May-June 2013
Issue 8
Sam Milby
The Rockoustic
Heartthrob is Back
contents
table of
4
8
10
11
12
13
14
15
18
Special Feature
Filjap Consulting Gives Back to Charity
Cover Story
Sam Milby
In Focus
Midterm Elections
Spotlight
Rex Angeles
Philippine Adventures
Rediscover Tagaytay
FilCom Watch
List of Overseas Voters
Travel Japan
Four Seasons in Japan
Health Care
Top 10 Best Foods to Fight Stress
Beauty Search
Ms. & Mr. Thai-Philippines in Japan 2013
Editors note
Trust in what you love, continue to do it, and it will take you where you need to go.
or the May-June 2013 issue of FilJap Magazine the Journey Issue, we bring you Sam Milby, the Philippines one and only
Rockoustic heartthrob, who after trying his luck in Hollywood, has returned
to Philippine Tinseltown with a renewed vigor,
enthusiasm and passion for acting.
From one heartthrob to another, the spotlight turns
to Rex Angeles, a seasoned Filipino and Tokyo-based
actor-singer-model who is making waves in Japan. Here,
he shares bits and pieces of his journey to stardom.
And speaking of journey, be moved as one Pinay
Publisher: Yonei Toshikazu
expat narrates how Japan's four seasons - winter, spring,
summer, fall has left a mark in her life.
Editor-in-Chief: Florenda Corpuz
Its the summer months in the Philippines, so let
Associate Editor: Nel Salvador
us take you to one of the countrys summer capitals
Contributors / Din Eugenio (Tokyo)
Tagaytay! Rediscover its beauty and let its cool breeze
Photographers: Oliver Corpuz (Manila)
freshen your senses.
Advertising Executive: Judith Takahashi
Know the senatoriables who are running for the
Distribution Executive: Genie Omata
coming midterm elections. Who deserves your vote? Find
Layout Artist: VerJube Photographics
out.
Our journey to publication has just begun. We are
Florenda Corpuz
grateful, youre part of it.
Tokyo Office: 114-0004 Tokyo-to
Editor-in-Chief
FilJap
M A G A Z I N E
Editors pick
We Want
Your Photos!
Send your
submissions to the
editor at dang010@
yahoo.com or
filjapmagazine@
yahoo.com.
Resolution must be
300 dpi at actual
print size. Please
include applicable
credits and captions.
Kitaku Horifuna
1-26-14-501 Tokyo, Japan
Telephone:
03-6903-2100
Fax:
03-6903-2101
Toll-Free Fax: 0800-919-3633
E-mail:
filjapmagazine@yahoo.com
Manila Office: 232 Amapola Street,
Palm Village,
Makati City, Philippines
Telephone:
63(2) 403-42-06
Website:
Facebook:
http://issuu.com/filjapmag
FilJap Magazine
SPECIAL FEATURE
Filjap Consulting
Filjap Consulting started operations with the support of Filipino friends who entrusted their tax
refunds to the company. And with the dedication of the staff in its Tokyo and Manila offices in
acquiring and processing the legal documents necessary, the company has expanded over the
course of several years and built quality client relationships across Japan.
Want a copy of
FilJap Magazine?
Visit these stores
and grab one now!
We are inviting store and restaurant owners to be our partners in distributing FilJap Magazine.
Libis ng Nayon
Ibaraki-ken, Chiuse-shi,
Fujigaya 2716-1
Tel: 0296-37-1016
Mobile: 090-5784-0556
4.
Siete-Siete
Aichi-ken, Kita-Nagoya-shi,
Kujino Kitaura 22
Tel: 0568-24-3708
5.
New Nanays
Minato-ku, Roppongi 5-16-5
Imperial Roppongi 1 S101
Tel: 03-3505-4688
6. CY Fashion
Yamanashi-ken, Kofu-shi, Satoyoshi
1-6-8 Joyfull Apex A-8
Tel: 055-267-6081
Mobile: 080-4144-2616 /
090-9000-2616
7. E-Mart Sari-Sari Store
Tokyo-to, Kita-ku, Higashi-Jujo 4-4-9
Tel: 03-3914-7679
8.
Karitela
Chiba-ken, Matsudo-shi,
Minoridai 127-1-203
Tel. 047-308-6535
Mobile: 090-3145-8313
9. Global General
Merchandising
Kyoto-fu, Maizuru-shi,
Enmanji 162-1
Tel. 0773-75-8186 /
0773-76-0712
10.
