A. Zeitschriften
Artibus Asiae
Arts asiatiques
Asian Folklore Studies
Asia Major
Acta Orientalia
Acta Orientalia Hungarica Budapest
Archiv Orientlni
Asiatische Studien, Zeitschrift der Schweizerischen Gesellschaft fr Asienkunde
Academia Sinica. The Bulletin of the Institute of History and Philology
Archiv fr Vlkerkunde, Wien
Bulletin de l'cole franaise d'Extrme Orient
Bulletin of the School of Oriental and African Studies
Bulletin of the School of Oriental Studies
Bulletin of Tibetology, Namgyal Institute, Gangtok
Central Asiatic Journal (CAJ)
East and West
Harvard Journal of Asiatic Studies (HJAS)
Indo-Iranian Journal
Journal Asiatique
Journal of Asian History
Journal of the American Oriental Society
Journal of the Asiatic Society of Bengal (JASB)
Journal of the Bihar and Orissa Research Society
Journal of the Buddhist Text Society
Journal of Indian and Buddhist Studies
Jahrbuch des Museums fr Vlkerkunde, Leipzig
Journal of the West China Border Research Society
Mmoires de l'Acadmie des Sciences de St.Ptersbourg
Mlanges chinois et bouddhiques
Mitteilungen des Instituts fr Orientforschung, Deutsche Akademie der Wissenschaften,
Berlin
Monumenta Serica (MS)
Oriens Extremus (OE)
Revue de l'Histoire des Religions
T'oung Pao
The Tibet Society Bulletin
The Tibet Journal
Ungarische Jahrbcher
Wiener Zeitschrift fr die Kunde des Morgenlandes
Wiener Zeitschrift fr die Kunde Sd-Asiens
Zeitschrift der Deutschen Morgenlndischen Gesellschaft (ZDMG)
Zeitschrift fr Indologie und Iranistik
Zentralasiatische Studien (ZAS)
in Tibetan Civilization. Proceedings of the 1982 Seminar of the IATS held at Columbia
University. New Delhi 1985, 176-195.
Pasang Wangdu/Hildegard Diemberger in cooperation with Guntram Hazod, Ngag
dbang skal ldan rgya mtsho, Shel dkar chos 'byung. History of the "White Chrystal".
Religion and Politics of Southern La stod. Translation and Facsimile Edition of the
Tibetan Text. Wien 1996.
Pasang Wangdu/Hildegard Diemberger, dBa' bzhed: The Royal Narrative Concerning
the Bringiing of the Buddha's Doctrine to Tibet. Wien 2000.
M. Peissel: Die Chinesen sind da! Der Freiheitskampf der Khambas. Wien/Hamburg
1973.
P. Pelliot, Histoire ancienne du Tibet, Paris 1961.
L. Petech, A Study of the Chronicles of Ladakh, Calcutta 1939.
Ders., I missionari italiani nel Tibet e nel Nepal, I-VII, Roma 1952-1956.
Ders., China and Tibet in the Early XVIIIth Century, Leiden 1972.
Ders., Aristocracy and Government in Tibet (1728-1959). Roma 1973.
Ders., The Kingdom of Ladakh, c. 950-1842 AD. Roma 1977.
Ders., Central Tibet and the Mongols. The Yan-Sa-skya Period of Tibetan History,
Roma 1990.
F. Pommaret (Hg.): Lhasa in the Seventeenth Century. The Capital of the Dalai Lamas.
Leiden/ Boston 2003.
R. Rahul, Government and Politics of Tibet, Delhi 1969.
P. Ratchnevsky, "Die mongolischen Grosskhane und die Buddhistische Kirche", in:
Asiatica, Festschrift Friedrich Weller, Leipzig 1954, 489-504.
H.E. Richardson, Ancient Historical Edicts at Lhasa and the Mutsung Khri Gtsug Lde
Brtsan Treaty of A.D. 821-822 from the Inscription at Lhasa, London 1952.
Ders., Tibet and its History. 2nd edition, revised and updated. Boulder and London
1984.
Ders., A Corpus of Early Tibetan Inscriptions. London 1985.
G.N.Rerich, "Mongolo-tibetskie otnoenija v XVI i naale XVIIv." (Mongolischtibetische Beziehungen im 16. und zu Beginn des 17. Jhs.), in: Mongol'skij sbornik:
Ekonomika, istorija, archeologija, Moskva 1959, 188-199.
Ruegg, D.S., "mchod yon, yon mchod and mchod gnas/yon gnas: On the Historiography
and Semantics of a Tibetan Religio-social and Religio-political Concept", in: E.
Steinkellner (Hg.), Tibetan History and Language. Studies dedicated to Uray Gza on
his seventieth birthday. Wien 1991, 441-453.
Ders., Ordre spirituel et ordre temporel dans la pense bouddhique de l'Inde et du Tibet.
Quatre confrences au Collge de France. Paris 1995.
Sagaster, K., "Die Institution der Dalai Lamas und das Verhltnis zwischen Religion und
Politik", in: J.F. Thiel/ A. Doutreloux (Hg.), Heil und Macht. Approches du sacr. St.
Augustin 1980, 120-140.
Schuh, D., "Wie ist die Einladung des fnften Karma-pa an den chinesischen Kaiserhof
als Fortfhrung der Tibetpolitik der Mongolen-Khane zu verstehen?" in: Altaica
Collecta, 1976, 209-244.
Ders., Erlasse und Sendschreiben mongolischer Herrscher fr tibetische Geistliche. Ein
Beitrag zur Kenntnis der Urkunden des tibetischen Mittelalters und ihrer Diplomatik.
