Lugar y fecha de
elaboracin o revisin
Instituto Tecnolgico de Iztapalapa,
Mxico, D.F. Agosto de 2012
Participantes
Observaciones
M.I.I. Blanca Olivia Ixmatlahua Rivera, Lic. Carina Pea Cabrera, M.I.I. Flix Prez Bautista, M.C. Mara Soledad
Campos Huitron e Ing. Miguel ngel Hernndez Acosta
Revis y aprob:
M.C. Carlos T. Martnez Martnez
M.I.I. Blanca Olivia Ixmatlahua Rivera, Lic. Carina Pea Cabrera, M.I.I. Flix Prez Bautista , M.C. Mara Soledad
Campos Huitron e Ing. Miguel ngel Hernndez Acosta, C.P. Maria Magdalena Leyva Valles, Ing. Arturo Esteves
Peralta, M.C. Claudia Rodrguez Bouzas, M.C. Araceli Gines Zarate, Ing. Fabiola Bravo Portela , Lic. Itandehuilt
Ortegon Martnez, Ing. Javier Gutirrez Flores, Mat. Luis Felipe Morales Lpez e Ing. Juan Carlos Veliz Martnez.
Revis y aprob:
M.C. Carlos T. Martnez Martnez
Escribir la cartula con el mismo tipo de letra usado en el cuerpo de la propuesta. Usando
Arial tamao13. El nombre del instituto tecnolgico debe ser en tamao Arial 17, negrita, y
el de la carrera deber ir en Arial al 15. Escribir con negritas y Arial tamao 15 el ttulo de la
propuesta y el nombre del residente. Y con negritas y Arial tamao 13, el nmero de
control y nombre del asesor.
b) Nombre y objetivo del proyecto
El ttulo debe reflejar el tema central que se va a desarrollar; debe ser claro, breve y
conciso, sin perder la esencia del tema a desarrollar. Se sugiere usar 10 palabras, con un
mximo de hasta 15.
En este punto tambin se indicarn los objetivos de la investigacin, los cuales
establecern de manera clara la finalidad o el propsito del proyecto, se establecer un
objetivo general y uno o varios objetivos particulares. El objetivo general debe describir en
forma completa lo que se desea lograr con el trabajo. Los objetivos particulares deben ser
lo suficientemente claros y especficos (deben ser cuantitativos cuando sea necesario)
para que sean evaluables al termino del proyecto.
El nmero de objetivos depender del alcance, de los propsitos del estudio y del criterio
del residente.
Los objetivos se elaborarn considerando que:
1) Su formulacin debe expresar resultados concretos en el desarrollo de la
investigacin.
2) El alcance de los objetivos debe estar dentro de las posibilidades del investigador,
deben ser claros, reales, viables y alcanzables.
c) Justificacin
Todo proyecto de investigacin se debe realizar con un propsito definido y para
solucionar un problema especfico. La justificacin seala la manera en que se intenta
resolver el problema, desde qu postura metodolgica se aborda, cul ser el aporte que
se lograra con el trabajo y cules son sus alcances y limitaciones.
Esta parte incluye las razones acadmicas y prcticas que justifican la realizacin del
proyecto. En este punto se debe establecer la importancia y la necesidad de la realizacin
de este proyecto tratando de contestar las siguientes preguntas: Por qu es importante
esta investigacin? Por qu se debe de realizar? A quin va a beneficiar? y Cul va a
ser su utilidad?
d) Cronograma preliminar de actividades
En este apartado se deben registrar de manera general las actividades a realizar durante
la elaboracin del proyecto, as como las fechas determinadas para la ejecucin de cada
una de las actividades de la investigacin, hasta la culminacin del informe final. Se anexa
formato de programacin de desarrollo del proyecto.
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1
ACTIVIDADES
MAYO
2 3 4
JUNIO
1 2 3 4
Prog
Real
Prog
Real
Prog
Real
RESIDENTE
ASESOR INTERNO
Av. Telecomunicaciones S/N, Col. Chinampac de Jurez, C.P. 09208
Iztapalapa, D.F., Tel. 5773-8210, e-mail: informes@itiztapalapa.edu.mx
www.itiztapalapa.edu.mx
Nombre del departamento: Dar nombre completo del departamento o rea de trabajo.