Prego Restaurant
Gifu-ken, Gifu-shi,
Yanagase-doori 5-15
Fuwa Bldg. 1F
Tel: 0582-63-2660
Mobile: 090-2778-4558
11.
12.
Kuya Ed
Gifu-ken, Kani-shi,
Dota 5047-3
Tel. 0574-26-9989
Mobile: 080-5028-0431
COVER STORY
Samuel Lloyd Lacia Milby was born on May 23, 1984 in
Ohio, U.S.A. He launched his show biz career in 2005
after being evicted from the Pinoy Big Brother House.
One of the priced talents of ABS-CBN, Sam continued
to make his mark in television shows and movies like
ASAP, Maging Sino Ka Man, You Got Me, And I
Love You So and Babe, I Love You.
c
i
t
s
u
o
k
c
b
o
o
R
hr
t
t
r
a
is Back
He
The
ourtesy
Photos c
of Star
ed
and Fold
s
d
r
o
c
e
R
& Hung
Facebook: http://www.facebook.com/officialsammilby
Twitter: https://twitter.com/samuelmilby
Instagram: samuelmilby
FILJAP MAGAZINE | MAY - JUNE 2013
IN FOCUS
Painit na nang painit ang kampanya ng mga kumakandidato para sa darating na halalan
ngayong Mayo. Dahil ito ay isang midterm elections, partikular na tinututukan ng publiko
ay ang mga tumatakbong senador na siyang pinakamataas na ihahalal ng taumbayan.
alawang
partido
ang
nagpapasiklaban upang
makuha ang boto ng mga
Pilipino Team P-Noy
ng Partidong Liberal at ang United
Nationalist Alliance o UNA na binuo
nina bise-presidente Jejomar Binay,
Juan Ponce Enrile at dating pangulo
Joseph Estrada.
Bawat partido, bawat kandidato
ay may kanya-kanyang plataporma,
may mga pangakong binibitawan,
may pasaring sa isat isa subalit ang
bawat botante ay may kapangyarihan
na timbangin ang mga ito bago
isulat ang kani-kanilang pangalan sa
balota. Nakaukit sa bawat boto ang
magiging kapalaran ng bansa.
Team P-Noy:
Tungo sa Daang Matuwid
10
SPOTLIGHT
Rex Angeles
In Love With His Craft
He may be an accomplished actor, singer, model and school
administrator but behind the glitz and glamour, Rex Angeles
is an ordinary man who cooks his own meals and throws the
garbage when its due. And he just wants everybody, especially
his Filipino kababayans, to remember him for his humble
contribution to the entertainment scene in Japan.
FilJap: When did you first get the
acting bug?
Rex: From about 7 or 8, I happily
participated at church and school plays.
FilJap: How did your career in Japan
start?
Rex: Back in 1990 while waiting for a
cab in Roppongi one evening after work,
a limousine swooped by and was told
by a talent agent they were looking for
an Asian to fill a TV series role. The same
person remains my handler to this day.
FilJap: What do you think is your
best asset as an actor?
Rex: Japanese directors always tell
me that I have the best smile, so I guess
thats one of my assets, on top of being
able to fill the assigned role realistically
in Japanese language.
FilJap: Who are your biggest acting
influences?
Rex: Charlie Chaplin and Robert
Taylor in the early years. Dustin Hoffman
and Johnny Depp in this generation.
FilJap: Of all the projects youve
done, which one is your favorite? Why?
Rex: My first film, Nammin Roudo,
because of its inspiring story about the
lives of Vietnamese refugees in Japan.
For TV series, I like Coach. I have
worked with a fantastic cast, all toprated in Japan. It also provided me a
tremendous exposure on TV that people
would stop and stare at me on trains or
public elevators.
FilJap: Are you working on any
projects?
Rex: I just finished shooting a promo
video for Toyota for their South East Asian
IV
EXCLUS
11
PHILIPPINE ADVENTUREs
y
a
t
y
a
Tag
Rediscover
Where To Stay:
Getting There:
Fast Facts:
Tagaytay means ridge or to traverse ridges.
Tagaytay played an important role in Philippine
history when it became the favorite hide out of Filipino
revolutionaries in 1896 because of its forests and ridges.
With its high elevation, the average temperature
inTagaytay is at 22 degrees celcius and has an average
humidity of 78%.
It lies within 120 56' longitude and 14 6' latitude
and overlooks Manila Bay to the North, Taal Volcano and
Lake to the south and Laguna de Bay to the east.
