el papel _ qu es el papel?

El papel es una estructura obtenida en base a fibras vegetales de celulosa, las cuales se
entrecruzan formando una hoja resistente y flexible. Estas fibras provienen del rbol y,
segn su longitud, se habla de fibras largas -de aproximadamente 3 milmetros
(generalmente obtenidas de pino insigne u otras conferas)- o de fibras cortas -de 1 a 2
milmetros (obtenidas principalmente del eucalipto).
Segn el proceso de elaboracin de la pulpa de celulosa, sta se clasifica en mecnica
o qumica, cada una de las cuales da origen a diferentes tipos de papel en cuanto a
rigidez y blancura.
Dependiendo del uso final que se le dar al papel, en su fabricacin se utiliza una
mezcla de los diferentes tipos de fibras, las que aportarn sus caractersticas
especficas al producto final.
As, un papel para fabricar sacos de cemento en que su resistencia es muy
importante, se fabrica con fibras largas, en cambio un papel para escribir, en que su
resistencia no es un atributo clave, pero si su formacin, textura y opacidad, se fabrica
principalmente con fibras cortas.
Dentro de las tendencias actuales, las que se enmarcan dentro del crecimiento
sustentable, el reciclado de papel ha tomado hoy una importancia preponderante y es
as como los ltimos proyectos de papel para peridicos, tissue, papeles para corrugar e
incluso papel para sacos se estn produciendo con materia prima reciclada, logrando
valores semejantes a los productos vrgenes.

El papel en Chile

El consumo de papel en Chile se mide a travs del denominado Consumo Aparente.

El Consumo Aparente se define como la Produccin Local , ms las Importaciones de
papel, menos las Exportaciones de papel.
El Consumo Aparente en Chile es de alrededor de 1.010 mil toneladas, desglosado en 7
grandes categoras, que se indican en el siguiente cuadro:
Consumo Aparente de Papeles en Chile
Tipos de Papeles

Miles de Ton .

Papeles para Corrugar

440

Papeles de Impresin y Escritura

Cartulinas

230
60

Papel para Peridico

80

Papeles Tissue

150

Papeles de Envolver

30

Otros Papeles

20

TOTAL

1.010

el papel _ propiedades del papel

Las propiedades del papel se pueden agrupar en propiedades mecnicas -o de
resistencia- y propiedades visuales -o de presentacin-.
Una de las principales propiedades mecnicas es la rigidez. sta depende de las fibras
que forman el papel, ya que un papel producido con mayor contenido de fibra larga ser
ms rgido que aquel fabricado con mayor cantidad de fibra corta. Tambin el tipo de
pulpa de celulosa usado afecta la rigidez que tendr el papel.
En este caso, la pulpa mecnica aporta ms rigidez que la pulpa qumica.
Otras propiedades mecnicas son la resistencia al rasgado, la resistencia superficial y la
resistencia a la absorcin de agua.
Respecto a las propiedades visuales, se distinguen principalmente la blancura, brillo,
tersura y opacidad del papel.
Por ltimo, otras propiedades importantes son el gramaje- que indica el peso en gramos
por metro cuadrado de papel-, la estabilidad dimensional -que es la capacidad del papel
de mantener sus dimensiones originales al variar las condiciones ambientales o al verse
sometido a esfuerzos-, y la humedad, que es el contenido de agua como porcentaje del
peso total del papel.

