________________________________________________________
XIV ASSEMBLEIA GERAL ORDINRIA
60-61)
PREFCIO
No final da III Assembleia Geral Extraordinria do Snodo dos Bispos acerca do
tema Os desafios pastorais sobre a famlia no contexto da evangelizao, celebrada
em 2014, o Papa Francisco decidiu tornar pblica a Relatio Synodi, documento com
o qual se encerraram os trabalhos sinodais. Ao mesmo tempo, o Santo Padre
indicou que este documento constituir os Lineamenta para a XIV Assembleia Geral
Ordinria sobre o tema A vocao e a misso da famlia na Igreja e no mundo
contemporneo, que ter lugar de 4 a 25 de outubro de 2015.
A Relatio Synodi, que enviada como Lineamenta, terminou com as seguintes
palavras: As reflexes propostas, fruto dos trabalhos sinodais que tiveram lugar
em grande liberdade e segundo um estilo de escuta recproca, tencionam levantar
interrogaes e indicar perspetivas que devero ser amadurecidas e especificadas
pela reflexo das Igrejas locais ao longo do ano que nos separa da Assembleia
Geral Ordinria do Snodo dos Bispos (Relatio Synodi, n. 62).
Aos Lineamenta acrescenta-se uma srie de perguntas para saber como o
documento foi recebido e para solicitar o aprofundamento do trabalho comeado
durante a Assembleia Extraordinria. Trata-se de voltar a considerar com
renovados vigor e entusiasmo aquilo que a revelao, transmitida na f da Igreja,
nos diz sobre a beleza, sobre o papel e sobre a dignidade da famlia(Relatio
Synodi, n. 4). Nesta perspetiva, somos chamados a viver um ano para
amadurecer, com verdadeiro discernimento espiritual, as ideias propostas e
encontrar solues concretas para muitas dificuldades e numerosos desafios que as
famlias devem enfrentar (Papa Francisco, Discurso conclusivo, 18 de outubro de
2014).
As Conferncias Episcopais esto convidadas a escolher as modalidades adequadas
para esta finalidade, comprometendo todos os componentes das Igrejas
particulares e instituies acadmicas, organizaes, agremiaes laicais e outras
instncias eclesiais.
RELATIO SYNODI
da
III Assembleia Geral Extraordinria
(5-19 de outubro de 2014)
Introduo
1. O Snodo dos Bispos congregado ao redor do Papa dirige o seu pensamento a
todas as famlias do mundo, com as suas alegrias, as suas dificuldades e as suas
esperanas. De modo particular, sente o dever de dar graas ao Senhor pela
fidelidade generosa com a qual tantas famlias crists respondem sua vocao e
I Parte
A escuta: o contexto e os desafios sobre a famlia
O contexto sociocultural
5. Fiis ao ensinamento de Cristo, olhamos para a realidade da famlia de hoje em
toda a sua complexidade, nas suas luzes e nas suas sombras. Pensamos nos pais,
nos avs, nos irmos e nas irms, nos parentes prximos e distantes, bem como no
vnculo entre duas famlias que cada matrimnio tece. A mudana antropolgicocultural influencia hoje todos os aspetos da vida e exige uma abordagem analtica e
diversificada. H que sublinhar, antes de tudo, os aspetos positivos: a maior
liberdade de expresso e o melhor reconhecimento dos direitos da mulher e das
crianas, pelo menos em determinadas regies. No entanto, por outro lado,
igualmente necessrio ter em considerao o perigo crescente representado por um
individualismo exasperado que desnatura os vnculos familiares e acaba por
considerar cada componente da famlia como uma ilha, levando a prevalecer, em
certos casos, a ideia de um protagonista que se constri em conformidade com os
seus prprios desejos, assumidos como um absoluto. A isto acrescenta-se tambm
a crise da f, que atingiu numerosos catlicos e que muitas vezes est na origem
das crises do matrimnio e da famlia.
6. Uma das maiores formas de pobreza da cultura contempornea a solido, fruto
da ausncia de Deus na vida das pessoas e da fragilidade dos relacionamentos.
