Proveido de Pruebas Mangeri

Poder Judicial de la Nacin
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL

CCC 29907/2013/TO2
///nos Aires, 17 de diciembre de 2014.

Para proveer la prueba ofrecida por la fiscala a fs. 5070/5078 y
5162/5170; por la defensa a fs. 5091/5129 y por los apoderados de la
querellante a fs. 5130/5158, teniendo en cuenta la audiencia preliminar
realizada el pasado 20 de octubre, y de la que da cuenta el acta de fs.
5212/5213.
TESTIMONIAL:
1.
Mara Elena Aduriz fs. 209/2122. Franklin Justo Rawson fs. 1/2, 28, 160 1036/1038 vta., 1873, 1987 (ver
4013-4015)3. Juan Cruz Rawson fs. 203/208 y 2062/vta.4. Jernimo Arellano Villafae fs. 216/219 vta.5. Dominga Trinidad Torres fs. 213/215, 2074/2079 y 2516 vta.6. Cecilia Ruth Brook fs. 2510/vta7. rica Valeria Villegas fs. 445/4468. Sergio Daniel Opatowski fs. 3203/32099. Mara Luz Piero Campbell fs. 2476/247710. Mara Ins Delia Castelli Testigo nuevo de la Fiscala y la Defensa11. Ramiro Aduriz Testigo nuevo de la Defensa12. Mara Cristina Schiavone Testigo nuevo de la Querella13. Johanna Nair Marcote Testigo nuevo de la querella14. Marcela Gonzlez Carman Testigo nuevo de la Querella15. Lucas Elas Sosa Testigo nuevo de la Querella16. Cecilia Asuncin Maldonado Gutirrez Testigo nuevo de la Querella17. Francisca Gurrero Testigo nuevo de la Querella18. Agustina Morgavi Testigo nuevo de la Querella19. Camila Nataly Navarro fs. 362/36420. Mara Salom Pueble fs. 365/36721. Florencia Habbeger fs. 370/37222. Subinspector de PFA Marcelo Rafael Orta fs. 25 y 1079/109023. Viviana Urichipia Testigo nuevo de la Querella24. Marta Graciela Lpez Testigo nuevo de la Querella25. Anala Vlez de Villa Testigo nuevo de la Querella26. Claudia Liliana Knez Testigo nuevo de la Querella y Defensa27. Leonardo Sebastin Gelso fs. 105 y 2652/265328. Marcelo Eduardo Rosso fs. 106 y 2900/290229. Dr. Pedro Emilio Durn fs. 57/5830. Crio. Walter Roberto Prez fs. 77/7931. Sub. Crio. Rubn A. Balmaceda
32. Subayte. Tamara Gabriela Rodrguez fs. 2769/277133. Subinspector Hctor Luis Rossi fs. 41/4234. Subinspector Carlos Alberto Gonzlez fs. 4535. Jos Alberto Fiordilino fs. 50/52, Testigo nuevo de la Querella y Defensa36. Sub Tte. Diego Cabrera fs. 53/55 y nota de fs. 56, Testigo nuevo de la
Querella y Defensa37. Subcomisario Roberto Yantorno Polica Cientfica de la PBA, fs. 6038. Comisario Inspector Roque Alamo Polica Cientfica de la PBA, fs. 6039. Ramn Alzogaray Testigo nuevo de la DefensaFecha de firma: 17/12/2014
Firmado por: LUIS M. GARCIA, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: FERNANDO R. RAMIREZ, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: ANA DIETA DE HERRERO, JUEZ DE CAMARA
Firmado(ante mi) por: MARIA VERONICA REYNOSO, SECRETARIA DE CAMARA
40. Capitn Omar Claude Testigo nuevo de la Defensa41. Cabo 1 Marcelo Ribe Testigo nuevo de la Defensa42. Cabo 1 Marcelo Alberto Mrquez Testigo nuevo de la Defensa43. Esc. Aux. Daniel Fernndez Testigo nuevo de la Defensa44. Subinspector C.E. Monzn fs. 47, Testigo nuevo de la Defensa45. Ppal. Julio Csar Soria fs. 48, Testigo nuevo de la Defensa46. Alejandra Macri fs. 36, Testigo nuevo de la Defensa47. Dra. Carolina Elizabeth Hortal fs. 186, 3164, 3174/3175, 3186/3190 y
3315/341848. Dra. Noem Ruth Ghirardi fs. 563/565 y 695/69749. Dr. Esteban Toro Martnez fs. 661/66350. Dra. Mara Alejandra Preibisch fs. 744/751, 2776/2786, 3164, 3186/3190,
3315/3418 y 3944/395751. Dr. Reynaldo Aldo Luduea fs. 744/751, 2776/278652. Dr. Enzo Cannaco fs. 200, 537, 596/597, 786/816, 1009/1016, 2157,
2292, 2297/2303, 2332/2334, 2631, 2634/2648, 2658/2666, 2858/2888,
3048/3049, 3131/3162, 3579/3591 y 4245/427153. Dra. Cynthia L. Urroz -1153 y 200154. Dr. Mario Ral Garca fs. 1154/115755. Dra. Ana Mara Perkins de Piacentino fs. 1154/115756. Dra. Adriana C. D Addario fs. 1991/200057. Dr. Daniel Corach fs. 132/141vta. del incidente de nulidad n 12,
2717/2721, 2798/2846, 3090/3130, 3432/3439, 3565/3578, 3594/3600,
4224/4232, 4233/4239, 4240/424458. Dra. Susana B. Medavar fs. 736/741, 754/761, 762/784, 2247/2291,
2266/2283 (op. Fiscal), 2293/2296, 2304/2315, 2316/2318, 2319/2334,
2631, 2910/2919, 2924/2930, 3186/3190, 3605/3608, 3609/3639,
3640/3645, 3646/3655, 3812/3829 y 3834/385559. Dra. Marcela Azcurra fs. 2266/228360. Lic. Silvia Palmeiro, SHDG fs. 2266/2283, 3663/366561. Dr. Jorge Vicente Quiroga perito de la querella, fs. 2776/2786,
2889/2898, 2926/2939, 3051/3056, 3186/3190, 4419/4420, 3315/3418,
3944/3957, 4419/442062. Dra. Primarosa Rinaldi de Chieri perito de la querella, fs. 2788/2796,
2847/2870, 2889/2898, 2981/2987, 3051/3056, 3808/3809, 3944/3957,
4224/4271, 4416/4417, 4419/4420 e incidente de nulidad n 1263. Dr. Adolfo Oscar Mndez perito de la defensa, fs. 2776/2786, 2889/2898,
2973/2974, 2975/2976, 3186/3190- Tener presente que este perito
renuncio a fs. 3551, por el tema de las manifestaciones vertidas
pblicamente tras la junte mdica de la vctima.
64. Dra. Silvia Estela Palomero fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418,
3944/395765. Dr. Luis Alfredo Garca fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418, 3944/395766. Dr. Oscar Ignacio Agustn Lossetti fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418 y
3944/395767. Dr. Roberto Vctor Cohen fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418,
3944/395768. Dr. Guillermo Gustavo Maci fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418,
3944/395769. Dr. Luis Horacio Mrquez fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418 y
3944/395770. Dr. Jorge Pereyra fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418 y 3944/395771. Dr. Roberto Luis Mario Godoy fs. 3186/3190, 3243/3246, 3315/3418 y
3944/3957Fecha de firma: 17/12/2014