el papel _historia del papel

Origen del papel
El vocablo papel -papyrus, en latn-, alude a la planta egipcia Cyperus papirus , de la
familia de las Ciperceas , cuyas hojas sirvieron como soporte de escritura a los
egipcios, griegos y romanos entre el 3.000 a C. y el siglo V d.C.
Los egipcios obtenan el papiro de una planta del mismo nombre (llamada thuf en el
antiguo Egipto), caracterizada por sus hojas largas, tallos blandos -de parte inferior muy
gruesa- y seccin triangular. La mdula del papiro era consumida como alimento una
vez hervida y tambin se us en la elaboracin de un material similar al papel.
En Egipto se fabric el papiro a partir de capas estiradas de la mdula, las que se
ordenaban en forma transversal. Esta pulpa se impregnaba de agua, se prensaba y se
secaba; una vez seca, se frotaba contra una pieza de marfil o una concha lisa para darle
ms suavidad a su textura. El tamao fluctuaba entre los 12,5 x 12,5 cm y entre los 22,5
x 37,5 cm. Cada hoja se una a otra, formndose rollos de entre 6 y 9 metros, aunque se
han encontrado de longitud superior a los 40 m.
Chinos: Pioneros en la fabricacin del papel
En el ao 105 d.C., el seor T'sai Lun, que era un empleado del emperador chino Ho Ti,
fabric por primera vez un papel, desde una pasta vegetal a base de fibras de caa de
bamb, morera y otras plantas, dando origen al papel que conocemos hoy. T'sai Lun
emprendi esta tarea siguiendo rdenes expresas del emperador, quien le orden
buscar nuevos materiales para escribir sobre ellos. Durante 500 aos la tcnica de la
elaboracin del papel perteneci slo a los chinos, quienes la guardaron celosamente
durante ese largo perodo.

Manufactura de papel en la Antigua China.

Expansin del papel

Alrededor del 600 d.C. el papel lleg a Corea y Japn, pases en los cuales se comenz
a fabricar en forma manual, de acuerdo a la antigua tradicin; coreanos y japoneses
fueron perfeccionando paulatinamente este sistema.
En el ao 750 d.C. los conocimientos para la fabricacin del papel llegaron al Asia
Central, el Tibet y la India. Posteriormente los rabes, en su expansin hacia el oriente,
se familiarizaron con los mtodos de produccin del papel de escribir y crearon molinos
de papel en Bagdad, Damasco, El Cairo y -ms tarde- en Marruecos, Espaa y Sicilia.
Los rabes no tenan fibras frescas, de manera que para producir papel extrajeron la
materia prima de sus antiguas alfombras; luego usaron harneros hechos de caa y
fabricaron hojas delgadas recubiertas con pasta de almidn. Este papel era de
apariencia fina y resista muy bien la escritura.
Al entrar en Europa, los rabes introdujeron en ese continente el secreto de la
fabricacin del papel; pases como Italia y Espaa desarrollaron rpidamente este
descubrimiento.
Curiosamente, el papel apareci en Egipto -pas creador del papiro- alrededor del ao
800 d.C. (700 aos despus de que el papel fuera creado por el chino T'sai Lun),
iniciando los egipcios su fabricacin 100 aos despus.
Europa: de pas en pas
En Europa, el primer ejemplar escrito en papel es una carta rabe que data del ao 806,
la que se conserva en Holanda, en la Biblioteca Universitaria de Leyden. Antes de la
aparicin del papel, los europeos utilizaban el pergamino, producido de delgadas capas
de piel de vaca, oveja o cabra.
La primera fbrica de papel europea se estableci en Espaa, cerca del ao 1150.
Durante los siglos siguientes la tcnica se extendi a la mayora de los pases de
Europa; a mediados del siglo XV, con el invento y la introduccin de la imprenta de tipos
mviles, la impresin de libros pudo hacerse a ms bajo costo y fue un gran estmulo
para la fabricacin de papel.
El aumento en el uso del papel durante los siglos XVII y XVIII motiv una escasez de
telas y trapos, nicas materias primas satisfactorias que conocan los papeleros
europeos; intentaron introducir diversos sustitutos pero ninguno dio buenos resultados.
Tambin se intent reducir el costo del papel a travs de una mquina que reemplazara
el proceso de fabricacin manual.
Cada vez ms cerca y de mejor calidad
Fue un francs, Nicholas Louis Robert, quien, en 1798, construy una mquina efectiva,
la que fue mejorada por dos britnicos -los hermanos Henry y Sealy Fourdrinier-,
quienes en 1803 crearon la primera de las mquinas marcadas con su apellido. En 1840
introdujeron el proceso de trituracin de madera para fabricar pulpa, con lo cual se pudo
fabricar papel a partir de una materia prima de ms bajo costo. Diez aos despus se
realiz el primer proceso qumico para producir la pulpa, lo cual tambin colabor a la
reduccin de costos.
En 1844, Federic Gottlob Seller sera el primero en obtener, mediante un procedimiento
mecnico, pasta de madera. Hacia 1852, Meillier descubri la celulosa y Tilghman
patent el procedimiento mediante el cual, y por medio de la utilizacin de bisulfito de
calcio, se obtena celulosa de la madera.
Desde esa fecha, todos los esfuerzos convergeran hacia la bsqueda del
perfeccionamiento de mquinas y tcnicas, la renovacin de materiales y la disminucin

