la ciudad
licenciatura en Urbanismo
[ ][ ][ ]
Entrevista
al urbanista
Jordi Borja
Universidad Nacional
de General Sarmiento
Perfil del
egresado de
Urbanismo
Apertura
del espacio
interactivo
U R B | Licenciatura en U r b a n i s m o
1
agosto
2012
10
14
20
22
24
26
30
34
36
38
40
[CONTACTO] armarciudad@gmail.com
Sumario
Equipo
CoordinacinGeneral
GuillermoTella,doctorenUrbanismo
CoordinacinEditorial
EstelaCaellas,licenciadaenUrbanismo
CoordinacindeContenidos
JorgeAmado,licenciadoenUrbanismo
GladysAntnez,profesoraUniversitaria
LuisGodoy,estudiantedeUrbanismo
MartnMuoz,estudiantedeUrbanismo
LailaRobledo,licenciadaenUrbanismo
CoordinacindeEdicin
VictoriaJones,arquitectaurbanista
armar la ciudad
Editorial
Con mucho esfuerzo y entusiasmo lanzamos
a debate la primera edicin de Armar la
Ciudad, la revista digital de la Carrera de
Urbanismo del Instituto del Conurbano de la
Universidad Nacional de General Sarmiento.
Este espacio tiene como objetivo general
contribuir a:
Promover la carrera entre estudiantes con
distinta formacin.
Instalar en la comunidad la relevancia del
campo disciplinar.
Legitimar el accionar profesional del
Licenciado en Urbanismo.
Asimismo, recupera experiencias
desarrolladas en articulacin con el Museo
Interactivo Imaginario, dirigidas a la difusin
de la Carrera a travs de estrategias
novedosas y diversificadas para distintos
pblicos juveniles.
En trminos de contenidos, este espacio
ofrecer trimestralmente una sntesis de las
principales noticias urbanas, resultados
generados en los espacios curriculares de la
Carrera y entrevistas a referentes
destacados.
Asimismo, se presentarn buenas y malas
prcticas sobre situaciones de nuestras
ciudades, novedades bibliogrficas y agenda
de actividades acadmicas y una buena dosis
de frescura y buen humor urbano.
Armar la Ciudad es un espacio de encuentro
y reflexin, de construccin colectiva y de
carcter abierto e inclusivo. De modo que
esperamos contar con aportes para contribuir
a mejorar la calidad de vida en la ciudad.
Equipo Editorial
ARMAR LA CIUDAD
[ ]
[ ]
[ ]
A C E R CA DE
A R M A R
LA CIUDAD
Armar la Ciudad es
un espacio digital de
encuentro y reflexin
sobre la ciudad,
destinado a difundir
contenidos generados
en el mbito de la
carrera de Urbanismo
del Instituto del
Conurbano-UNGS.
Es un espacio abierto
e inclusivo para quien
tenga aportes que
hacer a la disciplina.
Los integrantes del
grupo de trabajo son
los encargados de
moderar el debate y
desempean su
actividad ad honorem.
Universidad Nacional
de General Sarmiento
Instituto del Conurbano
http://www.ungs.edu.ar/ms_ico/
Directora:
armar la ciudad
[seccIn]entrevistas destacadas
Entrevista al
prestigioso
urbanista
cataln
Jordi Borja
Entre vuelta y vuelta de caf, conversamos
recientemente con uno de los urbanistas
espaoles ms importantes y de mayor
proyeccin a nivel mundial. Jordi Borja es
actualmente director del Master de Polticas y
Proyectos Urbanos de la Universidad de
Barcelona, y ha participado en la elaboracin
de planes estratgicos y proyectos de
desarrollo urbano para numerosas ciudades
europeas y latinoamericanas.
armar la ciudad
[ ]
[ ]
[ ]
Jordi Borja
un ilustre hacedor
Es gegrafo y urbanista.
Constituye uno de los
mximos referentes del
desarrollo urbano de
Barcelona. Fue
miembro del gobierno
de la ciudad de
Barcelona entre 1983 y
1995, con el alcalde
Pasqual Maragall, y en
ese marco concibi el
ambicioso programa de
descentralizacin de la
ciudad, una de las
claves del llamado
Modelo Barcelona.
