Parte Uno
A dede el Libro de Hebreos. Entonces entraremos al sptimo, el
134
tena eso.
6
Y ayer cuando llegu all, una dama que tuvo un sueo donde me
vea venir como a las dos o tres de la maana y pronunciarla "con
cncer" y entonces "ASI DICE EL SEOR, ella fue sanada", y ella
despert y eso fue exactamente a las dos de la maana. Y el Espritu
del Seor descendi, y ese sueo que ella tuvo y el Seor dio la
interpretacin all mismo al instante, all mismo a donde nosotros
estbamos observando. Qu maravilloso!
7
No me recuerdo como se llama. Cmo se llama Hna? La Hna.
Walton, la que est aqu sentada. Se pondra de pi? Quiero
preguntarle como se siente. Amn, bueno, eso est muy bien. El es tan
bueno para bendecirnos as. As que estamos esperando lo excedente y
abundante de la gran medida de Dios.
8
Un doctor haba estado cuidndola, le dijo que: "Ella nicamente
respiraba de un solo lado", ese era un cncer que haba crecido y que
cortaba la respiracin de ese lado del pulmn. Vea. Ud. no puede ver el
cncer a travs de rayos X porque el cncer es la clula en s misma,
eses la vida y Ud.Ud. no ve el cncer con rayos X. Pero el Seor
permaneci all y nosotros permanecimos all y vimos eso con nuestros
propios ojos movindose y salir.
9
Y ore por nosotros en esta semana mientras nos vamos. Y el Hno.
Neville probablemente seguir a donde deje el mircoles en la noche.
No falle ahora en esta gran cadena del libro de Revelacin.
10
Ahora, yo s que muchas oraciones han sido ofrecidas, y sabemos
que Dios oye la oracin. Pero esta maana queremos ofrecer un poco
de oracin antes de leer la Palabra, cualquiera puede leer el libro o
abrirlo, pero se necesita a Dios que abra el entendimiento, porque El es
el nico quien puede hacerlo. As que inclinemos nuestras cabezas por
un momento:
11
Ahora Padre, en el Nombre de Tu amado Hijo el Seor Jess,
humildemente venimos a sujetarnos como Tus siervos para que T nos
hables. Circuncida los labios que hablan y los odos que oyen, para que
la Palabra pueda ser hablada por Dios y oda por el Espritu en la
gente. Permtelo Padre. Que pueda El tomar la Palabra de Dios y
ministrar as como tengamos necesidad, porque te lo pedimos en Su
nombre y para Su gloria. Amn.
12
Ahora al leer esta maana estamos estudiando, no estamos
predicando, slo estudiando este libro de Hebreos. Cuntos lo estn
disfrutando?, Oh, estamos teniendo un tiempo maravilloso. Y ahora
estamos estudiando ms cerca, escritura sobre escritura y eso la
entera Biblia se ata y se une. No hay una palabra fuera de lugar, si es
unida por el Espritu Santo.
13
Ahora, el hombre dice: "La Biblia se contradice". Quiero verlo, he
135
136
20
137
caminos de muerte".
25
Pablo fue sincero cuando dio testimonio de su propia autoridad al
apedrear a Esteban. Aos ms tarde, me gusta la disculpa de Pablo
cuando dijo: "Yo no soy digno de ser llamado discpulo o un Apstol,
porque yo persegu la iglesia an hasta la muerte". Con sinceridad! Y
en su camino hacia abajo, l tuvo una experiencia. El Espritu Santo
sali en un gran Pilar de Fuego, y Eso lo ceg.
26
Nosotros pasamos por eso. Ese Pilar de Fuego era Cristo. Y El es el
mismo Pilar de Fuego que dirigi a los hijos de Israel por el desierto.
Cristo era Dios, y Dios estaba en Cristo. Dios fue hecho carne y mor
en el cuerpo del Seor Jess. Dios estaba en Cristo reconciliando el
mundo a S mismo, mostrando lo que El era.
