LUBRAX GEAR

leo lubrificante para engrenagens fechadas e redutores industriais em servios severos sob cargas
elevadas. Disponvel nos graus ISO 32, 46, 68, 100, 150, 220, 320, 460, 680, 1000 e 1500.
LUBRAX GEAR reduz o desgaste e a corroso das partes lubrificadas e sua aditivao lhe garante
caractersticas de extrema-presso (EP), resistncia oxidao e formao de espuma.
LUBRAX GEAR no corrosivo ao cobre e suas ligas, sendo isento de chumbo e outros agentes
txicos.
LUBRAX GEAR recomendado para a lubrificao de engrenagens industriais fechadas com dentes
retos, cnicas de dentes retos, cnico-helicoidais, espinha de peixe, parafusos sem fim e helicoidais
executando servios severos sob cargas elevadas.
LUBRAX GEAR atende aos requisitos das especificaes USS 224, AGMA 9005-D94 e DIN 51517
Parte 3 (CLP).
LUBRAX GEAR 32 (antigo BR-332-EX) possui frmula diferenciada com aprovao formal da
Petrobras para uso nos sistemas de bombeamento multifsico submarino (SBMS-500).
O nome LUBRAX GEAR a nova denominao do antigo LUBRAX INDUSTRIAL EGF-...-PS.
Aditivos - anticorrosivo, antiespumante, antioxidante, abaixador do ponto de fluidez e agente de
extrema presso.

ANLISES TPICAS*
GRAU ISO
GRAU AGMA
Densidade a 20/4C
Ponto de Fulgor (VA)
Ponto de Fluidez
Viscosidade a 40C
Viscosidade a 100C
ndice de Viscosidade
Corroso a Lmina de
Cobre 3h, 100C

32

(C)
(C)
(cSt)
(cSt)

46

68

100

0
1
2(EP) 3(EP)
0,870 0,880 0,886 0,889
200 232 236 242
-12 -21
-15
-15
32,0 48,6 70,3 103,9
5,50 7,17 9,00 11,85
110 106 102 103
1b
1b
1b
1b

150

220

320

460

4(EP)
0,892
258
-18
156,0
15,4
100
1b

5(EP)
0,896
270
-15
233
19,90
98
1b

6(EP)
0,900
282
-12
327
24,9
99
1b

7(EP)
0,903
290
-9
472
31,8
98
1b

680

1000

8(EP) 8A(EP) 9(EP)

0,917 0,930 0,940
300
324
330
-6
-3
-3
673 1051 1545
37,6 46,7
57,1
92
85
81
1b
1b
1b

*As Anlises Tpicas representam os valores modais da produo, no constituindo especificaes. Para informaes
mais detalhadas primeiramente consulte nossa assistncia tcnica.

CARACTERSTICAS COMPLEMENTARES**
Teste FZG (Estgio de falha)
Carga Timken
Teste 4 Esferas (Carga de soldagem)

(lb)
(kg)

1500

12+
60
250

**Obtidas para o grau ISO 220.

novembro/2012

LUBRAX GEAR MO
leo lubrificante de base asfltica com aditivao de extrema-presso para mancais de moendas
de cana de acar. Disponvel nos graus 430, 600, 900, 2200 e 3200.
LUBRAX GEAR MO ... evita o desgaste das peas lubrificadas e sua aditivao lhe confere
caractersticas de adesividade e resistncia lavagem por gua. Possui, ainda, aditivao de
extrema presso isenta de chumbo.
LUBRAX GEAR MO ... recomendado para mancais de rolos de moendas de cana de acar.
tambm indicado para uso em suportes de pinhes e outros sistemas que trabalhem a baixas
velocidades e cargas moderadas.

Aditivos - anticorrosivo e agente de extrema presso.

ANLISES TPICAS *
GRAU

430

600

900

0,9890

0,9920

(oC)
(oC)

216

Viscosidade a 40oC
Viscosidade a 100oC
Carga Timken
Four Ball
Corroso Lmina de Cobre 3h,
100oC
Cor

Densidade a 20/4oC
Ponto de Fulgor (VA)
Ponto de Fluidez

2200

3200

0,9990

0,9861

0,9882

260

252

210

210

15

12

(cSt)

4400

11700

---

2200

3200

(cSt)

89

127

205

70

80

(lb)
(Kg)

>45
---

>45
---

>45
---

1b

1b

1b

> 60
> 250
1b

> 60
> 250
1b

Preta

Preta

Preta

Preta

Preta

* As Anlises Tpicas representam os valores modais da produo, no constituindo especificaes.

Para informaes mais detalhadas primeiramente consulte nossa assistncia tcnica.

Janeiro/2011

O leo lubrificante usado um resduo perigoso que, quando descartado no meio ambiente, provoca impactos negativos, tais como contaminao
dos corpos de gua e do solo por metais pesados, com os conseqentes danos sade da populao. O leo usado e a embalagem so
reciclveis. Para descarte, use as instalaes dos postos de servio. Preservar o meio ambiente responsabilidade de todos.

LUBRAX
GEAR PAO
Lubrax Gear PAO uma linha de leos lubrificantes 100% sintticos com excelente
resistncia oxidao, boa demulsibilidade e alta estabilidade trmica.
Lubrax Gear PAO contm leos bsicos sintticos (polialfaolefnicos) especialmente
selecionados para estender o intervalo de troca do lubrificante, aumentar a vida das
caixas de engrenagens e reduzir o consumo de energia.
Lubrax Gear PAO proporciona excelente proteo contra o desgaste e corroso, bem
como boa demulsibilidade para rpida separao de gua.
Lubrax Gear PAO reduz os custos de manuteno e consumo de energia,
preservando e mantendo limpos os componentes do equipamento.
Lubrax Gear PAO possui ainda boa fluidez em partidas a frio e pode ser utilizado em
uma ampla faixa de temperatura.
Lubrax Gear PAO adequado para uso em engrenagens de dentes retos, helicoidais,
bi-helicoidais e outros tipos de engrenagens hipides. Pode ser aplicado tambm em
mancais de rolamentos esfricos e outros tipos de mancais anti-frico operando sob
condies severas. No recomendado para a lubrificao de engrenagens sem-fim
devido a eventuais problemas de compatibilidade dos aditivos de fsforo/enxofre com
ligas de bronze.
Lubrax Gear PAO atende/supera os requisitos das especificaes U.S. Steel 224,
AGMA 250.04 bem como da Norma DIN 51517.
ANLISES TPICAS *
GRAU ISO
Densidade @ 20/4C
Ponto de Fulgor (VA)
Ponto de Fluidez
Viscosidade @40C
Viscosidade @ 100C
ndice de Viscosidade
Four Ball EP, carga de soldagem
Timken EP, OK load
FZG, pass load

(C)
(C)
(cSt)
(cSt)
(kgf)
(lbf)
(estgio)

150

220

320

460

0,868
238
- 43
150
18
124
250
70
12

0,872
238
- 37
220
23
124
250
70
12

0,877
238
- 34
320
29
124
250
70
12

0,881
238
- 32
460
37
124
250
70
12

*As Anlises Tpicas representam os valores modais da produo, no constituindo especificaes.

Para informaes mais detalhadas primeiramente consulte nossa assistncia tcnica.

Janeiro/2011