Ha escrito numerosos
libros, entre ellos
Global y Local (junto a
Manuel Castells),
Ciudadana europea y
La ciudad
conquistada. Es el
titular de la consultora
Jordi Borja Urban
Technology Consulting
S.L., que trabaja en
Espaa y en Amrica
Latina. Dirige el Master
La Ciudad, Polticas,
proyectos y gestin en
la Universidad de
Barcelona.
armar la ciudad
[seccIn]entrevistas destacadas
armar la ciudad
[ ]
[ ]
[ ]
Local y global
Borja & Castells
Este libro analiza la
relacin entre
economa global y
gestin local y
regional. Asimismo
, plantea la
posibilidad de reinventar la
democracia y crear
calidad de vida a
partir de lo local.
armar la ciudad
[seccIn]entrevistas destacadas
armar la ciudad
[ ]
[ ]
[ ]
Referencia
La entrevista fue
realizada en junio
de 2011 por
Guillermo Tella y
Alejandra Potocko,
en el marco de un
espacio periodstico
especializado:
Diario El Cronista,
Suplemento de
Arquitectura.
Rescatamos aqu
los principales
conceptos vertidos.
armar la ciudad
[seccIn]noticias urbanas
armar la ciudad
10
[ ]
[ ]
[ ]
G IMNA SI O
VER TICAL
Varios proyecto del
estudio interdisciplinario
Urban Think Tank
tienen en comn el
desarrollo de
edificaciones verticales.
Esto se debe a que
habrn de construirse
en terrenos de relieve
accidentado, como las
laderas de los morros
brasileros o las de los
valles andinos de
Colombia y Venezuela.
La escasez de suelo
disponible conduce a su
uso intensivo y a
verticalizar aquello que,
en otras circunstancias,
se desplegara sobre un
terreno ms extenso.
S I TI O WEB
El sitio del estudio Urban
Think Tank alberga varios
proyectos de distinto tipo
(urbanismo,
infraestructura, edificios
pblicos, vivienda y
equipamiento institucional)
con imgenes, planos y
su correspondiente
memoria descriptiva:
http://www.u-tt.com/
armar la ciudad
11
[seccIn]noticias urbanas
armar la ciudad
12
[ ]
[ ]
[ ]
ANTR OPOCENO Y
HOMO URBANU S
En 2011 la poblacin
mundial sobrepas el
umbral de los 7.000
millones de habitantes.
Y desde 2008 ms de
la mitad de la misma ha
pasado a vivir en
ciudades.
El impacto de los
cambios de la actividad
del ser humano sobre la
faz del planeta movieron
a acuar el trmino
Antropoceno en 2000.
Y la aceleracin del
proceso de
urbanizacin ha
impreso en los seres
humanos rasgos
propios de una especie
distinta (homo urbanus)
adaptado a la vida en
ciudades en continuo
crecimiento, de las
cuales existen ms de
414 con ms de un
milln de habitantes.
BUSCNOS
www.ungs.edu.ar
armar la ciudad
13
[seccIn]investigaciones proyectuales
Morfologa
de los
centros
armar la ciudad
14
[ ]
[ ]
[ ]
Taller de
Urbanismo
Este texto se plantea
ser meramente una
reflexin surgida a
partir de la puesta en
prctica de la
resolucin de un trabajo
prctico de la cursada
de la materia Taller I de
Urbanismo de la
Licenciatura de
Urbanismo (Instituto del
Conurbano,
Universidad Nacional
de General Sarmiento).
armar la ciudad
15
[seccIn]investigaciones proyectuales
armar la ciudad
16
[ ]
[ ]
[ ]
Morfologa de la
situacin actual
situacin
situacin
situacin
3
armar la ciudad
17
[seccIn]investigaciones proyectuales
armar la ciudad
18
[ ]
[ ]
[ ]
EN FACEBOOK
Son cada vez ms los
sitios de Internet que
dedican sus espacios a
abordar problemas de
las ciudades. Entre
aquellos ms
destacados en
Facebook se
encuentran:
19
[seccin]experiencias didcticas
Apertura
de espacio
interactivo
armar la ciudad
20
[ ]
[ ]
[ ]
Mdulo Interactivo
El Mdulo Interactivo
pretende contribuir a la
difusin de la
Licenciatura en
Urbanismo de la UNGS
a travs de estrategias
novedosas y
diversificadas para
distintos pblicos, con
especial nfasis en los
estudiantes
secundarios .
