Anda di halaman 1dari 10

Usted Sabe de dnde obtenemos la palabra Church iglesia?

Camine hasta casi cualquier iglesia de cualquier denominacin en cualquier nacin en la


tierra, y de inmediato se distingue de todos los otros tipos de edificios uno especial
llamado Church ( Iglesia ) .
En primer lugar, es posible que note desde la calle o caminado por en la acera, un
cartel con un nombre sobre estos edificios como por ejemplo , Iglesia Pentecostal , o la
Primera Iglesia Apostlica , o La Seora Iglesia Catlica .
Estos edificios singulares que llamamos Church o (iglesia los hisapanos) tienen muchas
cosas en comn, no menores entre ellas , de las cuales cosas en comn es su
designacin con la palabra Church "iglesia" .
Qu significa la palabra Church "iglesia" Cual es su significado y de dnde viene
esta Palabra ? Viene de Las Escrituras o No ?.
La palabra Church "Iglesia" no es una palabra ni hebrea ni griega, as que cuando de
estas lenguas se tradujeron a las Traducciones Biblias al ingls y al espaol la la
palabra Church ( iglesia usada por los hispanos ) ya exista , aun que no existe como
tal en el idioma Hebreo o Griego .
Muchos diccionarios de Teologa ensean que La palabra Chuch "iglesia" que se
encuentra en la mayora (no todas) las Biblias se traduce de la palabra griega
"ekklesia", la palabra ekklesia", significa en espaol "llamados afuera."
La palabra Church "iglesia" se define en la mayora de los Diccionarios de Teologa
como: "Un edificio para el pblico donde hacer cultos y la adoracin especialmente
cristiana; Islmica , o catlica .
Aun que Cristo jams enseo que la "ekklesia", era un edificio terrenal si no la
Comunin , Asamblea o Congregacin de todos los cristianos como un cuerpo
espiritual ", ( Esto contradice a los Religiosos que llaman Church iglesia a un
edificio templo donde congregarse ) .
Esto, sin embargo, no dice nada sobre el origen de la palabra Church (Iglesia ) y su
definicin original, es decir, de donde viene su uso.
( Church es una palabra en ingles sinnima de Iglesia y aun que Iglesia se usa para
traducir church en espaol . La palabra Iglesia no es una palabra Hispana ,Si no ms
bien Latina , que se comenz su uso en pases Europeos , como Espaa , Francia e
Italia en el siglo 14.Pero se refiere siempre a la Chuch .
Algunos telogos han afirmado errneamente que la palabra Church viene del griego
"Kyrios", que significa "seor", y por lo tanto Church "iglesia" son aquellos que
pertenecen al Seor, o referencias a "La casa del Seor."
Sin embargo, el origen o el significado original de la palabra Church "iglesia". es una
palabra del Ingls Antiguo que significa " CIRCULO " (la forma de un crculo),

mientras que la palabra griega Traducida "ekklesia" al espaol o ingles significa


"llamados afuera", y ms propiamente responde a la Palabras en ingls o espaol como:
Congregacin, Asamblea , Comunidad , Grupo.
En Hechos 19:32 ekklesia se refiere a una turba desenfrenada. Y ekklesia nunca se
aplica en la palabra de Dios a un edificio para el culto.

Hechos 19:32
32

Unos, pues, gritaban una cosa, y otros otra; porque la concurrencia estaba confusa, y
los ms no saban por qu se haban reunido.
Adems Bblicamente solo hay una , ekklesia Entonces Tendra obligatoriamente
que haber una sola "Casa del Seor", y esta tendra que haber sido solamente el
templo de Jerusaln, Entonces nos damos cuenta que "Kyrios",( Chuch Iglesia ) es
una termino pagano ,. De origen pagano alejado del Espritu de Dios , ya que estas
"Kyrios" (sola "Casa del Seor" ) las encontramos en todas las culturas y eran parte de
todas las religiones paganas e incluso 3 siglos antes antes de nuestro Seor Jesus Cristo
ya existan muchas de estas templos de adoracin ,

