El confort que sonas, siempre en casa

sponsor oficial de Casa FOA

Sumario

4
12
16

Cocinas

Purificacin de Aire

20

Campanas y Purificadores

Calentamiento de Agua

22
26

Termotanques

Calefactores

28
32

Lnea Premium

Lavado

34

Lavasecarropas y Lavarropas

Coccin

Hornos
Anafes

Calefones

Lnea Recta

Una empresa 100% argentina

San Fernando
del Valle
de Catamarca /
Prov. de
Catamarca

Paran /
Prov. de
Entre Ros

Villa Martelli /
Prov. de
Buenos Aires

Desde hace 95 aos Longvie trabaja y crece con el orgullo de ser una empresa 100% argentina.
Esta trayectoria ininterrumpida se basa en su capacidad para desarrollar productos larga vida que aseguran bienestar
a millones de hogares.
Avances tecnolgicos, calidad superior y alta robustez en todos los materiales, diseos contemporneos y garanta
asegurada son sus pilares.
Bajo el soporte de la marca Longvie conviven una amplia gama de productos tradicionalmente conocidos, con
lneas que tienen nombre propio: Coccin y Purificacin de Aire Eurodesign, Calentamiento de Agua Caloragua,
Calefaccin Premium y Lnea Recta, Lavado Electrnico Cleanium.
Al elegir estos nombres se elige Longvie. Y esa decisin cuenta con el mximo respaldo, siempre.

Co c c i o n

Cocinas 56 cm

Ef iciencia
Energtica

AA

Encendido electrnico
a una mano
Reloj digital
Puerta de horno con
doble vidrio
Cajn parrilla extrable de
mayor capacidad /
Grill a gas

2 0 5 0 1 X

Rejas de
hierro fundido

Reloj digital / Timer /

Programador de
final de coccin

Cocinas 56 cm

Ef iciencia
Energtica

1 8 5 0 0 X

AA

1 8 5 0 1 G
tambin en Acero Inoxidable
y Blanco

un

a Ma

Tapa
de vidrio
templado

Vlvula
de seguridad en
las 4 hornallas

Con
Encendido
Electrnico

Cocinas 60 cm

1 8 6 0 0 X

1 8 6 0 1 X

Ef iciencia
Energtica

Encendido
electrnico
a una mano

AA

tambin en Blanco

Mayor
capacidad
en el horno (74 litros)

Co c c i o n

Cocinas 56 cm

Ef iciencia
Energtica

AA

1 3 5 0 1 B

1 3 4 1 1 X

tambin en Acero Inoxidable

tambin en Blanco

Estante
autodeslizante

Cajn parrilla
extrable con
mayor capacidad /
Grill a gas

Bisagras
de gran
robustez

Cocinas 56 cm

Ef iciencia
Energtica

1 3 3 3 1 X

1 3 2 3 1 B

tambin en Grafito (con plancha de Acero Inoxidable),

Blanco y Marrn

tambin en Acero Inoxidable

Nuevo diseo
de manija

10

AA

Cocinas 60 cm

Ef iciencia
Energtica

AA

Encendido electrnico
a una mano

Mayor capacidad
en el horno (74 litros)
1 3 6 0 1 B
tambin en Acero Inoxidable

60 cm
Modelos Cocinas

18600
(X) = Ac. Inox.
(X)
Colores
(G) = Grafito
(B) = Blanco
(M) = Marrn
Multigas
s
Vlvula de seguridad en horno
s
Vlvula de seguridad en hornallas
s
Doble aislacin trmica
s
Puerta horno de doble vidrio
s
Cajn Parrilla extrable-Grill a gas
s
Horno autolimpiante
Luz en el horno
Encendido electrnico
Encendido electrnico a una mano
Timer
Estante autodeslizante
Pirmetro
Rejas de hierro fundido
Termostato
Tapa de vidrio templado (*)
Reloj digital programable
Capacidad del horno (litros)
Ancho (cm)
Medidas
Alto (cm)
Profundidad (cm)

56 cm

18601
(X)