27
All atrs en la Biblia, en los primeros versos, hemos estado
leyendo que: "El se hizo mas bajo que los ngeles, tomado en la forma,
no de ngeles sino en la forma de carne". Los ngeles no haban cado,
ellos no necesitaban redencin. La carne haba cado, los seres
humanos, y ellos necesitaban redencin. As que en las leyes antiguas,
un hombre tena que ser un redentor, pero primero l tena que ser
pariente, eso est en el gran libro de Ruth donde estudiamos hace
tiempo. Y como ese Dios, siendo Espritu fue hecho pariente redentor
con nosotros (al convertirse en uno de nosotros). Para redimirnos y
darnos Vida Eterna. El tuvo que convertirse en nosotros, para que
nosotros a travs de la gracia pudiramos convertirnos en El.
28
Y encontramos el Pilar de Fuego dirigiendo a los hijos de Israel. Y
cuando Eso fue hecho carne aqu en la tierra, lo omos decir un da y
clamar que El era el Pilar de Fuego. Ellos dijeron: "Quieres decir que
eres ms grande que nuestro padre Abraham?" El dijo: "Antes de que
Abraham fuese, Yo Soy". Quin era el Yo Soy? El Pilar de Fuego en
la zarza ardiendo, un memorial perpetuo a travs de cada generacin;
no slo esa generacin, sino sta generacin (El mismo Pilar de
Fuego). Y nosotros estamos agradecidos en esta maana de que an
tengamos la fotografa de Ello. Aquel que no ha cambiado. El es el
Inmortal, el Eterno, el Bendito! El hace lo mismo ahora que El hizo
entonces, y cun feliz eso nos hace sentir.
29
Pero antes que Pablo aceptara esta experienciaconociendo que el
Angel del Seor era el Pilar de Fuego, el cul era Cristo, El bueno,
l era el Angel del pacto, el cual era Cristo. Moiss pens all que
eligi ms bien sufrir las aflicciones con el pueblo de Cristo, y ser
dirigido por Cristo, que todos los tesoros de Egipto. El sigui a Cristo,
el cual estaba en una forma de el Pilar de Fuego.
30
Entonces Cristo dijo: "Yo vine de Dios" (Cuando El estuvo aqu en
la tierra) "Y regreso a Dios". Despus de Su muerte, entierro,
resurreccin, cuerpo glorificado sentado a la mano derecha de la
Majestad para ser intercesin, Pablo lo vio como el Pilar de Fuego de
138
nuevo. Una Luz que casi ceg sus ojos, lo golpe y lo ceg.
31
Pedro lo vio entrar a la celda como una Luz, y abrir las puertas ante
l, as como l sali. Encontramos que El era El Alfa y Omega, el
primero y el ltimo. Y aqu est El con nosotros hoy, haciendo las
mismas cosas que El hizo entonces, hacindose as mismo visible de
nuevo a nosotros, mostrndolo al mundo cientfico.
32
Oh, y en esta gran hora de oscuridad y de caos sobre la tierra,
deberamos de ser la gente ms feliz en la tierra completa, regocijarse
al saber todo el tiempo, cuando la gente est indocumentada, y tiene
todo tipo de ismos y cosas en la tierra an as, hoy el genuino Dios
viviente por Su Palabra y por Su evidencia visible nos muestra que El
est aqu con nosotros. Trabajando, movindose, viviendo, actuando
exactamente como siempre lo ha hecho. Que gente tan privilegiada
somos al tener esto. Deberamosla Biblia dice entonces en el
segundo captulo: "Deberamos de trabarnos de estas cosas, porque
Cmo escaparemos nosotros si tuviramos en poco una salud tan
grande?".
33
Vimos que antes que Pablo aceptara esa experiencia ahora,
nosotros estamos escarbando. No importa qu tipo de experiencia haya
tenido, iglesia, quiero preguntarle algo. No importa cun buena y real
parezca, primero debe ser probado por la Biblia. Siempre en la
Palabra! Nunca la deje por algn tipo de experiencia. Y Pablo an
antes de que l lo aceptara, l fue hacia Arabia, y all permaneci tres
aos probando esta experiencia con la Palabra. Y cuando l regres,
estaba seguro. Nada poda cambiarlo, porque l estaba slido en la
Palabra, inmovible. Y aqu est dirigindose a esos Hebreos,
mostrndoles las grandes cosas que hablamos del Antiguo Testamento,
como eso se manifest en Jesucristo. Qu gloria!.
