Juventud, multinacionales
y poltica cultural
mMoiata
Contenido
Pgs.
AGRADECIMIENTOS
11
13
Introduccin, 13.La poltica de lej inocencia, 16La cultura empresarial
y la apropiacin de la inocencia, 2yLa pedagoga pblica y la responsabilidad de los intelectuales, 34.F>ronstico, 41.
43
45
Ediciones Morata, S. L.
Contenido
105
131
Ediciones Morata, S. L.
163
SEGUNDA PARTE
CAPITULO IV
Introduccin
Sesenta aos despus de su muerte, Antonio Gramsci brilla an como uno
de los grandes tericos polticos del siglo xx. Nacido en Cerdea en 1891,
Gramsci se estableci en Turin, al norte de Italia. Tras abandonar el partido
socialista, fund el Partido Comunista Italiano, a cuyo frente estuvo desde
1924 hasta que fue encarcelado por el rgimen fascista de Mussolini en 1926.
Durante su juicio por crmenes contra el Estado, el fiscal del gobierno dijo:
"Tenemos que impedir que este cerebro funcione durante veinte aos". Gramsci muri en 1937, al siguiente da de su excarcelacin. Durante el tiempo en
que permaneci en prisin, escribi sin descanso sobre la cultura y la poltica,
en un estilo crptico, con el fin de evitar a los censores de la crcel. Ms tarde,
sus notas fueron sacadas clandestinamente de la prisin y publicadas. Pronto
fue reconocido como una de las principales figuras del marxismo occidental,
especialmente por su obra sobre la cultura, la sociedad civil, la educacin y la
hegemona como forma de liderazgo cultural y social. Al negarse a separar
la cultura de las relaciones sistmicas de poder o la poltica de la produccin
de conocimientos e identidades, Gramsci redefini el modo de influir de la poltica en la vida cotidiana, mediante la fuerza de sus prcticas, relaciones y
discursos educativos. Esta postura contrasta de forma radical con la de un
nmero creciente e insistente de tericos progresistas contemporneos, que
separan la poltica de la cultura y la lucha poltica de las prcticas educativas.
A diferencia de Gramsci, esos tericos destacan una poltica materialista que
ignora hasta qu punto se han convertido las formaciones culturales en uno de
los medios principales por los que los individuos afrontan y comprenden las circunstancias materiales y las fuerzas que configuran sus vidas. En un extrao
Ediciones Morata. S. L.
108
La inocencia robada
^ Por ejemplo, vanse: Todd Gitlin: The Twilight of Common Dreams. Nueva York: Metropolitan Books, 1995; Richard Rorty: "The Dark Side of the Academic Left", Chronicle of Higher
Education, 3 de abril de 1998, pgs. B4-B6.
2 Vase una crtica de la tendencia de tericos como Todd Gitlin a enfrentar la poltica de
clase con la poltica de identidad y cultural en: Robin D. G. Kelley: Yo' Mama's Disfunktional:
Fighting the Culture Wars in Urban America. Boston: Beacon Press, 1998, especialmente
Cap. 4: "Looking Extremely Backward: Why the Enlightenment Will Only Lead Us into the
Dark", pgs. 102-124. Vase tambin: Henry A. Giroux: Impure Acts: The Practical Politics of
Cultural Studies. Nueva York: Routledge, de prxima aparicin,
^ John Frow y Meghan Morris, citados en: Lawrence Grossberg: Bringing It All Back Home:
Essays on Cultural Studies. Durham, N.C.: Duke University Press, 1997, pg. 268.
* Terry Cochran: "Culture in Its Sociohistorical Dimension", Boundary, 21:2, 1994, pg. 157.
Ediciones Morata, S. L.
109
leza de los intentos que la derecha realiza actualmente para subordinar la educacin pblica y la superior a las necesidades del capital reemplazando la
finalidad y el significado de la educacin como bien pblico por los correspondientes en cuanto bien privado y el papel central que desempea la poltica
cultural como punta de lanza de ese ataque. Adems, examino las tentativas de
los tericos de la derecha, como E. D. Hirsch, Jr., para apropiarse de las ideas
de Gramsci sobre la educacin para un proyecto educativo conservador. Por
ltimo, concluyo analizando las consecuencias que la obra de Gramsci podra
tener para defender la educacin como bien pblico y para situar la pedagoga cultural como un elemento central de cualquier discurso de poltica radical.
5 Lawrence Grossberg: "Toward a Genealogy of the State of Cultural Studies, en: Gary Nelson y Dilip Parameshwar Gaonkar (eds.): Disciplinarity and Dissent in Cultural Studies. Nueva
York: Routledge, 1996, pg. 142.
s Vanse, por ejemplo: Herbert I. Schiller: Culture Inc.: The Corporate Takeover of Public
Expression. Nueva York: Oxford University Press, 1989; Erik Barnouw (ed.): Conglomerates and
the Media. Nueva York; Free Press, 1997; Edward S. Herman y Robert W. Chesney: The Global
Media. Washington: Cassell, 1997 (Trad, cast.: Los Medios globales. Los nuevos misioneros del
capitalismo corporativo. Madrid. Ctedra, 1999.); Robert W. Chesney: Rich Media, Poor Democracy. Urbana; University of Illinois Press, 1999.
