Dissertao
apresentada
Faculdade
de
So Paulo
2011
Dedicatria
E a vida
Ela maravilha
Ou sofrimento?
Ela alegria
Ou lamento?
O que ? O que ?
Meu irmo...
Agradecimentos
Sumrio
pgina
Lista de abreviaturas
Lista de tabelas
Lista de figuras
Resumo
Summary
1 INTRODUO .............................................................................................1
2 OBJETIVOS .................................................................................................5
2.1 Objetivo Geral....................................................................................6
2.2 Objetivos Especficos ........................................................................6
3 REVISO DA LITERATURA ........................................................................7
3.1 Sobre o Angioedema Hereditrio ........................................................8
3.1.1 Conceito, fisiopatologia, gentica e classificao ...................8
3.1.2 Caractersticas clnicas, diagnstico e diagnstico
diferencial ............................................................................. 12
3.1.3 Tratamento ........................................................................... 14
3.2 Consideraes sobre Qualidade de Vida .......................................... 17
3.2.1 Qualidade de vida, conceito, mensurao e importncia...... 17
3.2.2 Tipos e propriedades dos instrumentos de qualidade de
vida ....................................................................................... 21
3.2.3 Qualidade de vida em Dermatologia ..................................... 25
4 MTODOS ................................................................................................. 29
4.1 Aspectos ticos ................................................................................. 30
4.2 Casustica .......................................................................................... 31
4.3 Mtodos ............................................................................................. 31
4.3.1 Aplicao dos questionrios ................................................. 31
4.3.2 Escore de gravidade clnica do angioedema hereditrio ...... 32
4.3.3 Estudo estatstico ................................................................. 33
5 RESULTADOS........................................................................................... 34
5.1 Caracterizao clnica dos pacientes com angioedema
hereditrio ....................................................................................... 35
5.2 Descrio e avaliao do escore de gravidade do angioedema
hereditrio ....................................................................................... 42
5.3 Avaliao da qualidade de vida dos pacientes com angioedema
hereditrio pelo SF-36 ..................................................................... 44
6 DISCUSSO .............................................................................................. 50
7 CONCLUSES .......................................................................................... 59
8 ANEXOS .................................................................................................... 61
Anexo A - Aprovao da pesquisa pelo Comit de tica para Anlise
de Projetos de Pesquisa - CAPPesq ....................................... 62
Anexo B - Termo de Consentimento Livre e Esclarecido ........................ 63
Anexo C - Questionrio clnico ................................................................ 66
Anexo D - SF-36 ...................................................................................... 72
Anexo E - Critrios de quantificao de doena para angioedema
hereditrio (escore de gravidade igual a somatrio de cada
critrio) .................................................................................... 78
Anexo F - Avaliao do escore de gravidade .......................................... 80
9 REFERNCIAS ........................................................................................ 81
Listas
LISTA DE ABREVIATURAS
AA
Andrgenos atenuados
ADDI
ADI
AEH
Angioedema hereditrio
APSEA
AQLQ
C1- INH
Inibidor de C1 esterase
CADI
CDLQI
DLQI
DQOLS
DSQL
ECA
EDI
EQ-5D
GHQ-28
HC-FMUSP
HDI-SF
MASP-2
MSCS
NPH
OMS
PDI
PLSI
QC
Questionrio Clnico
QUALY
QV
Qualidade de vida
QVRS
SAPASI
SF-12
SF-36
SIP
TCLE
TOS
USP
Universidade de So Paulo
WHOQOL-100
WPAI-GH
LISTA DE TABELAS
Tabela 1 -
Quadro 1 -
Tabela 2 -
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 -
Figura 2 -
Figura 3 -
Figura 4 -
Figura 5 -
Figura 6 -
Figura 7 -
Figura 8 -
Figura 9 -
Figura 10 -
Figura 11 -
Figura 12 -
Distribuio dos escores de qualidade de vida pelo SF36 (mdio) e gravidade do quadro clnico de angioedema
hereditrio ............................................................................... 48
Resumo
Summary
1 Introduo
Introduo
bsicas
das
necessidades
criadas
pelo
grau
de
Introduo
(SIP),
Nottingham
Health
Profile
(NHP);
como
especficos
Introduo
2 Objetivos
Objetivos
2.1
OBJETIVO GERAL
2.2
OBJETIVOS ESPECFICOS
3 Reviso da Literatura
Reviso da Literatura
3.1
Reviso da Literatura
Reviso da Literatura
10
Figura 1 -
Figura 2 -
Fisiopatologia do angioedema
Reviso da Literatura
11
Reviso da Literatura
12
em
clica
que
pode
ser
excruciante,
acompanhada
Reviso da Literatura
13
taquicardia
seguida
por
Reviso da Literatura
14
(filariose,
triquinose).
