Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

DEPARTAMENTO DE ECONOMA Y EMPLEO

ORDEN de 23 de diciembre de 2014, del Consejero de Economa y Empleo, por la que
se convocan subvenciones a fondo perdido con destino a empresas para actuaciones
de infraestructura turstica.
El Estatuto de Autonoma de Aragn, aprobado por Ley Orgnica 5/2007, de 20 de abril,
establece en su artculo 71.51 que es competencia exclusiva de la Comunidad Autnoma en
materia de turismo la ordenacin, promocin y fomento del sector, entre otras.
El Decreto 175/1998, de 20 de octubre, del Gobierno de Aragn, que regula el rgimen y
procedimiento para la concesin de ayudas en materia de turismo (Boletn Oficial de Aragn,
nmero 127, de 30 de octubre de 1998), modificado por el Decreto 220/2005, de 25 de octubre, del Gobierno de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, nmero 133, de 9 de noviembre
de 2005) y Decreto 150/2014, de 23 de septiembre, del Gobierno de Aragn (Boletn Oficial
de Aragn, nmero 195, de 3 de noviembre de 2014), en su artculo 3, establece que la concesin de las ayudas pblicas que regula, requiere convocatoria anual. De acuerdo a su disposicin final primera, faculta al titular del Departamento responsable en materia de turismo
para dictar disposiciones y adoptar cuantas medidas sean necesarias para el desarrollo y
ejecucin del citado Decreto.
La presente convocatoria est incluida en el Plan Estratgico de Subvenciones del Departamento de Economa y Empleo, aprobado por Orden de 15 de febrero de 2012, del Consejero de Economa y Empleo, en cumplimento del punto 90 del apartado III del Plan de Racionalizacin del Gasto Corriente aprobado por el Gobierno de Aragn en sesin de 13 de
septiembre de 2011.
En consecuencia, y de acuerdo con lo establecido en el artculo 23 de la Ley 38/2003, de
17 de noviembre, General de Subvenciones y el artculo 6.1 del Decreto 175/1998, de 20 de
octubre, por el que se regula el rgimen y procedimiento para la concesin de ayudas en
materia de turismo, en relacin con lo dispuesto en los artculos 1 n) y 2 del Decreto 19/2012,
de 24 de enero, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Economa
y Empleo, resuelvo:
Primero. Objeto y finalidad de las ayudas.
Es objeto de esta orden establecer la convocatoria de ayudas consistentes en la ejecucin
de determinadas infraestructuras tursticas, para el ejercicio 2015.
Estas ayudas tendrn como objeto fundamental la creacin o mantenimiento de puestos
de trabajo estables, as como la potenciacin del sector turstico aragons, de acuerdo al rgimen de concurrencia competitiva.
El turismo como un sector estratgico de la economa aragonesa demanda la realizacin
de diferentes iniciativas para su desarrollo, entre las que se encuentran, el Plan Diferencial de
Promocin Turstica de Aragn, estableciendo una serie de programas que pueden ser impulsados por parte de las empresas para la mejora de las infraestructuras tursticas, participando
en la potenciacin de la notoriedad de la Comunidad como destino turstico atractivo.
Segundo. Actuaciones subvencionables.
Podrn ser objeto de subvencin las inversiones realizadas por los establecimientos tursticos, si bien en el caso de los establecimientos de restauracin, nicamente se incluirn
aqullos que formen parte de un complejo hotelero.
No se considerarn proyectos subvencionables las actuaciones realizadas en bares y establecimientos de similar condicin que no incorporen oferta de alojamiento, as como en
agencias de viajes.
Se financiar hasta un mximo del 20% del coste elegible de la inversin. Dichas inversiones debern estar efectuadas y pagadas desde el 1 de enero de 2015, siendo las cuantas
y actuaciones las que correspondan a las siguientes inversiones:
a) Actuaciones destinadas a facilitar y renovar la accesibilidad y supresin de barreras
arquitectnicas y sensoriales que establece el Decreto 19/1999, de 9 de febrero, por el
que se regula la promocin de la accesibilidad y supresin de barreras arquitectnicas,
urbansticas, de transportes y de la comunicacin (Boletn Oficial de Aragn, nmero
31, de 15 de marzo de 1999) y dems normativa aplicable en esta materia.
b) Actuaciones de infraestructura y equipamiento exigidas para la incorporacin de establecimientos tursticos a programas de calidad (como Q de calidad, ISO 9001).
c) Inversiones para la mejora de la seguridad contra incendios y la seguridad de las personas en los establecimientos tursticos.
1104