Things To Do:
12
filcom watch
Philippine
Embassy
Announcement
27
Filipino
students were
recently accepted to the
Japanese
Government
Scholarship
Program
2013 for a full scholarship to pursue
higher studies in various universities in
Japan. Joining the roster of scholars are
25 students under the Research Category,
and 2 students under the Special Training
Category. All students will be leaving for
their studies in April 2013.
The Japan Information and
Culture Center of the Embassy of Japan, in
We want
to hear from
you!
Submit
an Event
he Certified List of
Overseas Voters
for Tokyo, Japan
(Jurisdiction: Akita, Aomori, Chiba, Fukushima, Gunma, Hokkaido, Ibaraki, Iwate,
Kanagawa, Miyagi, Nagano, Niigata, Okinawa,
Saitama, Shizuoka, Tochi-gi, Tokyo, Yamagata,
and Yamanashi) is now
available at the Philippine Embassy in Tokyo.
Filipino
Overseas
Voters who wish to
verify if their names are
included in the COMELEC
Certified List of Overseas
Voters, please e-mail
your complete name and
date of birth to oav@
philembassy.net.
Publish
e
B
ed.
filjapmagazine@
yahoo.com.
13
Travel japan
s
n
o
s
a
e
Four S
in Japan
Every day was a journey and the journey itself felt like home as I tried to grasp and appreciate
my life in Japan. Four seasons in the land of the rising sun - winter, spring, summer and fall.
All worth it!
14
JuliaMontes
turns
18
CELEBRITY NEWS
15
HEALTH CARE
Stressed out ako, tara kain tayo. Ito ang madalas na
naririnig natin sa mga tao kapag sila ay inaatake na
ng stress o sobrang pagod. Ayon sa mga pag-aaral,
kapag stressed ang isang tao ay mas gugustuhin nito
ang kumain kayat may tinatawag na comfort food.
Ito ay dala ng pagtaas ng bilang ng cortisol o stress
hormone na nagiging dahilan kung bakit gusto
nating kumain ng matamis o maalat.
10 stress
to fight
Chocolate.
Marami ang mahilig kumain ng tsokolate kapag
stressed. Ito ay dahil mabisa ito sa pagpapababa ng
stress hormones lalo na ang dark chocolates. Ang
sugar nito ay tumutulong upang mag-release ang
katawan ng serotonin na nagpapaganda ng mood.
Cottage Cheese.
Mataas sa protein at calcium ang keso kaya
iniiwasan nito ang katawan sa pagkakaroon ng
stress.
Gatas.
Mabisa ang pag-inom ng gatas upang maging
maayos ang pagtulog. Subalit bukod dito, natuklasan
na mainam din ang pag-inom ng gatas sa muscle
spasm at pagpapakalma.
Isda.
Siksik ang mga isda tulad ng salmon at tuna sa
omega-3 fatty acids na mainam para hindi tumaas
ang stress hormones na pino-produce ng katawan.
Tea.
Mabisang
pampakalma
ang
tsaa
at
nakakatulong din ito sa konsentrasyon. Mayroon din
itong tinataglay na antioxidants, walang masyadong
caffeine at kilala na lumalaban sa mga sakit tulad ng
cancer at heart diseases.
16
Pasta.
Cornflakes.
Prutas.
Spinach.
Oatmeal.
Topfoods
best
ADVERTORIAL
Free Call
Toll
Free
0120-69-3633
0120-05-3633
Free Fax
Toll
Free
0800-919-3633
Softbank
080-4146-8731
080-3245-7001
Filjap Consulting www.filjap-legal.com
Tel0369032100FAX0360032101
232
105976
15879()J.
Tax Refund
Tumawag
na po!
Toll
Free
0120-69-3633
0120-05-3633
Free Fax
Toll
Free
0800-919-3633
Softbank
080-4146-8731
080-3245-7001
Filjap Consulting www.filjap-legal.com
Tokyo Address:
114-0004 Tokyo-to Kitaku Horifuna 1-26-14-501 Tokyo, Japan
Tel: 03-6903-2100 Fax: 03-6903-2101 Mobile: 080-1112-4682
Philippine Address:
232 Amapola St. Palm Village Makati Philippines
Filjap
Licensed Tax Accountant / Mr. Abo Shuusei (Tokyo License Lawyer / Accountant)
20 FILJAP MAGAZINE | MAY - JUNE 2013
Filjap Legal Adviser / J. Rawls law office, Mr. Kaneko Kouichi (Tokyo Licensed Lawyer)