CCC 29907/2013/TO2
72. Dra. Andrea Sala, SHDG por declaracin de Corach en incidente de

nulidad y procedimiento de fs. 2708/271273. Dra. Mariela Caputo, SHDG idem anterior74. Eugenia Alechini, SHDG idem anterior75. Tcnico Javier Romero, SHDG idem anterior76. Natalia Piacentini, SHDG por procedimiento de fs. 2658/266677. Suboficial escribiente de PFA Ariel Carlos Maquelo idem anterior78. Escribiente Auxiliar del CMF Cristian A. Rodrguez idem anterior79. Tcnico de Laboratorio Alejandro Ruiz Trevisn perito de la querella, fs.
2788/2796, 3131/3162, 3186/3190, 3571/3591 y 3808/380980. Dr. Carlos Navari, CMF Testigo nuevo de la Defensa81. Dr. Gabriel O. Boselli perito de la defensa, fs. 2588/2592, 2847/2870,
2932, 3131/3162, 3579/3591, 3724/3726, 3759, 4245/4271, 4347/4353,
4355/4361; fs. 1/13 del incidente de nulidad n 12 y 142/14782. Dr. Ernesto Duronto perito de la defensa, fs. 3772/3773, 3946/3957,
4355/4361- Renunci a fs. 4494
83. Dr. Hctor Flix Konopka fs. 187/197, 198/199, 2889/2898, 2901/291084. Dra. Clara Ins Pereira fs. 288785. Auxiliar Superior 3 Paula Palermo fs. 601, 603/626, 856 (op. Fiscal), 860,
864/866, 915/917 (op. Fiscal)86. Aux. Sup. 5 Yamila V. Tonda fs. 603/626, 856 (op. Fiscal), 860, 864/866,
915/917 (op. Fiscal)87. Aux. Sup. 2 Mabel Gabriela Novoa fs. 596, 601, 909/911 (op. Fiscal),
913, 919 (op. Fiscal), 923/925 y 195988. Aux. Sup. 3 Eduardo Csar Arzac fs. 913, 909/911 (op. Fiscal), 919 (op.
Fiscal), 923/925 y 195989. Aux. 3 Mariano Daniel Blanco fs. 720, 722, 323290. Subinspector Juan Pablo Risola fs. 724/725 (op. Fiscal) y 871/87291. Aux. Sup. 6 Nadia Yael Gago fs. 1929/193192. Aux. Sup. 6 Yanina Soledad Tripodi fs. 2190/219293. Cabo 1 Esteban Ariel Torrente fs. 2977/297894. Ayte. Carolina Martnez fs. 111695. Sgto. 1 Villalba fs. 111696. Cabo Francisco Saso fs. 111697. Ayte. Luca Capara fs. 111698. Subcomisario Hctor Luis Ros
99. Subinspector Estay fs. 36100. Cabo 1 Diego Ariel Andon fs. 1201101. Cabo 1 Marcelo F. Ayala fs. 1430 (op. Fiscal), 1467/1476102. Sargento Daniel Alejandro Silva fs. 2712/2714103. Subinspector Mara Jos Vicente fs. 923/925, 1088/1093 (op. Fiscal)104. Ppal. Natalia Leguiza fs. 1114 (op. Fiscal), 1118 (op. Fiscal)105. Subcomisario Alejandra Edith Reverbello fs. 1115 (op. Fiscal), 1117, 1119,
1121, 1123, 1125 (op. Fiscal), 1973106. Ayudante Luca Capara fs. 1116 (op. Fiscal) 107. Principal Nicols Pablo Vega Lajun fs. 1120 (op. Fiscal), fs. 1122 (op.
Fiscal)108. Principal Diego Bustamente fs. 1124 (op. Fiscal)109. Subinspector Carlos Daniel Salica fs. 1974 y 2183 (op. Fiscal)110. Principal Diego Bustamante fs. 3214/3217111. Dra. Sandra Berlusconi fs. 338/339112. Dr. Gerardo S. Decanio fs. 338/339113. Aux. Sup. 6 Dr. Matas E. Prez Davila fs. 480/481114. Dr. Alfredo H. Sapag
Fecha de firma: 17/12/2014
115. Dr. Jos Muhammad Al

116. Dr. Franklin Huarachi fs. 2371117. Dra. Lily Lorenzo Anastasio fs. 2372 y 2608/2610118. Dra. Julia Roteta Rocamora fs. 2373119. Dr. Emilio Rodrguez fs. 2374120. Dr. Fernando G. Troisi fs. 1613/1317121. Adjutor Sebastin Velarde fs. 1316122. Ayte. de 5 Ricardo Maldonado fs. 1316123. Subinspector Ulises Sebastin Islas fs. 111/112124. Subinspector Cristian Kruk fs. 129/130125. Subinspector Gustavo Maciel fs. 261/262, 389/391, 470/471, 476, 1386,
1414/1415, 1482, 1485/1486, 1492/1493, 1512, 1555, 1628/1629, 1792,
1815, 1846, 1862/1863, 1907, 1951, 3511126. Subinspector Juan Sebastin Medina fs. 350/351, 1384/1385, 1403,
1412/1413, 1499/1500, 1582, 1630127. Sgto. Daniel Martnez fs. 353/354128. Ppal. Luciano Morello fs. 373/375, 426/428, 1632/1634129. Subinspector Leonardo Nieto fs. 457/460130. Cabo 1 Martn Janowski fs. 1398/1399131. Subcomisario Ricardo Juri fs. 1403, 1418/1421, 2460/2461132. Cabo 1 Sergio Sergio Saban fs. 1481 , 1583/1584133. Subinspector Matas Medina fs. 1499/1500, 1582, 1803/1804, 1837, 1846
y 1856134. Sgto. Gerardo Cuesta fs. 2006/2008135. Crio. ngel Miguel Di Conza fs. 1183/1184 y 1232136. Subcomisario Marcelo Omar Lamata fs. 1219137. Subcomisario Ricardo Andribet Dit Vrasco fs. 1260/1261138. Crio. Gustavo Ignacio Berard fs. 3063, 3542/3549, 3749/3750, 3903/3906,
3910/3911, 4185/4195, 4196/4200139. Ppal. Diego Bustamante fs. 3214140. Inspector Leandro Simn fs. 2740/2742, 3493/3493 y 3517/3518141. Crio. Rodolfo O. Gutierrez
142. Inspector Lucas Mariano Almirn fs. 478 y 483143. Mara Julia Cardinal fs. 944/945144. Osvaldo Carlos Sidoli fs. 946/947145. Alejandra Castaing -fs. 948/949146. Elsa Nieves Gonzlez -fs. 950 y 3873/3875147. ngel Alberto Montanari fs. 951 y 3871/3872148. Elsa Nieves Gonzlez de Montanari fs. 3873/3875149. Sofa Kostzer -fs. 952150. Camila Daiana Caneva -fs. 953151. Paola Pamela Caneva fs. 954152. Martha Mara Aldeghi de Firenze -fs. 955153. Florencio Firenze -fs. 956154. Lorena Mara Laura Firenze Aldeghi fs. 957155. Juan Pablo Opack -fs. 958156. Ramona Herrera fs. 959157. Eduardo Manuel Belln fs. 960/961158. Esteban Eduardo Belln - fs. 962159. Mnica Patricia Lospinnato -fs. 963/964160. Gustavo Adolfo Mortola -fs. 965/966 y 2747/2749161. Norma Susana Sosa -fs. 967162. Mara Elena Sosa -fs. 968163. Rosana Laura Brizuela -fs. 969Fecha de firma: 17/12/2014