Quadros
abdominais
devem
ser
3.1.3 Tratamento
angioedema
em
longo
prazo,
profilaxia
das
crises
antes
de
Reviso da Literatura
15
atenuados
(AA)
so
corticosterides
anablicos
que
Reviso da Literatura
Os
antifibrinolticos
so
representados
pelo
cido
16
psilon
Reviso da Literatura
17
3.2
Reviso da Literatura
18
Reviso da Literatura
19
necessidades
mais
elementares
da
vida
humana,
tais
como
Reviso da Literatura
20
Reviso da Literatura
21
Reviso da Literatura
22
Reviso da Literatura
23
prprios,
atividade
habitual,
dor/desconforto
ansiedade/
quatro
semanas.
atualmente,
um
dos
mais
utilizados
Reviso da Literatura
24
Reviso da Literatura
25
estabilidade
consistncia
interna
que
podem
ser
avaliadas
de
questionrios
so
utilizados
isoladamente
ou
em
vrias
Reviso da Literatura
26
Reviso da Literatura
27
Reviso da Literatura
28
4 Mtodos
Mtodos
4.1
30
ASPECTOS TICOS
Mtodos
4.2
31
CASUSTICA
4.3
MTODOS
Mtodos
32
Mtodos
33
5 Resultados
Resultados
5.1
CARACTERIZAO
CLNICA
DOS
PACIENTES
35
COM
ANGIOEDEMA HEREDITRIO
Resultados
Tabela 1 -
Caractersticas scio-demogrficas
angioedema hereditrio
n
de
frequncia
Fem
25
71,4
Masc
10
28,6
Rural
2,9
Semiurbana
5,7
Urbana
30
85,7
Ensino fundamental
11
31,4
Ensino mdio
15
42,9
Ensino superior
25,7
Baixo
17,1
Mdio-baixo
20
57,1
Mdio-alto
22,9
Alto
2,9
Solteiro
13
37,1
Casado
15
42,9
Vivo
2,9
Separado/Divorciado
17,1
Sexo
Local de residncia
Nvel de educao
Nvel Scio-econmico
Estado civil
36
pacientes
com
35
0,011*
33
<0,011*
35
0,449
35
<0,001*
35
0,003*
Resultados
37
Figura 3 -
Resultados
38
Figura 4 -
Resultados
Figura 5 -
39
Resultados
40
Resultados
Quadro 1
41
Sintomas de risco
Freqncia
>20
8,8
6-10
14,7
1-5
26,5
Edema facial
1-5
17,6
Edema larngeo
1-5
20,6
6-10
5,9
20
5,9
25
2,9
Dor abdominal
Visitas urgncia
Resultados
5.2
42
Resultados
43
Resultados
5.3
44
Figura 7 -
Resultados
45
Figura 8 -
Resultados
46
Figura 9 -
Resultados
47
P=0,67
P=0,086
Resultados
48
P=0,09
Resultados
49
Tabela 2 -
mnimo
mximo
mdia
mediana
desvio
padro
alfa
Crobach
CapacidadeFuncional
35
15,00
100,00
75,57
85,00
22,61
0,90
35
0,00
80,00
60,57
70,00
22,02
0,94
Dor
35
0,00
100,00
58,10
52,00
30,15
0,90
34
20,00
90,00
59,26
40,00
18,71
0,84
Vitalidade
34
15,00
65,00
51,03
60,00
12,42
0,78
Aspectos sociais
35
25,00
87,50
54,29
50,00
13,87
0,66
35
0,00
100,00
75,95
83,30
25,14
0,90
Sade mental
34
25,00
91,67
65,20
64,58
16,85
0,86
6 Discusso
Discusso
51
Discusso
52
por
estes
instrumentos.
Para
tanto,
estabelecem-se
que
foi
preenchido
por
cada
paciente
um
Discusso
53
Discusso
54
Discusso
55
Discusso
56
Discusso
57
Discusso
58
produtividade
prejudicados.
Os
resultados
eram
estatisticamente significativos.
