
cubierta del mismo. Tienen una gran batera de intercambio de aire en los laterales o en
forma de V, y en su interior alojan todo el equipo frigorfico, hidrulico y de control, de

forma que slo se precisa su instalacin y conexin a la alimentacin elctrica, y al

circuito de distribucin de agua.

Si funciona como enfriadora, toma las caloras del circuito de agua, y la disipa por la
batera exterior de aire. En su funcionamiento como bomba de calor toma las caloras del
aire ambiente, y las cede al circuito de agua.
En grandes instalaciones se instalan varias unidades en paralelo, para conseguir la
potencia total, y tener ms seguridad en caso de avera de una de ellas.
Son equipos muy interesantes desde el punto de viste energtico, ya que con
temperaturas mnimas exteriores del orden de 5 C A 10 C tienen una eficiencia de 2,5 a
3, con un coste inferior a una calefaccin mediante gasleo o gas. Adems pueden hacer
la funcin de calentar en invierno y enfriar en verano.
El utilizar como medio de transporte el agua obedece a que las conducciones son
mucho ms pequeas que los conductos de aire, menos ruidosas y ms duraderas.
Hay que tener en cuenta que los equipos reversibles o bomba de calor bajan
notablemente de rendimiento cuando la temperatura exterior desciende de 5 C, por ello
hay que tener precaucin al instalarlos en zonas muy fras del interior.
Las condiciones de trabajo suelen ser:
Verano:
Tem. exterior: 32 C.
Tem. Entrada agua: 9,5 C.
Tem. Salida agua: 4,5 C. (Salto trmico 5 C).
Invierno:
Tem. exterior: 5 C.
Tem. Entrada agua: 40 C.
Tem. Salida agua: 45 C. (Salto trmico 5 C).
El salto trmico en el secundario nos permite calcular el caudal de agua:

Dimensiones y pesos: los equipos aire- agua son grandes y pesados, que suelen
instalarse en terrazas o cubiertas de los edificios. Por ello hay que calcular el esfuerzo
que transmiten a la estructura del edificio, y colocarlas sobre bancadas de reparto.
Tambin son equipos voluminosos que provocan un gran impacto visual y posiblemente
molestias por ruido. Por ello es preferible ocultarlos tras unos setos o barreras que
minimicen estos efectos sobre el entorno.
3

4.2 EQUILIBRADO DEL CIRCUITO

Como la prdida de carga es proporcional a la longitud de la tubera, en los terminales
situados a ms distancia tendrn una mayor perdida de carga, y los ms cercamos una
prdida menor.
Como el caudal tiende a circular por el circuito de menor prdida, resultar que los
terminales ms cercanos tendrn un caudal excesivo, y los ms alejados un caudal de
agua insuficiente. El circuito estar entonces desequilibrado. Se puede comprobar
midiendo la temperatura de salida del agua en varios terminales, y observando que hay
diferencias notables de temperatura.
Para equilibrar un circuito de distribucin de agua puede realizarse de forma manual en
instalaciones reducidas, mediante ajuste de las llaves de regulacin o detentores.
Deberemos comprobar todos los terminales hasta que la temperatura del agua de retorno
sea uniforme con todos en carga. Es decir el salto trmico entradasalida debe ser igual
en todos.
Si el salto es grande, hay que aumentar el caudal, y si el salto trmico es pequeo,
hay que disminuir el caudal.
4.3. Retorno invertido
Por el por tubo de retorno el agua debe volver hacia la enfriadora, pero el retorno invertido
consiste en que en el tubo de retorno circula el agua en sentido opuesto, es decir igual al
de ida, y al final el tubo gira 180 grados, y vuelve hacia la enfriadora.
De esta forma si sumamos la distancia de ida y retorno, todos los terminales quedan a la
misma distancia total del colector de salida, y por lo tanto, todos los terminales quedan
equilibrados.