Orgenes

Los orgenes de Baal bek se remontan a dos asentamientos cananitas que las
excavaciones arqueolgicas bajo el templo de Jpiter han permitido datar su antigedad,
siendo de la edad del bronce antigua (2900-2300 a. C.) y media (1900-1600 a. C.).
En en el Nuevo Testamento , los lugares donde los apstoles o seguidores de Cristo se
Reunan jams fueron designados como "La Casa del Seor." .
El edificio llamado "La Casa del Seor." en una abominacin al Seor
"Bethel" es la palabra para "Casa del Seor" en hebreo. Sin embargo, esta "Casa del
Seor" se convirti en una abominacin al Seor, junto con todas las otras "casas del
Seor."

1 Reyes 13:32-34
32

Porque sin duda vendr lo que l dijo a voces por palabra de Dios contra el altar que
est en Bet-el, y contra todas las casas de los lugares altos que estn en las ciudades de
Samaria.
33

Con todo esto, no se apart Jeroboam de su mal camino, sino que volvi a hacer
sacerdotes de los lugares altos de entre el pueblo, y a quien quera lo consagraba para
que fuese de los sacerdotes de los lugares altos.
34

Y esto fue causa de pecado a la casa de Jeroboam, por lo cual fue cortada y rada de
sobre la faz de la tierra.

Y as, al rebelarse a los mandamientos de Dios, "Bethels" ( iglesias ) se construyeron


por toda la tierra. Y as como Israel continuamente imitaba a los paganos sus prcticas
religiosas (ver Jeremas 10: 1-5, por ejemplo),
10 Od la palabra que Dios ha hablado sobre vosotros, oh casa de Israel.
2

As dijo Dios : No aprendis el camino de las naciones, ni de las seales del cielo
tengis temor, aunque las naciones las teman.

Porque las costumbres de los pueblos son vanidad; porque leo del bosque cortaron,
obra de manos de artfice con buril.
4

Con plata y oro lo adornan; con clavos y martillo lo afirman para que no se mueva.

Derechos estn como palmera, y no hablan; son llevados, porque no pueden andar. No
tengis temor de ellos, porque ni pueden hacer mal, ni para hacer bien tienen poder.
Israel abandono a Dios y tambin hizo , "Bethels" ( iglesias ) como los paganos
El falso Cristianos pide prestado de Israel la idea de construir "Bethels" ( iglesias )
Construir Estos "Bethels" o "casas del Seor" se hizo popular entre los paganos.
Los Bethels se siguieron construyendo a lo largo de Europa, Asia occidental y frica
del Norte. Por lo general, utilizan la ortografa griega "baetyls," pero eran los mismos
lugares altos, religiosas de adoracin, que Dios conden.
As que incluso si un "Bethel" era una "casa del Seor", todava es condenado por
Dios.

Baetyls (griego ) en piedra .


Aqu estn los hechos histricos con respecto a la palabra "Bethel" [Desde el
Diccionario de Nombres Propios y lugares en la Biblia, por O. Odelain y R. Seguineau,
Doubleday & Company, 1981]:
La palabra Bethel literalmente significa "Casa de Dios", y era el nombre de una ciudad a
unos 17 km al norte de Jerusaln en el camino de Siquem. Bethel era tambin el
nombre de una deidad cananea venerada en Betel.
En el mundo antiguo Bethel es uno de los lugares de acampada de Abraham y Jacob.
Desde all Abraham ve la tierra que Dios le est dando.
Tambin es aqu donde se produce el sueo de la "escalera de Jacob", y donde Ms
tarde, Dios aparece a Jacob.
As Bethel se convierte en un santuario de los patriarcas. Junto con Ai, es uno
de las primeras ciudades conquistadas por Josu. Ms tarde, en el siglo IX la ciudad es
la residencia de un Hermandad de los profetas en torno Elas y Eliseo. Tambin se
convierte en el Reino del Norte y es el centro nacional de culto a un becerro de oro, "el
pecado de Jeroboam."