Existe tambm uma sensao generalizada de impotncia em relao realidade
socioeconmica, que frequentemente acaba por esmagar as famlias. assim
devido s crescentes pobreza e precariedade de trabalho, que por vezes so vividas
como um verdadeiro pesadelo, ou por causa de uma fiscalidade demasiado pesada,
que certamente no encoraja os jovens ao matrimnio. As famlias sentem-se no
raro abandonadas pelo desinteresse e pela escassa ateno por parte das
instituies. As consequncias negativas do ponto de vista da organizao social
so evidentes: da crise demogrfica aos obstculos educativos, da dificuldade de
aceitar a vida nascente ao sentir a presena dos idosos como um peso, at ao
propagar-se de um mal-estar afetivo que s vezes chega violncia. O Estado tem
a responsabilidade de criar as condies legislativas e de trabalho para garantir o
porvir dos jovens e para os ajudar a realizar o seu projeto de fundar uma famlia.
7. Existem contextos culturais e religiosos que apresentam desafios particulares.
Em determinadas sociedades ainda vigora a prtica da poligamia e, em certos
contextos tradicionais, o hbito do matrimnio por etapas. Noutros mbitos
subsiste a prtica dos matrimnios arranjados. Nos pases onde a presena da
Igreja catlica minoritria so numerosos os matrimnios mistos e de disparidade
de culto, com todas as dificuldades que eles comportam em relao configurao
jurdica, ao batismo e educao dos filhos, bem como ao respeito recproco sob o
ponto de vista da diversidade da f. Em tais matrimnios pode apresentar-se o
perigo do relativismo ou da indiferena, mas pode haver tambm a possibilidade de
favorecer o esprito ecumnico e o dilogo inter-religioso, numa convivncia
harmoniosa de comunidades que vivem num mesmo lugar. Em numerosos
contextos, e no apenas ocidentais, vai-se difundindo amplamente a prtica da
convivncia que precede o matrimnio ou at de convivncias no destinadas a
assumir a forma de vnculo institucional. A isto acrescenta-se uma legislao civil
muitos aqueles que tendem a permanecer nas fases primrias da vida emocional e
sexual. A crise do casal desestabiliza a famlia e, atravs das separaes e dos
divrcios, pode chegar a provocar srias consequncias sobre os adultos, os filhos e
a sociedade, debilitando o indivduo e os vnculos sociais. Tambm a diminuio
demogrfica, devida a uma mentalidade antinatalista e promovida pelas polticas
mundiais de sade reprodutiva, no apenas determina uma situao em que no
mais assegurado o revezamento das geraes, mas tambm corre o risco de levar,
ao longo do tempo, a um empobrecimento econmico e a uma perda de esperana
no futuro. Inclusive o desenvolvimento das biotecnologias teve um forte impacto
sobre a natalidade.
O desafio para a pastoral
11. Neste contexto, a Igreja sente a necessidade de dizer uma palavra de verdade
e de esperana. preciso partir da convico de que o homem provm de Deus e,
por conseguinte, de que uma reflexo capaz de voltar a propor as grandes
interrogaes sobre o significado do ser homem pode encontrar um terreno frtil
nas expectativas mais profundas da humanidade. Os grandes valores do
matrimnio e da famlia crist correspondem investigao que atravessa a
existncia humana, inclusive numa poca caracterizada pelo individualismo e pelo
hedonismo. necessrio acolher as pessoas com a sua existncia concreta, saber
fomentar a sua busca, encorajar o seu desejo de Deus e a sua vontade de se sentir
plenamente parte da Igreja, at mesmo em quantos experimentaram a falncia ou
vivem as situaes mais diferentes. A mensagem crist contm sempre em si
mesma a realidade e a dinmica da misericrdia e da verdade, que convergem em
Cristo.
