POUR Y VOIR PLUS CLAIR

Images vido et
images informatiques
Les images vido et les images informatiques,
appeles plus couramment images lectroniques
ne sont pas, contrairement ce qui apparat
lorsquon les observe, gnres de la mme faon.
Les signaux qui produisent ces images ne sont pas
de mme nature. De ce fait, un quipement
destin afficher de la vido nest pas, demble,
en mesure de restituer une image informatique et
inversement. Pour pallier cette impossibilit, il
faut recourir des interfaces spcifiques capables
dadapter ces signaux lectroniques aux matriels
cibles (caractristiques des signaux dentre,
bande passante...).

Dbut de trame 1

Dbut de trame 2

Image entrelace dordre 2

collective dimages lectroniques

14 Visualisation
CNDP DIE Fvrier 1996

LIMAGE VIDO
Limage vido est construite par balayage,
ligne par ligne de gauche droite puis image par
image de bas en haut. Ce balayage est command par un signal lectrique qui comporte
la fois les informations relatives au contenu
de limage et des signaux de commande appels tops de synchronisation qui permettent
de passer dune ligne lautre (top de synchronisation horizontale) et dune image la
suivante (top de synchronisation verticale). Des
normes rgissant les diffrents standards de
tlvision PAL, SECAM, NTSC ont t
tablies afin de fixer les caractristiques lectriques des signaux, le rythme des images et le
nombre de lignes qui les constituent. En PAL
comme en SECAM, qui est le standard franais,
chaque image complte est constitue de
625 lignes et affiche 25 fois par seconde. La frquence image est donc de 25 Hz et la frquence
ligne de 15 625 Hz (625 x 25). Cette valeur de
25 images par seconde, plus faible quen informatique, a t choisie afin de rduire lencombrement spectral du canal de transmission hertzienne et donc la largeur de la bande passante 1
de lquipement de rception.
Toutefois, si lon naffichait que 25 images par
seconde, un effet de papillotement apparatrait compte tenu des particularits psychosensorielles de lil humain. Pour contourner
cet cueil, chaque image est dcoupe en deux
demi-images de 312,5 lignes chacune, lune
compose des lignes paires (trame paire) et
lautre des lignes impaires (trame impaire). Ces
trames sont affiches lune aprs lautre au rythme de 50 fois par seconde (frquence de balayage trame). On dit dune telle image quelle est
entrelace dordre 2.
Sur les 312,5 lignes de chacune des trames
effectivement transmises, seules 288 utilises
pour reconstituer limage sont visibles. Les
lignes manquantes correspondent la dure
1 La bande passante dun systme lectronique dtermine sa capacit restituer la finesse des dtails contenus dans une image (environ 6,5 MHz pour la tlvision).

POUR Y VOIR PLUS CLAIR

consacre lextinction et au retour du spot

de balayage au dbut de la trame suivante (synchronisation verticale ou trame) et ventuellement la transmission de donnes numriques
(tltexte, sous-titrage...). Une image complte est donc constitue de 576 lignes utiles.
De mme, le nombre de points visibles par
ligne est infrieur au nombre de points total
transmis (synchronisation horizontale ou ligne).
Le nombre de points utiles par ligne atteint,
dans le meilleur des cas, 768 en tlvision analogique, et 720 en production numrique.

CARACTRISTIQUES
DES SIGNAUX VIDO
Frquences de balayage en PAL et SECAM :
frquence ligne (balayage horizontal) : 15 625 Hz
frquence trame (balayage vertical) :
50 Hz
frquence image :
25 Hz
Frquences de balayage en NTSC :
frquence ligne (balayage horizontal) : 15 750 Hz
frquence trame (balayage vertical) :
60 Hz
frquence image :
30 Hz
Niveaux lectriques PAL, SECAM et NTSC :
1 volt crte crte
- de 0 0,3 volt pour les signaux de
synchronisation (polarisation ngative)
- de 0,3 1 volt pour le signal image
impdance caractristique de 75 ohms