13601
(X)

(B)

(B)

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

s
s

s
s

s
s
s

s
s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

74,0
60,0
85,0
59,0

74,0
60,0
85,0
59,0

s
s

74,0
60,0
85,0
59,0

20501
(X)

18501
(X)
(G)
(B)

13501
(X)

13411
(X)

(B)

(B)

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

s
s

s
s

s
s

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

74,0
56,0
85,0
59,0

74,0
56,0
85,0
59,0

s
74,0
56,0
85,0
59,0

18500
(X)

13331
(X)
(G)
(B)
(M)

13231
(X)

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s

s
s
s

s
s

s
s
s

s
s

s
s

74,0
56,0
85,0
59,0

74,0
56,0
85,0
59,0

74,0
56,0
85,0
58,0

74,0
56,0
85,0
58,0

(B)

(*) Altura con la tapa abierta = 144 cm

11

Co c c i o n

12

Hornos

Elctrico

Reloj digital /
Timer / Programador
de inicio y final de la coccin

Turboterm
Sistema de Turbo-Conveccin
para circulacin del aire caliente
que garantiza una coccin pareja

H E 5 9 0 0 X
VIDRIO ESPEJADO

a Gas

un

H 5 5 0 0 G
tambin en Acero Inoxidable

VIDRIO ESPEJADO

Con
Encendido
Electrnico

a Ma

H 5 9 0 0 X

Ef iciencia
Energtica

13

Co c c i o n

14

Hornos

E l c t r i c o

a Gas
Ef iciencia
Energtica

H 1 5 0 0 X

H E 1 9 0 0 X

H 1 4 6 0 0 X
tambin en Blanco
Cajn parrilla / Pirmetro

Ventilacin
tangencial

H 1 9 0 0 X

H 1 7 0 0 B
tambin en Acero Inoxidable
Modelos Hornos Elctricos
Colores
(X) = Ac. Inox.
Funciones
Puerta de doble vidrio templado
Luz interior
Doble aislacin trmica
Termostato
Timer
Grill elctrico
Sistema Turboterm
Ventilacin tangencial
Estante autodeslizante
Enlozado Autolimpiante
Reloj digital programable
Capacidad (litros)
Medidas
Ancho (cm)
Producto
Alto (cm)
Profundidad (cm)
Medidas Ancho mn/mx. (cm)
Nicho
Alto mn/mx. (cm)
Profund. mn. (cm)

HE5900
(X)
5
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
68,5
59,5
59,5
53,0
56,0/56,5
58,0/59,0
57,0

HE1900
(X)
5
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
68,5
59,5
59,5
53,0
56,0/56,5
58,0/59,0
57,0

Modelos Hornos a Gas

Colores

(X) = Ac. Inox.

(G) = Grafito
(B) = Blanco

H5900
(X)

Multigas
s
Enlozado Autolimpiante
s
Puerta de doble vidrio templado
s
Luz interior
s
Encendido electrnico a una mano
s
Vlvula de seguridad
s
Doble aislacin trmica
s
Termostato
s
Timer
s
Estante autodeslizante
s
Grill elctrico
s
Reloj digital programable
s
Capacidad (litros)
68,5
Dimetro conducto vent. (pulg)
4,0
Medidas
Ancho (cm)
59,5
Producto
Alto (cm)
59,5
Profundidad (cm)
53,0
Medidas
Ancho mn/mx. (cm) 56,0/56,5
Nicho
Alto mn/mx. (cm) 58,0/59,0
Profund. mn. (cm)
57,0

H5500
(X)
(G)

H1900
(X)

H1700
(X)