Estructura departamental: Si el departamento cuenta con una estructura propia
describirla, lo mismo si cuenta con misin, visin, valores y polticas.
Croquis del departamento: Para complementar la descripcin del departamento o rea
en la que se particip hay que apoyarse del croquis del lugar, describiendo la
distribucin fsica de los equipos, mobiliario y personal, indicando el rea especfica de
trabajo. Obedecer al formato de figuras establecido para el presente documento.
Ejemplo:
3.66m
3.66m
3.66m
3.66m
rea
de
trabajo
3.66m
GUARDA
3.66m
4.27m
Abajo
1.50m
0.60m
3.66m
1.20m
2.40m
0.75m
GUARDA
Notar
a) Portada
La primera pgina de la propuesta debe incluir la siguiente informacin.
Escribir la cartula con el mismo tipo de letra usado en el cuerpo de la propuesta. Utilizar
el tamao 13 para la letra Arial. El nombre del Instituto Tecnolgico debe ir en letra
tamao 17, el nombre de la carrera en tamao 15 y el texto INFORME TCNICO DE
RESIDENCIA PROFESIONAL en letra Arial 15, en negritas.
En caso que el proyecto sea utilizado para Titulacin se organizara bajo los mismos
criterios pero incluyendo solo la informacin que se muestra en la siguiente estructura:
c) Pgina de firmas
d) Dedicatoria
e) Pgina de reconocimientos o agradecimientos
1. En la(s) pgina(s) de reconocimiento(s) el autor o la autora expresa sus
agradecimientos profesionales y personales, incluyendo los permisos que haya
conseguido para utilizar materiales anteriormente publicados y con derechos
reservados. Los reconocimientos se redactan de manera profesional, no
anecdtica.
2. Asegrese de ser congruente con la persona en la que redacta los
agradecimientos. Si inicia con "el autor desea" tendr que usar la tercera
persona siempre. Si usa "deseo, quiero, me gustara agradecer", se usar
primera persona consistentemente.
3. La pgina de reconocimientos o agradecimientos sigue despus de la pgina de
firmas.
f) Resumen
1. El resumen se localiza despus de la pgina de firmas (o de la pgina de
reconocimientos).
2. El resumen es un concentrado del trabajo. Generalmente incluir las ideas
principales del escrito.
3. El resumen deber ser de mximo trescientas cincuenta palabras incluyendo
preposiciones. Las palabras en el ttulo no se cuentan como parte del resumen.
4. El resumen deber ser escrito con claridad ya que sta es la referencia que se
hace pblica inmediatamente en los servicios electrnicos de bsqueda de
informacin. Deber escribirse a doble espacio. Los smbolos y las palabras de
otros idiomas debern estar claramente escritos para su fcil lectura. No se
recomienda usar diagramas ni frmulas en el resumen.
g) ndice
Indicar la estructura del trabajo y es un listado breve, global y ordenado del contenido del
mismo, en donde se indica la ubicacin exacta (pginas) de cada parte del reporte
(captulos, temas y subtemas). Presenta una visin general de los temas tratados,
permitiendo al lector identificar cada una de las secciones del proyecto y relacionarlas
entre s.
Recomendaciones:
1. Las nicas pginas que no van numeradas, pero que se cuentan para la
numeracin de las siguientes secciones, son la portada, pgina de derechos
reservados de autor, pgina de firmas, dedicatoria, agradecimientos, y el resumen.
2. El ndice NO COMIENZA EN i, porque cuentan las secciones anteriores.
3. Liste todas las divisiones de captulos. Si lista subdivisiones, indquelas con ttulos
subordinados con sangra.
4. La introduccin es la primera pgina en el cuerpo del texto y se numera como
pgina 1.
Av. Telecomunicaciones S/N, Col. Chinampac de Jurez, C.P. 09208
Iztapalapa, D.F., Tel. 5773-8210, e-mail: informes@itiztapalapa.edu.mx
www.itiztapalapa.edu.mx
ndice
Agradecimientos
Resumen
ndice de tablas..
vii
ndice de figuras.
viii
Introduccin..
