En la Ciudad de Coatzacoalcos, Veracruz, siendo las Nueve horas con veinte
minutos del da Nueve de Junio del ao 2014, comparece ante la H. Junta Especial Nmero Diez de la Local de Conciliacin y Arbitraje del Estado, en su carcter de parte actora dentro de los autos del expediente laboral numero 666/X/2014, el C. VICTOR BELTRAN MENDOZA quien se identifica con credencial para votar con fotografa expedida por el IFE cuya original exhibe y de la cual se agrega copias fotosttica a los autos del presente expediente y bajo protesta de decir verdad por sus generales dijo: llamarse como ha quedado escrito, de 35 aos, casado con domicilio actual en calle Antonio Cazo numero 102 de la Colonia Emiliano Zapata de la Ciudad de Agua Dulce, Veracruz, alfabeta, mexicano esto dijo.- Doy Fe.- Se hace constar que comparece en su carcter de actor el C. LORENZO CASTILLO BUSTILLOS, quien se identifica con credencial similar, cuya original exhibe y de la cual se agrega copia fotosttica a los autos del presente expediente y bajo protesta de decir verdad por sus generales dijo: llamarse como ha quedado escrito de 38 aos, casado con domicilio actual en la Calle Manuel vila Camacho numero 315 de la Colonia Benito Jurez, Alfabeta, mexicano, esto dijo.- Doy Fe.- se hace constar que comparecen los LICS. C.C. JOSE FRANCISCO CASTILLO HERNANDEZ Y MONICA ESTELA GALEANA CASTILLEJOS, en carcter de apoderado legal de la parte demandada personalidad que tiene legalmente reconocida como consta de autos se hace constar que comparece la LIC. NAYBI ITZAYANA CRUZ MORAN , en carcter de apoderado legal de la parte demandada personalidad que tiene legalmente reconocida como consta de autos quien se identifica con credencial para votar con fotografa expedida por el IFE, cuya originalidad exhibe y de la cual se copia fotosttica de los autos el presente expediente doy fe. Auto seguido el uso de la voz las partes comparecientes manifiestan: que venimos ante una autoridad libre y voluntaria sin vicios en el consentimiento de actos de celebrar un convenio el cual habr de sujetarse al tenor de las siguientes: CLAUSULAS: PRIMERA: Ambas partes se reconocen mutua y recprocamente la personalidad con las que se ostentan bajo la cual celebran el presente convenio para todos los efectos legales que haya lugar. SEGUNDA: Manifiestan las partes, que comparecen ante esta autoridad, de manera libre y voluntaria sin vicios en el consentimiento a efectos de dar por terminada la relacin individual de trabajo que las una, de conformidad con lo dispuesto por la fraccin I del Art. 53 de la Ley Federal del Trabajo. TERCERA: Manifiesta el apoderado legal de la parte demandada que desde este momento en nombre y representacin de sus apoderantes se compromete y se obliga a cumplir cada uno de los actores el importe en efecto de ____________________________________ pesos precisamente a _________________________________________, ante esta autoridad auto que ser entregado a los actores el C. VICTOR BELTRAN MENDOZA y C. LORENZO CASTILLO BUSTILLOS -, por concepto de gratificacin por los servicios prestados, finiquito total de la relacin laboral que se da por concluida. CUARTA: Manifiestan los actores que estn totalmente de acuerdo con lo vertido en la representacin legal de la parte demandada en la clausula que antecede con la cantidad concepto y forma de pago establecidas, agregando que durante el tiempo existi la relacin laboral no sufrieron ni padecieron accidentes ni enfermedad profesional de ninguna especie, adems de que oportunamente se le descubri todas y cada una de las prestaciones legales, que pudieran haberle correspondido con relacin al vinculo laboral se dio por
concluido: por lo que en virtud de todo lo anterior previo cumplimiento total a
la clausula tercera, se desisten de todas y cada una de las acciones, prestaciones, hechos y derechos reclamados en su escrito, inicial de demanda de fecha ______________________________________________, presentada ante esta autoridad , el ___________________________________, constante de tres fojas tiles e interpuesta en contra de la empresa denominada _____________________ Y/O como en lo futuro se le denomina a travs de la persona fsica que resulte ser su legtimo propietario o representante legal en el presente o en el porvenir y del ___________________________________________, lo anterior para los efectos legales procedentes. QUINTA: Manifiesta el apoderado legal de la parte demandada que para el caso de incumplimiento en la fecha pactada, para el pago de la cantidad establecida en la clausula tercera, se complete y se obliga en nombre de sus representado a cumplir a cada uno de los actores el importe de un salario mnimo general vigente para esta zona econmica por cada da de cumplimiento hasta el momento en que se cubra totalmente el convenio que nos ocupa. SEXTA: Ambas partes manifiestan que no se reservan la accin o de derecho a ejercitarse por ninguna de las vas legales sea estas de carcter civil penal laboral mercantil administrativos fiscal ni de ninguna otra ndole en el presente o por venir y toda vez que en el presente convenio no se desprende clausula alguna contraria al derecho solicita se sancione el mismo y en su oportunidad se sancione como asunto total concluido el expediente el que se acta esto dijeron Doy Fe.- Acuerdo visto en el convenio que antecede del cual no se desprende clausula alguna contraria al derecho laboral las buenas costumbres vicios ni renuncia alguna de los derechos que la ley concede a la clase trabajadora es por lo que esta H. Junta Especial Nmero Diez que acta sanciona el competente obligndose las partes a estar y pasar por el en todo tiempo modo y lugar con los derechos y obligaciones inherentes a esta clase de resolucin consecuentemente previa la certificacin de entrega de la cantidad pactada as como previas las anotaciones de rigor en el libro respectivo archvese el presente expediente laboral en que se acta nmero 666/X/2014, como un asunto total y definitivamente concluido de conformidad con lo dispuesto por los artculos 33, 53 fraccin I, 724, 939 y dems relativos y aplicables de la Ley Federal del Trabajo.- notifquese y cmplase.- as lo proveyeron y firmaron los CC. Integrantes de la H. Junta Especial Nmero Diez de la Local de Conciliacin y arbitraje del estado Doy Fe.- Notificados los comparecientes del anterior acuerdo dijeron: Que lo oyen y firman: eso dijeron.- Doy Fe.- con lo que se da por terminada la presente diligencia levantndose esta acta para su debida constancia que firman los que en ella intervinieron.- Doy Fe.-----------------------------------------------------------------