csv: BOA20150116015

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

d) Actuaciones destinadas a la instalacin de sistemas de climatizacin y/o aire acondicionado (incluido instalaciones de calefaccin y agua caliente).
e) Inversiones en medidas de ahorro energtico contenidas en una auditora energtica o
proyecto de mejora energtica.
f) Renovacin de elementos de descanso en habitaciones (colchones, bases y almohadas, queda excluida la lencera).
g) Adquisicin de equipamiento para servicios de telecomunicacin como antena WIFI y
antena satlite (no quedando comprendida la adquisicin de equipos informticos).
h) Instalacin, modernizacin y equipamiento de elementos de agua y relajacin en zonas
comunes (tipo spa, jacuzzi, sauna y similares).
Asimismo podrn ser objeto de subvencin las inversiones realizadas por las empresas
de turismo activo hasta un mximo del 30% del coste elegible de la inversin en:
i) Adquisicin de material necesario para el ejercicio de las actividades de turismo activo.
Tercero. mbito territorial y temporal.
Los proyectos a ejecutar en las actuaciones incluidas en el apartado dos de la presente
orden debern estar localizados en la Comunidad Autnoma de Aragn, y debern realizarse
en el perodo comprendido entre el 1 de enero y el 15 de octubre de 2015.
Cuarto. Rgimen de minimis.
Las ayudas otorgadas por esta convocatoria se acogen a lo previsto en el Reglamento
(CE) n. 1407/2013 de la Comisin, de 18 de diciembre de 2013 (DOUE de 24 de diciembre),
relativo a la aplicacin de los artculos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unin
Europea a las ayudas de minimis. La empresa deber presentar una declaracin jurada de
ayudas recibidas en los tres ltimos ejercicios fiscales por las distintas Administraciones Pblicas, acompaada de las correspondientes resoluciones. El total de ayudas de minimis
recibidas por las empresas no deber superar los 200.000 euros en el mencionado periodo.
Quinto. Bases reguladoras.
Las bases reguladoras de esta convocatoria estn contempladas en el Decreto 175/1998
de 20 de octubre, del Gobierno de Aragn, por el que se regula el rgimen y procedimiento
para la concesin de ayudas en materia de turismo (Boletn Oficial de Aragn, nmero 127,
de 30 de octubre de 1998), modificado por el Decreto 220/2005, de 25 de octubre (Boletn
Oficial de Aragn, nmero 133, de 9 de noviembre de 2005) y Decreto 150/2014, de 23 de
septiembre, del Gobierno de Aragn (Boletn Oficial de Aragn, nmero 195, de 3 de noviembre de 2014).
Sexto. Beneficiarios.
1. Podrn solicitar y en su caso obtener las ayudas previstas en la presente convocatoria
siempre y cuando cumplan los requisitos para obtener la condicin de beneficiario que establece el artculo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, as
como las obligaciones del artculo 14, las pequeas y medianas empresas, en adelante
PYMES, que realicen efectivamente su actividad dentro del territorio de la Comunidad Autnoma de Aragn y se encuentren inscritas en el registro de establecimientos tursticos segn
la normativa vigente.
2. Para la determinacin de la consideracin de PYME se atender a lo dispuesto en la
recomendacin de la Comisin de 6 de mayo de 2003 sobre la definicin de microempresas,
pequeas y medianas empresas (notificada con el nmero C(2003) 1422) (DOCE L 124 de 20
de mayo).
En consecuencia, se entender por empresa toda entidad, independientemente de su
forma jurdica, que ejerza una actividad econmica. En particular, se considerarn empresas
las entidades que ejerzan una actividad artesanal u otras actividades a ttulo individual o familiar, las sociedades de personas y las asociaciones que ejerzan una actividad econmica
de forma regular.
Los efectivos y lmites financieros que definen las categoras de empresas son:
- La categora de microempresas, pequeas y medianas empresas (PYME) est constituida por las empresas que ocupan menos de 250 personas cuyo volumen de negocios anual
no excede de 50 millones de euros o cuyo balance general anual no excede de 43 millones
de euros.
- En la categora de las Pymes, se define a una pequea empresa como una empresa que
ocupa a menos de 50 personas y cuyo volumen de negocios anual o cuyo balance general
anual no supera los 10 millones de euros.
1105