H1500
(X)

s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
68,5
4,0
59,5
59,5
53,0
56,0/56,5
58,0/59,0
57,0

s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s

(B)
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s

s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s

68,5
4,0
59,5
59,5
53,0
56,0/56,5
58,0/59,0
57,0

68,5
4,0
59,5
59,5
53,0
56,0/56,5
58,0/59,0
57,0

68,5
4,0
59,5
59,5
53,0
56,0/56,5
58,0/59,0
57,0

H14600
(X)
(B)
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s

74,0
4,0
60,0
87,0
57,0
57,0/59,0
84,0/86,0
57,0

15

Co c c i o n

16

Anafes

Vitrocermicos
Comandos Sensitive Touch
Zona de Coccin Dual (AVST60)
9 Niveles de Temperatura
Funcin Calentamiento Rpido
Bloqueo de Controles
Elemento de seguridad para evitar
accionamientos por descuido
Apagado Automtico
Indicadores de Calor Residual
Elemento de seguridad para brindar
proteccin trmica y ahorro de energa

AV S T 6 0

AV S T 3 0

a Gas

Ef iciencia
Energtica

Con Encendido Electrnico

a una Mano

A 6 6 0 0 X

A6 6 0 0 X R

tambin en Grafito y Blanco

Para la instalacin de un horno bajo mesada se requiere colocar Anafes que posean rejillas de ventilacin
(disponibles exclusivamente en el modelo de Acero Inoxidable A6600XR).

17

Co c c i o n

18

Anafes
A

Con
Encendido
Electrnico

un

A 2 6 0 0 X R

Ef iciencia
Energtica

a Ma

a Gas

A 2 6 0 0 B
Para la instalacin de un horno bajo mesada se requiere colocar
Anafes que posean rejillas de ventilacin (disponibles exclusivamente
en el modelo de Acero Inoxidable A2600XR).

A 1 5 6 0 1 X
tambin en Blanco

Modelos Anafes Vitrocermicos

Color
(K) = Negro
Colocacin
Zonas de coccin
Comandos
Niveles de temperatura
Funcin calentamiento rpido
Bloqueo de controles
Indicador luminoso de calor residual
Apagado automtico
Zona de coccin dual
Timer
Medidas
Ancho (cm)
Producto
(*) Alto (cm)
Profundidad (cm)
Medidas
Ancho mn/mx. (cm)
Nicho
Alto mn. (cm)
Profund.mn/mx. (cm)

AVST60
AVST30
(K)
(K)
Encastrables
4
2
Sensitive Touch
9
9
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
59,0
29,0
5,0
5,0
52,0
52,0
55,0/56,0
26,5/27,0
8,8
8,8
48,5/49,0
48,5/49,0

(*) El alto del producto se mide desde la cara superior de la mesada hasta la
cara inferior del gabinete.

Modelos Anafes a Gas

Modelos con ventilacin (*)
(X) = Ac. Inox.
Colores
(G) = Grafito
(B) = Blanco
Colocacin
Hornallas
Multigas
Vlvula de seguridad en hornallas
Encendido electrnico a una mano

A6600
A2600
A6600XR
A2600XR
(X)
(X)
(G)
(B)
(B)
Encastrables
4
4
s
s
s
s
s
s

Rejas de hierro fundido

Medidas
Ancho (cm)
Producto
(**) Alto (cm)
Profundidad (cm)
Medidas
Ancho mn/mx. (cm)
Nicho
Alto mn. (cm)
Profund.mn/mx. (cm)

s
58,0
3,0
52,0
55,5/56,0
4,0
48,5/49,0

58,0
3,0
52,0
55,5/56,0
4,0
48,5/49,0

A15601
(X)
(B)
Empotrable
4
s
s
s
s
59,6
14,0
58,5
60,0/60,5
12,0
58,5

(*) Estos modelos poseen rejillas de ventilacin para la instalacin de un horno a gas bajo
mesada (disponibles exclusivamente en Ac. Inox.).
(**) El alto del producto se mide desde la cara superior de la mesada hasta la cara inferior
del gabinete.