St. Augustin 1977 (Monumenta Tibetica Historica, Abt. III,1).
Ders., Grundlagen tibetischer Siegelkunde. Eine Untersuchung ber tibetische
Lease' in Traditional Tibetan Society", in: Journal of Asian Studies 30 (3), 1971, 521-534.
Ders., "The Ciculation of Estates in Tibet: Reincarnation, Land and Politics", in: Journal
of Asian Studies 32, 1973, 445-455.
M.C. Goldstein/C.M. Beall: Nomads of Western Tibet: The Survival of a Way of Life.
London 1990.
V. Ronge, Das tibetische Handwerkertum vor 1959. Wiesbaden 1978.
Wylie, T.W., "Macro exchanges: Tibetan economics and the roles of politics and
religion", in: The Tibet Journal, vol. XI, 1986, no. 1, 3-20.
H. Religionen allgemein
J. Ardussi/L. Epstein, "The Saintly Madman in Tibet", in: J.F. Fisher (ed.), Himalayan
Anthropology: The Indo-Tibetan Interface, The Hague 1978, 327-338.
J. Bacot, Le Tibet revolt: vers Npmak, la terre promise des Tibtains, Paris 1912.
Ch.A. Bell, The Religion of Tibet, Oxford 1968 (1931).
Bernbaum, E., The Way to Shambhala, New York 1980.
Bharati, A., The Tantric Tradition, London 1965.
K. Buffetrille, Pelrins, lamas et visionnaires. Wien 2000.
G.B. Dreyfus, The Sound of Two hands clapping: The Education of a Tibetan Buddhist
Monk. Berkeley usw. 2003.
Ekvall, R.B., Religious Observances in Tibet. Patterns and Function, Chicago 1964.
M.C. Goldstein, "A Study of the ldab ldob", in: Central Asian Journal, vol. 9, 1964, 123141.
Hoffmann, H., Die Religionen Tibets. Bon und Lamaismus in ihrer geschichtlichen
Entwicklung. Freiburg/Mnchen 1956.
Ders., Symbolik der tibetischen Religionen und des Schamanismus. Stuttgart 1967.
(Symbolik der Religionen, XII).
T. Huber, The Cult of Pure Crystal Mountain. New York 1998.
Kalsang, J./Sagaster, K., "Bericht ber eine Reise zur Untersuchung des Phnomens der
tibetischen Orakelpriester im Jahre 1970 in Indien", in: ZAS 5, 1971, 225-246.
R. Kohn, Lord of the Dance: The Mani Rimdu Festival in Tibet and Nepal. Albany 2001.
D. Lopez Jr. (ed.), Religions of Tibet in Practice. Princeton 1997.
Nebesky-Wojkowitz, Ren de, "Das tibetische Staatsorakel", in: Archiv fr Vlkerkunde,
III, Wien 1948, 136-155.
Ders., "Ein Beitrag zur tibetischen Ikonographie: mGon po phyag drug pa und seine
Begleiter", in: Archiv fr Vlkerkunde, V, Wien 1951, 138-158.
Ders., Oracles and Demons of Tibet. The Cult and Iconography of the Tibetan Protective
Deities. Introduction Per Kvaerne. Graz 1975.
Ders., Tibetan Religious Dances. Tibetan text and annotated translation of the 'chams
yig. Ed. by Ch. von Fhrer-Haimendorf. The Hague, Paris 1976.
Orofino, G., Sacred Tibetan Teachings on Death and Liberation. Bridport 1990.
F. Pommaret, Les Revenants de l'au-del dans le monde tibtain. Paris 1987.
F. Ricca, Il Tempio Oracolare di Gnas-chu: Gli dei del Tibet pi magico e segreto. Turin
1999.
Rock, J.F., The Na-khi Nga Cult and Related Ceremonies. Pt. I, II. Roma 1952 (Serie
Orientale Roma IV).
Samuel, Geoffrey, "Religion in Tibetan Society: a new approach. Part One: a structural
model", in: Kailash, vol. VI, no. 1, 45-67.
ders., "Die Mythologie der Bon-Religion und der tibetischen Volksreligion", in:
Schmalzriedt, E./Haussig, H.W. (Hrsg.), Wrterbuch der Mythologie, I. Abteilung. Die
alten Kulturvlker. Stuttgart 2000, 831-875.
D. Martin, Mandala Cosmogony: Human Body Good Thought and the Revelation of the
Secret Mother Tantras of Bon. Wiesbaden 1994.
Namkhai Norbu, Drung, Deu and Bn. Narrations, symbolic languages and the Bn
tradition in ancient Tibet. Dharamsala 1995.
Ramble, C., The Lamas of Lubra: Tibetan Bonpo Householder Priests in Western Nepal.
Oxford 1985 (Ph.D. dissertation).
Rossi, D., The Philosophical View of the Great Perfection in the Tibetan Bon Religion.
New York 1999.
D.L. Snellgrove, The Nine Ways of Bon. Excerpts from gZi-brjid edited and translated
by... Boulder 1980.
H.3. Buddhismus
Aris, Michael, Hidden Treasures and Secret Lives. A Study of Pemalingpa (1450-1521)
and the Sixth Dalai Lama (1683-1706). New Delhi 1988.
U. Baumgardt, Geistliche Titel und Bezeichnungen in der Hierarchie des tibetischen
Klerus unter besonderer Bercksichtigung der Ge-lug-pa-Schule, Rikon 1977. (Opuscula
Tibetana, Fasc. 8)
Bethlenfalvy, Geza/Sarkri, Alice, "Representation of Buddhist Hells in a Tibeto-Mongol
Illustrated Blockprint", in: Heissig, W. (Hrsg.), Altaica Collecta. Berichte und Vortrge
der XVII. Permanent International Altaistic Conference 3.-8. Juni 1974 in Bonn/Bad
Honnef. Wiesbaden 1976, 93-130.