Justificacin
Objetivo.
Captulo 1 Generalidades
1.1
1.2
..
1.3
10
.
.
.
20
Capitulo 3 Resultados
3.1
39
3.2
39
3.3
40
3.3.1
40
3.3.2
41
3.3.3
41
3.3.4
42
3.3.4.1
42
3.3.4.2
..
49
3.4.1
78
..
100
Conclusiones y recomendaciones
101
110
Anexos
Anexo A (Nombre).
111
h) Introduccin
La introduccin se escribe despus de elaborar el texto y no al principio. La razn es que
no podemos decir de qu se trata el informe si an no se ha elaborado. Su funcin
consiste en explicar qu problema plantea o resuelve el trabajo, la lnea de investigacin
en que se ubica el problema, en cuntas secciones o captulos se organiza, y, en forma
sucinta, qu aborda cada captulo, cules resultados se obtienen y a qu conclusiones se
llega. La introduccin incorpora al lector dentro del trabajo. Su importancia est en aportar
los datos suficientes sobre el texto para incitar al lector a seguir la lectura o estudio
i) Justificacin
Explicar por qu se hizo el trabajo, siendo lo ms objetivo posible, as como la importancia
o trascendencia del proyecto. La justificacin define la necesidad que satisface el
proyecto. La justificacin seala la manera en que se intenta resolver el problema, desde
qu postura metodolgica, cul ser el aporte que se ofrecer con el trabajo y cules son
sus alcances y limitaciones.
Esta parte incluye las razones acadmicas y prcticas que justifican la realizacin del
proyecto. En este punto se debe de establecer la importancia y la necesidad de la
realizacin de este proyecto tratando de contestar las siguientes preguntas: Por qu es
importante esta investigacin? Por qu se debe de realizar? A quin va a beneficiar? y
Cul va a ser su utilidad?
j) Objetivos
En este punto se indicarn los objetivos de la investigacin, los cuales establecern de
manera clara la finalidad o el propsito del proyecto, se establecer un objetivo general y
uno o varios objetivos particulares. El objetivo general debe describir en forma completa
lo que se desea lograr con el trabajo. Los objetivos particulares deben ser lo
suficientemente claros y especficos (deben ser cuantitativos cuando sea necesario) para
que sean evaluables al termino del proyecto.
El nmero de objetivos depender del alcance, de los propsitos del estudio y del criterio
del residente.
Los objetivos se elaboran mejor considerando:
I.
II.
Se deben eliminar objetivos que no sean necesarios, durante el proyecto pueden surgir
otros objetivos, modificarse los objetivos inciales o ser sustituidos por nuevos objetivos
con mayor pertinencia con el objetivo general. Presente uno o varios objetivos generales.
k) Generalidades de la empresa
En este apartado se incluyen todos los datos que ubican a la empresa dentro de un marco
fsico, econmico y social en la comunidad en que se encuentra.
Empresa: Nombre completo o razn social.
Direccin
Incluir todos los datos necesarios para ubicar la empresa dentro de la zona. Calle,
nmero, colonia, municipio, ciudad y cdigo postal.
Es importante incluir un croquis que muestra la ubicacin resaltada de la empresa
orientado en relacin a los puntos cardinales, en cuyo caso el norte siempre apunta hacia
arriba y con nombre de calles o avenidas principales.
Ejemplo:
Notar
Ejemplo:
3.66m
3.66m
3.66m
3.66m
rea
de
trabajo
3.66m
GUARDA
3.66m
4.27m
Abajo
1.50m
0.60m
3.66m
1.20m
2.40m
0.75m
GUARDA
m) Fundamento terico
Este apartado consiste en sustentar y fundamentar tericamente la investigacin. Debe
ser una bsqueda detallada y concreta donde el tema y la temtica de la residencia
tengan un soporte terico, que se pueda debatir, ampliar, conceptualizar y concluir; para
evitar repetir hiptesis o planteamientos ya trabajados. La construccin del marco terico
depende de lo que se encuentre en la revisin de literatura.
Por ejemplo, si se va a construir una base de datos, en esta seccin se debe describir los
tipos de bases de datos, y en especfico las caractersticas de la estructura de la base
elegida, as como del lenguaje, etc.