19

Purificacion de aire

20

Campanas / Purificadores

Campana

C C C 9 0 C / X

C TC 9 0 X

C T R 9 0 X
C TC 6 0 X

C T R 6 0 B
tambin en Acero Inoxidable

P2 6 0 X

P2 6 0 B
90 cm

P 1 6 0 B

60 cm

Modelos Campanas
CCC90
CTC90
CTR90
CTC60
CTR60
(C/X)
(C/X) = Cristal/A.Inox.
Colores
(X) = Ac. Inox.
(X)
(X)
(X)
(X)
(B) = Blanco
(B)
Motores
1
1
1
1
1
Turbinas
2
2
2
2
2
Velocidades
3
3
3
3
3
Iluminacin (lmparas halgenas)
2
2
2
2
2
Fitros antigrasa
Metlicos autoportantes
Metlicos autoportantes
Comandos
Pulsantes Deslizantes Pulsantes Deslizantes Pulsantes
Absorcin mxima a 15 Pa (m3/h)
510
510
510
510
510

con salida libre (m3/h)

820
820
820
820
820
Consumo mximo (W)
150
106
106
106
106
Nivel de ruidos (dba)
61
61
61
61
61
Dimetro conducto vent. (pulg)
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
59,8
59,8
89,8
89,8
89,8
Medidas
Ancho (cm)
24,0
24,0
24,0
24,0
5,1
Producto
Alto (cm)
49,0
46,9
49,0
49,9
49,0
Profundidad (cm)
21,0
21,0
21,0
21,0
30,0
Medidas
Ancho (cm)
Chimenea
Alto mn/mx. (cm) 74,0/95,6 37,0/76,0 37,0/76,0 37,0/76,0 37,0/76,0
20,5
22,8
20,5
22,8
26,0
Profundidad (cm)

Modelos Purificadores
Colores
(X) = Ac. Inox.
(B) = Blanco
Motores
Turbinas
Velocidades
Iluminacin (lmparas)
Fitro antigrasa
Comandos
Absorcin mxima a 15 Pa (m3/h)
"
" con salida libre (m3/h)
Consumo mximo (W)
Nivel de ruidos (dba)
Dimetro conducto vent. (pulg)
Medidas
Ancho (cm)
Producto
Alto (cm)
Profundidad (cm)

P260
P160
(X)
(B)
(B)
2
1
2
1
3
3
2
1
Sinttico
Rotativos
500
280
650
360
220
115
66
60
4,0
4,0
59,8
59,8
15,0
15,0
53,0
51,0

21

Calentamiento de agua

22

Te r m o t a n q u e s

a Gas
Multitubulares
de Alta
Recuperacin

Alta
Potencia
Ideal para
hidromasaje
Recupera
600 l/h

Dual

apto para colgar:

incluye kit de
instalacin
de pie:
incluye patas
de apoyo

Con conexin
de agua superior

T340ARP
Recuperan
300 l/h

Recupera
800 l/h

T341ARC
Con conexin
de agua inferior

T860AR
Apto para colgar:
incluye kit de instalacin

T600AP

Con Encendido

Piezoelctrico

T3150

Versin C
para colgar:
incluyen kit de
instalacin

T3050P
T3050C

T3075P
T3075C

T3110

23

Calentamiento de agua

24

Te r m o t a n q u e s

Elctricos
Aislacin de poliuretano expandido
Vlvula de seguridad unidireccional
Luces indicadoras de encendido y calentamiento
Regulador de temperatura
Pirmetro

T E 4 0
T E 6 0
Todos para colgar:
incluyen kit de instalacin

T E 8 0

Termotanques a Gas
A. Potencia

Modelos
T600AP
Color
Blanco
Recuperacin (l/h con Lt=20C)
550
Capacidad (litros)
132
Garanta (en aos)
3
Regulador de temperatura
s
Encendido piezoelctrico
s
Dispositivo de seguridad (*)
s
Vlvula de seguridad
s
Vlvula de alivio por sobrepresin
s
Salida superior
s
Salida horizontal (opcional)
Kit de instalacin para colgar
Regulador de presin de gas
s
Conexin de agua
sup.
Consumo (Kcal/h)
15.200
Dimetro conducto vent. (pulg)
4,0 (#)
Dimetro (cm)
43,8
Medidas
Alto total (cm)
163,9
Alto a conex. agua (cm)
169,3

