Universal continua / conmutacin de versin,

es decir, la reduccin de las poblaciones de

? 100 ms tiempo de ciclo, es decir, tambin
es adecuado para lazos de control rpido
? 20 ms como el pulso de longitud ms corta
? Dos salidas analgicas de libre
configuracin, por ejemplo, ya que la
produccin de valores de proceso
? Especfica del cliente Linealizacin para
todos los sensores
? Los ajustes pueden ser bloqueados
mediante contrasea
y el interruptor interno de alta seguridad
? De temperatura de rango extendido hasta
60 C permite el montaje cerca de la
proceso
? Fcil de 2 puntos o medicin de
desplazamiento correccin
? Control de la corriente de calentamiento y
circuito de salida
? Servicio de emergencia despus de sensor
romper por medio de la "salida funcin de
retencin
? Combinacin lgica de salidas digitales,
por ejemplo, como alarma general
? Versin del controlador del Programa
disponibles
KS 90-1 programador
? RS 422/485 interfaz Modbus RTU
? Fuente de alimentacin del transmisor
incorporado
? Frontal a prueba de salpicaduras de agua
(IP 65)
? Interfaz PROFIBUS-DP
?-Conjunto de datos especficos del
cliente

APLICACIONES
? Hornos
? Quemadores y Calderas
? Transformacin de plsticos
? secadores
? Plantas de tratamiento trmico
? Sistemas de aceite trmico

DESCRIPCIN
El controlador de proceso de la industria y
KS 90-1 est destinado a universales,
tareas precisas y rentables de control en
todas las ramas de la industria. Para ello, el
unidad proporciona sencilla de 2 puntos (on
/ off) control, control PID continuo, o
3 puntos de control paso a paso. el proceso
seal de valor est conectado a travs de
una universales de entrada. Una entrada
analgica adicional puede ser utilizado para
la corriente de calefaccin medicin, como
un punto de ajuste externo
inputor para retroalimentacin de posicin
mesaurement de escalonamiento
motorizado controladores.
La tercera entrada opcional es una entrada
universal que se puede utilizar para varias
funciones, por ejemplo dependend
temperatura correccin de consigna o
control diferencial.
Medicin y control O2
El estndar KS 90-1 es adecuado para el
oxgeno control con calefaccin y sin
calefaccin
Sensores de O2. El rango de la pantalla es
0001 ppm .. 100% de O2, por lo que la
ingeniera unidad (ppm /%) se muestra de
forma automtica en el display de 4 dgitos.
Por medio de la alta impedancia (> 200
M?) Voltaje del sensor en INP1 de entrada,
y la temperatura del sensor en INP3 de
entrada, la concentracin de O2 se
determina utilizando la ecuacin de Nernst
y, a continuacin, se muestra y controlada,
si es necesario.con una sensor calentado,
la temperatura de referencia se introduce
como una constante.
Para estabilizar la pantalla O2, un filtro con
una de tiempo constantes <999,9s se
pueden ajustar.
La calibracin apoya la entrada de corregir
valores (offset o dos puntos) en
ppm o% de O2.

salidas
Cada KS 90-1 cuenta con cuatro
salidas de proceso, ya sea rels o
hasta 2 salidas universales que
pueden ser utilizados para operar
un rel de estado slido, una
continua salida de corriente /
tensin o para energizar un
transmisor de dos hilos.
opcionalmente dos salidas opto
acopladores adicionales.
Mdulo de insercin
Controladores KS 90-1 se
construyen como plug-in mdulos.
Esto les permite ser reemplazados
muy rpidamente y sin
herramientas, y sin perturbar el
cableado.
Auto-tuning durante el arranque
y para la consigna
Esta nueva funcin determina la
ptima configuracin para una
rpida salida de lnea sin
rebasamiento. Con el regulador de
tres puntos configuracin, los
parmetros de "enfriamiento" se
determinan por separado,
asegurando as
Una adaptacin ptima al proceso.
Por apretar un botn el KS 90-1
determina los mejores parmetros
de control en el real consigna. Esta
funcin no requiere oscilacin, y
realiza una desviacin mnima del
valor de proceso.
Cliente conjunto de datos
especfico
Un dato-conjunto especfico de
clientes se puede generar y se
almacena, por ejemplo, durante
Commisioning.
Ms tarde, el operador puede
sobrescribir los ajustes
restableciendo a lo especfico del
cliente conjunto de datos.

Visualizacin y funcionamiento
El "da y noche" visualizacin de la
KS 90-1 se charactrized
particularmente por alto contraste
tanto en ambientes oscuros y
brillantes.
Los campos de estado muestran
las condiciones de funcionamiento,
el modo de control, y los mensajes
de error de forma fiable. La
pantalla est en texto plano y
puede mostrar varios valores de
proceso numricamente o como un
grfico de barras.
Interfaz frontal y herramientas de
ingeniera
Ajuste de parmetros de control en
segundo ahora ha sido tambin
aplicado en la clase de
instrumentos de KS 90. Va el
software incluido BlueControl. su
simulacin funciones, y
especialmente la prctica
BluePort interfaz del panel
frontal, el configuracin necesaria
para una tarea de control
especfica se puede determinar sin
una detallada estudio de las
instrucciones de funcionamiento.
Por supuesto casi todos los ajustes
pueden ser realizan con
comodidad sobre el instrumento
frente. (vase la pgina 7,
BlueControl)
La proteccin por contrasea
Si es necesario, acceder a las
distintas operativo niveles se
pueden proteger con una
contrasea.
Del mismo modo, acceder a una
completa nivel puede ser
bloqueada.

