Anda di halaman 1dari 22

FCONDIT

MADE IN FRANCE

SPORTIFS REBELLES AUX


CONTRLES ANTIDOPAGE

EN BELGIQUE ET AU LUXEMBOURG

SPORT & FORME

UNIQUEMENT EN FRANCE MTROPOLITAINE,

CULTURE & IDES

Samedi 24 janvier 2015 71e anne No 21779 4 France mtropolitaine www.lemonde.fr Fondateur : Hubert BeuveMry

LEurope se prpare la victoire de Syriza


La gauche radicale

Les Europens cherchent

Alexis Tsipras, leader

La BCE a dcid dinjecter

Ces vnements crispent

grecque Syriza est donne


gagnante des lections
lgislatives du 25 janvier
par tous les sondages

viter la confrontation
avec Syriza, qui ne veut
pas sortir de leuro, mais
rengocier la dette grecque

de Syriza, nest pas certain


dobtenir la majorit abso
lue et va se retrouver sous la
pression de son aile gauche

1 140 milliards deuros


dici septembre 2016
dans la zone euro pour
faire remonter linflation

lAllemagne de Merkel,
qui se trouve isole
LIRE PAGES P. 2-3
LA TRIBUNE DALEXIS TSIPRAS P. 14
LE CAHIER CO P. 2-3

FRANCE

Arabie
saoudite :
la dlicate
succession
dAbdallah

DIALOGUE SOCIAL :
LA MTHODE
HOLLANDE EN CHEC
LIR E

PAGE 9

DUCATION

LE SOMBRE
DIAGNOSTIC
DU PDAGOGUE
PHILIPPE MEIRIEU

Le roi Abdallah

est mort, vendredi


23 janvier, 90 ans
Son demifrre
Salman, 79 ans,
conservateur
et proamricain,
hrite dun
royaume en proie
linstabilit

LIR E PAGE 1 2

MARIO DRAGHI
FAIT CE QUIL
FAUT

INTERNATIONAL LIRE P. 4 6

Le roi Abdallah et
son successeur, le prince
Salman, ici en mars 2007.

LI R E P A G E 21

HASSAN AMMAR / AFP

L'HISTOIRE DU JOUR
Obama censur par inadvertance
sur le climat

Rosetta livre
les secrets
de la comte
Tchouri

SCIENCES

il est une certitude scientifique pro


pos du rchauffement, cest quil est,
aux EtatsUnis, une source de puis
santes migraines dans le camp rpublicain. En
tmoigne ce livre lev mercredi 21 janvier par
le site ThinkProgress : la vido commente du
discours du prsident Obama sur ltat de
lUnion, mise en ligne la veille par le rpubli
cain John Boehner, prsident de la Chambre
des reprsentants, a subi de lgres coupes,
avec comme objectif de le dlester de ses passa
ges sur le climat. Les ciseaux du parti majori
taire au Congrs entrent en action aprs 43 mi
nutes et 25 secondes et dbarrassent le dis
cours de quelques phrases, dont le caractre in
tolrable ne semble pourtant pas vident.
Certains cherchent esquiver lvidence en
disant quils ne sont pas scientifiques, que nous
navons pas assez dinformations pour agir, di
sait Barack Obama (). Les meilleurs scientifiques nous disent tous que nos activits changent le climat et que si nous nagissons pas fortement, nous continuerons voir les ocans
monter, les canicules tre plus longues et plus
svres, nous verrons de dangereuses scheresses et des inondations favoriser la faim dans le
monde, dclencher des migrations plus importantes et des conflits.
Interrog par ThinkProgress, le porteparole
de M. Boehner a plaid l inadvertance , sug
grant que la coupe pourrait mme tre le fait
de YouTube qui, dans cette improbable

ventualit, aurait galement peu got un


second passage censur, o le prsident am
ricain voquait le respect de la dignit humaine et rappelait la prohibition de la torture aux Etats-Unis
Cest toutefois bien la question climatique
qui occupe les cerveaux rpublicains en rai
son notamment de la discorde entre la Maison
Blanche et le Congrs sur la construction de
loloduc Keystone XL, qui doit acheminer aux
EtatsUnis le ptrole extrait
des sables bitumineux ca
POUR LE SNATEUR
nadiens. Sans doute pour
tenter de ridiculiser leurs
JAMES INHOFE,
adversaires, les snateurs
LE CLIMAT A
dmocrates ont dpos le
21 janvier un projet de rso
TOUJOURS CHANG ,
lution spcifiant que le
changement climatique est
PREUVES BIBLIQUES
rel et nest pas un canular .
LAPPUI
Le camp rpublicain ne sy
est pas laiss prendre et la
massivement vot. Mais une seconde motion,
prcisant cette fois que le rchauffement r
sulte des activits humaines, a t rejete... Le
snateur rpublicain de lOklahoma James In
hofe, accessoirement prsident de la commis
sion du Snat sur lenvironnement, a justifi
son opposition en dclarant que le climat
avait toujours chang , citant des preuves bibliques lappui de ce constat. p
stphane foucart

Paysages contrasts avec falaises,


dunes et cratres, naissance dun
bouclier magntique, missions
dsordonnes de gaz... La sonde
europenne Rosetta a fourni, pu
blies dans la revue Science, une
nouvelle moisson de donnes
surprenantes sur la comte 67P/
TchourioumovGurassimenko,
autour de laquelle elle gravite de
puis aot 2014. Les chercheurs
guettent dsormais lvolution
du comportement de la comte
lapproche du Soleil. Le 14 fvrier,
Rosetta effectuera un rasemot
tes 6 km de sa surface, en at
tendant lhypothtique rveil de
latterrisseur Philae.

BRUNO NAHON prsente

JUSTIN WANG

ENDURANCE NEWTON

Un priple qui nous ouvre les portes


de mondes inconnus PREMIRE

PRIX SACD

un film de

BORIS LOJKINE

AU CINMA LE 28 JANVIER

LIR E PAGE 8

Algrie 180 DA, Allemagne 2,50 , Andorre 2,40 , Autriche 2,80 , Belgique 4 , Cameroun 1 900 F CFA, Canada 4,50 $, Cte d'Ivoire 1 900 F CFA, Danemark 30 KRD, Espagne 2,50 , Finlande 4 , Gabon 1 900 F CFA, Grande-Bretagne 1,90 , Grce 2,50 , Guadeloupe-Martinique 2,40 , Guyane 2,80 , Hongrie 950 HUF,
Irlande 2,50 , Italie 2,50 , Liban 6 500 LBP, Luxembourg 4 , Malte 2,50 , Maroc 13 DH, Pays-Bas 2,50 , Portugal cont. 2,50 , La Runion 2,40 , Sngal 1 900 F CFA, Slovnie 2,50 , Saint-Martin 2,80 , Suisse 3,50 CHF, TOM Avion 450 XPF, Tunisie 2,50 DT, Turquie 9 TL, Afrique CFA autres 1 900 F CFA

2 | international

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

L E S L G I S L AT I V E S E N G R C E

Alexis Tsipras,
chef de file de
Syriza, lors de
son meeting,
jeudi 22 janvier
Athnes.
MYRTO PAPADOPOULOS
POUR LE MONDE

En Grce, la victoire annonce de Syriza


Le parti de la gauche radicale dAlexis Tsipras espre la majorit absolue lors des lgislatives de dimanche
athnes - envoys spciaux

lexis Tsipras finit sa


campagne en apo
those. Devant une
place Omonia pleine
craquer, au cur dAthnes, le prsident de la coalition de la gauche
radicale Syriza apparat comme
une star, jeudi 22 janvier, parcourant la longue scne au son dune
musique rock et saluant la foule.
Une bonne demi-heure dun discours enthousiaste au cours duquel il promet dcrire lhistoire loccasion des lections
lgislatives anticipes qui se tiennent dimanche 25 janvier, et den
finir avec la corruption et le copinage dans lEtat grec.
Le clou du meeting est larrive
de Pablo Iglesias, le chef du parti
espagnol Podemos ( Nous pouvons ), issu du mouvement des

LE CONTEXTE
LE SCRUTIN
Les 300 dputs sont dsigns
par un scrutin de liste la proportionnelle dans de grandes
circonscriptions rgionales.
Le parti arriv en tte des lections obtient un bonus de
cinquante dputs.
Pour entrer la Vouli, le Parlement, il faut obtenir au moins
3 % des suffrages exprims.

LA FORMATION
DU GOUVERNEMENT
Si un parti obtient la majorit
absolue, cest lui quil revient
de former le gouvernement.
Sinon, le parti arriv en tte des
lections reoit du prsident de
la Rpublique un mandat pour
former une coalition.
Sil ny parvient pas aprs trois
jours, le mandat passe au parti
arriv deuxime, puis au troisime

indigns , au son de Leonard


Cohen : First we take Manhattan, then we take Berlin , chantait
le pote canadien. Pendant laccolade entre les deux hommes qui
veulent bousculer lEurope de
laustrit, en dsignant la chancelire Angela Merkel comme responsable, la chanson continue :
Ils mont condamn vingt ans
dennui pour avoir voulu changer
le systme de lintrieur.
Colre et rejet
Alexis Tsipras est aux portes du
pouvoir en Grce et il a bien lintention de changer le systme. Son
avance dans les sondages se
creuse. Une tude publie jeudi
par linstitut GPO pour la chane de
tlvision Mega donne une avance
de 6 % Syriza (32,5 %) devant Nouvelle Dmocratie, le parti du premier ministre au pouvoir, Antonis
Samaras, qui plafonne 26,5 %,
alors que 10 % des lecteurs se dclarent encore indcis. Alexis Tsipras parle comme sil avait dj gagn. De fait, une deuxime place
serait une norme surprise.
Nouvelle Dmocratie ellemme fait campagne sur le thme
de Syriza. Plus prcisment,
comme cela avait dj t le cas
lors des lgislatives de 2012, sur la
peur du chaos qui serait cens
survenir si la gauche radicale prenait le pouvoir. Antonis Samaras,
qui tentait encore au dbut de
lanne 2014 de vanter la success
story de la Grce, a peine essay de dfendre son bilan pour
privilgier les attaques trs agressives contre Syriza. Pas sr que
cela fonctionne. La prolongation dun gouvernement Samaras
provoque plus de peur que larrive
de Syriza au pouvoir. La motivation premire des lecteurs interrogs dans les sondages, cest la colre et le rejet , explique le politologue Elias Nikolakopoulos.
Les gens de Syriza ne nous ont
jamais menti. On veut que ceux qui
ont gouvern prcdemment partent et ne reviennent jamais , r-

sume Anna, employe dans une


entreprise multinationale venue
assister au meeting dAlexis Tsipras. Aprs cinq ans de crise, de rcession, daugmentation des impts et de baisse des salaires, avec
un taux de chmage de 25 % et
une augmentation de la pauvret,
de plus en plus de Grecs ont envie
de croire au slogan de Syriza :
Lespoir arrive .
La seule question que se pose
Athnes est : avec quelle majorit
Syriza pourra-t-il gouverner ?
Aucun sondage ne donne pour
linstant la gauche radicale une
majorit absolue de 151 siges sur
300. Mais on ne peut lexclure ,
explique Elias Nikolakopoulos.
Lors de son meeting Athnes,
Alexis Tsipras a demand pour dimanche un mandat clair comme
le cristal, indiscutable , pour
avoir les mains le plus libres possible dans des discussions qui
sannoncent trs dlicates
Bruxelles. La voie que nous
avons choisie exige dtermination,
conviction et rsolution face aux

La seule question
que se pose
Athnes est :
avec quelle
majorit Syriza
pourra-t-il
gouverner ?
grands affrontements qui nous attendent , a-t-il prvenu jeudi.
Sil natteint pas cette majorit
absolue, deux possibilits soffrent lui. Crer un gouvernement de coalition avec des petits
partis ou se contenter de leur soutien au Parlement dans le cadre
dun gouvernement minoritaire.
Le premier des partenaires potentiels est To Potami ( la rivire ),
cr en 2014 par le journaliste Stavros Theodorakis, en troisime
position dans les sondages avec
5,8 %. Ce parti centriste libral
pose comme condition la conclu-

sion des ngociations avec la


troka des bailleurs de fonds
(Banque centrale europenne,
Fonds montaire international,
Commission europenne) pour
permettre le versement de la dernire tranche de laide financire,
alors que Syriza claironne quil
veut en finir avec la troka .
Compromis
Lautre hypothse est une alliance
avec les Grecs indpendants, un
parti de droite populiste. Il est
aussi virulent que Syriza sur la
troka , mais cest bien leur seul
point commun. Le parti prsente
toutefois lavantage dtre peru
comme un alli moins exigeant
que To Potami. Les derniers sondages le donnent lgrement audessus de la barre des 3 % ncessaires pour tre reprsent au Parlement. M. Tsipras a exclu toute alliance avec les partis du
mmorandum , comme le parti
socialiste, le Pasok, ou Kinima, la
formation que vient de crer lancien premier ministre socialiste,

Georges Papandrou, qui a claqu


la porte du parti cr par son pre.
Le prsident du Pasok, Evangelos
Vnizlos, et M. Papandrou ont
tout de mme dclar quils
taient prts soutenir un gouvernement Syriza.
Quil ait ou non la majorit absolue ne change pas fondamentalement les problmes que devra
affronter Syriza dans ses relations
avec lUnion europenne (UE) et
le FMI. Si Alexis Tsipras et ses principaux lieutenants ont inflchi
leur discours pour rassurer aussi
bien llectorat que lUE, ils vont
tre contraints des compromis
dans les discussions avec Bruxelles. Au risque de rebuter sa frange
eurosceptique, qui reprsente environ 30 % du parti. Ce courant
de gauche est disciplin et lgitimiste. Il ne tentera pas de renverser
son propre gouvernement , tempre Elias Nikolapoulos, qui prdit cependant en fvrier et mars
des mois diaboliques pour la
vie politique grecque. p
ada guillot et alain salles

Ces Grecs qui redoutent larrive au pouvoir de la gauche radicale


si les sondages donnent toujours la coalition de la gauche radicale Syriza en tte du
scrutin de dimanche 25 janvier, lopinion
publique grecque est, elle, trs partage, hsitant entre espoir de changement et peur
de linconnu. Cest videmment dabord
dans les rangs de llectorat de Nouvelle Dmocratie (droite) que lon rencontre le plus
danxit lide de voir Syriza arriver au
pouvoir. Notamment du ct des entrepreneurs. Ce que je redoute avant tout, cest
linstabilit politique , avance ainsi un
jeune chef dentreprise du quartier chic de
Kolonaki, situ dans le centre dAthnes.
Tous ceux qui se battent pour maintenir
flot leur commerce ont peur de larrive de
Syriza. On ne sait pas du tout ce qui va se
passer lundi. Mon amie possde une entreprise de tourisme et elle est encore plus inquite que moi. Elle redoute de voir se rpter ce quelle a dj vcu en 2011 lors de la
chute du gouvernement de Georges Papan-

drou, cest--dire une chute de ses rservations ainsi quune baisse des prix , explique
le jeune homme, qui ajoute : Je redoute
aussi les divisions internes ce parti.
Tout nest pas jeter !
Alexis Tsipras, le chef de file de Syriza, neffraie pas seulement droite. Tout un peuple de centre gauche ne se reconnat pas
dans ses envoles anti-mmorandum. Ce
pays a besoin de rformes profondes et Tsipras promet quil va revenir sur ce qui a t
fait ces dernires annes, mais tout nest pas
jeter ! , soutient Mary, une jeune postire du Pire rencontre lors dune runion organise dans un appartement par
un candidat du parti centriste To Potami,
Dimitris Kiriakopoulos.
En Grce, depuis les lgislatives de
juin 2012, une nouvelle forme de campagne sest mise en place. A huis clos, dans le
secret dappartements familiaux. Et, ce

soir-l, ce sont les beaux-parents du candidat qui ont invit leurs proches, voisins et
amis afin que ce dernier expose le programme de To Potami, qui tient en un slogan : Tout changer sans dtruire le
pays . Je suis trs sensible cela, car jai
vraiment peur quavec son inflexibilit dans
la ngociation avec nos cranciers, Syriza
nentrane une sortie de la Grce de la zone
euro. Aujourdhui, je veux voter pour un petit parti capable dquilibrer les forces , dclare Mary.
Lhte de la runion, Hracls Tournazis,
pense quant lui que le programme de
Syriza ne servira qu soigner les symptmes de la grippe . Tous rvent dun gouvernement dunit nationale alliant un
maximum de partis, surtout Syriza et les
conservateurs de Nouvelle Dmocratie. Un
pari bien compliqu dans le monde politique grec, trs polaris. p
a. gt

international & europe | 3

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Bruxelles se prpare au retour du problme grec


Les cranciers de la Grce se disent prts ngocier avec Athnes aprs le scrutin
bruxelles, davos envoyes spciales

but dcembre 2014,


vue de Bruxelles, la si
tuation paraissait en
core sous contrle. A la
Commission europenne et au
Conseil (runion des 28 Etats
membres), on croyait au pari du
premier ministre conservateur
Antonis Samaras : son candidat,
lex-commissaire europen Stavros Dimas, serait nomm au
poste de prsident de la Rpublique. La continuit du gouvernement Athnes serait assure et
les cranciers du pays Fonds montaire international (FMI), Union
europenne (UE) et Banque centrale europenne (BCE), la fameuse
troka pourraient continuer
ngocier, prement mais sans coups, la fin du deuxime plan
daide internationale au pays.
Eviter un Grexit
A quelques jours du scrutin lgislatif du dimanche 25 janvier, ltat
desprit nest plus du tout le
mme chez les dcideurs europens. Le problme grec qui
avait failli faire seffondrer la zone
euro il y a cinq ans est revenu
comme un boomerang, fin dcembre, avec lchec du candidat
de M. Samaras la prsidentielle,
lorganisation de lgislatives anticipes, et la perspective de voir Syriza arriver au pouvoir.
Pourtant, les Europens lont
clairement fait savoir ces derniers
jours : ils ne veulent pas aller la
confrontation demble. Ils ne

Les Europens
lont clairement
fait savoir ces
derniers jours :
ils ne veulent pas
dun Grexit
veulent pas dun Grexit ,
mme si la zone euro aurait
aujourdhui plus de possibilits
de sen remettre, grce aux instruments de contrle dont elle sest
dote pendant la crise (union
bancaire, etc.). Le cot la fois politique et conomique est jug
rdhibitoire. Nous entendons
que la grande majorit de la population en Grce est heureuse dtre
membre de lUE et de leurozone. Il
faut que la Grce se montre responsable et je suis sre quelle le
fera , a dclar la chancelire Angela Merkel au sommet de Davos,
jeudi 22 janvier. Nous pensons
que la Grce veut et peut rester
dans la zone euro , souligne Valdis Dombrovskis, vice-prsident
de la Commission, charg de
leuro, dans le Wall Street Journal.
Mme position au FMI : Nous
nimaginons pas une sortie de la
Grce de la zone euro comme un
possible rsultat du scrutin , a fait
savoir un porte-parole, jeudi.
Les cranciers internationaux
sont prts ngocier le moment
venu avec Alexis Tsipras, le dirigeant de Syriza. A condition videmment que ce dernier (ou sa
coalition) fasse des efforts. Enten-

dez : que le nouveau gouvernement grec sengage mettre en


place des rformes naggravant
pas le dficit du pays, et de nature
stimuler la croissance de son
PIB. Car au niveau europen, entre conservateurs et sociaux-dmocrates, un consensus sest
form ces derniers mois : les politiques daustrit, seules, ne suffisent pas pour relancer la croissance. Il faut aussi investir et rformer. Les Europens reconnaissent aussi les sacrifices consentis
par les Grecs, comprennent la
fatigue de la population, use
par six ans de crise et un chmage
des niveaux encore alarmants.
Ils savent que ne pas prendre en
compte cette dtresse risquerait
de donner des arguments aux
partis radicaux dautres pays.
Tenir ses engagements
Pas question pour autant de commencer parler rengociation de
la dette avant dtre all au bout
du deuxime plan daide. Les dcideurs europens le rptent sur
tous les tons, ces derniers jours.
La Grce devra tenir les engagements pris par le pays avec ses
cranciers , a ainsi soulign JeanClaude Juncker, jeudi.
LAllemand Manfred Weber, prsident du parti conservateur au
Parlement europen, confie aussi
au Monde : Les Grecs doivent
comprendre quils lisent un nouveau gouvernement, ils ne changent pas de pays. Celui-ci doit tenir
ses engagements.
Un premier plan daide (UE, BCE,
FMI) de 110 milliards deuros avait

t accord dans lurgence,


en 2010, pour viter la banqueroute. Un deuxime plan a t labor en 2012, de 130 milliards
deuros. Il nest pas achev : les
montants sont dbloqus au
compte-gouttes, en fonction des
rformes ralises.
Reste une dernire tranche
verser (denviron 3,6 milliards
deuros), dici la fin fvrier 2015,
en change de rformes structurelles encore mettre en place.
La question de la dette (321 milliards deuros, 175 % du PIB) viendra dans un deuxime temps. En
tout cas, cest ce que souhaitent
les Europens. Certains ont dj
fait savoir quun effacement pur
et simple de tout ou partie des
crances est inenvisageable,
qu une dette est une dette .
Ainsi, de Christine Lagarde, la
tte du FMI. Il nest pas question
de rengocier le montant de la
dette du pays. Si les cranciers
dAthnes sont trop flexibles, cela
crerait un dangereux prcdent
pour la crdibilit de la zone
euro , explique M. Weber. De fait,

Pas question
cependant
de commencer
rengocier la
dette avant dtre
all au bout du
deuxime plan
daide

comment justifier un cadeau


Athnes et refuser de meilleures
conditions demprunt au Portugal, par exemple ?
Ngociation dlicate
Pourtant, le fait que le poids de la
dette grecque est difficilement
soutenable, surtout dans un contexte de trs basse inflation, fait
son chemin, et des amnagements sont voqus. Couper
dans le nominal de la dette, ce ne
sera pas acceptable. Elle est en
grande partie dtenue par les Etats,
cela reprsentera une perte nette
pour les contribuables de la zone
euro. Mais on peut baisser encore
les taux dintrt et/ou allonger la
maturit de la dette, ce qui, selon
nos calculs, permettrait de la ramener environ 160 % du PIB , explique Guntram Wolff, prsident de
Bruegel, lun des principaux cercles de rflexion de Bruxelles.
La ngociation promet dtre
trs dure , prvient en tout cas
M. Wolff. LAllemagne ne fera pas
de cadeau, mais en se battant,
elle dfendra aussi lintrt de tous
les citoyens europens , assuret-il. Les agendas politiques des
cranciers de la Grce compliqueront le jeu, Mme Merkel ayant par
exemple plutt intrt durcir le
ton, pour ne pas donner du grain
moudre ceux qui laccusent de
mener une politique trop centriste. Dautres, au contraire, pourraient tre tents de jouer une partition plus accommodante, pour
calmer leur aile gauche. p
ccile ducourtieux
et sylvie kauffmann

LES DATES
OCTOBRE 2009
Le Pasok remporte les lgislatives
avec 44 % devant Nouvelle Dmocratie (ND, 33,5 %). En novembre, le premier ministre Georges
Papandrou annonce que le dficit nest pas de 6 % mais de 13 %.

MAI 2010
Les ministres des finances de la
zone euro approuvent un plan
daide la Grce qui prvoit
le versement de 110 milliards
deuros, en change de svres
mesures daustrit.

NOVEMBRE 2011
M. Papandrou dmissionne
pour laisser la place un gouvernement de coalition intrimaire
dirig par Lucas Papadmos.
ND et le Pasok y participent.

JUIN 2012
ND arrive en tte des lgislatives
avec 29,6 % devant Syriza (27 %)
et le Pasok (12 %). Le prsident
de ND, Antonis Samaras, forme
un gouvernement avec le Pasok.

DCEMBRE 2014
Le candidat propos par M. Samaras pour devenir prsident choue
devant les dputs, entranant la
dissolution du Parlement.

En France, lembarras du PS
Les socialistes refusent tout parallle avec la situation franaise

u Parti socialiste, lembarras se traduit souvent par


une conomie de mots.
Pour rsumer la position de son
parti sur llection lgislative du dimanche 25 janvier en Grce, le premier secrtaire, Jean-Christophe
Cambadlis, donne dans la formule : Nous sommes inconditionnellement pour la victoire de la
gauche rassemble.
La probable victoire de Syriza
place les socialistes face un dilemme de taille. Dun ct, la difficult de soutenir Alexis Tsipras, le
chef de file de cette gauche radicale
dcomplexe, qui veut mettre fin
laustrit et rengocier la dette, en
contradiction complte avec les
positions de Franois Hollande. De
lautre, limpossibilit de se ranger
aux cts dAntonis Samaras, le
premier ministre conservateur
sortant, symbole dune droite
austritaire que le PS combat
en Europe.
La gauche franaise ptit de leffondrement de son alli traditionnel, le Parti socialiste panhellnique (Pasok), min par les affaires
de corruption et coupable aux
yeux des lecteurs davoir particip la coalition avec les conservateurs. Georges Papandrou,
lancien premier ministre et actuel prsident de lInternationale
socialiste, sen est all de son ct
fonder un nouveau parti socialdmocrate.
Selon les derniers sondages, les
socialistes pourraient tout simplement tre lamins et ne conserver que quelques siges. Un
scnario noir pour le Parti socialiste franais, qui espre quen
dernier lieu Syriza aura besoin
dune alliance avec les socialistes
pour former une coalition majoritaire. Selon les dernires projections de linstitut Alco, le parti de
la gauche radicale, en bnficiant
de la prime de 50 dputs accorde la formation arrive en tte,

pourrait obtenir 147 siges sur


300. Nous pensons quil faut quil
y ait une alliance entre les partis de
gauche, car Syriza ne sera pas majoritaire seule, veut croire M. Cambadlis. Un gouvernement minoritaire, ce serait draisonnable.
Lhypothse dun parti de la
gauche radicale qui parvient seul
au pouvoir en Europe nenchante
pas les responsables socialistes.
Lundi 19 janvier, le Front de gauche, une partie des cologistes et
quelques lus de laile gauche du
PS ont tenu meeting commun
Paris en soutien Syriza. Lbauche pour certains dune alliance
alternative au sein de cette gauche, o la politique conomique
mene par Franois Hollande ne
fait pas lunanimit. Jean-Luc Mlenchon, proche dAlexis Tsipras,
pousse dans ce sens.
Nombreux sont galement les
socialistes qui, la gauche du
parti, se rjouissent de la perce
de Syriza. Tsipras a lev un espoir
dans son pays et dans toute la gauche europenne, estime Emmanuel Maurel, dput europen et
chef de file de laile gauche du PS.
Cest rvlateur de la faillite des
partis traditionnels, englus dans
les politiques daustrit, sans imagination ni capacit de rsistance.
Syriza porte un discours socialiste
traditionnel qui sassume, et pas
du tout radical.

