Introduccin.

El presente memorial tiene como objetivo hacer un relato de los hechos que motivan la
queja que se eleva ante la Honorable Corte Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante la Corte). Junto a lo anterior, esta parte pretende argumentar las continuadas
violaciones a los artculos 1.1, 2, 11, 17 y 24 de la Convencin Americana sobre Derechos
humanos (en adelante la Convencin). Para finalizar se presentar el petitorio de condena al
estado de Elizabetia.
Hechos.
Serafina Conejo Gallo y Adriana Timor son actualmente pareja de orientacin sexual
lsbica. Ambas despus de estar un tiempo juntas, han decidido formar familia, y la nica
forma de hacerlo en el estado de Elizabetia es contrayendo matrimonio.
No obstante la definicin de familia se encuentra definida en la constitucin elizabetiana,
limitndola a tan solo un hombre y una mujer. Lo anterior entonces deja imposibilitados a
cualquier persona del grupo LGBTI (Lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexo)
como familia, quedando sin proteccin.
Asimismo la unin de hecho en Elizabetia no permite que los homosexuales que opten por
dicho mecanismo formen una familia digna de la proteccin de las instituciones del estado
elizabetiano.
Serafina y Adriana solicitaron a la Secretaria Nacional de Familia autorizacin para casarse,
bajo el fundamento de que si bien el matrimonio estaba limitado a tan solo un hombre y una
mujer, era la nica forma de poder formar familia, adems est prohibida toda forma de
discriminacin por razones de orientacin sexual. La Secretaria, se neg a cursar la
autorizacin, Serafina y Adriana presentaron una reconsideracin que tambin fue
rechazada. Ante el Tribunal contencioso administrativo su recurso tambin fracas.
Estamos frente a un rechazo completo del sistema que no permite que Serafina y Adriana
formen una familia.
Argumentos.
Los argumentos que esta parte tiene para poder sostener las reiteradas violaciones sern
enumerados a continuacin para su posterior desarrollo acpite por acpite.
1.- El derecho interno de Elizabetia sostiene en sus instituciones una discriminacin
sistemtica al grupo LGBTI, tales son los casos del artculo 85 de la constitucin de
Elizabetia, el artculo 396 del cdigo civil y el artculo 406 del mismo cdigo. Lo anterior
constituye una violacin directa a los artculos 1.1 y 2 de la Convencin como ser
explicado ms adelante.
2.- El hecho de negar el matrimonio a Serafina y Adriana constituye una violacin al
artculo 17 de la Convencin, en el entendido que no se les brinda una proteccin a nivel
institucional como familia. Es adems un atentado ante su derecho inherente a contraer
matrimonio y poder elegir tener una familia.
3.- Asimismo el no permitir el matrimonio a Serafina y Adriana atenta contra el artculo 11
de la Convencin, que reconoce la proteccin a la dignidad de las personas. Lo anterior en

vinculacin con el proyecto de vida de cada persona. El estado debe procurar la mxima
realizacin de cada persona, el negar de forma sistemtica dicho objetivo se merma la
dignidad de las vctimas.
I Violacin a los artculos 1.1 y 2 de la Convencin.
Se sostiene que existe una violacin a los artculos 1.1 y 2 ya que el estado no logra
asegurar el ejercicio de los derechos establecidos en la convencin.
Como primera cuestin a analizar es el artculo 85 de la constitucin de Elizabetia, que
encierra el concepto de familia y lo define de una forma discriminatoria. El artculo reza
La familia derivada de la unin libre entre un hombre y una mujer es la unidad
fundamental de la sociedad
Dicha definicin y establecimiento de una condicin niega la existencia de otros tipos de
familia como unidad fundamental de la sociedad, tales son las parejas homosexuales o las
familias de padres monoparentales.
El anlisis no puede quedarse en eso solamente y debe analizarse la institucin matrimonial
como una forma de discriminacin y un fracaso al momento de asegurar los derechos que la
convencin establece. El artculo 396 seala que toda pareja compuesta por un hombre y
una mujer pueden contraer matrimonio. Se establece una discriminacin arbitraria en contra
de Adriana y Serafina, ya que al ser ambas mujeres no pueden acceder a esta institucin y
formar familia.
Al respecto como una tercera institucin que no logra el cometido de poder asegurar los
derechos que la convencin establece, es la recientemente agregada unin de hecho a la
legislacin elizabetiana. Esta unin de hecho establece un plazo de 5 aos para poder
establecerse, lo cual es un plazo arbitrario. Las personas para contraer matrimonio pueden
hacerlo sin necesidad de convivir una cantidad determinada de tiempo.
Para agravar la situacin, el propio artculo establece una restriccin a las personas con
orientacin homosexual, siendo esta que no se consideran como familia a los ojos de la ley,
no teniendo la proteccin que las instituciones del Estado otorgan.