LECCIN 8

INTERPRETACIN Y LABOR DEL DERECHO

La interpretacin del Derecho es consustancial a cualquier acto jurdico.
Toda decisin normativa esta mediada por una labor hermenutica,
consecuentemente hay tipos de interpretacin jurdica.
La interpretacin jurdica consiste en dar sentido a unos signos, es
una labor de interpretacin o una labor hermenutica, estos signos en el
caso del Derecho son las normas. Dan contenido a una realidad social.

El Juez interpreta normas, las aplica a casos concretos, primero

interpreta hechos y despus las normas legales. Interpreta la realidad
social y adapta las normas jurdicas a este contexto social.

La interpretacin jurdica no es solo tcnica, tambin interviene la

realidad social, los contenidos de las normas, los objetivos.
NIVELES DE LAS NORMAS:

Interpretacin constitucional contiene una dimensin ideolgica o

poltica en el mejor sentido del trmino.
Argumentacin de las normas la interpretacin siempre hay que
justificarla, hay que argumentarlas. Es el proceso a travs por el cual
las interpretaciones jurdicas son justificadas. La argumentacin legal
es distinta a la argumentacin constitucional.

SILOGISMO LGICO PREMISA MAYOR (la ley) > PREMISA MENOR (hechos) >
CONCLUSION (SENTENCIA)

Lo primero que se encuentra un Juez son los hechos, para posteriormente

buscar las normas adecuadas para juzgar esos hechos, justificndolos.
PALABRAS DE LA LEY / LITERALIDAD
*La doctrina clsica los domina literalidad de la ley.
*El lenguaje jurdico es un metalenguaje.
Las instituciones jurdicas es un concepto que hace referencia a una materia
que no se agota normalmente en un texto legal.

INTERPRETACIN SISTEMATICA

No se hace una interpretacin aislada, sino que se amplan los artculos y

normas relacionados con la materia, para adaptar la interpretacin a la
realidad social. El rgano decisorio tiene que tener una visin amplia, no
tiene que hacer una aplicacin aislada, de un solo artculo.

INTERPRETACIN HISTORICA

Mirada retrospectiva de como se ha regulado la ley. El Juez puede buscar

precedentes legislativos.

INTERPRETACIN SOCIOLGICA

Con esta interpretacin se adapta la norma a la realidad social en el

momento concreto. El Juez hace de mediador entre la norma y la realidad
social, esta ltima siempre tiene muchos matices, por muy clara que la
norma sea. Es la necesidad que tienen los rganos decisorios de forzar la
letra de la ley.
Pueden darse casos, donde el Juez haga una interpretacin contra la
ley, cuando la norma se haya quedado muy obsoleta y cuando el Juez
encuentre un soporte en la CE o incluso en otras normas aprobadas
posteriormente. Esto solo se da en la prctica. Esto dio lugar a al uso
alternativo del Derecho, cuando se encuentran normas obsoletas, el Juez
se dirige directamente a la Constitucin o en otras normas existentes
que dan cobertura a la interpretacin (sucede en Italia). *inmovilismo
legislativo, no se cambia la ley porque hay unos intereses privados por
parte del legislador.
CLASIFICACIN DEPENDIENDO DEL RESULTADO DE LA
INTERPRETACIN:

Declarativa: El Juez declara lo que dice la ley, nica y

taxativamente. Es posible cuando se tratan supuestos muy tcnicos.
EJEMPLOS Temas de plazos.

Restrictivas: Restringen el sentido de la norma, interviene la

intencionalidad del legislador (qu quiso el legislador decir?).

Extensiva: Extiende, ms o menos, la voluntad o intencionalidad de

la ley. Puede forzar la letra de la ley.

Analgica: En el Derecho penal est prohibida, ya que supone crear

un nuevo tipo penal delictivo. Crear un supuesto nuevo que por
analoga se asemeja al supuesto.

****rgano judicial da oficialmente la interpretacin de la Ley. Las

interpretaciones de las leyes se pueden dar por otros rganos y por otras
personas que trabajan por las leyes.
En el proceso judicial, el Juez decide, emite sentencia, esta surge de
todo el proceso y a veces ya le viene dada.
Parte que acusa tambin interpretan el Derecho y
argumentan.
Parte que defiende

Los peritajes son expertos en un tema que contribuye a la interpretacin

final.
Silogismo lgico: es pura retrica.

INTERPRETACIN DOCTRINAL

Es la interpretacin que la doctrina o los expertos en Derecho dan

sobre las normas. Los expertos estn constantemente dando
interpretaciones sobre las normas. Tienen valor de lege ferenda para
una futura reforma de la ley. La interpretacin pblica es la de los
jueces y la interpretacin privada es la de la doctrina cientfica. Los
rganos judiciales tienen en cuanta en sus interpretaciones las
interpretaciones doctrinales, y la mayora los incluye en sus
argumentaciones.

INTERPRETACIN JURISPRUDENCIAL

Elementos de justificacin y argumentacin que sirve como criterio de

interpretacin. (Se pueden usar a la hora de interponer un recurso).

ELEMENTOS DE LA CONSTITUCIN

Criterio de la constitucin, juicio consecuencialista, por el cual se

puede presentar cuestin de inconstitucionalidad de las normas o
preceptos. La constitucin est presente siempre, en los
procedimientos administrativos.