Sabe-se que a finalidade principal das pesquisas o benefcio dos
pacientes, aqueles que sofrem com o problema estudado (Ludwig et al.,
2006). A inexistncia de cura para a maioria das doenas crnicas tem
mostrado que a mensurao da qualidade de vida imprescindvel para a
avaliao das estratgias de tratamento e na implementao de programas
de sade (Canini et al., 2004). O desenvolvimento de instrumentos de QVRS
ganhou importncia tanto em pesquisa clnica como em manejo de doena
em Dermatologia (Balkrishnan et al., 2003).
No se melhora o que no foi medido, em outras palavras,
precisamos das medidas de desfecho para podermos encontrar novos
horizontes em relao s aes a serem tomadas na melhora do cuidado da
sade de nossos pacientes.
7 Concluses
Concluses
1. Os
pacientes
com
angioedema
hereditrio
60
estudados
8 Anexos
Anexos
62
Anexos
63
Anexos
64
Anexos
65
Anexos
66
Anexos
67
Anexos
68
Anexos
69
Anexos
70
Anexos
71
Anexos
ANEXO D - SF-36
72
Anexos
73
Anexos
74
Anexos
75
Anexos
76
Anexos
77
Anexos
78
Critrio 1 Efeitos adversos de drogas de terapia em longo prazo pergunta 22 do Questionrio Clnico (QC)
0 Nenhum efeito adverso nos ltimos 6 meses
1 Um efeito adverso leve nos ltimos 6 meses
2 Vrios efeitos adversos leves nos ltimos 6 meses
3 Um efeito adverso moderado nos ltimos 6 meses
4 Vrios efeitos adversos moderados nos ltimos 6 meses
5 Qualquer efeito adverso grave nos ltimos 6 meses
Anexos
79
Anexos
80
9 Referncias
Referncias
82
Hereditary
and
acquired
angioedema:
problems
and
progress:
P,
Simeoni
MC,
Mendizabal
H.
Approches
thoriques
et
Referncias
83
Referncias
84
consensus
algorithm
for
the
diagnosis,
therapy
and
Referncias
85
Referncias
86
anticoagulant,
profibrinolytic,
antiadhesive,
and
proinflammatory
Referncias
87
Referncias
88
Finlay AY, Khan GK. Dermatology Life Quality Index (DLQI)--a simple
practical measure for routine clinical use. Clin Exp Dermatol. 1994;19:210-6.
Finlay AY. Quality of life measurement in dermatology: a practical guide. Br J
Dermatol. 1997;136:305-14.
Fleck MPA et al. A avaliao de qualidade de vida Guia para profissionais
da sade. Porto Alegre: Artmed; 2008.
Fleck MPA, Leal OF, Louzada S, Xavier M, Chachamovich E, Vieira G,
Santos L, Pinzon V. Desenvolvimento da verso em portugus do
instrumento de avaliao de qualidade de vida OMS (WHOQOL-100). Rev
Bras Psiquiatr. 1999;21:19-28.
Frank MM, Atkinson JP. Homozygous C1 inhibitor deficiency: The conclusion
of a long search. J Allergy Clin Immunol. 2006;118:1327-9.
Galis I. Psiquiatria e dermatologia: o estabelecimento de uma comunicao
bidirecional. Junguiana. 2002;20:57-72.
Gianchello AL. Health outcomes research in Hispanics/Latinos. J Med
Systems. 1996;21:235-254.
Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of healthrelated quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J
Clin Epidemiol. 1993;46:1417-32.
Guryleva ME. Life quality in patients with sarcoidosis and isolated skin
syndrome in chronic dermatoses. Probl Tuberk Bolezn Legk. 2003;8:28-31.
Halioua B, Beumont MG, Lunel F. Quality of life in dermatology. Int J
Dermatol. 2000;39:801-6.
Referncias
89
Referncias
90
Referncias
91
Referncias
92
Nagy N, Grattan CE, McGrath JA. New insights into hereditary angiooedema: Molecular diagnosis and therapy. Australas J Dermatol. 2010;
51:157-62.
Nzeako UC, Frigas E, Tremaine WJ. Hereditary angioedema: a broad review
for clinicians. Arch Intern Med. 2001;161:2417-29.
Papadopoulou-Alataki
E.
Upper
airway
considerations
in
hereditary
LC.
Hereditary
angioedema:
Diagnosis
and
management-a
Referncias
93
Referncias
94