de los tiempos de produccin.

En Chile
Los primeros papeles que se fabricaron en Chile datan de la segunda mitad del siglo XIX
y fueron producidos con pasta de paja de trigo. Hubo intentos satisfactorios por producir
celulosa de madera, pero su costo era muy alto.
Se presume que la primera fbrica de papel de nuestro pas fue fundada en Limache en
1869 y trasladada en 1893 a Quillota (ambas situadas en la actual V Regin ). A fines del
siglo XIX y comienzos del XX, en Chile se elaboraban nfimas cantidades de papel y
cartn para uso interno; en 1892 el papel de envolver nacional apenas abasteca el 5%
de la demanda, llegndose a importar papel para responder a los requerimientos de la
Ley de Instruccin de la poca, en la que se inclua el fomento a la lectura, es decir,
haba que producir muchos libros.
En 1895, se cre una fbrica de papel y cartn en Las Palmas de Ocoa (V Regin),
utilizndose la palma chilena ( Jubaea chilensis ) como materia prima.
En 1920 se fund la Compaa Manufacturera de Papeles y Cartones (CMPC) en los
terrenos de una antigua fbrica de Puente Alto. En sus inicios, la produccin de papel de
CMPC fue a base de paja de trigo importada, hasta que, a mediados del siglo XX, con la
instalacin de una planta en Laja (VIII Regin), CMPC comenz la produccin de
celulosa a gran escala, a partir de las maderas de pino insigne y eucalipto.

el papel _ proceso productivo

Cmo se fabrica el papel?
Las fibras necesarias para fabricar el papel se mezclan, en las proporciones requeridas,
en una gran cuba llamada pulper, que acta como una juguera, formando una pasta
acuosa que contiene las fibras. Esta pasta cae luego sobre una tela mvil o fourdrinier
donde se produce el entrecruzamiento de las fibras.
A medida que la tela avanza, se va drenando el contenido de agua de la pasta,
quedando sobre la tela una pelcula de fibras hmedas que constituyen la hoja de papel.
El peso o gramaje de los papeles puede aumentarse agregando mayor cantidad de
fibras en la pasta, es decir, incrementando la densidad de sta.
Otra alternativa es juntar tres o ms hojas de papel en una sola, como ocurre en el caso
de las cartulinas mltiplex. En este caso, las hojas provenientes de tres telas se juntan
en una sola antes de pasar por la prensa y, para facilitar su pegado, se les agrega un
adhesivo en base a almidn.
A continuacin, la hoja de papel pasa por prensas que la estrujan y luego a travs de
cilindros secadores calentados con vapor, que terminan de secarla.
Algunos papeles -llamados monolcidos- pasan por un solo gran cilindro, que tiene la
particularidad de dejar el papel ms terso y brillante por la cara que queda en contacto
con el cilindro. En la prctica se pueden combinar cilindros normales con un cilindro
monolcido.
Para los papeles o cartulinas que sern destinados a usos en los que la impresin es

Rollo de papel

muy importante, se requiere una superficie muy tersa y brillante. Esto se logra aplicando
una fina capa de pintura que permite obtener papeles o cartulinas estucadas; el papel o
cartulina pasa por un rodillo aplicador que contiene esta pintura y luego se elimina el
exceso raspando con un cuchillo, el cual deja lisa y pareja la superficie estucada. Como
el estuco moja el papel, ste requerir de secado adicional en los cilindros secadores.