csv: BOA20150116015

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

- En la categora de las Pymes se define a una microempresa como una empresa que
ocupa a menos de 10 personas y cuyo volumen de negocios anual o cuyo balance general
anual no supera los 2 millones de euros.
Para la determinacin de los efectivos y los lmites financieros se seguir lo establecido en
los artculos 4, 5 y 6 del anexo de la Recomendacin, en funcin de la clasificacin de la empresa que se establece en el artculo 3 del citado ANEXO
Sptimo. Rgimen de concesin.
El procedimiento de concesin de las subvenciones previstas en esta convocatoria se
tramitar en rgimen de concurrencia competitiva y de acuerdo con los principios de publicidad, objetividad, transparencia, igualdad y no discriminacin.
La concesin de las subvenciones estar supeditada a las disponibilidades presupuestarias existentes.
Octavo. Cuanta de la subvencin.
1. Las subvenciones se financiarn con cargo a los presupuestos de la Comunidad Autnoma de Aragn.
2. Las ayudas convocadas por medio de la presente orden se financiarn con cargo a la
aplicacin presupuestaria 15050 7511 770053 91002 de los Presupuestos de la Comunidad
Autnoma de Aragn para el ao 2015, asignando a este fin un importe total de 600.000
euros. Esta dotacin presupuestaria tiene carcter estimativo. Las resoluciones de concesin
de subvencin otorgadas al amparo de esta convocatoria, quedarn condicionadas a la existencia de crdito adecuado y suficiente en el presupuesto del citado ejercicio.
Noveno. Plazo y forma de la presentacin de las solicitudes.
1. El plazo de presentacin de solicitudes ser de veinte das hbiles a contar desde el
siguiente al de la publicacin de esta orden en el Boletn Oficial de Aragn.
Si alguno de los documentos exigidos ya estuvieran en poder de cualquier rgano de la Administracin actuante, el solicitante podr acogerse a lo establecido en el prrafo f) del artculo
35 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, siempre que se haga constar la fecha y el
rgano o dependencia en que fueron presentados o, en su caso, emitidos, y cuando no hayan
transcurrido ms de cinco aos desde la finalizacin del procedimiento a que correspondan.
En los supuestos de imposibilidad material de obtener el documento, el rgano competente podr requerir al solicitante su presentacin, o, en su defecto, la acreditacin por otros
medios de los requisitos a que se refiere el documento, con anterioridad a la formulacin de
la propuesta de resolucin.
2. Las solicitudes se formularn en el modelo normalizado que figura en el anexo I junto
con el resto de los anexos y documentacin exigida, dirigidas a la Direccin General de Turismo, y podrn presentarse en cualquiera de las unidades de registro del Gobierno de Aragn,
as como por cualesquiera de los medios sealados en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento
Administrativo Comn.
El modelo normalizado de solicitud que figura en el anexo I de esta orden, al igual que el
resto de los anexos estn tambin disponibles en la siguiente pgina web https://www.aragon.
es/OficinaVirtualTramites.
3. Si la solicitud de subvencin no rene los requisitos que se sealan en esta convocatoria, se podr requerir a los interesados la subsanacin de la misma o la aportacin de los
documentos preceptivos en un plazo de diez das, de acuerdo con el artculo 71 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre. De no ser contestado el requerimiento en el plazo establecido,
se le tendr por desistido en su peticin previa resolucin dictada en los trminos del artculo
42 de la citada ley.
Dcimo. Documentacin.
1. Anexo I. Modelo normalizado de solicitud de subvencin, acompaado de:
a) Memoria descriptiva de las inversiones a realizar con indicacin del plazo previsto de
ejecucin.
b) Presupuesto desglosado de la inversin, documentado mediante la aportacin de facturas pro forma o presupuestos suscritos por profesional competente.
c) Proyecto tcnico cuando por las caractersticas de la obra sea necesario.
d) Declaracin del nmero de empleos existentes y nmero de empleos creados como
consecuencia de la ejecucin del proyecto.
1106