S. Beyer, The Cult of Tr. Magic and Ritual in Tibet. Berkeley/Los Angeles/London
1978.
Brauen, Martin, Das Mandala. Der Heilige Kreis im tantrischen Buddhismus. Kln 1995
(1992).
Brck, Michael von, Religion und Politik im tibetischen Buddhismus. Mnchen 1999.
Chogay Trichen Rinpoche, Gateway to the Temple. Manual of Tibetan Monastic
Customs, Art, Building and Celebrations. Transl. by D.P. Jackson, Kathmandu 1979.
R.M. Davidson, Indian Esoteric Buddhism: A Social History of the Tantric Movement.
New York 2002.
R.M. Davidson, Tibetan Renaissance. New York 2005.
P. Demieville, "Le Concile de Lhasa: Une controverse sur le quietisme entre Bouddhistes
de l'Inde et de la Chine au VIII sicle de l?ere chretienne", in: Bibliotheque de l'Institut
des Hautes Etudes Chinoises 7, Paris 1952.
L.S. Dagyab Rinpoche, Buddhistische Glckssymbole im tibetischen Kulturraum. Eine
Untersuchung der neun bekanntesten Symbolgruppen, Mnchen 1992.
Filchner, W., Kumbum Dschamba Ling. Das Kloster der Hunderttausend Bilder
Maitreyas. Ein Ausschnitt aus Leben und Lehre des heutigen Lamaismus. Leipzig 1933.
Geshe Lhundup Sopa/Jeffrey Hokins, Practice and Theory of Tibetan Buddhism.
London 1976.
Gng, P., Das Tantra der verborgenen Vereinigung. Guhyasamja-Tantra. Aus dem
Sanskrit bersetzt und herausgegeben... Diederichs Verlag 1988.
Goldstein, M.C./Paljor Tsarong, "Tibetan Buddhist Monasticism: Social, Psychological
and Cultural Implications", in: The Tibet Journal 10(1), 1985, 14-31.
Schmid, T., The Eighty-Five Siddhas. Stockholm 1958. (Reports from the Scientific
Expedition to the North-Western Provinces of China under the Leadership of Dr. Sven
Hedin, The Sino-Swedish Expedition, Publication 42, VIII. Ethnography, 7).
Snellgrove, D.L., Buddhist Himalaya. Travels and Studies in quest of the origins and
nature of Tibetan Religion. Oxford 1957.
Ders., Himalayan Pilgrimage. A Study of Tibetan religion. Oxford 1961.
Ders., Indo-Tibetan Buddhism. Indian Buddhists and Their Tibetan Successors. London
1987.
Wayman, A., The Buddhist Tantras: Light on Indo-Tibetan Esotericism. New York 1973.
D.G. White (ed.), Tantra in Practice. Princeton 2000.
H.3.1. ri-ma-pa (einschliesslich rDzogs-chen)
A. Berzin, The Four-Themed Precious Garland. An Introduction to Dzog-ch'en, by Longch'en Rab-jam-pa. Dharamsala 1979.
A.-M. Blondeau, "Analysis of the Biographies of Padmasambhava according to Tibetan
tradition: classification of sources", in: M. Aris/Aung San Suu Kyi (eds.), Tibetan
Studies in Honour of Hugh Richardson. Proceedings of the International Seminar on
Tibetan Studies Oxford 1979, New Delhi 1980.
Dargyay, Eva M., The Rise of Esoteric Buddhism in Tibet. Delhi 1979.
Dies., Das Tibetische Buch der Toten. Die erste Originalbertr. aus dem Tib. Eingeleitet
von Lama Anagarika Govinda. bers. und hrsg. von ... in Zusammenarbeit mit Gesche
Lobsang Dargyey. Bern/Mnchen/Wien 1978 (2. Aufl.).
Douglas, K./Bays, G. (bers.), The Life and Liberation of Padma Sambhava. Emeryville
1978.
Dowman, K., Sky Dancer. The Secret Life and Songs of the Lady Yeshe Tsogyal. London
usw. 1984.
Dudjom Rinpoche, Jikdrel Yeshe Dorje, The Nyingma School of Tibetan Buddhism: Its
Fundamentals and History. Boston 1991.
Eimer, H./ Tsering, P., "bte und Lehrer von Ka thog. Eine erste bersicht zur
Geschichte eines Ring-ma-pa-Klosters in Derge (Khams)", in: ZAS 13, 1978, 457-510.
Guenther, H.V., Klong-chen rab-'byams-pa. Kindly Bent to Ease Us. The Trilogy of
Finding Comfort and Ease. Ngal-gso skor-gsum. Translated from the Tibetan and
annotated by... Part I: Mind, Part II: Meditation, Part III: Wonderment. Emeryville
1975-76.
Gyatso, Janet, The Literary Transmission of the Traditions of Thang-stong Rgyal-po: A
Study of Visionary Buddhism in Tibet. Oh.D. dissertation, University of California
(Berkeley) 1981.
Helffer, Mireille, "The 'Cham of Padmasambhava in the Monastery of Hemis", in:
Worlds of Music 22, 1, 1980, 107-124.
S.G. Karmay, The Great Perfection (rDzogs chen). A Philosophical and Meditative
Teaching of Tibetan Buddhism. Leiden usw. (Brill), 1988.
Khetsun Sangpo Rinbochay, Tantric Practice in Nying-ma. Translated and edited by
Jeffrey Hopkins. London 1982.