CCC 29907/2013/TO2
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
190.
191.
192.
193.
194.
195.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
213.
214.
215.
216.
217.
Juan Manuel Cesaretti -fs. 970Naira Melina Palacios -fs. 971Mara Beln de Caso -fs. 972Juan Cruz de Caso -fs. 973Pablo Ezequiel Bazn Domnguez -fs. 974Arnaldo Adrin Radis -fs. 975Nlida Esther Mallarini -fs. 1817Fernando Ariel Camargo fs. 442/444, 731/733 y 1079/1087Rosa Albina Prez Gmez fs. 2650/2651Sofa Kostzer -fs. 952 y 2727/2743Lidia Berrojaldis fs. 2619/2620
Pablo Gabriel Borghi -fs. 1483/1484Eduardo Franco Aveiro fs. 1487/1488Eulogio Batalla fs. 1489/1490Julio Csar Chappa fs. 1395/1397 y 2513/2515Humberto Jos Di Paolo fs. 2672/2675Romina Laura Rey Moreno fs. 2061Dora Marybel Sandoval Ayllon fs. 2508/2509Alicia Schuller Testigo nuevo de la QuerellaMarcelo Bustos Testigo nuevo de la QuerellaGonzalo Bustos Testigo nuevo de la QuerellaErnesto Schuller Testigo nuevo de la FiscalaCristina Yolanda Mazzanti Testigo nuevo de la QuerellaCornelio Adelino Prez -420/422 y 1368Rubn Jos Luque fs. 1477/1478Martn Alejandro Rodrguez fs. 1479/1480Dr. Abel Enrique Marino fs. 2176/2179Dr. Carlos E. Calvo fs. 2404/2456Jorge Osvaldo Meninguelli fs. 507/510Liliana Graciela Mayorga fs. 511/512Diana Vernica Saettone fs. 453/456Cecilio Antonio Saettone fs. 1334/1337Jorge Alejandro Pratto - fs. 560Franco Daro Yeriz fs. 477Braian Matas Gallacher fs. 477Carlos Daniel Altinier fs. 703/704, 1366/1367Mara Esther Hernndez fs. 1363/1364 y 2713/2715Jos Luis Prez Elas fs. 1433/1437, 2125/2126 y 3987/3988Juan Carlos Zapata fs. 1528/1529Ernesto Lpez fs. 2069Dra. Mara Isabel Romero fs. 2117/2123Diego Martn Dzisiuk fs. 2465/2466Martn Peralta fs. 2467Roberto Mauro Calvo fs. 3831/3832Mara Elena Leuzzi - fs. 221/223, 2081/2082Tte. Edgardo Rodolfo Mendoza fs. 232/233, 991 y 1536Oscar Alberto Gatti fs. 378/379 y 384/385Martn Alen Freire fs. 561/562Facundo Daro Freire fs. 562Camilo Gargiulo fs. 702Nahuel Hernn Formaro fs. 884Juan Manuel Salgueiro fs. 899/900Sergio Nicols Kaluszka fs. 1847/1848Walter Daro Daz - fs. 1849/1850-

218.
219.
220.
221.
222.
223.
Gustavo Salvador Prez Testigo nuevo de la DefensaEduardo Bernardo Imas Testigo nuevo de la DefensaCarlos Faut fs. 2622/2624Juan Testigo nuevo de la DefensaJorge Mancini Testigo nuevo de la defensaDra. Daniel Alejandro D Ambrosio fs. 2671Con relacin a la incorporacin por lectura de las declaraciones
del Suboficial Mayor Horacio Lopardo -fs. 423/424- y del Agente Leandro Gabriel
Paniagua fs. 1625-, crrase vista a los apoderados de la querellante y a los
defensores del imputado por el trmino de tres das, hacindose saber que su
silencio ser interpretado como conformidad con la medida solicitada por la
fiscala (art. 355, segundo prrafo, CPPN).
Existiendo conformidad de partes, se dispone la incorporacin por
lectura de las declaraciones prestadas por el: Agente de la PFA Pablo lvarez (fs.
1558), Cabo 1 de la PFA Nelson Gabriel Sequeira (fs. 1559/1560), Sargento 1 de
la PFA Daniel Jorge Maguna (fs. 1561), Sargento de la PFA David Junco (fs. 1563),
Agente de la PFA Lisandro Romn Sols (fs. 1564), Sargento 1 de la PFA
Guillermo Vctor Sarmiento (fs. 1568), Subinspector de la PFA Carlos Alberto
Gonzlez (fs. 1569/1572), Oficial 3 de la PFA Walter Ernesto Negri (fs. 1573),
Oficial 4 de la PFA Alberto Anbal Artoni (fs. 1575), Auxiliar 2 de la PFA Carlos
Martn Olano (fs. 1577/1578 y 1619/1620), Sargento 1 de la PFA Daniel Eduardo
Castro (fs. 1579/1581), Sargento de la PFA Carlos Pagani (fs. 1585/1586),
Subinspector de la PFA Miguel ngel Loza (fs. 1590/1595), Auxiliar 3 de la PFA
Mariano Pablo Rondn (fs. 1599), Auxiliar 5 de la PFA Cristian Mariano Das (fs.
1601/1602), Auxiliar 5 de la PFA Julin Gabriel Rodrguez (1603/1604), Auxiliar
4 de la PFA Hernn Pablo Zurita (fs. 1605/1606), Auxiliar 3 de la PFA Carlos
Gustavo Tirante (fs. 1607/1608), Auxiliar 5 de la PFA Pablo Alejandro Krapivka
(fs. 1609/1610), Auxiliar 5 de la PFA Esteban Andrs Rudel (fs. 1611/1612),
Auxiliar 5 de la PFA Samanta Ins Silleta (fs. 1613/1614), Auxiliar 6 de la PFA
Santiago Corts (fs. 1615/1616), Auxiliar 6 de la PFA Cristian Ezequiel Guantay

CCC 29907/2013/TO2
(fs. 1617/1618), Sargento 1 de la PFA Rosa Miriam Gaudiero (fs. 1621/1622),