Nature du signal vido

Le signal vido peut tre : composite, composite spar, composantes, composantes primaires RVB/S.
Le signal vido composite
Le plus couramment utilis dans les applications grand public, cest en loccurrence ce
type de signal qui sort du tuner du tlviseur ou
de la prise pritlvision dun magntoscope

de type VHS. Les informations de luminance

(Y), de couleur ou chrominance (C) et de synchronisation sont mles et transitent donc sur
un seul fil (cble coaxial). Mais les images restitues avec ce type de signal prsentent
quelques dfauts, notamment le phnomne
dirisations colores sur les dtails fins (costume ray, store vnitien...), appeles aussi Cross
Color. La vido composite peut par ailleurs tre
encode au standard PAL, SECAM ou NTSC,
incompatibles entre eux.
Le signal vido composite spar
Appel aussi Y/C, il est exploit par les
magntoscopes et camscopes aux formats
S-VHS et Hi-8. Deux fils sont ncessaires pour
vhiculer un tel signal : un pour les signaux de
luminance et de synchronisation, lautre pour
les signaux de chrominance. Les images sont ici
de meilleure qualit quen vido composite et
exemptes de Cross Color.
Le signal vido composantes
Utilis en vido professionnelle, il offre une
excellente qualit dimage. Un traitement lectronique non dgradant dmatriage permet de reconstituer intgralement les informations relatives aux couleurs primaires rouge,
vert et bleu (RVB) des images sources. Ce type
de signal est aussi dsign par Y/Dr/Db ou
YUV. La luminance, mle aux signaux de synchronisation, est transmise intgralement alors
que les informations de couleurs, moins pertinentes pour lil humain, sont filtres afin de
limiter la bande passante du signal ncessaire
la restitution des images.
Le signal RVB/S
(composantes primaires/synchro composite)
Il est exploit en entre ou en sortie par certains quipements grand public via la prise
pritlvision (tlviseur, lecteur de CD-I ou de
Photo CD par exemple). Son transport est assur par quatre fils : trois pour les signaux primaires rouge, vert, bleu et un pour les signaux
de synchronisation horizontale et verticale. La
qualit des images est quivalente celle offerte
en YUV.
Visualisation collective dimages lectroniques
CNDP DIE Fvrier 1996

15

POUR Y VOIR PLUS CLAIR

LIMAGE INFORMATIQUE

LES INTERFACES

Mme si une image informatique a lapparence dune image vido, elle nest pas gnre
de la mme faon. Les signaux sont de natures
diffrentes et leurs caractristiques lectriques
varient en fonction du standard de la carte graphique du micro-ordinateur. En effet, les informations images peuvent tre de type RVB
analogique (VGA, SVGA, Macintosh...) ou
TTL (Transistor-Transistor Logic) cest--dire
numrique binaire (CGA, EGA). Les tops de
synchronisation sont eux gnralement TTL
mais leur polarisation peut tre positive ou
ngative. Limpdance leve de ces signaux
interdit par ailleurs lutilisation de longs fils de
liaison entre lunit centrale et le priphrique
de restitution.
Dautre part, pour optimiser le confort visuel
de lobservateur, laffichage vertical est dans la
plupart des cas progressif ou non entrelac,
cest--dire que les images sont transmises entirement en une seule fois. La frquence de
balayage image doit alors tre leve pour viter les effets de papillotement (60 Hz et plus).
Il en est de mme pour la frquence de balayage horizontale qui doit tre adapte au nombre
de points par ligne requis pour prserver la lisibilit et la nettet des dtails fins que peut
contenir une image informatique (31,5 kHz
et plus). Les valeurs de ces frquences varient
l aussi en fonction du standard daffichage
(EGA, VGA, SVGA, etc.). Le dispositif de
visualisation doit donc tre adapt ces caractristiques.

Il faut, dans tous les cas de figure, avoir

recours une interface si lon veut exploiter
indiffremment des images informatiques et
des images vido sur un seul et mme dispositif de visualisation. Cet interfaage a pour but
dadapter les signaux gnrant ces images aux
caractristiques dentre de limageur. Plus ou
moins complexe en fonction des quipements
mis en uvre, cette adaptation peut tre pnalisante pour la qualit de restitution.

Voici, titre dexemple, les frquences de balayage de quelques modes

graphiques les plus couramment utiliss :
Mode

Nombre
de points
par ligne

Nombre
de lignes

Frquence
horizontale
(kHz)

Frquence
verticale
(Hz)