Ediciones Morata, S. L.
110
La inocencia robada
reconocimiento del valor poltico de la definicin de la cultura como un mbito de lucha y, al mismo tiempo, como esfera de educacin ha llegado a ocupar un lugar central en el cambio social y poltico. Los conservadores han
superado con facilidad a los progresistas en la batalla por el control de la produccin de conocimientos, valores, identidades, deseos y de las prcticas
sociales fundamentales para lograr el consentimiento de diversos sectores
del pblico norteamericano a las polticas neoliberales. Utilizando el poder de
la prensa, los medios electrnicos y las emisoras de radio como mbitos
de poltica cultural, los conservadores han empleado sus masivos recursos
financieros y fundaciones para influir en variados sectores de la industria cultural y de los medios nacionales de entretenimiento''. Las fundaciones y grupos conservadores han desempeado tambin un papel clave para educar y
persuadir a una nueva generacin de intelectuales pblicos para luchar sin
descanso contra todas las facetas de la vida democrtica; los grupos en situacin desventajosa por motivos de raza, edad, gnero, clase social y falta
de ciudadana cargan con la peor parte de este ataque vicioso. Con profunda
irona, las fuerzas conservadoras se han apropiado de la celebrada idea de
Gramsci acerca de que "toda relacin de 'hegemona' es necesariamente una
relacin educativa"^. De este modo, han reafirmado el papel de la cultura
como fuerza educativa para la reproduccin social y econmica, y han librado
una intensa batalla ideolgica en diversos mbitos culturales, como los medios de comunicacin, y en importantes esferas culturales, como las escuelas
pblicas, las artes y la educacin superior.
Los efectos del ataque actual de la derecha contra la democracia pueden
observarse en el desmantelamiento de las ayudas del Estado a los inmigrantes, las personas de color y los trabajadores. Como he indicado en este libro,
esos ataques son evidentes en la aprobacin de polticas sociales que promueven la desindustrializacin, la reduccin del tamao de las empresas y
las reformas del mercado libre. A modo de ejemplo, la reciente legislacin de
reforma de la asistencia social impedir que unos 3,5 millones de nios reciban cualquier tipo de ayuda gubernamental y, por tanto, enviar a un mayor
nmero de menores a engrosar las filas de ms de 14,7 millones de nios que
ya viven en la pobreza en los Estados Unidos^. A medida que las polticas
conservadoras abandonan la poltica de inversin social para adoptar otra
de contencin social, los servicios del Estado se vacan y se reducen a sus
funciones ms represivas: disciplina, control y vigilancia ^. Esto no slo resul^ Henry A. Giroux: "Talking Heads: Public Intellectuals and Radio Pedagogy", Art Papers,
julio-agosto de 1995, pgs. 17-21,
8 Antonio Gramsci: Selections from the Prison Noteboot^s, trad, al ingls y ed. por Quintn
Hoare y Geoffrey Nowell Smith. Nueva York: International Publistiers, 1971, pg. 350. (Trad,
cast.: Cartas desde ia crcei. Madrid. Cuadernos para el Dilogo, 1975.)
3 Children's Defense Fund: State of America's Ctiildren Yearbool< 1998. Boston: Beacon
Press, 1998. Ms en concreto, "en 1995, 14,7 millones de nios (21% de los nios estadounidenses) vivan en la pobreza, 2,1 milln ms que en 1989" pg. 17.
^ Esta cuestin se trata en: Stanley Aronowitz: Tlie Death and Rebirth of American Radicalism. Nueva York: Routledge, 1996,
Ediciones Morata, S. L.
111
ta evidente en estados como California y Florida, que invierten ms en encarcelar a personas que en educar a sus poblaciones en edad post-secundaria,
sino tambin en el desproporcionado nmero de varones afronorteamericanos de todo el pas que ingresan en las crceles o quedan sometidos al control del sistema de justicia penaP^ Los resultados de esta batalla contra la
democracia y la justicia social y econmica pueden apreciarse tambin en el
resurgir del racismo, marcado por una legislacin anti-inmigrantes, como la
proposicin 209 de California, el desmantelamiento de la discriminacin positiva y la reaparicin de las ideologas racistas que intentan demostrar que las
diferencias de inteligencia son caractersticas raciales y, al mismo tiempo,
estn determinadas genticamente ^2. En este caso, los ataques en clave
racial contra los delincuentes, las clases marginales y las madres a cargo de
la asistencia social se justifican, en parte, merced a una retrica darwinista
social, reforzada desde el mbito poltico, que convierte en chivos expiatorios
a las personas de color, al tiempo que las culpa de los problemas sociales que
se traducen en su explotacin, padecimiento y opresin ^^.