Adems, se disearon
dispositivos que se
incluirn en las valijas
didcticas, para trabajar
contenidos vinculados a
temas, procesos y
actores de la ciudad.
Ms informacin:
https://sites.google.com/
site/armarlaciudad/home
imaginario@ungs.edu.ar
armarciudad@gmail.com
armar la ciudad
21
Una rampa
a ningn lado
En esta rampa podemos apreciar cmo la
preocupacin del Estado local se manifiesta en una
obra pblica, realizada para mejorar y garantizar la
accesibilidad de las personas con movilidad reducida.
Pero si miramos un poco ms all, aparece delante de
la rampa un pilar de cemento que impide la circulacin
por esa vereda.
armar la ciudad
22
[ ]
[ ]
[ ]
http://ciudadpedestre.wordpress.com
Buenas y malas
En esta seccin
intentaremos mostrar
grficamente (mediante
fotografas, videos,
imgenes, mapas,
planos, etc.)
situaciones de la vida
urbana cotidiana que
ameritan ser
destacadas por
diversos motivos; ya
sea para reconocer y
apoyar acciones
positivas o bien poner
en evidencia y
denunciar acciones
negativas que atentan
contra el medio
ambiente, la normativa
legal, las pautas de
convivencia y los
derechos ciudadanos.
Ms informacin:
Para enviar informacin
sobre buenas y malas
prcticas, dirigirse a:
armarciudad@gmail.com
armar la ciudad
23
ESTELA CAELLAS
[seccIn]estudiar Urbanismo
Perfil del
egresado
Los egresados de la Licenciatura en
Urbanismo que se dicta en la Universidad
Nacional de General Sarmiento, cuentan con
una formacin conceptual y operativa para
formular, implementar y evaluar planes,
programas, proyectos e instrumentos que
contribuyan a un desarrollo territorial ms
inclusivo y ambientalmente sustentable.
armar la ciudad
24
[ ]
[ ]
[ ]
Soy Urbanista
Me desempeo como
Asesor en la Comisin de
Tierras y Organizacin
Territorial de la Cmara de
Diputados de la Provincia de
Buenos Aires.
Lic. Walter Bustos
Fui consultora en el
Plan de Desarrollo
Urbano de Campana.
Lic. Viviana Colella
Trabaj en organismos
pblicos, particip de
proyectos de
investigacin, estoy
haciendo un doctorado.
Lic. Alejandra Potocko
Ms informacin:
http://www.ungs.edu.ar/
ms_ungs/?page_id=549
armar la ciudad
25
[seccIn]tesis de grado
Espacio
pblico en
perspectiva
armar la ciudad
26
[ ]
[ ]
[ ]
Esta seccin
En este espacio se
busca sintetizar los
resultados alcanzados
en las Memorias de
Licenciatura aprobadas
recientemente en el
marco de la carrera.
Con lo cual,
convocamos a enviar
sus trabajos en vistas a
un prxima difusin.
Ms informacin:
armarciudad@gmail.com
armar la ciudad
27
[seccIn]tesis de grado
armar la ciudad
28
[ ]
[ ]
[ ]
Ms informacin:
armarciudad@gmail.com
armar la ciudad
29
Cuando los
escritores
apelan
armar la ciudad
30
[ ]
[ ]
[ ]
http://bruni.bligoo.com/content/view/403351/suenos-en-macondo.html
l caso ms presente es el de
Macondo. El pueblo creado
por Gabriel Garca Mrquez,
donde transcurre casi la
totalidad de sus relatos. Cien aos de
soledad empieza con Jos Arcadio
Buenda, imaginando la ciudad futura,
cuando conoce la barra de hielo y
percibe un futuro de casas altas,
transparentes y frescas, construidas
con bloques de hielo. Pero no slo
imaginativo era don Jos, puesto que
era un planificador vanguardista.
armar la ciudad
31
Como en todos los hogares haba un reloj, los hizo poner a todos
en la puerta de entrada y los sincroniz con una paciencia de
santo, para que sonasen todos juntos al medioda, momento en
que se armaba un alboroto que se escuchaba desde muy lejos.
As que todos los que realizaban sus tareas lejos del hogar,
saban que la hora del almuerzo estaba sonando y deban
emprender la marcha hacia el rancho.