Sargento de la PFA Paola Palavecino (fs. 1623/1624), Agente de la PFA Vctor
Pacheco (fs. 1626), Agente de la PFA Juan Maldonado (fs. 1627), Principal de la
PFA Luciano Morello (fs. 1632/1635), Subinspector de la PFA Fernando
Valenzuela (fs. 1642/1644), Ayudante de la PFA Marcelo Ostan (fs. 1645/1646),
Roberto Carlos Spinello (fs. 1682), Cabo 1 de la PFA Adrin Paul Otero (fs.
1687/1688 y 1689/1703), Subinspector de la PFA Pablo Caete (fs. 1707/1708,
1710/1711 y 1712), Cabo 1 de la PFA Sergio David Gonzlez (fs. 1714), Pablo
Nicols Palmieri (fs. 1717/1719), Ayudante Daniel Lpez (fs. 1726/1732),
Suboficial Mayor de la PFA Pedro Miguel Zumpano (fs. 1750), Agente de la PFA
Ricardo Ariel Burgos (fs. 1751/1752), Cabo 1 de la PFA Norberto Claudio Nez
(fs. 1753/1754), Cabo de la PFA Gabriel Lpez (fs. 1755/1756), Sargento de la PFA
Rubn Dziubecki (fs. 1764/1767), Cabo 1 de la PFA Sergio Oscar Alonso (fs.
1720/1722), Cabo 1 de la Polica Federal Argentina Diego Mazzetti (fs.
1773/1775), Sargento 1 de la PFA Diego Fernando Villalba (fs. 1779/1781),
Sargento de la PFA Marcelo Zamparini (fs. 1783/1784), Sargento 1 de la PFA
Jorge Juan Pablo Munari (fs. 1785/1786, 1787 y 1788), Sargento de la PFA Jos
Eduardo Lencina (fs. 1799 y 1922), Ivana Evangelina Reales (fs. 1820), Mnica
Judith Gruszczanski (fs. 1821), Juan Gulluni (fs. 1822), Florencia Londero (fs.
1823), Silvia Mara Bossini Pethod (fs. 1824), Juan Carlos Fauvety (fs. 1825),
Hortensia Martel (fs. 1826), Leandro Monachesi (fs. 1827/1828), Gloria Esther
Gmez (fs. 1829/1830), Ramn Antonio Ramrez (fs. 1831/1832), Marcelo
Gabriel Haylan Miguez (fs. 1833/1834), Andrs Pulido Rodrguez (fs. 1853),
Sargento de la PFA Hctor Hugo Barraza (fs. 1923), Emma Cuzzillo (fs.
1977/1978) e Hilda Salonia (fs. 2765).
Con relacin a la citacin del testigo Axel Ezequiel Opatowski, y
teniendo en cuenta el informe de fs. 3534/3538, previo a disponer su citacin al

debate corresponde practicar un nuevo examen psicolgico en los mismos

trminos que el anterior. Asimismo, y en atencin a lo dispuesto
precedentemente, difirase la citacin de la licenciada Nlida Delis Quer a lo
que surja del examen encomendado.
Respecto a la citacin de los siguientes testigos: Inspector Juan
Osvaldo
Ronelli
fs.
724/725,
822/823,
857/858,
861/862,
920/921,
923/925,1061/1064, 1065/1066, 1088/1093, 1929/1931-; Ayudante Pablo Javier

Armesto Gmez fs. 820, 2977/2978-; Subinspector Matas Sebastin vila fs.
822/823, 871/872, 1061/1064, 1934, 1941/1950-; Aux. Sup. 6 Patricio Nahuel
Leyenda fs. 822/823, 1929/1931, 1934, 1941/1950, 2190/2192-; Aux. Sup. 3
Dr. Jorge O. Ossola fs. 825-; Aux. Sup. 5 Ma Paula Martnez fs. 825-; Cabo
Javier Demicheli Torrado fs. 853/854, 868/869-; Subinspector Romina Garay
fs. 857/858, 920/921-; Subinspector Mara M. Tanganelli fs. 857/858, 920/921-;
Subinspector Nadia Andrea Carballo fs. 909/911, 915/917-; Cabo Leonardo A.
Torres fs. 1927, 2090/2093-; Cabo Gauna V. fs. 1069/1076-; Agte. Mariana B.
Vzquez fs. 1069/1076-; Subcomisario Claudio Marcelo Pea fs. 3003/3004- e
Ing. Aldo A. Fabbietti fs. 3220-.
En atencin a la extraccin de testimonios respecto a los testigos
Eleodoro Rubn Vivero fs. 327/328-, Epifana Medina fs. 2146/2147- y Beatriz
Nicolasa Fuentes, previo a disponer su citacin a la audiencia de debate oral y
pblico, se certificaran por Secretara los procesos penales que se siguen a cada
unos de ellos.
INCORPORACIN POR LECTURA:

Incorprense por lectura durante la audiencia de debate oral y
pblico, las siguientes piezas: la constancia de presentacin de Franklin J.
Rawson ante la Fiscala de Instruccin, de fecha 11 de junio de 2013, de fs. 28; el


CCC 29907/2013/TO2
informe de la Fiscala de Instruccin, de fs. 36; certificado de defuncin

rubricado por el mdico tanatlogo, doctor Hctor Flix Konopka, de fs. 69/70;
actuaciones y copia de mail, de Reymorena@hotmail.com, de fs. 167/170; el
informe de la autopsia, n 1388/13, llevada a cabo por el doctor Hctor Flix
Konopka, de fs. 187/197; el informe del docto Cannca del CMF de fs. 200; nota
informativa del Ministerio de Seguridad de la Nacin, de fs. 325/326; informe
mdico de lesiones que presentaba Mangeri al momento de declarar, de fs.
338/339; el informe actuarial de fs. 340/ vta., rubricado por el doctor Pegolo,
Secretario de la Fiscala de Instruccin; el acta de detencin y notificacin de
derechos y garantas de Jorge Nstor Mangeri, de fs. 477; informe mdico legal
acerca de las lesiones que presentaba Mangeri al momento de ser detenido, de
fs. 480/481; constancias de fs. 500/501; informe del Cuerpo Mdico Forense
acerca de las lesiones que presentaba el imputado al momento de prestar
declaracin indagatoria, de fs. 515/518; informe actuarial de fs. 529; la
constancia del CMF acerca de obtencin de ADN del imputado, de fs. 537;
informe de declaracin de fs. 596/597; examen mental obligatorio del imputado,
de fs. 661/663; nuevo informe mdico de Mangeri realizado por la doctora
Ghirardi del CMF, de fs. 695/697; informe de Laboratorio de Anlisis Clnicos,
Biolgicos y Bacteriolgicos del CMF respecto de ngeles Rawson, de fs.
736/738; informe del CMF de los doctores Preibisch y Luduea, respecto de las
lesiones que presentaba Mangeri, de fs. 744/751; informe pericial del CMF
respecto de los pelos encontrados en la mano derecha de ngeles Rawson, de fs.
754/762; peritaje CMF comparativo entre pelos indubitados de Mangeri, Rawson
y los hallados en las manos de ella, de fs. 761/785; informe pericial comparativo
del CMF, de fs. 786/816; informe pericial gentico ampliatorio de fs. 1009/1016;
peritaje vinculado con parte de las prendas y otros elementos encontrados en el
cuerpo de ngeles Rawson, de fs. 913/914; informe pericial ampliatorio del CMF,