En el contexto de este ataque generalizado contra la democracia, la educacin pblica se hia convertido en una de las esferas pblicas ms discutidas
en la vida poltica del cambio de siglo. Ms que cualquier otra institucin, las
escuelas pblicas sirven de peligroso recordatorio tanto de las promesas como de las insuficiencias de las fuerzas sociales, polticas y econmicas que
configuran la sociedad. Haciendo suyas las contradicciones de la sociedad en
general, las escuelas pblicas constituyen un referente crtico para medir el
grado en el que la sociedad norteamericana cumple con su obligacin de facilitar a todos los estudiantes los conocimientos y destrezas necesarios para
participar en la vida pblica democrtica y configurarla. Como mbitos que
reflejan el presunto compromiso con el legado de la democracia, las escuelas
cuestionan y al mismo tiempo, son una amenaza para las tentativas de con-
" Sobre esta cuestin, vanse: Michael Tonry: Malign Neglect: Race, Crime, and Punishment In America. Nueva York: Oxford University Press, 1995; James G. Miller: Search and Destroy: African-American Males in the Criminal Justice System. Nueva York: Cambridge University
Press, 1996; Fox Butterfield: "Crime Keeps on Falling, But Prisons Keep on Filling", New York
Times, 28 de septiembre de 1997, seccin 4, pg. 1; David Cole: No Equal Justice: Race and
Class In the American Criminal Justice System. Nueva York: The New Press, 1999.
^^ En este caso, me refiero en concreto a la muy divulgada obra de Charles Murray y
Richard J. Herrnstein: The Bell Curve. Nueva York: Free Press, 1994. Vanse tres importantes
respuestas crticas a Murray y Herrnstein en: Russell Jacoby y Naomi Glauberman (eds.): The
Bell Curve Debate. Nueva York: Random House, 1995; Joe L. Kincheloe, Shirley Steinberg y
Aaron D. Gresson III (eds.): Measured Lies: The Bell Curve Examined. Nueva York: St. Martin's
Press. 1996; Claude Fischer, Michael Hout, Martin Sanchez-Jankowski, Samuel Lucas, Ann
Swidler y Kim Voss: Inequality by Design: Cracking the Bell Curve Myth. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1996.
^^ Vanse, por ejemplo: Kofi Buenor Hadjor: Another America: The Politics of Race and
Blame. Boston; South End Press, 1995; Andrew Hacker: Two Nations: Black and White,
Separate, Hostile, and Unequal. Nueva York: Scribner, 1995; Manning Marable: Beyond Black
and White. Londres: Verso, 1995; David K. Shipler: A Country of Strangers. Nueva York: Vintage. 1998.
Ediciones IVIorata, S. L.
112
La inocencia robada
''' En relacin con la transformacin empresarial de la universidad, vanse algunas excelentes fuentes recientes: Evan Watkins: Work Time: English Departments and the Circulation of
Cultural Value. Stanford, Calif,: Stanford University Press, 1989; Stanley Aronowitz y William
DiFazio: The Jobless Future. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1994, especialmente
Cap. 8, pegs. 226-263; Cary Nelson (ed.): Will Teach for Food: Academic Labor in Crisis. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1997; Randy Martin (ed.): Chalk Lines: The Politics of
Work in the Managed University. Durham: Duke niversiy Press, 11998.
Ediciones Morata. S. L.
113
Ediciones Morata, S. L.
114
La inocencia robada
La apropiacin de Gramsci
Aunque la obra de Harold Entwistle y la de E. D. Hirsch estn separadas
por una dcada, ambos comparten puntos de vista similares del valor del
enfoque conservador de la escuela^^. Ambos autores no slo justifican que
las escuelas sean agentes de reproduccin social y econmica, sino que defienden unas prcticas de clase basadas en el aprendizaje de una cultura
comn, unas reglas disciplinarias rgidas, un modelo educativo autoritario
y unos curricula estandarizados. Al mismo tiempo, conviene sealar que
Entwistle considera la obra de Gramsci con mucha mayor seriedad y hace
algunas aportaciones valiosas, tanto en sus crticas de algunas formas progresistas de educacin poltica como en sus sugerencias para replantear la
poltica de la educacin de adultos. En su trabajo sobre Gramsci, Hirsch intenta reapropiarse de Entwistle para ponerlo al servicio del conservadurismo de
la derecha que culpa a los progresistas educativos de los Estados Unidos del
deterioro de la enseanza y el aprendizaje en las escuelas pblicas. El "descubrimiento" de Hirsch de que Gramsci es, en realidad, un hombre-anuncio
del pensamiento conservador combina la mala fe de la falsa representacin
con el reduccionismo de un fervor ideolgico que parece burlarse del sentido
^^ Joseph Buttigieg acierta cuando dice que. aurnque los escritos de Gramsci sean fragmentarios, sus ideas sobre "la relacin entre el trabajo terico de los intelectuales y la praxis
poltica" son muy claras. Vase; Joseph Buttigieg: "After Gramsci", Midwestern Modern Language Association. 24:1, primavera de 1991, pg. 93.