5. COMPONENTES DE UNA ENFRIADORA AIRE-AGUA

Son equipos compactos de forma rectangular, formados por los elementos siguientes:
Batera intercambio de aire de gran tamao que cubre parte de las paredes verticales
del equipos, y en algunos casos es en forma de V.
Varios ventiladores axiales en la parte superior, para descargar el aire en sentido
vertical ascendente. Son de pala ancha y bajas revoluciones (950 o 450 R.P.M.) para
reducir el ruido al mnimo.
Uno o varios compresores frigorficos de tipo hermtico o semihermtico con sus
elementos auxiliares: vlvulas de expansin, filtros, silenciadores, tomas de presin, etc.
Intercambiador de calor gas-agua: puede ser de dos tubos concntricos arrollados, o
de placas a contracorriente. En el segundo caso se puede desmontar para limpiar la cal
que se deposita entre las placas.
El intercambiador de agua es una parte importante de la enfriadora, y de la
calidad de este elemento depende la vida del equipo, pues en caso de corroerse,
el agua pasa al circuito frigorfico produciendo el agarrotamiento del compresor,
filtro, vlvula de expansin, etc., precisando de una limpieza a fondo de todo el
circuito frigorfico.

Lo mejor es que el intercambiador sea de acero inoxidable o titanio. Otra avera frecuente
es que por falta de anticongelante o por bajo caudal de agua, se congele el agua en su
interior, y se deformen o agrieten los tubos, con resultado igual al caso anterior.
El intercambiador se asla totalmente con coquilla por el exterior, de forma que parece una
caja negra.
Equipo elctrico de control:
Contiene presostatos, termostatos, temporizadores, contactores, rels trmicos, pilotos y
mandos.
Recientemente incorporan un autmata con un programa en memoria ROM que gobierna
y permite modificar los parmetros de consigna del equipo.
Las conexiones elctricas se realizan en un bornero con fichas para conectar la lnea de
alimentacin elctrica, y otras para el control a distancia (termostato o caja de control).
Mdulo hidrulico:
Para forzar la circulacin del agua pueden incorporar un mdulo hidrulico que est
formado por:
- Bomba circuladoras de agua, de tipo cerrado de calefaccin, que puede tener varias
velocidades.
- Vaso de expansin, de tipo membrana, calculado para un volumen acorde a la
potencia.
- Depsito de inercia, o tanque de acumulacin de agua colocado en serie con el circuito
de agua de la enfriadora, y que sirve para que el equipo no realice arranques demasiado
frecuentes.
- Vlvula de retencin, para evitar corrientes contrarias al flujo normal.
- Interruptor de flujo, que detecta si el caudal de agua es suficiente para que arranque el
equipo frigorfico.
Esta proteccin es fundamental, y en caso de no llevarla el equipo que instalemos,
deberemos instalarlo en el circuito de agua exterior a la enfriadora.

6. SECUENCIA DE ARRANQUE DE UNA ENFRIADORA DE AGUA

En el caso de una nica enfriadora:
El mando de la instalacin pone en marcha la bomba de circulacin de agua y el circuito
comienza a moverse. El interruptor de flujo se activa al detectar caudal de agua, y da
seal de arranque a los compresores y circuito frigorfico de la enfriadora.
Posteriormente, el termostato situado en el retorno del circuito de agua indica si el agua
retorna desde el edificio demasiado fra, y para uno o todos los compresores. La bomba
de circulacin de agua no para mientras existan estancias conectadas.
En caso de varias enfriadoras:
La conexin de varias enfriadoras en paralelo es muy frecuente, y el problema surge en
arrancar y parar las distintas unidades para adaptarse a la demanda de caloras de la
instalacin.
Al aumentar de la demanda de potencia de la instalacin, el agua retorna a mayor
temperatura, y si disminuye la demanda, el agua retorna ms fra.
Un sistema sencillo es instalar un termostato en cada enfriadora, y graduarlos en
cascada, pero en este caso unos equipos tendrn ms desgaste que otros, y deberemos
alternarlos mediante un conmutador peridicamente.
Los equipos ms recientes incorporan un sistema electrnico de gestin con ms
inteligencia y conectados mediante un sistema de bus, el cual se encarga de distribuir el
trabajo de las enfriadoras de forma uniforme.

7. CIRCUITOS DE DISTRIBUCIN DE AGUA CALIENTE O FRA

La energa producida en la enfriadora la distribuimos a los receptores del edificio mediante
un fluido que normalmente es el agua, en un circuito cerrado, y con un salto trmico de 6
C a 7 C, es decir el agua se enva por la tubera de ida, y vuelve por al tubera de
retorno, 6 C 7 C ms fra o ms caliente. Para evitar congelaciones, a menudo se
le aade al agua un porcentaje de glicol, que hace descender el punto de congelacin del
fluido a 15 C.
El circuito precisa de varios elementos, como bombas de impulsin, tuberas y vlvulas de
corte o equilibrado.