Alta Recuperacin (Multitubular)

T860AR
Blanco
800
56
3
s
s
s
s
s
s
s
s
sup.
20.500
5,0 (#)
43,8
105,9
97,1

T340ARP T341ARC
Blanco
Blanco
300
300
40
40
3
3
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s

inf.
8.200
3,0
43,8
84,4
25,0

Con Pirmetro

T3110
Blanco
300
110
3
s
s
s
s
s
s
s

T3075C
Blanco
235
75
3
s
s
s
s
s
s
s
s

T3075P
Blanco
235
75
3
s
s
s
s
s
s
s

T3050C
Blanco
135
50
3
s
s
s
s
s
s
s
s

T3050P
Blanco
135
50
3
s
s
s
s
s
s
s

sup.
8.200
3,0
43,8
163,7
169,1

sup.
8.200
3,0
43,8
129,1
134,5

inf.
6.400
3,0
43,8
98,0
25,0

sup.
6.400
3,0
43,8
97,6
103,0

inf.
3.800
3,0
43,8
75,5
25,0

sup.
3.800
3,0
43,8
75,1
80,5

s
sup.
8.200
3,0
43,8
84,0
80,5

Termotanques Elctricos
Convencionales

T3150
Blanco
300
150
3
s
s
s
s
s
s
s

TE80
Blanco
65
80
1
s

TE60
TE40
Blanco
Blanco
65
65
60
40
1
1
s
s
Automtico
N o r e q u i e r en
s
s
s
s
s
s
N o r e q u i e r en
N o r e q u i e r en
s
s
s
N o r e q u i e r en
inf.
inf.
inf.
1500 W/h
N o r e q u i e r en
43,0
43,0
43,0
80,0
62,6
45,3
Ver manual

Todos los modelos poseen barra anticorrosiva y grifo de purga.

(*) Los modelos T600AP y T860AR poseen Sensor de Evacuacin de Gases Quemados. Los Elctricos no requieren. Los restantes modelos poseen Piloto Analizador de Oxgeno.
(#) Los modelos T600AP y T860AR requieren ventilacin a los cuatro vientos.

25

Calentamiento de agua

26

Calefones

Tiro Balanceado

Tambin con salida lateral

derecha o izquierda

C B 2 1 4 S

Tiro Natural

C N 2 1 4 S S

Modelos Calefones
Color
(B) = Blanco
Capacidad (l/min con Lt=20C)
Salida
Radiador de cobre
Vlvula de seguridad
Sensor de sobretemperatura
Sensor de evacuacin de gases quemados
Encendido piezoelctrico
Dimetro conducto vent. (pulg)
Ancho (cm)
Medidas
Alto (cm)
Profundidad (cm)

C N 1 1 4 S S
Tiro Balanceado
CB214S
(B)
14
Posterior
Lateral derecho
Lateral izquierdo
s
s
s
No requiere
s
Provisto
38,0
70,0
25,0

CN214SS
(B)
14

C N 2 1 2 S S
Tiro Natural
CN114SS
CN212SS
(B)
(B)
14
12

CN112SS
(B)
12

Superior

Superior

Superior

Superior

s
s
s
s
s
4,0
38,0
70,0
25,0

s
s
s
s

s
s
s
s
s
4,0
38,0
70,0
25,0

s
s
s
s

4,0
38,0
70,0
25,0

C N 1 1 2 S S

4,0
38,0
70,0
25,0

Todos los calefones son aptos para instalar en ambientes con altura mnima de 2,40 m de piso a cielo raso.

27

Ca l e f a c c i o n

28

Calefactores

E 5 B K V

Con
Encendido
Electrnico

E 5 B

tambin en Tiza / Gris E 5 B V

un

E 3 BV
tambin en Grafito E 3 B K V

E 3 B
E 3 B T con Termostato

E 5BV T

con Termostato

Tiro Balanceado

a Ma

Lnea Premium

E 2 B
E 2 B T con Termostato

Termostato
La temperatura seleccionada permanece constante, incluso
ante variaciones trmicas del exterior.