^^ Harold Entwistle: Antonio Gramsci: Conservative Schooling for Radical Politics. Boston:
Routledge and Kegan Paul, 1989: E. D. Hirsch. Jr.: The Schools We Need. Nueva York: Doubleday, 1996.
Ediciones Morata. S. L.
115
poltico y de la precisin histrica2. Aunque las razones para que un abigarrado conjunto de educadores radicales se apropie de la obra de Gramsci
puedan estar abiertas a interpretaciones diversas, no cabe duda de que
Hirsch fuerza los lmites de la plausibilidad cuando alinea a Gramsci con tericos contemporneos de la educacin, de orientacin derechista, como Diane Ravitch y Charles Sykes. Esa apropiacin no slo representa una forma de
falsedad terica y de oportunismo poltico, sino que es tambin una afrenta a
todo lo que Gramsci mantuvo en cuanto renegado revolucionario marxista.
Entwistle y Hirsch comparten una visin de la escuela que contrasta con
las teoras educativas radicales de su poca; sin embargo, toman de la obra
de Gramsci una base racional para las prcticas docentes conservadoras, en
su intento de redefinir, por una parte, las relaciones entre la escuela y la
sociedad y, por otra, los intelectuales y sus responsabilidades sociales. Aunque el libro de Entwistle presenta una interpretacin ms extensa de Gramsci, Hirsch aplica directamente las consecuencias de esa interpretacin conservadora a cuestiones que afectan a la enseanza y el aprendizaje en
Estados Unidos. Es ms, Hirsch se basa en la obra de Gramsci y en la de sus
propios contemporneos conservadores, en un esfuerzo falaz para elaborar
lo que l llama plan de reforma educativa "pragmtico" y bipartidista, en vez
de "ideolgico" y conservador. A continuacin, examino cmo se apropian
ambos autores de Gramsci y analizo las consecuencias de su trabajo para la
teora de la escuela y de la educacin.
El libro de Harold Entwistle representa uno de los primeros anlisis
exhaustivos de la relevancia de los escritos de Gramsci sobre la escolarizacin para la teora y la prctica de la educacin 21. Partiendo de su detallada
interpretacin de esos escritos, Entwistle rechaza, por errnea, la forma previa de interpretar la obra de Gramsci, y desprecia a los "nuevos socilogos de
la educacin", as como a otros tericos radicales de la educacin que llegaron a destacar en Inglaterra, en los decenios de 1970 y 1980. Tras resucitar al
Gramsci "real", Entwistle procede a descartar a los crticos radicales que presuntamente malintevpretavan la obra de Gramsci. H resto del libro de Entwistle se centra en la relevancia de los escritos de Gramsci para la educacin
de adultos; acaba con la "notable" conclusin de que la leccin que puede
2 En varias ocasiones, Hirsch interpreta errneamente en su libro el trabajo de los tericos crticos de la educacin. Por ejemplo, malinterpreta la obra del socilogo francs Pierre
Bourdieu, diciendo que su anlisis del "capital cultural" es importante porque sienta las bases
para que los nios de clase trabajadora tengan xito en las escuelas. Por supuesto, para Bourdieu, el capital cultural era una categora especfica de clase, basada en la idea marxista del
valor de cambio y utilizada para poner de manifiesto cmo se utiliza el capital cultural de la clase media en las escuelas para jusWlcav formas de desigualdad de c\ase. Vase e\ anWsis de
Walter Feinberg de la distorsin de la obra de Bourdieu que efecta Hirsch en: "Educational
fvlanifestos and the New Fundamentalism", Educational Researcher, 26;8, noviembre de 1997,
pginas 27-35.
^^ Mi anlisis de Entwistle se basa en una revisin anterior en: Henry A. Giroux: "Essay
Review of Antonio Gramsci: Conservative Schooling for Radical Politics by Harold Entwistle",
Telos, 45, otoo de 1980, pgs. 215-225.
Ediciones Morata, S. L.
116
La inocencia robada
Ediciones Morata. S. L.
117
26 Antonio Gramsci: "Socialism and Culture", en: Paul Piccone y Pedro Cavalcante (eds.):
History, Piiiosopiy, and Cuiture in ttie Young Gramsci. S. Luis: Telos Press, 1975, pgs. 20-21.
27 Hirsch: Sciioois We Need, pg. 113.
Ediciones Morata, S. L.