34
Ahora, el mircoles pasado, el Hno. Neville (en el captulo 5) toc
algunos lugares muy altos, porque es un captulo maravilloso. El
domingo pasado lo encontramos a El lidiando en el captulo 4 sobre el
sbado, el guardar el sbado. Est Ud. seguro esta maana de saber
qu es guardar el sbado? Si as es diga: Amn. [La congregacin dice
Amn.Editor]
35
El sbado es un descanso al cual entramos, no por das, no por ley,
sino por entrar hacia Cristo el cual es nuestro sbado [Sabbath.
Traductor] El es nuestro sbado. Nosotros lo veremos a travs del
Antiguo Testamento, para mostrar que el tiempo vendra cuando la
Palabra vendra "lnea sobre lnea, rengln sobre rengln". Y El prob
que nosotros entramos hacia Su descanso en el da de Pentecosts:
"Porque esto hubiera hecho al cansado descansar." Cesar...
36
Y encontramos que ese Dios determina un da en David del sptimo
da, y Dios descans el sptimo. Se lo dio a los hijos de Israel en el
desierto. Y de nuevo, El determina un da. Qu da era ese? Un cierto
139
140
141
142
143
Biblia, eso es su libro. El oficio eterno del Hijo, ellos no esa palabra
no es correcta, porque todo lo que es un hijo tuvo un principio, y lo
eterno no tiene un principio. As que no es el oficio de Hijo eterno,
Cristo se convirti en carne y mor entre nosotros, El tuvo un
principio. No era un oficio de Hijo eterno, es la eterna Divinidad de
Dios, no el oficio de Hijo. Ahora, El vino a redimirnos, y El nos
redimi.
57
Ahora Pablo al llegar aqu, lo cual estoy seguro que a travs de las
lecciones pasadas lo hemos entendido. Iremos de nuevo a eso alguna
vez. Si el Seor lo permite, solamente ver Su poder.
"Por tanto, dejando la palabra del comienzo en la doctrina de
Cristo, vamos a adelante a la perfeccin(Eso hace caer o
no? vayamos a qu? Vayamos a perfeccin)no echando
otra vez el fundamento del
58
Vigile esto: obtengamos esta palabra "perfeccin", saba Ud. que
solamente hay una forma que Ud. se par en la Presencia de Dios? Eso
es perfecto! Dios no puede tolerar cosas impas.
59
Y Uds. legalistas: Cmo Uds. an podan perfeccionarse as
mismos, cuando no tiene nada para perfeccionarse Ud. mismo con eso?
Ud. naci en pecado. Su mismo nacimiento fue un pecado, su mismo
deseo aqu fue un pecado: "Nacidos en pecado, formados en iniquidad,
viniendo al mundo hablando mentiras". Ahora A dnde se va Ud. a
parar?
60
A dnde Ud. pecador, que dice: "yo dejar de fumar, e ir al
cielo"? Dnde est Ud. tibio, retrgrado as llamado cristiano, que va
alrededor aqu con una cara larga y diciendo que: "bueno, yo
pertenezco a la iglesia?", Ud. pecador! Eso es cierto! A menos que
Ud. sea nacido del Espritu de Dios, Ud. est perdido. Eso es verdad.
61
Cmo va Ud. a ir al cielo? Ud. dice: "Yo nunca ment en mi vida,
oh, esa pequea queridita, para comenzar era slo un ngel". Eso es
una mentira. No me interesa cun bueno Ud. sea, Ud. es un pecador. Si
Ud. no tiene ninguna cosa, no hay sacerdote, ningn obispo, ni
cardenal, ni Papa, nada que a Ud. pueda salvarle, porque ellos estn en
el mismo bote que Ud. est. Estamos entrando a eso en unos
momentos, slo en la misma condicin, l era el Papa de Roma
naci en pecado, formado en iniquidad, vino al mundo hablando
mentiras, naci por deseo sexual de un hombre y mujer. Adnde va
Ud. a obtener justicia fuera de eso?