respecto de material gentico hallado en el cuerpo de la vctima y las sogas y

lazos, de fs. 1010/1016; informe radiogrfico de CMF respecto de ngeles
Rawson, de fs. 1153; informe pericial de Toxicologa y Laboratorio Qumico de
CMF, respecto muestras tomadas a ngeles Rawson, de fs. 1154/1157;
constancia de la Comisara 5 de San Martn, de fs. 1178; actuaciones de la
Divisin Delitos contra la Salud de la PFA, de fs. 1181/1184; constancia de la
Seccin Transporte Forense de la PFA de fs. 1219; actuaciones de la
Superintendencia de Polica Cientfica de la Polica de la provincia de Buenos
Aires, de fs. 1260/1261; informe de la Divisin Homicidios de la PFA de fs. 1346;
constancia de fs. 1290, atinente al hallazgo de un anillo de ngeles Rawson; el
acta de entrega de fs. 1987; informe histopatolgico del CMF respecto de
ngeles Rawson, confeccionado por la doctora D Addario, n 1292/13, de fs.
1991/2000; informe del servicio de radiologa del CMF n 2076/80, de fs. 2001;
informe pericial piloso comparativo del CMF (n 8352) efectuado por la doctora
Medavar, de fs. 2304/2315; informe pericial del CMF, respecto de filamentos
pilosos, realizado por la doctora Medavar (n 8374), de fs. 2316/2318;
actuaciones del CMF, rubricadas por la doctora Medavar, de fs. 2319/2334;
informe sobre anlisis genticos efectuados en el Cuerpo Mdico Forense
respecto al anlisis exclusivo de los electroferogramas, de fs. 2588/2594;
informe del CMF respecto del circuito de muestras vinculadas con los distintos
peritajes realizados, de fs. 2634/2648; informe del Servicio de Huellas Digitales
Genticas de la UBA, acerca de la cadena de custodia del material a peritar, de
fs. 2708/2712; acta de junta mdica del CMF, de fs. 2753; informe de junta
mdica del CMF respecto de las lesiones que presentaba Mangeri, de fs.
2776/2786; informe gentico efectuando consideraciones, realizado por los
peritos de la parte querellante, de fs. 2788/2796; informe pericial gentico
realizado por el doctor Cannaco del CMF y los peritos de parte, de fs.


CCC 29907/2013/TO2
2847/2870; informe ampliatorio de la Oficial Subayudante Tamara Gabriela

Rodrguez, perito de levantamiento de rastros, que intervino al momento de
encontrarse el cuerpo de la vctima, de fs. 2871/2885; informe de junta mdica
respecto de las lesiones y causa de muerte de ngeles Rawson, intervino el
doctor Konopka por el CMF y los peritos de parte, agregado a fs. 2889/2898;
informe pericial comparativo realizado por la doctora Medavar del CMF,
respecto material piloso encontrado en las prendas y otros objetos de la vctima
al ser encontrada, de fs. 2910/2919; informe de los peritos de la querellante
vinculado con el momento y mecanismo de muerte de ngeles Rawson, de fs.
2926/2939; informe ampliatorio del mdico legista de la defensa respecto de las
lesiones que presentaba Mangeri, de fs. 2973/2974; informe ampliatorio del
mdico legista de la defensa, respecto a la muerte de ngeles Rawson, de fs.
2975/2976; actuaciones de CMF respecto a apertura y toma de muestras para
estudio pericial, de fs. 3042/3049; informe presentado por los peritos de la
querella por posible agresin sexual, de fs. 3051/3056; informe CMF acerca de
que no existen ms muestra de material subungueal de dedos de mano derecha
de la vctima, de fs. 3086; estudio gentico realizado por el doctor Canonaco del
CMF y los peritos de parte, de fs. 3090/3162; informe de la Divisin Ingeniera
Vial Forense de fs. 3220; acta de junta mdica (se tom la decisin de exhumar
el cuerpo de la vctima), de fs. 3186/3190; acta junta mdica de fs. 3243/3247;
acta de junta mdica que resolvi los puntos de pericia, de fs. 3311/3313;
informe de la junta mdica de fs. 3315/3409; acta de junta mdica que describe
la labor realizada luego de la exhumacin, de fs. 3410/3418; examen psiquitrico
forense de Axel Opatowski, de fs. 3534/3538; informe pericial gentico realizado
por el doctor Canonaco del CMF y los peritos de parte, de fs. 3579/3593; informe
pericial n 8400 del CMF realizado por la doctor Medavar, respecto de material
piloso, de fs. 3605/3608; informe pericial n 8389 del CMF realizado por la

doctor Medavar, respecto de material piloso, de fs. 3609/3639; informe pericial

n 8388 del CMF realizado por la doctora Medavar, respecto de presencia de
fluidos biolgicos en elementos del cuerpo de la vctima, de fs. 3640/3645;
informe pericial n 8441 del CMF realizado por la doctora Medavar, respecto de
fluidos biolgicos y comparacin morfolgica de material piloso, de fs.
3646/3655;
actuaciones
CMF
informando
comienzo
de
estudios
histopatolgicos, de fs. 3663 bis/3669; informe pericial del perito de da defensa,

doctor Boselli, de fs. 3759; informe de perito de parte de la defensa, doctor
Ernesto Duronto, respecto de las conclusiones de la Junta Mdica realizada, de
fs. 3772/3774; informe pericial de los peritos qumicos de la querellante, de fs.
3808/3809; informe pericial n 8437 del CMF, respecto de comparacin
morfolgica y anlisis qumico de material piloso, de fs. 3812/3830; informe
pericial n 8468, vinculado con peritaje efectuado sobre elementos secuestrados
en el 8 piso de Ravignani 2360, de fs. 3834/3856; acta de junta mdica, de fs.
3944/3945; informe de junta mdica respecto de peritaje histopatolgico, de fs.
3946/3957; informe pericial del CMF respecto de las uas de la vctima, tomadas
durante su exhumacin, para nuevo informe de Junta Mdica y otros elementos
peritados con anterioridad, de fs. 4224/4271; informe pericial del doctor Boselli,
perito de la defensa, de fs. 4347/4353; informe pericial de los doctores Boselli y
Duronto, peritos de la defensa, respecto de causa de muerte de ngeles Rawson,
de fs. 4355/4361; informe de la doctora De Chieri, perito de la querellante, de fs.
4416/4418; informe de los peritos de la querellante, De Chieri y Quiroga, de fs.
4419/4420; el informe socio ambiental y el certificado de antecedentes del
imputado.
Difirase la incorporacin por lectura de las actas de secuestro de
fs. 1812 y 1819, para la oportunidad prevista por el art. 392, 2 prrafo, CPPN.


CCC 29907/2013/TO2
INCORPORACIN POR EXHIBICIN:

Incorprese por exhibicin a la audiencia de debates la fotografa
de fs. 8; las actuaciones de fs. 10/18; los planos de fs. 27, 53/54, 55/56, 80,
113/128, 203/204, 355, 1511, 1519/1527, 1635, 1641, 1692/1703, 1719 bis,
1733/1734, 1782 y 3215/3216; los informes y la documentacin de fs. 64/68; las
actuaciones de la PFA y de la Polica de la provincia de Buenos Aires, de fs. 38/63,
vinculadas al hallazgo del cuerpo la victima y su traslado hasta el CMF; las
actuaciones de la Comisara 5 de San Martn, vinculadas con su intervencin
tras el hallazgo del cuerpo de ngeles Rawson, de fs. 76/108; extracto de la red
social tweeter, de fs. 136 y 138/139; la copia del e-mail de fs. 173; extractos de
Facebook de fs. 236/245; la libreta de matrimonio de fs. 248/249; la copia del
certificado de nacimiento de ngeles Rawson de fs. 250; actuaciones del
Ministerio Pblico Fiscal de la Ciudad de Buenos Aires, de fs. 490/493; las
constancias de fs. 277, 501, 579, 596/597 y 3513; la fotocopia del ticket del peaje
fs. 1401 y el acta de su secuestro de fs. 1400; las actas de fs. 160/161, 256,
263/266, 1105/1107, 1513/1514, 1596, 1636, 1767, 1931, 3491, 3508/vta. y
3986; las fotografas de elementos encontrados en cuerpo de la vctima de fs.
591/595; las actuaciones vinculadas con la requisa del automvil Chevrolet Celta
dominio MGF-642, de fs. 461/469; informes de telefona mvil acerca de
llamadas y mensajes de texto del abonado n 116-531-3523, de fs. 142/150,
415/419 y 570/578; orden de obtencin de ADN del imputado y fotografas de
l, de fs. 522; actuaciones de TELECOM respecto de las comunicaciones
telefnicas desde y hacia el abonado n 4772-1346, de fs. 664/692; informes de
Telefnica de Argentina de fs. 2127/2145 y 2343/2345; el informe de la empresa
CLARO, respecto de los abonados n 1161311293, 1162220811 y 1166549996, de
fs. 3021/3035; informe de la empresa CLARO respecto a la lnea 1132678975 de