Klaus, Christa, Der aus dem Lotos Entstandene. Ein Beitrag zur Ikonographie und
Ikonologie des Padmasambhava nach dem Rin chen gter mdzod. Wiesbaden 1982 (AF
85).
Lauf, D.I., Geheimlehren tibetischer Totenbcher. Jenseitswelten und Wandlung nach
dem Tode. Ein west-stlicher Vergleich mit psychologischem Kommentar. Freiburg 1977
(1975).
Meisezahl, R.O., Die grosse Geschichte des tibetischen Buddhismus nach alter Tradition.
St. Augustin 1985. (Monumenta Tibetica Historica, Abt. 1, Bd. 3.)
Pettit, J. Whitney, Mi pham's beacon of certainty. Illuminating the view of Dzogchen,
The Great Perfection. Sommerville 1999.
Toussaint, G.-Ch., Le Dict de Padma, Padma thang yig. Ms. de Lithang. Traduit du
Thibetain par G.C.T. Paris 1933 (Bibliothque de l'Institut des Hautes Etudes Chinoises,
3).
H.3.2. bKa'-gdams-pa
H. Eimer, Berichte ber das Leben des Atia (Dpakararjna). Eine Untersuchung
der Quellen. Wiesbaden 1977.
Ders. rNam thar rgyas pa. Materialien zu einer Biographie des Atia
(Dpakararjna). 1. Teil: Einfhrung Inhaltsverzeichnis, Namensglossar. 2. Teil:
Textmaterialien. Wiesbaden 1979.
E. Obermiller (tr.), History of Buddhism (Chos-byung) by Bu-ston. II. Part, The
History of Buddhism in India and Tibet. Heidelberg 1932.
Ruegg, D.S., The Life of Bu ston Rin po che with the Tibetan Text of the Bu ston rNam
thar. Roma 1966.
Ders., Le Trait du Tathgatagarbha de Bu Ston Rin Chen Grub. Paris 1973.
J. Szerb, Bu ston's History of Buddhism in Tibet, critically edited with a comprehensive
index. Wien 1990.
H.3.3. bKa'-brgyud-pa und Unterschulen
J. Bacot, Le Pote Tibtain Milarepa, Paris 1925.
Ders., La vie de Marpa le `Traducteur', Paris 1937.
Chang, G.C., The Hundred Thousand Songs of Milarepa. 2 vols. Boulder and London
1977.
Guenther, Herbert V., Life and Teaching of Nropa. Oxford 1963.
Ders., The Royal Song of Saraha. A Study in the History of Buddhist Thought. Transl.
and annot. by... Seattle and London 1969.
Ders., The Jewel Ornament of Liberation, London 1970.
Jong, J.W. de (ed.), Mi-la-ras-pa'i-rnam-thar. Text tibtain de la vie de Milarpa.
s'Gravenhage 1959. (Indo-Iranian Monographs, 4).
Kapstein, M., "The Shangs-pa bKa'-brgyud: An Unknown Tradition of Tibetan
Buddhism", in: Aris/Aung San Suu Kyi (eds), Tibetan Studies in Honour of Hugh
Richardson, Warminster 1980, 138-144.
Kretschmar, A., 'Brug pa kun legs: Das wundersame Leben eines verrckten Heiligen.
St. Augustin 1981.
L. Lhalungpa (transl.), Mahmudr: The Quintessence of Mind and Meditation. Boston
1985.
Petech, L., "The 'Bri gu pa sect in Western Tibet and Ladakh", in: Proceedings of the
Csoma de Krs Memorial Symposium, Budapest 1978, 313-325.
Richardson, H.E., "The Karma-pa Sect. A Historical Note", in: JRAS 1958, 139-164.
Richardson, H.E., "The Karma-pa Sect. A Historical Note. Part II", in: JRAS 1959, 1-17.
Stein. R.A., Vie et chants de 'Brug-pa Kun-legs le Yogin. Paris 1972.
H.3.4. Sa-skya-pa
Bosson, J.E., A Treasury of Aphoristic Jewels. The Subhitaratnasiddhi of Sa skya
Paita. Bloomington 1969.
Hoog, C., Prince Ji-gim's Textbook of Tibetan Buddhism. The es-bya rab-gsal (Jeyapraksa) by 'Phags-pa Blo-gros rgyal-mtshan dPal-bza-po of the Sa-skya-pa.
Translated and Annotated by... Leiden 1983.
Inaba, Shoju, "The Lineage of the Sa skya pa. A Chapter of the Red Annals
(translation)", in: Memoires of the Toyo Bunko, 22, 1963, 107-124.
D.P. Jackson, The Early Abbots of 'Phan-po Na-lendra: The vicissitudes of a great
Tibetan monastery in the 15th century. Wien 1989.
Snellgrove, David L., The Hevajra Tantra. A Critical Study. Part I. Introduction and
Translation. Part II. Sanskrit and Tibetan Texts. London 1980 (1959) (London Oriental
Series, Vol. 6).
C. Stearns, Luminous Lives: The Story of the Early Masters of the Lam 'bras Tradition
in Tibet. Somerville 2001.
H.3.5. i-byed und gCod
Edou, Jrme, Machig Labdrn and the Foundations of Chd. Ithaca, New York 1996.
Gyatso, J., "The Development of the gcod Tradition", in: Aziz/Kapstein (eds.),
Soundings of Tibetan Civilization, New Delhi 1985, 320-341.
Kollmar-Paulenz, K., `Der Schmuck der Befreiung'. Die Geschichte der i-byed- und
gCod-Schule des tibetischen Buddhismus. Wiesbaden 1993.
