NDICE
1.
Introduccin
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Fechas clave
8.
Glosario
9.
Notas de la traduccin:
Nota I
Este documento es la versin en castellano de la Gua de Clasificacin Deportiva del Comit
Paralimpico Internacional (IPC, en sus siglas en ingls) para los Juegos Paralmpicos de Ro
2016 realizada por el Comit Paralmpico Espaol. En caso de discrepancia entre esta
versin y su original publicada por el Comit Paralmpico Internacional (IPC), prevalecer esta
ltima.
Nota II
Las versiones en castellano de los criterios especficos de cada deporte aparecen publicados
en documentos se separado y numerados cada uno de ellos de forma independiente, por
entenderse que resulta ms operativo y cmodo trabajar con ellos de esta forma.
Nota III
En la versin en castellano los deportes aparecen ordenados por su nombre en espaol. Por
ejemplo, si bien el primer deporte en las relaciones del Comit Paralimpico Internacional es el
tiro con arco (Archery), en el documento en espaol ser el atletismo mientras que el tiro con
arco pasa a la posicin decimonovena.
INTRODUCCIN
Esta gua describe detalladamente como pueden clasificarse deportivamente deportistas y
equipos para los Juegos Paralmpicos de Ro 2016 en cada uno de los 22 deportes del
programa de los Juegos. Este documento proporciona a los Comits Paralmpicos Nacionales
(NPCs, en sus siglas en ingls), a las Federaciones Nacionales (NFs, en sus siglas en ingls),
a los administrativos de los deportes, entrenadores y a los mismos deportistas, las
condiciones que permiten participar en el acontecimiento bandera del Movimiento
Paralimpico.
La gua presenta:
Pruebas
Cupo de deportistas
Asignacin de las plazas de clasificacin
Mxima asignacin de cupo por NPC
Elegibilidad del deportista (especfica del deporte)
Nmero mximo de inscripciones por Comit Paralmpico Nacional (NPC)
Sistema de clasificacin
Calendario de plazos
Proceso de confirmacin de las plazas de clasificacin
Reasignacin de las plazas de clasificacin no utilizadas
Informacin de contacto de la Federacin Internacional (IF, en sus siglas en ingls)
Mtodos de Clasificacin
Hay una serie de mtodos de clasificacin deportiva que las IFs podrn utilizar dependiendo
de la naturaleza y tradiciones de cada deporte. La mezcla de mtodos de clasificacin
(detallados ms abajo) dentro de cada deporte respetar los siguientes principios:
Asegurar que los deportistas que lideran los rnkings mundiales tengan la oportunidad de
competir al mximo nivel;
Mantener el principio tico fundamental de no discriminacin, y
Asegurar que existan oportunidades regionales para conseguir clasificarse y que la
distribucin regional de las plazas de clasificacin sea justificable en base a los resultados
de lite y/o preponderancia de un deporte en una regin dada.
En la mayora de los deportes, la participacin del pas anfitrin queda garantizada a travs
de plazas reservadas. Sin embargo, los deportistas que representen al pas anfitrin, aun as,
tienen que cumplir todos los requisitos de elegibilidad (idoneidad) para poder ser inscritos en
los Juegos Paralmpicos.
Podrn utilizarse los siguientes mtodos de clasificacin basados en resultados deportivos:
Preguntas y actualizaciones
Para todas aquellas preguntas relativas a temas de clasificacin deportiva de un deporte en
concreto, contctese con la correspondiente IF. Las preguntas de una naturaleza general
pueden enviarse al Departamento de Deportes del IPC va correo electrnico a:
juergen.padberg@paralympic.org. Puede ser necesario realizar actualizaciones a este
documento de forma ocasional. Las actualizaciones sern registradas al final de esta Gua.
Para la ltima versin de la Gua (vase la fecha en la portada), vistese
www.paralympic.org/rio-2016.
Nota. En todo momento la nica versin vlida de esta Gua ser la publicada en la pgina
web del IPC.
