Pequeno artigo descrevendo o formato

dos artigos a serem submetidos

a` Revista Bazar
1
J OAQUIM Q UINTEIRO U CH OA
2
F ULANO DA S ILVA
S ICRANO DE S OUZA2
B ELTRANO P EREIRA3
1 DCC

/ UFLA - Cx Postal 37 - CEP 37200-000 Lavras (MG)

joukim@ginux.ufla.br
2 Instituto de Ci
encias Ocultas - Rua Zero, n. 0 - CEP 37200-000 Lavras (MG)
fulano@site.com.br, sicrano@site.com.br
3 DLA - Faculdade de Letras Apagadas - CEP 37200-000 Lavras (MG)
beltrano@outrosite.com.br
Resumo: Este artigo e um modelo de como deve ser implementado um
artigo enviado a` Revista Bazar, definindo, para isto, tipos de fontes e
paragrafos, bem como margens da pagina. Ele tambem descreve os objetivos da revista, bem como o tipo de publicaca o esperada.
Palavras-Chave: Bazar, software livre, modelo, artigo, fontes, margens.

Apresentacao

A Revista Bazar tem como objetivo principal a divulgaca o de trabalhos academicos baseados ou relacionados ao software livre, bem como discutir temas ligados a` questao da
propriedade intelectual e liberdade do conhecimento e os novos valores suscitados pelo
ciberespaco.
O nome da revista e uma referencia ao celebre texto de Eric Raymond, A Catedral e
o Bazar (RAYMOND, 1999), que discute o processo de produca o do software livre. Para
atingir seus objetivos, a revista enfoca-se em tres tipos basicos de trabalhos:
Trabalhos de Pesquisa: artigos que sejam frutos de pesquisas e que estejam ligados fortemente ao software livre.
Estudos de Casos: artigos que apresentem reflexoes crticas de resultados de aplicaca o
de tecnicas conhecidas ou migraca o de soluco es, caracterizando-se como analises de
casos de uso.
Tutoriais: textos em linguagem formal que orientem o uso de uma ou outra ferramenta,
apresentando, obrigatoriamente, resultados de aplicaca o da mesma. Esse tipo de trabalho possui limites para publicaca o por edica o, nao excedendo a 1/3 dos trabalhos
publicados.

Uchoa et Al. Pequeno artigo descrevendo o formato dos artigos ... Revista Bazar

Alem disso, tambem serao publicados resenhas de livros, solicitadas a especialistas

na a rea, bem como esporadicamente artigos de opinioes sobre software livre ou liberdade
do conhecimento. Com exceca o das resenhas, limitadas a 2 paginas, os demais trabalhos estao limitados em 12 paginas. O limite de paginas so podera ser excedido com o
consentimento dos editores e revisores do trabalho submetido.
Todos os tipos de trabalhos, com excessao das resenhas, seguem o mesmo padrao de
formataca o, descrito neste artigo. Resenhas possuem formataca o propria e sao entregues
em OpenOffice, texto puro ou LATEX ao editor, sem formataca o de pagina.
A revista possui versoes impressa e eletronica, com o mesmo conteudo. Por causa da
versao impressa, a revista tem um formato rgido para os artigos (margens, fontes, limite
de paginas etc.), o que e descrito no restante deste artigo.
Os trabalhos submetidos a` revista sao avaliados por revisores associados, que possuem Mestrado ou Doutorado (preferencialmente) em a rea ligada aos temas da revista. A
avaliaca o e efetuada por, no mnimo, dois revisores. Objetiva-se com isso, imprimir um
alto grau de qualidade ao conteudo publicado.

Diretrizes gerais

Todos os artigos enviados a` Revista Bazar devem estar escritos exclusivamente em portugues. Caso seja necessario o uso de termos estrangeiros, como software ou chip, esses
devem vir destacados, em italico ou usando outra fonte.
A fonte principal do texto deve ser Times ou Times New Roman, tamanho 10 pontos. O espacamento entre linhas deve ser de 12 pontos. Apos cada paragrafo deve ser
adicionado um espaco adicional de 3 pontos1 .
O formato de pagina utilizado e 1724cm. As margens a serem utilizadas sao:
superior: 2cm;
inferior: 2cm;
paginas mpares:
esquerda: 2.5cm;
direita: 2cm;
paginas pares:
esquerda: 2cm;
direita: 2.5cm.
A submissao devera ser feita por meio de arquivos no formato PostScript (ADOBE
SYSTEMS INCORPORATED, 1999) ou PDF (ADOBE SYSTEMS INCORPORATED, 2004).
A equipe da revista recomenda o uso de LATEX (LAMPORT, 1994) para a edica o do artigo.