Dies., "Ma gcig lab sgron ma - The Life of a Tibetan Woman Mystic between Adaptation
and Rebellion", in: The Tibet Journal, Vol. XXIII, No. 2, Summer 1998, 11-32.
G. Orofino, Contributo allo studio del'insegnamento di Ma gcig lab sgron. Neapel 1987.
N. Riggs (transl.), Like an Illusion: Lives of the Shangpa Kagyu Masters. Fremont 2000.
A.Rinchen Palmo, Cutting through Ego-Clinging. Commentary on the Practice of Tchod.
Translated by Anila Rinchen Palmo, Montignac 1988.
Ch. D. van Tuyl, "Mi-la ras-pa and the gCod Ritual", in: The Tibet Journal, Vol. IV, I,
Dharamsala 1979.
H.3.6. Jo-na-pa
Ruegg, D.S., "The Jo na pas: A School of Buddhist Ontologists According to the Grub
mtha' el gyi me lo", in: Journal of the Aemrican Oriental Society, 83 (1), 1963, 73-91.
Templeman, David, The Origin of the Tr Tantra by Jo-na Trantha. Translated and
edited by... Dharamsala: LTWA 1981.
H.3.7. dGe-lugs-pa
M. Brauen (Hg.). Die Dalai Lamas. Tibets Reinkarnationen des Bodhisattva
Avalokitevara. Stuttgart/ Zrich 2005.
G. Dreyfus: "The Shuk-den Affair: History and Nature of a Quarrel", in: Journal of the
International Association of Buddhist Studies, Bd. 21, Nr. 2, 1999, S. 227-270.
Everding, Karl-Heinz, Die Prexistenzen der lCa skya Qutuqtus. Untersuchungen zur
Konstruktion und historischen Entwicklung einer lamaistischen Existenzenlinie.
Wiesbaden 1988 (AF 104).
Geshe Lhundup Sopa/R. Jackson and J. Newman, The Wheel of Time: The Kalachakra
Jackson, D.P. & J.A., Tibetan Thangkha Painting. Methods and Materials. London 1984.
D.A. Jackson, A History of Tibetan Painting. Wien 1996.
D. Klimburg-Salter: Tabo. A Lamp for the Kingdom. Early Indo-Tibetan Art in the
Western Himalayas. Milano 1997.
Kollmar-Paulenz, K., "Die yab-yum-Darstellungen in der tibetischen Kunst", in: Vlger,
G. (Hrsg.), Sie und Er. Frauenmacht und Mnnerherrschaft im Kulturvergleich. Kln
1997, 209-214.
D.I. Lauf, Das Erbe Tibets. Wesen und Deutung der buddhistischen Kunst von Tibet.
Mnchen/Bern Wien 1975 (1972).
Lavizzari-Raeuber, A., Thangkas. Rollbilder aus dem Himalaya. Kln 1984.
F. Lessing, Yung-ho-kung: An Iconography of the Lamaist Cathedral in Peking. With
Notes on Lamaist Mythology and Cult. Stockholm 1942.
Linrothe, Rob, Ruthless Compassion. Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric
Buddhist Art. London 1999.
Lokesh Chandra, Buddhist Iconography. Compact Edition. New Delhi 1999 (repr.)
(ata-Piaka Series, Indo-Asian Literatures, 342).
Martin, Dan, "Phurpas: Pointed Compassion", in: Reynolds, V. (ed.), From the Sacred
Realm. Treasures of Tibetan Art from the Newark Museum. Munich/New York/London
1999, 140-144.
Mayer, R., "Observations on the Tibetan Phur-ba and the Indian Kila", in: The Buddhist
Forum, Vol. II, 1988-90, Tring 1991.
Olschak, B.C., Mystik und Kunst Alttibets. In Zusammenarbeit mit Thupten Wangyal, D.
K. K. Bern/Stuttgart 1972.
Rhie, Marylin M./Thurman, Robert A. F., Weisheit und Liebe. 1000 Jahre Kunst des
Tibetischen Buddhismus. Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik
Deutschland, Bonn in Zusammenarbeit mit dem DuMont Buchverlag, Kln. Bonn 1996.
F. Ricca/E. Lo Bue, The Great Stupa of Gyantse: A Complete Tibetan Pantheon of the
Fifteenth Century. London 1993.
Schumann, Hans Wolfgang, Buddhistische Bilderwelt. Ein ikonographisches Handbuch
des Mahyna- und Tantrayna-Buddhismus. Mnchen 1993.
J.C. Singer/P. Denwood (eds.), Tibetan Art: Towards a Definition of Style. London 1997.
R. Vitali, Early Temples of Central Tibet. London 1990.
Willson/ Brauen, Deities of Tibetan Buddhism. The Zrich Paintings of the Icons
Worthwhile to See (Bris sku mtho ba don ldan). Ed. by... Translated by Martin Willson.
Introduced by Martin Brauen. Line drawings by Robert Beer. Photographs by Peter
Nebel. Boston: Wisdom Publications 2000.
Bhattacharyya, Benoytosh (ed.), Sdhanaml. 2 Vols. Baroda 1925-1928 (Gaekwad's
Oriental Series. 26. 41).
Ders. (ed.), Nipannayogval of Abhaykaragupta. Baroda 1949 (Gaekwad's Oriental
Series. 109).
Ders., The Indian Buddhist Iconography. Mainly Based on The Sdhanaml and
Cognate Tntric Texts of Rituals. Calcutta 1958 (Second edition, Revised and Enlarged
with 357 Illustrations).