Incluyen
kit de instalacin

Modula la llama de acuerdo a las condiciones del ambiente,

evitando el sobrecalentamiento, el consumo de gas innecesarios y
los ruidos molestos.

29

Calefactores

Lnea Premium

E 5 C V T

Por Conveccin

E 5 C K V

con Termostato

tambin en Tiza / Gris E 5 C V

E 5 C

Con
Encendido
Electrnico
o

un

a Ma

Amplia parrilla de aluminio macizo inyectado que asegura una mayor

superficie y fluidez de salida del aire caliente.
Mantiene a temperatura ambiente la parte posterior evitando la
adhesin de partculas que suelen ensuciar la pared.
Su sistema de instalacin no requiere romper la pared.

El calor
va hacia
adelante

30

Incluye elementos
de fijacin

Visor
vitrocermico
transparente

Calefactores

Lnea Premium

E 3 C K V

Por Conveccin

E 3 C

E 2 C

tambin en Tiza / Gris E 3 C V

E5B
5.000
s
s
s
s
s
s
s

44
16,0
66,0
57,5
21,0

E3BT

E3BV
E3BKV
3.000
3.000
s
s
s
s
Opcional Opcional
s
s
s
s
s
s
s
s
s
si
26
26
11,5
11,5
38,0
38,0
57,5
57,5
18,0
18,0

E3B

E2BT

E2B

3.000
s
s
s
s
s
s
s

2.000
s
s
Opcional
s
s
s
s

2.000
s
s
s
s
s
s
s

26
11,5
38,0
57,5
18,0

si
18
11,5
30,0
57,5
18,0

18
11,5
30,0
57,5
18,0

Con
Encendido
Electrnico

un

Modelos color tiza/grafito

E5BVT
E5BV
Modelos color grafito
E5BKV
Potencia (Kcal/h)
5.000
5.000
Reja de aluminio macizo inyectado
s
s
Salida posterior horizontal
s
s
Salida posterior en U
Opcional Opcional
Multigas
s
s
Encendido electrnico a una mano
s
s
Regulador de presin multigas
s
s
Vlvula de seguridad
s
s
Visor vitrocermico
s
s
Termostato de ambiente
s
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*)
44
44
Dimetro conducto vent. (cm)
16,0
16,0
Ancho (cm)
66,0
66,0
Medidas
Alto (cm)
57,5
57,5
Profundidad (cm)
21,0
21,0

B alan ce ad o

Premi um T i ro

a Ma

Cal efac tores

(*) En base a vivienda de construccin tradicional ubicada en zona fra (0 a 15 C), con cielo raso horizontal a 2,6 m de altura.

Cal efac tores

Modelos color tiza/grafito
Modelos color grafito
Potencia (Kcal/h)
Reja de aluminio macizo inyectado
Multigas
Encendido electrnico a una mano
Regulador de presin multigas
Piloto Analizador de Oxgeno
Vlvula de seguridad
Visor vitrocermico
Termostato de ambiente
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*)
Ancho (cm)
Medidas
Alto (cm)
Profundidad (cm)

E5CVT
5.200
s
s
s
s
s
s
s
s
57
66,0
57,5
21,0

Premi um
E5CV
E5CKV
5.200
s
s
s
s
s
s
s
57
66,0
57,5
21,0

Por
E5C
5.200
s
s
s
s
s
s

57
66,0
57,5
21,0

Conve ccin
E3CV
E3CKV
3.200
s
s
s
s
s
s
s
35
38,0
57,5
18,0

E3C

E2C

3.200
s
s
s
s
s
s

2.200
s
s
s
s
s
s

35
38,0
57,5
18,0

24
30,0
57,5
18,0

(*) En base a vivienda de construccin tradicional ubicada en zona fra (0 a 15 C), con cielo raso horizontal a 2,6 m de altura.