Tipos de distribuciones:

En general son preferibles las distribuciones en distribucin horizontal, en paralelo, y con

retorno invertido.
En algunos casos se realizan dos circuitos, uno de agua fra y otro de agua caliente, y los
fancoils tienen dos bateras, una de fro y otra de calor. Esto se llama instalacin a
cuatro tubos. (debido a los distintos saltos trmicos 5 C en verano, 12 en invierno)

El circuito de calor se alienta desde calderas de calefaccin, y el de fro desde enfriadoras

de agua (sin bomba de calor).
Este circuito tiene la ventaja de poder suministrar en cualquier terminal fro o calor al
mismo tiempo.
8. CLCULO DEL CIRCUITO DE DISTRIBUCIN DE AGUA
Para calcular el circuito de distribucin de agua debemos de realizar los pasos siguientes:
8.1 Esquema
Dibujar un esquema de la red de tuberas con los terminales y su potencia trmica.
Numerar los tramos ordenadamente. (letras o nmeros):

8.2. Clculo de caudales

Calcular el caudal de cada unidad terminal, mediante la expresin:
Q = P / t
Siendo: P = Potencia frigorfica en Kcal/h de la unidad.
t = Salto trmico en C (normalmente 5 C).
7

Recordemos que

siempre que cambie el caudal, es un tramo

distinto.
Siempre aparecen dos nuevos tramos tras una derivacin: uno en la rama principal y otro
en la rama derivada.
8.2 Tabla

Tramo

Caudal
litros/hora

Dimetro

Velocidad
m/s

Longitud
+ acceso
(m)

Perdidas
mmca
(por m tubera)
terica

Perdidas
acumuladas
mca

real

8. 4. Asignacin de dimetros y velocidad

Con las grficas, partiendo del caudal de la potencia, adjudicamos una prdida de carga
unitaria Ji de 30 mm.c.a por metro, y obtenemos el dimetro de la tubera. Hay que tener
en cuenta tambin que la velocidad de circulacin debe estar entre 0,5 y 1,5 m/s.
8.5. Longitud ms accesorios
Calcular con la ayuda de las tablas de perdidas la longitud equivalente en las T, codos,
vlvulas., etc y calculamos la longitud equivalente total
8.6. Prdida de carga parcial y total
Hemos fijado una prdida de carga unitaria Ji de 30 m.m.c.a/m, para todos los tramos,
pero la perdida real por metro depender del dimetro elegido: este dato se lee en la parte
inferior de la grfica (bajando en vertical)
Para averiguar la prdida de un tramo simplemente multiplicaremos la longitud total
equivalente del tramo por la perdida real en ese tramo.
En este punto hay que tener en cuenta las perdidas en el Fan-coil y en la batera
enfriadora.
- fan-coil
1 m.ca
- Batera
3 m.ca.
La prdida total de la instalacin ser la del tramo ms alejado, y nos servir para
elegir la bomba impulsora del circuito.
Hay que comprobar que la bomba de la enfriadora pueda proporcionar la presin
requerida. Lo equipos comerciales con mdulo hidrulico incorporado disponen de una
presin entre 10 y 20 m.c.a.

9. BOMBA IMPULSORA Y ACCESORIOS

9.1 Clculo y seleccin de la bomba
Para elegir la bomba que impulsar el agua por las tuberas del circuito tenemos que
partir de dos datos:
Caudal del circuito.
Presin a vencer o prdida de carga total del circuito
El caudal hemos visto que se obtiene de dividir la potencia frigorfica por el salto trmico
del agua:
Q (L/h) = P (kcal/h) / (T2 T1)
La prdida de carga del circuito la tendremos que hallar segn lo descrito en el punto 8.6
, partiendo del caudal anterior.

La seleccin de una bomba centrfuga es similar a la de un ventilador, es decir

utilizaremos la curva caudal - presin de la bomba, o del grupo de bombas de un catlogo
comercial.
Seleccin
Las bombas de circulacin para climatizacin son similares a las de calefaccin.
Las pequeas estn formadas por un slo cuerpo cerrado que engloba el motor elctrico y
la bomba centrifuga. El motor se refrigera por el caudal del circuito.
En las bombas grandes el motor elctrico est separado de la bomba, y el eje de
transmisin se sella por una estopada o cierre mecnico, que impide la fuga de agua.
A partir de 100 kW trmicos de la enfriadora, las bombas suelen ser dobles, formadas
por dos bombas gemelas en paralelo, para tener ms seguridad en caso de avera de una
de ellas.
Las bombas pequeas hasta 1 kW suelen ser monofsicas, con condensador
permanente.
Las bombas mayores son trifsicas, y a partir de 10 kW deben arrancar mediante algn
sistema que limite su intensidad, como estrella-tringulo o arranque lento por variador.