csv: BOA20150116015

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

e) Documento de adhesin al sistema de calidad que corresponda para los proyectos que
figuran en el apartado segundo, letra b) de esta orden.
f) Poderes legalmente establecidos para actuar en representacin de la empresa, si se
hace a travs de representante.
g) Fotocopia del NIF.
2. Anexo II. Declaracin responsable de:
a) Ser ciertos los datos que figuran en la solicitud.
b) Cumplir los requisitos para obtener la condicin de beneficiario.
c) Cumplir con el destino de la subvencin y normas aplicables.
3. Anexo III. Declaracin expresa de:
a) Clasificacin de la empresa segn criterios establecidos en el artculo 3 del anexo de la
Recomendacin de la Comisin de 6 de mayo de 2003.
b) Ayudas solicitadas y recibidas por el mismo proyecto indicando porcentaje y cuanta y
aportando, en caso de que la haya, copia de la resolucin de las mismas.
c) Ayudas pblicas con carcter de minimis recibidas en los tres ltimos aos, adjuntando copia de la resolucin.
4. Anexo IV. Ficha de Terceros.
Impreso donde se acreditan por la entidad bancaria los datos del nmero de cuenta del
beneficiario en la que se deba hacer el ingreso de la subvencin, para su envo y constancia
en el Negociado de Terceros del Gobierno de Aragn, acompaada de etiqueta identificativa
de Hacienda o en su defecto fotocopia de la tarjeta de identificacin fiscal o DNI. En caso de
que estos datos ya consten en la base de datos del Gobierno de Aragn, fruto de pagos anteriores, no ser necesario que sea aportado este ANEXO
Undcimo. Instruccin y valoracin.
1. La instruccin corresponde al Servicio de Ordenacin y Regulacin de las Actividades
Tursticas de la Direccin General de Turismo, que podr realizar de oficio cuantas actuaciones estime necesarias para la determinacin, conocimiento y comprobacin de los datos
en virtud de los cuales debe pronunciarse la resolucin.
2. Las solicitudes sern estudiadas y evaluadas por la Comisin Tcnica de Valoracin
establecida en el artculo 6 del Decreto 220/2005, de 25 de octubre, por el que se modifica el
Decreto 175/1998, de 20 de octubre. La Comisin Tcnica de Valoracin estar compuesta
por el Jefe del Servicio de Ordenacin y Regulacin de las Actividades Tursticas, el Jefe del
Servicio de Gestin de las Infraestructuras Tursticas y un tcnico del Servicio de Ordenacin
Turstica.
3. Para la valoracin de los proyectos se tendr en cuenta los instrumentos de desarrollo
de la Estrategia de Competitividad y Crecimiento (ejes de Emprendimiento- Internacionalizacin-Financiacin) y los objetivos y estrategias establecidos en el Plan Diferencial de Promocin Turstica de Aragn, todo ello conforme con las bases reguladoras.
Entendiendo que el turismo es un sector estratgico en Aragn, que supone en torno al
10% del PIB y agrupa una parte importante del tejido empresarial de esta Comunidad, se
consideraran prioritarios los proyectos que atendiendo a los ejes del citado Plan de Competitividad y Crecimiento renan los siguientes criterios de valoracin, acordes para cumplir los
objetivos marcados:
- Eje de Competitividad-Emprendimiento. Se valorar hasta 45 puntos:
- Tipo de proyecto y programa de actuacin, hasta 10 puntos.
- Calidad y viabilidad tcnica y econmica del proyecto, hasta 15 puntos.
- Localizacin del proyecto, hasta 10 puntos.
- Nmero de empleos creados, hasta 10 puntos.
- Eje de financiacin se valorar hasta 45 puntos:
- Justificacin, adecuacin y acreditacin del presupuesto de gastos, hasta 20 puntos.
- Esfuerzo inversor, hasta 15 puntos.
- Grado de ejecucin de proyectos anteriormente subvencionados (en los ltimos tres
aos), hasta 10 puntos.
La Comisin Tcnica para el estudio y valoracin de las solicitudes, podr requerir de los
Servicios Provinciales de Economa y Empleo y de cualquier otra unidad administrativa
cuantos informes estime necesarios.
Duodcimo. Propuesta de resolucin.
El rgano instructor, a la vista del expediente y del informe de la Comisin Tcnica de Valoracin, formular la propuesta de resolucin, que deber expresar el solicitante o la relacin
1107