Si Syriza existe
en Grce, cest
parce quil y a eu
un effondrement
du Pasok.
Ce nest pas le cas
en France
CARLOS DA SILVA

porte-parole du PS

Pas question pour autant parmi


les dirigeants du PS de faire des
parallles avec la situation franaise. Cest nous dinventer notre propre modle , tempre M.
Maurel. Si Syriza existe en Grce,
cest parce quil y a eu un effondrement du Pasok, ce nest pas le cas
en France, rappelle Carlos Da Silva,
porte-parole du PS et proche de
Manuel Valls. Le PS a vocation organiser durablement le dbat gauche, dans le respect de ses partenaires.
Effet positif en Europe
Pour minimiser le risque de contagion, les socialistes mettent en
avant la mue que Syriza aurait effectue avant de prtendre diriger
le pays. Malgr son hostilit aux
traits europens actuels, le parti
ne prvoit pas de sortie de leuro.
Il na chapp personne que le
discours de Syriza a totalement
chang , assure Carlos Da Silva. A
la direction du PS, on veut mme
croire un effet positif sur le rapport de forces en Europe, lheure
o la France plaide pour une politique de linvestissement. Cela
renforcera ceux qui sont pour la relance en Europe et pour la croissance, explique M. Cambadlis,
qui assure que le programme de
Syriza est plus proche de celui du Pasok que de celui du Front de gauche .
Mais face la volont de M. Tsipras de rengocier la dette et den
effacer une partie, les dirigeants
socialistes bottent en touche.
Franois Hollande lui-mme, qui
a dfendu le plan daustrit en
Grce aux cts de la chancelire
allemande, Angela Merkel, na pas
voulu sexprimer sur le rsultat de
llection. Tout juste a-t-il gliss :
Les gouvernants auront respecter les engagements pris. Si les
sondages se rvlent exacts, Franois Hollande pourra en discuter
de vive voix avec Alexis Tsipras
dans les semaines venir. p
nicolas chapuis

JUSQUAU 29 JANVIER

LA RUNION

708

TTC
A/R

ET ENCORE PLUS DE DESTINATIONS :

KUALA LUMPUR
BRASILIA

698
748

TTC
A/R
TTC
A/R

AIRFRANCE.FR

France is in the air : La France est dans lair. La Runion : partez du 02/03 au 12/04/2015. Brasilia et Kuala Lumpur : partez du 02/03
au 14/06/2015. Tarifs partir de, hors frais de service, soumis conditions et disponibilit, sur vols directs au dpart de Paris. Renseignez-vous
sur airfrance.fr, au 36 54 (0,34 TTC/min partir dun poste fixe) ou dans votre agence de voyages.

4 | international

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

LA MORT DU ROI ABDALLAH

Salman succde Abdallah sur le trne saoudien


La mort du roi dArabie saoudite, g de plus de 90 ans, a t annonce dans la nuit du 22 au 23 janvier
beyrouth - correspondant

e roi est mort, vive le roi !


Dans le mme communiqu annonant le dcs
dAbdallah, monarque
dArabie saoudite, publi vendredi
23 janvier 1h00 locale, le palais
royal a proclam que son frre Salman, 79 ans, lui succdait au poste
de gardien des deux saintes mosques . Ag de plus de 90 ans, Abdallah avait t hospitalis le
31 dcembre 2014, en raison, officiellement, dune pneumonie.
Sa sant stait considrablement dtriore ces dernires annes, au point que le monarque
ne se dplaait plus sans un systme dassistance respiratoire,
quil conservait mme lors des
rencontres officielles.
Intronis en 2005, il aura en fait
gouvern le royaume pendant
deux dcennies, lattaque crbrale dont avait t victime son
demi-frre, le roi Fahd, en 1995,
lobligeant assumer ds cette
date des fonctions de rgent.
Son rgne a t marqu en interne par une srie de rformes
prudentes, visant contrer lemprise de linstitution religieuse
wahhabite, lautre ple de pouvoir avec la dynastie des Soud,
sur la socit saoudienne.
Ces ouvertures, symbolises notamment par la nomination de
trente femmes au Majles AlChoura, le conseil consultatif,
avaient peu peu marqu le pas,
en raison notamment du vieillissement du roi.
Sur le front diplomatique, le
principal hritage dAbdallah, so-

Le rgne
dAbdallah a t
marqu par des
rformes visant
contrer lemprise
de linstitution
religieuse
wahhabite
sur la socit
saoudienne

Du 7 janvier au 17 fvrier

VOTRE BIEN-TRE COMMENCE ICI

lide alli des Etats-Unis, est loffre


de paix globale, quil avait propose sans succs Isral en 2002.
Le prsident amricain Barack
Obama lui a trs vite rendu hommage, saluant un ami prcieux et
un dirigeant sincre ayant pris
des dcisions courageuses au
Moyen-Orient. Franois Hollande
a, pour sa part, salu la mmoire
dun homme dEtat dont laction a
profondment marqu lhistoire
de son pays et dont la vision dune
paix juste et durable au MoyenOrient reste plus que jamais dactualit .
En portant au pouvoir Salman,
prince hritier depuis 2012, la famille royale a privilgi la continuit. Ce demi-frre dAbdallah,
ancien gouverneur de Riyad, puis
dtenteur du poste-cl de ministre de la dfense, a tenu plusieurs
reprises les rnes du royaume, durant les phases dhospitalisation
de lex-roi, notamment au dbut
des annes 2010.
Menace de sclrose
Le choix de Salman, dont lge est
dj avanc et que lon dit, lui
aussi malade, expose cependant
la monarchie saoudienne la menace de la sclrose. Le risque est
dautant plus grand que Riyad est
confront une srie de dfis diplomatiques majeurs. Le plus brlant provient du Ymen, o la rbellion houthiste, issu dune
branche minoritaire du chiisme,
le zaydisme, est en passe de semparer du pouvoir. Assig par les
insurgs depuis plusieurs jours,
Sanaa, le prsident Abd Mansour
Hadi a dmissionn jeudi soir,
peu aprs son gouvernement.
Ce faisant, le Ymen, que lArabie
saoudite considre comme son arrire-cour, pourrait saffranchir dfinitivement de la tutelle de Riyad.
Le pril est ressenti avec dautant
plus dacuit dans le royaume que
les putschistes reoivent lappui de
lIran chiite, le rival honni de lArabie pour le leadership rgional.
Les ngociations entre Thran
et les puissances occidentales sur
le dossier nuclaire suscitent galement de nombreuses inquitudes. Les dirigeants saoudiens redoutent que Barack Obama, en fin
de second mandat, dsireux de

Sur 500 m2 : Andr Renault, Bultex, Epda,


Sealy, Simmons, Swiss Confort, Swiss Line,
Tempur, Trca...

PARIS 15e

LITERIE

-20% -25%-30%...

3 000
CANAPS, LITERIE, MOBILIER :

VIES !
M2 DEN

www.topper.fr

7J/7 M BOUCICAUT P. GRATUIT


Canaps : 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40
Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10
Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49
Mobilier design : 145 rue St-Charles, 01 45 75 06 61
Meubles Gautier : 147 rue St-Charles, 01 45 75 02 81

Le prince Salman Ben Abdul Aziz Al-Saud New Delhi, en fvrier 2014. ADNAN ABIDI/REUTERS

laisser une trace dans lHistoire, ne


signe un accord a minima qui consacrerait linfluence iranienne,
non seulement dans le Golfe, mais
aussi en Irak et au Levant.
En Syrie, Riyad a dj tacitement
entrin lchec de sa stratgie de
renversement par la force de Bachar Al-Assad, le principal relais
dinfluence de Thran au ProcheOrient. Le pourrissement de la
guerre civile a facilit lmergence

de groupes djihadistes, qui ne cachent dsormais plus leur hostilit au pouvoir saoudien. Riyad se
sent particulirement menac par
lEtat islamique (EI), qui rgne par
la terreur sur un immense territoire, cheval sur la Syrie et lIrak.
Son chef, Abou Bakr Al-Baghdadi,
autoproclam calife et prince des
croyants, conteste ouvertement le
primat politico-religieux de Riyad
sur le monde arabo-sunnite. D-

but janvier, les troupes djihadistes


de lEI avaient mme attaqu un
poste-frontire saoudien.
Pour dissiper tout risque dinstabilit interne, Salman a annonc, vendredi matin, que la politique de lArabie saoudite ne
changerait pas. Afin de verrouiller
la succession, il a confirm
comme dauphin son demi-frre
Muqrin, g de 69 ans. Un choix
respectant la logique institution-

nelle, puisque cet ancien chef du


renseignement saoudien avait
t nomm vice-prince hritier
au printemps 2014 par Abdallah.
Et ce poste, le nouveau roi a
nomm, vendredi matin par dcret, Mohamed Ben Nayef, jusqu
prsent ministre de lintrieur.
Par ailleurs, il a nomm son fils
Mohamed Ben Salman ministre
de la dfense. p
benjamin barthe

Succession : la victoire du clan des Soudeyris

e mcanisme de la succession au trne dArabie saoudite est lun des secrets les
mieux gards du royaume. Mlange de logique institutionnelle,
de prsance due lge et de rapports de force entre les branches
de la famille royale, il forme un
processus opaque, qui gnre un
flot de pronostics, le plus souvent
hasardeux. Comme le dit ladage
moqueur en vogue Riyad :
Ceux qui parlent ne savent pas, et
ceux qui savent ne parlent pas .
Depuis la mort, en 1953, du roi
Abdelaziz, dit Ibn Saoud, fondateur du troisime Etat saoudien, le
pouvoir dans la maison des Saoud
sest transmis non pas verticalement, de pre en fils, comme dans
la plupart des monarchies, mais
horizontalement, de frre en
frre. Le principal critre de choix
semble avoir t lanciennet,
mme si certains prtendants potentiels ont t carts, pour
cause dincomptence ou de manque dambition. En consquence,
les rois sont de plus en plus vieux
leur entre en fonctions et leur
rgne tend se raccourcir de plus
en plus, ce qui pse sur le fonctionnement de la monarchie.
Le processus de succession est
relativement peu codifi, ce qui
alimente les spculations. Larticle 5 de la Loi fondamentale promulgue en 1992 par le roi Fahd
stipule que les dirigeants du pays

doivent tre choisis non seulement parmi les fils dAbdelaziz


mais aussi parmi leurs descendants et que lallgeance doit tre
accorde au meilleur dentre
eux , une formule ouverte de
multiples interprtations.
Huis clos informel
Pour institutionnaliser davantage
la succession, Abdallah a cr
en 2007 un Comit dallgeance,
composs dune trentaine de
membres, fils et petits-fils dAbdelaziz. Cest cette assemble en
principe que revient le privilge
de dsigner le roi et le prince hritier, par un vote secret, la majorit absolue. Mais dans la pratique, il semble que cette instance
nait pas tant un rle de dsignation que de validation du candidat choisi entre les branches les
plus puissantes de la famille, au
terme de longs conciliabules.
En 2012, la promotion clair la
tte du ministre de lintrieur de
Mohamed Ben Nayef, 55 ans, quelques mois aprs le dcs de son
pre, le prince hritier Nayef, avait
relanc les supputations sur la
transition gnrationnelle, cest-dire le prilleux passage du pouvoir la gnration des petits-fils
dAbdelaziz, objet de luttes intestines au sein de la famille. En crant
au printemps 2014 le poste de vice-prince hritier et en y nommant son demi-frre Muqrin, le

plus jeune des fils dAbdelaziz, g


de 69 ans, le roi Abdallah avait repouss le moment de bascule.
Il naura pas fallu attendre longtemps aprs la mort dAbdallah
pour que ses rivaux du clan des
Soudeyris imposent leur favori

au poste de vice-prince hritier,


le jeune Mohamed Ben Nayef,
55 ans, ministre de lintrieur et
favori des Amricains. En toute
logique, il devrait succder
Muqrin. p

Le dcryptage
de lco
du lundi au vendredi 8h10
avec Vincent Giret,
journaliste au Monde

avec

b. ba.

international | 5

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Le nouveau roi
Salman, garant
de la continuit

Salman, sixime frre rgner sur lArabie saoudite depuis 1953


x

Issu du clan des Soudeyri, le roi


Salman, 79 ans, est conservateur
et proamricain. Sa sant est fragile

ongtemps, Salman a d
ronger son frein. Vingtsixime fils dAbdel Aziz
Al-Saoud, il avait vu ses
frres plus gs prendre position
dans les grands conflits du dbut
des annes 1960 : le dpart des
princes libres au Caire, en 1962,
puis la fronde contre le premier
hritier du fondateur du royaume
saoudien, Saoud, deux ans plus
tard. Plac ds 1954 au poste stratgique de gouverneur de la province de Riyad, qui allait sous son
gide prendre progressivement le
pas sur Djedda jusqu devenir
une norme mtropole horizontale en plein dsert, il ne pouvait
cependant qutre un brillant second au sein du puissant clan des
Soudeyris, frres de la sixime
pouse du roi.

Devenu ministre
de la dfense
et hritier
en second
puis dauphin,
il accde
logiquement
au pouvoir

Ce rle, renforc par ses bonnes


relations avec les principales branches de la famille royale et une
science des ramifications complexes des tribus saoudiennes, en
avait fait un mdiateur, notamment entre ses autres frres et Abdallah, le dfunt roi. Ce dernier
stait impos en btissant la garde
nationale, charge de protger les
centres vitaux du royaume, que
lan des Soudeyris, Fahd, aurait
voulu confier Salman, selon le
spcialiste de lArabie saoudite Joseph Kchichian, en change du titre de prince hritier pour Abdallah. Il nen avait rien t.
Rapports de force interne
Devenu roi, ce dernier avait, trois
dcennies plus tard, promu Salman la tte du Conseil dallgeance mis sur pied pour harmoniser les positions au sein des diffrentes branches de la famille
royale, dans la perspective de successions de plus en plus dlicates,
compte tenu du vieillissement de
la premire gnration des successeurs dAbdel Aziz.
Mais la diffrence dge qui avait
t dfavorable Salman il y a un
demi-sicle a fini par se transformer en atout. Les disparitions
successives de Sultan, deuxime
Soudeyris, puis de Nayef, qua-

Abdel Aziz
Al-Saoud
(roi, 1932-1953)
Fondateur du royaume
dArabie saoudite

Saoud, fils de la 1re pouse

Roi dcd
et dates de rgne

Roi de 1953 1964


(1902-1969)

Prince hritier

Fayal, fils de la 3e pouse

Hritier dcd
avant davoir rgn

Roi de 1964 1975


(1904-1975)

Fils du roi Salman


important
politiquement

Khaled, fils de la 2e pouse


Roi de 1975 1982
(1912-1982)

Fahd, fils de la 6e pouse


Roi de 1982 2005
(1921-2005)

Abdallah, fils de la 8e pouse


Roi de 2005 2015
(1924-2015)
Abdel Aziz
Sultan

Roi Salman,
e

fils de la 6 pouse
N en 1935

Fayal
Mohammed

Prince Muqrin, fils de la 18e pouse


N en 1945
Prince Sultan, fils de la 6e pouse
(1924-2011)
Prince Nayef, fils de la 6e pouse
(1934-2012)

trime, respectivement inamovibles ministres de la dfense et de


lintrieur, les autres piliers de la
dynastie avec la garde nationale,
lui ont ouvert la voie.
Devenu ministre de la dfense
et hritier en second puis dauphin, il accde logiquement au
pouvoir un ge infrieur

(79 ans) celui dAbdallah


en 2005, mais avec une sant cependant plus chancelante (deux
de ses fils sont morts prmaturment de maladie). Considr
comme proche de lalli amricain, il nest pas particulirement
rput pour son rformisme.
Comme le note Simon Hender-

son, grand spcialiste de la monarchie saoudienne au Washington Institute for Near East Policy,
la principale force de Salman rside dans la continuit quil incarne , qui va permettre la monarchie saoudienne de passer
lpreuve en se rapprochant de
lchance dlicate que consti-

La perspective
longtemps
repousse
du saut
gnrationnel se
profile dsormais
nettement
tuera le passage la deuxime gnration des fils dAbdel Aziz.
Abdallah avait prpar la suite
en nommant son demi-frre Muqrin au poste de vice-prince hritier, en dpit des origines ymnites de la mre de ce dernier. Salman na probablement pas eu
dautre choix que de le promouvoir au poste de dauphin, en accord avec la logique interne de la
dynastie. Le nouveau roi a eu tt
fait, en revanche, dimposer sa
marque en nommant un de ses
fils au poste de ministre de la dfense, ds le matin du 23 janvier.
Relativement jeune au regard
des canons royaux saoudiens (il
est n en 1945), le prince hritier
Muqrin, trente-cinquime fils du
fondateur du royaume, devra
trouver un quilibre entre les fratries qui ont bnfici de leffacement de certaines branches autrefois prometteuses, comme celle
des Fayal, et de certaines lignes
des Soudeyris, celle de Fahd ou,
plus rcemment, celle de Sultan.
Dautant plus que la perspective
longtemps repousse du saut gnrationnel se profile dsormais
nettement : en particulier avec
lannonce de la nomination de
Mohammed, fils de Nayef et exministre de lintrieur, au titre de
vice-prince hritier. En dehors de
ses deux fils dcds prmaturment, trois autres noms se sont
longtemps dtachs dans la famille du dsormais roi Salman :
Abdel Aziz, form aux Etats-Unis,
Sultan, ancien astronaute, et
Fayal, pass par Oxford. p
gilles paris

Le royaume devrait maintenir sa stratgie ptrolire


Le pays continuera produire beaucoup pour affaiblir les producteurs non membres de lOPEP, quitte laisser seffondrer les prix

e prix du brut sest orient


la hausse (+ 2%) en Asie,
vendredi 23 janvier au matin, aprs lannonce du dcs du
roi d'Arabie saoudite. Une hausse
modre qui traduit linquitude
toute relative des marchs ptroliers sur laprs-Abdallah. Salman
devrait en effet poursuivre la stratgie actuelle approuve par son
frre en 2014, estime Fatih Birol,
conomiste en chef de lAgence internationale de lnergie (AIE) :
maintenir une production soutenue pour affaiblir les producteurs
non membres de lOrganisation
des pays exportateurs de ptrole
(OPEP) notamment amricains
et russes et conserver ainsi ses
parts de march. Quitte laisser
seffondrer les prix, tombs sous
la barre des 50 dollars le baril.
Si le royaume wahhabite na plus
le pouvoir de faire trembler le
monde comme dans les annes
1970, son rle reste essentiel. Seul
pays arabe membre du G20, il possde les deuximes rserves mondiales dor noir (266 milliards de
barils), derrire le Venezuela. Il
reste le premier exportateur de
brut (7 millions de barils par jour)
et le seul pouvoir mettre 2,5 millions de barils supplmentaires
sur le march pour viter la pnurie et la flambe des prix en cas de

dfaillance dun membre de


lOPEP. Un rle de producteur
dappoint quil ne veut plus jouer
au dtriment de ses intrts,
comme il la prouv fin novembre
lors du dernier sommet de lOPEP.
Difficults budgtaires
Cette stratgie, la ptromonarchie
la paie cher. Lanne 2014 sest mal
termine. Bien oriente au cours
des trois premiers trimestres, la
Bourse de Riyad a termin en
perte. En 2013, lArabie saoudite
avait engrang 276 milliards de
dollars. Avec la chute des cours, le
pays va devoir grer une perte de
recettes considrable, les hydrocarbures reprsentant 90 % de ses
ressources budgtaires. Prvu
lquilibre, le budget 2014 sera en
dficit de 14 milliards de dollars
(11,72 milliards deuros). Le gouvernement a dj intgr la chute des
cours du brut en annonant, fin
2014, un budget 2015 en dficit de
38,6 milliards, un niveau sans prcdent dans lhistoire du royaume.
Mais le pays a les poches profondes. On estime ses rserves de devises 750 milliards de dollars.
Avant son dcs, le roi avait autoris le gouvernement y puiser ou
emprunter sur les marchs pour
combler le dficit budgtaire. En
2011, alors que le monde arabe

12,5 MILLIONS
Cest le nombre de barils de ptrole que lArabie saoudite est capable de produire chaque jour, ce qui en fait le premier producteur
mondial. Mais, avec la forte croissance de la demande intrieure, sa
capacit exportatrice se rduit. Riyad souhaite diversifier ses sources dnergie et prvoit de lancer un des plus importants programmes de construction de centrales nuclaires du monde.

tait secou par les rvolutions de


la Tunisie, au Ymen et de lEgypte
la Libye et Bahren, Abdallah
navait pas hsit puiser 130 milliards dans les caisses pour acheter
la paix sociale et viter la contagion rvolutionnaire.
Aprs des annes de vaches grasses, le royaume a encore les
moyens dune telle munificence.
Avec la baisse des prix ptroliers,

nous avons considrablement revu


le projet de budget, mais nous
maintenons nos projets de dveloppement et nous avons la capacit
de supporter cette baisse , a dit le
ministre des finances, Ibrahim AlAssaf. Notamment le financement
des programmes de dveloppement de lducation et de la sant et
les services sociaux et la cration
davantage demplois pour les ci-

toyens , alors que la frustration de


la jeunesse est grande face un
chmage endmique.
La seule incertitude porte sur
lavenir du ministre du ptrole et
des ressources minires, Ali alNami. Nomm en 1995, maintenant g de 79 ans, sa succession
avait t voque ds 2010. Deux
personnalits avaient alors naturellement merg : Mohamed al-

Saban, le ngociateur saoudien


dans les sommets sur le climat, et
Abdallah al-Jumah, le patron de la
puissante compagnie ptrolire
Saudi Aramco. Mme si le ministre ne fixe pas la stratgie ptrolire, confie au Conseil suprme
du ptrole prsid par le roi, son
rle reste crucial au sein de lOPEP
et sur la scne internationale. p
jean-michel bezat

6 | international

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

La mort dAbdallah, monarque quilibriste


Durant son rgne, le roi saoudien a cherch prserver la stabilit de son pays, premier exportateur mondial de ptrole
DISPARITION

mais pour Abdallah lessentiel est


davoir pu donner une autre
image de son pays.
La mort de Fahd, le 1er aot 2005,
lui donne enfin les pleins pouvoirs, plus de 80 ans. Lnergie
dploye par le nouveau roi dans
ses premires annes de rgne fait
regretter de nombreux intellectuels et hommes daffaires cette
longue transition de dix ans, synonyme dimmobilisme. Dialogue national tendu la minorit
chiite, dbats sur la place des femmes dans la socit, cration dun
conseil dallgeance pour encadrer les rgles de la succession et
prparer le passage la nouvelle
gnration : Abdallah multiplie
les chantiers.
Rput intgre, il tente de mettre
un terme la corruption, notamment engendre par les contrats
darmement avec lOccident et
dont le dossier Yamamah (entre
lArabie saoudite et le RoyaumeUni) constitue le symbole. Il sattaque dans le mme mouvement
aux excs de la police des murs,
la redoute Moutawwa, et nhsite
pas carter les oulmas, jugs
trop conservateurs.

l devint rgent, puis roi, un


ge o beaucoup de ses contemporains se sont dj retirs des affaires politiques.
Longtemps considr comme un
conservateur pur et dur, rticent
ouvrir son pays aux volutions du
monde, Abdallah Ben Abdel Aziz
Al-Saoud, mort vendredi 23 janvier
Riyad des suites dune pneumonie, fut pourtant tout le contraire.
Jusqu ce que la vieillesse, conjugue au choc des printemps arabes , le ramne une forme dorthodoxie. Rformateur comme on
peut ltre en terre saoudienne, il
tenta dadapter son royaume aux
impratifs des temps. Inlassablement, il seffora de limiter les bastions institutionnels concds aux
religieux les plus radicaux par son
prdcesseur.
Il ragit aux attentats du 11 septembre 2001 perptrs par des kamikazes, dont une majorit tait
ses sujets, en formulant une offre
de paix globale avec Isral. Il illustra par une visite historique au Vatican une volont de dialogue interreligieux destine loigner
lislam des sables mouvants dun
rigorisme et dun retour la religion des pieux anctres quil jugeait difficilement compatible
avec son titre officiel de Serviteur
des lieux saints . Lobsession iranienne lempcha cependant de
normaliser les relations du
royaume avec sa minorit chiite, et
les autres cultes pratiqus dans le
royaume (notamment par les cohortes dexpatris) restrent condamns la clandestinit.

Princes libres
N en 1924, Abdallah voit le jour
dans un royaume aux contours
encore assez loigns de ceux
daujourdhui. Install Riyad depuis deux dcennies, son pre, Abdel Aziz Ben Abdel Rahman, troisime fondateur de lEtat saoudien, vient tout juste dtendre son
territoire aux eaux du golfe AraboPersique o perdure la myriade
dmirats placs sous lgide britannique. Il faut attendre encore
presque une dcennie pour quAbdel Aziz, proclam en 1926 roi du
Hejjaz et de ses deux villes saintes,
La Mecque et Mdine, puis roi du
Nejd en 1927, tablisse officiellement le royaume dArabie saoudite en 1932.
Elev la cour dans des conditions matrielles encore trs sommaires (la dcouverte du ptrole
intervient en 1937), Abdallah est le
dixime fils du souverain. Il est
apparent de par sa mre, Fahda
Bint Assi, la grande tribu des
Chammar, prsente dans le Nejd,
au centre de la pninsule Arabique, jusquen Syrie, mais il est le
seul hritier mle de cette union,
contrairement certains de ses
demi-frres lis par leur mre, les
Jilououis et surtout les Soudeyris.
Les dbuts politiques dAbdallah
sont assez peu connus. Sduit par
le nationalisme panarabe, il est,
selon certaines sources, deux
doigts de rejoindre ses ans, les
princes libres , qui quittent
Riyad pour Le Caire et le nassrisme en 1962. Il faut attendre la
lutte dinfluence entre le premier

Ds son accession
au trne, le roi
multiplie
les chantiers :
dialogue national
tendu la
minorit chiite,
place des femmes
dans la socit,
rforme des rgles
de succession

Abdallah Ben Abdel Aziz Al-Saoud en 1980. FRANOIS LOCHON/GAMMA

hritier, Saoud, devenu roi


en 1953, et Fayal, le troisime fils
dAbdel Aziz, pour le voir apparatre au premier plan aux cts du
prince contestataire, qui sera son
mentor politique.
Lorsque Saoud quitte le pouvoir
en 1964, officiellement pour raisons de sant, Fayal propulse Abdallah la tte de la garde nationale, lun des instruments chargs de garantir la prennit de la
dynastie, avec la garde royale et
larme, aprs avoir vinc le propre fils de Saoud, Saad. Abdallah,
qui dispose de la confiance des tribus qui la composent, en fera le
soutien le plus fiable de la dynastie, mme si elle sera prise en dfaut lors de lattaque contre le
sanctuaire de La Mecque par Jouhayman Al-Otaibi, en 1979.
Monarchie attaque
Chaque fois que ses demi-frres
tenteront de lcarter de la succession, ils sefforceront, en vain, de
priver Abdallah de la direction de
la garde nationale qui assure notamment la protection des
champs ptroliers. Cette position
stratgique ainsi que la ncessaire
collgialit quimplique le mode
de succession en vigueur pour les
hritiers dAbdel Aziz (lpuisement des candidats de la premire gnration de princes
avant le passage la suivante) explique la promotion dAbdallah au
poste de second vice-premier ministre au lendemain de lassassinat de Fayal, en 1975, et de laccession de Khaled au trne.
Hritier en second aprs Fahd,
Abdallah parvient maintenir ses
positions pendant le rgne de

1924
Naissance Riyad.
1982
Intronis prince hritier
loccasion de la prise
de pouvoir du roi Fahd.
1996
Nomm rgent
du royaume.
2005
Abdallah accde au trne
aprs la mort du roi Fahd.
23 JANVIER 2015
Mort Riyad.