118
La inocencia robada
28 Ibid.
23 Gramsci; Selections from the Prison Notebooks, pg. 30. (Trad, cast.; Cartas desde la
crcel. Madrid. Cuadernos para el Dilogo, 1975.)
3 Ibid., pgs. 32-33.
31 J e r o m e Karabel: "Revolutionary Contradictions: Antonio G r a m s c i a n d t h e Problem of
Intellectuals", Politics and Society, 6, 1976, p g . 1 7 2 .
32 G r a m s c i ; Selections from the Prison Notebooks, p g . 4 2 . {Trad, cast.: Cartas desde la
Ediciones Morata, S. L.
119
aprendizaje especfico, que abarca msculos y nervios, as como el intelecto"^^ (la cursiva es ma).
Para Gramsci, haba una tensin dinmica entre la autodisciplina y la comprensin crtica. En consecuencia, lo que a menudo parece una paradoja en su
obra sobre educacin es, en realidad, una aprobacin matizada y dialctica de
una prctica educativa crtica y disciplinada, informada por una idea de la autoridad del aula radical. Al distinguir entre la autoridad del aula, que est al servicio de la accin crtica, y la autoridad utilizada para promover la conformidad
y la lealtad al Estado, Gramsci proporciona un referente poltico para criticar a
las escuelas que, segn l, son simples negocios burgueses. De acuerdo con
Gramsci, toda prctica docente ha de examinarse e implementarse en el contexto de una comprensin general de cul pueda llegar a ser la finalidad de la
escolaridad y cmo se articula esa visin de la educacin poltica con un proyecto democrtico ms amplio. En este caso, se considera que las escuelas
son lugares fundamentales y formativos para la produccin de identidades
polticas, para fomentar las luchas individuales para reclamar cultura y para la
educacin de los intelectuales orgnicos. En "Cuestiones de cultura", Gramsci
afirma que la adquisicin del poder poltico debe coincidir con el "problema de
conseguir poder intelectual" 2". Para que la escuela ofrezca a los estudiantes
de clase trabajadora y de otros grupos subordinados los conocimientos y destrezas necesarios para el liderazgo poltico, no pueden limitarse a ser, como
Hirsch, en particular, querra, campamentos de instruccin para los intelectualmente maleables. Gramsci es muy claro sobre esta cuestin:
Una escuela que no hipoteque el futuro del alumno, una escuela que no fuerce su voluntad, su inteligencia y creciente conciencia para hacerle seguir unas
vas hasta una estacin predeterminada. Una escuela de libertad y libre iniciativa,
no una escuela de esclavitud y precisin mecnica. Los hijos de los proletarios
tambin deben tener abiertas a ellos todas las posibilidades; deben ser capaces
de desarrollar su propia individualidad de un modo ptimo y, por tanto, de la forma ms productiva, tanto para ellos como para la sociedad ^^.
Para Gramsci, un anlisis de la educacin slo puede entenderse en relacin con las formaciones sociales y culturales existentes y las relaciones de
poder que stas suponen. Gramsci destacaba que la escolarizacin slo
constituye una forma de educacin poltica, dentro de una red ms amplia de
experiencia, historia y lucha colectiva. Dada su visin de la educacin poltica, es difcil reducir la teora de la enseanza y el aprendizaje de Gramsci a
una metodologa rgida, como el aprendizaje de memoria, que los conservadores respaldan sin preguntarse si est involucrado en los mecanismos de
consentimiento, sentido comn y relaciones sociales dominantes u ofrece
resistencia a ellos.
33 Ibid.
^* Gramsci: "Men or Macliines", pg. 62.
^^ Ibid., pg. 64.
Ediciones Morata, 8, L.
120
La inocencia robada
121
38 Vase un anlisis de las escuelas en un contexto poltico, cultural y econmico ms general en: Henry A. Giroux: Pedagogy and the Politics of Hope. Boulder: Westview Press, 1997.
3^ Gramsci: Selections from the Prison Notebooks, pg. 350. (Trad, cast.: Cartas desde la
crcel. Madrid. Cuadernos para el Dilogo, 1975.)
^o Gramsci, citado en: Edward Said: The World, the Text, and the Critic. Cambridge, Mass.:
Harvard University Press, 1983, pg. 172.
"^ Vanse anlisis detenidos de la obra de E. D. Hirsch en: Stanley Aronowitz y Henry A.
Giroux: "Schooling, Culture, and Literacy in the Age of Brol<,en Dreams: A Review of Bloom and
Hirsch", Harvard Educational Review, 58:2, mayo de 1988, pgs. 171-194; Barbara Hernstein
Smith: "Cult-Lit: Hirsch, Literacy and the National Culture", South Atlantic Quarterly, 89:1, invierno de 1990, pgs. 69-88; Walter Feinberg: "Educational Manifestos and the New Fundamentalism", Educational Researcher, 26:8, noviembre de 1997, pgs. 27-35; Kristen L. Burns: "Questioning Core Assumptions: A Critical Reading of and Response to E. P. Hirsch's The Schools We
Need and Why We Don't Have Thenf', Harvard Educational Review, 69:1, 1999, pgs. 67-93.