Ramiro Eduardo Arduriz, de fs. 3859/3862; oficio de la Divisin Homicidios de fs.

715; la lista del personal de la planta de Transferencia de Residuos de Colegiales
de fs. 268; actuaciones correspondientes a los allanamientos de Ravignani 2360
de esta Ciudad, de fs. 388/400, 473/475, 1805/1811 y 2727/2740; los informes
de la Divisin Apoyo Tecnolgico Judicial de PFA de fs. 278/323, 401/413,
1049/1058, 1201/1202, 1467/1476, 1791, 1927, 2523/2579, 2773/2775 y
3468/3475; el inventario de automotor del auto Renault Megane, dominio CUP039, de fs. 472; la ficha de individualizacin del imputado de fs. 482; la copia de
la historia clnica del imputado, agregada a fs. 629/637 y 2355/2403; el informe
acerca de listado de llamados del abonado n 4777-2504 de fs. 1017/1028;
actuaciones vinculadas con la inscripcin del fallecimiento de ngeles Rawson,
de fs. 1110/1112; las vistas y cronogramas de las distintas rutas que efectan los
camiones recolectores de basura de AESA, de domingo a viernes, de 21 a 04
horas, de fs. 1371/1383; el informe de Movistar respecto de llamadas efectuadas
desde y para el telfono celular n 113-851-2270, de fs. 1432/1438; las copias de
los libros de novedad de los puestos de seguridad de la Planta de Transferencia
de Residuos de Colegiales, de fs. 1838/1845; inventario del automotor VW Polo,
dominio FKA 985 de fs. 1814; las actuaciones vinculadas con al requisa de ese
vehiculo, de fs. 1864/1868; el expediente n 1327/2013 de la Comisara 31 de la
PFA, respecto a la solicitud de paradero de ngeles Rawson, de fs. 1872/1900; el
acta de levantamiento de rastros del VW Polo, dominio FKA 985 y la aspiradora
secuestrada en Ravignani 2360, portera, de fs. 1935; actuaciones del CMF de fs.
1938/1940; copia del informe de la Unidad Criminalstica Mvil de la PFA, de fs.
1974; informe de la Divisin Laboratorio Qumico de la PFA de fs. 1988; el
informe del Banco Macro acerca de una extraccin por $4445, efectuada desde
la caja de ahorro de Sergio Opatowski, del 10 de junio de 2013, agregado a fs.
2069/2070; actuaciones del Banco de la Nacin Argentina, respecto de tarjetas


CCC 29907/2013/TO2
SUBE, de fs. 2117/2123 y el vinculado con movimientos de la SUBE que termina

en 0074 de Alba Ponce, de fs. 2346/2348; copia de las actuaciones mdicas del
imputado enviadas por SeMed SRL, de fs. 2599/2616; oficio de la Obra Social del
Personal de Edificios de Renta y Horizontal de fs. 2671; fotocopia de tarjeta SUBE
de fs. 3203; la planilla de AESA con horarios y dominios de camiones, de fs.
2176/2179; planilla de cadena de custodia de fs. 2180; oficio de Administracin
Schuller, informado que Mangeri fue a cobrar su sueldo a las 12.30 del 13/6/13,
de fs. 2196; las actuaciones de fs. 2757/2768; las actuaciones de AESA,
adjuntando planillas de los empleados asignados a la recoleccin de residuos del
barrio Colegiales; planilla con detalle de ubicacin de los contenedores y horario
de ingreso y egreso de camiones a la planta de AESA y a la de Colegiales y rutas
de recoleccin de residuos, de fs. 2404/2456; el recibo de fs. 3512; los informes
de la Divisin Investigacin Federal de Organizaciones Criminales de la PFA de fs.
3063, 3542/3550, 3719, 3749/3751, 3903/3907, 3910/3911, 4185/4195 y
4196/4202; las actuaciones de la Unidad Criminalstica Mvil de PFA de fs.
3213/3218; informe de listado de llamados y mensajes de texto del abonado n
113-165-5669, de fs. 3987/3989; la ficha odontolgica de ngeles Rawson de fs.
186; las actuaciones del Servicio de Gentica Forense del CMF, de fs. 2198/2246,
2297/2303, 2658/2667, 2981/2987, 3438/3440, 3455/3466, 3601/3604,
3880/3882 y 3884; los informes de la Divisin Laboratorio Qumico de la PFA, de
fs. 601, 603/626, 722, 724/725, 913/914, 1929/1934, 1959, 2250/2259 y
3222/3232; los informes del Laboratorio de Anlisis Clnicos, Biolgicos y
Bacteriolgicos de la Morgue Judicial, de fs. 736/738, 2247/2286 y 2292/2296;
los informes del Servicio de Huellas Digitales Genticas de la Facultad de
Farmacia y Bioqumica de la UBA de fs. 2156/2157, 2798/2846, 3429/3437,
3562/3578 y 3594/3600; las actas de recepcin de muestras de fs. 2631/2633 y
2993; informe de la Divisin Scopometra de la PFA, de fs. 3003/3004; los