Khaled, malgr la mainmise du


clan des Soudeyris, dont les membres les plus minents (outre
Fahd) trustent les postes de responsabilit, Sultan la dfense,
Nayef lintrieur et Salman au
gouvernorat de Riyad. Lorsque
Fahd accde au trne en 1982,
aprs la mort de Khaled, Abdallah
devient premier vice-premier ministre et, de ce fait, prince hritier.
En dpit de certaines nuances, les
deux hommes cohabitent assez
bien. Leur partage du pouvoir
(Fahd se charge des contacts avec
lOccident alors quAbdallah
maintient les liens avec les pays
arabes) a tt fait de classer le
prince hritier parmi les conservateurs hostiles lOccident. Une
impression que la suite de son
parcours va dissiper.
Discret pendant le sisme que
constitue pour la pninsule Arabe
linvasion du Kowet par larme

irakienne le 2 aot 1990, Abdallah


est en revanche propuls au premier rang, 72 ans, par lattaque
crbrale dont est victime Fahd le
29 novembre 1995. Il accde, de
facto, aux responsabilits dans les
pires conditions.
La monarchie est en effet attaque de toutes parts. Par ceux tout
dabord qui laccablent pour stre
montre incapable de dfendre le
royaume malgr les gigantesques
contrats darmement passs avec
les Occidentaux, et davoir t rduite accepter la prsence de soldats non musulmans sur le sol
saoudien. Ensuite par ceux qui estiment au contraire que la dynastie des Saoud, aprs cet aveu dimpuissance, nest plus en mesure de
sopposer une volution vers davantage de dmocratie, voire vers
une monarchie constitutionnelle.
Cest dans ce climat, et sous la surveillance de ses demi-frres,
commencer par le deuxime vicepremier ministre, Sultan, quAbdallah prend progressivement la
mesure de la charge.
Ds 1996, lattentat contre la
base amricaine de Dahran sonne
comme un avertissement. Cette
menace se prcise en 2001 avec les
attentats du 11-Septembre, perptrs par Al-Qaida, New York et
Washington. Quinze des kamikazes enrls par Oussama Ben Laden sont des Saoudiens.
Un coup double pour le chef de
la nbuleuse terroriste dchu de
sa citoyennet saoudienne et qui
frappe du mme mouvement
lennemi proche saoudien et
lennemi lointain amricain.
Aux Etats-Unis, la raction est virulente contre un royaume ac-

cus davoir laiss se dvelopper,


voire davoir nourri, une haine absolue des Etats-Unis, alli pourtant historique de la dynastie des
Saoud. Le malaise est aggrav par
les premires dclarations de dignitaires accrditant les thories
du complot les plus folles.
Initiative diplomatique
Six mois plus tard, en fvrier 2002, le prince Abdallah, recevant le journaliste amricain
Thomas Friedman, dvoile une
initiative diplomatique destine
dissiper le malaise. Abdallah, reprenant dans ses grandes lignes le
plan Fahd prsent vingt ans plus
tt, propose une normalisation
globale du monde arabe avec Isral pour le prix dun Etat palestinien sur la base des frontires de
1967 (la Cisjordanie et Gaza).
Cette initiative est endosse par
la Ligue arabe quelques semaines
plus tard Beyrouth. En pleine offensive contre lAutorit palestinienne de Yasser Arafat, le premier ministre isralien, Ariel Sharon, se garde bien de donner suite,

Le roi Abdallah
sattaque aussi
aux excs de la
police des murs
et nhsite pas
carter
les oulmas,
jugs trop
conservateurs

Crainte de lIran chiite


Rapportes aux pesanteurs du
royaume, les rformes dAbdallah
tranchent par leur hardiesse, mais
elles montrent aussi leurs limites,
dautant qu partir de dcembre 2010 le monde arabo-musulman est emport par une vague de
rformes sans prcdent dans son
histoire moderne. En dpit de ses
efforts, Abdallah ne dispose que
dune marge de manuvre relative au sein de la famille royale.
Il ne peut ainsi empcher lmergence du prince Nayef, aurol de
son succs contre les djihadistes
saoudiens. Le ministre de lintrieur, dcri pour son conservatisme, devient en 2009 deuxime
vice-premier ministre, hritier en
second aprs un Sultan affaibli par
la maladie, puis prince hritier
aprs le dcs de son demi-frre,
en octobre 2011.
Cest sous lgide de cet homme
poigne qui accorde lasile au prsident tunisien dchu Zine El-Abidine Ben Ali que lArabie saoudite
appuie la rpression dun soulvement Bahren qui menace la
dynastie des Khalifa, des obligs
de lEtat saoudien. Lorsque le roi
ouvre les vannes de la dpense
publique pour viter la contagion
des printemps arabes , le ministre de lintrieur et la police
religieuse ne sont pas oublies.
Si la vague des printemps voit
aussi lArabie saoudite dAbdallah
appuyer des rvolutionnaires, en
Syrie, cest surtout parce que la
crainte ancestrale de lIran chiite,
quexprime sans fard le roi dans les
tlgrammes diplomatiques amricains rvls par WikiLeaks quelques mois auparavant, lemporte
sur le souci de stabilit rgionale et
que cette contestation est un
moyen pour affaiblir laxe Thran-Damas-Hezbollah.
La vieillesse affaiblira la frule du
souverain, dans un pays o labsence de contestation publique ne
signifie pas une adhsion inconditionnelle. La mort brutale de
Nayef, en juin 2012, rebat bien les
cartes au sein de la famille royale,
mais au profit du dernier Soudeyri
de premier plan, Salman, dont la
promotion prserve lhorizon
court terme de la maison des
Saoud.
Au lendemain de la disparition
dAbdallah, cette dernire repose
dsormais sur les piliers constitus par les fils du roi Mitab et
Mishaal , ceux de Nayef Mohammed et Saud et, surtout, sur
le prince hritier en second, Muqrin Ben Abdel Aziz, ancien gouverneur et ancien responsable
des services de renseignement,
n en 1945. Le dernier fils du fondateur du royaume. p
gilles paris

international | 7

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

La coalition anti-EI affiche son soutien lIrak


Runis Londres, les reprsentants de 21 Etats affirment avoir stopp lavance des djihadistes

inq mois aprs le lancement de loffensive militaire contre lorganisation Etat islamique (EI)
en Irak et en Syrie, son succs
reste hypothtique. Des avances significatives ont t ralises , a assur John Kerry, le secrtaire dEtat amricain, en clturant, jeudi 22 janvier, Londres,
une runion de reprsentants de
21 Etats membres de la coalition
internationale qui soutient les
oprations. Au cours de
2 000 frappes ariennes en Irak,
des centaines de vhicules militaires ont t dtruits, plusieurs milliers de combattants de lEI ont t
tus, ainsi que la moiti de ses dirigeants , a dtaill M. Kerry lors
dune confrence de presse.
Ranon
La rencontre avait lieu quelques
heures de lexpiration de lultimatum pos par lEI qui menace
dexcuter deux Japonais retenus
en otages. Le mouvement djihadiste exige le versement dune
ranon de 200 millions de dollars,
(178 millions deuros) montant
gal laide promise par le premier ministre japonais, Shinzo
Abe, aux pays touchs par loffensive islamiste.
A Londres, John Kerry a affirm
qu au cours des derniers mois,
llan de Daech [acronyme arabe de
lEtat islamique] a t stopp et parfois repouss . Mais au total, seuls
700 km2 de territoire irakien ont
t reconquis, a-t-il prcis. Ce ne
sera ni rapide ni facile , a admis
le secrtaire dEtat, assurant que la

Ce ne sera
ni rapide ni
facile , a admis
John Kerry,
assurant que la
coalition pouvait
faire mieux
coalition pouvait faire mieux .
De son ct, lambassadeur amricain en Irak, Stuart Jones, a voqu
6 000 morts dans les rangs de lEI,
dans un entretien, jeudi, la
chane tlvise Al-Arabiya.
Peu avant louverture de la runion, le ministre britannique des
affaires trangres, Philip Hammond, avait dclar la BBC que
les forces armes irakiennes
taient en pleine confusion et
qu il allait falloir des mois avant
quelles soient prtes mener des
oprations dampleur contre les
islamistes. Un calendrier a toutefois t voqu par le gnral
Lloyd Austin, le chef du commandement central de larme amricaine (Centcom).
Dans des propos rapports,
jeudi, par le Wall Street Journal, il
affirme que les Etats-Unis et lIrak
prparent une offensive militaire
pour reprendre Mossoul, la
deuxime ville du pays, contrle
par les combattants de lEI depuis
juin 2014. Dans cet entretien au
quotidien amricain, il a estim
que cette opration pourrait se
drouler au cours du printemps et
de lt. Si nous faisons les choses
seuls (), cela pourrait aller plus

Un prsum djihadiste expuls de Turquie


Un Franais expuls de la Turquie vers la France a t mis en examen, jeudi 22 janvier, pour association de malfaiteurs en vue de la
prparation dactes de terrorisme et plac en dtention provisoire,
rapporte Reuters. Cheikhou Diakhaby faisait lobjet dun mandat
darrt europen dans le cadre dune enqute ouverte le 11 janvier.
Il avait t arrt avec sa femme et leur enfant, galement expulss, proximit de la frontire syrienne autour du 6 janvier, selon
un responsable turc. Cheikhou Diakhaby tait parti en Irak en 2004,
indique une source proche du dossier. Par ailleurs, deux Allemands
de retour de Syrie, membres prsums de lEI, ont t arrts,
jeudi, en Rhnanie-du-Nord Westphalie, a annonc le parquet
fdral allemand charg des affaires de terrorisme.

Le premier ministre irakien (au centre) et les chefs de la diplomatie britannique et amricain, Londres, le 22 janvier. STEFAN WERMUTH/AP

vite, mais les Irakiens doivent le


faire eux-mmes , a-t-il soulign.
Dnue dun ordre du jour prcis, la confrence de Londres a
permis de resserrer les rangs et de
prsenter la coalition, qui rassemble les pays occidentaux et arabes
Etats-Unis, Canada, Etats de lUE,
Australie, Turquie et pays du
Golfe , comme un front porteur
dun message unique clair : la ncessit de couper laccs de lEI
ses sources de financement et de
recrutements en combattants
trangers. Un rapport de lONU,
publi en novembre 2014, avait
chiffr 15 000 le nombre de
combattants, originaires de 80
pays, ayant rejoint des organisations radicales comme lEI.
Les attentats de Paris rappellent la ncessit de notre combat ,
a dclar M. Hammond en intro-

Le Congrs invite M. Ntanyahou


pour embarrasser M. Obama

ETATS- U N I S

Un journaliste
condamn cinq ans
de prison

La visite du premier ministre isralien Washington a lieu


alors que lEtat hbreu est en pleine campagne lectorale
washington - correspondant

a temprature de la relation entre Barack Obama et


Benyamin Ntanyahou,
dj nettement infrieure aux
moyennes saisonnires, vient de
brusquement chuter. Mercredi
21 janvier, la Maison Blanche
avait avou avoir t prvenue
la dernire minute de linvitation
lance par le speaker de la
Chambre des reprsentants, John
Boehner, au premier ministre isralien. Survenant au lendemain
du discours sur ltat de lUnion
au cours duquel le prsident avait
menac dopposer son veto de
nouvelles sanctions envisages
par le Congrs contre lIran, susceptibles de faire drailler les dlicates ngociations en cours,
cette invitation apparaissait
comme un geste de dfiance vis-vis de M. Obama.
Dans un premier temps, la prsidence a rpondu sur la forme.
Le protocole classique est que le
dirigeant dun pays prenne contact avec le dirigeant du pays dans
lequel il se rend, cest certainement
la faon dont les voyages du prsi-

dent Obama ltranger sont organiss , a estim mercredi le


porte-parole de la Maison Blanche, Josh Earnest, regrettant un
cart par rapport ces bonnes
manires. La visite, initialement
prvue en fvrier ayant t repousse au 3 mars, la Maison
Blanche sest empresse dindiquer jeudi que la proximit des
lections lgislatives anticipes
en Isral, qui auront lieu le
17 mars M. Ntanyahou fait
campagne pour sa rlection ,
rendait impossible une rencontre, au nom dun principe et
dune pratique de longue date de
neutralit politique.
Standing ovation
Alors que les ministres des affaires trangres europens concerns par les ngociations avec
lIran ont invit galement les
lus du Congrs la plus grande
retenue dans une tribune collective publie par le Washington
Post jeudi, linvitation de M. Ntanyahou ravive des souvenirs dsagrables pour M. Obama. En
mai 2011, en pleine offensive diplomatique amricaine sur le

duction. Il sagit de vaincre non


seulement lEI, mais son idologie , a renchri M. Kerry. Sexprimant une tribune place entre
celle des deux hauts diplomates
occidentaux, le premier ministre
irakien, Hader Al-Abadi, a rclam
davantage daide militaire pour
combattre lEI. LIrak a besoin
darmes et la communaut internationale a la capacit de les fournir,
a-t-il dclar. Je suis personnellement ici pour obtenir davantage de
soutien de nos partenaires. La
veille, M. Al-Abadi avait dclar
Associated Press : Dans tout ceci,
nous sommes presque seuls. Il y a
beaucoup de paroles mais peu de
choses sur le terrain.
Il a rappel, jeudi, que le budget
irakien dpendait 85 % des revenus ptroliers et que la baisse des
cours avait des consquences ca-

dossier isralo-palestinien, le
Congrs avait dj accueilli le premier ministre isralien, venu dfier Barack Obama. M. Ntanyahou avait soulev cette occasion
plus de standing ovation que M.
Obama quelques mois plus tt,
lors du discours sur ltat de
lUnion. Un affront que le prsident na sans doute pas oubli.
La rponse trs calibre de la
Maison Blanche, jeudi, vise tout
particulirement le speaker ,
accus entre les lignes de prendre
parti dans la campagne isralienne. Mal laise sur les questions de politique intrieure souleves par M. Obama lors de son
discours du 20 janvier, notamment le thme de la rduction
des ingalits, le Parti rpublicain mise sur la politique trangre pour lattaquer. Aprs lannonce du dbut de normalisation des relations entre les EtatsUnis et Cuba, le 17 dcembre,
M. Boehner stait montr trs
critique et le Grand Old Party
juge rgulirement pusillanime
la position de M. Obama dans la
crise ukrainienne. p
gilles paris

Un journaliste amricain,
connu pour avoir crit sur le
groupe de pirates informatiques Anonymous et considr comme son porte-parole
informel, a t condamn
soixante-trois mois de prison
jeudi 22 janvier. Barrett
Brown, 33 ans, avait t arrt
en 2012 et poursuivi aprs
avoir post des liens contenant des informations voles
la socit de scurit Stratfor
Global Intelligence en 2011. Le
journaliste et ses soutiens
avaient demand ce que sa
peine nexcde pas les trente
mois dj passs en prison.

tastrophiques et il semble avoir


obtenu satisfaction. Je crois que
mon appel nest pas pass inaperu , a-t-il finalement dclar.
Les ministre amricain et britannique ont assur quils rpondraient
aux besoins de Bagdad. Nous
avons trs clairement entendu ce
quil a dit , a dclar M. Hammond, assurant, comme M. Kerry,

Le premier
ministre irakien,
Hader Al-Abadi,
a rclam
davantage daide
militaire pour
combattre lEI

que cette campagne nallait pas


chouer par manque darmes ou de
munitions entre les mains des forces de scurit irakiennes .
Le chef de la diplomatie amricaine a promis que douze nouvelles brigades de larme irakienne
allaient tre entranes pour le
terrain et quune grande quantit
de fusils M16 allaient tre livrs
trs, trs rapidement pour
remplacer les fusils dassaut
AK47.
Enfin, le ministre britannique
des affaires trangres a plaid en
faveur du dploiement de nouveaux moyens pour intercepter
les djihadistes europens, notamment par lenregistrement systmatique dans lUnion europenne de lidentit des usagers
des transports ariens. p
philippe bernard

PARIS 15e

Soldes

EN PRSENTATION EXCLUSIVE

DU 7 JANVIER AU 17 FVRIER

londres - correspondant

-20% -25% -30% !

T HAL AN D E

Lex-premire ministre
menace de prison
Yingluck Shinawatra, lex-premire ministre thalandaise, a
t interdite, vendredi 23 janvier, de vie politique pour
cinq ans et risque jusqu
dix ans de prison. LAssemble
nationale, compose de membres nomms par les auteurs
du coup dEtat de mai 2014, a
vot cette interdiction, par 190
voix pour. Pus tt, le parquet
avait annonc sa prochaine
inculpation pour corruption . Des annonces qui risquent de remettre le feu aux
poudres entre ses partisans et
la junte militaire au pouvoir.

Depuis 1870, le N1 anglais habille lespace en


conciliant tradition de meubles faits main et nouvelles
technologies. Dcouvrez une collection exceptionnelle,
tant par le confort dune large gamme de canaps que
par la qualit des revtements.

Certainement les canaps tissus les


plus confortables au monde
CANAPS, LITERIE, MOBILIER : 3 000

M2 DENV

IES !

www.topper.fr

7J/7 M BOUCICAUT P. GRATUIT


Canaps : 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40
Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10
Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49
Mobilier Design : 145 rue St-Charles, 01 45 75 06 61
Meubles Gautier : 147 rue St-Charles, 01 45 75 02 81

8 | plante

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Rosetta et les surprises de la comte Tchouri


La sonde europenne a livr de nouvelles observations de lastre glac, dont la nature se rvle complexe

image dEpinal dune


comte ressemblant
un gros glaon inerte
dployant sa queue de
poussires et de vapeur deau a
dfinitivement vcu. La douzaine
dinstruments embarqus sur la
sonde Rosetta de lAgence spatiale
europenne et braqus sur la comte 67P/Tchourioumov-Gurassimenko rvle des phnomnes
bien plus complexes quattendus.
La revue Science publie, vendredi 23 janvier, sept articles sur la
comte,
survole
depuis
aot 2014, avec pour thmes principaux la diversit gologique de
sa surface, la nature des gaz qui
sen chappent, lapparition dun
bouclier contre les vents solaires,
les proprits de sa surface
Une moisson de nouveaux rsultats alors que, depuis six mois,
les connaissances sur Tchouri se
sont dj accumules. On ne prsente plus sa forme de pop-corn
boursoufl, ou de canard dot
dune tte, dun cou et dun corps.
Ou sa densit, moiti moindre
que celle de leau. Ou bien son ct
trs sombre, car elle absorbe plus
de 95 % de la lumire du Soleil. Ou
encore, lannonce, en dcembre,
que ce type de comte na pu ap-

LES CHIFFRES
90 C 40 C
Temprature la surface de la
comte 67P/TchourioumovGurassimenko

0,470 GRAMME
Masse dun volume dun litre de
la comte

1013 KILOGRAMMES
Masse du noyau de la comte

70 % 80 %
Part du volume du noyau rempli
de vide

21 KM/S
Vitesse de la comte le 23 janvier. En aot, elle atteindra
34 km/s

Chaque rgion
apporte son lot
de curiosits : un
cratre rempli de
poussires, des
dunes, des
affleurements
brillants
porter de leau sur Terre au vu de
la composition de son eau, trs
diffrente de celle de nos ocans.
Si les comtes sont bien des fossiles du systme solaire gs de
4,5 milliards dannes, leur rle
dans lhistoire de notre plante
reste claircir, mme aprs ces
nouveaux rsultats. On ne comprend pas tout, tmoigne JeanLoup Bertaux, du Laboratoire Atmosphres, Milieux, Observations spatiales et du CNRS. Cest
mme un euphmisme pour dire
quon ne comprend rien ! Limportant dans notre dernier article,
cest la question pose la fin ,
complte Nicolas Thomas de
luniversit de Berne (Suisse),
principal auteur de la description
morphologique de la surface de la
comte.
De nouvelles surprises sont
donc au rendez-vous. La gologie
de la surface, vue par la camra
Osiris, est si diverse que les chercheurs ont dcoup Tchouri en
dix-neuf rgions et cinq catgories. Chacune a reu un nom de
divinit gyptienne, Hati (pour le
bas du cou), Bastet (l o le robot
Philae a atterri le 12 novembre),
Imotep Certaines ont lair lisses, comme si elles avaient t recouvertes
de
cendres .
Dautres sont creuses de puits
profonds (jusqu cent mtres de
diamtre et autant de profondeur) dans un matriau qui parat trs cassant. Dautres ressemblent des paysages rocheux
avec des falaises, dont lune de
900 mtres de hauteur.
Chaque rgion apporte son lot
de curiosits. Un cratre semble
rempli de poussires. Des dunes
sont visibles alors que, faute de
vent et datmosphre, ces monticules ntaient pas attendus. Une
dizaine daffleurements brillants
ont t recenss, mme si aucun
instrument na repr de vastes
tendues deau glace. Tout cela

Les chercheurs ont divis la surface de Tchouri en dix-neuf rgions en fonction de la typologie des sols. N. THOMAS/SCIENCE

est difficile interprter. Que regarder en premier ? sinterroge


Nicolas Thomas, perplexe devant
une telle diversit. La question est
maintenant dexpliquer ces formations. Certes, la chaleur du Soleil vapore les glaces et vacue
ainsi de la matire, raison de
quelque deux mtres dpaisseur
par rvolution autour du Soleil
(six ans et demi environ). Mais
quel rle jouent les inhomognits du matriau du noyau, toujours inconnu ?
Bouclier
La diversit est grande galement
dans les panaches de gaz mis par
ce noyau. Bien sr la vapeur deau
domine dans la coma, la base de
la longue queue de poussires.
Mais le monoxyde de carbone et
le dioxyde de carbone sont galement prsents, parfois mme
plus abondants que leau dans
certaines zones. De grands carts
sont observs entre le jour, qui
chauffe la surface, et la nuit. Cest

du jamais-vu, car nous avons le nez


sur la comte, trs prs de son
noyau , observe Olivier Mousis,
professeur luniversit de Franche-Comt. Linstrument MIRO a
galement montr que lactivit
principale de la comte se situait
au niveau du cou , ce qui pourrait changer lors du rapprochement avec le Soleil.
Une autre premire est publie :
lobservation de la naissance dun
bouclier autour de la comte. Ce
bouclier est analogue la magntosphre terrestre qui, quelque
mille kilomtres au-dessus de nos
ttes, empche les particules trs
nergtiques envoyes par le Soleil de nous bombarder. Sauf que,
contrairement notre plante, il
ny a pas sur les comtes de
champ magntique pour ordonner ces particules. Ce bouclier se
cre en fait lapproche du Soleil.
Le vent solaire ionise les vapeurs
jectes des glaces du noyau. Cela
forme autour du noyau une sorte
datmosphre charge qui se den-

sifie et finit par repousser le vent


solaire qui lui a donn naissance.
Au maximum de la sublimation, au plus prs du Soleil (
150 millions de kilomtres tout de
mme), en aot, la couche sera si
paisse quune onde de choc se
crera lorsque vent solaire et gaz
comtaires se rencontreront. Un
tel phnomne avait dj t vu
par la sonde Giotto autour de la
comte de Halley, en 1986. Nous
assistons ces premiers moments.
Cest important, car ce genre de
phnomne a eu lieu lors de la
naissance des plantes comme Vnus et Mars. Cela nous permettra
de mieux comprendre sans doute
leur histoire primitive , explique
Jean-Andr Sauvaud, du CNRS,
lInstitut de recherche dastrophysique et plantologie (Toulouse).
Lquipe de Rosetta nen a pas
fini avec les rvlations. De nouveaux articles sont paratre, notamment ceux des instruments
de Philae, le laboratoire qui sest
pos le 12 novembre sur la co-

mte et qui, aprs deux jours et


demi, de mesures est entr en hibernation. Son rveil est prvu
partir de mars, en fonction de
lensoleillement et en esprant
que ses circuits nauront pas gel.
Lactivit de la comte augmentera jusqu son maximum le
14 aot. Lhmisphre sud du
noyau, rest jusqu prsent dans
lombre, va progressivement se
dvoiler. Des survols, dont un rase-mottes six kilomtres, le
14 fvrier, sont prvus.
De quoi alimenter les chercheurs en arguments, afin de rpondre plusieurs questions.
Tchouri est-elle un seul bloc qui
srode en son milieu, ou bien la
fusion de deux blocs plus petits ?
Quelle est la nature prcise du
matriau qui la compose ? Quels
types de molcules organiques
sont prsents, et ces molcules
sont-elles du genre de celles qui
pourraient servir aux balbutiements de la vie ? p
david larousserie

La Commission europenne sisole sur les perturbateurs endocriniens


Les experts europens viennent de dclarer le bisphnol A sans danger, en opposition avec linterdiction franaise du 1er janvier
bruxelles - bureau europen

oupons dingrence des


industriels dans le travail
des experts, menaces de
poursuites de la Commission
europenne devant la Cour de justice de lUnion Les tensions saccumulent autour du dossier des
perturbateurs endocriniens ces
substances de synthse prsentes
dans une multitude de produits
dusage courant ainsi que dans
lalimentation dans lequel lexpertise et lexcutif europens apparaissent de plus en plus isols.
Dernier accrochage en date : la
publication, mercredi 21 janvier,
de lavis de lAutorit europenne
de scurit des aliments (EFSA)
sur le bisphnol A (BPA), perturbateur endocrinien entrant dans
la composition de nombreux
plastiques et qui est, depuis le
1er janvier, interdit en France dans
les contenants alimentaires.
Dans son avis, lEFSA estime, elle,
que le BPA ne prsente pas de risque pour la sant des consommateurs de tous les groupes dge .

Et ajoute que lexposition par


voie alimentaire ou par lintermdiaire dune combinaison dautres
sources (alimentation, poussire,
cosmtiques et papier thermique)
est considrablement infrieure
au niveau sans danger . Une
conclusion en opposition frontale avec lexpertise franaise
conduite entre 2011 et 2013 par
lAgence de scurit sanitaire de
lalimentation, de lenvironnement et du travail (Anses).
Lavis de lEFSA a soulev un
concert de rprobations. Je suis
trs surprise par cet avis, curieusement lanc au moment o linterdiction du BPA est entre en application en France pour les contenants alimentaires, a dclar Sgolne Royal lAFP, ajoutant que
lavis des experts europens va
lencontre de celui dautres structures qui, depuis des annes, pointent les risques lis lexposition
au BPA . Le ministre va faire expertiser cet avis, pour voir si le
poids des lobbies nest pas intervenu dans sa publication , a
poursuivi la ministre franaise de

Je suis surprise
par cet avis, lanc
au moment o
linterdiction du
bisphnol A entre
en vigueur
SGOLNE ROYAL

ministre de lcologie

lcologie. Une nouvelle fois, la


question de lindpendance de
lagence europenne est pose ,
renchrit Grard Bapt, dput (PS)
de Haute-Garonne et pre de la loi
franaise sur le BPA.
Les organisations non gouvernementales, comme le Rseau Environnement Sant (RES) ou Gnrations futures, ne sont pas en
reste et dnoncent la stratgie
du doute mise en place par lEFSA
consistant ignorer 95 % du millier dtudes publies montrant la
toxicit du BPA . Lautorit europenne rpond, de son ct, que

son expertise a t ralise en


respectant les normes les plus leves dexcellence scientifique et en
conformit avec [sa] politique sur
lindpendance .
Pression politique
Pour la Commission, ce pataqus
ne pouvait pas plus mal tomber.
Car la dispute entre Paris et
Bruxelles sur le BPA se trame
dans le contexte plus large du dfaut de rgulation de lensemble
des perturbateurs endocriniens,
suspects daggraver les risques
de nombreuses maladies et troubles chroniques en augmentation (cancers hormono-dpendants, infertilit, diabte, troubles neuro-comportementaux,
etc.). Labsence de rgulation spcifique ces substances tient ce
quelles ne sont toujours pas dfinies au sens rglementaire du
terme en Europe. La Commission
stait engage publier pour dcembre 2013 les critres de dfinition mais a report sine die
cette mesure, lanant une tude
dimpact pralable et une consul-

tation publique, qui sest clture


le 16 janvier.
La consultation a donn lieu
beaucoup de rponses, environ
27 000, et il va nous falloir du
temps pour les analyser, en tirer des
enseignements, dit-on la Commission. Au moins plusieurs
mois. Ces nouveaux dlais sont
interprts par de nombreux observateurs comme une manire
de gagner du temps. Il est trs,
trs tonnant que la Commission
ait lanc une consultation publique pour tablir des critres dfinissant les perturbateurs endocriniens, dit Lisette van Vliet, charge
de mission lAlliance pour la
sant et lenvironnement (Health
and Environment Alliance, HEAL),
une ONG qui rassemble une
soixantaine dassociations de la
socit civile, de syndicats de soignants ou de mutuelles. Dune
part, cette procdure ne semble pas
approprie pour dfinir des critres
censs tre fonds sur la science ; et
dautre part, tout le travail pralable a dj t men par la Commission, qui avait notamment com-

mand un rapport scientifique sur


le sujet. Ce dernier, command
en 2009, avait t rendu en 2012.
Nous menons un travail minutieux, cela prend du temps , rpond-on la Commission, qui se
dfend de jouer la montre.
Cependant, la pression politique monte. En novembre 2014, la
Sude a dcid dattaquer la Commission devant la Cour de justice
de lUnion europenne, pour
navoir pas respect le dlai de dcembre 2013. Dans une dclaration du 16 janvier, le Conseil europen reprsentant les 28 Etats
membres de lUnion sest prononc une forte majorit pour
soutenir la Sude dans sa dmarche. A Strasbourg, les membres de
la commission des affaires juridiques du Parlement europen ont
aussi fait savoir leur prsident,
Martin Schulz, quils staient en
majorit prononcs pour que le
Parlement europen, dans son
ensemble, appuie, lui aussi, la dmarche sudoise.
ccile ducourtieux
et stphane foucart ( paris)

france | 9

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Dialogue social : la fin de la mthode Hollande ?