Ediciones Morata, S. L.
122
La inocencia robada
Ediciones IMorata, S. L,
123
cuestiones del poder, la historia, y los privilegios de raza, gnero y clase social operan para codificar unas prcticas educativas ideolgicas especficas
como una simple acumulacin de conocimientos desinteresados "que pueden
intercambiarse en el mercado mundial por una movilidad ascendente"'^^. En
efecto, quitan importancia a unos estilos culturales desigualmente valorados
y a las formas en que las prcticas educativas dominantes menosprecian las
mltiples lenguas, historias y experiencias presentes en una sociedad multicultural.
En particular Hirsch, acaba legitimando un discurso cultural homogeneizador, que institucionaliza diversas tcnicas de control para salvaguardar los
intereses y el poder de los grupos dominantes. Al final, tanto Entwistle como
Hirsch apoyan una visin monoltica de la cultura y el saber: el producto de
una historia nica y duradera y de una visin contraria a la idea y la poltica
de la diferencia. La poltica cultural presente en esta visin de la educacin
guarda silencio respecto a la validez y la importancia de las experiencias de
las mujeres, los negros y otros grupos excluidos de la narrativa de la historia
y la cultura dominantes. Por tanto, no emerge ah una comprensin crtica del
inters de Gramsci por la cultura como campo de lucha o como espacio de intereses enfrentados en el que los grupos dominante y subordinados dan sentido a sus circunstancias y vidas dentro de unas jerarquas desiguales de poder y posibilidades.
Entwistle y Hirsch no se limitan a ofrecer una interpretacin no ilustrada y
reduccionista de la cultura; se apropian de la postura gramsciana acerca de
que las escuelas son agentes de reproduccin social y cultural y, al hacerlo,
defienden esta postura, en vez de criticarla. En lugar de entender la cultura
como un almacn de datos, conductas y prcticas inmutables, Gramsci relaciona inextricablemente la cultura con los resultados de la lucha sobre los
procesos complejos y a menudo contradictorios del aprendizaje, la persuasin, la accin y el liderazgo. La cultura versa sobre la produccin y autorizacin de determinadas formas de vida transmitidas en las escuelas mediante los curricula manifiesto y oculto, para legitimar el capital cultural de los
grupos dominantes, al tiempo que marginan las voces de los subordinados.
Si, en los discursos de Entwistle y Hirsch, el poder est relacionado con la cultura, la consecuencia terica es una idea de cultura de la que se ha eliminado su propia complicidad en el fomento de unas relaciones sociales y unas
prcticas educativas que reproducen las peores dimensiones de la escolaridad. Por ejemplo, este anlisis no contempla la idea del creciente control
empresarial de algunas escuelas ni sus efectos sobre docentes y estudiantes;
tambin se echa de menos la consideracin de cmo la pobreza, el racismo y
el sesgo de gnero estructuran los curricula escolares, afectan a la distribucin de los recursos econmicos entre las escuelas y configuran la organizacin de la mano de obra docente. Aunque es burda la interpretacin que
"^ Chandra Talpade Mohanty: "On Race and Volee: Challenge for Liberal Education in the
1990s", Cultural Critique, n. 14, invierno de 1989-1990, pg. 184.
Ediciones Morata, S. L.
124
La inocencia robada
hace Hirsch de Gramsci, en comparacin con el extenso anlisis de Entwistle, ambos tericos comparten un proyecto ideolgico conservador en su
interpretacin del papel de los intelectuales y la finalidad de la escolarizacin.
Los dos autores representan versiones diferentes de la misma ideologa, profundamente comprometida con despojar la democracia de sus posibilidades
crticas y emancipadoras. A continuacin, concluyo sealando los aspectos
de la obra de Gramsci que podran utilizarse para desarrollar algunos principios tericos importantes para una teora crtica de la escolarizacin y la
educacin.
s Said: The World, the Text, and the Critic, pg. 169.
*^ Mohanty: "On Race and Voice", pg. 192.
Ediciones Morala, S. L.
125
que exige rigor terico, valor moral y audacia poltica. El anlisis que hace
Gramsci del papel poltico y social de la cultura en el establecimiento y la
reproduccin del poder del Estado moderno representa una esfera terica
crucial para los educadores progresistas. En su anlisis, no slo ocupa un
lugar central el importante reconocimiento de la cultura como un terreno de
consentimiento y de lucha, sino tambin el imperativo poltico de analizar cmo distintos grupos dan sentido a su vida. Para Gramsci, la poltica de la cultura era inseparable de una poltica que proporcionara las condiciones para
que los educadores reflexionaran crticamente sobre cmo se produce, se
adopta y se transforma el saber como fuerza para el cambio social y la lucha
colectiva.