Montaje
Las bombas de circulacin deben de instalarse con:
Una llave de corte a ambos lados de la bomba, para poder aislarla sin tener que vaciar
todo el circuito.
Un filtro de malla antes de la aspiracin (y despus de la llave), para retener partculas
que pueda arrastrar el agua del circuito. Este filtro debe limpiarse tras los primeros das de
funcionamiento de la instalacin. Tambin pueden instalarse dos tomas de manmetro
antes y despus del filtro, para poder ver la diferencia prdida de carga del mismo, y
saber si precisa limpiarse.
Tomas para presin antes y despus de la bomba, para verificar su funcionamiento.
Los acoplamientos de las bombas pequeas suelen ser mediante un enlace roscado
desmontable, y a partir de 2" mediante bridas normalizadas con tornillos y juntas de goma.
Las bombas grandes instaladas entre bridas, deben tener un carrete de desmontaje, o
trozo de tubera telescpica de longitud ajustable.
En general, siempre debemos instalar la bomba de forma que pueda desmontarse y
sustituirse con facilidad, ya que es un elemento mecnico mvil sometido a desgaste.

10. Depsitos de inercia

Si tenemos una enfriadora de agua de 100.000 Kcal/h en un edificio, en el que slo hay
demanda de fro en uno o varios locales pequeos, que suman 5.000 Kcal/h, se presenta
el problema de que la mquina arranca y en 6 minutos cubrir la demanda, y parar. A los
6 minutos volver a arrancar y as sucesivamente.
Es decir, el nmero de arranques a la hora ser de 60 minutos/hora / 12 minutos = 5
arranques a la hora
Las enfriadoras grandes slo permiten un nmero reducido de arranques a la hora (de 2 a
4), pues pueden estropear, o acortar su vida til.
Para evitar esto, lo ms sencillo es aumentar el volumen de agua circulando por la
instalacin, de forma que cuando la enfriadora pare, la masa de agua enfriada sea la que
contine proporcionando caloras a las unidades terminales, y la enfriadora tarde en
arrancar.
Para ello instalamos un depsito aislado en serie con el circuito primario.
La cantidad de Kcal almacenadas en el agua la obtenemos de:
Q = m.Ce.(T2 T1).
Ejemplo: si un circuito de agua funciona entre 12 C y 6C, y el volumen de agua es de
5.000 L. Calcular la inercia del mismo.
Solucin: Q = 5000 x 1 x (12 6) = 30.000 Kcal.
Si la enfriadora ms pequea es de 60.000 Kcal/h, calcular el nmero de arranque a la
hora cuando no hay ninguna demanda de calor.
Solucin: 60.000 Kcal/h / 30.000 Kcal = 2 arranques/hora
Mnimo 30 litros por Kw
10

11.Depsitos de expansin
El depsito de expansin tiene la funcin de absorber las variaciones de volumen del
fluido contenido en un circuito al variar su temperatura, manteniendo la presin entre
lmites preestablecidos e impidiendo, al mismo tiempo, prdidas y reposiciones de la
masa de fluido. (1)
Los depsitos de expansin pueden ser abiertos o cerrados, segn estn o no en
contacto con la atmsfera.
Los depsitos de expansin que se utilizan en redes hidrulicas para sistemas de
climatizacin suelen ser cerrados. Estos funcionan al comprimir una cmara de aire
situada en el interior del mismo que est separada del agua de la instalacin por una
membrana flexible. Cuando el agua de la instalacin aumenta su volumen por efecto de la
temperatura, se produce un aumento de presin en el circuito que es absorbida por el
vaso de expansin. Cuando el volumen disminuye al disminuir la temperatura del sistema,
el depsito devuelve el agua cedida a la instalacin.
Por lo tanto, en los sistemas hidrulicos, los objetivos de un sistema de control de presin
son:
Limitar la presin de todos los equipos para permitirles trabajar a sus presiones
nominales.
Mantener una presin mnima para todo el rango de temperaturas de trabajo.
Conseguir los objetivos anteriores con la menos cantidad de agua aadida posible.
Evitar problemas de cavitacin
Debemos conocer el volumen de agua contenido en tuberas y la temperatura media del
agua de primario en el circuito de calefaccin.
Verificaremos en primer lugar que el vaso de expansin est bien dimensionado.
En instalaciones convencionales de radiadores podemos estimar el contenido en agua en
tuberas en un orden de magnitud de unos 15 litros de agua por 1000 kcal/h de potencia
instalada.
Para instalaciones dimensionadas con temperaturas de ida de 90 y retorno de 70 C, el
volumen mnimo del vaso de expansin (Vexp) viene dado por:
Vexp = Volumen total / 36
Para temperaturas de ida de 75 y retorno de 60 C: Vexp = Volumen total / 41
Para temperaturas de ida de 50 y retorno de 40 C: Vexp = Volumen total / 110