Syndicats et patronat ne sont pas parvenus sentendre sur une rforme de la reprsentation du personnel

our la premire fois depuis le dbut du quinquennat de Franois


Hollande, syndicats et
patronat ne sont pas parvenus
sentendre sur un accord. Lchec
de la ngociation sur le dialogue
social appele improprement
ngociations sur les seuils sociaux , jeudi 22 janvier, est un accroc de taille dans la mthode
voulue par le prsident de la Rpublique, selon laquelle chaque
rforme devait tre prcde par
un accord des partenaires sociaux. Toute la question est de savoir si cette mthode, qui a abouti
en 2013 un accord sur lemploi et
un autre sur la formation professionnelle, pourra y survivre.
Dans les rangs de la CFDT, qui
sest beaucoup investie dans cette
ngociation, certains ne cachent
pas leur scepticisme. Je ne suis
pas sre quil faille prvoir dautres
ngociations immdiatement. Tirons dabord le bilan des prcdentes , assurait ainsi jeudi soir une
dirigeante du syndicat, lessive
par lchec des discussions. Jusqu prsent, dautres organisations nous accusaient de tout signer. L, on a estim que le compte
ny tait pas. Cest dommageable,
cest dcevant. Mais ce nest pas la
fin du dialogue social , relativise
toutefois Laurent Berger, le leader
de la CFDT.

Service minimum jusquen 2017


Reste quil semble difficile denvisager que la centrale signe dans les
prochains mois un nouvel accord
sur le march du travail, alors que
le gouvernement voulait, par
exemple, assouplir les accords de
maintien dans lemploi pour faire
varier plus facilement les salaires
et le temps de travail dans les entreprises. Les partenaires sociaux
pourraient se contenter du service
minimum jusquen 2017, en sentendant pour rformer les retraites
complmentaires et lassurancechmage, comme ils en ont lobligation vu la situation financire de
ces organismes paritaires.
Cet chec est dautant plus significatif quil arrive aprs plusieurs
mois de crispations entre la CFDT
et le gouvernement. Laurent Berger a peu apprci les dclarations
des ministres lautomne 2014 sur
le ncessaire durcissement des
rgles dindemnisation des chmeurs. Ses relations avec Pierre
Gattaz, le prsident du Medef, sont
par ailleurs distendues et les ngociations de branche sur le pacte de
responsabilit sont peu convain-

Reprsentants syndicaux et patronaux lors de la ngociation sur le dialogue social, au sige du Medef, Paris, le 16 janvier. ALAIN GUILHOT/DIVERGENCE POUR LE MONDE

cantes. Evnement hautement


symbolique, Franois Hollande a
annonc, lundi 19 janvier, la fin de
la grande confrence sociale
qui tait organise chaque t depuis 2012. Sa troisime dition, en
juillet 2014, avait t largement critique pour son inutilit. Enfin, la
mthode du dialogue social la
franaise, organise au sige du
Medef, charg de tenir la plume du

Ce nest pas
parce quune
ngociation
naboutit pas quil
faut mettre fin
cette mthode
LAURENCE PARISOT

ex-prsidente du Medef

texte dans des conditions opaques, est de plus en plus conteste


par les syndicats.
Au sein du Parti socialiste, laile
gauche enterre dj la stratgie de
M. Hollande. Il y a eu llan de la
prsidentielle, cela a dur pendant
dix-huit mois et maintenant on
voit bien que la partie patronale
considre quil vaut mieux attendre que le temps se passe en attendant les lections de 2017 , considre Jean-Marc Germain, un dput proche de Martine Aubry.
Ce nest pas parce quune ngociation naboutit pas quil faut
mettre fin cette mthode, conteste de son ct Laurence Parisot,
lancienne prsidente du Medef,
qui a t lartisane de laccord sur
lemploi de janvier 2013, mais cest
sr que le temps politique ne permet pas douvrir des ngociations
trs importantes dici 2017.
Le gouvernement va en effet de-

voir satteler rdiger sa propre


rforme des instances de reprsentation du personnel dans les
entreprises. Labsence daccord
ne peut constituer un obstacle , a
proclam le premier ministre,
Manuel Valls, en annonant quil
runirait les partenaires sociaux
le 19 fvrier pour discuter des suites donner . Il est plus que probable quil y aura besoin dune
loi , assure-t-on Matignon.
Prudence
Mais rdiger un texte sans accord
comporte des risques importants.
Si le gouvernement va dans un
sens, il va se prendre tout le patronat dans la gueule. Et sil va dans
lautre, ce sera les syndicats , constate un responsable patronal. A
lElyse, on est nettement plus
prudent. Il ny aura pas de projet de
loi quoi quil arrive , assure un
conseiller. Une diffrence de posi-

Les principaux points de blocage de la ngociation

a ngociation sur le dialogue social a chou jeudi


22 janvier sur plusieurs
points qui, ajouts les uns aux
autres, ont cr des blocages insurmontables. Sur le principe, le
Medef et lUPA (artisans) taient
proches de sentendre avec la
CFDT sur la fusion de toutes les
instances (comit dentreprise,
CHSCT, dlgus du personnel et
dlgus syndicaux) dans une
seule, qui aurait t baptise
conseil dentreprise . En

change, le syndicat avait obtenu


que des commissions rgionales
soient mises en place pour reprsenter les salaris des petites entreprises, de moins de onze personnes, o il nexiste actuelle
ment aucune obligation.
Vendredi 16 janvier, la CFTC et
la CFECGC semblaient pouvoir
sajouter la CFDT, pour faire une
majorit suffisante pour contrer
lopposition de la CGT et FO. De
son ct, lopposition farouche
de la troisime organisation pa-

ec

riat av
en partena

s
e
m
m
o
s
n
e
t
n
e
Comm s arrivs l ?
nou
fragile
publique de lhistoire

r
e
n
u
d
e
e
5 : histoir
la fabriqu
1905 - 201exceptionnelle deisponible en podcast
td
lture.fr
Srie
francecu
maintenan

tronale, la CGPME, naurait pas


empch un accord, les signatures du Medef et de lUPA tant
suffisantes. Mais des divergences
techniques profondes sont vite
venues brouiller cet quilibre politique. Les syndicats, trs soucieux de ne pas perdre de
moyens dans cette fusion, sinquitaient de la baisse drastique
du nombre dlus et dheures de
dlgation rclames par le patronat. Ils demandaient aussi
que les commissions rgionales
pour les TPE (trs petites entreprises) aient des moyens spcifiques pour fonctionner.
Trop ambitieux
Tenant tout prix obtenir une
simplification sans engendrer de
cots supplmentaires, le Medef a
refus de faire des concessions
sur ces points, comme sur le
maintien dlus au contact des salaris dans tous les tablissements de grandes entreprises. Ces
points ont fait lobjet dinterminables ngociations dans la nuit du
16 au 17 janvier et navaient toujours pas abouti jeudi, conduisant
invitablement lchec. Ils

taient daccord 90 % mais leur


projet daccord tait peut-tre trop
ambitieux , analyse-t-on au sein
de lexcutif,
Dautant quen quatre jours, la
pression est considrablement
monte sur les ngociateurs. Le
Medef tait trs inquiet de lopposition de la CGPME qui comptait
ouvertement surfer sur son refus
farouche de tout accord pour rcolter des voix auprs des petites
entreprises dans le cadre de la mesure de la reprsentativit patronale, qui doit intervenir en 2015.
Ct syndical, la CFE-CGC a durci
sa position, notamment sur la
suppression des CHSCT. Il faut
dire que ce point tait devenu
hautement symbolique, des ptitions en ligne appelant sauver
les CHSCT rcoltant plusieurs milliers de signatures, dont celles de
responsables syndicaux reconnus. Rsultat : la CFDT na pas
voulu sengager seule avec la CFTC
sur un texte rendu, de plus, bancal
par le refus du Medef den supprimer les ambiguts juridiques et
de garantir que la reprsentation
des salaris nallait pas y perdre. p
j.-b. c.

tion qui rvle une fois de plus les


divergences entre MM. Hollande
et Valls sur la ncessit dassocier
les syndicats aux rformes. Officiellement, lexcutif promet toutefois quil nest pas question de
changer de mthode. Le dialogue
social responsable restera la mthode privilgie du changement ,
a assur M. Valls dans son communiqu. La mthode fonctionne,
elle nimpose pas de franchir toutes
les haies , abonde lElyse.
Paradoxalement, il ny a plus
qu la direction du Medef, malgr
le peu dentrain proposer un ac-

cord acceptable par les syndicats,


quon partage cet optimisme. Si
on considre que le dialogue social
est mort, cela veut dire quon laisse
les politiques prendre la main sur
les conditions de lorganisation de
lconomie. Mais en trente ans, ils
nont fait que des conneries , assure un dirigeant de lorganisation, qui conteste fermement que
le prsident du Medef veuille attendre une ventuelle alternance
en 2017, malgr une pression de sa
base de plus en plus forte. p
jean-baptiste chastand
et michel noblecourt

Fauteuils & Canaps Club


Haut de Gamme

NNELS
O
I
T
P
E
C
X
E
S
E
SOLD
liothques
ib
Mme sur les b 7 fvrier
1
du 7 janvier au

Lindmodable fauteuil CLUB , plus de 80 ans et


toujours plus de succs ! Cuir mouton cir, patin, vieilli,
suspension et ressorts. Plus de 30 modles en exposition.

80, rue Claude-Bernard - 75005 PARIS


Tl. : 01.45.35.08.69

www.decoractuel.com

10 | france

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Une partie de lUMP accuse


le Qatar de financer le terrorisme
Doha dment totalement ces mises en cause et estime se retrouver
au milieu dun rglement de comptes visant Nicolas Sarkozy

a France doit-elle revoir ses


relations
diplomatiques
avec le Qatar la suite des attentats en rgion parisienne, du 7
au 9 janvier ? Des voix slvent
dans ce sens dans les rangs de lopposition, en affirmant sans apporter de preuves que ce grand
alli de Paris est souponn de financer des groupes terroristes.
Dernier en date : Franois
Fillon. Lancien premier ministre
juge ncessaire de mettre devant
leurs responsabilits le richissime mirat gazier et la Turquie,
dont il juge le rle ambigu
dans la lutte contre les djihadistes. Pour le dput UMP de Paris,
Doha doit donner des gages. Son
engagement contre le terrorisme
doit tre clair , dclare-t-il dans
un entretien au Monde, publi
mercredi 21 janvier. Dans son esprit, Paris ne peut pas se permettre de cooprer troitement avec
un partenaire dont la fiabilit ne
serait pas totalement garantie.
On ne peut pas rester dans le
doute, met-il en garde. Ou bien la
France est implique dans une
guerre totale avec des alliances sres ou elle reste prisonnire dun
jeu oriental complexe et dangereux pour elle.
Disant ne pas accepter le moindre double jeu , le dput UMP de
lEure, Bruno Le Maire, a galement demand un rexamen des
liens avec le Qatar ainsi quavec
lArabie saoudite et le Ymen
afin de ne plus avoir pour allis
des Etats qui soutiendraient des
filires ou des discours terroristes . A lextrme droite, la prsidente du Front national, Marine
Le Pen, va jusqu appeler larrt
des relations diplomatiques avec
le Qatar, en jugeant acquis quil
finance le terrorisme .
Relations privilgies avec Doha
Des affirmations fermement dmenties par le gouvernement
franais. Mettre en cause Doha est
infond a affirm le ministre
des affaires trangres, Laurent
Fabius, mercredi sur RTL, prci-

Ces accusations
manent
de gens qui
ne connaissent
rien au Qatar,
mis part ses
investissements,
comme au PSG
MESHAL HAMAD AL THANI

ambassadeur du Qatar Paris

sant que les services de renseignement franais ont opr les vrifications ncessaires . La veille, la
richissime micromonarchie du
Golfe avait rfut les attaques
dont elle est lobjet. Il faut tre
clair, le Qatar ne finance ni ne soutient aucune organisation terroriste , a assur son ambassadeur
Paris, Meshal Hamad Al Thani,
dans un communiqu. Il a prcis
que son Etat a pris des mesures
drastiques pour quaucun citoyen
qatari ne puisse financer ces groupes titre priv .
Toutes ces accusations manent de gens qui ne connaissent
strictement rien au Qatar, mis
part ses investissements en France,
notamment dans le PSG. La polmique se nourrit de la peur de lislam , se dsole lentourage de
lambassadeur qatari en France,
estimant que Doha ne serait en
ralit quune victime collatrale
de rivalits internes lUMP : Le
Qatar se retrouve au beau milieu
dun rglement de comptes politique. La cible, ce nest pas le Qatar,
mais Sarkozy, bien sr.
Mme si MM. Fillon et Le Maire
dmentent vouloir viser Nicolas
Sarkozy travers cette polmique,
leurs prises de position ne sont
pas uniquement motives par des
considrations diplomatiques.
Tous deux nourrissent des ambitions lysennes et savent que
leurs propos sont de nature
plonger leur rival dans lembarras,

Un groupe damiti France-Qatar au Snat


Le Qatar accrot son influence auprs des responsables politiques
franais : la cration dun groupe damiti France-Qatar au Snat
est imminente, selon des informations du Canard enchan confirmes au Monde. Jusque-l, seule lAssemble nationale disposait dun tel groupe. Une runion du bureau du Snat est prvue
le mercredi 28 janvier pour examiner la constitution de ce collectif au sein de linstitution. Le sarkozyste Pierre Charon est donn
favori pour en prendre la prsidence. Il y a un consensus autour
de ma candidature , affirme le snateur de Paris, qui est en concurrence avec la snatrice UDI Nathalie Goulet (Orne). Le richissime mirat, qui investit massivement en France et fait figure
dalli privilgi de Paris, doit obtenir la cration dun groupe
part entire au Snat, alors quil tait englob dans un groupe
damiti France-Arabie saoudite-pays du Golfe.

J UST I C E

La dchance de
nationalit valide par
le Conseil constitutionnel
Le Conseil constitutionnel
a jug conforme la Constitution, vendredi 23 janvier, la dchance de la nationalit pour
un terroriste ayant une double
nationalit. Une question
prioritaire de constitutionnalit (QPC) avait t transmise
le 31 octobre 2014 par le Conseil dEtat. La haute juridiction
a estim que la sanction
ntait pas hors de proportion avec la gravit des faits.

Une requte dYvan


Colonna dclare
recevable par la CEDH
La Cour europenne des
droits de lhomme a dclar
recevable la requte quYvan
Colonna, condamn perptuit en 1998 pour lassassinat

dans loptique de la prsidentielle


de 2017. M. Sarkozy, qui avait fait
du Qatar le pivot de sa politique
arabe lors du prcdent quinquennat, entretient en effet des
relations privilgies avec Doha.
Depuis 2007, il affiche une proximit dcomplexe avec la famille
royale au pouvoir. Juste aprs son
lection la prsidence de lUMP,
il a par exemple donn une confrence rmunre linvitation
dune banque du Qatar (la Qatar
National Bank), le 6 dcembre,
Doha. Dire que M. Sarkozy gote
peu les affirmations de ses concurrents est un euphmisme. Il
est trs sensible sur ce sujet , observe un de ses proches.
Interrog le 12 janvier sur les mises en cause de lmirat,
M. Sarkozy sen est fait le dfenseur en affirmant navoir
aucune preuve dun ventuel
soutien de Doha des groupes djihadistes. Le Qatar est un pays
ami de la France. Pas depuis moi,
mais depuis [la prsidence de]
M. Mitterrand , a-t-il fait valoir
sur RTL, en lanant : Vous croyez
que M. Mitterrand, M. Chirac, moimme hier, M. Hollande
aujourdhui, on aurait cette politique damiti avec le Qatar si nous
pensions que ce pays tait uniquement le financeur du terrorisme ?
Activisme diplomatique
Les suspicions lgard ce richissime mirat, qui investit massivement en France, se sont nourries
de son activisme diplomatique en
Afrique et dans le monde arabe
ces dernires annes. Le Qatar
sest longtemps positionn
comme le parrain de facto des Frres musulmans, dans lespoir que
leur avnement au pouvoir, dans
la foule des printemps arabes , lui offre de nouveaux relais
dinfluence rgionale.
Par ailleurs, le groupe djihadiste
du Mouvement pour lunicit et
le jihad en Afrique de lOuest (Mujao), bas dans le nord du Mali, a
reu des fonds par lintermdiaire du Croissant-Rouge qatari
et des rseaux saoudiens , affirmait au Monde, en janvier 2013,
Pierre Boilley, spcialiste du Sahel
et directeur du Centre dtudes
des mondes africains. Lmirat est
aussi suspect davoir financ de
manire anarchique des brigades
rebelles en Syrie, en 2012-2013, ce
qui a pu profiter des groupes extrmistes. Mais, selon une source
diplomatique franaise, Doha
aurait remis de lordre dans ces
flux financiers vers la Syrie
en 2014, sous la pression de lArabie saoudite. p
benjamin barthe ( beyrouth)
et alexandre lemari

du prfet Erignac, avait dpose pour atteinte au procs


quitable. La dcision ninterviendra pas avant 2017. (AFP.)
SAN T

La Cour des comptes


recommande la
fermeture de maternits
Selon Le Figaro.fr, la Cour
des comptes recommande
dans un rapport command
par la commission des affaires sociales du Snat de fermer sans dlai les maternits dficientes et de revoir le
seuil dactivit minimale de
300 naissances par an pour le
maintien en activit.
POLI T I QU E

Marine Le Pen
sanctionne un
eurodput FN
Marine Le Pen a annonc,
jeudi 22 janvier, avoir dmis

de ses fonctions de chef de la


dlgation du Front national
au Parlement europen,
leurodput Aymeric Chauprade. La prsidente du parti
dextrme droite tait depuis
quelques jours en conflit
ouvert avec ce gopoliticien,
aprs une vido de celui-ci
voquant une cinquime
colonne islamiste en France.

Bygmalion : le bureau
de M. Cop lAssemble
perquisitionn
Le bureau de Jean-Franois
Cop lAssemble nationale
a t perquisitionn, jeudi
22 janvier, dans le cadre de
laffaire Bygmalion. Le domicile parisien de lancien prsident de lUMP, son bureau
davocat et celui quil occupe
la mairie de Meaux (Seineet-Marne) ont galement eu
la visite des policiers.

france | 11

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Grand Paris : la mutualisation des


moyens financiers attendra 2021
Au Snat, vendredi 23 janvier, le gouvernement
a sauv son projet au prix dun compromis avec les maires

e Grand Paris, antidote


aux maux des banlieues ?
Les attentats des 7, 8 et
9 janvier Paris ont relanc le dbat sur les ingalits de
conditions de vie au cur de lIlede-France. Plus que jamais le
Grand Paris doit tre orient de faon vigoureuse, dtermine, vers la
rduction de la fracture territoriale , a dclar, le 21 janvier, Anne
Hidalgo, maire socialiste de la capitale. Il faut qu on acclre la
prquation fiscale dans la
mtropole , sest impatient le
mme jour Claude Bartolone. a
ne peut pas se faire en dix-sept ans.
a ne peut pas se faire en disant on
va prendre son temps , a prvenu
le prsident (PS) de lAssemble nationale.
La Seine-Saint-Denis ou le Valde-Marne vont pourtant devoir
patienter au moins jusquen 2021
pour que les moyens des communes riches des Hauts-de-Seine et
de Paris soient davantage mutualiss au profit des habitants des
quartiers difficiles. Vendredi
23 janvier, le gouvernement a obtenu le vote au Snat dun compromis destin sortir la future
Mtropole du Grand Paris (MGP)
de lornire politique dans laquelle
elle est depuis la loi de janvier 2014
sur les mtropoles qui en a pos les
principes. Mais ce sauvetage du
Grand Paris opr au terme dun
amendement du gouvernement
vot par lUMP, les centristes et le
PS le PCF sest abstenu en premire lecture du projet de loi portant nouvelle organisation territoriale de la Rpublique (dite Notre ) a ncessit des concessions
de la part de lexcutif.
Le Snat a entrin, vendredi, la
cration de la MGP au 1er janvier 2016. En revanche, il a retard
la monte en puissance des mcanismes de rquilibrages financiers entre les communes riches
et pauvres et limit les transferts
de comptences au niveau mtropolitain.

Sous la pression
des maires
de droite,
le gouvernement
a galement
accept
de minorer
les pouvoirs de la
future Mtropole
Depuis que la cration de la Mtropole du Grand Paris a t vote
en 2014, la majorit des maires
dIle-de-France vituprent contre
un projet quils assimilent une
usine gaz . La droite et le centre tant devenues majoritaires
depuis les municipales de
mars 2014 parmi les 125 communes des trois dpartements qui
avec Paris composent la MGP, Patrick Devedjian, patron (UMP) des
Hauts-de-Seine, a pris la tte de la
rvolte et a obtenu du gouvernement quil accepte de revoir la loi.
Le compromis vot au Snat tient
compte des revendications du syndicat des lus franciliens Paris Mtropole prsid depuis dcembre 2014 par M. Devedjian mais
aussi la vision et les considrations dfendues par Mme Hidalgo,
au sein de ce syndicat et auprs du
gouvernement.
Attache la cration du Grand
Paris, la maire de la capitale nentend pas moins prserver les intrts des Parisiens qui elle a promis quelle naugmenterait pas les
impts pendant sa mandature.
Laccord vot par le Snat lui
permet de respecter cet engagement. Il reporte de 2016 2021 le
transfert la MGP du produit de la
cotisation foncire des entreprises (CFE). Tant que la CFE ne sera
un impt mtropolitain, la capitale et les communes riches de
louest parisien nauront pas

augmenter le taux de cet impt


pour lharmoniser avec le taux
unique moyen qui sera impos
par la Mtropole. Paris et les
Hauts-de-Seine pourront continuer pratiquer un dumping fiscal
pour attirer des entreprises rsume Philippe Laurent, maire
(UDI) de Sceaux (Hauts-de-Seine),
spcialiste de finances locales.
La redistribution financire entre territoires riches et pauvres a
montr ses limites en Ile-de- France.
Le Grand Paris crera de la richesse
en tant le vecteur de grands projets mtropolitains , expliquet-on Matignon. Mais galement
sous la pression des maires de
droite jaloux de leurs prrogatives
en matire de logement, le gouvernement a galement accept de
minorer les pouvoirs de la future
Mtropole dans ce domaine.
Remise en chantier en 2017 ?
Prvue par la loi de janvier 2014, la
cration dun plan local durbanisme mtropolitain a t supprime par les snateurs, vendredi.
La droite snatoriale a vot le compromis propos par le gouvernement en change du report du
transfert de certaines comptences en matire de financement du
logement social qui nauront lieu
quau 31 dcembre 2017. En attendant, le Snat a prvu que les communes dlgueront ces prrogatives aux territoires , nouvelles
strates institutionnelles de
300 000 habitants au minimum,
qui se substituent aux intercommunalits actuelles.
En acceptant lamendement du
gouvernement, lUMP et les centristes esprent jouer la montre.
Si Sarkozy est lu prsident
en 2017, il remettra le Grand Paris
en chantier , espre Herv Marseille, snateur (UDI) des Hautsde-Seine. La dynamique du
Grand Paris est lance , affirmait
linverse, lissue du vote du Snat, un conseiller ministriel. p
batrice jrme

Non-lieu requis pour le Mur des cons


Pour le parquet de Paris, les faits concernant le mur de photos
du Syndicat de la magistrature sont prescrits

e parquet de Paris a requis


le 7 janvier un non-lieu
dans laffaire du mur des
cons du Syndicat de la magistrature. Il estime, dune part, que les
faits sont prescrits, dautre part
que la prsidente du syndicat
ntait pas lditrice de ce mur
de photos, qui existait avant son
lection et quelle na pas ellemme rendu public. La juge dinstruction charge de ce dossier dinjures peut dsormais dcider de rendre un non-lieu ou de
le renvoyer devant le tribunal correctionnel.
Le mur des cons est un souvenir des annes Nicolas Sarkozy,
situ dans le local du Syndicat de
la magistrature (SM, gauche) du
13e arrondissement de Paris. Chaque fois quune personnalit prononait ce que le syndicat considrait comme une nerie, sa
photo dcoupe dans la presse
tait pingle au mur. Avec une
rserve cependant : Avant
dajouter un con, vrifiez quil ny
est pas.
La plupart des lus de droite y figuraient, mais aussi Manuel Valls
ou Jacques Attali, quelques journalistes et dautres personnalits,
notamment deux responsables
dassociations de victimes. Clment Weill-Raynal, un journaliste
de France 3, avait film clandesti-

La plupart des
lus de droite
y figuraient, mais
aussi Manuel
Valls ou encore
Jacques Attali
nement le mur avec son tlphone le 5 avril 2013, la vido avait
t ensuite diffuse par le site Atlantico et une douzaine de personnalits avaient port plainte pour
injures publiques . Franoise
Martres, la prsidente du SM, avait
indiqu que le panneau ntait
quun moyen dexpression prive
de membres du syndicat exasprs
par les attaques dont la justice faisait lobjet et quil faisait dj
partie des meubles lorsquelle
avait t lue. Elle a nanmoins t
mise en examen en tant qu ditrice du fameux mur.
Jurisprudence de 1924
Le procureur de Paris a estim que
bien que les photos aient t affiches dans un local syndical priv,
il sagissait de placards ou daffiches exposes au regard du public , au sens de la loi du
29 juillet 1881, dans la mesure o
des visiteurs, dont des journalis-

tes, pouvaient y avoir accs.