L. Literaturgeschichte
L.0. Allgemein
J.I. Cabezn/ R.R. Jackson (eds.), Tibetan Literature. Studies in Genre. New York 1996.
Lokesh Chandra (ed.), Materials for a History of Tibetan Literature. Prts 1-3, New Delhi
1963. (ata Piaka Series, Vol. 28-30). (in tibetischer Sprache)
Macdonald, A.W., Matriaux pour l'tude de la littrature populaire Tibttaine. I.
dition et traduction de deux manuscrits tibtains des `Histoires du Cadavre'. Paris
1967.
E. Gene Smith, Among Tibetan Texts: History and Literature of the Himalayan Plateau.
Boston 2001.
G. Uray, "The Structure and Genesis of the Old Tibetan Chronicle of Dunhuang", in: A.
Cadonna (ed.), Turfan and Tun-huang: The Texts. Florenz 1992.
L.1.Kanonforschung
H. Eimer, Rab tu 'byu ba'i gi. Die tibetische bersetzung des Pravrajyvastu im
Vinaya der Mlasarvstivdins. Nach Vorarbeiten von Frank-Richard Hamm und
weiteren Materialien herausgegeben von... 1. Teil: Einleitung, Zustzliche Apparate, mit
einem Exkurs: Beobachtungen zur graphischen Gestalt des frhen tibetischen Kanjur. 2.
Teil: Text. Wiesbaden 1983.
Ders., Some Results of Recent Kanjur Research. Archiv fr Zentralasiatische
Geschichtsforschung, Heft 1, St. Augustin 1983.
Ders., Der Tantra-Katalog des Bu ston im Vergleich mit der Abteilung Tantra des
tibetischen Kanjur. Studie, Textausgabe, Konkordanzen und Indices. Bonn 1989 (Indica
et Tibetica, 17).
Ders., Ein Jahrzehnt Studien zur berlieferung des tibetischen Kanjur. Wien 1992.
Ders. (ed.), Transmission of the Tibetan Canon. Papers presented at a panel of the 7th
seminar of the IATS, Graz 1995. Wien 1997. (Proceedings of the 7th Seminar of the
IATS, Graz 1995, Vol. III).
P. Harrison, Druma-kinnara-rja-paripcch-stra. A Critical Edition of the Tibetan
Text (Recension A) based on Eight Editions of the Kanjur and the Dunhuang
Manuscript Fragment. Tokyo, The International Insitute for Buddhist Studies, 1992.
Ders. "In Search of the Source of the Tibetan Bka' 'gyur: a Reconnaissance Report", in:
Kvaerne (ed.), Tibetan Studies, Proceedings of the 6th Seminar of the IATS, Fagernes
1992. Oslo 1994, vol. 1, 295-317.
Lalou, M., "Les textes bouddhiques au temps du roi Khri-sro-lde-bcan", in: Journal
asiatique, 241, 1953, 313-353.
Ui, H./Suzuki, M./Kanakura, Y./Tada, T. (eds.), A Complete Catalogue of the Tibetan
Buddhist Canons (Bka-gyur and Bstan-gyur), Sendai 1934. (Tohoku Imperial
University).
L.2. gTer-ma
Janet Gyatso, "The Logic of Legitimation in the Tibetan Treasure Tradition", in: History
of Religions 33/1, 1993, 97-134.
Dies., "Signs, Memory and History: A Tantric Buddhist Theory of Scriptual
Transmission", in: Journal of the International Association of Buddhist Studies 9/2,
1996, 7-35.
Hanna, S., "Vast as the Sky: The Terma Tradition in Modern Tibet", in: G. Samuel (ed.),
Tantra and Popular Tradition in Tibet, New Delhi 1998 (?).
Neumaier, Eva, "Einige Aspekte der gter-ma Literatur der rNin-ma-pa Schule", in:
Ko sprul Blo gros mtha' yas). Beschrieben von D.S. Wiesbaden 1976. (Verzeichnis der
Orientalischen Handschriften in Deutschland, Bd. XI,6).
Wilhelm, F./Panglung, J.K., Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 7.
Beschrieben von..., Wiesbaden 1979. (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in
Deutschland, Bd. XI,7).
Schuh, D., Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 8. (Sammlung Waddell der
Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz Berlin). Beschrieben von D.S. Wiesbaden
1981. (Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland, Bd. XI,8).
Schwieger, P., Tibetische Handschriften und Blockdrucke. Teil 9. (Die Werksammlungen
Kun tu bza po'i dgos-pa za-thal, Ka-dag ra-byu ra-ar und mKha'-'gro gsa-ba
ye-es-kyi rgyud). Beschrieben von P.S. Stuttgart 1985. (Verzeichnis der Orientalischen
Handschriften in Deutschland, Bd. XI,9).
Smith, E.G., University of Washington. Tibetan Catalogue. Part 1, 2. University of
Washington, Seattle 1969.
P. Wrterbcher
Dag yig gsar bsgrigs. 1979.
Dagyab, L.S., Bod brda'i tshig mdzod. Tibetan Dictionary. Upper Dharamsala 1966.
Goldstein, M.C. (ed.), Tibetan-English Dictionary of Modern Tibetan. Kathmandu 1975.
(Bibliotheca Himalayica, Series II, Vol. 9).
Jschke, H.A., A Tibetan-English Dictionary with special reference to the prevailing
dialects. To which is added an English-Tibetan Vocabulary. London 1949 (reprint von
1881).
Lokesh Chandra, Tibetan-Sanskrit Dictionary. 2 vols. Kyoto 1971 (reprint).
Rerich, J.N., Tibetsko-russko-anglijskijslovar' s sanskritskimi paralleljami. Vyp. 1-10,
Moskva: Nauka, 1983-1987.