Primeira pagina

A primeira pagina deve conter as seguintes informaco es, em sequencia:

1 Notas

de rodape, se necessarias, devem estar em fonte Times ou Times New Roman, tamanho 8 pontos.

Bazar: Software e Conhecimento Livres, Jul. 2007, N. 3, 1- 6

1. Ttulo do artigo em fonte Helvetica ou Arial, tamanho 14 pontos em negrito, centralizado. Espacamento antes de 36 pontos e depois de 12 pontos. Quando necessario, deve ser utilizado espacamento simples entre as linhas. O ttulo devera
fazer uso normal de maiusculas, ou seja: utilizar maiusculas apenas na palavra
inicial e em palavras que requeiram iniciais maiusculas.
2. Nome dos autores em fonte Times ou Times New Roman, estilo capitular2 , tamanho 10 centralizado, espaco apos de 12 pontos.
3. Endereco dos autores, em fonte Times ou Times New Roman, tamanho 10, centralizado, espaco apos de 18 pontos. O e-mail deve ser escrito em fonte Courier ou
Courier New, tamanho 10.
4. Resumo do artigo em fonte Times ou Times, tamanho 10, com recuo de 1cm a`
esquerda e a` direita, espaco apos de 6 pontos. O ttulo Resumo: deve estar
negritado. O texto do resumo deve ocupar, no maximo, 6 linhas.
5. Palavras-chave do artigo, com formataca o identica ao Resumo e ocupando, no
maximo, 2 linhas de texto. O espaco entre as palavras-chave e o corpo do artigo e
de 12 pontos.
Importante: Observe que os nomes dos autores, bem como seus enderecos devem ser
omitidos na versao de submissao do artigo. Caso seja necessario citar um artigo de membros da equipe, como (AUTOR OMITIDO, S.D.), a referencia devera vir de forma mascarada.

Cabecalhos

O artigo possui cabecalhos diferenciados em paginas pares e mpares, sendo que a pagina
inicial nao possui cabecalho. O artigo nao possui rodapes em nenhuma pagina. O
cabecalho possui altura total de 12 pontos e distancia-se 12 pontos do texto do artigo.
A linha do cabecalho possui altura de 0.05 pontos.

4.1

Cabecalho de pagina
mpar

O cabecalho das paginas mpares deve conter a` esquerda o texto Bazar: Software e
Conhecimento Livres, os dados da edica o (fornecidos pelo editor quando da versao final
do artigo) e as paginas em que o artigo e localizado na revista (tambem fornecido pelo
editor na versao final). Esse texto deve estar formatado em italico, fonte Times ou Times
New Roman, 9 pontos.
Na parte direita do cabecalho devera estar o numero da pagina em fonte Times ou
Times New Roman, 9 pontos. Na versao de submissao, o artigo devera comecar na
pagina 1.

4.2

Cabecalho de pagina
par

Na parte esquerda do cabecalho de pagina par devera estar o numero da pagina em fonte
Times ou Times New Roman, 9 pontos. Na parte direita devera estar o ttulo do artigo
2 Small

Caps (maiusculas pequenas).

Uchoa et Al. Pequeno artigo descrevendo o formato dos artigos ... Revista Bazar

ou uma versao resumida. Na versao final tambem devera constar a chamada dos autores,
separado do ttulo por um n-dash (hfen de largura do tamanho da letra N).

Secoes

Ttulo de seco es e subseco es devem estar em fonte Arial ou Helvetica, tamanho 12 pontos, espacamento de 14 pontos entre linhas, em negrito. Deve haver um espaco adicional
de 9 pontos antes do paragrafo de ttulo e 3 apos. As seco es e subseco es devem ser numeradas no formato:
1 Ttulo da Seca o 1
1.1 Ttulo da Subseca o 1.1
1.2 Ttulo da Subseca o 1.2
1.2.1 Ttulo da Subseca o 1.2.1
2 Ttulo da Seca o 2
2.1 Ttulo da Seca o 2.1
Recomenda-se no maximo o uso de tres nveis de seco es no artigo.