Il a cependant estim que les
faits taient largement prescrits :
lorsquun placard daffiches est
poursuivi, seule entre ligne de
compte la date de lapposition de
la premire affiche, conformment une trs ancienne jurisprudence de la Cour de cassation
(1924). Lenqute a tabli que le
mur des cons avait t difi
entre la nomination de Nicolas
Sarkozy au ministre de lintrieur et la fin de son mandat la
prsidence de la Rpublique, soit
entre 2005 et mai 2012. La prescription en matire de presse
tant de trois mois, les faits sont
donc prescrits.
Par ailleurs, Franoise Martres
na pris ses fonctions quen dcembre 2012, a hrit du mme
coup du mur des cons et elle
nest pour rien dans sa publicit,
souligne le parquet. Il ne sagit
donc pas dun acte syndical susceptible dengager la responsabilit de son prsident, au mme titre
que la diffusion dun tract ou dune
revue officielle syndicale . La prsidente du syndicat nentend pas
commenter cette dcision. Les
arguments juridiques du parquet
sont solides, mais nous attendons la
dcision du juge dinstruction, a-telle prvenu. p
franck johanns

12 | france

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Laccs lcole a t dmocratis, pas la russite


Le pdagogue Philippe Meirieu dresse un constat sombre et svre sur lcole
ENTRETIEN

out juste retrait de


lducation nationale, le
pdagogue
Philippe
Meirieu accueille avec
une grande rserve les proposi
tions avances par le gouverne
ment, jeudi 22 janvier, sur la lacit et la dfense des valeurs rpublicaines lcole.
Comment percevez-vous le
plan global de lutte pour la
dfense des valeurs de la Rpublique que le gouvernement
vient dannoncer ?
Je veux retenir lengagement essentiel pour la formation des enseignants. Pour le reste, le prsident de la Rpublique insiste sur
la ncessit de se mobiliser
autour de lcole et dans lcole
afin quelle joue pleinement son
rle dans la formation aux valeurs rpublicaines. Mais je ne
vois pas encore comment nous en
prenons le chemin.
Trois conditions sont absolument ncessaires si lon veut sor-

PROFIL
Philippe Meirieu, 65 ans, est sans
doute le pdagogue le plus lu et
le plus cout mais pas forcment le plus suivi par nos gouvernants. Lun des plus vilipends, aussi, par les adversaires du
pdagogisme , qui laccusent,
entre autres, davoir contribu
la baisse du niveau des lves. Il
reste une rfrence pour de trs
nombreux enseignants. Tout
juste retrait de lducation nationale, Philippe Meirieu dit
navoir jamais quitt la classe
depuis ses dbuts comme instituteur, en 1969. Il avait 20 ans.
Au cours des quarante-cinq annes qui ont suivi, il a t professeur de collge et de lyce, professeur des universits en
sciences de lducation, responsable dun lyce exprimental
Dans les annes 1990, il a particip la cration des instituts
universitaires de formation des
matres (IUFM).

tir des seules mesures caractre


scuritaire : il faut que lcole sache noncer les valeurs et les principes qui la guident ; quelle les
fasse vivre au quotidien pour
quils soient vraiment intgrs
par les lves et quelle les mette
en uvre dans le fonctionnement mme de linstitution pour
garantir leur crdibilit. Je me rjouis donc de la mise en place
dun enseignement moral et civique . Mais il naura deffets que
sil saccompagne dun vrai renouveau pdagogique fond sur
la coopration et non plus sur la
comptition. Et si notre cole parvient, enfin, garantir un droit
rel daccs lducation tous.
A mi-mandat, la gauche semble
voir les priorits ducatives se
dmultiplier : priorit au primaire , dfense de la lacit,
lutte contre le dcrochage, plan
numrique Quelle est pour
vous lurgence ?
La priorit au primaire est un
bon choix, mais jaurais plus dlibrment cibl lentre dans le
langage crit. Dans un monde o
lcrit long, structur, a tendance
diminuer, o les courriels et
SMS nous inondent, lcole a le devoir de permettre aux enfants de
dcouvrir lcriture et le plaisir
quelle procure. Lcrit en tant que
communication diffre, argumentaire construit, est structurant pour llve et sa russite scolaire. Il est aussi essentiel pour le
citoyen et le dbat dmocratique
car il permet la mise distance, la
prcision et la rigueur. Et puis
tous les niveaux, la priorit des
priorits, cest lapprentissage de
la pense. Contre limmdiatet
de la pulsion consommatoire,
nous devons apprendre nos lves ce sursis lacte fondateur o
simmisce la rflexion, o lon se
nourrit de la culture pour dvelopper sa libert.
Dans deux cents coles
et tablissements, des
enseignants ont fait tat de
contestations lors de la minute
de silence, le 8 janvier, en
hommage Charlie Hebdo .
Quelle est la part de responsabilit de lcole ?

Du 7 janvier au 17 fvrier

PRIX SACRIFIS
MATELAS - SOMMIERS
ixes ou relevables - toutes dimensions
TRECA - TEMPUR - DUNLOPILLO - EPEDA - SIMMONS - STEINER - BULTEX...

CANAPES - SALONS - RELAX


CONVERTIBLES
- CLIC-CLAC
ouverture manuelle ou lectrique pour couchage quotidien
DIVA - STYLE HOUSE - NICOLETTI - BUROV - HOME SPIRIT - SITBEST...

50 av. dItalie
75013 PARIS

247 rue de Belleville


75019 PARIS

148 av. Malakof


75016 PARIS

262 bd du Havre
95 PIERRELAYE

01 42 08 71 00 7j/7
Livraison gratuite en France - Dtails sur

mobeco.com

Philippe Meirieu Lyon, le 12 janvier. BRUNO AMSELLEM/SIGNATURE POUR LE MONDE

Nous avons une responsabilit


collective dans ce qui sest pass.
Cela nous renvoie nos options
en matire gopolitique, la manire dont nous avons laiss se dvelopper la ghettosation de nos
quartiers, au recul des services publics sur des territoires qui se vivent lcart du pacte rpublicain.
On pourrait aussi citer la crise
de lemploi, notre incapacit offrir une partie de notre jeunesse
des causes gnreuses dans lesquelles sengager. Mais cela renvoie, aussi, au fait que notre cole
ne tient pas ses promesses
lgard des jeunes des milieux populaires, en particulier ceux issus
de limmigration : la fracture scolaire saccrot jusqu ruiner la
crdibilit de tout discours sur
lgalit rpublicaine. Cette analyse nexonre en rien ceux et celles qui basculent dans le radicalisme de leur responsabilit.
Nous devons sortir de loscillation infernale qui domine, dans le
brouhaha mdiatique, entre le
discours de lexcuse et celui de
lexclusion, entre le tout-victimaire et le tout-coupable .
Ce nest pas simple pour ma gnration, et pour la gauche en gnral, imprgnes dun sociologisme de lexplication. Mais cest
un impratif aujourdhui pour
permettre aux jeunes didentifier
les marges de libert quils peuvent avoir dans un destin qui
semble crit pour eux. Et cela se
construit pas pas, dans une pdagogie de la responsabilisation,
aussi bien en famille, lcole que
dans le tissu associatif et le rapport aux mdias.
Concrtement, dans la classe,
comment le face--face pdagogique devrait-il voluer ?
La lacit en actes, cest un travail
quotidien de dsintrication du savoir et du croire. Lenseignant,
dans toutes les disciplines, doit
travailler avec les lves sur cette
distinction essentielle. Et, pour
que nul nimpose ses croyances
comme des savoirs, il ne doit pas
imposer ses savoirs comme des
croyances. Ds la classe, les lves
doivent apprendre que celui qui a
raison nest pas celui qui crie le
plus fort, mais celui qui dmontre
le mieux. Quant au vivre-ensemble, il ncessite du temps pour
permettre chacun de sexprimer
dans de vrais dbats, mais aussi
pour construire du commun .
Et cette construction passe, la

La priorit des
priorits, cest
lapprentissage
de la pense,
contre
limmdiatet
de la pulsion
consommatoire

fois, par des rituels scolaires que


nous avons rinventer, et par
lacquisition dune culture exigeante qui doit renforcer la part
des humanits . La littrature
et lart permettent de dvelopper
la capacit dempathie lgard de
lautre, ils nous aident nous
mettre sa place pour penser avec
lui ni pour lui, ni contre lui.
Partagez-vous le constat
dune cole en crise ?
Nous avons dmocratis laccs
lcole sans dmocratiser la
russite dans lcole. Et les enseignants, profondment attachs
la justice sociale, souffrent de se
sentir impuissants face ce phnomne. Aprs lchec de la pdagogie de soutien et des
groupes de niveaux , ils se
trouvent aujourdhui confronts
lexternalisation systmatique
en dehors de la classe et de
lcole du traitement des difficults scolaires.
Avec deux consquences : dune
part, la multiplication des officines prives et de laide sur Internet, et, dautre part, la mdicalisation des difficults scolaires. La
classe nest plus considre
comme le lieu essentiel de lacte
pdagogique. Au lieu de dvelopper la coopration en son sein, on
invite dtecter et driver les
inadapts . Les enseignants,
eux, souffrent dune proltarisation, parce quils se trouvent dpossds du sens et du contenu
mme de leur mission.
Quels autres symptmes
de la crise de lcole
identifiez-vous ?
Jobserve que se met en place
une individualisation systmatique qui puise les enseignants contraints pratiquer une
pdagogie du garon de caf .
Quand il faudrait construire obs-

tinment les conditions de lattention collective et de la pense,


on court, de table en table, en
cherchant satisfaire les demandes de chacun. Je regrette aussi la
totmisation du numrique,
qui finit par fonctionner, dans
une pense magique, comme un
remde miracle tous nos maux.
Demandons-nous ce que le numrique peut apporter llve,
plutt que de croire quen quipant chacun dune tablette, on les
fera tous russir !
Mais ce qui me proccupe le
plus, cest de voir notre systme
saisi par une forme de concurrence librale qui, loin de rduire
la fracture scolaire, accrot les mcanismes de sgrgation. Au collge dj, par le jeu des options et
des langues, mais aussi dans les
lyces dont certains prparent
au bac, dautres aux classes prpa
, une concurrence entre tablissements se dploie, avec des effets ravageurs en termes dgalit
du droit lducation. Et des
rancurs sociales que nous risquons de payer au prix fort.
Quelles voies souvrent
nous ?
On peut aller vers un scnario
catastrophe, le recours des solutions librales comme le chque

ducation. Ou, au contraire, travailler sur la carte scolaire et la


mixit sociale. Au-del dun tiers
dlves en trs grande difficult,
une cole ou un collge ne peut
gure remplir correctement sa
mission dducation.
Lenqute PISA la mis
en avant : lcole franaise
est championne en matire
de reproduction des ingalits.
Sur quels leviers agir pour
diminuer le poids de la naissance sur la russite scolaire ?
Oui, regarder PISA, la fracture
scolaire saggrave. Le livre LEcole
ou la guerre civile [publi par Philippe Meirieu avec Marc Guiraud,
PLon, 1998], dans lequel nous parlions de drive des continents
scolaire , na rien perdu de son
actualit. On savait dj, dans les
annes 1990, quil fallait refondre
la carte scolaire, imposer aux tablissements privs de prendre
leur responsabilit en matire de
mixit sociale, proportionner les
dotations la difficult des situations, dvelopper des units pdagogiques de petite taille au sein
dtablissements mins par lanonymat. Quinze ans sont passs, et
on a bien peu progress. p
propos recueillis par
mattea battaglia

france | 13

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

A Vesoul, panser les fractures de laprs- Charlie


Un caf Charlie a t cr dans la capitale de la Haute-Sane, qui a vu une forte mobilisation aprs les attentats
vesoul envoy spcial

l vnre Jimi Hendrix et


trouve que le groupe de rock
amricain System of a Down
dpote comme cest pas permis . Philippe a 57 ans, les cheveux gris et les yeux bleus dun
grand enfant. Charg de lorientation professionnelle au Ple emploi de Besanon, il est lorigine
du premier caf Charlie , qui a
runi, dimanche 18 janvier, prs de
deux cents personnes au Thtre
Edwige-Feuillre de Vesoul, ville
o il habite depuis son enfance.
Dans cette commune de Franche-Comt, la marche citoyenne a
eu lieu vendredi 8 janvier, en
avance sur le reste du pays , souligne Philippe. Il y avait prs de
2 500 participants, un record
pour cette cit de 15 000 habitants peu habitue aux grands
rassemblements. Professeur dans
un collge de Vesoul, Sylvain Grpinet qualifie sa ville de bourgeoise et administrative . Il a tout
de mme le souvenir dune
grande mobilisation. Ctait
en 1968, quand son pre lavait
tran pour soutenir de Gaulle.
A 50 kilomtres plus au sud, Besanon fait de lombre. Victor
Hugo et Proudhon y sont ns et,
dans les annes 1970, les ouvriers
de Lip y avaient rv de mettre
limagination au pouvoir. Mais,
quand Raoul Gagliolo, musicien
de 60 ans, sest rendu spontanment de son village dAuthoison
Vesoul, pour participer au rassemblement du 8 janvier, il a compris au milieu des inhabituels
bouchons sur la N57 que quelque
chose dunique se prparait.
Dimanche 11 janvier, Philippe
tait devant sa tlvision. Trs
mu par la mobilisation nationale, il a aussi eu peur que a retombe . Rapidement, il a regrett
que le dbat porte sur qui est
Charlie . Quon soit Charlie ou
pas, on sen fout ; il y a eu Charlie, et
lvnement, on ne peut pas le gommer , dit-il. Lvnement, cest
que de jeunes Franais se sont attaqus dautres Franais en leur supprimant la vie . Et a, il ne le comprend pas. Voil pourquoi il a
voulu organiser ce caf Charlie .
Il aimerait saisir ce qui sest pass,
entendre un imam, un philosophe,
un gopoliticien . Philippe ne
veut pas se mettre en avant, surtout pas donner son nom de famille. Je ne suis quun petit bonhomme qui a dit : Tiens, on va faire
un truc, mais je ne serai pas le patron du bistrot. Il a crit la directrice du thtre de la ville, Charlotte Nessi. Elle a trouv linitiative
de ce spectateur magnifique .
Cest aussi a, la fonction dun
thtre , senthousiasme-t-elle.
Devoir de mmoire
A Vesoul et dans les alentours, ils
sont nombreux avoir rpondu
lappel de Philippe, relay par
courriels et dans la presse locale. Il
en allait aussi dun devoir de mmoire , souligne Philippe, qui
voque avec motion le professeur Choron, Cavanna et Cabu.
Raoul Gagliolo, galement prsent dimanche dernier, se souvient sourire aux lvres qu
12 ans il se branlait sur la Paulette de Wolinski . Il avait surtout
besoin dexorciser lmotion .

Le caf Charlie au thtre Edwige-Feuillre de Vesoul, dimanche 18 janvier.


. ARNAUD FINISTRE POUR LE MONDE

A la tte dun tablissement public de protection de lenfance,


Philippe Chatelain est lui aussi
venu rpondre un sentiment
de deuil, comme dans une famille
quand on perd quelquun . Cest
de la politique au sens noble du
terme , sexclame Franois Seine,
un pote lcharpe rouge, qui vit
Vesoul depuis dix ans. Philippe
aimerait dailleurs que lvnement quil a lanc fasse natre
quinze-vingt
propositions .
Lide serait de mettre en place
des cahiers de dolance , espre
Raoul Gagliolo. Mais la crainte
dune rcupration par les professionnels de la politique nest pas
loin. Les communistes, le mouvement pour la VIe Rpublique, et
mme des francs-maons mont
approch ! Cest Ubu ! , sexclame
Philippe qui na jamais milit.
a sera dur de dpasser le clivage
gauche-droite , prsage Laurence
Guern, une autre participante.
Conscient du risque, le dput
UMP et maire de Vesoul, Alain
Chrtien, se veut vigilant : Il ne
faut surtout pas quil y ait de rcupration, cest une initiative spontane, sincre , avance-t-il. Il
aurait bien aim se rendre au
caf Charlie , mais avec une
moustache et une perruque ,
samuse-t-il.
Si tout le monde salue linitiative
de Philippe, celle de citoyens
lambda qui cherchent faire durer

le mouvement , personne nest


dupe du profil des prsents. Charlotte Nessi, la directrice du thtre,
regrette de ne pas avoir vu la jeunesse . Le comdien Franois Morel en tait galement, invit participer au caf Charlie entre
deux spectacles donns Vesoul. Il
y est all comme citoyen , parce
que toutes les initiatives sont bonnes prendre . Trs mu, il a tout
de mme not qu il y avait beaucoup de gens de plus de 50 ans . Et
personne de la diversit , souligne un autre participant.
La diversit , elle est quelques centaines de mtres de l,
dans le quartier du Montmarin.
Dans cette zone urbaine sensible,
larchitecture est faite de tours et
de barres HLM grises qui se regardent en chiens de faence. Pour relier le Montmarin au reste de Vesoul, il ny a quun nom, celui de la
place Jacques-Brel. Ici, personne

Les gens de
la ville ont bien
conscience
quil est essentiel
de retisser
des liens avec
le quartier
du Montmarin

na entendu parler du caf Charlie . Et pourtant, quand on interroge les habitants, tous auraient
aim y participer. Cest le cas de
Nadia, une mre de famille franco-algrienne. Cest une trop
bonne ide , sexclame-t-elle,
tout en prcisant quelle aurait besoin d en parler dabord son
mari et ses enfants.
Kalachkouachi
Lilas, 32 ans, voile blanc et immenses yeux bleus, regrette quant
elle de ne pas avoir t informe :
Cest dommage quon nen ait pas
entendu parler ici ; jy serai alle.
Elle dplore quon ne demande
pas leur avis aux musulmans, aux
gens des quartiers . Il y aurait
tellement de choses soulever ,
soupire-t-elle. Rabi Er-Rada sort
de prison, o il tait incarcr
pour braquage. A 24 ans, il cherche
du travail. Une initiative citoyenne comme le caf Charlie ? Cest bien, mais il y a une
part dhypocrisie , dit-il. Daprs
lui, le problme, cest quil ny a
pas daction, il ny a rien. On est mis
part et on ne peut pas avancer.
Il y a comme une soif de paroles
au Montmarin. Depuis les vnements, les jeunes se retrouvent
chaque soir au caf du coin, le
snack Kool. Ils sont une vingtaine
et discutent jusqu tard dans la
nuit. Entre eux, ils parlent de lislam, disent que ceux qui ont fait

Personne nest
dupe du profil
des prsents.
La directrice du
thtre regrette
de ne pas avoir
vu la jeunesse
a nont pas de religion, quils sont
dans un autre monde , mais voquent aussi leur peur ne plus
trouver de travail . Tout en roulant un joint de shit afghan, Mohammed, livreur de 27 ans, affirme qu ici on nest pas Charlie,
mais tous on condamne ce qui sest
pass Charlie . Certains avancent des thories complotistes.
Dautres veulent provoquer.
Comme ce jeune de 19 ans qui
trouve drle de se faire appeler
Kalachkouachi . Mais tous,
mme ceux qui semblent les plus
dtachs, sont avides de dialoguer, dchanger . Sil trouve
dommage que les gens de la ville
gardent ces cafs Charlie pour
eux , Mohammed profite de son
travail pour discuter, changer
des opinions diffrentes avec eux,
cest trs important .
Les gens de la ville ont bien
conscience quil est essentiel de
retisser des liens avec le quartier

du Montmarin. Depuis son bureau de Ple emploi, Philippe


constate que a dconne . Il est
notamment tmoin des discriminations dans laccs au travail . Si jtais musulman,
jaurais peur , affirme Romuald,
qui tait aussi prsent au caf
Charlie . Quand il a appris la tuerie Charlie Hebdo, Raoul Gagliolo dit quil est all boire
lapro avec le seul musulman de
son village . Le musicien regrette
quil ny ait plus de lieux o se retrouver : En 1975, il y avait trois
cafs Authoison, aujourdhui
zro. Franois Seine, le pote, insiste : Le caf, ctait le lieu des
rencontres, des discussions, surtout dans les campagnes. Maintenant il y a des crans, du bruit, on
ne se parle plus.
Tout a prendra du temps, beaucoup de temps. Mais cest peuttre l que se trouve lessence du
caf Charlie , dans cette simple
volont de se retrouver, autour
dune bonne tte de veau rpublicaine ou dun tajine poulet-citron ,
comme laimerait Philippe. Un
prochain caf Charlie est prvu
vendredi 30 janvier, sans doute au
thtre de Vesoul. A terme, Philippe et ses amis voudraient en organiser un au Montmarin, peuttre sous un autre nom que Charlie, pour ne pas choquer , dit le
chef dorchestre . p
amos reichman

14 | dbats

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Favori des lgislatives du 25 janvier, le parti de la gauche radicale grecque


conteste la politique daustrit. Ses propositions se heurtent cependant au
poids de la dette et aux attentes des cranciers europens et internationaux

Le parti Syriza est-il lavenir de la Grce ?


Laustrit ne sert qu faire
progresser lextrme droite
Un gouvernement Syriza respectera lobligation
de la Grce de maintenir un budget quilibr.
Mais veut rengocier le remboursement dune
dette insoutenable qui menace nos dmocraties

par alexis tsipras

a Grce sapprte changer


de cap le 25 janvier, jour des
lections lgislatives. Mon
parti, Syriza, sengage fonder un
nouveau contrat social pour la
stabilit politique et la scurit
conomique. Nous proposons
des politiques qui mettront fin
laustrit, renforceront la dmocratie et la cohsion sociale, et
permettront la classe moyenne
de reprendre pied. Cest le seul
moyen de consolider la zone
euro et de rendre le projet europen attractif aux yeux des citoyens de tout le continent.
Nous devons mettre un terme
laustrit afin de ne pas laisser la
peur venir bout de la dmocratie. A moins que les forces du progrs et de la dmocratie changent
lEurope, ce seront Marine Le Pen
et ses allis dextrme droite qui
la changeront pour nous.
Nous avons le devoir de ngocier ouvertement, honntement
et sur un pied dgalit avec nos
partenaires europens. Il serait
absurde que chaque camp brandisse ses armes.
Permettez-moi de clarifier une
perception errone : quilibrer
les comptes publics ne passe pas
ncessairement par laustrit.
Un gouvernement Syriza respectera lobligation de la Grce, en
tant que membre de la zone euro,
de maintenir un budget quilibr
et se fixera des objectifs chiffrs.
Quun gouvernement nouvellement lu dcide de lui-mme de
la faon datteindre ces objectifs
est toutefois un principe dmocratique fondamental.

Laustrit ne fait pas partie des


traits europens ; la dmocratie
et le principe de la souverainet
populaire, eux, y sont inscrits. Si
le peuple grec nous accorde sa
confiance, mettre en uvre notre
programme conomique ne sera
pas un acte unilatral , mais
une obligation dmocratique.
Faut-il sentter appliquer un
traitement qui aide le mal se rpandre ? Laustrit a chou en
Grce. Elle a mis lconomie genoux et laiss sans emploi une
grande partie de la population
active. Nous sommes confronts
une crise humanitaire. Le gouvernement a promis aux cranciers du pays quen 2015 il rduirait un peu plus les pensions et
les salaires et augmenterait les
impts. Mais ces promesses nengagent que le gouvernement
dAntonis Samaras qui, pour
cette raison, sera dsavou par
les lecteurs le 25 janvier.
Nous voulons faire de la Grce
un pays europen viable et dmocratique. Notre manifeste, connu
sous le terme de programme de
Thessalonique , contient une s-

A LA DIFFRENCE
DES GOUVERNEMENTS
PRCDENTS, NOUS
NOUS ATTAQUERONS
CERTAINS ASPECTS DE
LA SOCIT GRECQUE
QUI ONT CONTRIBU
PERPTUER LA CRISE

ShenYun.com
NOUVEAU SPECTACLE 2015
ACCOMPAGN PAR

lORCHESTRE DE SHEN YUN

10-12 Avril 2015


Le Palais des Congrs de Paris

rie de mesures court terme, qui


ne compromettent pas lquilibre
des comptes et sont destines
attnuer la crise humanitaire
dont souffre notre pays, relancer
lconomie et remettre nos concitoyens au travail.
A la diffrence des gouvernements prcdents, nous nous attaquerons certains aspects de la
socit grecque qui ont contribu
perptuer la crise. Nous tiendrons tte loligarchie conomique adepte de lvasion fiscale.
Nous ferons en sorte dassurer la
justice sociale et une croissance
durable dans le contexte dune
conomie sociale de march.

Alexis Tsipras manie un discours


antisystme efficace qui tranche
avec le clientlisme de loligarchie grecque.
Toutefois la ralisation de son programme
se heurtera vite aux contraintes
conomiques
par loukas tsoukalis

DEVOIR MORAL

La dette publique a atteint le chiffre astronomique de 177 % du PIB.


Cest une situation non soutenable ; il est trs difficile de rembourser une telle dette. Sur les
prts existants, nous demandons
des conditions de remboursement qui ne provoquent pas de
rcession et ne prcipitent pas la
population dans une plus grande
misre et un plus grand dsespoir. Nous ne sollicitons pas de
nouveaux prts ; nous ne pouvons pas faire grandir encore la
montagne de la dette.
La confrence de Londres de
1953 a aid lAllemagne raliser
son miracle conomique daprsguerre en dchargeant le pays du
fardeau de ses erreurs passes (la
Grce figurait parmi les cranciers internationaux qui y ont
contribu). Laustrit a bien entran un surendettement dans
toute lEurope, nous appelons
donc la tenue dune confrence
europenne sur la dette qui devra
donner, de la mme faon, un
puissant coup dacclrateur la
croissance. Il ne sagit pas dune
opration visant crer un risque
moral. Il sagit dun devoir moral.
Nous attendons de la Banque
centrale europenne elle-mme
quelle lance un vigoureux programme
dassouplissement
quantitatif [son prsident, Mario
Draghi, a annonc, jeudi 22 janvier, le rachat par la BCE de
60 milliards deuros de dettes publiques par mois jusquen septembre 2016]. Elle aurait d le faire il y
a longtemps. Ce programme devrait tre dune ampleur suffisante pour gurir la zone euro et
donner tout son sens lexpression faire tout ce quil faut
pour sauver la monnaie unique.
Syriza aura besoin de temps
pour transformer la Grce. Nous
sommes les seuls pouvoir rompre avec les pratiques clientlistes et kleptomanes des lites politiques et conomiques. Nous
navons jamais t au gouvernement ; nous sommes une force
neuve qui ne doit faire aucune allgeance au pass. Nous raliserons les rformes dont la Grce a
rellement besoin. p

Loukas Tsoukalis
est professeur
luniversit dAthnes et prsident de
la Fondation hellnique de politique
europenne et
trangre (Eliamep)

prs six annes de rcession conomique profonde, entranant


une baisse du revenu national de
25 % et une monte du chmage 27 %, le
systme politique de la Grce se prpare
pour le grand changement. Daprs tous
les sondages, le parti de la gauche radicale
Syriza devrait arriver en tte aux lections
lgislatives, remportant ainsi le bonus des
50 siges prvu par la loi lectorale. En excluant toute grande surprise, ce quon attendra de savoir le 25 janvier, cest si Syriza
aura une majorit relative ou absolue.
Larrive de ce parti au pouvoir va crer un
clivage important dans les affaires politiques du pays, avec des rpercussions probables plus larges pour lEurope dans son
ensemble.
Depuis 1974, lorsque la dictature des colonels est tombe, et jusqu ce jour, deux
partis alternaient au pouvoir en Grce. Le
parti de la Nouvelle Dmocratie, fond
par Constantin Caramanlis son retour
de Paris, couvre lespace de la droite jusquau centre libral, tandis que le Pasok,
cr par Andras Papandrou, parti de la
gauche radicale, a volu vers la social-dmocratie europenne et se trouve
aujourdhui la limite de la survie. Ces
deux partis ont contribu la consolidation des institutions dmocratiques en
Grce et une hausse remarquable du niveau de vie, jusquau jour o le tsunami
de la crise conomique a frapp. Ils ont,
par ailleurs, assur une participation active de la Grce lintgration europenne travers ladhsion la Communaut europenne en 1981 et lentre dans
la zone euro en 2001.
Tant que le gteau continuait crotre et
que la plupart des citoyens voyaient leur
propre part augmenter galement, ils acceptaient, presque par fatalisme, les aspects dplaisants du systme de pouvoir
mis en place par les deux partis : clientlisme, mainmise dune oligarchie conomique sur une grande partie des mdias
et beaucoup de corruption, souvent
laide des fonds europens.
Aprs ladoption de leuro, la Grce a obtenu pour la premire fois un accs facile
des prts bon march. Et elle a emprunt des montants levs, ce qui a permis de maintenir un niveau de vie qui ne
correspondait pas la capacit de production de lconomie nationale. Cela
permettait aussi aux hommes politiques
de se maintenir au pouvoir. Or, lorsque
des bulles clatent, comme cela sest
pass en 2007-2008, est-ce seulement la
faute des emprunteurs ou bien les cranciers ont-ils aussi une part de responsabilit ? Cette question est rarement pose
par nos amis allemands, pour des raisons
videntes.
Lorsque la Grce a perdu laccs aux
marchs, fin 2009, elle a t oblige de demander laide des partenaires europens.
Ces derniers ont rpondu, aprs maintes
rticences, en imposant des conditions
strictes, la fameuse troka en surveille
la bonne application. La baisse du dficit

(Traduit de langlais
par Gilles Berton)

BILLETS : 0892 050 050 (0,34 TTC /min) | viparis.com | fnac.com

GENVE 26-28 fvrier . ANVERS 17-18 mars . Intgralit des dates de la tourne sur ShenYun.com

La posture contestataire ne suffit pas

Alexis Tsipras
dirige le parti de
la gauche radicale
grecque Syriza
(opposition)