csv: BOA20150116015

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

de solicitantes para los que se propone la concesin de la subvencin, y su cuanta, especificando su evaluacin y los criterios de valoracin seguidos para efectuarla.
Decimotercero. Resolucin.
1. Las solicitudes de subvencin se resolvern por el Consejero de Economa y Empleo y
se notificarn en el plazo mximo de seis meses, contados desde el da siguiente a la publicacin de la convocatoria, sin perjuicio de lo establecido en los apartados 5 y 6 del artculo 42
de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, atendiendo a las disponibilidades presupuestarias y considerando la ponderacin establecida en la orden de convocatoria.
2. Transcurrido el plazo mximo para resolver, sin que se haya notificado resolucin expresa, el solicitante deber entender desestimada su solicitud de subvencin, de conformidad
con el artculo 3 de la Ley 8/2001, de 31 de mayo, de adaptacin de procedimientos a la regulacin del silencio administrativo y los plazos de resolucin y notificacin.
3. En los casos que se estime oportuno, se podrn conceder nuevas subvenciones con
cargo a los crditos liberados bien por las renuncias previstas en el Decreto 220/2005, de 25
de octubre, del Gobierno de Aragn, o bien por la no realizacin de la totalidad de la inversin
subvencionable aprobada. Las nuevas subvenciones debern ser otorgadas a los solicitantes
que, cumpliendo las condiciones requeridas para adquirir la condicin de beneficiario, no hubieran sido seleccionados como tales en aplicacin de los criterios de valoracin al haberse
agotado la disponibilidad presupuestaria, siendo estos beneficiarios los siguientes en el orden
de su puntuacin.
4. El otorgamiento de la subvencin estar condicionado a las disponibilidades presupuestarias del ejercicio. El porcentaje de subvencin se determinar de acuerdo con las solicitudes
y caractersticas de los proyectos presentados.
5. En la resolucin de la concesin, se deber indicar la cuanta de la inversin solicitada
y aprobada, la subvencin concedida, las condiciones y los plazos para la realizacin de la
actuacin objeto de la subvencin, as como la documentacin que se deba aportar para la
justificacin del proyecto.
6. Contra la resolucin de concesin o denegacin que pone fin a la va administrativa,
segn lo previsto en el artculo 54 del texto refundido de la Ley de la Administracin de la
Comunidad Autnoma de Aragn, aprobado por Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio,
cabe interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso administrativo, del Tribunal Superior de Justicia de Aragn, de acuerdo con lo establecido en la Ley
29/1998, de 13 de julio reguladora de la Jurisdiccin Contencioso-administrativa, en el plazo
de dos meses. Igualmente, con carcter potestativo, podr interponerse recurso de reposicin
ante el Consejero de Economa y Empleo en el plazo de un mes, segn lo dispuesto en el
artculo 58.3 del citado texto refundido.
Decimocuarto. Renuncia.
El beneficiario deber comunicar a la Direccin General de Turismo su renuncia expresa a
la concesin de la ayuda en el plazo de quince das hbiles, contados desde el da siguiente
al de la notificacin de la orden de concesin. Si no se recibiera de forma fehaciente dicha
comunicacin en el plazo sealado, se entender que acepta todas y cada una de las condiciones expresadas en la orden de concesin de la ayuda.
Decimoquinto. Plazo de ejecucin y de justificacin.
La ejecucin de las inversiones, pago de las mismas y la presentacin de justificantes para
las que se hubiera obtenido la correspondiente subvencin deber efectuarse, en todo caso,
hasta el 15 de octubre de 2015, sin posibilidad de concesin de prrroga.
El inicio de ejecucin de la actuacin deber ser desde el 1 de enero de 2015. En ningn
caso se admitirn inversiones realizadas con anterioridad a la fecha indicada.
Decimosexto. Justificacin.
a) La modalidad de certificacin y justificacin de la subvencin toma la forma de cuenta
justificativa del gasto, tal como establece el artculo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de
noviembre, General de Subvenciones y el artculo 72 de su Reglamento de desarrollo,
aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio.
La cuenta justificativa deber ser aportada por el beneficiario de la subvencin hasta el
da 15 de octubre de 2015.
b) Los beneficiarios debern presentar los siguientes documentos, dirigidos a la Direccin
General de Turismo:
1108