Otro ejemplo podra ser, si el tema es la implementacin de alguna de las herramientas de
calidad, o de la normatividad ISO, explicar los antecedentes tericos de esta normatividad
as como sus caractersticas ms importantes y/o aquellas en las que se enfocar el
trabajo
o) Procedimiento y descripcin de las actividades realizadas
Aqu se describen de manera detallada todas las actividades que se realizaron en la
empresa para solucionar la problemtica detectada, as mismo se describe el tipo de
investigacin realizada, si es cuantitativa o cualitativa. Es la parte fundamental del
proyecto, ya que en ella se describen tanto los procedimientos o mtodos utilizados, as
como el propio trabajo, separando por captulos o etapas la informacin de lo realizado.
La descripcin de las actividades realizadas deber ser acorde a su cronograma de
trabajo presentado en cada uno de sus avances durante el transcurso de su residencia,
describiendo detalladamente cada una de sus actividades, paso a paso y con diagramas
que lo indiquen, limitaciones, descripcin de los mtodos de anlisis, materiales, y todo lo
que permita evaluar la credibilidad y reproduccin.
En esta seccin no se incluyen resultados, solo los pasos para obtenerlos.
p) Resultados, planos, grficas, prototipos, maquetas, programas, entre otros.
En este apartado se presentarn de manera grfica (cuadros, tablas, grficas,
estadsticas, etc.) los resultados obtenidos derivados de la investigacin realizada durante
el periodo de residencia.
As mismo se realizar el anlisis de los resultados obtenidos, el cual consiste en dar una
explicacin detallada de los resultados grficos que se estn presentando.
Cada persona tiene un estilo particular de organizar la informacin del Informe Tcnico,
depende del tipo de estudio y del mtodo de investigacin, pero en general, todo Informe
Tcnico tiene un orden lgico, para el cual se recomienda:
Iniciar con los datos generales, contrastar lo planeado contra lo realizado. Esta
parte debe contener toda la informacin para poder generalizar los resultados o
afirmar algo sobre el poder de generalizacin. Indicar lo que se plane y lo que
realmente se realiz.
Av. Telecomunicaciones S/N, Col. Chinampac de Jurez, C.P. 09208
Iztapalapa, D.F., Tel. 5773-8210, e-mail: informes@itiztapalapa.edu.mx
www.itiztapalapa.edu.mx
Empezar este apartado con un prrafo introductorio que indique el enfoque del anlisis y
terminar con un prrafo conclusivo que resuma los resultados y muestre que se realiz un
esfuerzo intelectual de inferencia. Discusin de los resultados:
i.
ii.
iii.
iv.
q) Conclusiones y recomendaciones
Concluir significa culminar o terminar la investigacin iniciada, las conclusiones se derivan
de los resultados y deben redactarse de manera clara, objetiva y precisa; as mismo
deben estar relacionados con los objetivos que se establecieron al inicio de la
investigacin y con el planteamiento del problema. Exponer las consecuencias tericas
del trabajo y sus posibles aplicaciones prcticas.
Las recomendaciones o sugerencias indicarn el punto de vista en base a la experiencia
del residente con respecto al tema elegido.
r) Competencias desarrolladas y/o aplicadas
En este punto se debern especificarque competencias se estn desarrollando con dichas
actividades, entre las que deben encontrarse competencias referentes a competencias
instrumentales, interpersonales y sistmicas.
s) Referencias bibliogrficas y virtuales.
La lista de referencias bibliogrficas se escribir correctamente considerando el estilo
establecido por la Asociacin Americana de Psicologa (Modelo APA). Deber escribirse
en orden alfabtico, incluir todos los trabajos citados en el cuerpo del proyecto.
t) Anexos
Son todos aquellos documentos que nos permiten tener un soporte a la informacin
reportada. No se paginan, se separan por hojas con su ttulo y se ordenan usualmente con
letras, ejemplo:
ANEXO A
Dicha copia no debe ser impresa sino hasta que los tres revisores internos la hayan
aprobado.