II Parte
O olhar sobre Cristo: o Evangelho da famlia
O olhar sobre Jesus e a pedagogia divina na histria da salvao
12. A fim de verificar o nosso passo no terreno dos desafios contemporneos, a
condio decisiva manter o olhar fixo em Jesus Cristo, deter-nos na contemplao
e adorao do seu rosto [...]. Na verdade, todas as vezes que voltamos fonte da
experincia crist, abrem-se estradas novas e possibilidades inimaginveis (Papa
Francisco, Discurso, 4 de outubro de 2014). Jesus olhava com amor e ternura para
as mulheres e para os homens com os quais se encontrava, acompanhando os seus
passos com verdade, pacincia e misericrdia, anunciando as exigncias do Reino
de Deus.
13. Uma vez que a ordem da criao determinada pela orientao para Cristo,
necessrio distinguir sem separar os vrios graus mediante os quais Deus comunica
humanidade a graa da aliana. Em virtude da pedagogia divina, em
conformidade com a qual a ordem da criao evolui na da redeno atravs de
etapas sucessivas, preciso compreender a novidade do sacramento nupcial
cristo, em continuidade com o matrimnio natural das origens. assim que se
entende o modo de agir salvfico de Deus, tanto na criao como na vida crist. Na
criao: dado que tudo foi feito atravs de Cristo e para Cristo (cf. Cl 1, 16), os
cristos fazem vir luz, com alegria e respeito, as sementes do Verbo
Laboris, 6).
20. O Papa Francisco, na Encclica Lumen Fidei, ao tratar o vnculo entre a famlia
e a f, escreve: O encontro com Cristo, o deixar-se conquistar e guiar pelo seu
amor alarga o horizonte da existncia, d-lhe uma esperana firme que no
desilude. A f no um refgio para gente sem coragem, mas a dilatao da vida:
faz descobrir uma grande chamada a vocao ao amor e assegura que este
amor fivel, que vale a pena entregar-se a ele, porque o seu fundamento se
encontra na fidelidade de Deus, que mais forte do que toda a nossa fragilidade
(Lumen Fidei, 53) (Instrumentum Laboris, 7).
A indissolubilidade do matrimnio e a alegria de viver juntos
21. O dom recproco constitutivo do matrimnio sacramental est arraigado na
graa do batismo, que estabelece a aliana fundamental de cada pessoa com Cristo
na Igreja. No acolhimento recproco e com a graa de Cristo, os nubentes
prometem um ao outro o dom total de si, a fidelidade e a abertura vida, e
reconhecem como elementos constitutivos do matrimnio os dons que Deus lhes
oferece, levando a srio o seu compromisso mtuo, em seu nome e perante a
Igreja. Pois bem, na f possvel assumir os bens do matrimnio como
compromissos que melhor se cumprem mediante a ajuda da graa do sacramento.
Deus consagra o amor dos esposos e confirma a sua indissolubilidade, oferecendolhes a ajuda para viver a fidelidade, a integrao recproca e a abertura vida. Por
conseguinte, o olhar da Igreja dirige-se aos esposos como ao corao da famlia
inteira que, tambm ela, fixa o prprio olhar em Jesus.
22. Nesta mesma perspetiva, fazendo nosso o ensinamento do Apstolo segundo o
qual a criao inteira foi pensada em Cristo e para Cristo (cf. Cl 1, 16), o Conclio
Vaticano II quis manifestar apreo pelo matrimnio natural e pelos elementos
vlidos, presentes nas outras religies (cf. Nostra Aetate, 2) e nas culturas, no
obstante os limites e as insuficincias (cf. Redemptoris Missio, 55). A presena dos
semina Verbi nas culturas (cf. Ad Gentes, 11) poderia ser aplicada, sob alguns
aspetos, tambm realidade matrimonial e familiar de tantas culturas e de pessoas
no crists. Portanto, existem elementos vlidos tambm em determinadas formas
fora do matrimnio cristo contudo, fundado sobre a relao estvel e
verdadeira entre um homem e uma mulher que, de qualquer maneira,
consideramos para ele orientadas. Com o olhar voltado para a sabedoria humana
dos povos e das culturas, a Igreja reconhece tambm esta famlia como clula
bsica necessria e fecunda da convivncia humana.