Rigdzin, Tsepak, Na don rig pa'i mi tshig bod dbyin an sbyar. Tibetan-English
Dictionary of Buddhist Terminology. Dharamsala 1986.
Rin spus ag dba 'jigs grags, mon brjod kyi bstan bcos mkhas pa'i rna rgyan.
Beijing 1988.
Sarat Chandra Das, A Tibetan-English Dictionary with Sanskrit Synonyms by Sarat
Chandra Das. Revised and Edited... by Graham Sandberg and A. William Heyde. Delhi
1976 (reprint). (Compact edition Kyoto 1981).
Sumatiratna, Bod hor kyi brda yig mi tshig don gsum gsal bar byed pa mun sel skron
me. 2 Bde. Ulan-Bator 1959. (Corpus scriptorum Mongolorum VI, VII).
Yamaguchi, Z., Catalogue of the Toyo Bunko collection of Tibetan works on history.
Tokyo 1970. (Classified catalogue of the Toyo Bunko collection of Tibetan works, Vol. 1).
Yoshimura, S., The Denkar-ma. An Oldest Catalogue of the Tibetan Buddhist Canons.
Kyoto 1950.
Zhabs-drung, Tshe-brtan, Bod rgya tshig mdzod chen mo. 3 Bde. Beijing, Nationalities
Publishing House, 1986.
Tibetische Texte
Bu-ston-rin-chen-grub, Dus-'khor-chos-'byu-rgyud-sde'i-zab-don-sgo-'byed-rin-chengus- pa'i-lde-mig. In: The Collected Works of Bu-ston, Pt. 4.
gCod-kyi-ged-'dul-gdug-pa-tshar-gcod-ces-bya-ba. Blockdruck, Dharamsala, LTWA.
gCod yul nyon mongs zhi byed kyi bka' gter bla ma brgyud pa'i rnam thar byin rlabs
gter mtsho. A collection of biographies of gurus in the transmission lineage of the Gcod
teachings by Ngag-dbang-bstan-'dzin-nor-bu of Rong-phu. Reproduced from L.P.
Lhalungpa's Tibetan xylograph by Sonam T. Kazi. Gangtok 1972.
mChog-gi-da-po'i-sas-rgyas-las-phyu-ba-rgyud-kyi-rgyal-po-dpal-dus-kyi-'khorla-es-bya- ba. (skt. Parama-dibuddhoddhrita-r-klacakra-nma-tantrarja), in:
bKa'-'gyur, rgyud, No. 4.
bsDus-pa'i-rgyud-kyi-rgyal-po-dus-kyi-'khor-lo'i-'grel-bad-rtsa-ba'i-rgyud-kyi-rjessu-'jug- pa-sto-phrag-bcu-gis-pa-dri-ma-med-pa'i-'od-ces-bya-ba. (skt.
Vimalaprabh-nma mlatantrnusri dvdaashasrik-laghuklacakratantrarja-k), in: bsTan-'gyur, No. 2064.
'Gos-lo-ts-ba gon-nu-dpal, Deb-ther-son-po. (Die blauen Annalen.) (A) Xerokopie
des Indologischen Seminars der Universitt Bonn, nach einem Mikrofilm des von Bell
erworbenen Exemplars, jetzt im Liverpool Public Museum (Druck von Kun-bde-gli).
(B) Neudruck in zwei Bnden, Beijing 1984.
rJe-Ra-byu-rdo-rjes-mdzad-pa'i-gcod-kyi-tshogs-las-rin-po-che'i-phre-ba-'donbsgrigs- bltas-chog-tu-bkod-pa-gcod-kyi-lugs-sor-bag.
'Jigs med rig pa'i rdo rje, Chen po hor gyi yul du dam pa'i chos ji ltar byu ba'i tshul
bad pa rgyal ba'i bstan pa rin po che gsal bar byed pa'i sgron me. Tshe-phel's History
of Buddhism in Mongolia. Published by Mongolian Lama Guru Deva. Varanasi 1965.
Ka-l-par-'jug-pa. (skt. Kalpvatra), in: bsTan-'gyur, No. 149.
Kha-bar-gtor-chen-gyi-cho-ga-ag-'don-gyi-rim-pa-chogs-gcig-tu-bsgrigs-pa-bugs.
Blockdruck, 7 Fols.
Ven. Dalama (ed.), Tibetan Buddhist Studies of Klo-rdol bla-ma ag-dba-blo-bza,
Vol. 2. Edited from the Lhasa xylograph by Ven. Dalama, the Incarnate of Caan Obo
Sme with original illustrations and a foreword by Dr. Lokesh Chandra. Laxmanpuri,
Mussorie, 1964.
Lam-zab-mo-thabs-es-kyi-spyod-yul-stan-thog-gcig-tu-ams-su-len-tshul-'khrid-chogdgra- las-rnam-par-rgyal-ba'i-rgyal-mtshan. Blockdruck, in Dharamsala, LTWA,
aufbewahrt.
Lokesh Chandra (ed.), Mkhas-pai-dga-ston of Dpa-bo-gtsug-lag (also known as
Lho- brag-chos-byu). Part I, II. New Delhi 1959 (ata-Piaka Series 9).
Ders. (ed.), The Golden Annals of Lamasim, being the original Tibetan text of the Horchos-byu of Blo-bza-rta-mgrin entitled 'Dzam-gli bya-phyogs chen-po hor gyi
rgyal-khams kyi rtogs-pa brjod-pa'i bstan-bcos chen-po dpyod-ldan mgu-byed omtshar gser gyi deb-ther, edited by... New Delhi 1964.