ITIZ
Para el caso de titulacin, en el lomo del empastado se imprimirn el nombre del proyecto
del Informe Tcnico de Residencias Profesionales, el nombre del alumno y el ttulo de que
obtendr como resultado de presentar el informe, el ao y mes de la titulacin. En el
siguiente ejemplo se muestran como deben indicarse los datos:
MES
AO
Reglas de presentacin
1. Imprima solamente en un lado de la pgina.
2. Inicie cada captulo en una pgina nueva.
3. No deje lneas aisladas al inicio de la pgina. Escriba por lo menos dos lneas al inicio
o al final de cada prrafo en la parte superior o en la parte inferior de la pgina.
4. Los trabajos producidos en impresoras de puntos son inaceptables, as como aqullos
producidos en otros medios que no aseguren una alta calidad de impresin. (Para ser
usado como memoria de residencia profesional)
6. No separe sus prrafos de referencias en la bibliografa. Cada referencia debe estar
escrita completamente en una pgina.
7. Separe slabas siguiendo estrictamente las reglas gramaticales.
8. Asegrese de que las maysculas y las palabras sean exactamente iguales en el texto
y en el ndice, el ndice de tablas y de ilustraciones o figuras.
9. Las ilustraciones y tablas podrn ser presentadas horizontalmente si no caben de
manera vertical.
Presentacin limpia del trabajo
1. No tache ninguna parte del texto de ninguna manera.
2. No haga correcciones con pluma o lpiz.
3. Si hace correcciones en alguna pgina del manuscrito, asegrese que la pgina nueva
cumpla con los estndares de formato que ha utilizado.
4. No use correctores lquidos.
Capitulo 1
Nombre
1.6. Subttulos de primer orden
Tipo
Arial, negrita, mayscula solo la inicial y nombres propios
Tamao
13
Alineacin
Justificada a la izquierda
Sangra
Francesa
Numeracin
Arbiga, decimal
Espaciado
Anterior 24 y posterior 3 ptos.
1.7. Subttulos de segundo orden
Tipo
Arial negrita, mayscula solo la inicial y nombres propios
Tamao
12
Alineacin
Justificada a la izquierda
Sangra
Francesa
Numeracin
Arbiga, decimal
Espaciado
Anterior 18 y posterior 3
1.8. Subttulos de tercer orden
Tipo
Arial, negrita, mayscula solo la inicial y nombres propios
Tamao
11
Alineacin
Justificada a la izquierda
Sangra
Francesa
Numeracin
Arbiga, decimal
Espaciado
Anterior 18 y posterior 3
Arial, cursiva
11
2. Mrgenes y Espacios
2.1. Tamao de los mrgenes
El tamao de los mrgenes ser el siguiente:
Superior 2.5 cm
Inferior 2.5 cm
Derecho 2.5 cm
Izquierdo 3.0 cm
2.2. Espacio entre ttulos y prrafos subsiguientes
Entre los prrafos, el espaciado anterior y posterior ser de 0 pts, interlineado 1.5.
El espacio entre prrafos subsiguientes, se logra usando una vez la tecla enter.
Entre ttulos y texto subsiguiente usar dos veces la tecla enter.
En subttulos de primer orden al tercer orden y texto siguiente usar el espacio
anterior y posterior descrito 1.6 a 1.8
2.3. Al escribir los ttulos y subttulos
Cuando un ttulo de cualquier tipo, excepto el del captulo, ocupa ms de un
rengln, se debe dejar una sangra francesa que coincida con el nmero de dgitos
que identifican al ttulo.
No usar punto final al concluir el ttulo.
No usar punto final al concluir la numeracin cuando esta sea de dos o ms
dgitos.
Dejar un espacio sencillo entre el ltimo dgito de la numeracin cuando esta sea
de dos o ms dgitos.
mencionarn los apellidos del autor y los aos de publicacin, se pueden usar las
siguientes formas segn corresponda:
Ejemplos de citar en el texto una obra por un(a) autor(a):
a) De acuerdo a Melndez Brau (2000), el trabajo afecta los estilos de ocio...
b) En un estudio sobre la influencia del trabajo sobre los estilos de ocio(Melndez
Brau, 2000)
c) En el ao 2000, Melndez Brau estudi la relacin entre los estilos de ocio y el
trabajo
Cuando el apellido del autor(a) forma parte de la narrativa, como ocurre en el ejemplo (a),
se incluye solamente el ao de publicacin del artculo entre parntesis. En el ejemplo (b),
el apellido y fecha de publicacin no forman parte de la narrativa del texto, por
consiguiente se incluyen entre parntesis ambos elementos, separados por una coma.