31

Ca l e f a c c i o n

32

Calefactores

Lnea Recta

Tiro Balanceado

Incluyen
kit de
instalacin

E B 2 S
E B 5 S

E B 3 S

Por Conveccin

E C 5 S

E C 3 S

Calefactores Lnea Recta Tiro Balanceado

Modelos color tiza/grafito
EB5S
Potencia (Kcal/h)
5.000
Reja de aluminio macizo inyectado
s
Salida posterior horizontal
s
Salida posterior en U
Opcional
Multigas
s
Encendido piezoelctrico
s
Regulador de presin multigas
s
Vlvula de seguridad
s
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*)
44
Dimetro conducto vent. (cm)
16,0
Ancho (cm)
66,0
Medidas
Alto (cm)
57,5
Profundidad (cm)
17,0

EB3S
3.000
s
s
Opcional
s
s
s
s
26
11,5
38,0
57,5
16,0

EB2S
2.000
s
s
Opcional
s
s
s
s
18
11,5
30,0
57,5
16,0

E C 2 S

Calefactores Lnea Recta por Conveccin

Modelos color tiza/grafito
Potencia (Kcal/h)
Reja de aluminio macizo inyectado
Multigas
Encendido piezoelctrico
Regulador de presin multigas
Piloto Analizador de Oxgeno
Vlvula de seguridad
Sup.calefaccionada aprox. (m2) (*)
Ancho (cm)
Medidas
Alto (cm)
Profundidad (cm)

EC5S
5.200
s
s
s
s
s
s
57
66,0
57,5
17,0

EC3S
3.200
s
s
s
s
s
s
35
38,0
57,5
16,0

EC2S
2.200
s
s
s
s
s
s
24
30,0
57,5
16,0

(*) En base a vivienda de construccin tradicional ubicada en zona fra (0 a 15 C),

con cielo raso horizontal a 2,6 m de altura.

33

L a va d o

34

Lavasecarropas / Lavarropas

Electrnico Cleanium
Lavasecarropas
nico con secado
automtico por sensor de
humedad

Ahora hasta

1200 rpm

Sistema Inteligente de
programacin electrnica

L S 5 8 1 7

Cls icos
Lavasecarropas

L 4 6 1 6

L S 4 8 1 7

Modelos Lavasecarropas
Color
Velocidad de centrifugado (rpm)
Capacidad mxima de lavado (Kg)
Programador
Programas
Lavado rpido
Lavado Quita Manchas
carga
Lavado en fro
Selector de temperatura
Sistema antiarrugas (Flot)
Exclusin de centrifugado
Centrifugado Autoequilibrado
Lavado Fcil Plancha
Indicadores luminosos
Ancho (cm)
Medidas
(*) Alto (cm)
Profundidad (cm)

Lavarropas

Electrnico
LS5817
Blanco
500 a 1200
6
Electrnico
Progr. Intel.
s
s
s
s
s
s
s
s
s
18
59,0
85,0
55,0

Clsico
LS4817
Blanco
500/1000
6
Mecnico
17
s
s
s
s
s
s
s
s
2
59,0
85,0
55,0

Modelos Lavarropas
Color
Velocidad de centrifugado (rpm)
Capacidad mxima de lavado (Kg)
Programador
Programas
Lavado rpido
Lavado Quita Manchas
carga
Lavado en fro
Selector de temperatura
Sistema antiarrugas (Flot)
Exclusin de centrifugado
Indicadores luminosos
Ancho (cm)
Medidas
(*) Alto (cm)
Profundidad (cm)

L 4 6 1 3
Clsicos
L4616
L4613
Blanco
Blanco
600
600
6
6
16
s
s
s
s
s
s
s
1
59,0
85,0
55,0

13
s
s
s
s

59,0
85,0
55,0

(*) Altura del artefacto sin encimera = 82 cm. Apto para colocar
bajo mesada.

(*) Altura del artefacto sin encimera = 82 cm. Apto para colocar bajo mesada.

35

Proyecto:

321 Representantes Tcnicos en todo el pas.

Servicio de Atencin al Cliente: (011) 4709 - 8501
Laprida 4851 (B1603ABI) - Villa Martelli - Buenos Aires