62
Bueno, su pap y mam nacieron en la misma manera, y su abuela y
abuelo all atrs. Eso es pecado para comenzar.
63
As que Quin puede decir que esto es santo y aquello es santo?
Solamente hay una cosa santa y ese es Jesucristo el Hijo del Dios vivo,
quien nos hizo perfectos. Y nuestro requerimiento es ser perfectos.
144
145
146
Jess dijo: "Sed vosotros perfectos, como vuestro Padre que est en los
cielos es perfecto". Y nosotros somos cada uno condenado, no importa
lo que hagamos, somos condenados. Nacimos condenados. Su mam y
su pap nacieron condenados. Todos sus ancestros nacieron en pecado,
formados en iniquidad, as que, Cmo alguna vez Ud. va a obtenerlo?
Cmo va Ud. a ser perfecto? Si Ud. nunca hizo nada (nunca rob,
nunca minti, nunca hizo nada en su vida) an as Ud. es condenado,
fue condenado an antes de que tuviera su primer respiro, Ud. fue
condenado.
77
Eso es correcto y Uds. fueron juzgados de Dios antes de que tuviera
su primer respiro. Porque fue juzgado por el deseo sexual de su padre y
madre que a travs de su acto lo trajeron aqu sobre la tierra, y Dios
conden eso en el principio. Y para comenzar Ud. es condenado, y es a
dondey cada otra persona sobre la tierra fue condenada con Ud.
Ahora, A dnde Ud. va a obtener perfeccin?
78
Vigile! Volteemos un momento a Hebreos captulo 10. Escuche
cerca. Quiero leer un poquito del captulo 9 primero, el verso 11:
"Mas estando ya presente Cristo, pontfice de los bienes que
haban de venir, por el ms amplio y mas perfecto tabernculo,
(Su propio tabernculo, Su carne)
79
Vea, el viejo tabernculo not que el viejo Tabernculo tena un
velo en que esconda el Arca donde Dios viva? Cuntos saben eso?
Seguro. Bueno, ese Tabernculo viejo hecho por el hombre, aqu, las
cortinas sacadas de pieles muertas de cabras y todo lo dems, eran
hechas en el Tabernculo para esconder la Presencia de Dios, Cuntos
saben que nicamente un hombre poda entrar all una vez al ao?
Ciertamente, y ese era Aarn, el que entraba una vez al ao, y l deba
ser ungido. Y oh, el requerimiento! El deba de tener fuego en su
mano, y si l entraba sin eso, l mora tan pronto como mova ese velo
all atrs. El caa muerto. El deba entrar all y alumbrar esos
candeleros, y regar el asiento de misericordia lo cual llamaba la sangre
de la muerte de un sustituto as como como Cristo debi de
cumplirlo.
80
Ahora pero Dios entonces se convirti en otro tipo de
Tabernculo. Y quin era ese Tabernculo? Jess. Y Dios estaba
dentro de Jess, El estaba escondido, pero El estaba reconciliado al
mundo as mismo por sus expresiones. Cristo revel a Dios, El dijo:
"No soy Yo el que hace las obras, es Mi Padre el que mora en M, Yo
no hago nada de M mismo sino lo que yo veo al Padre hacer. El
Padre en m, mostrndome esas visiones, entonces Yo voy a hacer lo
que el Padre me dice que haga". Lo ve? Dios estaba dentro de un
cuerpo humano, no detrs de pieles de cabras muertas, pero era algo
vivo, movindose. Dios tena manos, Dios tena pies, Dios tena
lengua, Dios tena ojos, y Era Cristo! All est.
147
148
redencin!: "El que oye Mis palabras y cree en el que me envi, tiene
Vida Eterna y no vendr a juicio sino ha pasado (tiempo pasado) ha
pasado de muerte a vida". (Porqu l fue estremecido? Porqu fue
bautizado en cierta manera? Porqu tuvo sangre en sus manos?