Idioma oficial
El idioma oficial del Comit Paralmpico Internacional es el ingls. Si alguna organizacin
tradujera este documento para uso interno, la versin en ingls ser la que prevalecer en
caso de discrepancia.
Copyright (2013)
Quedan reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede ser
reproducida ni transmitida para usos comerciales mediante ningn proceso sin previa
autorizacin por escrito del Comit Paralmpico Internacional.
Total
1100
264
108
230
88
64
112
120
78
132
620
60
180
96
96
276
104
150
140
60
80
192
4350
NORMATIVA GENERAL
ELEGIBLIDAD
DEL
IPC
SOBRE
LA
Adems de los criterios de elegibilidad (idoneidad) del deportista especficos del deporte de
cada Federacin Internacional, el IPC ha establecido una serie de criterios generales sobre la
elegibilidad que se aplicarn a todos los participantes en los Juegos Paralmpicos. Esta
normativa general deriva del Manual del IPC. Estas normas aseguran que los derechos y
obligaciones fundamentales del IPC y de sus miembros sean reconocidos y protegidos. La
Normativa General del IPC sobre la elegibilidad incluye los siguientes apartados:
Miembros del IPC
Solo podrn inscribir deportistas debidamente clasificados deportivamente y que sean
elegibles para competir en los Juegos Paralmpicos de Ro 2016 aquellos Comits
Paralmpicos Nacionales que estn al corriente de sus pagos con el IPC. Adems, se
recuerda a los Comits Paralmpicos Nacionales que para que sus deportistas puedan
participar, su miembro nacional en la pertinente Federacin Internacional debe estar al
corriente de sus pagos durante el periodo de clasificacin y hasta el cierre de la inscripcin
para los Juegos Paralmpicos.
Cumplimiento con la Poltica del IPC sobre la Nacionalidad de los Competidores
Todo deportista que compita en los Juegos Paralmpicos debe ser ciudadano del
pas/territorio del Comit Paralmpico Nacional que le inscribe, y deber cumplir con las
provisiones establecidas en el Cdigo de Nacionalidad de los Deportistas del IPC, tal y como
aparece publicado en el Manual del IPC (Seccin 2, Captulo 3.1)
Requisito de la edad mnima
En lneas generales, el IPC no establece ningn lmite de edad para los deportistas que
compiten en los Juegos Paralmpicos. Sin embargo, los Comits Paralmpicos Nacionales
deben tener en cuenta que la Federacin Internacional del Deporte Paralmpico puede
establecer un lmite de edad por medio de los criterios de elegibilidad de deportista
especficos del deporte. Aunque los Juegos Paralmpicos acogen gustosamente a la juventud
mundial con deficiencias, se recomienda a los Comits Paralmpicos Nacionales que enven a
los Juegos Paralmpicos solamente a deportistas debidamente preparados para la
competicin de alto rendimiento.
Entendimiento y cumplimiento del Cdigo de Elegibilidad
Para ser elegible para participar en los Juegos Paralmpicos todos los deportistas deben
firmar, observar, cumplir y acatar, las normas y el reglamento indicado en el Formulario del
Cdigo de Elegibilidad del IPC. El Formulario del Cdigo de Elegibilidad del IPC es parte del
proceso de inscripcin del NPC.
Criterios de seleccin del Comit Paralmpico Nacional (NPC)
El IPC reconoce y respeta el derecho de los NPCs a establecer criterios de seleccin
nacionales que determinen la clasificacin de un deportista o equipo para competir en los
Gua de Clasificacin Deportiva - Juegos Paralmpicos Ro 2016
Contenidos generales 28 Julio 2014
Juegos Paralmpicos. Sin embargo, estos criterios deben estar en cumplimento con los
establecidos por el IPC, as como con los correspondientes trminos y fechas de confirmacin
de las Federaciones Internacionales y los plazos administrativos del Comit Organizador de
los Juegos. Todos los deportistas y equipos estn igualmente sujetos a los criterios de
seleccin de sus respectivos Comits Paralmpicos Nacionales.