La relevancia prctica de su obra sobre la cultura y la enseanza puede
hacerse ms clara comentando dos cuestiones: el papel de la educacin
bsica y la relevancia de la peticin de Gramsci de unas prcticas docentes
que infundan en los nios el aprecio de la autodisciplina y un conjunto de destrezas intelectuales. Aunque sea crucial reconocer la peticin de Gramsci de
considerar diversos niveles de la escolaridad como mbitos de lucha, tambin
es imprescindible reconocer que, para l, la educacin era fundamental para
proporcionar a los jvenes y a los adultos el conocimiento y las destrezas que
les permitan regirse por s mismos y no limitarse a ser gobernados. Ms an,
tan importante como esto es que los ciudadanos sean capaces de utilizar la
sociedad civil como enclave pblico desde el que organizar sus energas
morales y polticas como actos de afirmacin, resistencia y lucha.
Aunque Gramsci no crea que las escuelas patrocinadas por el Estado
establecieran por s solas las condiciones para el cambio social, seal que
tenan un papel que desempear fomentando la tensin entre los principios
democrticos de la sociedad civil y los principios dominantes del capitalismo
y el poder empresarial. Para Gramsci, el proyecto de educacin liberal estaba
ligado al principio socialista fundamental de educar a la persona completa,
capaz de hacer comentarios generales sobre la poltica, la cultura y la sociedad, ms que a la preocupacin tradicional por educar a las masas como
especialistas, tecncratas y dems expertos profesionales. Gramsci insista
en que los intelectuales crticos tenan que utilizar su educacin con el fin de
saber ms que sus enemigos y, al mismo tiempo, dar trascendencia a ese
saber, hacindolo valer en todos los lugares de la vida cotidiana en los que se
librara la lucha contra los poderosos. Aunque la obra de Gramsci no es transparente ni trasladable tal cual a contextos histricos y polticos diferentes, parece razonable afirmar que, para l, la educacin estaba profundamente involucrada en el proyecto de promover la democracia econmica y poltica, y que
ese proyecto tiene hoy especial importancia para articular una defensa progresista, si no radical, de la educacin pblica y superior. En su sentido ms
amplio, la postura de Gramsci ofrece a los progresistas una base terica para
cuestionar los esfuerzos actuales de la cultura empresarial por definir la educacin pblica y superior como un bien privado, en vez de pblico. Esa
educacin servira tambin para cuestionar la creciente presin de la sociedad dominante para utilizar las artes liberales con el fin de afirmar la primaca
Ediciones Morata, S. L.
126
La inocencia robada
de los derechos de los consumidores por encima de los derechos de los ciudadanos, los valores comerciales sobre los valores democrticos.
La insistencia de Gramsci en la importancia de la cultura y la enseanza
en la construccin de un sujeto social, en vez de un sujeto consumidor, adaptable y despolitizado, constituye el contexto de la importancia que otorga a las
destrezas, el rigor, la disciplina y el trabajo duro. Por ejemplo, como seal
antes, no puede interpretarse su tantas veces citada recomendacin de ensear destrezas a los nios pequeos como una simple legitimacin de una
teora conservadora de la educacin. Gramsci reconoca que, en las "nuevas"
reformas italianas, que sostenan que las personas deban descubrir las verdades por s mismas, se estaba privando a los nios de las destrezas bsicas
que les permitieran leer, escribir y luchar en relacin con problemas complejos, as como prepararse para utilizar esas destrezas para expandir sus capacidades como intelectuales crticos y ciudadanos. Para Gramsci, los enfoques
educativos que se negaban a ocuparse de esas cuestiones renunciaban a utilizar su autoridad para facilitar a los nios las desfrezas, los conocimientos y
la disciplina necesarios para asumir el papel de intelectuales crticos u orgnicos. Gramsci cuestionaba con razn esas prcticas educativas que afirmaban el presunto desarrollo natural del nio como base para devaluar la autoridad de la clase. En este escenario, la autoridad no pasaba del maestro al
estudiante, sino que se haca invisible, sin ms. En resumen, esas prcticas
proporcionaron a los funcionarios de educacin de Mussolini una base para
ocultar su autoridad, al tiempo que limitaban las capacidades de los estudiantes, en especial los de clase trabajadora, para aprender las destrezas
necesarias para la comprensin, la participacin crtica, la resistencia y, ms
importante an, la lucha cvica. Hirsch se equivoca: el anlisis de Gramsci no
es una justificacin del aprendizaje memorstico, sino un intento de analizar el
contexto para ensear a los nios las destrezas que necesiten para ser ciudadanos comprometidos y cuestionar toda prctica educativa que rehuse
mencionar los intereses polticos que configuran su proyecto.