Verdade e beleza da famlia, misericrdia pelas famlias feridas e frgeis
23. Com ntima alegria e profunda consolao, a Igreja olha para as famlias que
permanecem fiis aos ensinamentos do Evangelho, agradecendo-lhes e
encorajando-as pelo testemunho que oferecem. Com efeito, graas a elas torna-se
credvel a beleza do matrimnio indissolvel e fiel para sempre. Na famlia, que se
poderia chamar igreja domstica (Lumen Gentium, 11), amadurece a primeira
experincia eclesial da comunho entre pessoas, na qual se reflete, mediante a
graa, o mistrio da Santssima Trindade. aqui que se aprendem a tenacidade e
a alegria do trabalho, o amor fraterno, o perdo generoso e sempre renovado e,
sobretudo, o culto divino, atravs da orao e do oferecimento da prpria vida
acompanhar com ateno e cuidado os seus filhos mais frgeis, marcados pelo
amor ferido e confuso, restituindo-lhes confiana e esperana como a luz do farol
de um porto ou de uma tocha levada ao povo para iluminar quantos perderam a
rota ou se encontram no meio da tempestade. Conscientes de que a maior
misericrdia dizer a verdade com amor, vamos alm da compaixo. O amor
misericordioso, do mesmo modo que atrai e une, tambm transforma e eleva.
Convida converso. Do mesmo modo entendemos a atitude do Senhor, que no
condena a mulher adltera, mas pede-lhe que no volte a pecar (cf. Jo 8, 1-11).
III Parte
O confronto: perspetivas pastorais
Anunciar o Evangelho da famlia hoje, nos vrios contextos
29. O dilogo sinodal abordou algumas instncias pastorais mais urgentes, que
devem ser confiadas concretizao em cada uma das Igrejas locais, na comunho
cum Petro et sub Petro. O anncio do Evangelho da famlia constitui uma
urgncia para a nova evangelizao. A Igreja est chamada a p-lo em prtica com
ternura de me e clareza de mestra (cf. Ef 4, 15), em fidelidade kenosi
misericordiosa de Cristo. A verdade encarna-se na fragilidade humana, no para a
condenar, mas para a salvar (cf. Jo 3, 16-17).
30. Evangelizar responsabilidade de todo o povo de Deus, cada qual segundo o
ministrio e o carisma que lhe so prprios. Sem o testemunho jubiloso dos
cnjuges e das famlias, igrejas domsticas, o anncio, embora seja correto, corre o
risco de ser incompreendido ou de afogar no mar de palavras que caracteriza a
nossa sociedade (cf. Novo Millennio Ineunte, 50). Os Padres sinodais sublinharam
reiteradas vezes que, em virtude da graa do sacramento nupcial, as famlias
catlicas esto chamadas a ser, elas mesmas, protagonistas ativas da pastoral
familiar.
31. Ser decisivo pr em evidncia o primado da graa e, por conseguinte, as
possibilidades que o Esprito oferece no sacramento. Trata-se de levar a
experimentar que o Evangelho da famlia alegria que torna repletos o corao e
a vida inteira, porque em Cristo somos libertados do pecado, da tristeza, do vazio
interior, do isolamento (Evangelii Gaudium, 1). luz da parbola do semeador (cf.
Mt 13, 3-9), a nossa tarefa consiste em cooperar na sementeira: o resto obra de
Deus. Tambm no podemos esquecer que a Igreja que prega sobre a famlia
sinal de contradio.
32. por isso que se pede Igreja inteira uma converso missionria: necessrio
que ela no se limite a um anncio meramente terico, desvinculado dos problemas
reais das pessoas. Nunca podemos esquecer que a crise da f comportou uma crise
do matrimnio e da famlia e, como consequncia, foi muitas vezes interrompida a
transmisso da prpria f dos pais aos filhos. Diante de uma f forte, no tem
incidncia a imposio de determinadas perspetivas culturais que debilitam a famlia
e o matrimnio.