Por ltimo, el papel o cartulina es rebobinado en la parte final de la mquina, resultando

un rollo listo para ser usado o para ser cortado y convertido a resmas de diversos
tamaos.

el papel _esquema y fases de la mquina papelera

MAQUINA PAPELERA
1. Cajn de entrada
La pasta acuosa que contiene las fibras cae sobre una tela mvil donde se produce la
formacin de la hoja por el entrecruzamiento de las fibras.
2. Tela
El exceso de agua de la pasta acuosa se elimina a travs de la tela por gravedad y vaco.
3. Prensas Secadoras
La hoja de papel pasa por prensas que por presin y succin eliminan parte del agua.
4. Cilindros Secadores
La hoja de papel hmeda pasa por distintos grupos de cilindros secadores que por calor la
secan.
5. Monolcido
Es un cilindro de gran dimetro cuya funcin es la de entregar una cara del papel ms lisa y
brillante.
6. Prensa Encoladora
El papel recibe un bao de almidn con el cual se sella la superficie de ste.
7. Lisa
Son rodillos de acero por los cuales pasa el papel proporcionndole tersura y un espesor
homogneo al ancho.
8. Bobinadora
El papel se enrolla en el pope de la mquina para luego ser bobinado y/o cortado a las medidas
requeridas.

el papel _tipos de papel y sus usos

El Papel est siempre presente en nuestra vida diaria. Se dice que cada ser humano
consumir 13rboles en toda su vida por los distintos productos que necesita: el paal
del recin nacido, el papel higinico, los cuadernos para estudiar, los blocks para
dibujar, las agendas para anotar, los libros para leer, los peridicos..., en fin, muchos
otros.
En Chile se consume alrededor de 830 mil toneladas por ao.
A continuacin se detallan los distintos tipos de papel de acuerdo a su uso:
Papeles para corrugar
Se utilizan para fabricar las tpicas cajas de color caf con que se embalan televisores,
electrodomsticos, productos para el hogar y principalmente fruta de exportacin, vinos,
salmones, etc.
Papeles de Impresin y escritura
Como su nombre lo indica, son de uso diario en colegios y oficinas; su color usualmente
es blanco. El papel tpico es el de tus cuadernos escolares.
Cartulinas
Se emplean para fabricar los envases de pasta dental, perfumes, detergentes, de los
cereales para el desayuno, de la leche lquida de larga vida, etc.
Papel para peridico
En estos papeles se imprimen los diversos peridicos que circulan a diario por todo el
pas.

Papeles Tissue
Son de uso comn en los baos y cocinas de nuestras casas: papel higinico, servilletas
de papel, toallas absorbentes y pauelos desechables.

Bobinas de Papel Tissue.

Papeles para envolver

Todo tipo de papeles utilizados en el embalaje de paquetes, encomiendas, en el
comercio, etc.

el papel _

principales fbricas en Chile y tipos de papel que producen

En Chile existen 11 Plantas industriales que fabrican papeles de diversas
caractersticas, de acuerdo a los distintos tipos de papel que demandan los mercados
nacional e internacional.
La mayora de estas fbricas estn ubicadas entre la Regin Metropolitana y la X
Regin. Las fbricas de papel peridico, que requieren de un mayor consumo de
madera, estn ubicadas en la VIII Regin.
Como se puede apreciar en el grfico a continuacin, las Plantas de Empresas CMPC
producen ms del 70% de la produccin total de papel nacional.

EMPRESA

Empresas CMPC
S.A.

PROD.
ANUAL
300 de
(miles

PLANTA
Maule, VII Reg.
Valdivia, X Reg

. 75

Nacimiento, VIII
Puente Alto, RM

Laja, VIII Reg.

Papeles Bo Bo

TISSUE Talagante y
Puente Alto
San Pedro, VIII Reg.

Papelera Concepcin S.A.

Fbrica de Papeles
Carrascal S.A.

Ca. Papelera del Pacfico

Papeles Industriales S.A.