Amos pronuncia el juicio de Dios sobre este culto (Ams 3: 13-15; 5: 4-7), y es
expulsado de Bethel por el sacerdote Amasas.

Ams 3:13-15
13

Od y testificad contra la casa de Jacob, ha dicho Dios de los ejrcitos:

14

Que el da que castigue las rebeliones de Israel, castigar tambin los altares de Betel; y sern cortados los cuernos del altar, y caern a tierra.
15

Y herir la casa de invierno con la casa de verano, y las casas de marfil perecern; y
muchas casas sern arruinadas, dice Dios .
Ams 5: 4-7
4

Pero as dice Dios a la casa de Israel: Buscadme, y viviris;

y no busquis a Bet-el, ni entris en Gilgal, ni pasis a Beerseba; porque Gilgal ser


llevada en cautiverio, y Bet-el ser deshecha.
6

Buscad a Dios , y vivid; no sea que acometa como fuego a la casa de Jos y la
consuma, sin haber en Bet-el quien lo apague.
7

Los que converts en ajenjo el juicio, y la justicia la echis por tierra

Oseas pronuncia juicio sobre Bethel, la "Casa de Dios", que se ha convertido Bet-aven
que significa "la casa de la nada (o maldad)." (Oseas 5: 8; 10: 5),

Oseas 5:8
8

Tocad bocina en Gabaa, trompeta en Ram: sonad alarma en Bet-avn; tiembla, oh Benjamn.

Por las becerras de Bet-avn sern atemorizados los moradores de Samaria; porque
su pueblo lamentar a causa del becerro, y sus sacerdotes que en l se regocijaban por
su gloria, la cual ser disipad
Josas hiso una limpieza Religiosa que afecto a Betel, donde se destruyen estos altares
y lugares altos (ver 2 Reyes 23:15-20).
2 Reyes 23: 15-20

15

Igualmente el altar que estaba en Bet-el, y el lugar alto que haba hecho Jeroboam hijo
de Nabat, el que hizo pecar a Israel; aquel altar y el lugar alto destruy, y lo quem, y lo
hizo polvo, y puso fuego a la imagen de Asera.

16

Y se volvi Josas, y viendo los sepulcros que estaban all en el monte, envi y sac
los huesos de los sepulcros, y los quem sobre el altar para contaminarlo, conforme a la
palabra de Dios que haba profetizado el varn de Dios, el cual haba anunciado esto.
17

Despus dijo: Qu monumento es este que veo? Y los de la ciudad le respondieron:


Este es el sepulcro del varn de Dios que vino de Jud, y profetiz estas cosas que t
has hecho sobre el altar de Bet-el.

18

Y l dijo: Dejadlo; ninguno mueva sus huesos; y as fueron preservados sus huesos, y
los huesos del profeta que haba venido de Samaria.
19

Y todas las casas de los lugares altos que estaban en las ciudades de Samaria, las
cuales haban hecho los reyes de Israel para provocar a ira, las quit tambin Josas, e
hizo de ellas como haba hecho en Bet-el.
20

Mat adems sobre los altares a todos los sacerdotes de los lugares altos que all
estaban, y quem sobre ellos huesos de hombres, y volvi a Jerusaln.
En cuanto a la palabra Church "iglesia", el profesor Smith del Diccionario de la
Biblia de Smith afirma que Church "Iglesia" viene de una palabra que significa
"crculo" que se asemeja a nuestra palabra "CIRCUS".
El profesor Lipsius (telogo alemn durante la Reforma) tambin muestra que :
CHURCH "IGLESIA" vino de "CIRCULO".
El profesor AF Fausett Del Diccionario Biblico de Estudio Fausett "est de acuerdo con
el profesor Lipsius.
La exhaustiva Cyclopaedia de bblica volumen diez de teolgica y eclesistica, la
bsqueda de bajo la palabra Church "iglesia", afirma que:
"Es probablemente conectar la palabra CHURCH iglesia con la palabra Latina
CIRCO O CIRCULUS , y con la palabra Griega KUKLOS . (De all viene la palabra
kuklos klan = ( Adoradores del circulo dorado o de fuego )
Lipsius, que fue el primero en rechazar la tradicin recibida , probablemente tena
razn en su sugerencia "(Vol. II, p. 322).
El trabajo de Robert Brown El mito de Kirke "tambin confirma que" kirke "
CHURCH (iglesia) significa" crculo "o "Circular" (Pg. 22).