informes de la empresa Almafuerte S.A.T.A.C.I. de fs. 2468/2475, 2492/2498 y

2622/2624; el incidente de nulidad n 12 que corre por cuerda a la presente
causa; el cuaderno con la inscripcin Cuaderno de Comunicaciones Alumno:
Rawson ngeles [] y 21 placas radiogrficas que se encuentran reservadas en
Secretara.
Asimismo, se dispone la incorporacin de los siguientes DVD:
videofilmacin y fotografas de la autopsia n 1388/13. 3 DVD (2 marca IPC con
inscripcin Autopsia n 1388/13 y uno marca TEW con inscripcin Autopsia
Morgue Judicial 11-06-2013) fs. 197, 503 y 5007-; dos DVD marca TDK,
inscripcin Cmara 4, 11/6/13 -fs. 330-; CD R Teltron, que contiene dos
archivos de video TCH00000000000004-130610-095037-095037-02p104000000
y TCH00000000000005-130610-095023-095023-02p105000000Q -fs. 330-; CD-R
Teltron, con inscripcin 1 fs. 503-; DVD-R marca TDK, inscripcin Cmara 4
(11-06-13) (00.00 a 11.00) fs. 503-; DVD-R marca TDK, inscripcin Cmara 4
(11-06-13) (09.40 a 00.00) fs. 503-; CD-R marca Verbatim fs. 503-; DVD-R
marca Verbatim, inscripcin 09.00 a 11.00 Ravignani 2085, 10-06 fs. 503-;
CD-R marca Teltron Ultragreen, inscripcin Arvalo 1880 OGIVV fs. 503-; CD-R
marca Teltron Ultragreen, inscripcin Arvalo 1880 fs. 503-; DVD-R marca IPC,
inscripcin Banco Macro Sarmiento 447 10-6-2013 fs. 2071 vta.-; DVD-R
marca IPC, inscripcin Ravignani 2360 12/06/2013 fs. 2655 vta.-; DVD-R
marca Verbatim, inscripcin 2 12-6/14-6 fs. 2689-; DVD-R marca Verbatim,
inscripcin 3 14-6/14-6 13 fs. 2689-; DVD-R marca Verbatim, inscripcin 1
11-6/13-6 fs. 2689-; DVD marca IPC, inscripcin Caso ngeles Rawson fs.
3066-; CD, inscripcin causa 29907/13 s/3845 respuesta nota 15/08/13 fs.
3442 vta.-; CDs sin inscripcin, recibidos a fs. 3943 bis y 4634-; CD-R marca IPC,
inscripcin O. Movistar 687132 fs. 3986 y 4281-; once DVDs aportados a fs.
4764; DVD aportado a fs. 4779; DVD-R, inscripcin Kiosco ubicado en Crmer y


CCC 29907/2013/TO2
Dorrego fs. 5003- y los DVD que registraron el allanamiento en Ravignani 2360
de esta Ciudad.
Sin perjuicio de las incorporaciones ordenadas precedentemente,
se hace saber a las partes que se encuentran a su disposicin la totalidad de los
efectos recibidos y que fueron detallados en las certificaciones de fs. 5003/5008
vta., 5062, 5160, 5184 y 5199, para que si durante el curso de la audiencia de
debate consideran que deben incorporar alguno de elementos all descriptos,
puedan hacerlo.
INSTRUCCIN SUPLEMENTARIA:
En atencin a lo solicitado por las partes en los trminos del art.
357, CPPN, el Tribunal, dispone:
1. Realizar inspeccin judicial en el edificio sito en la calle Ravignani 2360 de
esta Ciudad; en concreto, se inspeccionarn el hall de entrada, stano,
ascensor, terraza, dependencia de depsito de residuos, el departamento
de la PB A y el departamento correspondiente a la portera, ubicado en
el 8 piso (arts. 216, 222 y 223, CPPN).
2. Realizar inspeccin judicial en la planta de Tratamiento Mecnico
Biolgico del Complejo Ambiental Norte III del CEAMSE, a efectos de
verificar el recorrido efectuado por los residuos, desde su ingreso hasta
su disposicin final y el funcionamiento de la planta. Para efectuar esta
medida, se requerir la colaboracin de los testigos Leonardo Sebastin
Gelso y Marcelo Eduardo Rosso (arts. 216, 222 y 223, CPPN).
3. Encomendar a la Divisin Ingeniera Vial Forense de la PFA la realizacin
de un peritaje tendiente a establecer los recorridos que unan de modos
mas directo el domicilio sito en Ravignani 2360 de esta Ciudad con la
Avenida General Paz y Ricardo Balbn de esta Ciudad, determinndose, de

ser posible, la distancia entre uno y otro punto y el tiempo promedio del
recorrido en automvil y en transporte pblico.
4. Requerir al Juzgado Nacional en lo Criminal de Instruccin n 3, Secretara
110, la remisin ad effectum videndi et probandi del expediente n
31733/2013, iniciado por la denuncia efectuada por la Mara Esther
Hernndez del 15 de junio de 2013.
5. Requerir al Juzgado Nacional en lo Criminal de Instruccin n 9, Secretara
108, la remisin ad effectum videndi et probandi del expediente n
30896/2013, caratulada Mara Paula Asaro s/ privacin ilegal de la
libertad.
6. Requerir al Servicio Penitenciario Federal copias certificadas del legajo de
Jorge Nstor Mangeri y todos los informes mdicos, actas de lesiones y
estudios o fotografas que se registren de las revisaciones mdicas, desde
el 16 de junio de 2013.
7. Requerir a la Divisin Polica Cientfica de la PFA que a partir de las
imgenes de las filmaciones de los archivos ch00000000000004-1306100950037-0957037-02p104000000, a partir de los registros de la hora
9.50.51 (cmara 4 de Ravignani 2330) y del archivo ch00000000000005130610-95023-095023-02p105000000 a partir de los registros del horario
9.50.38 hasta 9.50.51 (cmara 5 del mismo edificio) y tomando como
unidad de medida el recorrido que realiza la menor ngeles Rawson y el
tiempo que utiliza para cubrir esa distancia, se determine previa
medicin del metraje que separa ese lugar al ingreso de Ravignani 2360
de esta ciudad-, el tiempo que insumi a la nombrada arribar al ltimo
domicilio.
8. Requerir al Presidente de la Sociedad Argentina de Gentica Forense, que
se informe la metodologa y estndares que se aplican para el control de


CCC 29907/2013/TO2
calidad de los laboratorios que se someten a esa sociedad; si el SHDG se

someti a esos controles y, en caso afirmativo, desde cundo y qu
resultados arroj, debiendo remitir copia de todo ello. Debern
informarse adems los requisitos para esa acreditacin y si los doctores
Daniel Corach, Primarosa Rinaldi de Cheri y/o Gabriel Boselli se
encuentran all acreditados (a nivel personal o a cargo de algn
laboratorio) y si las acreditaciones se encuentran vigentes, debiendo
remitirse copias de esas constancias; la misma informacin deber
proveerse respecto del Servicio de Huellas Digitales Genticas y/o del
laboratorio PRIMAGEN (Diagnstico Gentico Anlisis de Identificacin
Forense).
9. Se practique peritaje a travs de la Unidad Mdico Forense de
Investigacin Criminalstica para determinar, con relacin a la remera
blanca que lleva la inscripcin Instituto Virgen del Valle (que vesta
ngeles Rawson y que se encuentra resguardada en el Laboratorio de
Anlisis Clnicos de la Morgue Judicial, cfr. fs.5084), para determinar: a)
mecanismo de produccin de la mancha de sangre presente en zona
pectoral superior izquierdo (goteo, absorcin) y posicin de la vctima en
ese momento y b) si al producirse la mcula la prenda se hallaba estirada
o plegada. Hgase saber a los apoderados de la querella que, dentro del
tercer da de notificados, el doctor Juan Jos Fenoglio deber presentarse
en la Secretara del Tribunal para aceptar el cargo para el que fue
propuesto. Notifquese a la fiscala y la defensa que podrn proponer
peritos en los trminos del art. 254 y 259, CPPN.
10. Requerir a los canales de aire 2, 7, 9, 11 y 13 y a los de cable 26, C5N, TN
y Amrica 24, que se remita copia de toda filmacin correspondiente al
da 12 de junio de 2013, que haya registrado la entrada al domicilio sito