Coronel, VIII Regin

Quinta Normal, RM

San Francisco de
Mostazal, VI Reg.
Lampa, RM

TIPO DE PAPEL QUE

PRODUCE
Cartulinas, papeles para corrugar y para la
construccin
Cartulinas, papeles para corrugar y para la
construccin

200
Reg.
320

80

Papel para peridico

Papeles de impresin y escritura, papeles
para corrugar, papeles para envolver y
embalaje y papel tissue
Papeles de impresin y escritura y
papeles para embalaje
Papel tissue

110
130
50

Papel para peridico y otros papeles de

pulpa mecnica
Papel para peridico

40

Papeles para corrugar

65

Papeles para corrugar

50
Papeles tissue y papeles para envolver

el papel _plantas industriales de CMPC Papeles

FICHA INFORSA
Nombre de la Filial: Industrias Forestales S.A.

Ubicacin: Nacimiento, VIII Regin

Capacidad de Produccin:
Planta Nacimiento: 200 mil toneladas anuales, con 2 mquinas papeleras.

Descripcin de la filial: La filial Inforsa es responsable de la produccin y comercializacin de papel

peridico, y opera la fbrica Nacimiento , donde se culmin a fines de 1998
un proyecto de modernizacin de 125 millones de dlares de inversin, que
tuvo como objetivos mejorar la relacin de la fbrica con el medio ambiente,
mejorar la calidad del papel, disminuir los costos de fabricacin y aumentar la
capacidad de produccin desde 200 mil toneladas a 195 mil toneladas por
ao.

Papeles que produce:

Los resultados obtenidos desde la puesta en marcha de ese proyecto son

muy buenos, con lo cual Inforsa se encuentra en condiciones de responder a
las crecientes exigencias del mercado mundial de papel peridico, ofreciendo
a sus clientes un producto de ptimas caractersticas de resistencia e
imprimibilidad.

Papel de Diario
Se imprimen diarios y peridicos Papel con pulpa mecnica

Se imprimen textos escolares, novelas y libros en general.

Sitio Web

http://www.inforsa.cl

FICHA CARTULINAS CMPC

Nombre de la Filial: Cartulinas CMPC S.A.
Ubicacin:
Capacidad de Produccin:
Descripcin de la filial:

Planta Maule, Yerbas Buenas, VII Regin. Fbrica Valdivia, X Regin

Planta Maule: 300 mil toneladas anuales, con 1 mquina papelera. Planta
Valdivia: 75 mil toneladas anuales, con 1 mquina papelera.
La filial Cartulinas CMPC atiende los mercados de cartulinas de Chile y del
exterior, operando las dos plantas productivas antes indicadas.
Sus productos se venden hoy en toda Latinoamrica, la mayor parte de los
paises europeos y en varios paises asiaticos.

Papeles que produce: Cartulina estucada

Se emplean para fabricar los envases de pasta dental, perfumes, de

detergentes, de los cereales para el desayuno, de la leche lquida de larga
vida, de artculos electrnicos, etc. Estos envases tienen una doble funcin:
primero, protegen los productos que se encuentran en su interior, y, segundo,
permiten una atractiva presentacin a colores para
los consumidores.

Sitio Web http://www.cartulinas-cmpc.com

Nombre de la Filial: Papeles Cordillera S.A.
Ubicacin: Puente Alto, Regin Metropolitana
Capacidad de Produccin: Planta
Puente Alto: 320 mil toneladas anuales, con 5 mquinas papeleras.

Descripcin de la filial: La filial Papeles Cordillera atiende los mercados de papeles de

impresin y escritura y de papeles de embalaje industrial, operando la fbrica
Puente Alto. Dicha fbrica se encuentra abastecida desde Agosto de 1997 por

gas natural, lo cual ha permitido contar con una fuente de energa limpia y
segura.

Papeles que produce: Papeles para corrugar

Se utilizan para fabricar las tpicas cajas de color caf con que se embalan
abarrotes, alimentos no perecibles, televisores, electrodomsticos y productos
para el hogar. Estas cajas se ven usualmente en los supermercados, y
cumplen la funcin de proteger los productos que van en su interior.