La calle principal, mucho ms ancha y larga que el resto,
desembocaba en el ro, replicando un cuadro que quin sabe
cuando haba visto y guardado en sus retinas para siempre.
Mucho ms adelante, cuando el gobierno intervino, interrumpi el
rumbo de la calle con el cuartel del ejrcito y obviamente el
paisaje urbano ya no era el mismo, la sociedad tampoco.
http://medialab.usal.es/blog/oralproyecto/2012/05/02/anhelando-macondo/
armar la ciudad
32
[ ]
[ ]
[ ]
Macondo
El pueblo creci. La
nacin intervino y del
pueblo original slo
quedaban algunos
viejos y tristes tilos,
los que circundaban
la plaza verde.
Tambin en un
tiempo se instal una
compaa bananera,
que edific unos
grandes galpones de
estilo ingls, que
supo ser lo mas
adelantado en
arquitectura
occidental que cont
el lugar.
Cuando la empresa
se march, esos
galpones tuvieron una
reconversin en su
uso. Viviendas
colectivas, galleras
con rias de gallo,
cabaret de poca
monta, cantinas y
otros usos que la
necesidadmarginalidad impona.
armar la ciudad
33
I Congreso Iberoamericano
de Suelo Urbano
21 a 23 de noviembre de 2012
Se realizar en la Universidad Nacional de General
Sarmiento en Los Polvorines, Buenos Aires (Argentina).
Sistemas de Informacin
Geogrfica 2012
1 al 3 de octubre de 2012
Lugares y horarios: Da 1: UNLU, Cruce de Rutas Nacionales 5 y 7,
Partido de Lujn | Da 2: UNTREF, Valentn Gmez 4752, Partido de
Tres de Febrero | Da 3: UNGS, Juan Mara Gutirrez 1150, Los
Polvorines. Partido de Malvinas Argentinas
Programa: http://www.urbared.ungs.edu.ar/pdf/sig2012.pdf
Inscripcin: http://www.ungs.edu.ar/ms_ico/?page_id=909
armar la ciudad
34
[ ]
[ ]
[ ]
BUSCNOS
www.ungs.edu.ar
armar la ciudad
35
ESTELA CAELLAS
[seccIn]laplazapblica
Estrenamos
plan de
estudios
A partir del segundo semestre de 2012
se inicia la implementacin del nuevo
Plan de Estudios de la Licenciatura en
Urbanismo, que se dicta en el Instituto
del Conurbano de la Universidad
Nacional de General Sarmiento.
armar la ciudad
38
[ ]
[ ]
[ ]
Pensar la Ciudad
Este semestre
invitamos al ciclo de
charlascharlas-debates
Dilogos entre ciudad
y arquitectura: el
proyecto urbano como
espacio de
articulacin.
articulacin.
Primer dilogo:
dilogo: Las
ideas y proyectos del
estudio BerdichevskyBerdichevskyCherni, a cargo del
Arq. Carlos
Berdichevsky.
Martes 14 de Agosto
de 18 hs. a 20 hs. en
el aula 103 del
Campus de la UNGS.
Esta seccin
En esta seccin
compartimos
informacin sobre
actividades
desarrolladas por los
estudiantes,
graduados y docentes
de la Carrera de
Urbanismo en relacin
con la comunidad.
Ms informacin:
armarciudad@gmail.com
armar la ciudad
39
[seccIn]humorcitadino
armar la ciudad
36
http://geo200.blogspot.com.ar/p/syllabus.html
[ ]
[ ]
[ ]
Esta seccin
En esta seccin
expresamos con un
sesgo humorstico
diversas situaciones,
procesos, acciones y
obras. Entre ellos se
encuentran los
fenmenos urbanos,
las instituciones que
administran la ciudad
y los actores que la
construyen.
armar la ciudad
37
revista digital
[ ]
licenciatura en urbanismo
[ ]
armar la ciudad
edicin trimestral
[ ]
distribucin gratuita
[contratapa]
agosto 2012
LICENCIATURA EN URBANISMO
Coordinacin de la Licenciatura en Urbanismo
Dr. Guillermo Tella <gtella@ungs.edu.ar>
COPYRIGHT
CreativeCommons.Seautoriza
adistribuirlainformacinaqu
proporcionada,citando
apropiadamentelafuente
ISSNentrmite