EGA

640

350

21,85

59,7

VGA

640

480

31,47

59,95

VGA 72

640

480

37,86

72,81

VGA 75

640

480

39,4

75

Mac II

640

380

35,5

66,6

SVGA 60

800

600

37,88

60,32

SVGA 72

800

600

48,08

72,08

XGA

1 024

768

35,52

43,48

XGA 60

1 024

768

48,36

60

XGA 70

1 024

768

57,02

69,96

collective dimages lectroniques

16 Visualisation
CNDP DIE Fvrier 1996

Linterface vido-informatique
Cette interface est utilise lorsque lon veut
voir, sur tout ou partie de la surface dun cran
informatique, des images vido, issues dun
magntoscope, dun camscope... Dveloppe
lorigine pour la capture dcran, elle se prsente gnralement sous forme dune carte
insrer dans le micro-ordinateur. Certaines de
ces cartes intgrent un tuner qui permet de
voir en direct sur son moniteur les missions de
tlvision via une antenne (Meteor TV de
Matrox, 20 TD Live de Miro, Maxi TV Video
de Guillemot International...). En dehors des
besoins de numrisation, ce type dinterface
est peu utilis.
Linterface informatique-vido
Le recours cet interfaage est indispensable
si lon veut voir des images informatiques
ailleurs que sur le moniteur du micro-ordinateur. Il existe, cet effet, trois types dinterface
oprant des transformations des signaux informatiques plus ou moins sophistiques en fonction des possibilits et des performances des
quipements de visualisation utiliss.
Linterface RVB/synchro horizontale
et verticale
Cette interface nest utilisable quavec des
quipements haut de gamme capable dexploiter des signaux des frquences leves, multi-balayage (multiscan) et prsentant des entres
spares pour les signaux de synchronisation
horizontale et verticale. Le traitement quelle
opre est relativement simple puisquil consiste
adapter les signaux informatiques la norme
vido tout en prservant les frquences de
balayage du standard daffichage de la carte
graphique du micro-ordinateur. Tel est le cas
pour lamplitude et la polarit des signaux RVB
et synchro (1 volt crte crte) ainsi que pour

POUR Y VOIR PLUS CLAIR

limpdance (75 ohms) afin de pouvoir utiliser

des liaisons de longueur importante. Les caractristiques des images informatiques sont ainsi
prserves et lusage de ce type dinterface peut
tre recommand pour des applications informatiques particulirement exigeantes en matire de qualit dimage comme le dessin assist par
ordinateur (DAO), la conception assiste par
ordinateur (CAO) ou la simulation.

mmes images sur un magntoscope. Cette

dernire possibilit reste cependant vrifier
au cas par cas. En effet, les signaux dlivrs par
certaines cartes graphiques ne peuvent tre
transcods correctement quen mode 60 Hz.
Or, si cette frquence est effectivement bien
accepte par un cran vido, seul un signal
50 Hz est enregistrable sur un magntoscope...
en Europe tout au moins !

Linterface RVB/synchro composite

(ou RVB/S)
Cette interface est utilisable lorsque lquipement vido dispose dentres RVB/S, tel un
tlviseur via la prise pritlvision. Le traitement consiste non seulement adapter les
niveaux, limpdance et la polarit des signaux,
mais aussi mlanger et convertir les signaux
de synchronisation informatique au standard
vido composite (image entrelace dordre 2).
Linconvnient dun tel traitement est que
les caractristiques des images informatiques
ne sont pas conserves. Ainsi, le fait de transformer une image non entrelace en une image entrelace provoque une instabilit verticale qui se traduit par un effet de papillotement
(flicker) prjudiciable au confort visuel de
lobservateur. Pour limiter ce phnomne, la
plupart des interfaces de ce type intgrent un
systme dit anti-flicker qui provoque son tour
une perte de rsolution verticale plus ou moins
importante ; en effet, liminer totalement le
papillotement revient afficher une image
laide dune seule des deux trames.

Linterface convertisseur-encodeur
Cest linterface la plus dgradante. Elle est
constitue dun convertisseur RVB/S auquel
est associ un codeur PAL voire SECAM. De
nombreuses informations sont limines en
regard de la faible bande passante autorise en
vido (6,5 MHz) et les images restitues sen
trouvent trs appauvries. Pour limiter au mieux
cet inconvnient, il est prfrable dopter pour
une interface possdant une sortie composite
spare Y/C et de rserver son usage des applications de prsentation assiste par ordinateur
(PrAO). Il faut cependant noter que lusage
dun convertisseur-encodeur revt quelques
avantages. Il est dabord peu onreux puisque
les premiers prix se situent aux environs de
1 000 francs. Ensuite, il permet de voir des
images informatiques sur nimporte quel tlviseur. Enfin, il est possible denregistrer ces

Les trois types dinterfaces informatique-vido

et leurs usages
Interface

quipement de visualisation
associ

Domaine dutilisation

Convertisseur-encodeur

Tlviseur

PrAO

RVB/synchro
composite

Tlviseur ou vidoprojecteur
non informatique

PrAO comportant
des images dtailles

RVB/synchro
horizontale et verticale

Moniteur ou vidoprojecteur
informatique

Toute application
(DAO, CAO, simulation...)

Visualisation collective dimages lectroniques

CNDP DIE Fvrier 1996

17