33. A converso refere-se tambm linguagem, para que ela seja efetivamente
significativa. O anncio deve levar a experimentar que o Evangelho da famlia
sociais, de tal modo que a misria material impele a viver unies de facto.
43. Todas estas situaes devem ser enfrentadas de maneira construtiva,
procurando transform-las em oportunidades de caminho rumo plenitude do
matrimnio e da famlia, luz do Evangelho. Trata-se de aceit-las e de
acompanh-las com pacincia e delicadeza. Visando esta finalidade, importante o
testemunho atraente de autnticas famlias crists, como protagonistas da
evangelizao da famlia.
Cuidar das famlias feridas (separados, divorciados no recasados,
divorciados recasados, famlias monoparentais)
44. Quando os esposos passam por problemas nos seus relacionamentos, devem
poder contar com a ajuda e o acompanhamento da Igreja. A pastoral da caridade e
a misericrdia tendem recuperao das pessoas e dos relacionamentos. A
experincia demonstra que, mediante uma ajuda adequada e com a obra de
reconciliao da graa, uma grande percentagem de crises matrimoniais podem ser
superadas de maneira satisfatria. Saber perdoar e sentir-se perdoado constituem
uma experincia fundamental na vida familiar. O perdo entre os esposos permite
experimentar um amor que para sempre, que nunca passa (cf. 1 Cor 13, 8). No
entanto, s vezes quem recebeu o perdo de Deus tem dificuldade de encontrar a
fora para oferecer um perdo autntico que regenere a pessoa.
45. No Snodo voltou a ressoar claramente a necessidade de opes pastorais
corajosas. Confirmando de modo vigoroso a fidelidade ao Evangelho da famlia e
reconhecendo que a separao e o divrcio constituem sempre feridas que
provocam sofrimentos profundos nos cnjuges que os experimentam e nos filhos,
os Padres sinodais sentiram a urgncia de novos caminhos pastorais, que comecem
a partir da realidade efetiva das fragilidades familiares, conscientes de que, com
frequncia, elas so mais padecidas com sofrimento do que escolhidas com plena
liberdade. Trata-se de situaes diferentes, tanto por fatores pessoais como
culturais e socioeconmicos. necessrio um olhar diferenciado, como sugeria So
Joo Paulo II (cf. Familiaris Consortio, 84).
46. Antes de tudo, cada famlia deve ser ouvida com respeito e amor, encontrando
companheiros de caminho como Cristo com os discpulos rumo a Emas. So
particularmente vlidas para tais situaes estas palavras do Papa Francisco: A
Igreja dever iniciar os seus membros sacerdotes, religiosos e leigos nesta
arte do acompanhamento , para que todos aprendam a tirar sempre as
sandlias diante da terra sagrada do outro (cf. x 3, 5). Devemos dar a
especializados que devem ser criados nas dioceses. De igual modo, preciso
ressaltar sempre que resulta indispensvel assumir de maneira leal e construtiva as
consequncias da separao ou do divrcio sobre os filhos, contudo vtimas
inocentes da situao. Eles no podem ser um objeto para contender, e devem
ser procuradas as melhores formas para que possam superar o trauma da
separao familiar e crescer da maneira mais tranquila possvel. De qualquer modo,
a Igreja dever pr sempre em evidncia a injustia que muitas vezes deriva das
situaes de divrcio. H que prestar ateno especial tambm ao
acompanhamento das famlias monoparentais e, de modo particular, necessrio
ajudar as mulheres que devem assumir sozinhas a responsabilidade do lar e a
educao dos filhos.