Primeiro paragrafo
de secao

5.1

O primeiro paragrafo de cada seca o nao deve estar indentado. Os demais paragrafos
devem estar indentados em 0,5cm.

em primeiro nvel
Uma Secao
em segundo nvel
Uma Secao

6.1
6.1.1
7

em terceiro nvel
Uma Secao

Figuras e tabelas

Antes ou depois de cada figura ou tabela deve haver um espaco de aproximadamente 6

pontos. Entre a figura e a legenda e entre a tabela e a legenda deve haver um espaco
de aproximadamente 3 pontos. A legenda deve estar em Times ou Times New Roman,
tamanho 9 pontos.
O ttulo de uma dada figura (ver Figura 1) deve vir abaixo da mesma e centralizado. O
ttulo de tabelas deve vir acima das mesmas (ver Tabela 1). Os texto Figura e Tabela
e a numeraca o sequencial das legendas devem estar em negrito.

Equacoes

Equaco es devem ser numeradas, com a numeraca o, em parenteses a` direita da mesma.

Veja a Equaca o 1 para exemplo.

Bazar: Software e Conhecimento Livres, Jul. 2007, N. 3, 1- 6

Figura 1: Uma figura do artigo

Tabela 1: Exemplo de tabela

U
d1
d2
d3
d4
d5
d6
d7

vitA
1
1
1
3
4
3
4

vitC
3
3
3
5
5
5
4

f 0 (x) =

vitD
4
3
4
2
2
2
1

prot
2
3
3
5
5
3
3

lip
3
2
1
2
1
4
2

Z x2
x1

xdx

(1)

Usando Referencias

A Revista Bazar nao impoe normas rgidas para o formato a ser adotado nas referencias
bibliograficas, desde que seja usado um padrao academico conhecido. Caso os autores
nao possuam um padrao preferencial, recomenda-se o formato estipulado pela ABNT
(ABNT, 2002). Se os autores estiverem utilizando LATEX, recomenda-se o uso do pacote
AbnTEX3 (WEBER, 2003).

10

Comentarios
Finais

O formato rgido para o formato da Revista Bazar e condizente com a seriedade de seus
objetivos. A equipe da revista acredita na necessidade desse tipo de publicaca o no meio
academico, bem como no impacto que ela pode produzir.
A equipe da revista espera a contribuica o de todos os interessados na difusao do software livre e sua cultura. Essa contribuica o pode se dar de varias formas: submissao de
trabalhos, divulgaca o da revista, aquisica o de exemplares impressos, entre outros.
3 Disponvel

em http://abntex.codigolivre.org.br/.

Uchoa et Al. Pequeno artigo descrevendo o formato dos artigos ... Revista Bazar

A formataca o rgida recomenda o uso de LATEX para a edica o dos artigos, sendo que
encontra-se disponibilizado modelo pre-formatado para a edica o. Tambem encontrase disponibilizado modelos para edica o em OpenOffice4 . Duvidas especficas sobre a
formataca o, que esse artigo nao foi capaz de esclarecer, podem ser encaminhadas para o
e-mail bazar@ginux.ufla.br.

Referencias
ADOBE SYSTEMS INCORPORATED. PostScript Language Reference. 3. ed. Reading:
Addison-Wesley, 1999. Disponvel em: <http://partners.adobe.com/public/developer/ps/index specs.html>.
ADOBE SYSTEMS INCORPORATED. PDF Reference: Adobe Portable Document
Format, Version 1.6. 5. ed. San Jose, 2004. Disponvel em: <http://partners.adobe.com/public/developer/pdf/index reference.html>.
BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS.

ASSOCIAC
AO
NBR 6023: Informaca o e
documentaca o referencias elaboraca o. Rio de Janeiro, ago. 2002. 24 p. Substitui a
Ref. ??).
AUTOR OMITIDO. Dados de publicaca o omitidas, para manter privacidade dos
autores deste artigo. S.D.
LAMPORT, L. LATEX: A Document Preparation System, Users Guide and Reference
Manual. Reading: Addison-Wesley, 1994.
RAYMOND, E. S. The Cathedral & The Bazaar. Sebastopol: OReilly, 1999. Disponvel
em: <http://www.catb.org/esr/writings/>.
WEBER, G. Estilo bibtex compatvel com a norma 6023/2000 da ABNT. [S.l.], 2003.
Disponvel em: <http://abntex.codigolivre.org.br>.

4 O OpenOffice, disponvel para v

arios sistemas operacionais, pode ser obtido gratuitamente em http://
www.openoffice.org/.