Possession.
Posesién.
Bajo el amplio titulo de
esa. Se trata de una
1a unidad estudiard principalmente una mis de las diversas piezas que articulan la lengua,
n pieza muy pequena pero, por la frecuencia con que se utiliza, muy importante, Consiste
simplemente en la terminacién formada por un apéstrofo seguido de la letra s que se afiade a las palabras para indicar
posesién o propiedad y que usted ha visto anteriormente en expresiones como New Year’s Day (Dia de Afio Nuevo) y
Alberta's elimate (clima de Alberta). Aqui tendrd ocasién de practicar el uso de esta terminacion de forma intensiva.
A lo largo de la unidad, ademas, aprender
inglés. La seccién de Information, por su parte, trata del sistema educativo en Gran Bretaa
los pronombres posesivos y proseguird el examen de la acentuacién en
Consejos para el aprendizaje.
Una sola frase fifa
aparecen en kas canciones suclen ser bastante ttiles en este sentid
Por ejemplo, si recuerda las preguntas Do you want to dance wi
(canciones de las unidades 14 y 10, respectivamente), sin duda hab
la construccion de este tipo de expresiones, es decir, sabra que Do you want ...? va seguida
mientras que Do you like ...? va seguida de la forma -ing del verbo.
Este sistema de memorizacidn es similar al m&todo mnemotécnico que se coment6 en la unidad 25 (piig. 505) y se ilustrs
con un ejemplo basado en una experiencia personal del escritor Anthony Burgess. Para introducirle a usted en el tema
de esta unidad. aqui tiene una frase de otro famoso novelista britinico, Graham Greene, que figura en su novela
England Made Me (1935). En esta novela, Greene, para describir al industrial Krogh, que se encuentra en su despacho
situado en el centro de la empresa de su propiedad, utiliza la siguiente frase: Krogh was surrounded by Krogh’s. Es
decir, Krogh (la persona) estaba rodeado por Krogh’s (la empresa, su “posesién”).
Ja en su mente puede servir como punto de partida para recordar una regla gramatical. Las frases que
fa que la melodia las hace mas faciles de recordar
‘me? y What do you like doing in your free time?
{ fijado en su mente las reglas gramaticales que rigen
jel verbo en infinitivo,
Observacion.
En anteriores unidades ha visto a menudo la terminacién ’s utilizada como contracci6n de is 0 has. Por ¢]
Her name is Anna Walker. > Her name's Anna Walker.
She has got a German car. > She's got a German car,
La funcién de *s que aprender en la presente unidad no guarda ninguna relacién con este uso, asi que olvidese de él
momentineamente y prepirese para centrarse en la nueva funcidn,r Speaking and
ing
Introductory dialogues.
En los didlogos que se reproducen a continuacién aparecen varias frases en las que se utilizan los adjetivos posesivos my,
your, their, etc., que usted ya conoce. Observe detenidamente su empleo.
Read these dialogues and listen to them on the cassette.
S)
Introductory
Angela:
Man.
Angela:
Man:
Angela:
Man:
Angela:
Man:
Angela:
‘Man:
Angela:
Man:
Angela:
Man:
Angela:
Angela:
‘Anna:
Angela:
Anna:
Angela:
Anna:
Angela:
‘Anna:
Angela:
Anna:
Angela:
Anna’
Angela:
Anna:
Angela:
‘Anna:
ialogues.
(The telephone rings.)
Hello?
Could I speak to Mr Smith, please?
Pm sorry. He's not here af the moment
Ah.
This is his assistant speaking. Can T help you?
Could I leave a message?
Certainly.
My name's Washington, Could you tell him 1
called? 111 call back later.
OK, Mr Washington.
‘Thank you ... er... what's your name?
My name? Angela Carpenter.
‘Thank you very much, Angel
You're welcome, Mr Washington.
Goodbye.
Goodbye.
Anna ..
Yes?
Where did you buy your car?
My car?
Yes. Your Volkswagen.
Ata garage near my Mat.
Can you give me the address?
Yes.
‘Thanks.
Are yout going ta hny a car?
‘Yes — if I can find something cheap.
Well, try this garage. They have some quite
interesting cars — and their prices are quite
good.
‘Thanks. I'm going to the newsagent’s. Do you
need anything?
No, thanks.
OK. See you later. Thanks for the address.
That's OK.
&)
Didlogos de introduecién,
Angela:
Hombre
Angela:
Hombre:
Angela:
Hombre:
Angela:
Hombre:
Angela
Hombre:
“Angela:
Hombre:
Angela
Hombre:
Angela:
Angela:
‘Anna:
Angela:
Anna:
Angela:
Anna:
Angela
Anna:
Angela
‘Anna:
Angela
‘Anna:
Angela:
Anna:
Angela:
Anna:
(Suena ef tléfono.)
{Diga?
{Podria hablar con Mr Smith, por favor?
Lo sienta, No esti aqui en este momento
Ah.
Soy su ayudante. ZEn qué puedo servirle?
{Podria dejar un mensaje?
Desde luego.
Mi nombre es Washington. ;Podria decirle
que he llamado? Volveré a lamar mas tarde
De acuerdo, Mr Washington
Gracias .. eh ... jewal 68 su nombre?
{Mi nombre? Angela Carpenter.
Muchas gracias, Angela
No hay de qué, Mr Washington,
Adiés.
Adiés.
Anna
asi?
{D6nde compraste tu coche?
{Mi coche?
Si. Tu Volkswagen
En un garaje proximo a mi apartamento.
{Puedes darme la direccién?
Si.
Gracias.
Te compraris un coche?
Sf... si puedo encontrar algo barato.
Bien, prueba en este garaje. Tienen algunos
‘coches bastante interesantes ... y sus precios
estin bastante bien.
Gracias. Voy a la tienda de periddicos. Ne
cesitas algo?
No, gracias
Bien, Hasta luego. Gracias por
No hay de qué.
direcci6n,Have you got
Thave (got)
He has (got) «.
his, her, its
our, their
Where did you buy your car?
My car?
Yes. Your Volkswagen,
Fossessive adjectives.
Possessive pronouns.
The possessive 's.
The word of:
UNIT 30
At a garage near my flat.
La seceién de Speaking and listening de la presente uni:
dad esta dividida en los siguientes apartados:
Adjetivos posesivos,
Pronombres posesivos.
El posesivo °s,
La palabra of.