csv: BOA20150116015

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

1. Escrito de presentacin de la justificacin.

2. Una memoria de actuacin justificativa del cumplimiento de las condiciones impuestas
en la concesin de la subvencin, con indicacin de las actividades realizadas y de los resultados obtenidos.
3. Una memoria econmica justificativa del coste de las actividades realizadas, que contendr:
3.1) Una relacin clasificada de los gastos e inversiones de la actividad, con identificacin
del acreedor y del documento, su importe, fecha de emisin y, en su caso, fecha de pago. En
caso de que la subvencin se otorgue con arreglo a un presupuesto, se indicarn las desviaciones acaecidas.
3.2) Las facturas o documentos de valor probatorio equivalente en el trfico jurdico mercantil o con eficacia administrativa incorporados en la relacin a que se hace referencia en el
prrafo anterior y la documentacin acreditativa del pago. Las facturas tienen que ser originales (no se admiten fotocopias) unidas a sus correspondientes justificantes de pago (los
justificantes de pago pueden ser originales o fotocopias compulsadas) y ambos numerados
con el mismo dgito que tengan en la relacin. La acreditacin de los gastos tambin podr
efectuarse mediante facturas electrnicas, siempre que cumplan los requisitos exigidos para
su aceptacin en el mbito tributario.
Todo ello en los trminos establecidos por el reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturacin, aprobado por Real Decreto 1619/2012, de 30 de noviembre.
3.3) Una relacin detallada de otros ingresos o subvenciones que hayan financiado la actividad subvencionada con indicacin del importe y su procedencia.
3.4) Los tres presupuestos que, en aplicacin del artculo 31.3 de la Ley 38/2003, de 17 de
noviembre General de Subvenciones, deba de haber solicitado el beneficiario.
3.5) En su caso, la carta de pago de reintegro en el supuesto de remanentes no aplicados,
as como de los intereses derivados de los mismos.
La documentacin original presentada se devolver al beneficiario, una vez comprobada
la justificacin.
Decimosptimo. Pago.
El pago de estas subvenciones se ajustar a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de
noviembre General de Subvenciones, el artculo 2 del Decreto 186/1993, de 3 de noviembre,
sobre pago de subvenciones concedidas con cargo a los Presupuestos de la Comunidad
Autnoma de Aragn, el artculo 6.6 del Decreto 175/1998, de 20 de octubre del Gobierno de
Aragn, y dems normativa aplicable y una vez realizada la inversin y comprobada la documentacin requerida mediante inspeccin por los servicios tcnicos del Departamento de
Economa y Empleo. Si la inversin prevista no se ha ejecutado en su totalidad, podr abonarse el porcentaje de subvencin establecido aplicado sobre la parte realizada.
Decimoctavo. Obligaciones.
El otorgamiento de la subvencin supone la aceptacin por el beneficiario de las siguientes
obligaciones, adems de las establecidas por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General
de Subvenciones, el Decreto 175/1998, de 20 de octubre del Gobierno de Aragn, y las que
se pudieran establecer en la orden de concesin:
a) Comunicar al Departamento de Economa y Empleo, en el momento que se produzca,
cualquier eventualidad sobrevenida en la actividad o proyecto subvencionado y que
afecte a su realizacin.
b) Admitir las medidas de evaluacin que en su momento pueda arbitrar el Departamento
de Economa y Empleo, sin perjuicio de las facultades que correspondan a la Intervencin General, de acuerdo con lo dispuesto en el texto refundido de la Ley de Hacienda
de la Comunidad Autnoma de Aragn aprobado por Decreto Legislativo 1/2000, de 29
de junio, al Tribunal de Cuentas u otros rganos de control.
c) Devolver el importe de la subvencin recibida, si la actuacin no se realiza de acuerdo
con lo previsto o cuando se produzca una modificacin sustancial de los fines en razn
de los cuales fue concedida, siendo, en su caso, proporcional la devolucin a la reduccin o modificacin efectuada, con los correspondientes intereses de demora en los
casos que establece el artculo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones.
d) Justificar la realidad de los gastos o inversiones realizadas, mediante los documentos
correspondientes, en los plazos y condiciones que se determinen en la concesin de la
subvencin.
1109

csv: BOA20150116015

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

e) Facilitar a la Administracin la informacin y documentacin que sta solicite sobre la

actuacin subvencionada, as como no impedir las comprobaciones e inspecciones
que fueran necesarias.
f) Cumplir los compromisos de creacin y mantenimiento del empleo en el caso de que la
resolucin as lo especifique.
g) Conservar los documentos justificativos en tanto puedan ser objeto de comprobacin y
control.
h) Comunicar al Departamento concedente de forma inmediata, y en todo caso, con anterioridad a la justificacin de la subvencin concedida al amparo de esta orden, la obtencin de cualquier otra subvencin, ayuda, ingresos o recursos que financien la misma
actuacin subvencionada, procedente de otras Administraciones Pblicas o entes pblicos y privados.
i) Hallarse al corriente de sus obligaciones tributarias y de Seguridad Social previamente
a la concesin de la subvencin y al cobro.
j) Adoptar, de acuerdo con las normas aprobadas por el Gobierno de Aragn, las medidas
para dar la adecuada publicidad del carcter pblico de la financiacin en los medios
materiales que se utilicen para la difusin de la actuacin subvencionada.
k) La empresa deber destinar los bienes subvencionados al fin concreto para el que se
concedi la subvencin al menos durante dos aos en el caso de que los mismos no
sean inscribibles en un registro pblico, y durante al menos cinco aos en caso contrario.
l) Cualesquiera otras obligaciones impuestas a los beneficiarios en la normativa estatal o
autonmica y en la correspondiente convocatoria o acto de concesin.
Decimonoveno. Control financiero.
Sin perjuicio del control que pudiera ejercer el Departamento concedente, los beneficiarios
de las ayudas estarn sometidos al control financiero de la Intervencin General de la Administracin de la Comunidad Autnoma de Aragn y del Tribunal de Cuentas, estando obligados a prestar la debida colaboracin y apoyo a los funcionarios encargados de realizar el
control financiero, aportando y facilitando la informacin que se considere necesaria.
Vigsimo. Publicidad institucional de las ayudas.
El beneficiario deber hacer constar en todo tipo de informacin o comunicacin relativa a
la inversin objeto de ayuda, que la misma est subvencionada por el Gobierno de Aragn,
conforme a lo dispuesto en el Decreto 384/2011, de 13 de diciembre, por el que se regula la
Comisin de la Comunicacin Institucional y se distribuyen competencias en materia de comunicacin y publicidad.
Vigesimoprimero. Eficacia.
La presente orden producir efectos el da siguiente al de su publicacin en el Boletn
Oficial de Aragn.
Zaragoza, 23 de diciembre de 2014.
El Consejero de Economa y Empleo,
FRANCISCO BONO ROS