"Porque l crey en el Unignito Hijo de Dios!". As es como tenemos
eterna redencin.
88
Escuche ahora:
Porque si la sangre de los toros y de los machos cabros, y la
ceniza de la becerra, rociada a los inmundos santifica para la
purificacin de la carne Cunto ms la sangre de Cristo, el
cual por el Espritu Eterno se ofreci a S mismo sin mancha a
Dios, limpiar vuestras conciencias de las obras de muerte
para que sirvis al Dios vivo? (pas de muerte a vida).
89
A Ud. qu le interesa lo que el mundo piense? o lo que su vecino
piense? Nuestra conciencia ha muerto y estamos regenerados y nacidos
de nuevo por el Espritu de Dios, para servir la Verdad y al Dios
viviente. All est.
90
Ahora al llegar al verso 10captulo 10 ms bien, aqu cruzando la
pgina:
Porque la ley teniendo la sombra de los bienes venideros, no la
imagen misma de las cosas, nunca puede por los mismos
sacrificios que ofrecen continuamente cada ao, hacer p-e-r-fe-c-t-o-s a los que se allegan (p-e-r-f-e-c-t-o-s, eso que es
perfecto).
...Por tanto dejando la palabra del comienzo en la doctrina de
Cristo, vamos adelante a la perfeccin sed pues vosotros
perfectos, como vuestro Padre en los cielos es perfecto.
La ley teniendo la sombra de las cosas buenas por venir, todas las
ordenanzas y los bautismos y todas las otras cosas que ellos tenan, no
podan hacer perfecto al adorador. Y an as, Dios requiere perfeccin.
91
Ud. se une a la iglesia Nazarena, nunca ser perfecto, si se une a la
iglesia Bautista, Pentecostal, a la que sea, nunca le har eso perfecto.
Ud. siendo un buen y fiel hombre eso nunca lo har perfecto. Ud. no
puede tener mritos de ninguna cosa. No hay nada acerca de Ud. que
tenga mritos, Ud. est perdido! Ud. dice: "Bueno, yo guardo la ley,
yo guardo el sbado, yo guardo esto, todas las ordenanzas de Dios. Yo
hago esto".
92
Pablo dijo: "Hagamos a un lado todas esas cosas ahora".
93
"Eso es cierto, pero haremos esto: bautizaremos a la gente, y
pondremos las manos sobre de ellos para sanidad y todo lo dems".
94
Nosotros pudiramos tomarlo en viceversa, cada una de esas cosas.
Bautismo, nosotros lo creemos, "Hay una esperanza, un Seor, una fe,
149
150
Eso es cierto. Pero todas esas son obras muertas! Vamos adelante a la
perfeccin.
100
Esas cosas que yo he hecho. Un ministro le bautiz a Ud. Si Ud. fue
bautizado para adelante, hacia atrs, o tres veces, cuatro veces, una
vez, o como l lo haya hecho, eso nada tiene que hacer con eso. Ud. es
bautizado hacia el compaerismo de esa iglesia de todas maneras,
probando a esa iglesia que: "Ud. cree la muerte, entierro, y
resurreccin de Cristo". Imposicin de manos para sanar a los
enfermos, eso es maravilloso. Pero es todo natural, y ese cuerpo morir
de nuevo y tan cierto como Ud. est vivo volver a morir. Ahora,
pongamos a un lado todas esas cosas y vamos adelante a la perfeccin.
101
Cmo entramos a perfeccin? Eso es lo que queremos saber.
Cristo es perfecto: "Dios puso sobre de El la iniquidad de todos
nosotros, El fue herido por nuestras transgresiones, herido por nuestras
iniquidades, el castigo de nuestra paz fue sobre de El, por Sus llagas
fuimos sanados". Ese es el Cuerpo al cual queremos entrar. Ese es el
Cuerpo. Porqu? Si Ud. est en ese Cuerpo, Ud. nunca ver juicio,
Ud. nunca probar muerte, Ud. ser libre de toda muerte, juicio,
pecado y todo lo dems, cuando Ud. est en ese Cuerpo.