Diccionario de la frase y la fbula, bajo la bsqueda de la palabra Church "iglesia",


aade esto:
"La etimologa de esta palabra se asume generalmente que viene del griego oikos,
Kurious (casa de Dios); pero esto es muy improbable, ya que exista la palabra en todos
los dialectos celtas mucho antes de la introduccin al griego.
No hay duda de que la palabra Church significa 'un circle ( CIRCULO ) Que fueron
lugares de culto entre las ciudades alemanas y los Celtas y eran siempre circular
* Stonehenge,* Uno de los ms antiguos megalitos de piedra en tierra.

Compare la palabra anglosajna 'circe,' ( Church iglesia en ingles antiguo ), con


'Circol,' Crculo.
En Escocia chuch iglesia es "Kirk", y en Alemania es "Kirche", en Inglaterra la
palabra "Circe" circulo (la "c" que tiene un sonido "k" kirce ).
Pero de acuerdo con el libro de Brown, "Kirke / Circe" era tambin el nombre de una
diosa.
Kirke o Circe era la hija del dios del Sol, que era famosa por domesticar animales
salvajes para ella (circo )

Pero preprate para esto:


Circe es representado sosteniendo un cliz de oro en su mano con vino mezclada con
drogas, as controlaba a los reyes del mundo. Ahora, dnde hemos escuchado eso
antes?

"Y la mujer [siempre el smbolo de una iglesia church / kirke] estaba vestida de prpura
y escarlata [esto colores simbolizan la riqueza y la alta posicin], y adornada de piedras
y perlas de oro y piedras preciosas, teniendo un cliz de oro en su mano lleno de
abominaciones y de la inmundicia de su fornicacin "(Apocalipsis 17: 4).

Quines han bebido de la copa de oro de esta deidad llamada church iglesia?
"... Los habitantes de la tierra se han embriagado con el vino de su fornicacin"
(versculo 2).

Pero hay algo ms. Recuerde que Brown anteriormente tambin menciona las drogas
junto con el vino. Esto nuestra que esta seora llamada church - iglesia de Apocalipsis
17: 4-5 "BABILONIA LA GRANDE, LA MADRE DE LAS RAMERAS Y DE LAS
ABOMINACIONES DE LA TIERRA "tambin droga a las personas ?
Note lo que Apocalipsis 18:23 enumera, entre sus muchas abominaciones:
"... porque tus mercaderes eran los grandes de la tierra; pues por tus hechiceras fueron
engaadas todas las naciones.

La iglesia engaa con "hechiceras?"


La palabra griega traducida "hechiceras" en este versculo es pharmakeia. Dr. Strong
primera definicin de este palabra es "medicina". Nuestras palabras "farmacia" y
"farmacuticos" (drogas , medicinas ) se derivan de esta palabra. Esta iglesia ramera
vende DROGAS espirituales al mundo!
Y as, claramente esta diosa pagana Kirke iglesia no slo tiene religiones antiguas
tambin tiene atrapado bajo sus engaos al cristianismo mundial con su nombre:
"Kirke, Kirche, Curch , Iglesia," sino tambin que es parte del Misterio Iglesia Ramera
de Babilonia de Apocalipsis 17 y 18.
18

Y la mujer que has visto es la gran ciudad (Bet-avn , casa de nada ) que reina sobre los reyes
de la tierra.

Esta Iglesia ha cometido fornicacin espiritual entre los lderes del mundo, y tiene
atrapados a los habitantes del mundo emborrachados y drogados con el contenido de su
copa de oro.

Anda mungkin juga menyukai