Ders. (ed.), Hymns to Tr (Tibetan and Mongolian Texts). New Delhi, International
Academy of Indian Culture, o.J.
Lhasa Kanjur. Pothi-Ausgabe. Bern, Institut fr Religionswissenschaft.
Ma i bka' 'bum. A collection of rediscovered teachings focusing upon the tutelary deity
Avalokitevara (Mahkaruika). Reproduced from a print from the no longer extant
Spus-tha (Punakha) blocks by Trayang and Jamyang Samten. Vol. I, II. New Delhi
1975.
gan-chen-mtha'-la-gtad-pa-da/mtha'-gtad-chu-yi-gzer-bu-gis. Blockdruck, in
Dharamsala, LTWA, aufbewahrt.
ri ma'i rgyud 'bum. Institut fr Religionswissenschaft
dPa'-bo-gtsug-lag-'phre-ba, Chos-'byu-mkhas-pa'i-dga'-ston. Neudruck in zwei
Bnden. Beijing 1986.
Ders., Grub-pa'i-gnas-chen-po-ambhalai'-rnam-bad-'phags-yul-gyi-rtogs-nrjod-dabcas (Kurztitel: ambhala'i-lam-yig). Mikrofilm des in Budapest bewahrten
Manuskriptes. Bern, Institut fr Religionswissenschaft.
Raghu Vira/Lokesh Chandra (eds.), Klacakra Tantra and Other texts. Pt. I. New Delhi
1956 (ata Piaka Series, No. 69).
Sa-skya-bsod-nams-rgyal-mtshan, rGyal-rabs-gsal-ba'i-me-lo. Beijing 1988.
Tshal-pa Kun-dga'-rdo-rje, Deb-ther-dmar-po (Hu-lan-deb-ther). Gangtok 1961.
coercive Regime and Military Dependency", in: B.N. Aziz/M. Kapstein (eds.), Soundings
in Tibetan Civilization. Proceedings of the 1982 Seminar of the IATS held at Columbia
University. New Delhi 1985, 176-195.
Pasang Wangdu, H. Diemberger, dBa' bzhed. The Royal Narratice Concerning the
Bringing of the Buddha's Doctrine to Tibet. Translation and Facsimile Eidtion of the
Tibetan Text. Wien 2000.
Pasang Wangdu/Hildegard Diemberger in cooperation with Guntram Hazod, Ngag
dbang skal ldan rgya mtsho, Shel dkar chos 'byung. History of the "White Chrystal".
Religion and Politics of Southern La stod. Translation and Facsimile Edition of the
Tibetan Text. Wien 1996.
M. Peissel: Die Chinesen sind da! Der Freiheitskampf der Khambas. Wien/Hamburg
1973.
P. Pelliot, Histoire ancienne du Tibet, Paris 1961.
L. Petech, A Study of the Chronicles of Ladakh, Calcutta 1989.
Ders., I missionari italiani nel Tibet e nel Nepal, I-VII, Roma 1952-1956.
Ders., China and Tibet in the Early XVIIIth Century, Leiden 1972.
Ders., Aristocracy and Government in Tibet (1728-1959). Roma 1973.
Ders., "Sang-ko, a Tibetan statesman in Yan China", in: Ders., Selected Papers on
Asian History, Roma 1988, 395-412.
Ders., "Princely Houses of the Yan Period Connected with Tibet", in: T. Skorupski
(ed.), Indo-Tibetan Studies. Papers in honour and appreciation of David L. Snellgrove's
contribution to Indo-Tibetan Studies. Tring 1990.
Ders., Central Tibet and the Mongols. The Yan-Sa-skya Period of Tibetan History,
Roma 1990.
F. Pommaret (ed.), Lhasa in the Seventeenth Century. The Capital of the Dalai Lamas.
Leiden/Boston 2003.
R. Rahul, Government and Politics of Tibet, Delhi 1969.
P. Ratchnevsky, "Die mongolischen Grosskhane und die Buddhistische Kirche", in:
Asiatica, Festschrift Friedrich Weller, Leipzig 1954, 489-504.
H.E. Richardson, Ancient Historical Edicts at Lhasa and the Mutsung Khri Gtsug Lde
Brtsan Treaty of A.D. 821-822 from the Inscription at Lhasa, London 1952.
Ders., Tibet and its History. 2nd edition, revised and updated. Boulder and London
1984.
Ders., A Corpus of Early Tibetan Inscriptions. London 1985.
G.N.Rerich, "Mongolo-tibetskie otnoenija v XVI i naale XVIIv." (Mongolischtibetische Beziehungen im 16. und zu Beginn des 17. Jhs.), in: Mongol'skij sbornik:
Ekonomika, istorija, archeologija, Moskva 1959, 188-199.
Ruegg, D.S., "mchod yon, yon mchod and mchod gnas/yon gnas: On the Historiography
and Semantics of a Tibetan Religio-social and Religio-political Concept", in: E.
Steinkellner (Hg.), Tibetan History and Language. Studies dedicated to Uray Gza on
his seventieth birthday. Wien 1991, 441-453.
Ders., Ordre spirituel et ordre temporel dans la pense bouddhique de l'Inde et du Tibet.
Quatre confrences au Collge de France. Paris 1995.
Sagaster, K., "Die Institution der Dalai Lamas und das Verhltnis zwischen Religion und
Politik", in: J.F. Thiel/ A. Doutreloux (Hg.), Heil und Macht. Approches du sacr. St.
Augustin 1980, 120-140.
Schuh, D., "Wie ist die Einladung des fnften Karma-pa an den chinesischen Kaiserhof