102
"Predicador, cmo Ud. entra a eso? Por unirse a este
tabernculo?" Ud. est perdido, Ud. no podra unirse de todas maneras,
nosotros no tenemos ningn libro, "Cmo deberemos de entrar hacia
eso, por unirse a alguna iglesia?". No seor!, Cmo Ud. entra hacia
eso? Ud. es nacido en ello.
103
1 de Corintios 12:
Porque por un espritu somos todos bautizados en un cuerpo...
104
Por el bautismo del Espritu Santo, somos bautizados hacia ese
Cuerpo libres de pecado. Dios no lo ve a Ud. ya ms, El nicamente ve
a Cristo. Y cuando Ud. est en ese Cuerpo, Dios no puede juzgar ese
Cuerpo porque eso ya fue juzgado. El tom nuestro juicio y nos invit
a entrar. Y por fe, a travs de la gracia, nosotros caminamos y
aceptamos nuestro perdn. Y el Espritu Santo nos trae hacia este
compaerismo con El. Y no caminamos ms tras las cosas del mundo
sino en el Espritu. Vivificados, la Palabra vino a nosotros. El muri en
mi lugar, yo soy vivificado.
105
Aqu estoy yo, quien una vez estuvo muerto en pecado y
transgresiones, siendo hecho vivo. Todos mis deseos son servirle a El.
Todo mi amor es para El. Todo mi caminar quiere ser en Su nombre.
Oh, a donde quiera que yo vaya, lo que yo haga, yo le glorifico. Si yo
estoy cazando, si estoy pescando, si estoy jugando pelota, si soy lo
que est haciendo, yo debo ser "Cristo en m", en tal vida que har que
los hombres quieran ser de esa manera, no murmurando, ni hablando
mal de alguien, o discutiendo acerca de sus iglesias. Lo capta?, "Pero
151
152
153
como un sacrificio".
115
Ellos dicen: "Oh, ese hombre es religioso".
"Pero l es nada". Pablo dijo: "Nunca se convirti en nada".
"Porque donde hay lenguas, ellas cesarn, donde hay profecas, ellas
fallarn, donde hay todas estas cosas, ellas caern. Pero cuando eso que
es perfecto venga, lo que es en parte ser quitado". Vea, eso perfecto.
Qu es perfecto? Amor! Qu es amor? Dios! Hagamos a un lado
todas esas obras muertas y ordenanzas y vayamos a la perfeccin.
Puede verlo? Nosotros somos perfeccionados a travs de Cristo.
Cmo entramos a esto? Por el Bautismo del Espritu Santo!
116
"Muy bien, Qu sucede?" Ud. pas de muerte a vida. Bueno, me
estremezco, salto? Ud. no tiene que hacer nada, Ud. ya lo ha hecho,
Dios lo trajo a Ud. de muerte a vida y est vivo. Entonces sus frutos en
su vida lo muestran.
117
Muchos de Uds. Metodistas y Nazarenos gritan tan duro como
pueden y le roban el maz al prjimo. Eso es cierto. Y hacen todo lo
que podra ser hecho. Muchos de Uds. Pentecostales hablan en lenguas
como chcharos desparramndose sobre un cuero de vaca. Seguro, y
salen y corren con la esposa del otro, y hacen todo tipo de cosas. Eso
no es hermano.
118
No trate de tener alguna sensacin o algo para tomar el lugar del
Espritu Santo. Cuando el nuevo nacimiento viene, Ud. es cambiado.
Ud. no tiene que hacer algo para probarlo, lo prueba as como Ud.
camina. As como Ud. camina, su amor, paz, sufrimiento, gentileza,
mansedumbre, paciencia, eso es lo que Ud. es. Y el mundo entero de la
reflexin de Jesucristo en Ud.
119
Ahora, hablar en lenguas, gritar, esos son slo atributos que siguen
esta clase de vida. Y Ud. puede tomar y personificar esos atributos y
nunca tener esa vida. Nosotros lo vemos, Cuntos saben que eso es
verdad? Seguramente, ciertamente que Ud. lo hace. Bueno, Ud. lo ve
todo alrededor de Ud.