csv: BOA20150116015

Nm. 10

1110

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

ANEXO I
Orden de 23 de diciembre de 2014 del Consejero de Economa y Empleo por la que se
convocan subvenciones a fondo perdido con destino a empresas para actuaciones de
infraestructuras tursticas

Borrar

Aceptar

Imprimir

Grabar

SOLICITUD DE SUBVENCIN FONDO PERDIDO. ACTUACIONES DE INFRAESTRUCTURA TURSTICA

TITULAR
Entidad solicitante

N.I.F.

Representante

N.I.F

NOTIFICACIN
Nombre o Razn Social
Domicilio

Telfono

Cdigo Postal

Localidad

Provincia
Fax

Correo electrnico

DATOS DE LA INVERSIN
Localidad y provincia donde se realiza la inversin
Destino de la subvencin (breve resea de las actuaciones a realizar)

Presupuesto total (IVA excluido)

Fecha inicio inversin

Cuanta Subvencin solicitada

Fecha finalizacin

DOCUMENTACIN QUE SE ACOMPAA

Proyecto tcnico

Copias facturas pro-forma

Anexos II, III

Memoria descriptiva de la inversin a realizar

Declaracin n de empleos

Copia documento de adhesin al

sistema de calidad

Poderes legales representacin

Fotocopia NIF

Anexo IV: Ficha de terceros

LUGAR, FECHA Y FIRMA

de

Los datos facilitados en el presente formulario sern incorporados y tratados en el fichero

SUBVENCIONES EN MATERIA TURSTICA, cuya finalidad es la recogida de los datos
de carcter personal que aparecen en los procedimientos administrativos en materia de
subvenciones. El rgano responsable de dicho fichero es: Direccin General de Turismo,
Servicio de Ordenacin Turstica, sito en Paseo M Agustn n 36, 50004 Zaragoza,
donde el interesado podr ejercer los derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y
oposicin en la forma prevista en la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de
Proteccin de datos de Carcter Personal.

de
Nombre:
NIF:
Firma del representante legal de la empresa (*)

(*)El representante legal de la empresa, deber aportar los poderes legalmente establecidos para poder actuar en representacin de la misma
ORGANO, CENTRO O UNIDAD ADMINISTRATIVA A LA QUE SE DIRIGE

DIRECCIN GENERAL DE TURISMO

1111

csv: BOA20150116015

En

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

ANEXO II
Orden de 23 de diciembre de 2014 del Consejero de Economa y Empleo por la que se
convocan subvenciones a fondo perdido con destino a empresas para actuaciones de
infraestructuras tursticas

Borrar

Aceptar

Imprimir

Grabar

DECLARACIN RESPONSABLE
SOLICITUD DE SUBVENCIN FONDO PERDIDO. ACTUACIONES DE INFRAESTRUCTURA TURSTICA

D
con NIF

y con domicilio en

C/

DECLARA, en relacin con la solicitud de subvencin a fondo perdido presentada para actuaciones de infraestructuras tursticas, ser
ciertos los siguientes datos:
1. Que cuantos datos figuran en el impreso de la solicitud son ciertos.
2. Que cumple los requisitos para obtener la condicin de beneficiario que establece el artculo 13 de la Ley 38/2003, de 17
de noviembre General de Subvenciones as como las obligaciones del artculo 14 de la mencionada Ley.
3. Que en el supuesto de incumplimiento del destino de la subvencin o de cualquiera de las normas aplicables, reconoce la
obligacin de reintegrar a la Diputacin General de Aragn la cantidad percibida con los correspondientes intereses de
demora, sin perjuicio de las dems acciones que por su caso procedan.