SYRIZA
EST UN ENSEMBLE
POLYPHONIQUE
ET SON LEADER EST
LUI-MME UN PRODUIT
DE LA CRISE

budgtaire en Grce a t impressionnante : presque 13 points de PIB en quatre


ans. De nombreuses rformes structurelles ont eu lieu, bien que sans plan global,
concernant notamment les grands changements dans ladministration publique.
Le cot conomique, social et politique
de lajustement a, toutefois, t trs lev,
bien plus que celui prvu par la Commission europenne et le Fonds montaire
international. Linertie dune grande partie de la classe politique grecque na
dgale que lincohrence de la gouvernance europenne et le fondamentalisme des archiprtres de lorthodoxie
conomique. Et tout cela sur fond de
marchs financiers internationaux sans
contrle.
Aujourdhui, cest une socit prise entre la colre et la crainte. Beaucoup de
Grecs admettent dsormais que le systme de gouvernance prcdent a fait
faillite et quil faut mettre en place quelque chose de nouveau, avec laide des
partenaires europens, mais pas simplement travers des mandats extrieurs,
tandis que certains saccommodent de la
solution facile consistant chercher des
boucs missaires. La Grce est le cas le
plus extrme, le maillon le plus faible de
leurochane. Mais elle nest pas la seule
avoir affaire ce type de difficults.
Syriza a investi dans une critique svre
des politiques menes en Grce, ainsi
que, plus gnralement, du systme de
gouvernance du pays. A partir dune coalition de groupes, de mouvements et de
groupuscules de gauche et dextrme
gauche, il a russi se transformer en
parti de masse, toujours anti-systme.
Syriza reste nanmoins un ensemble polyphonique qui compte en son sein certains des pires reprsentants de lordre
prcdent et des voix dun pass que
nombre dentre nous souhaitions voir rvolu depuis 1989.
CATALYSEUR

Le rle de son chef, Alexis Tsipras, a t


dterminant dans cette volution. Il est
sorti des frontires nationales, a acquis
un discours bien plus cohrent et a essay (pas toujours avec succs) dimposer
une certaine forme de discipline lintrieur du parti. Il voudrait servir de catalyseur pour le grand changement quant la
faon dont lEurope a gr (ou plutt mal
gr) la crise jusqu nos jours. Il est, certes, lui-mme un produit de cette crise. Et
il nest pas le seul. Il suffit de voir ce qui se
passe dans dautres pays europens, y
compris la France.
Laccent mis par Syriza sur la prise immdiate de mesures de politique sociale
pour les plus vulnrables, la limite de la
survie, est pleinement lgitime. Et la promesse de prendre des mesures pour lutter
contre la fraude fiscale, entrant en conflit
avec loligarchie conomique et les nombreux intrts tablis, est la bienvenue,
bien quil faille attendre de voir comment
il va y arriver (dautres lont dj promis
dans le pass). Le modle quil prne est
fortement tatiste et plusieurs de ses cadres semblent se faire une conception inquitante de lEtat de droit.
Il aura vite besoin dargent et il nest pas
du tout facile ou vident de savoir o le
trouver. Les caisses de lEtat sont vides, les
banques grecques ont des liquidits trs limites et ceux parmi les Grecs qui payent
des impts nen peuvent plus. Les marchs internationaux restent ferms et les
partenaires europens auront besoin
dune forte persuasion (et de compromis)
de la part de Syriza pour dcider de dcaisser plus dargent ou de convenir dun nouvel allgement de la dette grecque.
Esprons que ladaptation des promesses lectorales dun parti qui na jamais
exerc le pouvoir la dure ralit dune
Grce en crise profonde sera relativement
rapide, sans engendrer daccident majeur.
Il aura certainement besoin de la solidarit et de la patience des partenaires europens. Il est, dailleurs, temps que lEurope
rflchisse srieusement sur ce qui est all
de travers avant et durant la crise. p

clairages | 15

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Lhistoire
malheureuse dun
dissident de lislam

Millionnaires | par adri fruitos

LIVRE DU JOUR
alain frachon

heveux longs, silhouette frle, dgaine adolescente, politesse timide, efface mais lchine
droite, combien ! Voil lhomme qui a mobilis et fait trembler la demi-douzaine de services de scurit que compte lAutorit palestinienne.
Lhomme quun tribunal militaire palestinien a condamn, in abstentia, sept ans et demi de prison, aprs
des mois dune enqute qui a d mobiliser pas moins
dune trentaine dagents. Il sappelle Waleed Al-Husseini,
il a 25 ans. Il a obtenu lasile politique en France. Son
crime ? Il a critiqu lislam, il sest dclar athe, tout
haut. Affront lencontre du sentiment religieux , a dit
le tribunal militaire. On imaginait lAutorit palestinienne proccupe par des sujets dune autre importance. On limaginait attache dpenser autrement
qu des procs en sorcellerie les subsides de lUnion
europenne. A tort. Lhistoire que le jeune homme raconte dans ce livre est trs symbolique de ce qui se passe
dans le monde arabo-musulman en ce dbut de XXIe sicle. Et, en ce sinistre mois de janvier, elle prend un cho
particulier, au lendemain des attentats de Paris.
SINCRE ET COURAGEUX

POLITIQUE | CHRONIQUE
par fr anoise fr e s s o z

A la faveur de la crise, lextension du vallsisme

alls fait du Valls. Cest plus fort que lui.


Ds quil retrouve la main, le premier
ministre fonce, se dmarque, choque,
sexpose, quitte ensuite plier temporairement les gaules si le vent souffle trop fort. Une
vingtaine de points gagns dans les sondages
la faveur de la gestion sans fautes de la crise terroriste, une cote de popularit suprieure de
vingt points celle du chef de lEtat dans la foule dun discours remarqu lAssemble nationale, et le voil reparti lassaut.
Valls a une exigence de vrit et daction. Il
ne veut pas laisser retomber le souffle du 11 janvier. Il veut nommer les maux qui rongent le
pacte rpublicain. Il na pas peur des mots qui
choquent, des mots qui brisent le consensus
comme celui d apartheid quil a utilis,
mardi 20 janvier, lors de ses vux la presse,
pour qualifier la situation dans certaines parties du territoire. Lexpression lui vaut depuis
une vole de bois vert gauche comme droite.
Nicolas Sarkozy se dit choqu, constern .
Sur France 2 mercredi soir, le prsident de
lUMP a mme parl de faute en dfendant

l effort considrable dinvestissement ralis


dans les banlieues. Quel paradoxe dentendre
lancien chef de lEtat tancer lactuel premier
ministre ! Car Valls ne fait rien dautre que du
Sarkozy.
BATAILLE DES MOTS

Il largit son espace politique en procdant


exactement de la mme faon que Nicolas
Sarkozy, le conqurant des annes 2005-2007. Il
sappuie sur lopinion pour faire bouger les lignes, rnover le dbat avec lespoir ensuite de
faire voluer les politiques publiques en grand
danger dimpuissance. Le combat est dabord
smantique : en plein pisode terroriste,
lapartheid territorial, social, ethnique est un
terme fort, provocateur, qui pointe lchec de
trente annes de politique de la ville, place la
puissance publique en position daccuse, invite la prise de conscience, appelle ldification de nouvelles actions de long terme.
Nicolas Sarkozy procdait nagure de la
mme faon lorsque, adepte de la rupture , il
dfendait lide de discrimination positive

qui heurtait le principe dgalit et les vieux rpublicains, commencer par Jacques Chirac.
Entre 2005 et 2007, Nicolas Sarkozy avait emport la bataille des mots. Entre 2007 et 2012, il
a perdu la bataille de laction. Cest sa tragdie.
Valls ne veut pas du mme scnario. Il est au
pouvoir et entend profiter du pouvoir pour favoriser lextension du vallsisme. La rnovation
que la gauche na pas su conduire dans ses longues annes dopposition, il entend la mener
depuis Matignon, au nom du combat contre les
ingalits, qui est le fondement de son camp et
quil tente de revisiter. Il le fait avec dautant
plus de conviction que le contexte financier
nautorise plus de gaspillage, et le contexte politique plus de droit lerreur.
Rien ne larrtera, et surtout pas les admonestations de Nicolas Sarkozy, car le Monsieur 5 % de la primaire est devenu le premier
ministre qui engrange quelque 60 % dopinions
favorables. Cela vaut tous les encouragements. p

Waleed est n dans une bonne famille de la petite bourgeoisie de Cisjordanie, milieu conservateur, musulman
par tradition ; des parents protecteurs, aimants et tolrants. Etudes secondaires solides, puis luniversit, un
poste de professeur de technologie avant de travailler
dans une banque : Waleed est un jeune homme srieux.
Depuis ladolescence, il blogue, avec passion, sur un sujet : la religion. Waleed lit et sinterroge sur lislam, la charia, la place des femmes, la lacit, la vie du Prophte, la
violence dans le Coran. Sincre et courageux comme on
peut ltre ces ges, il en tire une conclusion : il sera
athe. Sil avait gard ses convictions pour lui, il ne lui serait rien arriv. Il les a blogues , il va payer.
LAutorit palestinienne ne peut tolrer la moindre critique de lislam, religion dEtat dans la Constitution palestinienne. Elle le peut dautant moins quelle est en rivalit avec les islamistes du Hamas. Waleed est arrt le
2 novembre 2010, dtenu prs dun an, longtemps au secret, maltrait, interrog jour et nuit, sans avocat, victime dun arbitraire policier sans limite. Les services
veulent le forcer renoncer publiquement son
athisme. Il refuse, seul, petit jeune homme ttu, courageux, dissident consquent. Libr avant la fin de son
procs, il part pour Paris. Au cur de cette histoire, il y a
une tragdie. La manire dont les gouvernants arabes
musellent tout esprit critique est le reflet dune impasse
politique majeure. Elle nest pas pour rien dans les drames que traverse aujourdhui le Moyen-Orient. p

Blasphmateur !
Les prisons dAllah,
de Waleed Al-Husseini

fressoz@lemonde.fr

Grasset, 238p., 18 .

Je ne suis pas un juif de France


MDIATEUR
pascal galinier

J
PERSONNE
NE NOUS A
DISTINGUS, NOUS
LES JUIFS, PAR
NOTRE RELIGION
DEPUIS VICHY
ET PTAIN !
LYNE COHEN-SOLAL

lue parisienne

e ne suis pas un juif de France . Personne ne nous a distingus, nous les juifs,
par notre religion depuis Vichy et Ptain ! Franois Rachline et Lyne CohenSolal ne mchent pas leurs mots, ce mardi,
aprs la lecture de notre manchette Juifs de
France : la tentation du dpart (Le Monde du
21 janvier). Colre, rage, douleur, surprise, jai
mme hsit avant dacheter le journal, nous
dit Mme Cohen-Solal, lue parisienne. Je lai relu
plusieurs fois, les larmes aux yeux, tant ce titre
ma choque. Ces mots ont provoqu chez moi
un sentiment brutal dexclusion.
Sentiment brutal dexclusion Diantre.
La une incrimine renvoyait lenqute
de Ccile Chambraud sur lalya (dpart pour Isral), qui connat un regain dattractivit chez
les Franais juifs aprs les attentats de janvier.
Et la tribune de Maurice Lvy, prsident de
Publicis, qui souligne quil na pas aim voir
le premier ministre isralien, Benyamin Ntanyahou, appeler les juifs franais migrer vers
Isral ; mais parle lui aussi des juifs de
France , dont il dit comprendre quils sinterrogent, sinquitent et envisagent de partir .
Alors, juifs de France ou juifs franais ?
Franais juifs ou Franais tout court ? Je nai
pas la vanit de croire quun article puisse
changer les ides en cours, concde M. Ra-

chline, lui-mme essayiste et crivain (il a sign Quest-ce qutre franais ?, Ed.Hermann,
2009, 164 p., 22 ). Mais au moins il peut prtendre en ralentir la diffusion. Au nom de quoi
mes amis, mes compatriotes franais de confession musulmane ou chrtienne seraient-ils
dabord dfinis par leur religion ?
DOULEURS ANCIENNES

Jean et Rene Nicolas-Rozenblum (Paris), eux,


sont plus catgoriques : La formulation juifs
de France ne rpond aucun ensemble catgoriel, ni confessionnel, ni politique, ni social,
ni communautaire. Les juifs qui vivent en
France sont citoyens franais. Est-ce vraiment
au Monde dafficher des expressions dun schmatisme simpliste, et qui vont dans le sens de
la fragmentation nationale ? Dans les moments difficiles comme ceux que nous traversons, on attend de son journal quil prenne de
la distance et participe au ncessaire effort de
pdagogie pour faire partager les valeurs unitaires de la Rpublique.
Juifs de France, expression simpliste ?
Maladroite peut-tre. Malheureuse srement. Elle rveille rvle manifestement
des douleurs anciennes. Est-elle pour autant
injurieuse , comme le dit Mme Cohen-Solal ?
Ce serait faire injure ceux qui estiment
que la France est plus forte quand elle est plurielle, multiple et gnreuse , dont elle parle
dans sa missive et dont Le Monde fait partie,
est-il ncessaire de le rappeler. On peut certes

avec elle regretter le temps o, en mai 68, tellement srs de la force de notre communaut
nationale, nous pouvions crier, ensemble :
Nous sommes tous des juifs allemands !
Le 11 janvier, nous tions tous Charlie
Pour le meilleur ou pour le pire. Les mots, encore les mots. Presss, simplistes, jets, quon
ne savait plus contrler , comme lobserve
Jean-Franois Vegliante, un des nombreux lecteurs post-Charlie qui continuent nous
crire. Lui shabitue peu peu au couvre-feu
mental pour ne pas blesser, ne pas sentre-dchirer, ne pas aller dans lirrmdiable Le
poids des mots a dabord pris tous les droits.
Le choix des mots se trouve aujourdhui confront ses devoirs. Aprs le temps de la sidration, de lmotion, de la mobilisation, voici
venu le temps de la rflexion, de lintrospection, de la modration. Du dicible et de lindicible. Le vcu change le langage , comme le dit
joliment Etienne Got, lecteur de Rouen.
Pas de couvre-feu mental en revanche
pour tel autre tweeteur qui pingle les penseurs quon consulte aujourdhui : Jamel Debbouze et Jean-Jacques Goldman. Jean-Paul Sartre et Raymond Aron sont vraiment morts .
Nostalgie dun temps que les moins de 20 ans
ne peuvent pas connatre Rengaine connue.
Il nest pourtant que temps de sintresser aux
moins de 20 ans, cher tweeteur railleur. Et
dcouter leurs penseurs, ne vous dplaise.
Jamel Debbouze ? Un Franais, musulman,
mari une chrtienne revendiqu, dclarant

sur TF1, au lendemain des attentats : La


France, cest ma mre, on ne touche pas ma
mre ! . Jean-Jacques Goldman ? Un Franais
de confession juive selon lexpression que
nous suggre M. Rachline en lieu et place de
juif de France qui se demandait, ds 1991,
dans une chanson, si, n allemand en 17 Leidenstadt, sur les ruines dun champ de bataille,
[il aurait] t meilleur ou pire que ces gens ? .
Comment mieux illustrer cette France plurielle, multiple et gnreuse , dont parle
Mme Cohen-Solal ? Cette France o M. Rachline
ne veut voir que des Franais, quels que soient
leur religion, leurs gots, leurs opinions, leurs
engagements , l o, dplore-t-il, un Tariq Ramadan estime quun musulman franais est
un musulman qui vit en France .
Ainsi va la France de laprs-11-Janvier. Votre
journal continuera la raconter. A temps et
contretemps. Sur le papier et sur le Web. En live
et en kiosque. Envers et contre tout. Avec et contre tous. Les juifs de France, les musulmans de
France, les chrtiens de France, les agnostiques
et les athes de France Avec tous ces Franais
de France, quoi. Attention, prvient Paul dHollander, citoyen franais de Limoges, la Libert et lEgalit peuvent tre perues comme des
droits, la Fraternit ne se dcrte pas . Elle se
construit jour aprs jour. Comme un journal. p
mediateur@lemonde.fr
Mediateur.blog.lemonde.fr
@pasgalinier

16 | culture

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Danser sur un champ de bataille


Premier conflit mondial, gnocide rwandais Quand les chorgraphes mettent en scne la guerre
Rhapsodie dmente ,
de Franois Verret.
JEAN-LOUIS FERNANDEZ

ENQUTE

laante. La nouvelle
pice du chorgraphe
Franois Verret laisse
peu despoir. Pas pour
rien quelle sintitule Rhapsodie dmente. Centre sur la guerre de
14-18, sa noirceur est totale ; sa lucidit et sa dinguerie, sans remde.
Elle a des airs de fiction, elle saute
la tte comme un coup de boule.
Entre la tuerie de Charlie Hebdo
qui a vid la salle de la MC2 de Grenoble, jeudi 8 janvier, et la prise
dotages de la porte de Vincennes
le lendemain, cette Rhapsodie dmente, dbordant sur tous les conflits et le business du terrorisme, tombe tellement pic quon
en reste ptrifi. Hasard (ou pas)
dune poque barbare, la guerre et
la violence soulvent une salve de
spectacles chorgraphiques traitant de conflits, tous varis, tous
aigus. Une conjonction qui sonne
comme une alarme.
Du continent africain, le Burkinab Serge-Aim Coulibaly, au festival Faits dHiver, du 14 au 17 janvier, proposait dans Nuit blanche
Ouagadougou, sa vision de la fin
de Blaise Compaor ; le Congolais
Andrya Ouamba sattaque aussi
au poids de la violence dictatoriale
dans Jai arrt de croire au futur.
Dorigine rwandaise, Dorothe
Munyaneza tmoigne, avec sa premire pice Samedi dtente, sur le
gnocide. DIsral, Arkadi Zaides
rapporte Archive, un solo enracin
dans le conflit isralo-palestinien.

La commmoration de la premire guerre mondiale a entran


des productions comme lopra
Shell Shock (syndrome des tranches), mis en scne par Sidi Larbi
Cherkaoui, sur un livret de Nick
Cave et une musique de Nicholas
Lens, laffiche de la Monnaie,
Bruxelles, en octobre 2014. Cherkaoui y rassemblait cte cte
toutes les armes plonges dans la
mme boucherie, hypnotisait par
sa faon pressante et douce. Shell
Shock se terminait par la vision
dun gamin palestinien les armes
la main. La plupart des problmes
au Moyen-Orient sont des consquences des guerres mondiales,
commente Sidi Larbi Cherkaoui. Il
me semblait naturel de finir sur une
image de cet enfant qui est le rsultat du conflit de ses parents.
A loppos, la pice de Franois
Verret attaque la gorge par la virulence de ses images, corps solitaires qui gueulent et tremblent,
humains rafistols coups de prothses. Horreur et affliction, schizophrnie et folie. Il interroge
aussi, comme Cherkaoui, la responsabilit des parents et lhritage quils laissent. Jai voulu me
poser la question : pourquoi la
guerre ? Pourquoi sa rptition ?
Pourquoi le dni ? insiste-t-il. Nous
devons prendre le temps de regarder toutes ces guerres en chacun de
nous pour tenter dchapper la fatalit de la rptition.
Danser la guerre, est-il possible ?
Une rponse historique simpose.
En 1932, en pleine monte du na-

Les tensions
physiques
explosent
dans une criture
de la dflagration
zisme et quelques encablures de
la seconde guerre, lAllemand Kurt
Jooss dressait La Table verte, suite
de huit tableaux implacables, oppressants. La vigueur expressionniste, jusqu la caricature parfois,
de sa vision du monde politique
en train de dcider de la guerre
autour dune table, du peuple qui
paye laddition, tombe comme un
couperet. Ce chef-duvre intemporel, rgulirement remont, na
rien perdu de son pouvoir deffroi.
Sur les plateaux aujourdhui,
lun des points communs des
spectacles, esthtiquement trs
diffrents, claque au visage. Tous
secouent les corps, les cassent, les
jettent. Quil sagisse de SergeAim Coulibaly, dArkadi Zaides ou
de Sidi Larbi Cherkaoui, qui se risquait mme dans Shell Shock
faire crapahuter ses interprtes
fusil la main, les tensions physiques explosent dans une criture
de la dflagration.
Certains disent que de mettre
en scne la violence en produit une
autre forme, souligne Arkadi Zaides. Je pense quil est crucial de
questionner ces gestes qui nous dbordent et existent dans chacun de

nous. Dans Archive, je suis constamment en train de rsister leur


pouvoir. A la guerre comme la
guerre, la brutalit et le chaos
lemportent jusquau malaise.
Chez Franois Verret, entre des
tombes et des ombres, les interprtes principales (quatre femmes) nen finissent pas de se tordre et de se ttaniser. Quant Dorothe Munyaneza, par ailleurs
longtemps interprte de Verret,
elle opre un transfert de violence
dans le corps de sa complice, la
danseuse ivoirienne Nadia Beugr, qui chute rgulirement au
sol comme un cadavre.
Percussions sauvages
Paradoxalement, ces spectacles
trs danss, trs physiques, sappuient aussi sur des textes. Parce
quil faut tenter de comprendre ce
que traverse le corps, mettre des
mots humains sur des actes qui ne
le sont pas ? Quil sagisse des dclarations revendicatrices du rappeur Smockey, dans Nuit blanche
Ouagadougou, ou du discours politique ironique crit et dit par le
comdien camerounais Wakeu Fogaing, pour Jai arrt de croire au
futur, la violence semble avoir besoin de dclarations, de mots.
Franois Verret, grand lecteur, ici
nourri de textes dHeiner Mller,
du sous-commandant Marcos, de
Ghrasim Luca, en extirpe une
partition vocale hache, dune
atroce nervosit. Dorothe Munyaneza, elle, a crit son rcit pour
Samedi dtente, du nom de lmis-

sion de radio quelle coutait gamine. Elle avait 12 ans en 1994. Elle
raconte avec pudeur. Pre pasteur
protecteur de Tutsi, mre journaliste habitant Londres, amis et famille sur la route Elle omet de
prciser si elle est tutsi ou hutu.
Parce que je ne me suis jamais
vraiment pos la question, prciset-elle. Mes parents mont leve
sans catgoriser les hommes, en me
poussant me considrer dabord
comme rwandaise.
Mme rduite des cris ou une
bouillie, la voix est l, celle des
victimes comme des bourreaux,
plonge souvent dans un bain sonore explosif. Elle est douce chez
Munyaneza, elle na plus rien
dhumain chez Verret. Les voix
hurlent, escaladent les aigus et
chutent dans les graves toute vitesse, jouent lenfant ou la sorcire, sur les percussions sauvages de Jean-Pierre Drouet.
La question de lempathie et de
ses dangers surgit parfois au dtour de certaines pices. A force
de reproduire les gestes agressifs
de certains Israliens dans les territoires occups, Arkadi Zaides
fait affleurer par instants la possible contamination de la violence.
Lempathie est pour moi un
moyen de comprendre lautre,
prcise-t-il. Je veux reflter le
corps de ma communaut. Cest
en observant et en pratiquant
cette violence que jai peru limportance du rle du nationalisme
et de la religion dans la construction de soi.

Perturbants, au risque de la sidration, ces spectacles critiquent et dnoncent. Ils sortent


aussi le drapeau blanc comme
dans Shell Shock. Les paroles de
Nick Cave taient trs antinationalistes, pointe Sidi Larbi Cherkaoui. Ce qui ma permis de trouver des contrastes sur scne entre
la fidlit envers un pays et le besoin de sen distancier. Il ny a rien
que de la misre dans une guerre,
que des perdants. Plus quune ode
aux victimes, jai voulu crer un
opra qui inspire refuser ce genre
de combat. p
rosita boisseau

Rhapsodie dmente, de Franois


Verret. En tourne. 23 janvier,
Strasbourg- du 27 au 31 janvier,
Rennes. 14 fvrier, Reims. 10 et
11 mars, Amiens.
Samedi dtente, de Dorothe
Munyaneza. Thtre de la VilleLe Monfort, 106, rue Brancion,
Paris -5e. Jusquau 31 janvier,
19 h 30. De 16 26 euros.
Jai arrt de croire au futur,
dAndrya Ouamba.
Cartoucherie - Atelier de Paris
Carolyn Carlson, route du
Champ-de-Manuvre, Paris-12e
Du 23 au 24 janvier, 20 h 30. De
10 20 euros.
Archive, dArkadi Zaides. Thtre
national de Chaillot, place du
Trocadro, Paris-16e. Jusquau
30 janvier, 20 h 30.
Et aussi : Monument 0, dEszter
Salamon. Centre Pompidou, Paris4e. Du 29 au 31 janvier, 20 h 30.

lesfilmsduprsent, Sister Productions et Zeugma films


prsentent

Retrouvez toute lactualit du film sur


sud eau nord dplacer
Zeugma Films Diffusion
www.zeugmafilms.fr

culture | 17

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

est une ide de geek. Depuis le 16 et jusquau 31 janvier,


Paris, une bande dallums a dcid de crer un Festival du domaine public pour clbrer ces crateurs dont
les uvres tombent, soixante-dix ans aprs leur mort, dans le
pot commun. Cette anne, on a une belle moisson. Tous les
auteurs sont morts en 1944. Munch, Kandinsky, Jean Giraudoux,
Mondrian, Maillol, Romain Rolland, Glenn Miller Enfin, lui, cest
plus compliqu. Cest un Amricain , senthousiasme Alexis
Kauffmann, un des fondateurs du festival. Autant de rappropriations possibles, cela vaut bien une fte.
A force de se frotter sur le Net aux questions de droits dauteur,
ce professeur de maths, fondateur de Framasoft, rseau consacr
aux logiciels libres, a fini par se passionner pour la question vcue comme une aubaine : Saint-Exupry aussi est mort en 1944,
mais il tait mort pour la France. La
loi accorde, dans ce cas-l, un bonus de
CETTE ANNE, ON A
trente ans supplmentaires aux ayants
droit. a complique les choses : en BelUNE BELLE MOISSON. gique, il nest en effet bien videmment
pas mort pour la France Du coup,
TOUS LES AUTEURS
on peut y sortir de nouvelles ditions
SONT MORTS EN 1944 du Petit Prince ou les publier libres de
droits, sur le Net.
ALEXIS KAUFFMANN
De ce sujet juridique, M. Kauffmann
lun des fondateurs
et sa complice, Vronique Boukali, ont
du Festival du domaine public voulu faire un vnement culturel.
Vingt-sept clbrations dans Paris : le
25 janvier, lglise Saint-Merri, un concert de la pianiste Kimiko
Ishizaka, qui a mis, sitt enregistres, ses interprtations de Bach
et de Chopin dans le domaine public ; le 31, luniversit ParisVIII, une confrence sur Romain Rolland ; le 29, lEcole normale
de la rue dUlm, musiques publiques Du cinma, avec notamment, le 30 janvier, la Gat lyrique, une version colorise
du Fantmas (1913) de Louis Feuillade, que lartiste orlanais Sho
Extrasystole sonorise de ses samples lectro.
Laisser libre cours la cration
Un festival en mode artisanal , dans les interstices, avec les
moyens du bord. Mais un festival nanmoins. Dans les frimas,
parce que les uvres sont libres le 1er janvier suivant le
soixante-dixime anniversaire du dcs de lauteur. Au-del de
la redcouverte des artistes, cest dabord loccasion de laisser libre
cours la cration. On parle la jeune gnration qui est celle du
remix , explique Alexis Kauffmann.
Reste que le domaine public a ses lois. Les Etats-Unis sont rgis par le copyright : droits commerciaux lis luvre, et non
lauteur. Les films prennent en compte les droits dauteur du ralisateur, du producteur, du scnariste, du compositeur En ce qui
concerne les photos, le droit limage nest pas effac. Et puis une
uvre continue dappartenir physiquement son propritaire.
Il faut que les institutions jouent le jeu. Si, au Louvre, on peut utiliser son appareil photo, le Muse dOrsay linterdit.
Enfin, le droit moral subsiste. On pourra publier librement des
images des statues de Maillol qui trnent au jardin du Carrousel,
au Louvre, mais on ne pourra pas y faire de photos trop suggestives, au risque de provoquer lire des hritiers et un procs. Tout a
ne dsarme pas notre prof devenu patron de festival, qui doit ruminer quelque part cette phrase de Romain Rolland : Un hros,
cest celui qui fait ce quil peut. Les autres ne le font pas. p
laurent carpentier

Festival du domaine public, Paris, jusquau 31 janvier.