120
As que no hay nada que Ud. pueda decir que es la evidencia del
Espritu Santo, sino que es su vida que Ud. vive. Ahora si Ud. quiere
hablar en lenguas, eso est perfectamente bien si Ud. vive la vida para
respaldarlo. Eso est bien. Y si Ud. quiere gritar, eso est bien, yo
tambin grito, a veces me pongo contento y difcilmente puedo usar un
par de zapatos, me gusta brincar y quitrmelos. Eso es maravilloso, yo
creo que lo es.
121
Yo he visto visiones, y el enfermo ha sido sanado, los muertos
levantados, cuando ellos han estado all postrados y los doctores
caminan y dicen: "Ellos estn terminados, acabados". Estn all un par
de horas y el Espritu Santo desciende y muestra una visin, va all y
levanta esa persona. Yo he visto a esos que estn sordos, mudos,
154
155
156
157
158
la noche. Cuando yo entr all ese domingo, yo llegu all como a las
dos de la tarde, antes de que fuera a predicar.
151
Yo estaba tan rendido que yo no saba que hacer, entr y lo primero
que not fue una joven como de diecisis aos (alguna niita de pap y
de mam), que estaba all parada con un muchacho, con sus manos
alrededor de sus tobillos. Un montn de adolescentes sentados all en
el mostrador.
152
Y o una mquina de juegos, mir all y all estaba un polica parado
con su brazo alrededor de una mujer alrededor de su cintura, jugando
en la mquina. Ahora, Ud. sabe que esas mquinas de juego y de
apostar son ilegales en Ohio, Uds. lo saben aqu. Y Uds. saben que eso
es ilegal. Y aqu estaba la ley, jugando en una mquina de juego, y un
hombre de mi edad probablemente casado, con un montn de hijos,
quiz un abuelo, un polica, un oficial de patrulla jugando en esa
mquina. Y all estaba esa jovenQu es lo que han hecho los
adolescentes? A qu ha llegado esto?
153
Permanec all, y nadie me not al entrar, ellos estaban muy
ocupados, la mitad de ellos borrachos. As que yo mir. Y o a alguien
decir: "Bueno, T crees que la lluvia arruinar mi maquillaje?" Y mir
alrededor de aqu y aqu estaba una dama sentada, una anciana, muy
ella tena como sesenta y cinco o setenta aos muy cerca de eso.
154
Y la pobre mujer yo no la condeno por tratar de verse lo mejor,
pero cuando ella ella se arregl ella se pint su cabello de azul,
muy azul, de apariencia muy azul y todo cortado en la tapa all y
hacindolo muy azul. Y ella tena un manicure muy delgado, o como
Ud. llame eso que se ponen en su cara, en unas grandes plastas. Y ella
tena unos pantaloncitos cortos y la pobre mujer estaba tan arrugada
que la carne, flcida, y la carne colgando as sobre sus piernas. Ella
estaba sentada all con un anciano en el verano, con uno de esos viejos
abrigos grises del ejrcito o de oliva castao. Colgando as, y un
grande escapulario alrededor de su cuello. Borrachos dos de ellos, y
ellos estaban con esta pobre y vieja mujer.
155
Yo permanec all y mir alrededor y dije: "Dios cmo puedes T
soportar esto? QuequeCmo miras tal cosa como esa? Cuando
eso me hace a m (un pecador, salvo por gracia) pensar eso, cmo
puedecmo puedes mirarlo? Bueno, parecera como que T
destruiras toda la cosa. Tendrn que mis pequeas Rebeca y Sara
vivir bajo ese tipo de influencia? Mis dos niitas tendrn que conocer
un popular, mundo como es conocido hoy, donde la gente acta as?
Dios cmo puedo yo anqu puedo hacer? (por supuesto, es Su
gracia si ellas fueron ordenadas para Vida Eterna, ellas vendrn a eso,
si ellas no, no vendrn. Yo no s, eso est de parte de Dios. Yo har mi
parte).
156
Yo pens: "Cmo puedes soportarlo Dios? Mira como T eres tan
159
160
163
161
162
163
164
185