48. Numerosos Padres sinodais sublinharam a necessidade de tornar mais
acessveis e cleres, se possvel totalmente gratuitos, os procedimentos para o
reconhecimento dos casos de nulidade. Entre as propostas foram indicados: a
superao da necessidade da dupla sentena conforme; a possibilidade de
determinar um percurso administrativo sob a responsabilidade do bispo diocesano;
a iniciao de um processo sumrio nos casos de nulidade notria. Todavia, alguns
Padres sinodais afirmam que so contrrios a tais propostas, porque no
garantiriam um juzo confivel. necessrio reiterar que em todos estes casos se
trata de averiguar a verdade sobre a validade do vnculo. Em conformidade com
outras propostas, tambm seria preciso considerar a possibilidade de dar relevncia
ao papel da f dos nubentes em ordem validade do sacramento do matrimnio,
conscientes de que entre os batizados todos os matrimnios vlidos constituem um
sacramento.
49. A propsito das causas matrimoniais, a simplificao do procedimento, exigida
por muitos, alm da preparao de suficientes agentes, clrigos e leigos com
dedicao prioritria, requer que se realce a responsabilidade do bispo diocesano,
que na sua diocese poderia encarregar consultores devidamente preparados, para
aconselhar gratuitamente as partes interessadas sobre a validade do prprio
matrimnio. Esta funo pode ser desempenhada por um gabinete ou por pessoas
qualificadas (cf. Dignitas Connubii, art. 113, 1).
50. As pessoas divorciadas mas no recasadas, que muitas vezes so testemunhas
da fidelidade matrimonial, devem ser animadas a encontrar na Eucaristia o alimento
que as sustente na sua condio. A comunidade local e os Pastores devem
acompanhar estas pessoas com solicitude, sobretudo quando elas tiverem filhos ou
a sua situao de pobreza for grave.
51. Tambm as situaes dos divorciados recasados exigem um discernimento
atento e um acompanhamento de grande respeito, evitando qualquer linguagem e
atitude que os faa sentir discriminados e promovendo a sua participao na vida
da comunidade. Cuidar deles no , para a comunidade crist, uma debilitao da
sua f e do seu testemunho a propsito da indissolubilidade matrimonial mas, ao
contrrio, precisamente neste cuidado ela exprime a sua caridade.
52. Refletiu-se sobre a possibilidade de que os divorciados e recasados acedam aos
sacramentos da Penitncia e da Eucaristia. Diversos Padres sinodais insistiram a
favor da disciplina atualmente em vigor, em virtude da relao constitutiva entre a
participao na Eucaristia e a comunho com a Igreja e o seu ensinamento sobre o
famlia.
Concluso
62. As reflexes propostas, fruto dos trabalhos sinodais que tiveram lugar em
grande liberdade e segundo um estilo de escuta recproca, tencionam levantar
interrogaes e indicar perspetivas que devero ser amadurecidas e especificadas
pela reflexo das Igrejas locais ao longo do ano que nos separa da Assembleia
Geral Ordinria do Snodo dos Bispos, prevista para o ms de outubro de 2015,
dedicada vocao e misso da famlia na Igreja e no mundo contemporneo.
No se trata de decises j tomadas, nem de perspetivas fceis. No entanto, o
caminho colegial dos bispos e a participao de todo o povo de Deus, sob a ao
do Esprito Santo, seguindo o modelo da Sagrada Famlia, podero levar-nos a
encontrar caminhos de verdade e de misericrdia para todos. Foram estes os bons
votos que, desde o incio dos nossos trabalhos, o Papa Francisco nos dirigiu,
convidando-nos coragem da f e aceitao humilde e honesta da verdade na
caridade.
Perguntas para o recebimento
e
o aprofundamento
da
Relatio Synodi
escolhidas para estar presente como Igreja ao lado das famlias nas
situaes extremas (cf. n. 8)? Quais so as estratgias educativas
para as prevenir? O que se pode fazer para ajudar e fortalecer as
famlias crentes, fiis ao vnculo?
4. Como a ao pastoral da Igreja reage difuso do relativismo
famlia?
Esprito Santo?
25. Ao anunciar o Evangelho da famlia, como se podem criar as
condies para que cada famlia seja como Deus a quer e seja
socialmente reconhecida na sua dignidade e misso? Que
converso pastoral e que ulteriores aprofundamentos devem
realizar-se nesta direo?