Festivaldomainepublic.org

C I N MA

Scorsese
fait enfin Silence
Vingt ans aprs avoir annonc son intention de porter lcran Silence, roman de
lcrivain japonais Shusaku
Endo, Martin Scorsese a enfin
boucl le financement de son
film, dont le tournage commencera le 30 janvier

Tawan. Evocation de la perscution des jsuites par le pouvoir japonais au XVIIe sicle,
Silence aura pour interprtes
Liam Neeson, Andrew Garfield, Adam Driver et Tadanobu Asano, annonce le site
hollywoodien Deadline, jeudi
22 janvier. La sortie du film
est prvue pour 2016. Malgr
le succs du dernier long-m-

JUSQU'AU 31 JANVIER

Six
personnages
en qute dauteur

LUIGI

PIRANDELLO I EMMANUEL DEMARCY-MOTA

AVEC LA TROUPE
DU THTRE DE LA VILLE
HUGUES QUESTER, ALAIN LIBOLT, VALRIE DASHWOOD,SARAH KARBASNIKOFF,
STPHANE KRHENBHL, WALTER NGUYEN, CLINE CARRRE,
CHARLES-ROGER BOUR, OLIVIER LE BORGNE, SANDRA FAURE,
GALLE GUILLOU, GRALD MAILLET, PASCAL VUILLEMOT, JAURIS CASANOVA

01 42 74 22 77 theatredelaville-paris.com

Le Venezuela, fabrique de chefs


Dirigeant Schubert et Tchakovski au Thtre des Champs-Elyses, Rafael Payare,
issu du Sistema, comme Gustavo Dudamel, a dmontr sa virtuosit
CLASSIQUE

ne abondante chevelure
brune crpele, silhouette fline la marche presse, le chef vnzulien
Rafael Payare a saut sur le podium avec la souplesse dun chat.
Le jeune maestro se produit pour
la premire fois Paris ce 20 janvier. Il est la tte de lOrchestre
philharmonique de Vienne : un signal fort quand on sait quel point
ces musiciens dexcellence ont
lhabitude de chefs tris sur le volet. Lexcitation curieuse du public
est palpable, autant que le plaisir
quil a retrouver la clbre phalange autrichienne, hte rgulier
du Thtre des Champs-Elyses.
Rien na t modifi dans le programme que devait diriger feu Lorin Maazel (1930-2014), disparu en
juillet. A 34 ans, malgr son look
dadolescent seventies, Rafael
Payare a dj derrire lui quelques
faits darmes et plus encore le vent
en poupe. Son succs au concours
Malko de Copenhague en 2012,
que prsidait prcisment Lorin
Maazel, lui a ouvert des horizons
europens. Mais il a gard la tte
froide et un simple costume de
ville pour diriger les tenants de la
tradition symphonique viennoise
en queue-de-pie.
La Symphonie inacheve de
Schubert a dbut dans un climat
sombre et recueilli. Grands gestes
fluides, signaltique claire, le SudAmricain dirige sans partition, le
dos courb sur les musiciens. Rien
dostensible dans cette attitude
concentre, qui confre demble
la nostalgie schubertienne une
gravit dont la permanence figera,
hlas, peu peu le propos. Les
merveilleux rouages sonores de la
machine de guerre autrichienne
tournent plein mais finissent par
sonner creux. Cest quil manque
la magie, le frmissement du rve,
le chuchotis aux toiles, le vent
lev dans la nuit. Le second mouvement semblera plus atone encore, comme absent par une
nergie vitale.
Nulle drobade possible avec la
Symphonie n 4 de Tchakovski,
confession musicale de lme
dont le rutilant dsespoir accom-

Il manque cette
trpidation, cette
sentimentalit
dbordante
qui caractrisent
la musique russe,
et celle
de Tchakovski
en particulier
pagne les souffrances du compositeur en proie une crise existentielle aprs lchec dun mariage
qui avalise son homosexualit refoule. Rien reprocher la gestuelle lgante et bien dcouple
de Rafael Payare, si ce nest encore
une fois un manque de vision.
Charisme certain
Chaque plan de la structure musicale semble se juxtaposer aux
autres sans que se dessine une dramaturgie long terme. Les cuivres
sonnent haut et fier, les bois sont
superbes de couleurs et de nuances, les cordes magnifiquement
charnelles et gnreuses, mais il
manque cette trpidation, cette
sentimentalit dbordante qui caractrisent la musique russe, et
celle de Tchakovski en particulier.
Reste que Rafael Payare fait montre dune technique affte et dun
charisme certain, dont tmoignent les sourires de lorchestre au
moment des saluts. Sil napproche pas la dmesure parfois

trage de Scorsese, Le Loup de


Wall Street, le financement de
Silence a t laborieux et il a
fallu le renfort de la compagnie mexicaine Fabrica de
Cine pour le boucler.
MUSI QU E

Un Isralien accus
davoir pirat lalbum
de Madonna
La justice isralienne a ordonn, jeudi 22 janvier, le placement en rsidence surveille dAdi Lederman,
38 ans, un ancien candidat
lmission de tlralit A
Star Is Born . Il est souponn davoir vol et mis en
ligne plusieurs titres de lalbum Rebel Heart, de Madonna, en dcembre 2014,
trois mois avant sa sortie.
A lpoque, la chanteuse avait
demand ses fans de ne pas
couter les chansons voles,
avant de les diffuser en guise
de cadeau de Nol . Devant
les magistrats israliens, Adi
Lederman, qui na pas t formellement inculp, a rejet
les accusations et a dclar
quil devrait tre sur scne ,
avant de se mettre chanter
Dont You Worry Bout A
Thing, de Stevie Wonder. Son
arrestation est le rsultat de
la collaboration entre le FBI et
la police isralienne, institutions pour lesquelles Madonna a exprim sa gratitude profonde sur sa page
Facebook. (AP.)

outrancire de son homologue vnzulien Gustavo Dudamel, dont


il fut lassistant au sein de lOrchestre symphonique Simon Bolivar, il
possde par contre un jeu de jambes digne dun champion de pasodoble. De la demi-fente avec appel
du pied au bref sursaut jambes serres et quasi-claquement de talons, il en fera la brillante dmonstration dans l Allegro con
fuoco final conduit avec une furia jubilatoire.
Dernire rvlation du dtonant
Sistema vnzulien, ce programme ducatif et musical
grande chelle qui institue la pratique de la musique classique collective comme un facteur de ralisation personnelle et de russite sociale, Rafael Payare a certes quelque dix ans de retard sur la carrire
de son exact contemporain, le volcanique Gustavo Dudamel
nomm 28 ans la tte du prestigieux Orchestre philharmonique
de Los Angeles, qui se produira les
24 et 25 janvier la Cit de la musique. En France, Payare navait jusqualors dirig que lOrchestre national du Capitole de Toulouse en
juillet 2013. Cest peu dire que le
maestro a mis depuis les bouches
doubles. p
marie-aude roux

Orchestre symphonique Simon


Bolivar, Gustavo Dudamel
(direction). Le 24 janvier 20 h 30,
le 25 janvier 16 h 30.
Philharmonie de Paris, Paris 19e.
Tl. : 01-44-84-44-84. De 10
70 . Philharmoniedeparis.fr

Avec le soutien de la

www.zen-studio.com

LHISTOIRE DU JOUR
Festival moderne et numrique
pour uvres septuagnaires

PROFIL

L .COBELO

Rafael Payare

N en 1980, Rafael Payare fait


dsormais partie du brelan des
jeunes chefs vnzuliens issu
du Sistema, avec Gustavo Dudamel (34 ans) et Diego Matheuz (30 ans), nouveau directeur musical du Thtre de La
Fenice. Aprs un concert au
sein de lOrchestre Simon Bolivar, dirig par Giuseppe Sinopoli, dont il est cor solo, il dcide de devenir chef
dorchestre. Il tudie alors avec
le fondateur dEl Sistema, Jos
Antonio Abreu. Le concours
Malko de Copenhague en 2012
lui permet de faire ses premires armes et de travailler aux
cts de Claudio Abbado et
Daniel Barenbom. Aprs avoir
dirig Rotterdam, Birmingham, Oslo, Monte-Carlo, Cincinnati, Los Angeles et Stockholm, il devient en 2013 chef
principal de lOrchestre dUlster, fait ses dbuts avec le London Symphony Orchestra, les
orchestres de Munich et la Philharmonie de Vienne, avec laquelle il vient de donner Paris son troisime concert.

18 | tlvisions

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Karaok, la machine remonter les tubes

SLECTION
DU WEEK-END

Le documentaire de Thomas Cazals revient sur cette pratique, vritable religion aux Philippines et au Japon
Magazine

ARTE
SAMEDI 24 - 22H25
DOCUMENTAIRE

ui aurait cru que cette


grosse bote en bois allait conqurir les bars
du monde entier et
faire hurler dans un
micro satur des millions de
clients (qui nont mme pas besoin dtre saouls) ? Mme son inventeur, Daisuke Inoue, navait
pas imagin un tel succs. En 1971,
ce Japonais qui a aujourdhui
74 ans a lide de crer, chez lui,
une machine qui joue uniquement des mlodies connues et qui
permet de chanter. Les paroles des
chansons sont alors crites sur un
carnet.
Daisuke Inoue vient dassembler
le premier karaok (qui signifie en
nippon orchestre vide ). Mais,
lpoque, le jeune homme, qui se
considre comme un chanteur
nul , ne dpose pas de brevet.
Dommage pour lui : sa machine
va trs vite simposer dans le
monde entier et, sur son le, elle va
modifier en profondeur la culture
de son pays.
Aujourdhui, le karaok est un
mode de vie au Japon et une industrie florissante : 4 milliards deuros
de chiffre daffaires par an pour
40 millions dutilisateurs. Chanter, cest passer un bon moment,
samuser, liminer la pression et le

Dans un centre commercial de Manille. DR

stress monstre provoqus par


lunivers impitoyable du travail.
Autour dun repas et dune bire,
une chanson serre ou resserre les
liens entre les salaris et libre la
parole, surtout quand il est question de baver sur le patron. Ainsi, le
karaok nest pas seulement un divertissement, cest aussi un
moyen de se donner en spectacle
et de montrer qui on est. Et, dans
une socit trs norme, cette pratique offre des moments daban-

don et fait du bien aux millions


damateurs, comme le rappelle Karaok, la machine enchante.
Tuer pour My Way
Ce documentaire sans relief revient sur lhistoire de cet appareil
qui fait, aujourdhui, croire aux
nouvelles gnrations que tout le
monde peut devenir une popstar.
Chaque anne, depuis 2003, les
meilleurs des cinq continents saffrontent lors des championnats du

monde de karaok. Le rve des


vainqueurs : sortir un disque, ressembler une Cline Dion ou un
Freddy Mercury, leurs idoles.
Comme dirait le manageur des Sex
Pistols, Malcolm McLaren, le karaok est devenu une culture synonyme dun monde vide de sens.
Au-del des paillettes, le karaok
a permis des millions de pauvres
aux Philippines doublier leur misre. Il y a plus de baraques karaok que de toilettes , raconte un

tmoin dans le film. Cest dire limportance de cette machine. Et,


dans ce coin du monde, on ne badine pas avec cette pratique cruciale .
Entre 2006 et 2010, plusieurs
personnes ont t assassines
cause dune chanson, comme My
Way, chant par Frank Sinatra. Ce
titre, considr comme misogyne,
est un dfi pour ceux qui veulent le
fredonner : une moquerie de quelquun du public, ou une mauvaise
interprtation du morceau peut
tuer. Certains bars ont prfr le
retirer de leur liste.
Le karaok ne se limite pas reprendre des chansons connues.
Depuis quelques annes, on peut
aussi rinterprter galement
des discours politiques : cest ce
quon appelle le politaok . Devant un public, une personne reprend une clbre allocution. Le
but, selon ses crateurs, est de
comprendre et de voir comment la
forme remplace le fond et le charisme se substitue la comptence.
Dommage que le documentaire
ne dveloppe pas assez cet aspect
et dautres de lvolution du karaok, sattardant un peu trop sur
son histoire au Japon. p
mustapha kessous

Karaok, la machine enchante,


de Thomas Cazals (France, 2014,
52 min).

Echappes belles
prsent par Raphal de Casabianca
Dix-huit les au milieu de locan
Pacifique : cest en Polynsie que
nous conduit Thalassa , la
rencontre des surfeurs, des requins,
des tortues protges mais aussi
de Gauguin et de Jacques Brel,
lors dune escale sur lle de Hiva Oa,
dans larchipel des Marquises.
Loccasion de dcouvrir aussi une
ferme perlire, les produits locaux
que les Polynsiens se mettent
redcouvrir. Bref, une parenthse
paradisiaque.
SAMEDI 24 FRANCE 5 20 H 35

Films

Princesse Mononok
de Hayao Miyazaki
JAPON 1997 VM 134 MIN.

Cest un magnifique rcit pique


inspir par les lgendes antiques,
dont lhrone est une jeune
guerrire qui se dplace dos
de loup. La fort et les divinits
occupent une place majeure dans
ce long-mtrage danimation
o la nature est magnifie
par la virtuosit du ralisateur,
Hayao Miyazaki.
DIMANCHE 25 FRANCE 4 20 H 50

Montrer, tmoigner, pour ne pas oublier


Juifs ou Tziganes, ils taient enfants quand ils furent dports. Adultes, ils racontent le long chemin du retour vers la vie
TF1
DIMANCHE 25 13 H 30
DOCUMENTAIRE

lavant-veille des clbrations du soixantedixime anniversaire de


la libration des camps, le 27 janvier, le magazine Grand reportage de TF1 propose une srie de
tmoignages qui sattache moins
lexprience concentrationnaire
qu laprs traumatique auquel
durent faire face les rescaps, essayant de se reconstruire, et aussi

sur les traces laisses sur leurs enfants et petits-enfants.


Ici, peu dimages darchives sinon pour accompagner le bref rcit des horreurs vcues par Ida,
Shlomo, Halina, Max et Mano, qui
furent dports parce quils
taient juifs ou tziganes, lorsquils
avaient entre 9 ou 14 ans. Si tous
partagent la mme volont de tmoigner pour transmettre aux
gnrations futures, il nen fut pas
toujours ainsi. Le chemin de cette
parole libratrice a emprunt bien
des voies tortueuses et doulou-

reuses. Celle de lamnsie pour


Schlomo, pour qui loubli fut salvateur, autant que la sculpture
travers laquelle il a pu remplir le
vide laiss par la Shoah . Celle du
silence et de leffacement pour
Max, rest sidr, tout comme
Mano, davoir survcu.
A linverse, Ida et Halina, dsireuses de raconter ds leur retour des
camps ce quelles avaient vcu, se
heurtrent vite des ractions de
rejet, voire de mpris violent. En
France, explique Ida, les dports ne
furent pas accueillis avec le mme

HORIZONTALEMENT

GRILLE N 15 - 020
PAR PHILIPPE DUPUIS

10

11

12

I
II
III
IV
V
VI
VII

I. Poussent la performance. II. A fait


joliment boufer les jupes des illes.
Conviendra. III. Habille les rats et les
toiles. Faisait silence. IV. Grande en
Amrique. Dbiteurs. V. Nest jamais
le dernier apporter son aide. Encadrent la fonction. VI. Solidement en
place. Maintient le btiment en place.
VII. Vouloir le tuer ne rsout pas lattente. Bon ou mauvais il nous fait
avancer. Sortie du court. VIII. Fin de
maladie. Sur les plaques helvtes.
Compltement ichu. IX. Supprimerai. Assure la grande distribution.
X. Regardent un peu trop souvent
en arrire.

enthousiasme. Les rsistants, ctait


la gloire, les juifs, la honte. Ctait
une France qui ne voulait pas savoir, pire, qui na rien fait pour
nous. Halina, quant elle, qui
choisit comme des milliers de survivants de partir en Palestine, dut
subir, dans le kibboutz o elle sinstalla, le discours virulent des colons, ces derniers reprochant aux
rescaps de ne pas stre dfendus.
Devenues mres, non sans difficult, comme lexprime l encore
Ida et Halina, se posera la dlicate
question de la transmission

leurs enfants, au risque de les


traumatiser. Mutisme, parole
trop prcoce il faut couter
lmouvant tmoignage de Yacov,
le fils dHalina, hant ds 5 ans par
les rcits de sa mre , mais aussi
le poids dune responsabilit
pour les hritiers Cest tout cela
que porte ce reportage sensible et
sobre. Une victoire sur la vie. p
christine rousseau

Retour la vie, 70 ans aprs


la libration des camps, de
Laurence Rees (France, 2014, 80 min).

SUDOKU
N15-020

SOLUTION DE LA GRILLE N 15 - 019


HORIZONTALEMENT I. Organigramme. II. Raisonne. Ion. III. Dite. Colvert.

IV. Ode. Ornai. Sr. V. Nivre. Ili. VI. NS. Aidas. VII. Aso. Gui. Asti. VIII. Ne.

Rillettes. IX. Cutan. Toile. X. Erubescentes.


VERTICALEMENT 1. Ordonnance. 2. Raidisseur. 3. Gte. Tu. 4. Ase. Va.

Rab. 5. N. Origine. 6. Incrdules. 7. Gnon. Ail. 8. Relais. Et. 9. Vil.


Aton. 10. Mie. Instit. 11. Mors. Tl. 12. Entremises.

Woody Allen livrait avec Match Point


( balle de match ) un blouissant
film de rupture : tourn
en Angleterre, sans en tre acteur
et loin du marivaudage. Un film noir
qui raconte, sur un mode sombre,
lascension sociale dun beau gosse
issu dun milieu modeste.
DIMANCHE 25 ARTE 20 H 45

du Monde SA
Dure de la socit : 99 ans
compter du 15 dcembre 2000.
Capital social : 94.610.348,70 .
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rdaction 80, boulevard Auguste-Blanqui,
75707 Paris Cedex 13 Tl. : 01-57-28-20-00
Abonnements par tlphone :
de France 32-89 (0,34 TTC/min) ;
de ltranger : (33) 1-76-26-32-89 ;
par courrier lectronique :
abojournalpapier@lemonde.fr.
Tarif 1 an : France mtropolitaine : 399
Courrier des lecteurs
blog : http://mediateur.blog.lemonde.fr/ ;
Par courrier lectronique :
courrier-des-lecteurs@lemonde.fr
Mdiateur : mediateur@lemonde.fr
Internet : site dinformation : www.lemonde.fr ;
Finances : http://finance.lemonde.fr ;
Emploi : www.talents.fr/
Immobilier : http://immo.lemonde.fr
Documentation : http ://archives.lemonde.fr
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60

La reproduction de tout article est interdite


sans laccord de ladministration. Commission
paritaire des publications et agences de presse
n 0717 C 81975 ISSN 0395-2037
GRCE LA GAUCHE RADICALE FAVORITE BOKO HARAM MASSACRES
DANS LINDIFFRENCE BEATLES CHRONIQUE DUNE ADOLESCENCE
N1264
N
1217 du 27
22 au
fvrier
28 janvier
au 5 mars
20152014
courrierinternational.com
France : 3,70

LES
FRACTURES
FRANAISES
Aprs lunion nationale, les questions.
La presse trangre salarme
des tensions qui minent la socit

LESMANIFESTATIONS
ANTI-CHARLIE
DANSLEMONDE
M 03183 - 1264 - F: 3,70 E

3:HIKNLI=XUX\U^:?b@c@q@o@a";

Afrique CFA 2 800FCFA Algrie 450DA


Afrique
CFA 2 800FCFA
Algrie
450DA
Allemagne
4,20 Andorre
4,20
Allemagne
4,20
Autriche
Autriche
4,20
Canada
6,504,20
$CAN
Canada
6,50$CAN
DOM4,20
4,40
DOM 4,40
Espagne
Espagne
4,20G-B
E-U3,50
6,95$US
G-B4,20
3,50
E-U 6,95$US
Grce
Grce 4,20
Italie 4,20
IrlandeIrlande
4,20 4,20
Italie 4,20
Japon
Japon 750
750 Maroc
Maroc 32DH
32DH
Norvge
Norvge 52NOK
52NOK Pays-Bas
Pays-Bas 4,20
4,20
Portugal
Portugal cont.
cont. 4,20
4,20 Suisse
Suisse 6,20CHF
6,20CHF
TOM
TOM 740CFP
740CFP Tunisie
Tunisie 5DTU
5DTU

IX

1. Fait tomber les pommes. 2. Mme


un peu molle, elle a du style. Demi
tour. 3. Permettent aux crabes et aux
lzards de ne pas se faire prendre.
4. Pice rapporte. Cours du Qubec.
5. Dit tout et nimporte quoi. Evacues
dans lefort. Passe Saint-Omer.
6. Rparais le fond du foyer. Flagelle.
7. Me rendrais. Interjection. 8. Dsert
irano-afghan. Fait le paresseux en
Amrique. 9. Personnel. Petit poids
au combat. 10. Fis linnocent. Trs
pris. 11. Geste cologiste. Particulirement goteux. 12. Pour de beaux
tabliers en coton.

TATS-UNIS - ROYAUME-UNI. 2005


120 MIN.

0123 est dit par la Socit ditrice

VERTICALEMENT
VIII

Match Point
de Woody Allen. Avec Jonathan Rhys
Meyer, Scarlett Johansson,
Matthew Goode

Chaque jeudi,
lessentiel de la
presse trangre
CHEZ VOTRE MARCHAND
DE JOURNAUX

Prsidente :
Corinne Mrejen

PRINTED IN FRANCE
80, bd Auguste-Blanqui,
75707 PARIS CEDEX 13
Tl : 01-57-28-39-00
Fax : 01-57-28-39-26

Imprimerie du Monde
12, rue Maurice-Gunsbourg, 94852 Ivry cedex
Toulouse (Occitane Imprimerie)
Montpellier ( Midi Libre )

styles | 19

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

PARIS | HOMMES AUTOMNE-HIVER 2015-2016

Plaidoyers pour une mode mondiale


Les crateurs puisent leurs rfrences dans des cultures universellement
sduisantes pour rpondre aux besoins dune clientle internationale

Valentino.JACQUES BRINON/AP

Louis Vuitton. FRANCOIS MORI/AP

a mode masculine qui dfile Paris na pas grandchose de franais dans lesthtique. Du moins, elle se
dsintresse des clichs rtros fonds sur le culte du style Nouvelle Vague et autres souvenirs cinmatographiques uss. Imagine par des
designers venus du monde entier,
elle sadresse une clientle curieuse, voyageuse, internationale,
accro la culture zapping des rseaux sociaux. Pour retenir son attention, il faut chercher des rfrences universelles et les traiter de manire originale.
Cest ce qua russi, jeudi 22 janvier, le Britannique Kim Jones, qui
livre une de ses meilleures collections chez Louis Vuitton. Il puise
dans une culture made in Britain un mlange rjouissant dunderground et de tradition. Il sinspire dun designer et artiste que la
mode a injustement perdu de vue :
Christopher Nemeth, rejeton de la
gnration punk, connue pour dconstruire les vtements, leur donner un effet chaotique qui demande
prcision et imagination. Star des
annes 1980, hros de la culture
club du Londres de lpoque, il
stait install au Japon en 1986, o
il est dcd en 2010.
Kim Jones, qui collectionne les
pices de ce pionnier de la mode,
lui a emprunt les motifs de cordage arrondis. Ceux-ci ponctuent
les manteaux de cachemire, sont
rass au laser dans les vestes en
mouton retourn, appliqus sur
des duffle-coats ou dcoups dans
de fines couches de lige poses en
broderie sur des mailles techniques. Le styliste et crateur de bijoux londonien Judy Blame (un
autre enfant du punk qui a travaill
avec Bjrk et Boy George) signe les
singulires broches-accumulations
de la collection.
De ces sources trs pointues, Kim
Jones tire une collection luxueuse
et moderne. Portable et originale,

Dries Van Noten. PATRICK KOVARIK/AFP

elle multiplie les best-sellers potentiels (parmi lesquels la maroquinerie habille de motifs cordelettes de
Nemeth ou taille dans des cuirs
bordeaux et bleu dur joliment patins). Le crateur russit un tour de
force : rconcilier luxe tout public et
esprit cratif punk. Pour y arriver, il
faut du talent et de vraies affinits
avec la culture de rfrence.
Chez le Belge Raf Simons, on retrouve une autre vision de la culture de rue, celle de la jeunesse vue
par un crateur expriment, capable de diriger la mode femme du
gant Dior et dorganiser son propre show dans un hangar fatigu
dIvry, dans le Val-de-Marne. Ici, la
mode retrouve ces racines spontanes et cratives qui lui font souvent dfaut aujourdhui. Il flotte un
esprit punk contenu sur cette collection qui graine les trs longs
manteaux en gabardine ou en coton blanc sem de graffitis. Les
mailles aux accrocs en trompe-lil
et les pardessus de tweed la carrure exagre compltent cette allure faussement dcadente. Cest
lternel passage la vie adulte qui
se matrialise dans ce mlange de
matrise, de sensibilit, de foi dans
la vie (crative ou personnelle). Et,
qui na jamais travers cela ?
Un esprit dandy moderne
Chez Valentino les rfrences culturelles sont plus classiques et trs internationales. Les directeurs artistiques italiens Pier Paolo Piccioli et
Maria Grazia Chiuri citent les ballets
russes de Diaghilev et ses collaborations avec des artistes comme Picasso, le modernisme, le cubisme, le
futurisme et, pour conclure cette leon dhistoire de lart, les compositions gomtriques de lartiste australienne Esther Stewart, qui a travaill sur les motifs de la collection.
Voil les pices basiques du vestiaire masculin rhabilles de graphismes colors, deffets de textures abstraits et sophistiqus qui res-

Chez Louis
Vuitton, le
Britannique Kim
Jones livre une
de ses meilleures
collections
tent plus lgants que prcieux. Ici,
tout est fait pour imposer comme
signature un esprit dandy moderne.
Chez Lemaire, on sappuie
comme toujours sur les lments
du vestiaire dit utilitaire, comme on
le conoit en Asie notamment. A
cela sajoute un got de la justesse
et de la sobrit, qui confre un caractre intemporel aux collections.
Les manteaux amples et souples en
gabardine, les costumes aux lignes
droites ports avec des bottines
montantes, les vestes multipoches
composent un uniforme moderne

et tout terrain bientt disponible


dans la plus grande boutique du
monde : en ligne sur le nouveau site
marchand du crateur.
Enfin, Dries Van Noten est un
matre quand il sagit de mixer les
rfrences culturelles. Sa collection
dhiver en est la preuve. Les volumineux manteaux marine, les vestes
et pantalons rays, les surjupes faon kilts renvoient un art du
tailleur britannique, option punk
assagi .
Les cotons sable et kaki, les broderies de mtal argent et de microperles multicolores, les vestes croises matelasses sont plus exotiques, comme chappes dun dsert de Gobi revu et corrig par un
esthte anversois. Cette collection
sensible souligne aussi le rle de filtre du crateur qui extrait de toutes
ces rfrences multiples ce qui est
pertinent pour un vestiaire
dhomme moderne. Un vritable
travail dalchimiste. p
carine bizet

Raf Simons. DR

Recrutements : la prudence est de saison


les dfils parisiens se sont ouverts,
mercredi 21 janvier, sur fond de remaniements aux commandes des marques. Et il
semblerait que la DRH de la mode ne soit
pas porte sur le poker. Le climat y est certainement pour quelque chose : la menace
terroriste en Europe pse encore sur des
conomies un peu flapies.
La mode, qui depuis un certain temps
dj cultive les recrutements raisonnables , fait plus que jamais preuve de prudence. Une prudence parfois synonyme
daboutissement logique, comme le montre larrive officielle du Belge Anthony
Vaccarello la tte de la ligne Versus de Versace. La marque Anthony Vaccarello de ce
crateur talentueux lui vaut dj une vraie
reconnaissance, grce un style sexy et
moderne en phase avec lesprit Versace. Il
avait sign en septembre 2014 une premire collection Versus trs russie. Au lieu

daccentuer les excs glamour de la griffe


italienne, le crateur avait trouv comment
les matriser, grce des coupes strictes
augurant ainsi un bel avenir pour ce duo.
A petits pas
Le Franais Christophe Lemaire a, lui, rebaptis sa marque Lemaire et officialis le
statut de sa compagne, Sarah-Linh Tran,
dsormais codirigeante de son quipe crative. Une clarification bnfique au moment o lon dveloppe sa marque.
Ces petits pas en avant sont plus surprenants quand ils concernent un gant
comme Gucci. La griffe a confirm, mercredi 21 dans la soire, la nomination au
poste de directeur de la cration dAlessandro Michele, 42 ans, jusque-l responsable du dveloppement des accessoires de la
maison florentine, puis bras droit de Frida
Giannini (qui a officiellement quitt Gucci

le 12 janvier). Alors que les noms des plus


grands stylistes circulaient depuis dcembre 2014 (Riccardo Tisci, Hedi Slimane), le
poste a t confi un styliste maison dont
le parcours ressemble tonnamment celui de Frida Giannini.
Pass par Fendi, repr par Tom Ford, il
rejoint le studio de cration de Gucci
en 2002, o il toffe pendant douze ans ses
responsabilits. Au moment de changer de
cap cratif, on peut se demander pourquoi
la griffe italienne choisit un profil aussi
semblable celui de la styliste romaine
quil remplace.
Sagit-il dune phase intermdiaire avant
le recrutement dun designer plus aguerri ?
Ou un choix qui dmontrera sa pertinence
en fvrier lors du vritable premier dfil
de mode femmes dAlessandro Michele ? La
prochaine Fashion Week de Milan le dira. p
c. bi.