Rara vez, tanto la fecha como el apellido forman parte de la oracin (vase ejemplo c), en
cuyo caso no llevan parntesis.
Obras con mltiples autores(as):
a. Cuando un trabajo tiene dos autores(as), siempre se cita los dos apellidos cada
vez que la referencia ocurre en el texto.
b. Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco autores(as), se citan todos los
autores(as) la primera vez que ocurre la referencia en el texto. En las citas
subsiguientes del mismo trabajo, se escribe solamente el apellido del(la) primer(a)
autor(a) seguido de la frase "et al." y el ao de publicacin.
Ejemplo:
Ramrez, Santos, Aquilera y Santiago (1999) encontraron que los pacientes... (primera
vez que se cita en el texto).
Ramrez et al. (1999) concluyeron que... (prxima vez que se menciona en el texto).
c. Cuando una obra se compone de seis o ms autores(as), se cita solamente el apellido
del(la) primer(a) autor(a) seguido por la frase "et al." y el ao de publicacin, desde la
primera vez que aparece en el texto. (En la lista de referencias, sin embargo, se proveen
los apellidos de todos los autores.)
d. En el caso que se citen dos o ms obras por diferentes autores(as) en una misma
referencia, se escriben los apellidos y respectivos aos de publicacin separados por un
punto y coma dentro de un mismo parntesis.
Ejemplo:
En varias investigaciones (Ayala, 1994; Conde, 1996; Lpez & Muoz, 1999) concluyeron
que...
4.2 Citas directas o textuales
Se entender por cita textual aquella que hace copiado exactamente la parte del texto que
corresponde a la obra consultada (palabra por palabra). En tales casos, tal texto se
entrecomilla y se siguen las especificaciones del apartado 1.13, al final se anota (apellido,
ao: no pg.)
4.3 Otros
Se puede optar por definir las variables, el lenguaje tcnico y palabras en un idioma
extranjero en el texto, o hacer un glosario de terminos.
Cuando se usan siglas, la primera vez se escriben entre parentesis al acabar de escribir el
nombre completo correspondiente, las siguientes veces solo se usan siglas y ya no el
parentesis (si se usan puntos la primera vez o no, ser consistentes).
No usar colores en el texto, slo en las grficas cuando sea indispensable para su buena
compresin.
5
Referencias Bibliogrficas
Las referencias son el listado de obras ya consultadas y referidas en el texto y de
aquellas obras que se piensan consultar durante el desarrollo del proyecto. Cuando se
requiera ms de un rengln, se har una sangra francesa de un centmetro en los
subsiguientes renglones y el espacio entre estos ser sencillo. Debern seguir el modelo
correspondiente al modelo APA y se escribirn en orden alfabtico por apellido de autor.
Fuentes consultadas
Direccin General de Institutos Tecnolgicos. Manual de procedimientos para para la
planeacin, operacin y acreditacin de las residencias profesionales. Mxico: Direccin
General de Institutos Tecnolgicos, 1999
Instituto Tecnolgico de Orizaba, Gua para la Elaboracin del Informe Final de Residencia
Profesional. 2010
Instituto Tecnolgico Superior del Mante, Gua para la Elaboracin del Informe Final de
Residencia Profesional. 2012
Instituto Tecnolgico de Quertaro, Gua para la Elaboracin del Informe Tcnico de
Residencia Profesional. 2012
Instituto Tecnolgico de San Juan del Ro, Manual para la elaboracin del Informe Tcnico
de Residencia Profesional Ingeniera en Sistemas Computacionales y Licenciatura en
Informtica. 2010
Av. Telecomunicaciones S/N, Col. Chinampac de Jurez, C.P. 09208
Iztapalapa, D.F., Tel. 5773-8210, e-mail: informes@itiztapalapa.edu.mx
www.itiztapalapa.edu.mx