Papeles de impresin y escritura

Como su nombre lo indica, son de uso diario en colegios y oficinas; su color
usualmente es blanco. El papel tpico es el de los cuadernos escolares, papel
para fotocopias, para blocks de apuntes, papeles para las impresoras de
computadores, etc.

Papeles para envolver y embalaje

Todo tipo de papeles utilizados en el embalaje de paquetes, encomiendas, en
el comercio, etc. Tambin con estos papeles se confeccionan bolsas, como
las usadas en la harina, azcar, en las panaderas, etc.

Proyectos: En noviembre del 2001 se instala una moderna mquina para producir papeles
para corrugar que se amplia en el ao 2006 a 280.000 toneladas.
Este proyecto es de importancia fundamental para el medioambiente, pues se
fabrican papeles usando como materia prima el papel recolectado en la
Regin Metropolitana y ciudades vecinas, tales como cajas usadas de cartn
corrugado y diarios ledos, que de no usarse, se acumularan como
deshechos destinados a los vertederos de desperdicios.

Sitio Web http://www.papelescordillera.cl

FICHA EDIPAC
Nombre de la Filial: Empresa Distribuidora de Papeles y Cartones
Instalaciones de EDIPAC cuenta con centros de distribucin en Santiago, Via del Mar,
distribucin: Concepcin y Temuco y sus vendedores visitan los clientes desde Arica a
Puerto Montt .

Descripcin de la filial: La filial Edipac es una de las distribuidoras ms grandes del pas, con
operaciones en casi todo Chile, y un importante volumen de comercializacin
anual de papeles y productos de papel.

Papeles que distribuye:

Edipac atiende como clientes a imprentas, locales comerciales, empresas,

oficinas, establecimientos educacionales y otros locales minoristas. Cuenta
actualmente con una moderna sala de corte y rebobinado.
Papeles de impresin y escritura, cartulinas, papeles de envolver y embalaje,
productos de papel.

Sitio Web http://www.edipac.cl

Nombre de la Filial: Sociedad Recuperadora de Papeles y Cartones
Instalaciones de Reciclaje:
Descripcin de la filial:

Sorepa cuenta con tres centros de compra, seleccin y enfardado en

Santiago y esta presente en la mayora de las regiones.
La filial Sorepa es responsable de abastecer las necesidades de papeles
reciclados de las plantas productivas de CMPC.
Sorepa es una organizacin especializada en recolectar papeles y cartones
usados, tales como papeles empleados en oficinas e imprentas, cajas de
cartn corrugado, diarios viejos, envases usados de cartulinas, guas
telefnicas, que son posteriormente utilizados para fabricar nuevamente
papeles. Con esto se da un aprovechamiento a papeles y cartones usados,
que de otra manera se convertiran en desperdicios urbanos.

Sitio Web http://www.sorepa.cl

el papel _productos CMPC Papeles

Bobina de papel de diario. Inforsa, CMPC.

Los distintos tipos de papel son los siguientes:

Papel Peridico Estndar, de 48,8 g/m2

Papel Peridico Liviano, de 45,0 g/m2

Papel SUPERNEWS, de 52,0 g/m2

Papel Textos, de 58,0 g/m2

Papel Voluminoso Liviano, de 50,0 g/m2

Papel Voluminoso para corrugar, de 50,0 g/m2

Papeles CORDILLERA

Papeles para Impresin

Papeles de impresin y escritura bond

Papeles de colores para impresin y escritura

Papeles para corrugar

Papel para corrugar caf, para embalaje

Papeles para envolver y embalaje

Cartulinas CMPC
La filial Cartulinas CMPC fabrica cartulinas en base a fibras vrgenes, con y sin estuco y en
diversos gramajes, para usar en envases de:

Detergentes

Alimentos secos y congelados

Cosmticos

Medicinas

Productos dentales

Cigarrillos

Aplicaciones grficas (tapas de libros, tapas de cuadernos, etc).