Cumplimiento de los Reglamentos de Clasificacin Mdico Funcional
Slo sern elegibles para su inscripcin en los Juegos Paralmpicos de Ro 2016 aquellos
deportistas clasificados deportivamente que cumplan las condiciones de clasificacin mdicofuncional especficas de su deporte y que tengan un designado un estatus de clasificacin
mdico-funcional. Es responsabilidad de cada Comit Paralmpico Nacional asegurar que
todos sus deportistas estn debidamente clasificados en los respectivos deportes antes de
proceder a la inscripcin, y que cada deportista tenga un estatus de clase deportiva que
cumpla con los requisitos de elegibilidad de deporte, tal y como estn publicados en esta
Gua.
Asegurar la participacin de los deportistas de alto nivel que pueden no haber tenido la
oportunidad de clasificarse formalmente a travs de otros mtodos debido a
circunstancias especiales;
Asegurar la representacin de deportistas con altas necesidades de ayuda;
Asegurar que las pruebas con medalla tengan la suficiente representacin para su
viabilidad; y
Permitir una mayor representacin por sexo.
Ofrecen plazas de clasificacin por Invitacin de la Comisin Bipartita los siguientes deportes:
Atletismo, ciclismo, esgrima en silla de ruedas, hpica, natacin, powerlifting, tenis de mesa,
tenis en silla de ruedas, tiro, tiro con arco y triatln.
Atletismo
Natacin
Cumplir con la Normativa General del IPC sobre la elegibilidad tal y como aparece
publicada en esta Gua.
Cumplir con los Criterios de Elegibilidad del Deportista para su respectivo deporte tal y
como aparecen publicados en esta Gua. Esto conlleva cumplir todos los requisitos
relativos al tema de la licencia y de la clasificacin mdico-funcional en el momento en
que sea concedida la Invitacin de Universalidad; y
Estar en la lista larga de acreditacin, descrita en el apartado de fechas clave, a
continuacin.
FECHAS CLAVE
El Comit Paralmpico Internacional y el Comit Organizador de los Juegos de Ro 2016 han
establecido las siguientes fechas y calendario de plazos que tienen que ser cumplidos por
todos los deportes en el programa:
Comienzo del periodo de clasificacin deportiva: 1 de enero de 2014
Cada Federacin Internacional podr determinar su propio periodo de clasificacin durante el
que los deportistas y equipos podrn obtener resultados y puestos de rnking que contarn
para la clasificacin para los Juegos Paralmpicos de Rio 2016. Ninguna Federacin
Internacional podr establecer un periodo de clasificacin que comience antes del 1 de enero
de 2014. Todos los resultados clasificatorios deben conseguirse durante el perodo de
clasificacin del correspondiente deporte. Los resultados y posiciones en el rnking
conseguidos antes del 1 de enero de 2014 no podrn ser considerados para clasificarse para
Gua de Clasificacin Deportiva - Juegos Paralmpicos Ro 2016
Contenidos generales 28 Julio 2014
10
11
GLOSARIO
Elegibilidad del deportista
12
13
FECHA
10 febrero 2014
Varios deportes
10 febrero 2014
Ciclismo
Ciclismo
Tiro
12 febrero 2014
25 febrero 2014
7 abril 2014
Powerlifting
5 mayo 2014
Piragismo
24 junio 2014
Tenis SR
28 julio 2014
CAMBIOS Y AADIDOS
Campeonatos Regionales: sia/Pacfico, en vez
de frica/Pacfico
Extensin de los Juegos Para Panamericanos
hasta el 15 de agosto de 2015
Calendario de plazos corregido
Calendario de plazos revisado
Modificacin del cupo mximo por NPC;
aclaracin sobre el mximo de pruebas
clasificatorias por NPC
Correccin en el plazo para la consecucin de
MQS
Eliminacin del documento de clasificacin
deportiva en anticipacin a los revisin del sistema
de clasificacin mdico-funcional
Reduccin de la asignacin mxima del cupo por
NPC de 12 a 11 deportistas
14