Entrada
INP1
INP2

INP3

di1
di 2
Di 3

utilizada para
Como INP2 (x1de valor del
proceso de fallo)
Calefaccin, ext. puesta a
punto o ext. correccin, la
retroalimentacin de posicin
Yp, valor del proceso x1,
segundo proceso
valor x2, variables
ext.correcting
Y.E, entrada para lmite
adicional
la sealizacin y la indicacin
como para INP2 y sensor
adicional
temperatura con O2
medicin
Operacin discapacitados,
controlador apagado,
discapacitados auto / manual
de la funcin,
rearme de alarmas
almacenadas, conmutacin
a ...
SP.2 segundo punto de
ajuste, externa
punto de ajuste SP.E, fijo
corregir
Y2 variables, ext. magnitud
de ajuste
Y.E, operacin manual, el
parmetro
set 1? 2,
INP1 valor de proceso? X2

Especial
(-linearization): 15 segmentos
Sensor de temperatura KTY 116: mesa estndar
Termopares (Tabla 1)
Compensacin de temperatura
internas y externas
Impedancia de entrada:? 1 M?
Efecto de la resistencia de la
fuente: 1 V /?
Compensacin de unin fra
Max. error adicional? 0,5 K
Control de rotura del sensor
Sensor de corriente:? 1? Un
Sentido de funcionamiento
configurable (ver pgina 4)
termopar Especial
Junto con la linealizacin, la
medicin rango de -25 ... 75mV
se puede utilizar para la
conexin de termopares que no
estn incluido en la tabla 1.

termmetro de resistencia
Conexin: 3 hilos
Resistencia :; mx. 30?
Circuit Monitor Entrada: Descanso y
cortocircuito
Las seales de corriente y tensin
Inicio Span, final de
til:
en cualquier lugar dentro
rango de medicin
Escalado: seleccionable -1999 ...
9999
Linealizacin: 15 segmentos,
adaptable
con BlueControl
Punto decimal: ajustable
Monitor de circuito de entrada:
12,5% por debajo del inicio de la
seccin
(2 mA, 1 V)
COMPLEMENTARIA INP2
ENTRADA
Resolucin:> 14 bits
Ciclo de exploracin: 100 ms
Calefaccin medicin de corriente
a travs de transformador de
corriente
Rango de medicin: 0 ... 50 mA AC
Escalado: ajustable
-1999..0,000..9999 A

PROCESS VALUE INPUT INP1

Resolution: > 14 bit
Decimal point: 0 to 3 decimals
Rango
de medida
actual
Digital input
filter: adjustable
Resistencia
0,0...100,0 sde entrada aprox. 120?
Span:
configurable
entre
Scanning
cycle: 100
ms 0 a 20 mA
Escalado:
-1999 ... 9999
Measured ajustable
value
correction:
2-point or offset
circuito
de entrada
correction
monitorear:

12,5% por debajo del inicio de la seccin

(4..20mA 2 mA)
Potencimetro
Los rangos vase el cuadro 2
Conexin: 2 hilos
Resistencia de cable: mx. 30 Ohm
Circuit Monitor Entrada: Rotura
COMPLEMENTARIA INP3 ENTRADA
Resolucin:> 14 bits
Ciclo de exploracin: 100 ms
Datos tcnicos como para INP1 excepto
el
Rango de 10V.

CONTROL DE ENTRADAS Di1, Di2

Configurable como interruptor directa o
inversa o pulsar un botn!
La conexin de un contacto libre de
potencial adecuado para la conmutacin
de circuitos "secas".
Tensin conmutada: 5 V
Switched actual: 100 microA
CONTROL DE ENTRADAS Di2, Di3
La entrada digital ED2 situado en la
A-tarjeta y ED2 se encuentra en la tarjeta
de opcin
son o vinculados.
Configurable como interruptor o pulsador!
Entrada del optoacoplador que sirven
para activar activo
Tensin nominal: 24 V DC, externa
Sumidero de corriente (IEC 1131 Tipo 1)
Lgica "0": -3 ... 5 V
Lgica "1": 15 ... 30 V
Requisito de corriente: aprox. 5 mA
TRANSMISOR DE SUMINISTRO UT
Salida: 22 mA /? 18 V
Las salidas analgicas OUT3 / OUT4 y la
alimentacin del transmisor U tiene
diferente voltaje
potenciales. Por lo tanto, con analgica
salidas, no deben constituir una externa
conexin galvnica entre OUT3 / 4
y U.tion