EDIPAC y SOREPA
El mercado chileno es abastecido de papel por la Empresa Distribuidora de Papeles y Cartones
EDIPAC, la que opera a travs de sedes ubicadas en Santiago, Via del Mar, Concepcin y

Temuco. EDIPAC distribuye y vende los papeles fabricados en las filiales anteriores e importa
otros papeles no fabricados en Chile.
La Sociedad Recuperadora SOREPA, filial de CMPC, adquiere grandes cantidades de papeles
y cartones usados a lo largo de todo Chile, los que compra a cartoneros ,
Supermercados y centros comerciales, imprentas -, y los clasifica, realizando un proceso de
limpieza y enfardado. Estos fardos son enviados a Papeles Cordillera y CMPC Tissue , donde
son utilizados como materia prima de los papeles fabricados a base de fibra reciclada, tales
como papeles para envolver, corrugar, de impresin y escritura, entre otros. SOREPA tiene
sucursales en Santiago, Antofagasta, Coquimbo, Via del Mar, Rancagua, Talca, Concepcin y
Temuco y opera en la mayoria de las restantes regiones mediante contratos con terceros.

el papel _distribuidores para el mercado nacional

El mercado chileno es abastecido de papel por la Empresa Distribuidora de Papeles y Cartones
EDIPAC, la que opera a travs de sedes ubicadas en Santiago, Via del Mar, Concepcin y
Temuco. EDIPAC distribuye y vende los siguientes tipos de papel:

Papeles de impresin y escritura

Couches
Cartulinas

Papeles para envolver

Papeles con pulpa mecnica

Papel autocopiativo y papel autoadhesivo

Tissue
Corrugados
Cuadernos y papeles de oficina Sacos y
saquitos Sobres y rollos

Para abastecer la fbrica de Papeles Cordillera, la Sociedad Recuperadora SOREPA, filial de

CMPC, adquiere grandes cantidades de papeles y cartones usados -los que compra a
cartoneros-, y los clasifica, realizando un proceso de limpieza y enfardado. Estos fardos son
enviados a Papeles Cordillera, donde son utilizados como materia prima de los papeles
fabricados a base de fibra reciclada, tales como papeles para envolver, corrugar, de impresin y
escritura, entre otros. SOREPA tiene sedes en Santiago, Antofagasta, Coquimbo, Via del Mar,
Rancagua, Talca, Concepcin y Temuco.

el papel _reciclaje_fases del proceso

El reciclaje de papeles se inicia con la recoleccin, en zonas urbanas, de papeles y cartones
usados para transformarlos en nuevos productos. El material recolectado es destinado a la
industria, donde se le separan las fibras vegetales de las impurezas.
Fases del Proceso:

Cartonero Santiago de Chile

Fardos de papel

Recoleccin: empresas intermediarias compran el material a recolectores individuales.

Clasificacin: las empresas que recuperan los papeles los clasifican en distintas categoras, ya
que cada tipo de papel servir para producir un nuevo papel de similares caractersticas.
Los papeles blancos de escritura servirn a la produccin de nuevos papeles blancos para
escribir; las cajas usadas de cartn corrugado servirn para producir papeles color caf para
embalajes, etc.
Enfardado: Papeles de diferentes categoras son prensados en grandes fardos; cada uno de
estos fardos contendr un tipo especfico de papel usado.
Almacenamiento: Los fardos son almacenados en las empresas clasificadoras, a la espera de
ser transportados a las fbricas de papel.
Transporte: Los fardos son transportados en camiones a las fbricas de papel que usan el
papel usado como materia prima.

Tratamiento: Las impurezas pesadas -metales, alambres- son separadas y entregadas a otras
industrias para ser reprocesadas.
SOREPA, filial de CMPC, efecta las labores de recoleccin, compra, clasificacin, enfardado y
transporte hasta el usuario final del recorte.
Con el papel reciclado se producen 200 mil toneladas anuales de papeles de embalaje, para
cuya produccin la materia prima son cajas de cartn corrugado usadas y diarios viejos.
Tambin son fabricados con papel reciclado los papeles tissue, algunas cartulinas, algunos
papeles de impresin y escritura, y papeles de envolver.

el papel _sbias qu?

Sabas qu en Chile se consumen 50.000 toneladas de papel fotocopia en 1 ao?
Sabas qu el 50% del papel en Chile se fabrica en base a papel reciclado?