12.

UNIDADES TERMINALES

La unidad terminal transfiere la energa trmica que transporta el agua al ambiente del
local.
En el caso de equipos de fro, absorben caloras del local y las pasan al agua del circuito,
que aumenta de temperatura.
Las unidades terminales ms frecuentes son:
Radiadores.
Aerotermos.
Ventilo-convectores o fan-coils.
Unidades de tratamiento de aire.
Circuitos de suelo radiante.
Circuitos de techo fro.
11

11. 1EL FANCOIL

Un fancoil consiste bsicamente en una batera de intercambio agua- aire, y un electroventilador. El aire de la habitacin es forzado a atravesar el intercambiador agua-aire o
batera de agua, se enfra y es lanzado de nuevo a la habitacin.
Si lo que enviamos al fancoil es agua caliente, entonces funcionar como un radiador de
calefaccin.

Los componentes de un fancoil son:

Carcasa o chasis que sostiene el resto de elementos. Realizada en chapa de acero.
Cubierta o mueble embellecedor que oculta sus componentes. Caja exterior con diseo
decorativo realizada en chapa pintada o plstico, con rejilla para orientar la descarga del
aire.
Batera enfriadora de cobre con aletas de aluminio, con conexiones hidrulicas de roscar
para conectarlo al circuito de distribucin.
Ventilador centrfugo o tangencial, con motor elctrico monofsico de espira en sombra o
condensador permanente, con dos o tres velocidades. Siempre son de bajo nivel sonoro.
Batera de recogida de condensados, con salida a tubo de desage.
Filtro de aire, situado en la entrada. De fcil desmontaje
Caja de conexiones elctricas, y mando termostato, en el propio mueble o a distancia.
Vlvula de tres vas (si se instala, para cortar la circulacin de agua en la batera).

Conexiones
Los fancoils se pueden conectar a la red de distribucin de agua mediante dos simples
llaves de corte.
De esta forma el agua circula siempre por la batera, haya demanda o no de caloras.
Pero es preferible intercalar una vlvula de tres vas, para que cuando no haya demanda
de calor en la estancia, cortar el flujo de agua a la batera, y evitar seguir transmitiendo
calor por conveccin natural.

12

Si el fancoil es de 4 tubos, es decir con una batera de fro y otra de calor, se necesitarn
obligatoriamente dos vlvulas de tres vas, una para cada batera.
No deben poder conectarse ambas bateras a la vez.
Esquema de control de un fancoil
Los fan-coils se controlan desde un mando a distancia termostato independiente de la
unidad.
Aunque hay diversos fabricantes, los mandos suelen seguir un esquema comn de
acuerdo con el tipo de control:
Termostato sobre el ventilador: el termostato arranca o para el ventilador del fan-coil. Un
interruptor apaga el equipo, y un conmutador invierte el contacto del termostato en
verano-invierno.
En verano el ventilador permanece encendido al mnimo cuando el termostato ha cortado,
y en invierno para.
Termostato y mando sobre ventilador y vlvula de agua: igual, para alcanzar la
temperatura se corta la electrovlvula de paso de agua a la batera (o vlvula de tres
vas).
Mando proporcional sobre vlvula de tres vas modulante: el caudal de agua se ajusta a
la demanda de calor. No es muy comn.
Estos equipos son similares a las unidades aire-aire interiores en cuanto
a instalacin, conexin con los conductos, alimentacin elctrica, etc.

13

14