LUGAR, FECHA Y FIRMA

Nombre:

de

de
N.I.F:

Firma del representante legal de la empresa (*)

*En el caso de que el representante legal sea una persona ajena a la empresa, deber aportar los poderes legalmente establecidos para poder actuar en representacin de la misma

ORGANO, CENTRO O UNIDAD ADMINISTRATIVA A LA QUE SE DIRIGE

DIRECCIN GENERAL DE TURISMO

1112

csv: BOA20150116015

En

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

ANEXO III
Orden de 23 de diciembre de 2014 del Consejero de Economa y Empleo por la que se
convocan subvenciones a fondo perdido con destino a empresas para actuaciones de
infraestructuras tursticas

Borrar

Aceptar

Imprimir

Grabar

El solicitante declara expresamente:

1.- Rellene los datos siguientes para la determinacin de los efectivos y lmites financieros que definen las categoras de empresas para
la consideracin de PYME segn lo dispuesto en los artculos 4, 5 y 6 del Anexo de la Recomendacin de la Comisin de 6 de mayo de
2003, en funcin de la clasificacin de la empresa que se establece en el artculo 3 del citado Anexo [notificada con el n C(2003) 1422]
[DOCE L 124 de 20.5.2003].
Autnoma
Tipo de empresa

Asociada
Vinculada

N Trabajadores actuales:

Fecha de constitucin:

Volumen de negocio anual:(*)

Balance General:(*)

(*) En el caso de empresas asociadas o vinculadas se deber realizar el clculo de estos lmites teniendo en cuenta los datos financieros de todas las empresas partcipes

2.- Ayudas solicitadas y recibidas con la misma finalidad (adjuntar copia de la resolucin):
Tipo de Ayuda

Organismo

Porcentaje

Importe

3.- Ayudas pblicas con carcter de mnimis solicitadas y recibidas en los ltimos 3 aos. (adjuntar copia de la resolucin):
Tipo de Ayuda

Organismo

Importe

LUGAR, FECHA Y FIRMA

Nombre:

de

de
N.I.F:

Firma del representante legal de la empresa (*)

*En el caso de que el representante legal sea una persona ajena a la empresa, deber aportar los poderes legalmente establecidos para poder actuar en representacin de la misma

ORGANO, CENTRO O UNIDAD ADMINISTRATIVA A LA QUE SE DIRIGE

DIRECCIN GENERAL DE TURISMO

1113

csv: BOA20150116015

En

Nm. 10

Boletn Oficial de Aragn

16/01/2015

FICHA DE TERCEROS
Es imprescindible acompaar a este impreso, segn proceda, copia de:

Negociado de Relaciones con Terceros

Pz de los Sitios, 7 Entreplanta
50071 ZARAGOZA
Telfono 976715661

DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD (D.N.I.)

TARJETA ACREDITATIVA DEL N DE IDENTIFICACION FISCAL (N.I.F)
PERMISO DE RESIDENCIA
N DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO (N.I.E.) Y DEL PASAPORTE O
DOCUMENTO DE IDENTIDAD DEL PAIS

(La copia ha de hacerse en hoja completa sin recortar)

A CUMPLIMENTAR POR EL INTERESADO

ALTA

MODIFICACIN

N.I.F. o documento que proceda

Nombre o Razn Social
Nombre Comercial
N

Domicilio

Esc.

Piso

Pta.

Cd. Postal

Poblacin

Tfno. fijo

Provncia

Tfno. mvil

Actividad Econmica

Fax

E-mail (en maysculas)

Los datos identificativos y bancarios que figuran en esta ficha debern ser tenidos en cuenta a partir
de esta fecha en todo pago que deba efectuarse al que suscribe por la Diputacin General de Aragn.
a

de

de
El interesado

A CUMPLIMENTAR POR LA ENTIDAD BANCARIA

CDIGO IBAN
PAIS

D.C. IBAN COD.BANCO

COD. SUCURSAL

D. C.

NMERO DE CUENTA

Certifico que los datos bancarios reseados corresponden a la cuenta que el titular de referencia tiene abierta en
esta entidad.
Firma y sello del Banco o Caja de Ahorros
csv: BOA20150116015

Fecha

1114