20 | carnet
en vente
actuellement
K En kiosque

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

Ng Ectpgv

Xqu itcpfu xpgogpvu


Pckuucpegu. dcrvogu. octkcigu
Cxku fg feu. tgogtekgogpvu.
oguugu cppkxgtucktgu
Eqnnqswgu. eqphtgpegu.
rqtvgu/qwxgtvgu. ukipcvwtgu

ont la profonde tristesse de faire part


du dcs de

Uqwvgpcpegu fg ooqktg. vjugu

Julie ROSAZ,

Rqwt vqwvg kphqtocvkqp <

survenu Paris, le 19 janvier 2015,


lge de quarante-trois ans.

23 79 4: 4: 4:
23 79 4: 43 58

ectpgvBorwdnkekvg0ht

AU CARNET DU MONDE

Hors-srie

Naissance
Sbastien VRIGNAUD
et Anglique DUHOT,
ont le bonheur de faire part
de la naissance de leur ils,

Quentin,
le 3 janvier 2015, Avignon.
La joie arrive et nous claire.

Dcs

Hors-srie

Eric Bournonville
et Laure Bournonville,

9,99
seulement

Des dons peuvent tre adresss


lInstitut du cerveau et de la moelle pinire
(ICM), pour contribuer aux travaux de
recherche sur les tumeurs crbrales,
ICM,
Don en mmoire de Julie Rosaz,
Hpital de la Piti-Salptrire,
47, boulevard de lHpital,
75013 Paris.
Les familles Sicard, Spizzichino,
Elghozi

M. Nol BOURNONVILLE,

ne SICARD,

Yves Duroux,
son poux,
Nicolas et Alice,
ses enfants,
Lamiel et Melusine,
ses petites-illes,
Sa famille,
Ses amis et amies,

Viviane SPIZZICHINO,

Le monde des Associations

Dbat
Cycle Ecosophies
Sminaire / projection / lecture
Hommage Lewis Mumford
(1895-1990)
autour de la projection du ilm
The City (1939)

Les Agendas du Politique


Un cycle de dbats publics,
linitiative du laboratoire dexcellence
Tepsis et des ditions de lEHESS.

Chris Youns, Hlne Buisson,


Jol Danet, Sbastien Marot
et Thierry Paquot changent sur cet
intellectuel public ,
lundi 26 janvier 2015,
de 14 h 30 19 h 30.

Dbat le jeudi 29 janvier 2015,


de 19 heures 21 heures,
Fin dun monde ouvrier ,
avec Marion Fontaine, Julian Mischi,
Marine Tondelier et Jean-Louis Fabiani.

Entre libre,
inscription citechaillot.fr

EHESS, amphithtre Furet,


105, boulevard Raspail, Paris 6e.
Entre libre, inscription recommande
agendaspolitique@ehess.fr
www.editions.ehess.fr

Cit de larchitecture & du patrimoine,


Palais de Chaillot,
7, avenue Albert de Mun, Paris 16e
(mtro Ina ou Trocadro).

Communications diverses

Nuit des Instituts du Monde


lundi 26 janvier 2015, 19 h 30,
Salomone Rossi,
Matre du baroque italien .
Confrence-concert
prsente par Benjamin Duvshani.
Pices 3 et 4 voix interprtes
par lEnsemble Texto.
Institut culturel italien,
73, rue de Grenelle, Paris 7e.
Tarif : 10 .
Rservations au 01 42 17 10 70
ou actionculturelle@fsju.org

LEcole de Psychanalyse
des Forums du Champ lacanien
organise une rencontre avec
Ernest Pignon-Ernest,

Catgorie expert : Michel Dreyfus


pour Financer les utopies, une histoire du Crdit Coopratif,
paru chez Actes Sud.

lundi 2 fvrier 2015, 21 heures,


118, rue dAssas, Paris 6e.

Prix spcial du jury :


Philippe Frmeaux pour
La Nouvelle alternative ?
paru chez Les Petits Matins.

Renseignements : 01 56 24 22 56
www.champlacanienfrance.net

Cycle thmatique 2015


Dmocratie/dmocratisations
mercredi 28 janvier, 14 h 30,
Etienne Balibar
Du rgime dmocratique
aux stratgies de dmocratisation .
Renseignements :
cpjp.droit@ml.u-cergy.fr

La crmonie a eu lieu le 22 janvier,


en prsence de sa famille et de ses proches
Dons possibles lInstitut Curie,
26, rue dUlm, 75248 Paris Cedex 05.

Danou,

font part du dcs de

tu tais avec nous,


ce dimanche 11 janvier 2015,
Rpublique...

Elle aimait la vie plus que la vie.


Un dernier hommage lui sera rendu
le mardi 27 janvier, 13 heures,
au crmatorium du cimetire du PreLachaise, Paris 20e.
Batrice Fabius, ne Rudelle,
son pouse,
Jean-Frederik, Julien et Marion,
Pauline et Adrien,
ses petits-enfants,

Photos et infos sur le blog :


www.toitcitoyen.com/economiesociale
Patrick Gobert
Directeur du Toit Citoyen,
Le Club des Elus de CE
pgobert@toitcitoyen.com
www.toitcitoyen.com

survenu le 19 janvier 2015.

Souvenirs

Franoise DUROUX,

Le Club des Elus de CE Citoyens


fond en 2005
sur le Toit de la Grande Arche,
a remis son nouveau prix littraire,
le Prix du Livre
sur lconomie Sociale et Solidaire,
parrain par la MAIF,
sur le salon national
des comits dentreprise.
Le Jury compos dexperts
de lEconomie Sociale et Solidaire
et dlus reprsentants de salaris,
prsid par Claude Alphandry,
a rcompens :

Cet avis tient lieu de faire-part et de


remerciements.

survenu le 21 janvier 2015.

Ds jeudi 22 janvier,
le CD n 1 SGT. PEPPERS
LONELY HEARTS CLUB BAND

Ni leurs ni couronnes.

ont la douleur de faire part du dcs de

survenu le 16 janvier 2015,


dans sa quatre-vingt-neuvime anne.

Collections
---------------------------------------

Un dernier hommage lui sera rendu


le lundi 26 janvier, 13 h 30, sous la coupole
du crmatorium du cimetire du PreLachaise, 71, rue des Rondeaux, Paris 20e.

ont la tristesse de faire part du dcs de


leur pre,
professeur agrg danglais,
ancien professeur
au lyce Van Vollenhoven de Dakar
et au lyce
Alexandre Ribot de Saint-Omer,

dcouvrir ds le 22 janvier

Martin Lebeuf,
son poux,
Simon, Alice et Esther,
ses enfants,
Bernard Rosaz,
son pre,
Valrie Buchmann et Marc Rosaz,
sa sur et son frre
Et toute sa famille,

Il y a deux ans,
le marquis de SGUR
nous quittait.
Toujours prsent dans nos penses
et dans nos curs.

La Fdration franaise
de lordre maonnique mixte international
Le Droit Humain,

Une cole Jeannine Manuel Londres !


Situe au 43-45, Bedford Square,
et conforme au projet dducation
de Jeannine Manuel,
fondatrice de lcole Active Bilingue,
lcole Jeannine Manuel de Londres
ouvrira ses portes ds septembre 2015.
Elle accueillera la premire anne
des lves de la moyenne section la 5e.

organise une reprsentation publique :


Jaurs, assassin 2 fois !

Liste des ouvrages slectionns


sur le Blog :
www.toitcitoyen.com/mondedutravail

Cration de Pierrette Dupoyet,


le dimanche 1er fvrier 2015,
15 heures,
9, rue Pinel, Paris 13e.

Plus dinformations :
www.ecolejeanninemanuel.org.uk

Inscription par courriel :


contact@apfdh.org
Informations :
www.droithumain-france.org

Confrence

ont la grande tristesse de faire part


du dcs de

La 5me dition du
Prix du Meilleur Ouvrage
sur le Monde du Travail,
organise par le Club des Elus de CE
Citoyens, prside par Jean Auroux,
ancien ministre du travail, parraine
par le Groupe Alpha, cabinet spcialis
dans les relations sociales au service
du travail et de lemploi,
avec le concours du Crdit Mutuel
(Caisse de la Dfense), aura lieu
le 4 fvrier 2015, 12 h 30, au CNIT,
dans le cadre de SalonsCE.

Frederik Wilhelm FABIUS,


survenu le 18 janvier 2015,
lge de soixante-douze ans.
La crmonie religieuse aura lieu
le lundi 26 janvier, 11 heures, en lglise
amricaine de Paris.

Ds jeudi 22 janvier,
le volume n 7 GANDHI

LA GRANDE ME DE LINDE

0123

Martine Okonowski-Schupak,
Patricia Okonowski-Miric,
Dragoslav Miric,
Amos et Daphne Schupak,
Nathanal Miric,
Ses petits-enfants,
ont le regret dannoncer le dcs de

Joseph OKONOWSKI,

engag volontaire,
ancien combattant juif (1939-1945)
prsident dhonneur de lUEVACJEA,
survenu le 20 janvier 2015.
Les obsques ont eu lieu ce vendredi
23 janvier, 10 h 30, au cimetire parisien
de Bagneux (Hauts-de-Seine).

Les jeudis
de lInstitut historique allemand
Confrence
le 29 janvier 2015, 18 heures,
Andr Vauchez
(Acadmie des inscriptions
et belles-lettres),
La militia Christi dans la spiritualit
du Moyen ge occidental .
Commentaire :
Annette Kehnel
(universit de Mannheim).
Institut historique allemand,
8, rue du Parc-Royal, Paris 3e.
Entre libre, rservation recommande :
event@dhi-paris.fr

Rencontres & dbats


LAssociation Lacanienne Internationale
(ALI)
et lcole Pratiques des hautes tudes
en Psychopathologies (EPhEP),
A. Jesuino, A. Videau et Ch. Melman
reoivent

Dans le cadre de la manifestation


consacre au Maroc contemporain,
les Jeudis de lIMA
prsentent
LEcole dEssaouira,
limportance du lieu,
limportance du lien

mile H. Malet
avec Cyril Roger-Lacan,

Rencontre anime par Andr Azoulay

pour une confrence-dbat autour du livre


d. H. Malet

dimanche 25 janvier 2015, 16 heures,


Salle du Haut Conseil
et suivie, 18 heures,
dun concert de musique
gnaoua-jazz-musiques du monde.
Entre libre,
Institut du monde arabe,
1, rue des Fosss-Saint-Bernard
Paris 5e.

Dfendre la civilisation
face la mondialisation,
le mercredi 28 janvier 2015, 21 heures.
Entre libre.
25, rue de Lille, Paris 7e.

 " "  #   


  " #  "  "#   #  "
%. + *0.+
 "# #      #  "
 ""+ /$
%-
 "#   " *&# $%" %
 "  #
  "   "
*$% + %/%
 "# "   " . *%$$*
*  ** $$"%$. *$. '*#$- *
 " * .*
 "# " #% ** %.*-% + " $ *%$
0"/ 
.#$$
 "#         "
##  $$- % "#   "   $ 
* +-%' 0 ($-*$- %$")
%#+  * (*$)  * $  " $* (%$%# )
.*" $% %$- (."-.*)
 "#    $" "  
." $ *% %.*- (*%!-+)
 $$-  *- ( /*+ - %$+ /$#$-+
*-$* -+)
 " * +- $ ++%"
 "# " "# * + '-%%*%.
"  %"+ #$1
  *  1  "# +" " $ *
 "    # # -* $ %"0
 "       " * +- $    #$    ** * '*+ $-
+- $ *$ % / '*+ $-

   
 

 "  "   $%      ,  :D- 422 1 2@; , 55GG , =BG== ::;   E 3

ET LE NOYAU ATOMIQUE

-Nos
-----------------------services
---------------------------------------Lecteurs

K Abonnements

Tl. : 32-89 (0,34 TTC/min)


www.lemonde.fr/abojournal

K Boutique du Monde

80, boulevard Auguste-Blanqui,


75013 Paris
M Glacire ou Corvisart
Tl. : 01-57-28-29-85
www.lemonde.fr/boutique

K Le Carnet du Monde
Tl. : 01-57-28-28-28

Professionnels
K Service des ventes
Tl. : 0-805-05-01-47

5(5 



41 
. 19422  0 # "  C 

 #"  
# #  "#   #  "
:!241 
       
  

   "   

QHHTG 5 OQKU



     

#   6 22@ A 14-; 64C:

NG SWQVKFKGP EJCSWG LQWT


- VQWU NGU UWRRNOGPVU
- O NG OCICKPG FW OQPFG
- NCEEU NFKVKQP CDQPPU FW OQPFG0HT

  C 0- C  53( 

+#8C 2-:  094::  0 4-!@! !-@:- C 


:@ 2-: 

: ;; 
4 64;@0 

   

:-E  D 2@ 2 /-4;8C
4C; :!; :D  0 64;;--0-@! 64C: 24; 64:@ C:;  ; :D-: D4@: : ;;

Ds mercredi 21 janvier,
le volume n 18 RUTHERFORD

:@ 0 C

-;

;@ ::

 
E6-: %-2 

@

@ ;-*2@C: 40-*@4-: ;

4@ F 0 ; A  :2- :; +-&: ;
'*C:2@ C D :;4
 D4@: :@ 

40-@! 
,1-0 


9 6@  :  D4-:  ; 4&: ; C 


4C  ; ; 6:@ 2-: ;







!07 

 
      
        
!  & %
%

   

$  %



$ %( $$ !
$&
 $&

$ )   " %


 $ 
!  

$
! %
 '

         , $G   ,   , <(G5A   , )AA $35 $(G  :-; , 6-@0  3) =5G A)$<G7 &: :!; :D! CE
24CD CE 422!; @ D00
2 :2 1!@:4640-@-2 .C;8C9C A5>5B>BG5(7 2 660-@-42  ; :@-0 ; A$ A3 @ )G  0 04- 2%4:1@-8C
@ - :@!; C = .2D- :
53<$ D4C; -;64; F 9C2 :4-@ 9#;  : @-'@-42 @  :-@-42  ; -2%4:1@-42; D4C; 42 :22@ 2 D4C; : ;;2@  24@: ;-#* 7 : 24@: -2@ :1!--: 
 ; 422! ; 64C::- 2@ "@: ; 411C2-8C! ;   ; @- :; ;C% ;- D4C; 4+ F 0 ; -,42@: 7

0123 | 21

0123
SAMEDI 24 JANVIER 2015

par m iche l gue r r in

Sous lil
du Prophte

n 2004, le cinaste jordanien Yahya Alabdallah


ralise un court-mtrage
titr Six minutes, voir
sur YouTube. Une camra demande des tudiants et des passants sils connaissent telle personnalit, tel pays ou tel fait historique. Ils ne savent pas. Ils ne savent pas qui est Vivaldi, Freud,
lactiviste palestinien Ghassan Kanafani, Tchakovski, Nietzsche,
Tolsto, le pote syrien Mohammed Al-Maghout. Ils ne savent pas
o se trouve la Hongrie et quand a
eu lieu la Rvolution franaise. Le
film se clt par cette formule :
Lenfant arabe, en dehors de
lcole, lit six minutes par an.
Des statistiques de lUnesco ou
de la Ligue arabe vont dans le
mme sens : 6 minutes pour lcolier arabe contre 12 000 minutes
pour lcolier europen. Cela sexplique. Selon lUnesco, en 2009,
l'analphabtisme toucherait prs
de 40 % des Arabes de plus de
15 ans les femmes surtout. Cest
pire, selon Abderrahim Youssi,
professeur luniversit Mohamed-V, Rabat, qui, dans
Le Monde dat 22-23 juillet 2012, affirme que la moiti de la population arabe est analphabte. Les
jeunes Arabes ont du mal avec leur
langue pour de multiples raisons,
dont celle-ci : ils en ont deux
larabe classique, rserv aux lites, et larabe parl, populaire. Mohamed Charfi, ancien ministre de
lducation en Tunisie, dclarait
au Monde, en 1998 : Je ne crois
pas quun peuple puisse pendant
trs longtemps crire une langue
quon ne parle pas et parler une langue quon ncrit pas.
Et, pourtant, le phnomne saccentue cause du fait religieux, les
imams poussant cet arabe classique, qui colle au Coran. Avec cette
consquence, selon Abderrahim
Youssi : Combien de scientifiques,
de potes ou dcrivains potentiels,
ou simplement de citoyens accomplis, se retrouvent ainsi, ds les premiers jours de leur existence, mentalement mutils vie ? Mutils
et endoctrins. Car lenseignement scolaire est imprgn de religion. Ce nest pas nouveau. Mais le
mouvement prend de lampleur,
explique Mohamed Mtalsi, directeur des actions culturelles lInstitut du monde arabe (IMA), Paris : Pour les petits, lducation est
fortement religieuse. Pour les
grands, lenseignement de la philosophie colle aux textes musulmans.
Exit la Grce ou les Lumires.
Mme constat pour Moulim El
Aroussi, commissaire de lexposition Le Maroc contemporain ,
voir lIMA jusquau 1er mars. Ce
qui est nouveau, cest le prche pendant les cours, du primaire au suprieur, o mme un professeur de
maths trouve le moyen de parler
religion. Mohamed Charfi voulait un divorce entre la langue et
le Coran . Le contraire est en train
de se passer. Tous les rouages de la
vie sociale des pays arabes sont
imprgns de religion. Et chaque
uvre est sous lil du Prophte.
Il ny a pas que la religion, loin de
l, qui brime la culture dans les
pays arabes. La dictature, la pauvret, la corruption, la guerre sont
dautres agents hostiles. Avec pour
rsultat quaucun Etat arabe na
mis en place, depuis des dcen-

MOINS DE LIVRES
ONT T PUBLIS
EN UN AN DANS
LENSEMBLE
DES PAYS ARABES
QUEN ESPAGNE

TOUS LES
ROUAGES DE
LA VIE SOCIALE
DES PAYS ARABES
SONT IMPRGNS
DE RELIGION
nies, une politique culturelle autre
que celle qui vise contrler les
crateurs. Les seuls projets ambitieux viennent des monarchies
ptrolires et du Qatar des dictatures qui rvent de notabilit en
adoptant les standards de lart
mondialis.
Traductions mdiocres
Prenons ldition. Selon le Rapport arabe sur le dveloppement
humain de 2002, pilot par les
Nations unies, moins de livres ont
t publis en un an dans lensemble des pays arabes (380 millions
dhabitants)
quen
Espagne
(47 millions). Et a ne sest pas arrang. Cette rgion du monde est
la trane, sauf pour les livres religieux, qui constituent 17 % de la
production, contre une moyenne
mondiale de 5 %. Selon Moulim El
Aroussi, chaque Salon du livre
dans le monde arabe se pose le problme du livre islamique, pas cher,
bien imprim et parfois donn gratuitement au lieu dtre vendu .
Mme chose pour les traductions de livres : selon un rapport
des Nations unies de 2003, le
monde arabe naurait traduit que
10 000 livres en mille ans, soit ce
que lEspagne traduit en une anne. Cette donne est conteste.
Mais Mohamed Mtalsi confirme
la tendance : Les grandes uvres
occidentales sont trs peu traduites. Et les traductions sont souvent
mdiocres. Les grandes universits arabes perdent aussi de leur
clat. Cest flagrant dans les sciences humaines, un domaine o le
chercheur rflchit la socit, et
donc cre des problmes aux Etats,
tout en devant affronter lislamisation rampante , explique Mohamed Mtalsi. Mme constat pour
Moulin El Aroussi : Il y a de moins
en moins de chercheurs srieux qui
savent faire la diffrence entre la foi
et la science. Autre signe : les centaines de brimades, censures, actes de vandalisme, emprisonnements que subissent les crateurs.
Avant comme aprs les printemps arabes , et dans tous les
pays, ajoute Moulim El Aroussi.
Le cas le plus rcent est le film
Exodus, de Ridley Scott, qui fut
censur, en dcembre 2014 : au
Maroc au motif que Dieu y serait
reprsent ; en Egypte parce que
les juifs sont montrs en btisseurs de pyramides ; aux Emirats
parce que le film contient des erreurs religieuses .
Des pays arabes sen sortent
mieux que dautres, et des uvres
magnifiques surgissent ici et l.
Mais ce sont des toiles filantes
dans une rgion du monde qui
glisse vers lobscurantisme, dit
Mahomed Mtalsi. Avec ce rsultat, point par lcrivain Zafer Senocak, dans Le Monde du 20 janvier : Les terroristes recrutent
dans une communaut de plus en
plus nombreuse, forme de masses
musulmanes incultes. Mohamed
Mtalsi fait-il un lien entre cet appauvrissement de la culture dans
les pays arabes et les manifestations rcentes contre Charlie
Hebdo ? Bien sr ! Cette incapacit prendre de la distance, juger
par soi-mme, le fait de voir des
images sans savoir les lire, tout cela
y mne. p

guerrin@lemonde.fr

Tirage du Monde dat vendredi 23 janvier : 309 731 exemplaires

BCE :
MARIO DRAGHI
FAIT CE QUIL
FAUT

ans un paysage politique europen qui manque singulirement


de fortes personnalits, un
homme sort du lot : Mario Draghi. Le prsident de la Banque centrale europenne
(BCE) est la hauteur dun enjeu historique : empcher que lUnion europenne
(UE) ne sombre dans une dcennie perdue de croissance nulle ; viter que le
continent ne se divise davantage entre un
Nord (qui russit) et un Sud (qui pitine) ;
bref, incarner ce qui reste dun idal que
trop de beaux esprits, droite comme
gauche, dnigrent avec une irresponsable
dsinvolture. Cet Italien est un grand Europen. Lespce est plutt rare.
Certes, on lui reprochera davoir agi un
peu tard. Mais le patron de la BCE a finale-

ment annonc, jeudi 22 janvier, un plan qui


revient faire ce quil faut , du point de
vue de la politique montaire, pour viter
lUnion le risque de la dflation une priode prolonge de baisse gnrale des prix
qui retarde les dcisions de consommation
et dinvestissement et entretient ainsi la rcession.
De mme que Mario Draghi avait calm
les marchs en affirmant en juillet 2012
quil tait prt faire ce quil faut pour
sauver leuro, et avait alors largement contribu sortir lunion montaire dune
crise qui aurait pu lui tre fatale.
Cette fois, il brise effectivement un tabou
en mettant en uvre un programme
dachat massif dactifs obligations dEtat
et prives de 60 milliards deuros par
mois, au moins jusqu lautomne 2016, et
plus longtemps si ncessaire. En jargon financier, on parle d assouplissement
quantitatif , ce quon appelait jadis faire
marcher la planche billets .
La BCE sort donc du modle de stricte orthodoxie montariste que lAllemagne lui
avait impos, pour oprer de la mme faon que la Rserve fdrale amricaine ou
la Banque dAngleterre.
Mario Draghi bouscule les dogmes parce
que la ralit limpose. La zone euro ne peut
rester cet espace de croissance pathtique,
dinflation durablement trop basse (elle est
proche de zro) et de chmage de masse.

Dans la mesure o le poids des dettes publiques est jug tel quil limiterait les possibilits de relance budgtaire, il faut faire jouer
fond le levier montaire.
M. Draghi agit en conformit avec son
mandat, qui lui impose de se rapprocher
dun objectif dinflation un peu en dessous mais proche de 2 % de hausse des
prix annuelle.
Il est possible que les particularits de
leuro diminuent limpact de lnorme injection de liquidits que reprsente le plan
Draghi. Mais la raction positive et unanime des marchs est de bon augure. Ce
programme peut ramener la confiance,
agir sur les anticipations des consommateurs et des investisseurs, aider faire repartir la croissance, dans une conjoncture
favorablement porte par la baisse des
cots de lnergie.
Ces dernires semaines, la Commission
de Bruxelles a fait sa part du travail : elle na
cess dassouplir les rgles de discipline
budgtaire au sein de lUE. Le danger serait
que certains on pense trs fortement la
France ne profitent de cet heureux alignement des astres pour retarder dessentielles
rformes de structure : march du travail,
retraite, formation professionnelle
Mario Draghi accomplit pleinement sa tche, avec un grand sens politique, mais il ne
peut pas tre courageux pour tout le
monde. p

AFCAE et BNP Paribas


prsentent

Du 21 au 27
janvier 2015

3,50
la place de cinma
avec le PASS
dans Tlrama
les 14 et 21 janvier
Venez participer
sur tlrama.fr

Pour voir ou revoir


les meilleurs films
de lanne
dans les salles
Art et Essai :
Winter Sleep
Mommy
Saint Laurent
Ida
The Grand
Budapest Hotel
Only lovers
left alive
Bande de filles
Lviathan
Dans la cour
Eastern Boys
Eden
Une nouvelle amie
Under the skin
Hippocrate
Au bord du monde
Le Garon
et le monde

Partager sur

PHOTO LAURENT SEROUSSI

CULTURE | CHRONIQUE

HORS -S RI E

Edition
2015

gopolitique_environnement_conomie

+ Latlas de 198 pays

UN ATLAS EXHAUSTIF de 198 pays avec, pour chacun dentre eux, les donnes-cls (chefs dEtat, population, PIB,
chmage), une carte et une analyse politique et conomique par un correspondant du Monde.
INTERNATIONAL : NOUVEAUX CONFLITS, NOUVEAUX ENJEUX Confront la menace djihadiste et au retour de
la guerre froide, lOccident, et surtout lEurope, peine construire un nouveau modle conomique, apte juguler
le chmage, les ingalits et la nance toute-puissante. Dboussoles, les populations sont tentes, plus que jamais,
par le repli sur soi.
PLANTE Lutte contre Ebola, rchaufement climatique, biodiversit, initiatives citoyennes pour la transition
nergtique : un tat des lieux des grandes questions environnementales.
ENTREPRISES Des feuilletons Club Med, SFR et Netix aux amendes record
iniges aux banques, lactualit business de 2014.
IDES Gilles Kepel, Jeremy Rikin, Jean Tirole, Jrgen Habermas
Les grands entretiens publis par Le Monde en 2014.

LE BILAN DU MONDE 220 PAGES 12

En partenariat
avec

Anda mungkin juga menyukai