en
Ravignani
2360
de
esta
ciudad
durante
el
allanamiento
oportunamente realizado.
11. Requerir a los canales de aire 2, 7, 9, 11 y 13 y a los de cable 26, C5N, TN
y Amrica 24, que se remita copia de toda filmacin que haya captado el
ingreso de Jorge Nstor Mangeri a la Fiscala de Instruccin el da 14 y 15
de junio de 2013, cuando vesta chaleco y gorra de la PFA.
12. Librar oficio a la Cochera Paran para que se informen los datos de las
personas que retiraron el cuerpo de ngeles Rawson de la Morgue
Judicial. Una vez que se cuente con esa informacin, se citar a esas
personas a prestar declaracin testifical.
13. Requerir ad effectum videndi et probandi la causa n 31749/13 del
Juzgado Nacional en lo Criminal de Instruccin n 3, Secretara 110,
caratulado NN s/ coaccin. Damnificado: Oscar Arturo Gatti.
Con relacin a lo solicitado por los apoderados de la querellante

en los puntos 5 y 8 del apartado Instruccin suplementaria, por el momento,
estse a la citacin del doctor Daniel Corach.
Respecto de la citacin al debate del doctor Gustavo Martnez, por
el momento estse a lo dispuesto en el punto 8 de este apartado y a lo que
surja del informe que habr de producirse.
Ahora bien, respecto de la peticin efectuada por la defensa en el
punto 1 del apartado Instruccin suplementaria, toda vez que los peritajes
que cuestiona fueron practicados con intervencin de los peritos de las partes,
quienes fueron citados a declarar en la audiencia de debate respecto de los
informes que realizaron y cuya incorporacin al juicio ya se dispuso, resulta
inadmisible la solicitud de efectuar nuevos peritajes; y que lo que la defensa
denomina informes ampliatorios y pretende incorporar no son ms que


CCC 29907/2013/TO2
opiniones de propia iniciativa, cuyo objeto no ha sido fijado por el Tribunal, y

que no cumplen, ni mnimamente, con los requisitos formales que reclama el
proceso penal, situacin que de ningn modo puede ser suplida por la
pretendida declaracin de las personas que se le atribuye su autora va
electrnica y desde jurisdicciones extraterritoriales. Todo esto, sin perjuicio de
que la defensa pueda contar en la audiencia con su auxiliar tcnico que lo
asesore al momento de interrogar a los peritos.
Por otra parte, el Tribunal dispuso la citacin al debate de Sergio
Opatowski y Dominga Trinidad Torres, motivo por el cual, por el momento se
tiene presente lo solicitado por la defensa en el punto 3.
Tambin se dispuso la incorporacin de diversos informes
respecto de los llamados y mensajes entrantes y salientes del abonado n 116531-3523 (cfr. fs. 142/146, 415/419, 570/578, 3903/3907, entre otros), motivo
por el cual la peticin de la defensa en el punto 5 quedara sujeta a la eventual
necesidad que surja en la audiencia, tras la incorporacin de aquellos informes.
Con relacin a las solicitudes contenidas en los puntos 6, 7, 8 y
9, estse a la citacin de los respectivos titulares de las lneas telefnicas y a la
eventual necesidad que surja tras recibir sus testimonios.
El Tribunal dispuso en el punto 2 de este apartado la realizacin
de la Inspeccin Judicial de la Planta TMB del Complejo Ambiental Norte III del
CEAMSE, motivo por el cual, se sujeta la produccin de la medida propuesta por
la defensa en el punto 10 a la eventual necesidad que surja de esa inspeccin.
Respecto a las inspecciones propuestas de la Estacin de
Transferencia de Residuos de Colegiales (sito en Conesa 290 de esta Ciudad) y de
la sucursal Microcentro del Banco Macro (puntos 11 y 12), su produccin
queda sujeta a la eventual necesidad que surja en el transcurso de la audiencia
de debate oral y pblico.

Con relacin a lo solicitado en los puntos 14, 15, 16 y 19,

estse a la recepcin del expediente requerido en el punto 5 de este apartado y
a lo que surja tras su incorporacin al debate. Asimismo, y en atencin a ello, se
tiene presente, por el momento, la citacin al debate de los testigos Paula Asaro,
Diego Pegolo, Roberto Oscar Pone, Pablo Csar Cina, Sergio Berni y Cristina
Caamao Iglesias Paiz.
Por otro lado, y teniendo en cuenta que han sido citados al debate
los testigos Alejandra Macri y Eduardo Bernardo Imas, por el momento tngase
presente lo solicitado en los puntos 18 y 20.
Finalmente, y aclarados que sean los motivos por los que la
defensa pretende la produccin de la medida propuesta en el punto 21, se
proveer.
Reunidos los requisitos del art. 359, CPPN, selase audiencia de

debate oral y pblico para el 18 de febrero de 2015, a las 9 horas.
Notifquese a las partes mediante cdulas electrnicas.
Ante m:
En la misma fecha se cumpli con lo ordenado. CONSTE.


Proveido de Pruebas Mangeri

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Proveido de Pruebas Mangeri

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Poder Judicial de la Nacin

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL NRO. 9 DE LA CAPITAL FEDERAL

///nos Aires, 17 de diciembre de 2014.

Poder Judicial de la Nacin

72. Dra. Andrea Sala, SHDG por declaracin de Corach en incidente de

115. Dr. Jos Muhammad Al

Poder Judicial de la Nacin

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

(fs. 1617/1618), Sargento 1 de la PFA Rosa Miriam Gaudiero (fs. 1621/1622),

Fecha de firma: 17/12/2014

debate corresponde practicar un nuevo examen psicolgico en los mismos

923/925,1061/1064, 1065/1066, 1088/1093, 1929/1931-; Ayudante Pablo Javier

INCORPORACIN POR LECTURA:

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

informe de la Fiscala de Instruccin, de fs. 36; certificado de defuncin

Fecha de firma: 17/12/2014

respecto de material gentico hallado en el cuerpo de la vctima y las sogas y

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

2847/2870; informe ampliatorio de la Oficial Subayudante Tamara Gabriela

Fecha de firma: 17/12/2014

doctor Medavar, respecto de material piloso, de fs. 3609/3639; informe pericial

histopatolgicos, de fs. 3663 bis/3669; informe pericial del perito de da defensa,

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

INCORPORACIN POR EXHIBICIN:

Fecha de firma: 17/12/2014

Ramiro Eduardo Arduriz, de fs. 3859/3862; oficio de la Divisin Homicidios de fs.

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

SUBE, de fs. 2117/2123 y el vinculado con movimientos de la SUBE que termina

Fecha de firma: 17/12/2014

informes de la empresa Almafuerte S.A.T.A.C.I. de fs. 2468/2475, 2492/2498 y

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

Fecha de firma: 17/12/2014

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

calidad de los laboratorios que se someten a esa sociedad; si el SHDG se

Fecha de firma: 17/12/2014

Con relacin a lo solicitado por los apoderados de la querellante

Fecha de firma: 17/12/2014

Poder Judicial de la Nacin

opiniones de propia iniciativa, cuyo objeto no ha sido fijado por el Tribunal, y

Fecha de firma: 17/12/2014

Con relacin a lo solicitado en los puntos 14, 15, 16 y 19,

Reunidos los requisitos del art. 359, CPPN, selase audiencia de

En la misma fecha se cumpli con lo ordenado. CONSTE.

Fecha de firma: 17/12/2014

Anda mungkin juga menyukai