Para Gramsci, el aprendizaje de las destrezas, la disciplina y el rigor
carecan de valor en s mismos y de por s. Estas materias slo eran significativas cuando se consideraran como partes de un proyecto radical ms
amplio, que integrara la autoridad al servicio del cambio social y entendiera la
cultura como el terreno en el que esa autoridad se convirtiera en objeto de
autocrtica y en la base del anlisis y la lucha sociales. De ah que el inters
de Gramsci por la cultura como medio de poltica y de poder sea importante
para los educadores progresistas, porque cuestiona las teoras de la reproduccin social y cultural que exageran el poder como fuerza de dominacin.
Gramsci es extremadamente sensible a la naturaleza productiva del poder,
como terreno complejo y, a menudo, contradictorio de dominacin, lucha y
resistencia. Mucho antes que el filsofo francs Michel Foucault, Gramsci
cuestion el despliegue, la representacin y la adopcin de la cultura con el
fin de comprender cmo opera el poder para producir no slo formas de dominacin, sino tambin complicidad y discrepancia. El completo anlisis de la
cultura y el poder de Gramsci proporciona un importante modelo terico para
Ediciones Morata, S. L.
127
vincular la poltica cultural y el discurso de la crtica con un lenguaje de esperanza, lucha y posibilidad. Por supuesto, Gramsci no presenta, ni debe esperarse que lo haga, un programa para esa lucha, pero su visin del liderazgo y su teora de los intelectuales constituyen un poderoso desafo a los
idelogos y tericos conservadores que reducen la funcin de los intelectuales a su dominio tcnico o les rinden un indiscutido homenaje como guardianes culturales y servidores del poder opresivo del Estado.
La teora de Gramsci sobre la hegemona como forma de liderazgo social
y enseanza cultural es tambin un elemento inestimable de pensamiento
educativo crtico. Al destacar la fuerza educativa de la cultura, Gramsci expande la esfera de lo poltico, sealando los diversos espacios en los que se
despliegan, viven y se movilizan las prcticas culturales al servicio del conocimiento, el poder y la autoridad. Para Gramsci, el aprendizaje y la poltica
estn inextcabemente relacionados y no slo tienen lugar en las escuelas,
sino en un vasto conjunto de lugares pblicos. Aunque no poda prever cmo
se configuraran el saber y el poder en las tecnologas postmodernas que surgieron en la edad de los ordenadores rpidos y de otros medios electrnicos
de comunicacin, Gramsci se percat de la importancia poltica y educativa de la cultura popular y de la necesidad de tomarla en serio cuando cartografi las relaciones entre la vida cotidiana y las formaciones del poder. Es
evidente que el reconocimiento de Gramsci de que haba que incorporar el
estudio de la vida cotidiana y la cultura popular a la lucha por el poder y el liderazgo es tan relevante hoy como lo fue en su poca. Esto cobra especial
verosimilitud cuando se cuestiona o se trata de transformar el curriculum
modernista, absorto en su celebracin del canon occidental tradicional y
su negativa a abordar las historias, experiencias y culturas de los grupos marginados.
Para que ios educadores crticos puedan exponer (os argumentos a favor
de la especificidad de la enseanza con respecto al contexto una enseanza que no slo sortee la diferencia, sino que tome en serio el imperativo de
hacer que el saber sea significativo, de manera que pueda hacerse crtico y
transformador, deben expandir los curricula para incluir en ellos los elementos de la cultura popular que desempean un papel destacado en la configuracin de los deseos, necesidades e identidades de los estudiantes. Esto
no quiere decir que los estudiantes ignoren el curriculum de orientacin occidental o prescindan de la cultura impresa, como que redefinan las relaciones
entre saber y poder y cmo se utiliza el segundo para movilizar deseos, configurar identidades y asegurar determinadas formas de autoridad. No basta
con que los estudiantes estn instruidos en la cultura impresa de las humanidades o en las historias de los grupos oprimidos. La educacin crtica exige
que los docentes y los estudiantes aprendan tambin a interpretar crticamente las nuevas culturas tecnolgicas y visuales que ejercen una poderosa
influencia en sus vidas, as como en su concepcin de lo que significa ser un
sujeto social comprometido en actos de ciudadana responsable. Adems,
deben dominar las herramientas de estas tecnologas, ya sean la programacin informtica, la produccin de vdeo o de revistas, con el fin de crear esfe Ediciones Morata, S. L.
128
La inocencia robada
129
Ediciones Morata, S. L.
130
La inocencia robada
^ Sobre la contribucin de Gramsci a esta cuestin, vase; Said: The World, the Text, and
the Critic, pg. 171.
5' Paul Berman: "The Philosopher-King Is Mortal", New York Times Magazine, 11 de niayo
de 1997, pg. 37,
Ediciones Morata, S. L.